bibliographie : santé mentale, délinquance et activité ... · bibliographie : santé mentale,...

Bibliographie : Santé mentale, délinquance et activité criminelle

Bibliographie

D’après les travaux effectués dans le cadre du rapport de l’Initiative sur la Santé de la Population Canadienne

Améliorer la santé des Canadiens 2008 : santé mentale, délinquance et activité criminelle

ABBOT, D. A., S. S. HALL et W. H. MEREDITH. « Family Predictors of Well-Functioning

Midwestern Adolescents », Great Plains Research, vol. 15, n° 2 (2005), p. 267-278.

ABEL, E. L., et R. J. SOKOL. « A Revised Conservative Estimate of the Incidence of FAS

and Its Economic Impact », Alcoholism: Clinical and Experimental Research, vol. 15, n° 3 (1991), p. 514-524.

ADAMS, K. « The Effectiveness of Juvenile Curfews at Crime Prevention », The Annals of

the American Academy, vol. 587 (2003), p. 136-159. AGENCE DE LA SANTÉ PUBLIQUE DU CANADA. Community Action Program for Children

(CAPC) [Programme d’action communautaire pour les enfants (PACE)] (en ligne), mise à jour le 30 mars 2004. Internet : <http://www.phac-aspc.gc.ca/dca-dea/programs-mes/capc_goals_e.html>.

AGENCE DE LA SANTÉ PUBLIQUE DU CANADA. Risk, Vulnerability, Resiliency—Health

System Implications [Risque, vulnérabilité, résilience — Implications pour les systèmes de santé], Ottawa (Ont.), Santé Canada, 1997.

AGENCE DE LA SANTÉ PUBLIQUE DU CANADA. Social Environment [L’environnement

social] (en ligne), mise à jour le 2 septembre 2002. Internet : <http://www.phac-aspc.gc.ca/dca-dea/publications/healthy_dev_partb_4-eng.php>.

AGENCE DE LA SANTÉ PUBLIQUE DU CANADA. Tracking Our Progress: Canada Prenatal

Nutrition Program/Community Action Program for Children—Renewal 2003. [Suivi du progrès accompli : Programme canadien de nutrition prénatale/Programme d’action communautaire pour les enfants — Renouvellement 2003], Ottawa (Ont.), Santé Canada, 2005.

AGENCE DE LA SANTÉ PUBLIQUE DU CANADA. What We’re Doing: Pan-Canadian FASD

Initiative & First Nations and Inuit (FNIHB) FASD Program [Ce que nous faisons : Initiative pancanadienne sur l'ETCAF et le Programme de lutte contre l'ETCAF chez les Premières Nations et les Inuit], (en ligne), mise à jour le 31 janvier 2007. Internet : <http://www.phac-aspc.gc.ca/fasd-etcaf/what-eng.php>.

ALBERTA SOLICITOR GENERAL AND PUBLIC SECURITY. Crime Prevention & Restorative

Justice: Grant Programs, Edmonton (Alb.), Alberta Solicitor General and Public Security, 2007.

1


ALBERTA’S PROVINCIAL DIVERSION FRAMEWORK WORKING COMMITTEE. Reducing the Criminalization of Individuals with Mental Illness, Alberta, Alberta’s Provincial Diversion Framework, 2001.

ALLEN, J. P., et B. A. ALLEN. « Violence: Early Childhood, Family, and Context »,

Transactional Analysis Journal, vol. 30, n° 2 (2000), p. 111-124. ALLEN, J. P., et coll. « Attachment and Autonomy as Predictors of the Development of

Social Skills and Delinquency During Midadolescence », Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol. 70, n° 1 (2002), p. 56-66.

AMBERT, A. M. Contemporary Family Trends: The Rise in the Number of Children and

Adolescents Who Exhibit Problematic Behaviors: Multiple Causes [La resurgence de comportements problematiques chez les enfants et les adolescents : causes multiples], Ottawa (Ont.), Institut Vanier de la famille, 2007.

ANDERSON, A. L. « Individual and Contextual Influences on Delinquency: The Role of the

Single-Parent Family », Journal of Criminal Justice, vol. 30, n° 6 (2002), p. 575-587.

ANDERSON, A. L., et R. F. MEIER. « Interactions and the Criminal Event Perspective »,

Journal of Contemporary Criminal Justice, vol. 20, n° 4 (2004), p. 416-440. ANDERSON, C. A., et B. J. BUSHMAN. « Effects of Violent Video Games on Aggressive

Behavior, Aggressive Cognition, Aggressive Affect, Physiological Arousal, and Prosocial Behavior: A Meta-Analytic Review of the Scientific Literature », Psychological Science, vol. 12, n° 5 (2001), p. 353-359.

ANDERSON, M. « Mental Illness and Criminal Behaviour: A Literature Review », Journal of

Psychiatric and Mental Health Nursing, vol. 4 (1997), p. 243-250. ANDRESEN, M. A. « Crime Measures and the Spatial Analysis of Criminal Activity », British

Journal of Criminology, vol. 46 (2006), p. 258-285. ANGLIN, M. D., et B. PERROCHET. « Drug Abuse and Crime: A Historical Review of

Research Conducted by the UCLA Drug Abuse Research Center », Substance Use & Misuse, vol. 33, n° 9 (1998), p. 1871-1915.

ARBOLEDA-FLOREZ, J. « The Epidemiology of Mental Illness in Canada », Canadian Public

Policy, vol. 31, suppl. 1 (2005), p. 14-16. ARBOLEDA-FLOREZ, J., et coll. Mental Illness and Violence: Proof or Stereotype?, Ottawa

(Ont.), Santé Canada, 1996. ARMSTRONG, D. Governing Young People’s Pathways, Swindon (R.-U.), Economic &

Social Research Council, 2006.

2


ARNOLD, B. L., et F. M. KAY. « Early Transition Stages and Heterogeneity in Criminal Careers Among Young Offenders », Canadian Review of Sociology and Anthropology, vol. 36, n° 2 (1999), p. 157-177.

ARSENEAULT, L., et coll. « Mental Disorders and Violence in a Total Birth Cohort: Results

from the Dunedin Study », Archives of General Psychiatry, vol. 57 (2000), p. 979-986.

ARTHUR, M. W., et coll. « Measuring Risk and Protective, Factors for Substance Use,

Delinquency, and Other Adolescent Problem Behaviors », Evaluation Review, vol. 26, n° 6 (2002), p. 575-601.

ASSOCIATION CANADIENNE DES CHEFS DE POLICE. Coalition on Community Safety,

Health and Well-Being (Rapport de conférence), Ottawa (Ont.), Sécurité publique Canada, 2007.

ASSOCIATION CANADIENNE POUR LA SANTÉ MENTALE. Citizens for Mental Health:

Justice and Mental Health, Ottawa (Ont.), Association canadienne pour la santé mentale, 2004.

ASSOCIATION OF CHIEF PSYCHOLOGISTS WITH ONTARIO SCHOOL BOARDS. Conduct

Disorders (en ligne), Ontario, ACPOSB. Consulté le 23 avril 2007. Internet : <http://www.acposb.on.ca/cd.html>.

AUGIMERI, L. K. « Conduct Disorder: Why Focus on Conduct Disorder in Boys and Girls

and What To Do », Child Welfare League of Canada, série de téléconférences, 20 septembre 2006.

AYER, C. D., et coll. « Assessing Correlated of Onset, Escalation, Deescalation, and

Desistance of Delinquent Behavior », Journal of Quantitative Criminology, vol. 15, n° 3 (1999), p. 277-306.

BACHMAN, R., et R. PERALTA. « The Relationship Between Drinking and Violence in an

Adolescent Population: Does Gender Matter? », Deviant Behavior: An Interdisciplinary Journal, vol. 23 (2002), p. 1-19.

BAER, J. « Family Relationships, Parenting Behavior, and Adolescent Deviance in Three

Ethnic Groups », Families in Society: The Journal of Contemporary Human Services, vol. 3 (1999), p. 279-285.

BARON, S. W. « Self-control, Social Consequences, and Criminal Behavior: Street Youth

and the General Theory of Crime », Journal of Research in Crime and Delinquency, vol. 40, n° 4 (2003), p. 403-425.

BATTIN, S. R., et coll. « The Contribution of Gang Membership to Delinquency Beyond

Delinquent Friends », Criminology, vol. 36, n°1 (1998), p. 93-115.

3


BATTY, D. « 600 Custody Deaths in 2006, Study Finds », Guardian (en ligne), Manchester (R.-U.), 21 septembre 2007. Internet : <http://www.guardian.co.uk/print./0,,330786810-108101,00.html>.

BAY WARD TASK FORCE. « Appendix E: Youth Crime Prevention Through Social

Development. Background Information and Examples », dans The Bay Ward Task Force On Social Issues, Ottawa (Ont.), Ville d’Ottawa, 2004.

BAYES, S. A Snowball’s Chance: Children of Offenders and Canadian Social Policy, New

Westminister (C.-B.), The Elizabeth Fry Society of Greater Vancouver. BEISER, M., et coll. « Poverty, Family Process, and the Mental Health of Immigrant

Children in Canada », American Journal of Public Health, vol. 92, n° 2 (2002), p. 220-227.

BERNBURG, J. G., et M. D. KROHN. « Labeling, Life Chances, and Adult Crime: The Direct

and Indirect Effects of Official Intervention in Adolescence on Crime in Early Adulthood », Criminology, vol. 41, n° 4 (2003), p. 1287-1318.

BERNBURG, J. G., M. D. KROHN et C. J. RIVERA. « Official Labeling, Criminal

Embeddedness, and Subsequent Delinquency », Journal of Research in Crime and Delinquency, vol. 43, n° 1 (2006), p. 67-88.

BEST, D., et coll. « Getting by With a Little Help From Your Friends. The Impact of Peer

Networks on Criminality in a Cohort of Treatment-Seeking Drug Users », Addictive Behaviors, vol. 28 (2003), p. 597-603.

BEYERS, J. M., et coll. « What Predicts Adolescent Violence in Better-Off

Neighborhood? », Journal of Child Psychology, vol. 29, n° 5 (2001), p. 369-381. BLANCHETTE, K., et G. ELJDUPOVIC-GUZINA. Results of a Pilot Study of the Peer

Support Program for Women Offenders [Résultats d’une étude pilote du Programme d’entraide des délinquantes], Ottawa (Ont.), Service correctionnel du Canada, 1998.

BLISTSTEIN, J. L., et coll. « Predictors of Violent Behavior in an Early Adolescent Cohort:

Similarities and Differences Across Genders », Health Education & Behavior, vol. 32, n° 2 (2005), p. 175-194.

BLURTON, D. M., et G. D. CORPUS. « Alaska Native Inmates: The Demographic

Relationship Between Upbringing and Crime », The Prison Journal, vol. 83, n° 1 (2003), p. 90-104.

BOE, R. E. « Aboriginal Inmates: Demographic Trends and Projections », Forum on

Corrections Research [« Les détenus autochtones : tendances et projections démographiques », Forum, Recherche sur l’actualité correctionnelle], vol. 12, n° 1 (2000).

4


BOLAND, F., M. DUWYN et R. SERIN. « Fetal Alcohol Syndrome: Understanding Its Impact », Forum on Corrections Research « Le syndrome de l’alcoolisme foetal et ses conséquences », Forum, Recherche sur l’actualité correctionnelle], vol. 12, n° 1 (2000).

BOND, L., et coll. Improving the Lives of Young Victorians in Our Community: A Survey of

Risk and Protective Factors, Melbourne (Australie), Centre for Adolescent Health, 2000.

BONTA, J., S. WALLACE-CAPRETTA et J. ROONEY. Restorative Justice: An Evaluation of

the Restorative Resolutions Project [La justice réparatrice : évaluation du Programme de solutions réparatrices], Ottawa (Ont.), Solliciteur général du Canada, 1998.

BOYLE, M. H., et J. D. DOUGLAS. « Impact Evaluation of a National, Community-Based

Program for At-Risk Children in Canada », Canadian Public Policy, vol. 28, n° 3 (2002), p. 461-481.

