bilbao balade le long de l’estuaire de bilbao · pont de bizkaia et getxo l’itinéraire...

10
Balade le long de l’Estuaire de Bilbao Nous vous proposons de commencer à découvrir Bilbao avec votre chien sur l’une de ses promenades les plus emblématiques : le long de l’Estuaire du Nervion, autrefois épicentre industriel de la ville. Vous y trouverez de grands espaces en plein air, des avenues sentant l’herbe fraîche, la mer... qui vous mèneront au cœur de la Vieille Ville, où modernité et tradition fusionnent. Vous pourrez y profiter de ses bars à tapas, des délicieux vermouths et de longues conversations au bord du fleuve. La promenade commence à la Grue Carola, souvenir du chantier naval qui se dressait autrefois à cet endroit. Tout près, la façade du Palais Euskalduna fait miroiter ses plaques en acier rouillées, rappelant la coque d’un navire en construction. Plus loin, toujours sur la rive (attention à votre chien, s’il a tendance à plonger dans l’eau), se dresse la Tour Iberdrola, entourée de jardins et d’espaces verts, qui feront les délices de votre chien. De l’autre côté de l’Estuaire, vous distinguerez les bâtiments majestueux du campus de l’Université de Deusto, déclaré monument historique en 2002. Et un peu plus loin, l’impressionnant Musée Guggenheim. Bilbao Bilbao, avec ses grands parcs et allées, ses rues pleines de vie, sa culture gastronomique et son amour pour les animaux, est le cadre idéal pour vivre une aventure urbaine avec votre chien. N’oubliez pas la photo avec Puppy, le plus gros chien de tout le pays ! ~ Bilbao 6 avec un chien

Upload: others

Post on 29-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bilbao Balade le long de l’Estuaire de Bilbao · Pont de Bizkaia et Getxo L’itinéraire commence sur le célèbre Pont Bizkaia, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Un pont

Balade le long de l’Estuaire de BilbaoNous vous proposons de commencer à découvrir Bilbao avec votre chien sur l’une de ses promenades les plus emblématiques : le long de l’Estuaire du Nervion, autrefois épicentre industriel de la ville. Vous y trouverez de grands

espaces en plein air, des avenues sentant l’herbe fraîche, la mer... qui vous mèneront

au cœur de la Vieille Ville, où modernité et tradition fusionnent. Vous pourrez y profiter de ses bars à tapas, des délicieux vermouths et de longues

conversations au bord du fleuve.

La promenade commence à la Grue Carola, souvenir du chantier naval qui se dressait autrefois à cet endroit.

Tout près, la façade du Palais Euskalduna fait miroiter ses plaques en acier rouillées, rappelant la coque d’un navire en construction.

Plus loin, toujours sur la rive (attention à votre chien, s’il a tendance à plonger dans l’eau), se dresse la Tour Iberdrola, entourée de jardins et d’espaces verts, qui feront les délices de votre chien.

De l’autre côté de l’Estuaire, vous distinguerez les bâtiments majestueux du campus de l’Université de Deusto, déclaré monument historique en 2002. Et un peu plus loin, l’impressionnant Musée Guggenheim.

Bilbao

Bilbao, avec ses grands parcs et allées,

ses rues pleines de vie, sa culture

gastronomique et son amour pour les

animaux, est le cadre idéal pour vivre une

aventure urbaine avec votre chien. N’oubliez

pas la photo avec Puppy, le plus gros chien

de tout le pays !

~Bilb

ao

6

avec

un ch

ien

Page 2: Bilbao Balade le long de l’Estuaire de Bilbao · Pont de Bizkaia et Getxo L’itinéraire commence sur le célèbre Pont Bizkaia, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Un pont

Conseil-waf : le fait de venir avec votre chien ne doit pas vous empêcher de visiter le spectaculaire Musée Guggenheim. De nombreuses garderies canines peuvent s’occuper de lui pendant quelques heures.

Si votre chien a peur des araignées ou aime les manger, espérons qu’il ne se lance pas sur « Mamá », une sculpture en bronze de plus de 9 mètres de haut, de l’artiste franco-américaine Louise Bourgeois.

Poursuivez votre route jusqu’au Pont Zubizuri (Pont Blanc en euskara - langue basque), construit par l’architecte Santiago Calatrava. Nus vous invitons à le traverser et à continuer votre promenade sur l’autre rive de l’Estuaire.

