l e t t r e d u r é s e a u d e s b i b l i o t h è q u e s d e B r e s t / N ° 2 4

A G E N D Adates événements médiathèques

MAI10 avril-29 mai Jean-Louis Potier, expo Etude15 avril-15 mai Archéologie à Molène, expo Bellevue20 avril-29 mai Yann Gautron, expo Quatre Moulins27 avril-12 mai Le lavoir de Saint-Martin, expo Saint-Martin5 mai, 10h15 Histoires dans les p’tites oreilles Bellevue 5 mai, 11h Histoires dans les grandes oreilles Bellevue 12 mai, 10h30 Heure du conte Cavale-Blanche12 mai, 10h30 Croqu’histoires Lambezellec15 mai, 10h30 Les matines Quatre-Moulins15 mai, 10h30 Souris clic Neptune/ECM18-29 mai Bruno Ravalard, expo Saint-Martin18 mai, 18h30 L’heure espagnole Quatre-Moulins20 mai-28 août Ann Henaff, expo Ici et ailleurs Quatre Moulins26 mai, 15h Mercredi des histoires Pontanezen 27 mai, 14h Appaloosa, film Lambezellec 28 mai, 9h45 Bébé bouquine Lambezellec29 mai, 10h Bébé bouquine Saint-Marc29 mai, 10h30 Souris clic Neptune/ECM29 mai, 10h30 Pa ri ti to ! Quatre-Moulins

juin1er juin-10 juillet Scrapbooking, expo Ici et ailleurs Cavale-Blanche1er juin-28 août Marion Zylberman, expo Ici et ailleurs Etude1er juin-28 août Marie Saur et Nylso, expo Ici et ailleurs Lambezellec1er juin, 18h Marie Saur et Nylso, rencontre Lambezellec1er juin-28 août Christelle Guénot, expo Ici et ailleurs Neptune/bibli1er juin-28 août Daphné Collignon, expo Ici et ailleurs Saint-Martin1er juin-28 août Rijasolo et L’éllipse de l’ailleurs, expos Ici et ailleurs Saint-Marc1er juin-28 août La magie des rivages, expo Bellevue2 juin, 18h15 Christelle Guénot, rencontre Neptune/bibli4 juin-28 août Gerrit Sievert, expo Ici et ailleurs Pontanezen4 juin, 16h Gerrit Sievert, rencontre Pontanezen4 juin, 10h et 14h Frédéric Lepage, rencontre Pontanezen5 juin, 10h30 Bib’lutins Pontanezen 5 juin, 10h30 Atelier scrapbooking Cavale-Blanche5 juin, 14h Dimension ados Fréquence Mutine5 juin, 15h Coup d’oeil dans l’rétro Place Wilson9 juin, 10h30 Heure du conte Cavale-Blanche9 juin, 10h30 Croqu’histoires Lambezellec10 juin, 18h30 Ecouter-Lire Saint-Marc12 juin, 10h30 Souris clic Neptune/ECM12 juin, 10h30 Atelier scrapbooking Cavale-Blanche12 juin, 14h Atelier d’art Quatre-Moulins18 juin, 9h45 Bébé bouquine Lambezellec19 juin 10h Bébé bouquine Saint-Marc19 juin, 10h30 Racontines Saint-Martin23 juin, 10h15 Histoires dans les p’tites oreilles Bellevue 23 juin, 15h Histoires dans les grandes oreilles Bellevue 23 juin, 15h Mercredi des histoires Pontanezen 24 juin, 14h Vilaine, film Lambezellec 25 juin, 9h45 Bébé bouquine Lambezellec26 juin, 11h Lire avec les oreilles Lambezellec 26 juin, 10h30 Les Moulins à paroles Quatre-Moulins26 juin, 10h30 Souris clic Neptune/ECMDate à préciser La Jeanne-d’Arc, rendez-vous maritime Lieu à préciser

HORAIRES Et u de22, rue Traverse • 02 98 00 87 60Mardi 10h-12h 13h30-18hMercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18hVendredi 10h-18hSamedi 10h-17h

L a m beze l l e c8, rue Pierre Co r re • 02 98 00 89 40Mardi 10h-12h 13h30-18hMercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18hVendredi 10h-12h 13h30-18hSamedi 10h-17h

P o nt a nezen Jo Fourn1, rue Sisley • 02 98 02 52 40Mardi 10h-12h 13h30-18h30Mercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18hVendredi 10h-12h 13h30-18hSamedi 10h-12h 13h30-18h

S a i nt Mart i nPlace Guérin • 02 98 34 32 84Mardi 10h-12h 13h30-18h30Mercredi 10h-12h 13h30-18h30Vendredi 10h-12h 13h30-18h30Samedi 10h-12h 13h30-17h

A rp è ge11, rue Neptune • 02 98 00 87 77

Be l l ev uePlace Napoléon lll • 02 98 00 89 30C avale Bl a nc heP l a ce Jack London • 02 98 05 54 00Ne pt u ne16 bis, rue Trave rse • 02 98 00 87 40ECM • 02 98 00 88 31Q u at re Moulins186, rue Anatole Fra n ce • 02 98 45 96 35

S a i nt MarcPlace Vinet • 02 98 00 89 80Mardi 10h-12h 13h30-18h30Mercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18h30Vendredi 10h-12h 13h30-18h30Samedi 10h-12h 13h30-17h

TARIFSABONNEMENT TOUS MÉDIASLivres, revues, BD, cd, dvd, cdrom...Gratuit pour les brestois de 14 à24 ansEtudiants de moins de 25 ansBrestois sous condition de ressour-ces

16 e pour les Brestois de plus de25 ans

26 e pour les Non-brestois de plusde 14 ansABONNEMENT JUNIORLivres, revues, BD, cd enfant... Gratuit pour les Brestois de moinsde 14 ans.Non Brestois de moins de 18 ans

• RE N DEZ - VO U S • R E N D E Z - VO U S

En bleu : animations pour les enfants

10 avril/29 maiBrest avec Holga, exposition de photographies de Jean-Louis Potier

De Brest, Jean-Louis Potier propose deux visions personnelles et très diffé-rentes : Brest avec Holga : 20 photos couleur et Brest, le port : 20 photos noiret blanc.Brest avec Holga donne son nom à l’exposition. Cette série de photos a pourbut de faire découvrir aux Brestois leur patrimoine architectural méconnu.Pour créer des images ludiques et originales, Jean-Louis Potier a pris desphotos en couleur avec un appareil argentique très simple et bon marché,tout en plastique, y compris l’objectif : le Holga. Ce boîtier très rustique etplein de défauts, (coins sombres, entrées de lumière inattendues, voile récu-rent, piqué inexistant…) donne aux photos une touche inimitable qui distilleun charme indéniable.Pour Brest : le port, Jean-Louis Potier, sensible à la magie des ports, a arpen-té longuement les quais de Brest, qui le fascinent. Il en a ramené des photosen noir en blanc, au format carré, construites au cordeau, entre images docu-mentaires détournées et réalisme poétique. Il privilégie des « cadrages géo-métriques, balayés par le noir et blanc », et utilisant, flous, fuyantes, refletset ombres, il nous embarque dans une «aventure de la vision» qui libère l’i-maginaire…Après des études d’Histoire de l’art à l’Université de Montpellier puis d’Artsplastiques à l’Ecole des beaux arts de Rennes, Jean-Louis Potier enseigne enTunisie et en Guadeloupe. Dans les années 80, il regagne le Midi de la Franceoù, outre les arts plastiques, il enseigne la photographie, à laquelle il consa-cre son travail personnel qui donne lieu à de nombreuses expositions et àdeux livres de photos. A son retour en Bretagne, il rejoint le Centre atlantiquede la photographie de Brest ; il continue à voyager et à photographier. Il vit àSaint-Pabu, sur les bords de l’Aber Benoît, dans le Nord Finistère.Bibliothèque d’Etude