BRANJE, S. J. T., M. A. G. VAN AKEN et C. F. M. VAN LIESHOUT. « Relations Between

Big Five Personality Characteristics and Perceived Support in Adolescents’ Families », Journal of Personality and Social Psychology, vol. 86, n° 4 (2004), p. 615-628.

BRENDGEN, M., F. VITARO et W. M. BUKOWSKI. « Stability and Variability of

Adolescents’ Affiliation With Delinquent Friends: Predictors and Consequences », Social Development, vol. 9, n° 2 (2000), p. 205-225.

BRENNAN, P. A., et coll. « Integrating Biological and Social Processes in Relation to Early-

Onset Persistent Aggression in Boys and Girls », Development Psychology, vol. 39, n° 2 (2003), p. 309-323.

BROIDY, L. M., et coll. « Development Trajectory of Childhood Disruptive Behaviours and

Adolescent Delinquency: A Six-Site, Cross National Study », Developmental Psychology, vol. 39, n° 2 (2003), p. 222-245.

BROIDY, M., et coll. « Sex Differences in Empathy and Its Relation to Juvenile Offending »,

Violence and Victims, vol. 18, n° 5 (2003), p. 503-516. BROOKMEYER, K. A., K. A. FANTI et C. C. HENRICH. « Schools, Parents, and Youth

Violence: A Multilevel, Ecological Analysis », Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, vol. 35, n° 2 (2006), p. 504-514.

BROWNING, C. R., S. L. FEINBERG et R. D. DIETZ. « The Paradox of Social Organization:

Networks, Collective Efficacy, and Violent Crime in Urban Neighborhoods », Social Forces, vol. 83, n° 2 (2004), p. 503-534.

5


BRUCE, M. A. « Inequality and Adolescent Violence: An Exploration of Community, Family, and Individual Factors », Journal of the National Medical Association, vol. 96, n° 4 (2004), p. 486-495.

BUNGE, V. P., H. JOHNSON et T. A. BALDÉ. Exploring Crime Patterns in Canada (Crime

and Justice Research paper Series) [L’exploration des tendances de la criminalité au Canada], Ottawa (Ont.), Statistique Canada, 2005, n° 85-561-MIE au catalogue.

BURD, L., et coll. « Fetal Alcohol Syndrome in the United States Corrections System »,

Addiction Biology, vol. 9, n° 2 (2004), p. 169-176. BURES, R. M. « Childhood Residential Stability and Health at Midlife », Research and

Practice, vol. 93, n° 7 (2003), p. 1144-1148. BURT, C. H., R. L. SIMONS et L. G. SIMONS. « A Longitudinal Test of the Effects of

Parenting and the Stability of Self-Control: Negative Evidence for the General Theory of Crime », Criminology, vol. 44, n° 2 (2006), p. 353-396.

BUTLER, T., et coll. « Drug Use and its Correlates in an Australian Prisoner Population »,

Addiction Research and Theory, vol. 11, n° 2 (2003), p. 89-101. BUTLER, T., et coll. « Mental Disorders in Australian Prisoners: A Comparison With a

Community Sample », Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, vol. 40, n° 3 (2006), p. 272-276.

CALDWELL, L. L., et E. A. SMITH. « Leisure as a Context for Youth Development and

Delinquency Prevention », The Australian and New Zealand Journal of Criminology, vol. 39, n° 3 (2006), p. 398-418.

CALVERT, W. J. « Neighborhood Disorder, Individual Protective Factors, and the Risk of

Adolescent Delinquency », The ABNF Journal, vol. 6 (2002), p. 127-135. CANADIAN ALLIANCE ON MENTAL ILLNESS AND MENTAL HEALTH. Brief to the House of

Commons Standing Committee on Finance: Prebudget Deliberations 2006, Ottawa (Ont.), CAMIMH, 2006.

CANADIAN ASSOCIATION OF ELIZABETH FRY SOCIETIES. « Prisons: Canada’s Default

Response to Poverty, Homelessness and Mental Illness—Especially for Women », 11th United Nations Congress on Criminal Justice and Crime Prevention, Bangkok, 22 avril 2005.

CANADIAN CENTRE FOR JUSTICE STATISTICS. Special Study on Mentally Disordered

Accused and the Criminal Justice System [Étude spéciale sur les accusés atteints de troubles mentaux dans le système de justice pénale], Ottawa (Ont.), Statistique Canada, 2003, n° 85-559-XIE au catalogue.

6


CANADIAN HEALTH NETWORK. What is youth violence?, Ottawa (Ont.), Canadian Health Network, 2005.

CARR, M. B., et T. A. VANDIVER. « Risk and Protective Factors Among Youth

Offenders », Adolescence, vol. 36, n° 143 (2001), p. 409-426. CARROLL, A., et coll. « Impulsivity in Juvenile Delinquency: Differences Among Early-

Onset, Late-Onset, and Non-Offenders », Journal of Youth and Adolescence, vol. 35, n° 4 (2006), p. 519-529.

CATALANO, R. F., et coll. « Positive Youth Development in the United States: Research

Findings on Evaluations of Positive Youth Development Programs », The Annals of the American Academy, vol. 591 (2004), p. 98-124.

CENTRE DE TOXICOMANIE ET DE SANTÉ MENTALE. Information About Concurrent

Disorders [Renseignements sur les troubles concomitants] (en ligne), mise à jour le 9 avril 2006. Consulté le 6 décembre 2006. Internet : <http://www.camh.net/About_Addiction_Mental_Health/Concurrent_Disorders/>.

CENTRE FOR CHILDREN AND FAMILIES IN THE JUSTICE SYSTEM. About the Centre (en

ligne), London Family Court Clinic. Internet : <http://www.lfcc.on.ca/philman.htm>.

CENTRE FOR CHILDREN AND FAMILIES IN THE JUSTICE SYSTEM. Providing Help

Through Difficult Times. Promising Hope Through Informed Advocacy: 2002–2003 Year in Review, London (Ont.), Centre for Children and Families in the Justice System, 2003.

CENTRE FOR CHILDREN AND FAMILIES IN THE JUSTICE SYSTEM. Waiting for Mommy:

Giving a Voice to the Hidden Victims of Imprisonment, London (Ont.), London Family Court Clinic Inc, 2003.

CENTRE FOR RESEARCH ON YOUTH AT RISK. What Works in Terms of Crime: Resiliency

and Protective Factors for Youth at Risk (Fact Sheet) (en ligne), Fredericton (N.-B.), Centre for Research on Youth at Risk, St. Thomas University. Internet : <http://www.stu.ca/research/youth/whatworks.htm>.

CENTRE INTERNATIONAL POUR LA PRÉVENTION DE LA CRIMINALITÉ. Sécurité et

prévention au Québec : une première approche globale, Montréal (Qc), Sécurité publique du Québec, 2007.

CENTRE NATIONAL D’INFORMATION SUR LA VIOLENCE DANS LA FAMILLE. Fact Sheet

on Family Violence and Substance Use (en ligne), Ottawa (Ont.), Unité de la prévention de la violence familiale, Direction générale des programmes et des services de santé, Santé Canada, 1993, mise à jour du 10 juin 2005. Internet : <http://www.phac-aspc.gc.ca/ncfvcnivf/familyviolence/html/fvsubstance_e.html>.

7


CENTRE NATIONAL D’INFORMATION SUR LA VIOLENCE DANS LA FAMILLE. Offender Profiles [Profil des délinquants] (en ligne), Ottawa (Ont.), Unité de la prévention de la violence familiale, Agence de la santé publique du Canada, 1995. Internet : <http://www.phac-aspc.gc.ca/ncfv-cnivf/familyviolence/html/fvprofil_e.html>.

CENTRE NATIONAL DE PRÉVENTION DU CRIME. Accountability, Risk, and Audit

Framework for the Renewal of the National Crime Prevention Strategy [Cadre d’imputabilité, de risque et de vérification pour le renouvellement de la Stratégie nationale pour la prévention du crime], Ottawa (Ont.), Sécurité publique et Protection civile Canada, 2005.

CENTRE NATIONAL DE PRÉVENTION DU CRIME. Boundless Adventures Project (Evaluation

Summaries) [Projet Boundless Adventures], Ottawa (Ont.), Sécurité publique Canada, 2007.

CENTRE NATIONAL DE PRÉVENTION DU CRIME. Crime Prevention Projects throughout

Quebec Receive over $16.5 Million in Funding under the National Crime Prevention Strategy [Plus de 16,5 millions de dollars octroyés à des projets au Québec dans le cadre de la stratégie nationale pour la prévention du crime] (en ligne), Ottawa (Ont.), Sécurité publique et Protection civile Canada, 2004. Internet : <http://ww2.ps-sp.gc.ca/publications/news/2004/2004315_e.asp>.

CENTRE NATIONAL DE PRÉVENTION DU CRIME. Factsheet: Crime Prevention Through

Social Development (en ligne), Sécurité publique Canada. Internet : <http://ww4.ps-sp.gc.ca/en/library/publications/fact_sheets/cpsd/index.html>.

CENTRE NATIONAL DE PRÉVENTION DU CRIME. The National Strategy on Community

Safety and Crime Prevention [Stratégie nationale pour la prévention du crime], Ottawa (Ont.), ministère de la Justice du Canada, 1998.

CHARTIER, G. « CSC’s Mental Health Initiative For Safer Communities », Let’s Talk: CSC

Priorities For 2006–2007 and Beyond, vol. 30, n° 4 (2006), p. 13-14. CHARTIER, G. « Forging Steps Towards Safe Reintegration », Let’s Talk: Community

Supervision of Offenders with Mental Disorders, vol. 32, n° 1 (2007), p. 19-20. CHARTRAND, L., et C. McKAY. « Executive Summary », dans A Review of Research on

Criminal Victimization and First Nations, Métis and Inuit Peoples 1990 to 2001 [« Sommaire », dans Revue de la recherche sur la victimisation criminelle et les membres des Premières nations, les Métis et les Inuits, 1990 à 2001], Ottawa (Ont.), Centre de la politique concernant les victimes, 2006.

CHARTRAND, P. L. A. H., et W. WHITECLOUD. Aboriginal Justice Implementation

Commission Final Report, Winnipeg (Man.), Statutory Publications, 2001.

8


CHILDREN’S HEALTH POLICY CENTRE. School-Based Drug Misuse Prevention Programs (en ligne), Vancouver (C.-B.), Children’s Mental Health Research Quarterly, 2007. Internet : http://www.childhealthpolicy.sfu.ca/quarterly/2007/winter/articles/in_focus.shtml.

CITY OF SURREY. Crime Reduction Strategy, Surrey (C.-B.), Mayor’s Task Force on Crime

Reduction and Public Safety, 2007. CLARKE, J., et coll. « Victims as Victimizers: Physical Aggression by Persons With a

History of Childhood Abuse », Archives of Internal Medicine, vol. 159 (1999), p. 1920-1924.

COID, J. « Epidemiology, Public Health, and the Problem of Personality Disorder », British

Journal of Psychiatry, vol. 182 (2003), p. 3-10. COMMONWEALTH DEPARTMENT OF HEALTH AND AGED CARE 2000. National Action

Plan for Promotion, Prevention and Early Intervention for Mental Health, Canberra (Australie), Mental Health and Special Programs Branch, Commonwealth Department of Health and Aged Care, 2000.

COMMONWEALTH DEPARTMENT OF HEALTH AND AGED CARE 2000. Promotion,

Prevention and Early Intervention for Mental Health–A Monograph, Canberra (Australie), Mental Health and Special Programs Branch, Commonwealth Department of Health and Aged Care, 2000.

COMMUNITY HEALTH PROMOTION NETWORK ATLANTIC. Provincial Network Project:

Expanding the Reach and Relevance of the Atlantic Summer Institute (ASI) on Health and Safe Communities (en ligne), St. John's (T.-N.-L.), CHPNA, 2006. Internet : <http://www.chpna.ca/print.php?section=projects&page=asi>.

CONSEIL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL DES NATIONS UNIES. United Nations Economic and

Social Council Commission on Crime Prevention and Criminal Justice Guidelines for the Prevention of Crime, New York (New York), ESOSOC, 2002.