Les rues commenceront à s’animer progressivement, au fur et à mesure que vous approcherez de l’Hôtel de Ville et du Théâtre Arriaga,

construits tous deux à la fin du XIXe siècle par l’architecte Joaquín Rucoba.

À mi-chemin entre ces deux bâtiments, les Jardins de l’Arenal sont un espace où les enfants viennent jouer, les chiens se promènent et les habitants profitent de leur temps libre.

Et vous rejoindrez ainsi le seuil de la Vielle Ville, appelée aussi « Les Sept Rues », qui grouille d’activité commerciale, hôtelière et gastronomique.

Conseil-waf : une des sorties habituelles, c’est la tournée des bars à tapas dans la Vieille Ville, qui sont bondés pendant les vacances et les jours fériés à l’heure des

repas. Il y a, par terre, des serviettes, des piques, pensez-y... Pour profiter

de ce plan avec votre chien, nous vous recommandons de choisir un moment de la journée moins fréquenté et des espaces ouverts...

Personne ne connaît mieux votre chien que vous-même, et son bien-

être est primordial.

Après avoir flâné à l’aise, cherchez l’une des rues qui débouchent sur l’Estuaire... et WAF ! Vous vous trouverez devant la belle façade des Halles de La Ribera (rénovées en 2013). Vous pouvez traverser l’un

des ponts et terminer votre tour à Bilbao La Vieille

(Bilbi), l’un des espaces culturels, musicaux et gastronomiques les plus alternatifs de la ville.

L’endroit idéal pour reposer les pattes, prendre un verre

ou manger dans l’un de ses nombreux établissements « dog-friendly ».

Bon appétit ! Vous l’avez bien mérité.

PALAIS EUSKALDUNA

TOURIBERDROLA

MUSÉEGUGGENHEIM

PONT ZUBIZURI

MAMÁ

L’HÔTEL DE VILLE

JARDINS DE L’ARENAL THÉÂTRE

ARRIAGALES SEPT RUES

HALLES DE LA RIBERABILBAO LA

VIEILLE

GRUE CAROLA

Piste Waf ! : nous vous recommandons de faire cette promenade à pied, mais si vous êtes pressé ou si une averse vous surprend, vous pouvez pendre le tram à tout moment. Il y a des arrêts tout le long de l’itinéraire et vous êtes le bienvenu avec votre chien dans ce transport en commun.

Durée estimée : 2 heures (nous vous recommandons toutefois de vous balader tranquillement dans la Vieille Ville, en laissant votre chien s’arrêter pour saluer ses collègues). Vous trouverez plusieurs fontaines sur le trajet.

Plan parfait pour : chiens et humains promeneurs, souhaitant profiter d’espaces ouverts dans le centre-ville. av

ec un

chien

~Bilb

ao

7

Page 3: Bilbao Balade le long de l’Estuaire de Bilbao · Pont de Bizkaia et Getxo L’itinéraire commence sur le célèbre Pont Bizkaia, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Un pont

Bilbao verte

Une belle promenade à ArtxandaUne excursion parfaite pour reprendre du souffle et retourner chez vous avec le souvenir d’une vue magnifique de la ville (« El Botxo »). Dans le Funiculaire centenaire d’Artxanda, votre chien peut vous accompagner dans le dernier wagon. Pour ce faire, rendez-vous à la Place du Funiculaire, tout près du Pont Zubizuri. En quelques minutes, vous rejoindrez le Mont Artxanda, avec son parc boisé, ses sentiers... et des vues imprenables, difficiles à oublier.

Une parenthèse au Parc Doña Casilda Plus de 100 000 m² d’espaces verts et un boulevard bordé d’arbres, où votre meilleur ami pourra rencontrer les plus illustres chiens de Bilbao, voire courir en liberté à leurs côtés, sans laisse, dans l’espace de liberté tout spécialement aménagé pour eux, selon les horaires suivants : · Hiver (de novembre à mai) : de 19h00 à 23h00 · Été (de juin à octobre) : de 20h00 à 23h00

À Bilbao, capitale du Bizkaia, vous trouverez également de grands espaces verts, parfaits pour que votre chien se fasse des amis, pendant que vous reprenez des forces et vous vous détendez. Nous vous proposons ici deux espaces où les chiens « autochtones » aiment venir s’amuser.