Live à Ponta

Episode 2.8 - MargylesA la croisée de la musique, du chant, du théâtre, de ladanse, cet ensemble explore les marges, des intervallesd'espace et de temps pour y chercher ce qui lie et nonce qui sépare. Au fil des mots, des couleurs musicales,des rythmes et des danses métissés, Margyles proposed'embarquer pour un voyage coloré parfois teinté demélancolie et de nostalgie.Samedi 22 mai à 16hMédiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

13/29 maiBrest des années 80photographies de Bruno RavalardDans les années 1980-1990, Bruno Ravalard, photographe brestoisaujourd’hui disparu, avait abondamment photographié sa ville. Pourlui rendre hommage, les organisateurs de la Foire aux croûtes etl’association Idées à coulisses exposent une quarantaine de tiragespendant la durée de la fête dans le jardin de la médiathèque Unesélection d’une quinzaine de photographies est ensuite exposée àl’intérieur de la médiathèque : Kerigo-néant, la destruction desimmeubles de l’îlot Kerigonan en 1986 ; Fenêtre sur quartier, lequartier de Saint-Martin et principalement la place Guérin ; Clinsd’oeil sur le Brest quotidien et anecdotique.Du 13 au 15 maiJardin de la médiathèque de Saint-Martin

EXPOSITIONS . ANIMATIONS LECTURES . RENCONTRES

samedi 5 juin à 14hdimension ados # 8Avec dimension ados, l'émission radio des ados chaquepremier samedi du mois, si tu veux défendre tes goûts,toi aussi tu peux venir faire de la radio et parler demusiques, de films, de livres !!! Pour participer renseigne-toi dans ta bibliothèque de quartier ou au 02 98 00 88 70

Fréquence Mutine (103.8 mhz)

R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S

Les MatinesLectures d’album pour les 0-3 ans à 10h30Samedi 15 maiMédiathèque des Quatre Moulins

Les Moulins à parolesLectures d’albums et contes pour les 4-6 ans à 10h30Samedi 26 juinMédiathèque des Quatre Moulins

Histoires dans les p’tites oreillesDes histoires pour les 18mois/3 ans, un mercredipar mois pendant 30mn, à 10h15.L’Afrique :mercredi 5 maiChantons tous ensem -ble avec les Kananoun

mercredi 23 juinMédiathèque de Bellevue

Histoires dans les grandes oreillesDes histoires pour les 3/6 ans, un mercredi par mois pen-dant 45 mnL’Afrique le mercredi 5 mai à 11h.Contes & Cath… d’un arbre à l’autre : quelques notes deguitare surgiront entre forêt, animaux et personnagesle mercredi 23 juin à 15hMédiathèque de Bellevue

Heure du conteDes histoires pour les 4-8 ans, un mercredi par mois, à10h30.Mercredi 12 maiMercredi 9 juinMédiathèque de la Cavale Blanche

Croqu’histoires…Une heure d’histoire pour les 4-7 ans, un mercredi parmois, à 10h30.En mai, je fais ce qu’il me plait : Mercredi 12 maiL’été, les vacances : Mercredi 9 juin (à confirmer)Médiathèque de Lambezellec

Bib’lutinsPour les enfants de 18 mois à 4 ans accompagnés d’unadulte, le 1er samedi du mois, à 10h30.La crèche de l’Europe en scène : samedi 5 juinMédiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

Mercredi des histoiresContes et histoires pour les 4-8 ans à 15h.Les conteurs en herbe : des contes par les enfantsconteurs de l’atelier de Michel Lidou, mercredi 26 maiConcert pour enfants, des histoires en chansons :Grand final du mercredi des histoires en musique, avecPhilippe Paugam, mercredi 23 juinMédiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

Souris clicDécouverte de l’ordinateur et de l’internet par le jeu pourles 3/7 ans, deux samedis par mois à 10h30.Samedis 15 et 29 mai, 12 et 26 juin Neptune/Espace multimédia

B E N J A M I N S

I C I ET AILLEURS, Festival de carnets de voyageAnn HénaffAnn Bruce Hénaff aime bien s'échapper des contraintes deson métier de designer en inventant des séries de collages etd'assemblages qui ont pour thème le voyage et ses incertitu-des, le dialogue des images et des mots et les jeux de socié-té, revus et détournés. Cette joyeuse cohabitation a produit,entre autres, des maisons voyageuses, un décideur cosmiqueet des abécédaires urbains.Atelier le samedi 12 juin à 14h pour enfants de 8 à 12 ans.Exposition du jeudi 20 mai au samedi 28 aoûtMédiathèque des Quatre Moulins

Le scrapbooking est à la fois un loisir créatif, uneforme d'art décoratif, et l'occasion de coucher sur le papier,

au travers des photos et des commen-taires, l'histoire d'une famille, les sou-ve n i rs d’un voyage… (Wi k i p é d i a). Lasection Scrap’Ado du Patronage laïquemunicipal de la Cavale Blanche, animéepar Sabrina Nicolas expose les réalisa-tions effectuées tout au long de l’année

et anime deux ateliers démonstration.Ateliers les samedis 5 et 12 juin à 10hExposition du 1er juin au 10 juilletMédiathèque de la Cavale Blanche

Pluies et grains de Marion ZylbermanLes dessins au lavis et à l'encre deChine de Marion Zylberman explo-rent le thème de la pluie au fil desannées, au fil des voyages, dansles carnets de pluie d’Irlande etd’Ecosse, de Galice, au long desca r n ets de navigation. Puis lesr i d eaux de pluies, fi n es, drues,d e n ses, ve rt i ca l es, horizo nta l es,obliques. Pluies corses ensuite, puis bretonnes, pluies des car-nets de Pologne. Présentation du livre d’artiste Pluie àSobibor.Du 1er juin au 28 août - Bibliothèque d’Etude

Nachwelt / Après Moi de Gerrit Sievert

«J'ai commencé à faire ces journaux inti-mes (qui ne sont pas vraiment intimes) en1993 environ, pendant mes études à Paris.Au début, c'était un travail à faire pour l'é-

Voyages dans les carnets de Christelle Guénot

Carnet de vie à Saint-Pétersbourg : le che-min de fer du carnet ;Le journal de Zoé Pilouà Cuba : du carnet dec roquis au ro m a ndocumentaire ; Carnetde maternité : extraits ;M i n i s- ca r n ets de sesr é s i d e n ces et anima-tions de ca r n ett i ste ;