CONSEIL NATIONAL DE PRÉVENTION DU CRIME CANADA. Safety and Savings: Crime

Prevention Through Social Development [Sécurité et économies : prévenir le crime par le biais du développement social] (en ligne), Ottawa (Ont.), Agence de la santé publique du Canada, 1996. Internet : <http://www.phac-aspc.gc.ca/ncfv-cnivf/fmailyviolence/html/fvcrimeprevention_e.html>.

CORCORAN, K., A. WASHINGTON et N. MEYERS. « The Impact of Gang Membership on

Mental Health Symptoms, Behavior Problems and Antisocial Criminality of Incarcerated Young Men », Journal of Gang Research, vol. 12, n° 4 (1999), p. 25-35.

9

http://www.childhealthpolicy.sfu.ca/quarterly/2007/winter/articles/in_focus.shtml


CORMIER, R. B. Restorative Justice: Direction and Principles—Developments in Canada [La justice réparatrice : orientations et principes — évolution au Canada], Ottawa (Ont.), Solliciteur général du Canada, 2002.

CORWYN, R. F., et B. B. BENDA. « The Relationship Between Use of Alcohol, Other

Drugs, and Crime Among Adolescents: An Argument for Delinquency Syndrome », Alcoholism Treatment Quarterly, vol. 20, n° 2 (2002), p.35-49.

COSTELLO, B. J., et R. G. DUNAWAY. « Egotism and Delinquent Behavior », Journal of

Interpersonal Violence, vol. 18, n° 5 (2003), p. 572-590. CUNNINGHAM, A., et L. BAKER. Invisible Victims: The Children of Women in Prison.

London (Ont.), Centre for Children and Families in Justice System, 2004. DANIELSON, C. K. « Identification of High-Risk Behaviors Among Victimized Adolescents

and Implications for Empirically Supported Psychosocial Treatment », Journal of Psychiatric Practice, vol. 12, n° 6 (2006), p. 364-383.

DANNERBECK, A. M. « Differences in Parenting Attributes, Experiences, and Behaviors of

Delinquent Youth With and Without a Parental History of Incarceration », Youth Violence and Juvenile Justice, vol. 3, n° 3 (2005), p. 199-213.

DEMUTH, S. « Understanding the Delinquency and Social Relationships of Loners », Youth

& Society, vol. 35, n° 3 (2004), p. 366-392. DISHION T. J., S. E. NELSON et B. M. BULLOCK. « Premature Adolescent Autonomy:

Parent Disengagement and Deviant Peer Process in the Amplification of Problem Behaviour », Journal of Adolescence, vol. 27 (2004), p. 515-530.

DITTON, P. M. Bureau of Justice Statistics Special Report: Mental Health and Treatment of

Inmates and Probationers, Washington D.C., Office of Justice Programs, U.S. Department of Justice, 1999.

DONNELLY, P. G., et C. E. KIMBLE. « Community Organizing, Environmental Change, and

Neighborhood Crime », Crime & Delinquency, vol. 43, n° 4 (1997), p. 493-511. DRAPELA, L. A. « Does Dropping Out of High School Cause Deviant Behavior? An Analysis

of the National Education Longitudinal Study », Deviant Behavior, vol. 26 (2005), p. 47-62.

DuRANT, R. H., H. CHAMPION et M. WOLFSON. « The Relationship Between Watching

Professional Wrestling on Television and Engaging in Date Fighting Among High School Students », Pediatrics, vol. 118, n° 2 (2006), p. 265-272.

EAMON, M. K. « Poverty, Parenting, Peer, and Neighborhood Influences on Young

Adolescent Antisocial Behavior », Journal of Social Service Research, vol. 28, n° 1 (2001) p. 1-23.

10


EDDY, J. M., et J. B. REID. The Antisocial Behavior of the Adolescent Children of Incarcerated Parents: A Developmental Perspective. Washington D.C., U.S. Department of Health & Human Services, 2001.

EDDY, J. M., et P. CHAMBERLAIN. « Family Management and Deviant Peer Association as

Mediators of the Impact of Treatment Condition on Youth Antisocial Behavior », Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol. 88, n° 5 (2000), p. 857-863.

ELLICKSON, P. L., et K. A. McGUIGAN. « Early Predictors of Adolescent Violence »,

American Journal of Public Health, vol. 90, n° 4 (2000), p. 566-572. ELLICKSON, P., H. SANER et K. A. McGUIGAN. « Profile of Violent Youth: Substance Use

and Other Concurrent Problems », American Journal of Public Health, vol. 87, n° 6 (1997), p. 985-991.

ENQUÊTEUR CORRECTIONNEL DU CANADA. « Mental Health Services », dans Annual

Report 2004–2005 of the Office of the Correctional Investigator [« Service de santé mentale », Rapport annuel du Bureau de l’Enquêteur correctionnel 2004-2005], Ottawa (Ont.), Enquêteur correctionnel du Canada, 2005.

ENQUÊTEUR CORRECTIONNEL DU CANADA. Annual Report of the Office of the

Correctional Investigator 2005–2006 [Rapport annuel du Bureau de l’Enquêteur correctionnel 2005-2006], Ottawa (Ont.), Enquêteur correctionnel du Canada, 2006.

EVANS, M. D. R., et J. KELLEY. Effect of Family Structure on Life Satisfaction: Australian

Evidence. Melbourne (Australie), Melbourne Institute of Applied Economic and Social Research, 2004.

FABIO, A., et coll. « Why Some Generations Are More Violent than Others: Assessment of

Age, Period, and Cohort Effects », American Journal of Epidemiology, vol. 164, n° 2 (2006), p. 151-160.

FARRINGTON, D. P., et coll. « Predictors, Causes, and Correlates of Male Youth

Violence », Crime & Justice, vol. 24 (1998), p. 421-475. FARRINGTON, D. P., et coll. « The Concentration of Offenders in Families, and Family

Criminality in the Prediction of Boys’ Delinquency », Journal of Adolescence, vol. 24 (2001), p. 579-596.

FAST, D. K., et J. CONRY. « The Challenge of Fetal Alcohol Syndrome in the Criminal

Legal System », Addiction Biology, vol. 9 (2004), p. 161-166. FELSON, R. B., et J. STAFF. « Explaining the Academic Performance–Delinquency

Relationship », Criminology, vol. 44, n° 2 (2006), p. 299-319.

11


FERGUSSON, D. M., et coll. « Protective and Compensatory Factors Mitigating the Influence of Deviant Friends on Delinquent Behaviors During Early Adolescence », Journal of Adolescence, vol. 30 (2007), p. 33-50.

FERGUSSON, D. M., et L. J. HORWOOD. « Alcohol Abuse and Crime: A Fixed-Effects

Regression Analysis », Addiction, vol. 95, n° 10 (2000), p. 1525-1536. FERGUSSON, D. M., et L. J. HORWOOD. « Prospective Childhood Predictors of Deviant

Peer Affiliations in Adolescence », Journal of Child Psychology and Psychiatry, vol. 40, n° 4 (1999), p. 581-592.

FERGUSSON, D. M., J. M. BODEN et J. HORWOOD. « Examining the Intergenerational

Transmission of Violence in a New Zealand Birth Cohort », Child Abuse & Neglect, vol. 30 (2005), p. 89-108.

FERGUSSON, D. M., L. J. HORWOOD et E. M RIDDER. « Show Me the Child at Seven II:

Childhood Intelligence and Later Outcomes in Adolescence and Young Adulthood », Journal of Child Psychology and Psychiatry, vol. 46, n° 8 (2005), p. 850-858.

FERGUSSON, D. M., L. J. HORWOOD et E. M. RIDDER. « Show Me the Child at Seven:

Childhood Intelligence and Later Outcomes in Adolescence and Young Adulthood », Journal of Child Psychology and Psychiatry, vol. 46, n° 8 (2005), p. 837-849.

FERGUSSON, D. M., N. R. SWAIN-CAMPBELL et L. J HORWOOD. « Deviant Peer

Affiliations, Crime, and Substance Use: A Fixed Effect Regression Analysis », Journal of Abnormal Child Psychology, vol. 30, n° 4 (2002), p. 419-430.

FERGUSSON, D. M., N. SWAIN-CAMPBELL et J. HORWOOD. « How Does Childhood

Economic Disadvantage Lead to Crime? », Association for Child Psychology and Psychiatry, vol. 45, n° 5 (2004), p. 956-966.

FITZGERALD, R. An Examination of Sex Differences in Delinquency [Examen des

différences entre les sexes quant à la délinquance], Ottawa (Ont.), Statistique Canada, 2003, n° 85-561-MIE au catalogue.

FORMAN, E. M. « Family Instability and Young Adolescent Maladjustment: The Mediating

Effects of Parenting Quality and Adolescent Appraisals of Family Security », Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, vol. 32, n° 1 (2003), p. 94-105.

FRANCE, A., et R. HOMEL. « Societal Access Routes and Developmental Pathways:

Putting Social Structure and Young People’s Voice Into the Analysis of Pathways Into and Out of Crime », The Australian and New Zealand Journal of Criminology, vol. 39, n° 3 (2006), p. 295-309.

12


FRIEDMAN, A. S. « Substance Use/Abuse as a Predictor to Illegal and Violent Behavior: A Review of the Relevant Literature », Aggression and Violent Behavior, vol. 3, n° 4 (1998), p. 339-355.

FULKERSON, J. A., et coll. « Family Dinner Meal Frequency and Adolescent Development:

Relationship with Developmental Assets and High-Risk Behaviors », Journal of Adolescent Health, vol. 39 (2005), p. 337-345.

GANNON, M., et coll. Criminal Justice Indicators, Kong, R (dir.), Ottawa (Ont.), Statistique

Canada, 2005, n° 85-227-XIE au catalogue. GE, X., M. B. DONNELLAN et E. WENK. « The Development of Persistent Criminal

Offending in Males », Criminal Justice and Behavior, vol. 28, n° 6 (2001), p. 731-755.

GOFF, B. G., et H. W. GODDARD. « Terminal Core Values Associated With Adolescent

Problem Behaviors », Adolescence, vol. 34, n° 133 (1999), p. 47-60. GOLDSTEIN, N. E., et coll. « Comorbid Symptom Patterns in Female Juvenile Offenders »,

International Journal of Law and Psychiatry, vol. 26, n° 5 (2003), p. 565-582. GORDON, M. S., T. W. KINLOCK et R. J. BATTJIES. « Correlates of Early Substance Use

and Crime Among Adolescents Entering Outpatient Substance Abuse Treatment », American Journal of Drug and Alcohol Abuse, vol. 30, n° 1 (2004), p. 39-59.

GORMAN, D. M., et coll. « Alcohol Availability and Domestic Violence », American Journal

Drug and Alcohol Abuse, vol. 24, n° 4 (1998), p. 661-673. GORMAN, D. M., et coll. « Spatial Dynamics of Alcohol Availability, Neighborhood

Structure and Violent Crime », Journal of Studies on Alcohol, vol. 62, n° 5 (2001), p. 628-636.

GOUVERNEMENT DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE. Offenders Programs, Halifax (N.-É.), The

Correctional Services Division of the Department of Justice, 2007. GOUVERNEMENT DE TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR. Adult Custody, St. John’s (T.-N.-L.),

gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, 2007. GOUVERNEMENT DU CANADA. « Mental Health », dans The Human Face of Mental

Health and Mental Illness in Canada 2006 [« La santé mentale », dans Aspect humain de la santé mentale et de la maladie mentale au Canada 2006], Ottawa (Ont.), Travaux publics et Services gouvernementaus Canada, 2006.

13


GOUVERNEMENT DU CANADA. Early Childhood Development Activities and Expenditures: Government of Canada Report 2001-2002 (Federal/Provincial/Territorial Early Childhood Development Agreement) [Activités et dépenses relatives au développement de la petite enfance — Rapport 2001-2002 du gouvernement du Canada], Ottawa (Ont.), gouvernement du Canada, 2002.