Durée estimée : 30 minutes/1 heure. N’oubliez pas de tenir votre chien en laisse, sauf dans l’espace de liberté pour chiens mentionné ci-dessus et de ramasser ses crottes.

Plan parfait pour : terminer la journée en laissant votre chien se défouler à sa guise et l’aider ainsi à dormir comme un ange.

Durée estimée : 1 heure (pour se promener tranquillement tout en profitant du panorama, ou encore pour prendre un verre avant de redescendre).Plan parfait pour : monter après avoir parcouru la ville et repérer à vue d’oiseau tous les endroits que vous avez visités.

Remarque : vous pouvez également rejoindre Artxanda en voiture, mais, si vous partez du centre de Bilbao, c’est la manière la plus facile (et la plus amusante) de le faire.

~Bilb

ao

8

avec

un ch

ien

Page 4: Bilbao Balade le long de l’Estuaire de Bilbao · Pont de Bizkaia et Getxo L’itinéraire commence sur le célèbre Pont Bizkaia, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Un pont

Pont de Bizkaia et Getxo

L’itinéraire commence sur le célèbre Pont Bizkaia, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Un pont transbordeur qui relie les deux rives depuis 1893.

Une belle balade en bord de mer vous mènera, depuis le Quai de Las Arenas, en passant devant les imposantes demeures de la bourgeoisie basque, jusqu’à la Plage d’Ereaga, où vous pourrez vous promener avec votre chien, hors saison balnéaire, de 18h00 à 11h00.

Si vous avez faim, vous pouvez faire une halte pour déguster une ration de rabas (encornets) ou de poisson frais, dans l’un des restaurants « dog-friendly » ou sur l’une des terrasses du quartier, du Port de Plaisance ou du charmant Vieux Port avec ses célèbres escaliers, ou encore monter

au quartier d’Algorta.

Si vous êtes encore en pleine forme et vous voulez aller plus loin, vous pouvez, le long du littoral, rejoindre la plage d’Arrigunaga, poursuivre votre route le long des falaises de La Galea et atteindre Azkorri, la dernière plage de la commune de Getxo.

À moins d’une demi-heure de Bilbao, les communes de Portugalete, Santurce et Getxo entourent l’embouchure du fleuve Nervión, dont la rive gauche rassemble l’activité industrielle, le port de plaisance de Getxo et le terminal de bateaux de croisière.

Durée estimée : 1 heure. Du Pont Bizkaia au Vieux Port de Getxo (aller simple).

PROMENADE COURTE : PONT BIZKAIA - VIEUX PORT PROMENADE LONGUE : PONT BIZKAIA - AZKORRI

Durée estimée : 3 heures. Du Pont Bizkaia à la Plage d’Azkorri (aller simple).

Plan parfait pour : une balade tranquille en bord de mer, à la découverte du Grand Bilbao et de ses alentours.

Plan parfait pour : amateurs de routes côtières à bon rythme. Chaussures de sport obligatoires !

Consultez la politique « dog-friendly » du Pont Bizkaia dans « Informations utiles ».

COMMENT REJOINDRE GETXO AVEC UN CHIEN EN TRANSPORT EN COMMUN.

Le métro de Bilbao, qui compte plusieurs arrêts à Getxo, n’accepte que les chiens de moins de 8 kg. Pour vous rendre à Getxo en transport en commun avec des chiens plus grands, nous vous recommandons de prendre le train - Renfe Cercanías - (un chien par voyageur, sans limite de taille, mais avec une muselière), et de descendre à Portugalete.

avec

un ch

ien~Bi

lbao

9

elenafernandez
Nota adhesiva
descuadrado...
Page 5: Bilbao Balade le long de l’Estuaire de Bilbao · Pont de Bizkaia et Getxo L’itinéraire commence sur le célèbre Pont Bizkaia, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Un pont

Vous trouverez ici les meilleurs commerces dog-friendly, parcs canins et transports où vous et votre chien êtes les bienvenus . Rappelez-vous de toujours consulter la politique complète et mise à jour relative à l’accès aux chiens, ainsi que les photos, opinions, emplacement exact et autres formes de contact sur le site web des commerces ou sur les pages spécialisées en tourisme et loisirs avec des chiens .