Grimoire de Brest, voyage en 10 jours ; Carnets interactifsd’Italie, Hongrie et Roumanie.Rencontre avec Christelle Guénot mercredi 2 juin à 18h15En présence de l’éditeur brestois Digitbooks qui présente lanouvelle collection des carnets de voyages numériques et enpa rt i culier une ve rsion inte ra c t i ve des ca r n ets d’Ita l i e,Hongrie et Roumanie de Christelle Guénot.Exposition du 1er juin au 28 août -Bibliothèque Neptune

Correspondante de guerrede Daphné CollignonExposition des carnets préparatoires à labande dessinée Correspondante de guerre: Anne Nivat (Editions Soleil). «C'est unerencontre qui a fait naître ce livre. La ren-contre de deux univers à priori opposés,celui de la bande dessinée et celui du jour-nalisme ; la rencontre de deux femmes,l'une parcourant le monde et ses guerres,l'autre racontant des histoires depuis satable de travail.»Rencontre avec Daphné Collignon vendredi 4 juin à 18h30Exposition du 1er juin au 28 aoûtMédiathèque de Saint-Martin

Miverina photographies de Rijasolo«Miverina» signifie revenir.«Ces images parlent d'unretour dans mon pays d'ori-gine, Madagascar, là-bas, del'autre côté du monde. J'aivoulu retrouver ce que j'a-

20 avril/29 maiInstallations.10 : au piquet !Le plasticien brestois Yann Gautron installe sur lapelouse devant la médiathèque un curieux dispositif :jeu de piquets rayés sur l’herbe ou comment créer unenote de fantaisie avec des matériaux simples et cou-rants.Médiathèque des Quatre Moulins

BENJAMINS (SUITE)

Bébé BouquineUn moment de convivialité, d’échanges autour delivres, de comptines et de jeux de doigts pour les 0/3ans accompagnés d’un adulte, une fois par moispendant 30 mn.Vendredi 28 mai de 9h45 à 10h15Vendredi 18 juin et vendredi 25 juin à 9h45Médiathèque de Lambezellec Samedi 29 mai et samedi 19 juin à 10hMédiathèque de Saint-Marc

27 avril/12 maiLe lavoir de St-MartinLes élèves des écoles La Providence, Bugeaud etGuérin souhaitent remplacer les plaques de bois sur lemur extérieur du lavoir de Saint Martin et y refaire lespeintures. Après une rencontre avec des blanchisseu-ses, ils ont réalisé des dessins en lien avec le lavoir oula nature. Les habitants du quartier pourront voterpour choisir les meilleurs dessins.Médiathèque de Saint-Martin

1er juin/28 aôutLa magie des rivagesexposition des élèves du collège de Kerhallet

Durant l’année 2009-2010, les élèves et les professeursde 8 établissements européens ont alimenté un blogcommun afin de partager (en anglais et français) lesmerveilles des rivages européens. En cours d’arts-plas-tiques, le sujet « île et partie du corps» a surpris lesélèves mais très vite ils ont laissé libre cours à leur ima-gination, les nuages, éléments fondamentaux de notrepaysage breton, ne pouvaient pas faire que passer, ilsen ont donc fait quelques études, certains élèves sesont même amusés avec «des nuages pleins d’hu-mour». Réalisations des élèves de 4ème4 et 4ème5 du collègeKerhallet : http://www.magiceuropeanshores.com.Médiathèque de Bellevue

18 mai à 18h30L’Heure espagnoleLes bibliothécaires invitent les amoureux de la langueespagnole à une soirée conviviale. Au programme : pré-sentation des livres et des revues en espagnol. Buffetespagnol suivi pour ceux qui le désirent de la projec-tion d’un film documentaire sur l’insurrection ouvrièrede 1936 à Barcelone, Diego de Frédéric Goldbronn avecDiego Camacho (40 mn espagnol sous-titres français).Médiathèque des Quatre Moulins

4 juin à 10h et 14hFrédéric LepageRencontre avec l’auteur de la série Micah et les voix dela jungle titre qui fait partie de la sélection 6èm et 5èmdu Prix des lecteurs du collège de Pen ar C’hleuz. Toutpublic.Médiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

5 JUIN À 15HCOUP D’OEIL DANS L’RÉTRO

Pour une après-midi enbonne co m pa g n i e, dès15h, lancement des festi-vités avec la joye u sebande dynamique, éclec-tique et sympathique deFanfarnaum. Le kiosquese souviendra ensuite deson succès d’antan avecle groupe Incognito qui

Samedi 26 juin à 11hLire avec les oreillesLire, re-lire, dé-lire , autour du thème : « Voyage, voya-ge ! », pendant 30-45 minutes, une lecture de textescourts et variés. Un mélange de sensibilité et d’humourest proposé lors d’un moment de convivialité et d’é-changes.Médiathèque de Lambezellec

JESGdM

mLbRPM

eudi 10 couter

ous la direction de Crain, lectures d’extru Prix CEZAM. édiathèque de Sain

ardi 15ecture ande d

encontre avec Erwointe des mots.édiathèque des Quatre Mouli

cole d'a rt, mais c'est devenu quelquechose qui m'a accompagné depuis lors. Cesont des carnets de vo yage, car je lesprends toujours avec moi, mais en même

temps, c'est plutôt le voyage qui est la vie elle-même, qui estle thème de ces bouquins. Ils sont privés, mais en mêmetemps, ils ne le sont pas. Intimes mais publics. Rien n'est tropbanal pour y être inclus, rien n'est trop int é ressa nt. »Rencontre avec Gerrit Sievert le 4 juin à 16h Exposition du 4 juin au 28 août Médiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

My Road moviede Marie Saur et Nylso

Après la série Jérôme d’Alphagraph, Marie Sauret Nylso nous offrent un récit intimiste et délicatavec My Road Movie, le trait de Nylso est léger,presque aérien et la mise en page surprenante, joueu-se. Un petit bonheur ! ! (Eric Guillaud, http://blog.france3.fr/chroniquesculture/)

Rencontre avec les auteurs le 1er juin à 18hExposition des planches originalesdu 1er juin au 28 août Médiathèque de Lambezellec

vais oublié, confronter monimaginaire à un pay s, unenation bien réelle. Mais cesimages parlent aussi de dis-tance, de violence dans mon incapacité à être complètementassimilé à cette Terre des Ancêtres, de violence dans l'idéed'être résolument un étranger dans mon pays d'origine.»L'ellipse de l'ailleursTrente-quatre ados – clic - Propulsés dans la ville - clic - A lachasse aux images – clic - Pour apprivoiser leur territoire - clic

- Sous la forme d'un nou-veau paysage - clic- Qui enredessine les contours - clic -Plus graphiques – clic- Pluspoétiques - clic - A traverscette série de déclics. Lesé l è ves de se conde 8 dulycée Amiral Ronarc’h expo-sent un travail sur l’image etle texte.Du 1er juin au 28 aout Médiathèque de Saint-Marc