GOUVERNEMENT DU CANADA. Early Childhood Development Activities and

Expenditures/Early Learning and Child Care Activities and Expenditures: Government of Canada Reports 2003–2004 [Activités et dépenses relatives au développement de la petite enfance 2003-2004/Activités et dépenses relatives à l’apprentissage et à la garde des jeunes enfants 2003-2004], Ottawa (Ont.), Gouvenement du Canada, 2005.

GREEN, B. L., et coll. « Trauma Exposure, Mental Health Functioning, and Program Needs

of Women in Jail », Crime & Delinquency, vol. 51, n° 1 (2005), p. 133-151. GREENE, M. B. « Youth Violence in the City: The Role of Educational Interventions »,

Health Education & Behavior, vol. 25, n° 2 (1998), p. 175-193. GREENWOOD, P. W., et coll. Diverting Children From a Life of Crime: Measuring Costs and

Benefits, Santa Monica (Californie), RAND Corporation, 1996. GRUENEWALD, P. J., et coll. « Ecological Models of Alcohol Outlets and Violent Assaults:

Crime Potentials and Geospatial Analysis », Addiction, vol. 101, (2006), p. 666-677.

GRZYWACZ, J. G., et B. L. BASS. « Work, Family, and Mental Health: Testing Different

Models of Work-Family Fit », Journal of Marriage and Family, vol. 65, n° 1 (2003), p. 248-262.

GRZYWACZ, J. G., et C. L. M. KEYES. « Toward Health Promotion: Physical and Social

Behaviors in Complete Health », American Journal of Health Behavior, vol. 28, n° 2 (2004), p. 99-111.

HALLIDAY-BOYKINS, C. A., et S. GRAHAM. « At Both Ends of the Gun: Testing the

Relationship Between Community Violence Exposure and Youth Violence Behaviour », Journal of Abnormal Child Psychology, vol. 29, n° 5 (2001), p. 383-402.

HAMMING, B. J., et C. A. MORANETZ. « Violent Victimization: Perception and Preventive

Behaviors Among Young Adults », American Journal of Health Behavior, vol. 24, n° 2 (2000), p. 143-150.

HAROLD, G. T., et coll. « Marital Conflict, Child Emotional Security About Family

Relationships and Child Adjustment », Social Development, vol. 13, n° 3 (2004), p. 350-376.

14


HARRISON, L. D., et coll. « The Drugs-Violence Nexus Among American and Canadian Youth », Substance Use & Misuse, vol. 36, n° 14 (2001), p. 2065-2086.

HARTNAGEL, T. F. « Crime, Illegal Drug Use and Social Control in the Transition From

School to Work », Criminal Behaviour and Mental Health, vol. 7 (1997), p. 311-326.

HAWKINS, J. D., R. F. CATALANO et M. W. ARTHUR. « Promoting Science-Based

Prevention in Communities », Addictive Behavior, vol. 27 (2002), p. 951-976. HAYNIE, D. L., et S. J. SOUTH. « Residential Mobility and Adolescent Violence », Social

Forces, vol. 84, n° 1 (2005), p. 361-374. HAYNIE, D. L., S. J. SOUTH et S. BOSE. « The Company You Keep: Adolescent Mobility

and Peer Behavior », Sociological Inquiry, vol. 76, n° 3 (2006), p. 397-426. HEAVEN, P. C. L., et M. GOLDSTEIN. « Parental Influences and Mental Health Among

Some Australian Youth: Crosscultural Analysis », Australian Journal of Psychology, vol. 53, n° 3 (2001), p. 170-175.

HEIMER, K. « Socioeconomic Status, Subcultural Definitions, and Violent Delinquency »,

Social Forces, vol. 75, n° 3 (1997), p. 799-833. HENDERSON, E. « Social Aggression in Children is Learned Behaviour, Can Be Prevented:

Study », Canadian Press, 18 juillet 2005. HERMAN, H. « The Need for Mental Health Promotion », Australian and New Zealand

Journal of Psychiatry, vol. 35, n° 6 (2001), p. 709-715. HERRENKOHL, T. I., et coll. « A Comparison of Social Developmental Processes Leading to

Violent Behavior in Late Adolescence for Childhood Initiators and Adolescent Initiators of Violence », Journal of Research in Crime and Delinquency, vol. 38, n° 1 (2001), p. 45-63.

HERRENKOHL, T. I., et coll. « Developmental Risk Factors for Youth Violence », Journal of

Adolescent Health, vol. 26 (1999), p. 176-186. HERRENKOHL, T. I., et coll. « Risk Factors for Violence and Relational Aggression in

Adolescence », Journal of Interpersonal Violence, vol. 22, n° 4 (2007), p. 386-404.

HERRERA, V. M., et L. A. McCLOSKEY. « Gender Differences in the Risk for Delinquency

Among Youth Exposed to Family Violence », Child Abuse & Neglect, vol. 25 (2001), p. 1037-1051.

15


HERTZMAN, C. « The Biological Embedding of Early Experience and Its Effects on Health in Adulthood », Annals New York Academy of Sciences, vol. 896, n° 1 (1999), p. 85-95.

HICKS, D. C. « The Context for CCIs: The Need for Comprehensive Approaches » dans

Comprehensive Community Initiatives: The Search for Strategic Direction Over "Swampy Terrain" (en ligne), Sécurité publique Canada. Internet : <http://ww4.ps-sp.gc.ca/en/library/publications/reports/cci/the_context_for_ccis.html>.

HIDAY, V. A. « Putting Community Risk in Perspective: A Look at Correlations, Causes and

Controls », International Journal of Law and Psychiatry, vol. 29 (2006), p. 316-331.

HIPWELL, A. E., et coll. « Characteristics of Girls With Early Onset Disruptive and

Antisocial Behavior », Criminal Behavior and Mental Health, vol. 12 (2002), p. 99-118.

HIRSCHFIELD, A., et K. J. BOWERS. « The Effect of Social Cohesion on Levels of

Recorded Crime in Disadvantaged Areas », Urban Studies, vol. 34, n° 8 (1997), p. 1275-1295.

HODGSON, P., et D. WEBB. « Young People, Crime and School Exclusion: A Case of Some

Surprises », The Howard Journal, vol. 44, n° 1 (2005), p. 12-28. HOFFART, I., et M. CLARKE. HomeFront Evaluation: Final Report, Calgary (Alb.),

HomeFront Evaluation Committee, 2004. HOMEL, R., et coll. The Pathways to Prevention Project: Doing Developmental Prevention

in a Disadvantaged Community, Canberra (Australie), Australian Institute of Criminology, 2006.

HOMEL. R. « Developmental Crime Prevention », dans Handbook of Crime Prevention and

Community Safety, Nick Tilley (dir.), Cullumpton (R.-U.), Willan Publishing, 2005. HOTTON, T. Childhood Aggression and Exposure to Violence in the Home (Crime and

Justice Research Paper Series) [L’agressivité chez les enfants et l’exposition à la violence à la maison], Ottawa (Ont.), Centre canadien de la statistique juridique, 2003.

HOWARDRESEARCH & MANAGEMENT CONSULTING INC. Alberta Health Innovation Fund

Independent Evaluation Report Volume 5 Mental Health (Final Summary), Edmonton (Alb.), Alberta Health and Wellness, 2004.

HUBBARD, D. J., et T. C. PRATT. « A Meta-Analysis of the Predictors of Delinquency

Among Girls », Journal of Offender Rehabilitation, vol. 34, n° 3 (2002), p. 1-13.

16


HUESMANN, L. R., L. D. ERON et E. F DUBOW. « Childhood Predictors of Adult Criminality: Are All Risk Factors Reflected in Childhood Aggressiveness », Criminal Behaviour and Mental Health, vol. 12 (2002), p. 185-208.

IVANOVA, M. Y., et A. C. ISRAEL. « Family Stability as a Protective Factor Against

Psychopathology for Urban Children Receiving Psychological Services », Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, vol. 35, n° 4 (2006), p. 564-570.

JAMIESON, W., et L. HART. « Introduction », dans Compendium of Promising Crime

Prevention Practices in Canada (en ligne), Sécurité publique Canada. Internet : <http://ww4.ps-sp.gc.ca/en/library/publications/caledon/compendium/introduction.html>.

JANE-LLOPIS, E., et coll. « Mental Health Promotion Works: A Review », IUHPE—

Promotion & Education, suppl. 2 (2005), p. 9-25. JANE-LLOPIS, E., et P. ANDERSON. Mental Health Promotion and Mental Disorder

Prevention: A Policy for Europe, Nijmegen (Pays-Bas), Radboud University Nijmegen, 2005.

JANHEVICH, D. « Research, Data, Analysis: A Knowledge Framework to Understand and

Deal With the Complexities of Homelessness », 2006 Forum on Social Housing and Homelessness, Toronto (Ont.), 27-29 septembre 2006.

JEFFERY, C. R. « Prevention of Juvenile Violence: A Critical Review of Current Scientific

Strategies », Journal of Offender Rehabilitation, vol. 28, n°s 1-2 (1998), p. 1-28. JENKINS, P. H. « School Delinquency and the School Social Bond », Journal of Research in

Crime and Delinquency, vol. 34, n° 3 (1997), p. 337-367 JOHNSON, J. G., et coll. « Adolescent Personality Disorders Associated with Violence and

Criminal Behavior During Adolescence and Early Adulthood », American Journal of Psychiatry, vol. 157, n° 9 (2000), p. 1406-1412.

JOHNSON, J. G., et coll. « Anti-social parental behavior, problematic parenting and

aggressive offspring behavior during adulthood », British Journal of Criminology, vol. 44, n° 6 (2004), p. 915-930.

JOHNSON, R. A., et coll. « Growth Curves of Deviant Behavior in Early Adolescence: A

Multilevel Analysis », Journal of Quantitative Criminology, vol. 13, n° 4 (1997), p. 429-467.

JOSHI, V., et S. O’BRIEN. « Mental Health Court: Long Term Outcome of Accused with

Serious Mental Illness Participating in Mental Health Court », International Association of Forensic Mental Health Services Conference, Stockholm (Suède), juin 2004.

17


JUSTICE MANITOBA. Criminal Legal Process: Corrections (en ligne), gouvernement du Manitoba. Internet : <http://www.gov.mb.ca/justice/corrections/index.html>.

KAWACHI, I., B. P. KENNEDY et R. G. WILKINSON. « Crime: Social Disorganization and

Relative Deprivation », Social Science & Medicine, vol. 48 (1999), p. 719-731. KELLEY, T. M. « Preventing Youth Violence Through Health Realization », Youth Violence

and Juvenile Justice, vol. 1, n° 4 (2003), p. 369-387. KEMSHALL, H., et coll. « Young People, Pathways and Crime: Beyond Risk Factors », The

Australian and New Zealand Journal of Criminology, vol. 39, n° 3 (2006), p. 354-370.

KILLIAS, M., et D. RIBEAUD. « Drug Use and Crime Among Juvenile. An International

Perspective », Studies on Crime and Crime Prevention, vol. 8, n° 2 (1999), p. 189-209.

KIRBY, J. L., et KEON, W. J. Mental Health, Mental Illness and Addiction: Overview of

Policies and Programs in Canada (Report 1) [Santé mentale, maladie mentale et toxicomanie: Aperçu des politiques et des programmes au Canada, rapport 1], Ottawa (Ont.), Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, 2004.

KITCHEN, P. Exploring the Link between Crime and Socio-Economic Status in Ottawa and

Saskatoon: A Small-Area geographical Analysis, Ottawa (Ont.), Ministère de la Justice Canada, Division de la recherche et de la statistique, 2006.

KOCHANSKA, G., et coll. « Parental Personality as an Inner Resource That Moderates the

Impact of Ecological Adversity on Parenting », Journal of Personality and Social Psychology, vol. 92, n° 1 (2007), p. 136-150.

KOSTERMAN, R., et coll. « Childhood Risk Factors for Persistence of Violence in the

Transition to Adulthood: A Social Development Perspective », Violence and Victims, vol. 16, n° 4 (2001), p. 355-369.