Bilbao : Informations utiles

BILBAODISTRICTS

Uribarri

Deusto ABANDO BegoñaCasco Viejo

IndautxuSan Mamés

BilbaoBarakaldo

SestaoPortugalete

Santurtzi Leioa

GetxoBerango

GRAN BILBAO+URIBE KOSTACOMMUNES

Bars/RestaurantsARRIGORRIAGAMendikosolo+34 946 714 387

BARAKALDOMandarina Garden+34 644 530 331Lula´S Bakery+34 946 756 594

BASAURI Karma Basauri+34 627 207 579

BILBAO : ABANDOTegobi Bierhaus+34 946 531 281

Antigua Cigarrería+34 944 248 973Basquery+34 944 072 712Copper Deli Mazarredo+34 946 570 899Coppola Bilbao+34 944 249 463De Boca Madre+34 944 103 552Gin Fizz Bilbao Cocktail Bar+34 946 421 410La Camelia Vegan Bar+34 946 112 612La Roca Bilbao+34 944 255 009

Morrocotuda+34 671 765 241Mr. Marvelous+34 944 249 759Promenade Bilbao+34 944 070 429Residence+34 944 05 26 66Restaurant Porrue+34 944 677 924Sumerian Club+34 946 531 281

BILBAO : ABANDOIBARRACopper Deli Museo+34 946 570 899Dock Bilbao+34 944 024 643

Terraza Quatre+34 944 280 000Txocook+34 944 005 567

BILBAO : BILBAO LA VIEJAAlpamayo Bar Restaurant Basco-péruvien+34 944 715 967Café Nervión+34 944 169 189El Laterío+34 665 94 86 96Happy River Bilbao+34 682 11 37 13Txukrut Vegan Bar+34 946 411 504Zubiburu+34 944 064 006

BILBAO : CASCO VIEJOBar Plaza Unamuno+34 944 987 741Kebasque+34 944 360 920La Ley Seca+34 628 92 79 68Lurrina+34 944 163 277Patri Gastrobar (Martín Berasategui)+34 944 652 069Soiz 3+34 946 057 996The Beetle Bar+34 944 009 872

BILBAO : CASTAÑOSRestaurante Zubizuri (Terraza)+34 944 057 752

BILBAO : DEUSTOBar Eguzki+34 944 751 132Deustoarrak+34 944 754 154

BILBAO : INDAUTXUCasa Del Café Y Del Té+34 944 416 665Garibolo+34 944 223 255Le Club Rooftop Bar+34 944 705 700Let´S Cereal By Tuinkis+34 688 664 180Oker Bilbao+34 944 025 250Vía De Fuga+34 944 001 348

BILBAO : MATIKOBatzoki Matiko (El Rincón De Julius)+34 946 181 370

BILBAO : MIRIBILLAClover House+34 946 039 312

BILBAO : MONTE COBETASBrasserie Cobetas (Terrasse)+34 944 271 002

BILBAO : OLABEAGALa Lonja De Olabeaga+34 944 335 828

BILBAO : SANTUTXUTaverne Astuy+34 944 051 363

GALDAKAOZurrut Taverne+34 688 630 214

~Bilb

ao

10

avec

un ch

ien

Page 6: Bilbao Balade le long de l’Estuaire de Bilbao · Pont de Bizkaia et Getxo L’itinéraire commence sur le célèbre Pont Bizkaia, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Un pont

GETXOAremuna+34 655 119 644Rôtisserie Goiezti+34 944 912 593Don Peppone+34 944 644 330El Laterío +34 665 948 696La Ola+34 944 606 722Restaurant Fadura+34 946 569 755Taverne Ekia+34 944 607 275Txinuk Beertoki+34 605 701 979Los Tamarises Bar Terrasse+34 944 910 544

PORTUGALETECup Y Cake+34 944 042 905Casa Vicente+34 944 961 448

SANTURTZIEl Parque+34 944 741 533El Txoko+34 946 057 653La Estación +34 944 057 653

HébergementsBILBAO : ABANDOHôtel López De Haro *****+34 944 235 500Zubia Urban Rooms+34 944 248 566