Rendez-vous maritime

La Jeanne-d’Arc : histoire et missionsConférence-débat avec Luc-Christophe Guillerm (écrivain etmédecin) et M. Messager (Président des Anciens marins de laJeanne-d’Arc). Contact : 02 98 377 8047

Pa ri ti, to !/Quand tu construiras une maison, mets-lui un toit !Kontan a raio Pascal Cariou istoriou ha kontadennouevit ar vugale etre 6 ha 10vloaz. E brezhonek e vo ana badenn liammet gantkanaouennou ha ul lipig a bli-jadur ! Pour les enfants bretonnantsde 6 ans à 10 ans, PascalCariou co nte et ra co ntepetits textes et longues his-to i res saupoudrés demusique.D ’ar sadorn 29 a vizmae/Samedi 29 mai, 10h30Médiathèque des QuatreMoulins

Toutes les séances sont gratuites et sur inscription.

juin à 18h30-Lireharlotte Heilmann, du Théâtre duaits des romans de la sélection

t-Marc

juin à 18h30etessinéean Le Bot dans ce cadre de la

ns

redonne vie aux chan-sons de rue des annéest re nte. Les enfa ntsseront aussi de la fête,puisque les musiciens enherbe de Pas Sages en

Fanfare investiront l’espace jeux pour clore l’épisodemusical sur la place. A 17h, une ballade en fanfareramènera le public vers la discothèque Arpège pour unpot de l’amitié

R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S

Les MatinesLectures d’album pour les 0-3 ans à 10h30Samedi 15 maiMédiathèque des Quatre Moulins

Les Moulins à parolesLectures d’albums et contes pour les 4-6 ans à 10h30Samedi 26 juinMédiathèque des Quatre Moulins

Histoires dans les p’tites oreillesDes histoires pour les 18mois/3 ans, un mercredipar mois pendant 30mn, à 10h15.L’Afrique :mercredi 5 maiChantons tous ensem -ble avec les Kananoun

mercredi 23 juinMédiathèque de Bellevue

Histoires dans les grandes oreillesDes histoires pour les 3/6 ans, un mercredi par mois pen-dant 45 mnL’Afrique le mercredi 5 mai à 11h.Contes & Cath… d’un arbre à l’autre : quelques notes deguitare surgiront entre forêt, animaux et personnagesle mercredi 23 juin à 15hMédiathèque de Bellevue

Heure du conteDes histoires pour les 4-8 ans, un mercredi par mois, à10h30.Mercredi 12 maiMercredi 9 juinMédiathèque de la Cavale Blanche

Croqu’histoires…Une heure d’histoire pour les 4-7 ans, un mercredi parmois, à 10h30.En mai, je fais ce qu’il me plait : Mercredi 12 maiL’été, les vacances : Mercredi 9 juin (à confirmer)Médiathèque de Lambezellec

Bib’lutinsPour les enfants de 18 mois à 4 ans accompagnés d’unadulte, le 1er samedi du mois, à 10h30.La crèche de l’Europe en scène : samedi 5 juinMédiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

Mercredi des histoiresContes et histoires pour les 4-8 ans à 15h.Les conteurs en herbe : des contes par les enfantsconteurs de l’atelier de Michel Lidou, mercredi 26 maiConcert pour enfants, des histoires en chansons :Grand final du mercredi des histoires en musique, avecPhilippe Paugam, mercredi 23 juinMédiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

Souris clicDécouverte de l’ordinateur et de l’internet par le jeu pourles 3/7 ans, deux samedis par mois à 10h30.Samedis 15 et 29 mai, 12 et 26 juin Neptune/Espace multimédia

B E N J A M I N S

I C I ET AILLEURS, Festival de carnets de voyageAnn HénaffAnn Bruce Hénaff aime bien s'échapper des contraintes deson métier de designer en inventant des séries de collages etd'assemblages qui ont pour thème le voyage et ses incertitu-des, le dialogue des images et des mots et les jeux de socié-té, revus et détournés. Cette joyeuse cohabitation a produit,entre autres, des maisons voyageuses, un décideur cosmiqueet des abécédaires urbains.Atelier le samedi 12 juin à 14h pour enfants de 8 à 12 ans.Exposition du jeudi 20 mai au samedi 28 aoûtMédiathèque des Quatre Moulins

Le scrapbooking est à la fois un loisir créatif, uneforme d'art décoratif, et l'occasion de coucher sur le papier,

au travers des photos et des commen-taires, l'histoire d'une famille, les sou-ve n i rs d’un voyage… (Wi k i p é d i a). Lasection Scrap’Ado du Patronage laïquemunicipal de la Cavale Blanche, animéepar Sabrina Nicolas expose les réalisa-tions effectuées tout au long de l’année

et anime deux ateliers démonstration.Ateliers les samedis 5 et 12 juin à 10hExposition du 1er juin au 10 juilletMédiathèque de la Cavale Blanche

Pluies et grains de Marion ZylbermanLes dessins au lavis et à l'encre deChine de Marion Zylberman explo-rent le thème de la pluie au fil desannées, au fil des voyages, dansles carnets de pluie d’Irlande etd’Ecosse, de Galice, au long desca r n ets de navigation. Puis lesr i d eaux de pluies, fi n es, drues,d e n ses, ve rt i ca l es, horizo nta l es,obliques. Pluies corses ensuite, puis bretonnes, pluies des car-nets de Pologne. Présentation du livre d’artiste Pluie àSobibor.Du 1er juin au 28 août - Bibliothèque d’Etude

Nachwelt / Après Moi de Gerrit Sievert

«J'ai commencé à faire ces journaux inti-mes (qui ne sont pas vraiment intimes) en1993 environ, pendant mes études à Paris.Au début, c'était un travail à faire pour l'é-cole d'a rt, mais c'est devenu quelquechose qui m'a accompagné depuis lors. Cesont des carnets de vo yage, car je lesprends toujours avec moi, mais en même

temps, c'est plutôt le voyage qui est la vie elle-même, qui estle thème de ces bouquins. Ils sont privés, mais en mêmetemps, ils ne le sont pas. Intimes mais publics. Rien n'est tropbanal pour y être inclus, rien n'est trop int é ressa nt. »Rencontre avec Gerrit Sievert le 4 juin à 16h Exposition du 4 juin au 28 août Médiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

My Road moviede Marie Saur et Nylso

Après la série Jérôme d’Alphagraph, Marie Sauret Nylso nous offrent un récit intimiste et délicatavec My Road Movie, le trait de Nylso est léger,presque aérien et la mise en page surprenante, joueu-se. Un petit bonheur ! ! (Eric Guillaud, http://blog.france3.fr/chroniquesculture/)

Rencontre avec les auteurs le 1er juin à 18hExposition des planches originalesdu 1er juin au 28 août Médiathèque de Lambezellec

Voyages dans les carnets de Christelle Guénot

Carnet de vie à Saint-Pétersbourg : le che-min de fer du carnet ;Le journal de Zoé Pilouà Cuba : du carnet dec roquis au ro m a ndocumentaire ; Carnetde maternité : extraits ;M i n i s- ca r n ets de sesr é s i d e n ces et anima-tions de ca r n ett i ste ;