KOSTERMAN, R., et K. P. HAGGERTY. « Unique Influence of Mothers and Fathers on Their

Children’s Antisocial Behavior », Journal of Marriage and Family, vol. 66 (2004), p. 762-778.

KOWALESKI-JONES, L., et R. DUNIFON. « Family Structure and Community Context:

Evaluating Influences on Adolescent Outcomes », Young & Society, vol. 38, n° 1 (2006), p. 110-130.

KRAVITZ, H. M., J. L. CAVANAUGH Jr et S. S RIGSBEE. « A Cross-Sectional Study of Psychosocial and Criminal Factors Associated With Arrest in Mentally Ill Female Detainees », Journal of American Academy of Psychiatry and the Law, vol. 30, n° 3 (2002), p. 380-390.

18


KUHNS lll, J. B. « The Dynamic Nature of the Drug Use/Serious Violence Relationship: A Multi-Causal Approach », Violence and Victims, vol. 20, n° 4 (2005), p. 433-454.

KULIG, J. C., et coll. « Rural Youth Violence: It Is a Public Health Concern », Canadian

Journal of Public Health, vol. 95, n° 5 (2005), p. 357-359. KUNITZ, S. J., et coll. « Alcohol Dependence and Domestic Violence as Sequelae of Abuse

and Conduct Disorder in Childhood », Child Abuse & Neglect, vol. 22, n° 11 (1998), p. 1079-1091.

KURKI, L. « Restorative and Community Justice in the United States », Crime and Justice,

vol. 27 (2000), p. 235-303. LACKEY, C. « Violent Family Heritage, the Transition to Adulthood, and Later Partner

Violence », Journal of Family Issues, vol. 24, n° 1 (2003), p. 74-98. LACOURSE, E., et coll. « Development Trajectory of Boys’ Delinquent Group Membership

and Facilitation of Violent Behaviors During Adolescence », Development and Psychopathology, vol. 15 (2003), p. 183-197.

LAI, D. W. L. « Violence Exposure and Mental Health of Adolescents in Small Towns: An

Exploratory Study », Canadian Journal of Public Health, vol. 90, n° 3 (1999), p. 181-185.

LAMBERT, S. F., et coll. « Risk Factors for Community Violence Exposure in

Adolescence », American Journal of Community Psychology, vol. 36, n°s 1-2 (2005), p. 29-48.

LAMBORN, S. D., et coll. « Patterns of Competence and Adjustment Among Adolescents

From Authoritative, Authoritarian, Indulgent, and Neglectful Families », Child Development, vol. 62 (1991), p. 1049-1065.

LANE, E. C. « Correlates of Female Juvenile Delinquency », International Journal of

Sociology and Social Policy, vol. 23, n° 11 (2003), p. 1-13. LANSFORD, J. E., et coll. « A 12-year Prospective Study of the Long-Term Effects of Early

Child Physical Maltreatment on Psychological, Behavioral, and Academic Problems in Adolescence », Archives of Pediatrics Adolescent Medicine, vol. 156 (2002), p. 824-830.

LATTIMORE, L. K., et coll. « Studying the Characteristics of Arrest Frequency Among

Paroled Youthful Offenders », Journal of Research in Crime and Delinquency, vol. 41, n° 1 (2004), p. 37-57.

19


LAVERTUE, R., et I. MIGNEAULT. Departmental Crime Prevention Policy: Making Our Communities Safer for Everyone [Politique ministérielle en prévention de la criminalité. Pour des milieux de vie plus sécuritaires]. Sainte-Foy (Qc), Sécurité publique Québec, 2001.

LAWRENCE, F. « Omega-3, Junk Food and the Link Between Violence and What We Eat »,

Guardian (en ligne). Consulté le 17 octobre 2006. Internet : <http://www.guardian.co.uk/print/0,,329602598-103526,00.html>.

LAWRENCE, J. A. « Taking the Development Pathways Approach to Understanding and

Preventing Antisocial Behaviour », The Australian and New Zealand Journal of Criminology, vol. 39, n° 3 (2006), p. 310-326.

Le BLANC, M., et N. KASPY. « Trajectories of Delinquency and Problem Behavior:

Comparison of Social and Personal Control Characteristics of Adjudicated Boys on Synchronous and Non Synchronous Paths », Journal of Quantitative Criminology, vol. 14, n° 2 (1998), p. 181-214.

LEDERMAN, C. S., et coll. « Characteristics of Adolescent Female in Juvenile Detention »,

International Journal of Law and Psychiatry, vol. 27 (2004), p. 321-337. LEE, K. « Maternal Coping Skills as a Moderator Between Depression and Stressful Life

Events: Effects on Children’s Behavioral Problems in an Intervention Program », Journal of Child and Family Studies, vol. 12, n° 4 (2003), p. 425-437.

LEECH, S. L., et coll. « Predictors of Self-Reported Delinquent Behavior in a Sample of

Young Adolescents », Journal of Early Adolescence, vol. 23, n° 1 (2003), p. 78-106.

LEFLEY, H. P. « Cultural Perspectives on Families, Mental Illness, and the Law »,

International Journal of Law and Psychiatry, vol. 23, n°s 3-4, p. 229-243. LEMERT, E. D. « Issues in the Study of Deviance », Sociological Quarterly, vol. 22 (1981),

p. 285-305. LEONARD, L., et coll.« Building Safer Communities: Lessons Learned From Canada’s

National Strategy », Canadian Journal of Crime and Criminal Justice, vol.47, n° 2 (2005), p. 233-250.

LES SERVICES D'AIDE À LA FAMILLE JUIVE DE L'INSTITUT BARON DE HIRSCH. Getting

Started: Your User Guide [Pour commencer — Guide de l'utilisateur], Montréal (Qc), Intervention enfance famille, 2004.

LESCHIED, A. L. « Book Review: Multisystemic Therapy and Neighborhood Partnerships:

Reducing Adolescent Violence and Substance Use », Criminal Justice and Behavior, vol. 32, n° 6 (2005), p. 733-735.

20


LESCHIED, A. L., et coll. Better to Build a Child Than Fix an Adult: A Report to the Canadian National Crime Prevention Council on the Predictors of Risk for Youth Who Proceed to the Adult Justice System and the Programs That Work to Reduce That Likelihood, Ottawa (Ont.), Conseil national de prévention du crime Canada, 2006.

LEVE, L. D., et P. CHAMBERLAIN. « Female Juvenile Offenders: Defining an Early-Onset

Pathway for Delinquency », Journal of Child and Family Studies, vol. 13, n° 4 (2004), p. 439-452.

LICHTER, D. T., M. J. SHANAHAN et E. L. GARDNER. « Helping Others? The Effects of

Childhood Poverty and Family Instability on Prosocial Behavior », Youth & Society, vol. 34, n° 1 (2002), p. 89-119.

LO, C. C. « Sociodemographic Factors, Drug Use, and Other Crimes: How They Vary

Among Male and Female Arrestees », Journal of Criminal Justice, vol. 32 (2004), p. 399-409.

LOEBER, R., D. P. FARRINGTON et D. PETECHUK. Child Delinquency: Early Intervention

and Prevention (Child Delinquency Bulletin Series.) (en ligne), National Criminal Justice Reference System, mai 2003. Internet : <http://www.ncjrs.gov/html/ojjdp/186162/contents.html>.

LOEBER, R., et coll. « The Development of Male Offending: Key Findings From the First

Decade of the Pittsburgh Youth Study », Studies on Crime and Crime Prevention, vol. 7, n° 2 (1998), p. 141-171.

LOEBER, R., et coll. « The Prediction of Violence and Homicide in Young Men », Journal of

Consulting and Clinical Psychology, vol. 73, n° 6 (2005), p. 1074-1088. LOEBER, R., et M. STOUTHAMER-LOEBER. « Development of Juvenile Aggression and

Violence : Some Common Misconceptions and Controversies », American Psychologist, vol. 53, n° 2 (1998), p. 242-259.

LOEBER, R., J. D. BURKE et B. B. LAHEY. « What Are Adolescents to Antisocial

Personality Disorder », Criminal Behaviour and Mental Health, vol. 12 (2002), p. 24-36.

LOHMAN, J. B., et P. A. JARVIS. « Adolescent Stressors, Coping Strategies, and

Psychological Health Studied in the Family Context », Journal of Youth and Adolescence, vol. 29, n° 1 (2000), p. 15-43.

LONGSHORE, D., E. CHANG et N. MESSINA. « Self-Control and Social Bonds: A Combined

Control Perspective on Juvenile Offending », Journal of Quantitative Criminology, vol. 21, n° 4 (2005), p. 419-437.

21


LUCIA, V. C., et N. BRESLAU. « Family Cohesion and Children’s Behavior Problems: A Longitudinal Investigation », Psychiatry Research, no 141 (2006), p. 141-149.

LUNKENHEIMER, E. S., A. M. SHIELDS et K. S. CORTINA. « Parental Emotion Coaching

and Dismissing in Family Interaction », Social Development, vol. 16, n° 2 (2007), p. 232-248.

LUTHAR, S. S., et A.GOLDSTEIN. « Children’s Exposure to Community Violence:

Implications for Understanding Risk and Resilience », Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, vol. 33, n° 3 (2004), p. 499-505.

MAAHS, J. « Maternal Risk Factors, Early Life Events, and Deviant Outcomes: Assessing

Antisocial Pathways From Birth Through Adolescence », National Criminal Justice Reference Service, (2000), p. 1-190.

MACDONALD, R. « Social Exclusion, Youth Transitions and Criminal Careers: Five Critical

Reflections on “Risk” », The Australian and New Zealand Journal of Criminology, vol. 39, n° 3 (2006), p. 371-383.

MACKEY, W. C., et B, MACKEY. « The Presence of Fathers in Attenuating Young Male

Violence: Dad as a Social Palliative », Marriage & Family Review, vol. 35, n°s 1-2 (2003), p. 63-75.

MAGALETTA, P. R., et coll. « The Mental Health of Federal Offenders: A Summative

Review of the Prevalence Literature », Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research, vol. 33, n° 3 (2006), p. 253-263.

MALMGREN, K. W., et S. M. MEISEL. « Examining the Link Between Child Maltreatment

and Delinquency for Youth With Emotional and Behavioral Disorders », Child Welfare, vol. 83, n° 2 (2004), p. 175-188.

MAPSON, A. V. « Hanging On By a Thread: Mentally Ill Female Offenders Involved in the

Juvenile Justice System », Journal of Evidence-Based Social Work, vol. 2, n°s 3-4 (2005), p. 85-95.

MARCUS, R. F. « A Gender-linked Exploratory Factor Analysis of Antisocial Behavior in

Young Adolescents », Adolescence, vol. 34, n° 133 (1999), p. 33-46. MARGOLIN, G. « Children’s Exposure to Violence. Exploring Development Pathways to

Diverse Outcomes », Journal of Interpersonal Violence, vol. 20, n° 1 (2005), p. 72-81.

MARX, M. A., et coll. « Trends in Crime and the Introduction of Needle Exchange

Program », American Journal of Public Health, vol. 90, n° 12 (2000), p. 1933-1936.

22


MASON, R., et coll. « Predicting Depression, Social Phobia, and Violence in Early Adulthood From Childhood Behavior Problem », Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, vol. 43, n° 3 (2004), p. 307-315.

MASON, W. A., et M. WINDLE. « Reciprocal Relation Between Adolescent Substance Use

and Delinquency: A longitudinal Latent Variable Analysis », Journal of Abnormal Psychology, vol. 111, n° 1 (2002), p. 63-76.

MASON, W. A., et M. WINDLE. « Gender, Self-Control, and Informal Social Control in

Adolescence », Youth & Society, vol. 33, n° 4 (2002), p. 479-514. MASSOGLIA, M. « Desistance or Displacement? The Changing Patterns of Offending From

Adolescence to Young Adulthood », Journal of Quantitative Criminology, vol. 22 (2006), p. 215-239.

McCAIN, M. N., et J. F. MUSTARD. Early Years Study Final Report: Reversing the Real

Brain Drain, Toronto (Ont.), Réseau des fondateurs de l’Institut canadien de recherches avancées, 1999.