BILBAO : ABANDOIBARRAMeliá Bilbao+34 944 280 000

BILBAO : ARANGOITIViewpoint Flat By Next Stop Bilbao+34 670 783 940

BILBAO : ATXURIHôtel Gran Bilbao****+34 944 328 575

BILBAO : BASAURIBilbao Hostel+34 944 270 054

BILBAO: CASCO VIEJOCasual Bilbao Gurea+34 944 163 299Hôtel Nyx Bilbao+34 946 790 279Hôtel Petit Palace Arana Bilbao ***+34 944 156 411Hôtel Tayko Bilbao+34 944 652 070

BILBAO : INDAUTXUHôtel Ercilla ****+34 944 705 700

BILBAO : MONTE ARTXANDAHotel Artetxe+34 944 747 780

GETXOAppartement Getxo Tranquility+34 650 282 944Hôtel Embarcadero+34 944 803 100Hôtel Petit Palace Tamarises Bilbao***+34 944 915 092

SANTURTZIUrh Palacio De Oriol+34 944 934 100

SESTAOHôtel Naval Sestao+34 944 186 216

Commerces

BARAKALDOBizislow+34 946 125 235

BARAKALDOLeroy Merlin Barakaldo+34 944 859 600Pharmacie La Florida+34 944 370 356

BILBAO : ABANDOEl Almacén Secreto 3.0+34 944 742 484La Barbería Del Norte+34 944 740 128Lanería Tricotoki+34 688 961 020

BILBAO : CASCO VIEJOAparté Mode et Compléments+34 944 151 778Cardenal Casco Viejo+34 944 157 586Gys Sport Dalmau+34 944 656 213Coiffeur La Fabrique+34 944 069 939

MaldeOjo Opticien Atelier+34 946 029 676Meubles Padiber+34 944 160 370Opticien Jesús+34 944 792 110Original Tea Casco Viejo+34 944 412 804Semillas Antuñano+34 944 156 094Tuinkis American Market+34 946 056 760

BILBAO : DEUSTODécoration Julio Aristin+34 944 479 924

Epic Games Bilbao+34 946 853 093

BILBAO : INDAUTXUAvenue Hair Salon+34 944 658 658Cardenal Indautxu+34 946 404 232Koena Salud+34 946 856 584La Clé Mode et Compléments+34 944 106 991Mil Rosas Bilbao+34 944 152 791Noname Bilbao+34 944 423 927Original Tea+34 944 412 804Pacas Décoration d’Intérieur+34 944 013 032Tapisseries Ricardo+34 944 214 437

BILBAO : MIRIBILLAAmetsak+34 620 975 385

BILBAO : MOYUAOngizate Centre de Psychologie Intégrale+34 946 415 216Coiffeur La Favela+34 686 461 717

BILBAO : SAN MAMÉSAloklub+34 722 722 287George Y Mildred, Bureau d’Étude Graphique+34 944 417 626

BILBAO : SANTUTXUHerboristerie Flor De Hibisco +34 946 072 770

ERANDIONatalia Zubizarreta Décoration d’Intérieur+34 627 534 847

Txorierri Kirolak Surf+34 944 671 966

GETXOFincas Euskadi +34 946 540 733Korat+34 944 649 070Canapés-lits Galea+34 944 302 870Chaussures Vito, 52+34 944 910 359Arte Barria+34 944 316 103Sports Alejo Uribe+34 944 637 662Nui Style+ 34 646 282 061

LEIOAChaussures Enfants Oinazpi+34 605 709 815Leroy Merlin Artea+34 944 819 200

PORTUGALETE Sports Sportlandia+34 944 617 971

SANTURTZISoho Surfshop+34 944 839 082

Que faireBILBAONis - North Incoming Service+34 944 255 830Visite guidée de Bilbao, de 2 à 4 heures.Bilbao Green Tours+34 677 024 643Routes et excursions commentées, en compagnie de votre chien : philosophie durable, Km 0.

BILBAO : ABANDOOffice de Tourisme « Bilbao Turismo »+34 944 795 760Tourné Bilbao+34 944 249 465Routes et location de vélos avec paniers de transport et vélos cargo pour chiens de toutes tailles.

BILBAO : CASCO VIEJOBilbao Xperience+34 688 608 184Location de vélos, paddle surf, gymkhana, etc. Toutes sortes d’activités pour profiter de Bilbao.