Grimoire de Brest, voyage en 10 jours ; Carnets interactifsd’Italie, Hongrie et Roumanie.Rencontre avec Christelle Guénot mercredi 2 juin à 18h15En présence de l’éditeur brestois Digitbooks qui présente lanouvelle collection des carnets de voyages numériques et enpa rt i culier une ve rsion inte ra c t i ve des ca r n ets d’Ita l i e,Hongrie et Roumanie de Christelle Guénot.Exposition du 1er juin au 28 août -Bibliothèque Neptune

Correspondante de guerrede Daphné CollignonExposition des carnets préparatoires à labande dessinée Correspondante de guerre: Anne Nivat (Editions Soleil). «C'est unerencontre qui a fait naître ce livre. La ren-contre de deux univers à priori opposés,celui de la bande dessinée et celui du jour-nalisme ; la rencontre de deux femmes,l'une parcourant le monde et ses guerres,l'autre racontant des histoires depuis satable de travail.»Rencontre avec Daphné Collignon vendredi 4 juin à 18h30Exposition du 1er juin au 28 aoûtMédiathèque de Saint-Martin

Miverina photographies de Rijasolo«Miverina» signifie revenir.«Ces images parlent d'unretour dans mon pays d'ori-gine, Madagascar, là-bas, del'autre côté du monde. J'aivoulu retrouver ce que j'a-vais oublié, confronter monimaginaire à un pay s, unenation bien réelle. Mais cesimages parlent aussi de dis-tance, de violence dans mon incapacité à être complètementassimilé à cette Terre des Ancêtres, de violence dans l'idéed'être résolument un étranger dans mon pays d'origine.»L'ellipse de l'ailleursTrente-quatre ados – clic - Propulsés dans la ville - clic - A lachasse aux images – clic - Pour apprivoiser leur territoire - clic

- Sous la forme d'un nou-veau paysage - clic- Qui enredessine les contours - clic -Plus graphiques – clic- Pluspoétiques - clic - A traverscette série de déclics. Lesé l è ves de se conde 8 dulycée Amiral Ronarc’h expo-sent un travail sur l’image etle texte.Du 1er juin au 28 aout Médiathèque de Saint-Marc

Rendez-vous maritime

La Jeanne-d’Arc : histoire et missionsConférence-débat avec Luc-Christophe Guillerm (écrivain etmédecin) et M. Messager (Président des Anciens marins de laJeanne-d’Arc). Contact : 02 98 377 8047

20 avril/29 maiInstallations.10 : au piquet !Le plasticien brestois Yann Gautron installe sur lapelouse devant la médiathèque un curieux dispositif :jeu de piquets rayés sur l’herbe ou comment créer unenote de fantaisie avec des matériaux simples et cou-rants.Médiathèque des Quatre Moulins

BENJAMINS (SUITE)

Bébé BouquineUn moment de convivialité, d’échanges autour delivres, de comptines et de jeux de doigts pour les 0/3ans accompagnés d’un adulte, une fois par moispendant 30 mn.Vendredi 28 mai de 9h45 à 10h15Vendredi 18 juin et vendredi 25 juin à 9h45Médiathèque de Lambezellec Samedi 29 mai et samedi 19 juin à 10hMédiathèque de Saint-Marc

Pa ri ti, to !/Quand tu construiras une maison, mets-lui un toit !Kontan a raio Pascal Cariou istoriou ha kontadennouevit ar vugale etre 6 ha 10vloaz. E brezhonek e vo ana badenn liammet gantkanaouennou ha ul lipig a bli-jadur ! Pour les enfants bretonnantsde 6 ans à 10 ans, PascalCariou co nte et ra co ntepetits textes et longues his-to i res saupoudrés demusique.D ’ar sadorn 29 a vizmae/Samedi 29 mai, 10h30Médiathèque des QuatreMoulins

Toutes les séances sont gratuites et sur inscription.

27 avril/12 maiLe lavoir de St-MartinLes élèves des écoles La Providence, Bugeaud etGuérin souhaitent remplacer les plaques de bois sur lemur extérieur du lavoir de Saint Martin et y refaire lespeintures. Après une rencontre avec des blanchisseu-ses, ils ont réalisé des dessins en lien avec le lavoir oula nature. Les habitants du quartier pourront voterpour choisir les meilleurs dessins.Médiathèque de Saint-Martin

1er juin/28 aôutLa magie des rivagesexposition des élèves du collège de Kerhallet

Durant l’année 2009-2010, les élèves et les professeursde 8 établissements européens ont alimenté un blogcommun afin de partager (en anglais et français) lesmerveilles des rivages européens. En cours d’arts-plas-tiques, le sujet « île et partie du corps» a surpris lesélèves mais très vite ils ont laissé libre cours à leur ima-gination, les nuages, éléments fondamentaux de notrepaysage breton, ne pouvaient pas faire que passer, ilsen ont donc fait quelques études, certains élèves sesont même amusés avec «des nuages pleins d’hu-mour». Réalisations des élèves de 4ème4 et 4ème5 du collègeKerhallet : http://www.magiceuropeanshores.com.Médiathèque de Bellevue

18 mai à 18h30L’Heure espagnoleLes bibliothécaires invitent les amoureux de la langueespagnole à une soirée conviviale. Au programme : pré-sentation des livres et des revues en espagnol. Buffetespagnol suivi pour ceux qui le désirent de la projec-tion d’un film documentaire sur l’insurrection ouvrièrede 1936 à Barcelone, Diego de Frédéric Goldbronn avecDiego Camacho (40 mn espagnol sous-titres français).Médiathèque des Quatre Moulins

4 juin à 10h et 14hFrédéric LepageRencontre avec l’auteur de la série Micah et les voix dela jungle titre qui fait partie de la sélection 6èm et 5èmdu Prix des lecteurs du collège de Pen ar C’hleuz. Toutpublic.Médiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

Jeudi 10 juin à 18h30Ecouter-LireSous la direction de Charlotte Heilmann, du Théâtre duGrain, lectures d’extraits des romans de la sélectiondu Prix CEZAM. Médiathèque de Saint-Marc

mardi 15 juin à 18h30Lecture etbande dessinéeRencontre avec Erwan Le Bot dans ce cadre de laPointe des mots.Médiathèque des Quatre Moulins

5 JUIN À 15HCOUP D’OEIL DANS L’RÉTRO

Pour une après-midi enbonne co m pa g n i e, dès15h, lancement des festi-vités avec la joye u sebande dynamique, éclec-tique et sympathique deFanfarnaum. Le kiosquese souviendra ensuite deson succès d’antan avecle groupe Incognito quiredonne vie aux chan-sons de rue des annéest re nte. Les enfa ntsseront aussi de la fête,puisque les musiciens enherbe de Pas Sages en

Fanfare investiront l’espace jeux pour clore l’épisodemusical sur la place. A 17h, une ballade en fanfareramènera le public vers la discothèque Arpège pour unpot de l’amitié