McCAIN, M. N., J. F. MUSTARD et S. SHANKER. Early Years Study 2: Putting Science

Into Action. Toronto (Ont.), Réseau des fondateurs de l’Institut canadien de recherches avancées, 2007.

McCARTHY, B., D. FELMLEE et J. HAGAN. « Girl Friends Are Better: Gender, Friends, and

Crime Among School and Street Youth », Criminology, vol. 42, n° 4 (2004), p. 805-835.

McCLELLAND, K. S., et coll. « Multiple Substance Use Disorders in Juvenile Detaines »,

Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, vol. 43, n° 10 (1999), p. 1215-1224.

McCORD, J. « Understanding Childhood and Subsequent Crime », Aggressive Behavior,

vol. 25 (1999), p. 241-253. McEWAN, K., C. WADDELL et J. BARKER. « Bringing children’s mental health “out of the

shadows” », Canadian Medical Association Journal, vol. 176, n° 4 (2007), p. 471-472.

McGLOIN, J. A., et C. S. WIDOM. « Resilience Among Abused and Neglected Children

Grown Up », Development and Psychopathology, vol. 13 (2001), p. 1021-1038. McLENNAN, J. D., et coll. « Canada’s Programs to Prevent Mental Health Problems in

Children : The Research–Practice Gap », Canadian Medical Association Journal, vol. 171, n° 9 (2004), p. 1069-1071.

23


McSHERRY, B. « Risk Assessment by Mental Health Professionals and the Prevention of Future Violent Behaviour », Trends & Issues in Crime and Criminal Justice, n° 281 (2004), p. 1-6.

MEARS, D. P., et A. S. BHATI. « No Community Is an Island: The Effects of Resource

Deprivation on Urban Violence in Spatially and Socially Proximate Communities », Criminology, vol. 44, n° 3 (2006), p. 509-548.

MENTAL HEALTH COURT. Saint John Mental Health Court: A Program of the Provincial

Court of New Brunswick 2005 Annual Report, Saint John (N.-B.), Mental Health Court Canada, 2006.

MESSER, J., et coll. « Precursors and Correlated of Criminal Behavior in Women », Criminal

Behaviour and Mental Health, vol. 14 (2004), p. 82-107. MESTRE, V., et coll. « Psychological Processes and Family Variables as Prosocial Behavior

Predictors in a Sample of Spanish Adolescents », Psychological Reports, vol. 98 (2006), p. 30-36.

MINER, M. H., et R. MUNNS. « Isolation and Normlessness: Attitudinal Comparisons of

Adolescent Sex Offenders, Juvenile Offenders, and Nondelinquents », International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, vol. 49, n° 5 (2005), p. 491-504.

MINISTÈRE DE LA JUSTICE CANADA. Criminal Code (R.S., 1985, c. C-46.) [Code criminel

(L.R., 1985, ch. C-46)] (en ligne), Ministère de la Justice Canada. Internet : <http://laws.justice.gc.ca/en/c-46/>.

MINISTÈRE DE LA JUSTICE CANADA. National Strategy on Community Safety and Crime

Prevention : Report on the Mid-Term Evaluation, Ottawa (Ont.), Ministère de la Justice Canada, 1996.

MINISTÈRE DE LA JUSTICE CANADA. Protecting Our Children, Ottawa (Ont.), Ministère de

la Justice Canada, 2002. MINISTÈRE DE LA JUSTICE CANADA. Restorative Justice in Canada: A Consultation

Paper. Ottawa (Ont.), Ministère de la Justice Canada, 2000. MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SOINS DE LONGUE DURÉE DE L’ONTARIO. A Program

Framework for Mental Health Diversion/Court Support Services, Ottawa (Ont.), MSSLD, 2006.

MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ COMMUNAUTAIRE ET DES SERVICES CORRECTIONNELS

DE L’ONTARIO. Adult Offenders (en ligne), mise à jour le 19 avril 2004. Internet : <http://www.mcscs.jus.gov.on.ca/English/corr_serv/adult_off/earned_rem.html>.

24


MINISTÈRE DE LA SÉCURITE PUBLIQUE. Community & Correctional Services [Services communautaires et correctionnels] (en ligne), gouvernement du Nouveau-Brunswick. Internet : <http://www.gnb.ca/0276/corrections/index-e.asp>.

MINISTÈRE DES FINANCES CANADA. The Budget Plan 2007: Aspire to a Stronger, Safer,

Better Canada [Le Budget 2007 : viser un canada plus fort, plus sécuritaire et meilleur], Ottawa (Ont.), Ministère des Finances Canada, 2007.

MOLNAR, B. E., et coll. « Violent Behavior by Girls Reporting Violent Victimization »,

Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine, n° 159 (2005), p. 731-739. MOLNAR, B. E., et coll. « What Girls Need: Recommendations for Preventing Violence

Among Urban Girls in the US », Social Science & Medicine, vol. 60 (2005), p. 2191-2204.

MOLOUGHNEY, B. « A Health Care Needs Assessment of Federal Inmates in Canada »,

Canadian Journal of Public Health, vol. 95, suppl. 1 (2004), p. 5-60. MORSE, J. R. « Parents or Prisons: When the Family Fails, the State Steps In », Policy

Review (en ligne), vol. 120 (2003). Internet : <http://www.hoover.org/publications/policyreview/3448276.html>.

MOTIUK, L. L., et R. L. BELCOURT. Prison Work Programs and Post-Release Outcome:

A Preliminary Investigation [Enquête préliminaire sur les effets des programmes de travail en prison après la mise en liberté], Ottawa (Ont.), Direction de la recherche, Service correctionnel du Canada, 1996.

MURRAY, J., et D. P. FARRINGTON. « Parental Imprisonment: Effects on Boys’ Antisocial

Behaviour and Delinquency Through the Life-Course », Journal of Child Psychology and Psychiatry, vol. 46, n° 12 (2005), p. 1269-1278.

MUSCARI, M. « Media Violence: Advice for Parents », Pediatric Nursing, vol. 28, n° 6

(2002), p. 585-591. MYNER, J., et coll. « Variables Related to Recidivism Among Juvenile Offenders »,

International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, vol. 42, n° 1 (1998), p. 65-80.

NATION, M., et coll. « What Works in Prevention: Principles of Effective Prevention

Programs », American Psychologist, vol. 58, nos 6-7 (2003), p. 449-456. NATIONAL CRIME PREVENTION. « Selected Developmental Studies and Concepts »,

Pathways to Prevention: Developmental and Early Intervention Approaches to Crime in Australia, Canberra (Australia), National Crime Prevention, Attorney-General’s Department, 1999.

25


NATIONAL CRIME PREVENTION. « Summary Volume », Pathways to Prevention: Developmental and Early Intervention Approaches to Crime in Australia. Canberra (Australie), National Crime Prevention, Attorney-General’s Department, 1999.

NUFFIELD, J. Diversion Programs for Adults (User Report No. 1997-05) [Programmes de

déjudiciarisation à l'intention des adultes : rapport pour spécialistes no 1997-05] (en ligne), Ottawa (Ont.), Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2002. Internet : <http://ww2.ps-sp.gc.ca/publications/corrections/199705_e.asp>.

NUNN COMMISSION OF INQUIRY. Spiralling Out of Control: Lessons Learned From a Boy

in Trouble. Halifax (N.-É.), Bibliothèque et Archives Canada, 2006. OGLOFF, J. R. P. « Identifying and Accommodating the Needs of Mentally Ill People in

Gaols and Prisons », Psychiatry, Psychology and Law, vol. 9, no 1 (2002), p. 1-33. ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ. Preventing Violence: A Guide to Implanting the

Recommendations of the World Report on Violence and Health, Genève (Suisse), Organisation mondiale de la Santé, 2004.

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ. Prevention and Promotion in Mental Health,

Genève (Suisse), Organisation mondiale de la Santé, 2002. ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ. Promoting Mental Health: Concepts, Emerging

Evidence, Practice, Genève (Suisse), Organisation mondiale de la Santé, 2004. PAINTER, K. A., et D. P, FARRINGTON. « Evaluating Situational Crime Prevention Using a

Young People’s Survey », British Jourrnal of Criminalogy, vol. 41 (2001), p. 266-284.

PARADISE, M. J., et A. M. C. CAUCE. « Substance Use and Delinquency During

Adolescence: A Prospective Look at an At-Risk Sample », Substance Use & Misuse, vol. 38, nos 3-6 (2003), p. 701-723.

PARDINI, D., J. OBRADOVIC et R. LOEBER. « Interpersonal Callousness,

Hyperactivity/Impulsivity, Inattention, and Conduct Problems as Precursors to Delinquency Persistence in Boys: A Comparison of Three Grade-Based Cohorts », Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, vol. 35, n° 1 (2006), p. 46-59.

PATERNOSTER, R., et R. BRAME. « Multiple Routed to Delinquency? A Test of

Development and General Theories of Crime », Criminology, vol. 35, n° 1 (1997), p. 49-84.

PATERNOSTER, R., et R. BRAME. « The Structural Similarity of Processes Generating

Criminal and Analogous Behaviors », Criminology, vol. 36, n° 3 (1998), p. 633-670.

26


PATERSON, B., P. CLAUGHAN et S. McCOMISH. « New Evidence or Changing Population? Reviewing the Evidence of a Link Between Mental Illness and Violence », International Journal of Mental Health Nursing, vol. 13, n° 1 (2004), p. 39-52.

PATTERSON, G. R., et coll. « Variables That Initiate and Maintain an Early-Onset Trajectory

for Juvenile Offending », Development and Psychopathology, vol. 10 (1998), p. 531-547.

PETERS, R. G., et coll. « Prevalence of DSM-IV Substance Abuse and Dependence

Disorders Among Prison Inmates », American Journal of Drug and Alcohol Abuse, vol. 24, n° 4 (1998), p. 573-587.

PETROSINO, A., C. TURPIN-PETROSINO et J. BUEHLER. « Scared Straight and Other

Juvenile Awareness Programs for Preventing Juvenile Delinquency », Scientific Review of Mental Health Practice, vol. 4, n° 1 (2005), p. 48-54.

PETTINE, A., et L. A., ROSEN. « Self-Care and Deviance in Elementary School-Age

Children », Journal of Clinical Psychology, vol. 54, n° 5 (1998), p. 629-643. PIQUERO, A. R., et T. BREZINA. « Testing Moffitt’s Account of Adolescence-Limited

Delinquency », Criminology, vol. 39, n° 2 (2001), p. 353-370. PIQUERO, A., et S. TIBBETTS. « The Impact of Pre/Perinatal Disturbances and

Disadvantaged Familial Environment in Predicting Criminal Offending », Studies on Crime and Crime Prevention, vol. 8, n° 1 (1999), p. 52-70.

POEHLMANN, J. « Children’s Family Environments and Intellectual Outcomes During

Maternal Incarceration », Journal of Marriage and Family, vol. 67 (2005), p. 1275-1285.

POLICY, PLANNING AND RESEARCH. Perspectives on Youth Crime in Nova Scotia, Halifax

(N.-É.), Nova Scotia Department of Justice, 2006. POSTON, D., et coll. « Family Quality of Life: A Qualitative Inquiry », Mental Retardation,

vol. 41, n° 5 (2003), p. 313-328. POULIN, F., et coll. « The Peer Influence Paradox: Friendship Quality and Deviancy Training

Within Male Adolescent Friendship », Merrill-Palmer Quarterly, vol. 45, n° 1 (1999), p. 42-61.

PRESKI, S., et D. SHELTON. « The Role of Contextual, Child, and Parent Factors in

Predicting Criminal Outcomes in Adolescence », Issues in Mental Health Nursing, vol. 22 (2001), p. 197-205.

PRINZ, R. J., et S. E. U. KERNS. « Early Substance Use by Juvenile Offenders », Child

Psychiatry and Human Development, vol. 33, n° 4 (2003), p. 263-274.

27


PUTNINS, A. L. « Assessing Recidivism Risk Among Young Offenders », Australian and New Zealand Journal of Criminology, vol. 38, n° 3 (2005), p. 324-339.