BILBAO : INDAUTXUAuto-école El Volante Bilbao+34 944 101 000

GETXOEl Bote Tours Getxo+34 605 014 365Balades en bateau commentées sur l’Estuaire de Bilbao.Sailing And Wine+34 667 408 858Promenades en voilier.Office de Tourisme de Getxo+34 944 910 800Marmitako Sailing (Voilier à Getxo) +34 609 303 327Sorties en voilier dans le littoral Cantabrique et l’Estuaire de Bilbao. Notre chien et d’autres amis chiens peuvent profiter du voilier avec nous, et il est toujours agréable de recevoir d’autres personnes avec leurs chiens à bord .

LEIOAEkobideak +34 666 857 761Sorties autour du Géotourisme de Bizkaia.

SANTURTZIOffice de Tourisme de Santurtzi+34 944 839 494

Établissements pour chiensBARAKALDOTxakur Eskola+34 944 388 626Déjà Vu Toilettage pour Animaux de Compagnie+34 687 127 221

BASAURI Graines Ori Basauri, Magasin pour Chiens+34 617 972 548

BILBAOBelfos Y Trufas+34 944 159 968Facedog+34 636 620 796Indomable946 087 042Toilettage pour Chiens Reguaupos+34 657 134 024Troylo Salud Y Bienestar Animal+34 680 283 045Indartsu Txakur Taldea+34 665 719 304

MESTIZAA Photographe pour vie de chien.+34 645 734 952 av

ec un

chien

~Bilb

ao

11

Page 7: Bilbao Balade le long de l’Estuaire de Bilbao · Pont de Bizkaia et Getxo L’itinéraire commence sur le célèbre Pont Bizkaia, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Un pont

Bilbao : Informations utiles

P. Zabalburu Laverie et Libre-Service de Lavage pour Chiens+34 695 787 510Patrizia Zubieta+34 686 142 529

Salon de coiffure pour chiens Szenia+34 944 105 697Pet Nature+34 944 395 130Telepienso Bilbao+34 944 457 737

BILBAO : AMETZOLAKni2 Éducation Canine+34 659 320 653

BILBAO : INDAUTXUMimopets, Toilettage pour Chiens et Spa (Ozonothérapie)+34 946 964 846Txakur Etxea Garderie pour Chiens+34 615 705 653

BILBAO : MATIKOZubizuri, Toilettage pour Chiens+34 946 126 531

ERANDIO Guau Guau Toilettage pour Chiens+34 946 557 460

GETXOTxintxo Denda Toilettage pour Chiens+34 944 912 322Animalex Droit des

Animaux+34 622 904 518

LEIOAKatukan+34 944 801 831

SESTAOZaunka Ladridos. Centre de Loisirs pour Animaux de Compagnie. +34 946 520 673

Cliniques VétérinairesARRIGORRIAGAClinique Vétérinaire Arkakuxo+34 946 712 726

BARAKALDO Adei Centre Vétérinaire+34 946 121 453

BILBAO : ABANDOClinique Vétérinaire Ensanche+34 944 246 826

BILBAO : AMETZOLAEtxepet Clinique Vétérinaire+34 944 10 12 12

BILBAO : BILBAO LA VIEJACentre Vétérinaire Saralegi+34 946 851 228

BILBAO : DEUSTOClinique Vétérinaire Bidarte+34 94 4750 224

BILBAO : LA PEÑAClinique Vétérinaire Garay+34 944 164 070Urgences 24 h.

BILBAO : MATIKOClinique Vétérinaire Campo Volantín+34 944 465 333

BILBAO : MIRIBILLAClinique Vétérinaire Nuevo Ensanche+34 944 432 702

BILBAO : SAN MAMÉSGarellano Clinique Vétérinaire+34 944 742 188Hôpital Vétérinaire Avenida+34 944 424 040Urgences 24 h.

GETXOAlgorta Centre Vétérinaire+34 944 362 970Bikelnor Clinique Vétérinaire+34 944 303 226Centre Médical Vétérinaire Maidagan+34 944 913 256

LEIOA Centre Vétérinaire Artaza+34 944 802 735

SANTURTZIClinique Vétérinaire Santurtzi+34 944 833 037

Hôpital Vétérinaire Tucan+34 944 615 077

SESTAOClinique Vétérinaire Sestao+34 944 722 239

Le transportBILBAOTaxi 021 Bilbao Aitziber+34 665 703 751

~Bilb

ao

12

avec

un ch

ien

Page 8: Bilbao Balade le long de l’Estuaire de Bilbao · Pont de Bizkaia et Getxo L’itinéraire commence sur le célèbre Pont Bizkaia, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Un pont

avec

un ch

ien~Bi

lbao

13

Page 9: Bilbao Balade le long de l’Estuaire de Bilbao · Pont de Bizkaia et Getxo L’itinéraire commence sur le célèbre Pont Bizkaia, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Un pont

Transports « dog-friendly »

Tram de Bilbaowww.euskotren.eus Dans le tram de Bilbao, les chiens peuvent voyager, quelle que soit leur taille, dûment tenus en laisse. Accès aux CPD interdit.