Samedi 26 juin à 11hLire avec les oreillesLire, re-lire, dé-lire , autour du thème : « Voyage, voya-ge ! », pendant 30-45 minutes, une lecture de textescourts et variés. Un mélange de sensibilité et d’humourest proposé lors d’un moment de convivialité et d’é-changes.Médiathèque de Lambezellec

R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S • R E N D E Z - VO U S

Les MatinesLectures d’album pour les 0-3 ans à 10h30Samedi 15 maiMédiathèque des Quatre Moulins

Les Moulins à parolesLectures d’albums et contes pour les 4-6 ans à 10h30Samedi 26 juinMédiathèque des Quatre Moulins

Histoires dans les p’tites oreillesDes histoires pour les 18mois/3 ans, un mercredipar mois pendant 30mn, à 10h15.L’Afrique :mercredi 5 maiChantons tous ensem -ble avec les Kananoun

mercredi 23 juinMédiathèque de Bellevue

Histoires dans les grandes oreillesDes histoires pour les 3/6 ans, un mercredi par mois pen-dant 45 mnL’Afrique le mercredi 5 mai à 11h.Contes & Cath… d’un arbre à l’autre : quelques notes deguitare surgiront entre forêt, animaux et personnagesle mercredi 23 juin à 15hMédiathèque de Bellevue

Heure du conteDes histoires pour les 4-8 ans, un mercredi par mois, à10h30.Mercredi 12 maiMercredi 9 juinMédiathèque de la Cavale Blanche

Croqu’histoires…Une heure d’histoire pour les 4-7 ans, un mercredi parmois, à 10h30.En mai, je fais ce qu’il me plait : Mercredi 12 maiL’été, les vacances : Mercredi 9 juin (à confirmer)Médiathèque de Lambezellec

Bib’lutinsPour les enfants de 18 mois à 4 ans accompagnés d’unadulte, le 1er samedi du mois, à 10h30.La crèche de l’Europe en scène : samedi 5 juinMédiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

Mercredi des histoiresContes et histoires pour les 4-8 ans à 15h.Les conteurs en herbe : des contes par les enfantsconteurs de l’atelier de Michel Lidou, mercredi 26 maiConcert pour enfants, des histoires en chansons :Grand final du mercredi des histoires en musique, avecPhilippe Paugam, mercredi 23 juinMédiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

Souris clicDécouverte de l’ordinateur et de l’internet par le jeu pourles 3/7 ans, deux samedis par mois à 10h30.Samedis 15 et 29 mai, 12 et 26 juin Neptune/Espace multimédia

B E N J A M I N S

I C I ET AILLEURS, Festival de carnets de voyageAnn HénaffAnn Bruce Hénaff aime bien s'échapper des contraintes deson métier de designer en inventant des séries de collages etd'assemblages qui ont pour thème le voyage et ses incertitu-des, le dialogue des images et des mots et les jeux de socié-té, revus et détournés. Cette joyeuse cohabitation a produit,entre autres, des maisons voyageuses, un décideur cosmiqueet des abécédaires urbains.Atelier le samedi 12 juin à 14h pour enfants de 8 à 12 ans.Exposition du jeudi 20 mai au samedi 28 aoûtMédiathèque des Quatre Moulins

Le scrapbooking est à la fois un loisir créatif, uneforme d'art décoratif, et l'occasion de coucher sur le papier,

au travers des photos et des commen-taires, l'histoire d'une famille, les sou-ve n i rs d’un voyage… (Wi k i p é d i a). Lasection Scrap’Ado du Patronage laïquemunicipal de la Cavale Blanche, animéepar Sabrina Nicolas expose les réalisa-tions effectuées tout au long de l’année

et anime deux ateliers démonstration.Ateliers les samedis 5 et 12 juin à 10hExposition du 1er juin au 10 juilletMédiathèque de la Cavale Blanche

Pluies et grains de Marion ZylbermanLes dessins au lavis et à l'encre deChine de Marion Zylberman explo-rent le thème de la pluie au fil desannées, au fil des voyages, dansles carnets de pluie d’Irlande etd’Ecosse, de Galice, au long desca r n ets de navigation. Puis lesr i d eaux de pluies, fi n es, drues,d e n ses, ve rt i ca l es, horizo nta l es,obliques. Pluies corses ensuite, puis bretonnes, pluies des car-nets de Pologne. Présentation du livre d’artiste Pluie àSobibor.Du 1er juin au 28 août - Bibliothèque d’Etude

Nachwelt / Après Moi de Gerrit Sievert

«J'ai commencé à faire ces journaux inti-mes (qui ne sont pas vraiment intimes) en1993 environ, pendant mes études à Paris.Au début, c'était un travail à faire pour l'é-cole d'a rt, mais c'est devenu quelquechose qui m'a accompagné depuis lors. Cesont des carnets de vo yage, car je lesprends toujours avec moi, mais en même

temps, c'est plutôt le voyage qui est la vie elle-même, qui estle thème de ces bouquins. Ils sont privés, mais en mêmetemps, ils ne le sont pas. Intimes mais publics. Rien n'est tropbanal pour y être inclus, rien n'est trop int é ressa nt. »Rencontre avec Gerrit Sievert le 4 juin à 16h Exposition du 4 juin au 28 août Médiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

My Road moviede Marie Saur et Nylso

Après la série Jérôme d’Alphagraph, Marie Sauret Nylso nous offrent un récit intimiste et délicatavec My Road Movie, le trait de Nylso est léger,presque aérien et la mise en page surprenante, joueu-se. Un petit bonheur ! ! (Eric Guillaud, http://blog.france3.fr/chroniquesculture/)

Rencontre avec les auteurs le 1er juin à 18hExposition des planches originalesdu 1er juin au 28 août Médiathèque de Lambezellec

Voyages dans les carnets de Christelle Guénot

Carnet de vie à Saint-Pétersbourg : le che-min de fer du carnet ;Le journal de Zoé Pilouà Cuba : du carnet dec roquis au ro m a ndocumentaire ; Carnetde maternité : extraits ;M i n i s- ca r n ets de sesr é s i d e n ces et anima-tions de ca r n ett i ste ;

Grimoire de Brest, voyage en 10 jours ; Carnets interactifsd’Italie, Hongrie et Roumanie.Rencontre avec Christelle Guénot mercredi 2 juin à 18h15En présence de l’éditeur brestois Digitbooks qui présente lanouvelle collection des carnets de voyages numériques et enpa rt i culier une ve rsion inte ra c t i ve des ca r n ets d’Ita l i e,Hongrie et Roumanie de Christelle Guénot.Exposition du 1er juin au 28 août -Bibliothèque Neptune

Correspondante de guerrede Daphné CollignonExposition des carnets préparatoires à labande dessinée Correspondante de guerre: Anne Nivat (Editions Soleil). «C'est unerencontre qui a fait naître ce livre. La ren-contre de deux univers à priori opposés,celui de la bande dessinée et celui du jour-nalisme ; la rencontre de deux femmes,l'une parcourant le monde et ses guerres,l'autre racontant des histoires depuis satable de travail.»Rencontre avec Daphné Collignon vendredi 4 juin à 18h30Exposition du 1er juin au 28 aoûtMédiathèque de Saint-Martin