QUILTY, S., et coll. « Children of Prisoners: A Growing Public Health Problem », Australian

and New Zealand Journal of Public Health, vol. 28, n° 4 (2006), p. 339-343. RAINONE, G. A., et coll. « Violent Behavior, Substance Use, and Other Delinquent

Behaviors Among Middle and High School Students », Youth Violence and Juvenile Justice, vol. 4, n° 3 (2006), p. 247-265.

RANKIN, B. « Treating Offenders With Mental Disorders », Let’s Talk: Responding to a

More Diverse Offender Population, vol. 30, n° 2 (2006), p. 4-7. RAPPAPORT, N., et C. THOMAS. « Recent Research Findings on Aggressive and Violent

Behavior in Youth: Implications for Clinical Assessment and Intervention », Journal of Adolescent Health, vol. 35 (2004), p. 260-277.

RASK, K., et coll. « Adolescent Subjective Well-Being and Family Dynamics »,

Scandinavian Journal of Caring Sciences, vol. 17 (2003), p. 129-138. READ, M., et P. MORRISON. Adult Correctional Services in Canada, 1995-1996, Ottawa

(Ont.), Statistique Canada, 1997, n° 85-002-XPE au catalogue. REESE, R. E., et coll. « The Role of Families and Care Givers and Risk and Protective

Factors in Preventing Youth Violence », Clinical Child and Family Psychology Review, vol. 3, n° 1 (2000), p. 61-77.

RICHARDSON, A., et T. BUDD. « Young Adults, Alcohol, Crime and Disorder », Criminal

Behaviour and Mental Health, vol. 13 (2003), p. 5-17. RINER, M. E., et R. M. SAYWELL. « Development of the Social Ecology Model of

Adolescent Interpersonal Violence Prevention (SEMAIVP) », Journal of School Health, vol. 72, n° 2 (2002), p. 65-70.

ROBERTSON, A. A., et coll. « Prevalence of Mental Illness and Substance Abuse Disorders

Among Incarcerated Juvenile Offenders in Mississippi », Child Psychiatry and Human Development, vol. 35, n° 1 (2004), p. 55-74.

ROTHSCHILD, B. « Overview of Posttraumatic Stress Disorder (PTSD): The Impact of

Trauma on Body and Mind », The Body Remembers: The Psychobiology of Trauma and Trauma Treatment, New York (New York), W. W. Norton & Company, 2000.

RUFFOLO, M. C., R. SARRI et S. GOODKIND. « Study of Delinquent, Diverted, and High-

Risk Adolescent Girls: Implications for Mental Health Intervention », Social Work Research, vol. 24 (2004), p. 237-245.

28


SAMPSON, R. J., et J. H. LAUB. « A Life-Course View of the Development of Crime », The Annals of the American Academy, vol. 602 (2005), p. 12-45.

SAMPSON, R. J., et J. H. LAUB. « Life-Course Desisters? Trajectories of Crime Among

Delinquent Boys Followed to Age 70 », Criminology, vol. 41, n° 3 (2003), p. 555-592.

SANKEY, M., et G. F. HUON. « Investigating the Role of Alienation in a Multicomponent

Model of Juvenile Delinquency », Journal of Adolescence, vol. 22 (1999), p. 95-107.

SANSFAÇON, D., et B. WELSH. Crime Prevention Digest ll: Comparative Analysis of

Successful Community Safety (Summary), Montréal (Qc), Centre international pour la prévention de la criminalité, 1999.

SANTÉ CANADA. A Report on Mental Illnesses in Canada [Rapport sur les maladies

mentales au Canada], Ottawa (Ont.), Santé Canada, 2002, n° 0-662-32817-5 au catalogue.

SANTÉ CANADA. Resilient Children of Parents Affected by a Dependency [Les enfants de

parents affectés d’une dépendance] (en ligne), Ottawa (Ont.), Santé Canada, 2007. Internet : <http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/pubs/adp-apd/child-resilient-enfant/lessons-lecons_e.html>.

SANTÉ CANADA. The Family Violence Initiative: Year Five Report [Rapport de l’an cinq sur

l'Initiative de lutte contre la violence familiale], Ottawa (Ont.), Santé Canada, 2002, n° H72-2/2004 au catalogue.

SATTERFIELD, J. H., et A. SCHELL. « A Prospective Study of Hyperactive Boys With

Conduct Problems and Normal Boys: Adolescent and Adult Criminality », Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, vol. 36, n° 12 (1997), p. 1726-1735.

SCAHILL, L., et M. SCHWAB-STONE. « Epidemiology of ADHD in School-Age Children »,

Child and Adolescent Psychiatric Clinics of North America, vol. 9, n° 3 (2000), p. 541-555.

SCARAMELLA, L. V., et coll. « Evaluation of a Social Contextual Model of Delinquency:

A Cross-Study Replication », Child Development, vol. 73, n° 1 (2002), p. 175-195. SCHRODT, P., et A. M. LEDBETTER. « Communication Processes That Mediate Family

Communication Patterns and Mental Well-Being: A Mean and Covariance Structures Analysis of Young Adults From Divorced and Nondivorced Families », Human Communication Research, vol. 33 (2007), p. 330-356.

29


SCHWARTZ, S. J., et G. E. FINLEY. « Father Involvement, Nurturant Fathering, and Young Adult Psychosocial Functioning », Journal of Family Issues, vol. 27, n° 5 (2006), p. 712-731.

SCHWEINHART, L. J. The High/Scope Perry Preschool Study Through Age 40 (Summary,

Conclusions, and Frequently Asked Questions), Ypsilanti (Michigan), HIGH/SCOPE Educational Research Foundation, 2005.

SECRÉTARIAT DU CONSEIL DU TRÉSOR DU CANADA. Aboriginal Head Start on Reserve

Program [Programme d'aide préscolaire aux Autochtones] (en ligne), mise à jour le 15 novembre 2004. Internet : <http://www.tbs-sct.gc.ca/rma/database/1det_e.asp?id=3800>.

SECRÉTARIAT DU CONSEIL DU TRÉSOR DU CANADA. Canada’s Drug Strategy (en ligne),

mise à jour le 28 novembre 2006. Internet : <http://www.tbs-sct.gc.ca/rma/eppi-ibdrp/hrdb-rhbd/cds-sca/description-e.asp?printable-True>.

SÉCURITÉ PUBLIQUE CANADA. National Crime Prevention Centre [Centre national de

prévention du crime] (en ligne), mise à jour du 11 juin 2007. Internet : <http://www.publicsafety.gc.ca/prg/cp/ncpc_about-en.asp>.

SEMAINE NATIONALE DE SENSIBILISATION AUX VICTIMES D’ACTES CRIMINELS.

An Overview of Victim Services Across Canada [Aperçu des services aux victimes dans l’ensemble du Canada], Ottawa (Ont.), gouvernement du Canada, 2007.

SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA. « Behavioural Problems in the Children of

Incarcerated Parents », Forum on Corrections Research [« Les problèmes de comportement des enfants dont les parents sont incarcérés », Forum – Recherche sur l’actualité correctionnelle], vol. 7, n° 2 (1995).

SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA. « CORCAN participation and post-release

recidivism », Forum on Corrections Research [« Participation aux programmes d'emploi de CORCAN et récidive postlibératoire », Forum, Recherche sur l’actualité correctionnelle], vol. 8, n° 1 (1996).

SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA. « Forensic Mental Health Treatment: Do We

Really Know What We Are Talking About? », Forum on Corrections Research [« Le traitement des délinquants atteints de troubles mentaux : de quel traitement s'agit-il, au juste? », Forum, Recherche sur l’actualité correctionnelle], vol. 7, n° 3 (1995).

SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA. 2006–2007 Estimates: Part III—Report on Plans

and Priorities, Ottawa (Ont.), SCC, 2007. SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA. Commissioner’s Directive 850: Mental Health

Services [Directive du commissaire no 850 — Services de santé mentale], Ottawa (Ont.), SCC, 2002.

30


SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA. DIRECTION DE LA RECHERCHE. Prison Work Program (CORCAN) Participation: Post-release Employment and Recidivism [Participation au programme de travail en milieu carcéral (CORCAN) : emploi postlibératoire et récidive], Ottawa (Ont.), SCC, 1998.

SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA. Education and Employment Programs

[Programmes d’éducation et d’emploi], Ottawa (Ont.), SCC, 2008. SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA. Our Priorities 2006–2007 and Beyond, Ottawa

(Ont.), SCC, 2006. SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA. Substance Abuse Program [Programmes de

prévention de la toxicomanie], Ottawa (Ont.), SCC, 2008. SHARPE. M. « Mentally Ill Need Treatment Not Jail, Report Says », Capital News Online

(en ligne), Ottawa (Ont.), 18 novembre 2005, Internet : <http://www.carleton.ca/jmc/cnews/18112005/n3.shtml>.

SHAW, M. « Communities in Action for Crime Prevention », ICPC Sixth Annual Colloquium,

Canberra (Australie),14-15 septembre 2006. SHAW, M. Investing in Youth: International Approaches to Preventing Crime and

Victimization, Montréal (Qc), Centre international pour la prévention de la criminalité, 2001.

SHEFFIELD MORRIS, A., et coll. « The Role of the Family Context in the Development of

Emotion Regulation », Social Development, vol. 16, n° 2 (2007), p. 361-388. SHEPHERD, J. P. « Criminal Deterrence as a Public Health Strategy », The Lancet,

vol. 358, n° 9294 (2001), p. 1717-1722. SHERMAN, L., et H. STRANG. Restorative Justice: The Evidence, Londres (R.-U.), Smith

Institute, 2007. SHORTT, S. Homelessness and Health: A Policy Synthesis on Approaches to Delivering

Primary Care for Homeless Persons, Kingston (Ont.), Centre for Health Services and Policy Research, 2006.

SILVER, E. « Race, Neighborhood Disadvantage, and Violence Among Persons With Mental

Disorders: The Importance of Contextual Measurement », Law and Human Behavior, vol. 24, n° 4 (2000), p. 449-456.

SIMMONS, C. W. Children of Incarcerated Parents, Sacramento (Californie), California

Research Bureau, 2000.

31


SIMONS, R. L., et coll. « Quality of Parenting as Mediator of the Effect of Childhood Defiance on Adolescent Friendship Choices and Delinquency: A Growth Curve Analysis », Journal of Marriage and Family, vol. 63 (2001), p. 63-79.

SIMPSON, A. Crime Prevention Starts at an Early Age, Ottawa (Ont.), Caledon Institute of

Social Policy, 2000. SINGER, M. I., et coll. « Viewing Preferences, Symptoms of Psychological Trauma, and

Violent Behaviors Among Children Who Watch Television », Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, vol. 37, n° 10 (1998), p. 1041-1048.

SINGER, M. I., et coll. « Contributors to Violent Behavior Among Elementary and Middle

School Children Who Watch Television », Pediatrics, vol. 104, n° 4 (1999), p. 878-884.

SMART, R. G., R. E. MANN et L. A. TYSON. « Drugs and Violence Among Ontario

Students », Journal of Psychoactive Drugs, vol. 29, n° 4 (1997), p. 369-373. SOKOL-KATZ, J., et coll. « Family Structure Versus Parental Attachment in Controlling

Adolescent Deviant Behavior: A Social Control Model », Adolescence, vol. 32, n° 125 (1997), p. 199-215.

SOMMER, S. « CPHA and Canadian Police Executives Working Together for Crime

Prevention Through Social Development », CPHA Health Digest, vol. 20, n° 2 (2006), p. 4.

SPROTT, J. B., et A. N. DOOB. Who Are The Most Violent Ten and Eleven Year Olds? An

Introduction to Future Delinquency [Qui sont les enfants de 10 et 11 ans les plus violents? Prélude à la délinquance future], Hull (Qc), Applied Research Branch, Human Resources Development Canada, 1998.

ST. JOHN-SEED, M., et S. J. WEISS. « Maternal State of Mind and Expressed Emotion: Impact of Mothers’ Mental Health, Stress, and Family Satisfaction », Journal of the American Psychiatric Nurses Association, vol. 11, n° 3 (2005), p. 135-143.