Bilbobuswww.bilbao.eusLes chiens peuvent voyager dans un panier de transport.

Euskotrenwww.euskotren.eusSur les lignes d’Euskotren, les chiens peuvent voyager, quelle que soit leur taille, à condition d’être dûment tenus en laisse. Accès aux CPD interdit.

Renfe (trains de banlieue)www.renfe.comLes chiens sont autorisés, sans limite de taille. Ils devront voyager dans un panier de transport ou tenus en laisse et munis d’une muselière. Un seul chien par voyageur.

Métro Bilbaowww.metrobilbao.eusLignes 1 et 2 : les chiens de moins de 8 kg peuvent voyager tenus en laisse et dans les bras du voyageur, ou dans un panier de transport fermé.Ligne 3 : Les chiens peuvent voyager, quelle que soit leur taille, à condition d’être tenus en laisse. Accès aux CPD interdit.TaxisAppelez le standard et indiquez que vous êtes accompagné d’un chien. On vous enverra un véhicule qui les accepte.

Radio Taxi Bilbao: 944 488 888www.taxibilbao.com

Teletaxi Bilbao: 944 192 121www.teletaxibilbao.com

Radiotaxi Nervión: 944 269 026www.radiotaxinervion.com

Funiculaire Artxandawww.bilbao.eusLes chiens non considérés comme des CPD (Chiens Potentiellement Dangereux) peuvent voyager à condition d’être tenus en laisse et munis d’une muselière. Les chiens considérés comme CPD ne sont pas acceptés dans le funiculaire.Bizkaibuswww.bizkaia.eusLes chiens peuvent voyager, à condition que leur poids soit inférieur à 8 kg et qu’ils se trouvent dans un panier de transport fermé.

Pont Bizkaiawww.puente-colgante.comLes chiens jusqu’à 40 kg peuvent accéder gratuitement au compartiment latéral pour passagers, dûment tenus en laisse ou dans un panier de transport. Les chiens de toutes tailles peuvent voyager sur la partie centrale de la nacelle, non couverte.Pour leur sécurité, il est interdit d’accéder avec des chiens à la passerelle supérieure.

~Bilb

ao

14

avec

un ch

ien

Page 10: Bilbao Balade le long de l’Estuaire de Bilbao · Pont de Bizkaia et Getxo L’itinéraire commence sur le célèbre Pont Bizkaia, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Un pont

La Ville de Bilbao a aménagé des espaces de liberté pour chiens dans les parcs, dûment signalisés, dans lesquels ils peuvent courir en liberté (sans laisse), à certains moments de la journée et certaines périodes de l’année :

Les parcs de Bilbao disposant d’espaces de liberté pour chiens sont les suivants :

Horaires :

Hiver (de novembre à mai) de 19h00 à 23h00.

Été (de juin à octobre), de 20h00 à 11h00.

• Les propriétaires ou accompagnateurs des animaux sont tenus de se conformer aux dispositions de la règlementation relative à la possession d’animaux, notamment en ce qui concerne le ramassage des excréments et leur garde sous contrôle permanent.

• Les chiens classés comme potentiellement dangereux NE sont PAS autorisés à utiliser ces espaces.

• Les espaces de liberté sont dûment signalisés à l’intérieur du parc avec des panneaux d’information.

Parc Amézola

Parc d’Etxebarria

Parc Azoka-Zorroza

Parc Europa

Parc Casilda Iturrizar

Parc Ibaieder

Parc Encarnación

Parc Miribilla

Parc Eskurtze

Parc Sarriko

Espaces de liberté pour chiens

Pour d’autres informations sur les plages de Getxo, veuillez consulter les « Informations utiles Côte Basque » (p. 29).

avec

un ch

ien~Bi

lbao

15