Miverina photographies de Rijasolo«Miverina» signifie revenir.«Ces images parlent d'unretour dans mon pays d'ori-gine, Madagascar, là-bas, del'autre côté du monde. J'aivoulu retrouver ce que j'a-vais oublié, confronter monimaginaire à un pay s, unenation bien réelle. Mais cesimages parlent aussi de dis-tance, de violence dans mon incapacité à être complètementassimilé à cette Terre des Ancêtres, de violence dans l'idéed'être résolument un étranger dans mon pays d'origine.»L'ellipse de l'ailleursTrente-quatre ados – clic - Propulsés dans la ville - clic - A lachasse aux images – clic - Pour apprivoiser leur territoire - clic

- Sous la forme d'un nou-veau paysage - clic- Qui enredessine les contours - clic -Plus graphiques – clic- Pluspoétiques - clic - A traverscette série de déclics. Lesé l è ves de se conde 8 dulycée Amiral Ronarc’h expo-sent un travail sur l’image etle texte.Du 1er juin au 28 aout Médiathèque de Saint-Marc

Rendez-vous maritime

La Jeanne-d’Arc : histoire et missionsConférence-débat avec Luc-Christophe Guillerm (écrivain etmédecin) et M. Messager (Président des Anciens marins de laJeanne-d’Arc). Contact : 02 98 377 8047

20 avril/29 maiInstallations.10 : au piquet !Le plasticien brestois Yann Gautron installe sur lapelouse devant la médiathèque un curieux dispositif :jeu de piquets rayés sur l’herbe ou comment créer unenote de fantaisie avec des matériaux simples et cou-rants.Médiathèque des Quatre Moulins

BENJAMINS (SUITE)

Bébé BouquineUn moment de convivialité, d’échanges autour delivres, de comptines et de jeux de doigts pour les 0/3ans accompagnés d’un adulte, une fois par moispendant 30 mn.Vendredi 28 mai de 9h45 à 10h15Vendredi 18 juin et vendredi 25 juin à 9h45Médiathèque de Lambezellec Samedi 29 mai et samedi 19 juin à 10hMédiathèque de Saint-Marc

Pa ri ti, to !/Quand tu construiras une maison, mets-lui un toit !Kontan a raio Pascal Cariou istoriou ha kontadennouevit ar vugale etre 6 ha 10vloaz. E brezhonek e vo ana badenn liammet gantkanaouennou ha ul lipig a bli-jadur ! Pour les enfants bretonnantsde 6 ans à 10 ans, PascalCariou co nte et ra co ntepetits textes et longues his-to i res saupoudrés demusique.D ’ar sadorn 29 a vizmae/Samedi 29 mai, 10h30Médiathèque des QuatreMoulins

Toutes les séances sont gratuites et sur inscription.

27 avril/12 maiLe lavoir de St-MartinLes élèves des écoles La Providence, Bugeaud etGuérin souhaitent remplacer les plaques de bois sur lemur extérieur du lavoir de Saint Martin et y refaire lespeintures. Après une rencontre avec des blanchisseu-ses, ils ont réalisé des dessins en lien avec le lavoir oula nature. Les habitants du quartier pourront voterpour choisir les meilleurs dessins.Médiathèque de Saint-Martin

1er juin/28 aôutLa magie des rivagesexposition des élèves du collège de Kerhallet

Durant l’année 2009-2010, les élèves et les professeursde 8 établissements européens ont alimenté un blogcommun afin de partager (en anglais et français) lesmerveilles des rivages européens. En cours d’arts-plas-tiques, le sujet « île et partie du corps» a surpris lesélèves mais très vite ils ont laissé libre cours à leur ima-gination, les nuages, éléments fondamentaux de notrepaysage breton, ne pouvaient pas faire que passer, ilsen ont donc fait quelques études, certains élèves sesont même amusés avec «des nuages pleins d’hu-mour». Réalisations des élèves de 4ème4 et 4ème5 du collègeKerhallet : http://www.magiceuropeanshores.com.Médiathèque de Bellevue

18 mai à 18h30L’Heure espagnoleLes bibliothécaires invitent les amoureux de la langueespagnole à une soirée conviviale. Au programme : pré-sentation des livres et des revues en espagnol. Buffetespagnol suivi pour ceux qui le désirent de la projec-tion d’un film documentaire sur l’insurrection ouvrièrede 1936 à Barcelone, Diego de Frédéric Goldbronn avecDiego Camacho (40 mn espagnol sous-titres français).Médiathèque des Quatre Moulins

4 juin à 10h et 14hFrédéric LepageRencontre avec l’auteur de la série Micah et les voix dela jungle titre qui fait partie de la sélection 6èm et 5èmdu Prix des lecteurs du collège de Pen ar C’hleuz. Toutpublic.Médiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

Jeudi 10 juin à 18h30Ecouter-LireSous la direction de Charlotte Heilmann, du Théâtre duGrain, lectures d’extraits des romans de la sélectiondu Prix CEZAM. Médiathèque de Saint-Marc

mardi 15 juin à 18h30Lecture etbande dessinéeRencontre avec Erwan Le Bot dans ce cadre de laPointe des mots.Médiathèque des Quatre Moulins

5 JUIN À 15HCOUP D’OEIL DANS L’RÉTRO

Pour une après-midi enbonne co m pa g n i e, dès15h, lancement des festi-vités avec la joye u sebande dynamique, éclec-tique et sympathique deFanfarnaum. Le kiosquese souviendra ensuite deson succès d’antan avecle groupe Incognito quiredonne vie aux chan-sons de rue des annéest re nte. Les enfa ntsseront aussi de la fête,puisque les musiciens enherbe de Pas Sages en

Fanfare investiront l’espace jeux pour clore l’épisodemusical sur la place. A 17h, une ballade en fanfareramènera le public vers la discothèque Arpège pour unpot de l’amitié

Samedi 26 juin à 11hLire avec les oreillesLire, re-lire, dé-lire , autour du thème : « Voyage, voya-ge ! », pendant 30-45 minutes, une lecture de textescourts et variés. Un mélange de sensibilité et d’humourest proposé lors d’un moment de convivialité et d’é-changes.Médiathèque de Lambezellec

l e t t r e d u r é s e a u d e s b i b l i o t h è q u e s d e B r e s t / N ° 2 4