STATISTIQUE CANADA. Aboriginal Peoples in Canada in 2006: Inuit, Métis and First

Nations, 2006 Census [Peuples autochtones du Canada en 2006 : Inuits, Métis et Premières Nations, recensement de 2006 : résultats], Ottawa (Ont.), Statistique Canada, 2008, no 97-558-XIE au catalogue.

STATISTIQUE CANADA. Youth Court Statistics [Statistiques sur les tribunaux de la

jeunesse] (en ligne), Statistique Canada, 23 octobre 2007. Internet : <http://www.statcan.ca/Daily/English/071023/d071023f.htm>.

STEINER, H., E. CAUFFMAN et E. DUXBURY. « Personality Traits in Juvenile Delinquents:

Relation to Criminal Behavior and Recidivism », Journal of the American Academy of Child Adolescent Psychiatry, vol. 38, n° 3 (1999), p. 256-262.

32


STEVENS, S. J., et coll. « Gender Differences in Substance Use, Mental Health, and Criminal Justice Involvement of Adolescents at Treatment Entry and at Three, Six, Twelve and Thirty Month Follow-Up », Journal of Psychoactive Drugs, vol. 36, n° 1 (2004), p. 13-25.

STICE, E., et coll. « Relations of Delinquency to Adolescent Substance Use and Problem

Use: A prospective Study », Psychology of Addictive Behaviors, vol. 12, n° 2 (1998), p. 136-142.

STOUTHAMER-LEOBER, M., et R. LOEBER. « Lost Opportunities for Intervention

Undetected Markers for the Development of Serious Juvenile Delinquency », Criminal Behaviour and Mental Health, vol. 12 (2002), p. 69-82.

STOUTHAMER-LOEBER, M., et coll. « Maltreatment of Boys and the Development of

Disruptive and Delinquent Behaviour », Development and Psychopathology, vol. 13 (2001), p. 941-955.

STREISSGUTH, A. P. et coll. « Risk Factors for Adverse Life Outcomes in Fetal Alcohol

Syndrome and Fetal Alcohol Effects », Developmental and Behavioral Pediatrics, vol. 25, n° 4 (2004), p. 228-238.

STROHSCHEIN, L. « Parental Divorce and Child Mental Health Trajectories », Journal of

Marriage and Family, vol. 67 (2005), p. 1286-1300. STUART, H. « Violence and Mental Illness: Overview », World Psychiatry, vol. 2, n° 2

(2003), p. 121-124. SUSSMAN, S., et coll. « Prediction of Violence Perpetration Among High-Risk Youth »,

American Journal Health Behavior, vol. 28, n° 2 (2004), p. 134-144. SWANN, R., et P. JAMES. « The Effect of the Prison Environment Upon Inmate Drug

Taking Behaviour », The Howard Journal, vol. 37, n° 3 (1998), p. 252-265. SYED. F., et K. BLANCHETTE. « Results of an Evaluation of the Peer Support Program at

Grand Valley Institution for Women », Ottawa (Ont.), Direction de la recherche, Service correctionnel du Canada, 2000.

SYED. F., et K. BLANCHETTE. « Results of an Evaluation of the Peer Support Program at

Joliette Institution for Women », Ottawa (Ont.), Direction de la recherche, Service correctionnel du Canada, 2000.

TARTER, R. E., et coll. « Predicting Adolescent Violence: Impact of Family History,

Substance Use, Psychiatric History, and Social Adjustment », American Journal of Psychiatry, vol. 159, n° 9 (2002), p. 1541-1547.

33


TAYLOR, L. et coll. Public Health Interventions to Promote Positive Mental Health and Prevent Mental Health Disorders Among Adults, London (R.-U), National Institute for Health and Clinical Excellence, 2007.

THEILHEIMER, I. « Communities and Families Working to Prevent Youth Crime: A

Snowball’s Chance? », Transitions, vol. 26, n° 1 (1996), p. 4-37. THOMAS, E. M. Aggressive Behaviour Outcomes for Young Children: Change in Parenting

Environment Predicts Change in Behaviour (Children and Youth Research Paper Series) [Le comportement agressif chez les jeunes enfants : la modification du milieu parental permet de prévoir le changement de comportement], Ottawa (Ont.), Statistique Canada, 2004, n° 89-599-MIE au catalogue.

THOMAS. W. J., D. E. STUBBE et G. PEARSON. « Race, Juvenile Justice, and Mental

Health: New Dimensions in Measuring Pervasive Bias », The Journal of Criminal Law & Criminology, vol. 89, n° 2 (1999), p. 615-669.

TOLAN, P. H., D. GORMAN-SMITH et R. LOEBER. « Developmental Timing of Onsets of

Disruptive Behaviors and Later Delinquency of Inner-City Youth », Journal of Child and Family Studies, vol. 9, n° 2 (2000), p. 203-220.

TONKIN, R. S. Accenting the Positive: A Developmental Framework for Reducing Risk and

Promoting Positive Outcomes Among B.C. Youth, Burnaby (C.-B.), McCreary Centre Society, 2002.

TOTTEN M. « Mentoring and Crime Prevention », Gazette (en ligne), vol. 66, n° 4 (2004).

Internet : <http://www.gazette.rcmp-grc.gc.ca/print.php?&article_id=75&page_id=51&land_id=1>.

TREMBLAY, R. E. When Children’s Social Development Fails (en ligne), Ottawa (Ont.),

Fédération canadienne des sciences humaines, 1997. Internet : <http://www.fedcan.ca/english/fromold/breakfast-tremblay1297.cfm>.

TUBMAN, J. G., A. G. GIL et E. F. WAGNER. « Co-Occurring Substance Use and

Delinquent Behavior During Early Adolescence: Emerging Relations and Implications for Intervention Strategies », Criminal Justice and Behavior, vol. 31, n° 4 (2004), p. 463-488.

ULLMAN, J. B., et M. D. NEWCOMB. « The Transition From Adolescent to Adult: A Time

of Change in General and Specific Deviance », Criminal Behaviour and Mental Health, vol. 9 (1999), p. 74-90.

UNGAR, M. Delinquent or Simply Resilient? How ”Problem” Behaviour Can Be a Child’s

Hidden Path to Resilience (en ligne), Toronto (Ont.), Voices for Children, 2005. Internet : < http://www.voicesforchildren.ca/report-aug2005-1.htm>.

34


VALOIS, R. F., et coll. « Relationship Between Life Satisfaction and Violent Behaviors among Adolescents », American Journal of Health Behavior, vol. 25, n° 4 (2001), p. 353-366.

VALOIS, R. F., et coll. « Risk Factors and Behaviors Associated With Adolescent Violence

and Aggression », American Journal of Health Behavior, vol. 26, n° 6 (2002), p. 353-366.

VANDER VEN, T., et F. T. CULLEN. « The Impact of Maternal Employment on Serious

Youth Crime: Does the Quality of Working Conditions Matter? », Crime and Delinquency, vol. 50, n° 2 (2004), p. 272-291.

VAZSONYI, A. T., et L. E. PICKERING. « The Importance of Family and School Domains in

Adolescent Deviance: African American and Caucasian Youth », Journal of Youth and Adolescence, vol. 32, n° 2 (2003), p. 115-128.

VIRGINIA COMMISSION ON YOUTH. Children of Incarcerated Parents (Final Report),

Richmond (Virginie), Commonwealth of Virginia, 2002. VITARO, F., et coll. « Gambling, Delinquency, and Drug Use During Adolescence: Mutual,

Influences and Common Risk Factors », Journal of Gambling Studies, vol. 17, n° 3 (2001), p. 171-190.

VITARO, F., et coll. « Influence of Deviant Friends on Delinquency: Searching for

Moderator Variables », Journal of Abnormal Child Psychology, vol. 28, n° 4 (2000), p. 313-325.

VON RUEDEN, U., et coll. « Socioeconomic Determinants of Health Related Quality of Life

in Childhood and Adolescent: Results Form a European Study », Journal of Epidemiology and Community Health, vol. 60, n° 2 (2006), p. 130-135.

WADDELL, C., et coll. « Preventing Mental Disorders in Children: A Public Health Priority »,

Canadian Journal of Public Health, vol. 98, n° 3 (2007), p. 174-178. WADELL, C. et coll. Child and Youth Mental Health: Population Health and Clinical Service

Considerations, Vancouver (C.-B.), Mental Health Evaluation & Community Consultation Unit, 2002.

WAY, B. B., et coll. « Factors Related to Suicide in New York State Prison », International

Journal of Law and Psychiatry, vol. 28 (2005), p. 207-221. WEATHERBURN, D., et B. LIND. « What Mediates the Macro-Level Effects of Economic

and Social Stress on Crime? », The Australian and New Zealand Journal of Criminology, vol. 39, n° 3 (2006), p. 384-397.

35


WEINSTEIN S. M., et coll. « The Time-Varying Influences of Peer and Family Support on Adolescent Daily Positive and Negative Affect », Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, vol. 35, n° 3 (2006), p. 420-430.

WELSH, B. C. « Prevention of Juvenile Violence: The Role of Public Health », Sixth Annual

Conference of the Committee on Industrial Theory and Assessment Approaches to Sustainable Regional Development: Supporting Public Health and a Healthy Society, Lowell (Massachusetts), 7-9 novembre 2002.

WELSH, B. C. « Science and Politics of Early Crime Prevention: The American Experience

and Directions for Canada », IPC Review, vol. 1 (2007), p. 161-192. WIDOM, C. S., A. M. SCHUCK et H. R. WHITE. « An Examination of Pathways From

Childhood Victimization to Violence: The Role of Early Aggression and Problematic Alcohol Use », Violence and Victims, vol. 21, n° 6 (2006), p. 675-690.

WIESNER, M., et D. M. CAPALDI. « Relations of Childhood and Adolescent Factors to

Offending Trajectories of Young Men », Journal of Research in Crime and Delinquency, vol. 40, n° 3 (2003), p. 231-262.

WIKSTROM, P. O. H., et R. LOEBER. « Do Disadvantaged Neighborhoods Cause Well-

Adjusted Children to Become Adolescent Delinquents? A Study of Male Juvenile Serious Offending, Individual Risk and Protective Factors, and Neighborhood Context », Criminology, vol. 38, n° 4 (2000), p. 1109-1142.

WILCOX, P., et coll. « Busy Places and Broken Windows? Toward Defining the Role of

Physical Structure and Process in Community Crime Models », The Sociological Quarterly, vol. 45, n° 2 (2004), p. 185-207.

WILLIAMS, J. H., et coll. « Correlates Contribution to Involvement in Violent Behavior

Among Youth Adults », Violence and Victims, vol. 16, n° 4 (2001), p. 371-388. WILLITTS, M., B. BENZEVAL et S. STANSFELD. « Partnership History and Mental Health

Over Time », Journal of Epidemiology and Community Health, vol. 58, n° 1 (2004), p. 53-58.

WRIGHT, B. R. E., et coll. « Does the Perceived Risk of Punishment Deter Criminally Prone

Individuals? Rational Choice, Self-Control, and Crime », Journal of Research in Crime and Delinquency, vol. 41, n° 2 (2004), p. 180-213.

WRIGHT, B. R. E., et coll. « Low Self-Control, Social Bonds, and Crime: Social Causation,

Social Selection, or Both? », Criminology, vol. 37, n° 3 (1999), p. 479-514. WRIGHT, J. P., et F. T. CULLEN. « Parental Efficacy and Delinquent Behavior: Do Control

and Support Matter? », Criminology, vol. 39, n° 3 (2001), p. 677-706.

36


YOUTH JUSTICE BOARD. Risk and Protective Factors, London (R.-U.), Youth Justice Board, 2005.

YOUTH JUSTICE BOARD. Youth Justice System: Targeted Prevention of Youth Crime and

Anti-Social Behaviour (en ligne), London (R.-U.), Youth Justice Board. Internet : <http://www.yjb.gov.uk/en-gb/yjs/Prevention>.

37

bibliographie : santé mentale, délinquance et activité ... · bibliographie : santé mentale,...

Documents