A G E N D Adates événements médiathèques

MAI10 avril-29 mai Jean-Louis Potier, expo Etude15 avril-15 mai Archéologie à Molène, expo Bellevue20 avril-29 mai Yann Gautron, expo Quatre Moulins27 avril-12 mai Le lavoir de Saint-Martin, expo Saint-Martin5 mai, 10h15 Histoires dans les p’tites oreilles Bellevue 5 mai, 11h Histoires dans les grandes oreilles Bellevue 12 mai, 10h30 Heure du conte Cavale-Blanche12 mai, 10h30 Croqu’histoires Lambezellec15 mai, 10h30 Les matines Quatre-Moulins15 mai, 10h30 Souris clic Neptune/ECM18-29 mai Bruno Ravalard, expo Saint-Martin18 mai, 18h30 L’heure espagnole Quatre-Moulins20 mai-28 août Ann Henaff, expo Ici et ailleurs Quatre Moulins26 mai, 15h Mercredi des histoires Pontanezen 27 mai, 14h Appaloosa, film Lambezellec 28 mai, 9h45 Bébé bouquine Lambezellec29 mai, 10h Bébé bouquine Saint-Marc29 mai, 10h30 Souris clic Neptune/ECM29 mai, 10h30 Pa ri ti to ! Quatre-Moulins

juin1er juin-10 juillet Scrapbooking, expo Ici et ailleurs Cavale-Blanche1er juin-28 août Marion Zylberman, expo Ici et ailleurs Etude1er juin-28 août Marie Saur et Nylso, expo Ici et ailleurs Lambezellec1er juin, 18h Marie Saur et Nylso, rencontre Lambezellec1er juin-28 août Christelle Guénot, expo Ici et ailleurs Neptune/bibli1er juin-28 août Daphné Collignon, expo Ici et ailleurs Saint-Martin1er juin-28 août Rijasolo et L’éllipse de l’ailleurs, expos Ici et ailleurs Saint-Marc1er juin-28 août La magie des rivages, expo Bellevue2 juin, 18h15 Christelle Guénot, rencontre Neptune/bibli4 juin-28 août Gerrit Sievert, expo Ici et ailleurs Pontanezen4 juin, 16h Gerrit Sievert, rencontre Pontanezen4 juin, 10h et 14h Frédéric Lepage, rencontre Pontanezen5 juin, 10h30 Bib’lutins Pontanezen 5 juin, 10h30 Atelier scrapbooking Cavale-Blanche5 juin, 14h Dimension ados Fréquence Mutine5 juin, 15h Coup d’oeil dans l’rétro Place Wilson9 juin, 10h30 Heure du conte Cavale-Blanche9 juin, 10h30 Croqu’histoires Lambezellec10 juin, 18h30 Ecouter-Lire Saint-Marc12 juin, 10h30 Souris clic Neptune/ECM12 juin, 10h30 Atelier scrapbooking Cavale-Blanche12 juin, 14h Atelier d’art Quatre-Moulins18 juin, 9h45 Bébé bouquine Lambezellec19 juin 10h Bébé bouquine Saint-Marc19 juin, 10h30 Racontines Saint-Martin23 juin, 10h15 Histoires dans les p’tites oreilles Bellevue 23 juin, 15h Histoires dans les grandes oreilles Bellevue 23 juin, 15h Mercredi des histoires Pontanezen 24 juin, 14h Vilaine, film Lambezellec 25 juin, 9h45 Bébé bouquine Lambezellec26 juin, 11h Lire avec les oreilles Lambezellec 26 juin, 10h30 Les Moulins à paroles Quatre-Moulins26 juin, 10h30 Souris clic Neptune/ECMDate à préciser La Jeanne-d’Arc, rendez-vous maritime Lieu à préciser

HORAIRES Et u de22, rue Traverse • 02 98 00 87 60Mardi 10h-12h 13h30-18hMercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18hVendredi 10h-18hSamedi 10h-17h

L a m beze l l e c8, rue Pierre Co r re • 02 98 00 89 40Mardi 10h-12h 13h30-18hMercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18hVendredi 10h-12h 13h30-18hSamedi 10h-17h

P o nt a nezen Jo Fourn1, rue Sisley • 02 98 02 52 40Mardi 10h-12h 13h30-18h30Mercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18hVendredi 10h-12h 13h30-18hSamedi 10h-12h 13h30-18h

S a i nt Mart i nPlace Guérin • 02 98 34 32 84Mardi 10h-12h 13h30-18h30Mercredi 10h-12h 13h30-18h30Vendredi 10h-12h 13h30-18h30Samedi 10h-12h 13h30-17h

A rp è ge11, rue Neptune • 02 98 00 87 77

Be l l ev uePlace Napoléon lll • 02 98 00 89 30C avale Bl a nc heP l a ce Jack London • 02 98 05 54 00Ne pt u ne16 bis, rue Trave rse • 02 98 00 87 40ECM • 02 98 00 88 31Q u at re Moulins186, rue Anatole Fra n ce • 02 98 45 96 35

S a i nt MarcPlace Vinet • 02 98 00 89 80Mardi 10h-12h 13h30-18h30Mercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18h30Vendredi 10h-12h 13h30-18h30Samedi 10h-12h 13h30-17h

TARIFSABONNEMENT TOUS MÉDIASLivres, revues, BD, cd, dvd, cdrom...Gratuit pour les brestois de 14 à24 ansEtudiants de moins de 25 ansBrestois sous condition de ressour-ces

16 e pour les Brestois de plus de25 ans

26 e pour les Non-brestois de plusde 14 ansABONNEMENT JUNIORLivres, revues, BD, cd enfant... Gratuit pour les Brestois de moinsde 14 ans.Non Brestois de moins de 18 ans

• RE N DEZ - VO U S • R E N D E Z - VO U S

En bleu : animations pour les enfants

10 avril/29 maiBrest avec Holga, exposition de photographies de Jean-Louis Potier

De Brest, Jean-Louis Potier propose deux visions personnelles et très diffé-rentes : Brest avec Holga : 20 photos couleur et Brest, le port : 20 photos noiret blanc.Brest avec Holga donne son nom à l’exposition. Cette série de photos a pourbut de faire découvrir aux Brestois leur patrimoine architectural méconnu.Pour créer des images ludiques et originales, Jean-Louis Potier a pris desphotos en couleur avec un appareil argentique très simple et bon marché,tout en plastique, y compris l’objectif : le Holga. Ce boîtier très rustique etplein de défauts, (coins sombres, entrées de lumière inattendues, voile récu-rent, piqué inexistant…) donne aux photos une touche inimitable qui distilleun charme indéniable.Pour Brest : le port, Jean-Louis Potier, sensible à la magie des ports, a arpen-té longuement les quais de Brest, qui le fascinent. Il en a ramené des photosen noir en blanc, au format carré, construites au cordeau, entre images docu-mentaires détournées et réalisme poétique. Il privilégie des « cadrages géo-métriques, balayés par le noir et blanc », et utilisant, flous, fuyantes, refletset ombres, il nous embarque dans une «aventure de la vision» qui libère l’i-maginaire…Après des études d’Histoire de l’art à l’Université de Montpellier puis d’Artsplastiques à l’Ecole des beaux arts de Rennes, Jean-Louis Potier enseigne enTunisie et en Guadeloupe. Dans les années 80, il regagne le Midi de la Franceoù, outre les arts plastiques, il enseigne la photographie, à laquelle il consa-cre son travail personnel qui donne lieu à de nombreuses expositions et àdeux livres de photos. A son retour en Bretagne, il rejoint le Centre atlantiquede la photographie de Brest ; il continue à voyager et à photographier. Il vit àSaint-Pabu, sur les bords de l’Aber Benoît, dans le Nord Finistère.Bibliothèque d’Etude

Live à Ponta

Episode 2.8 - MargylesA la croisée de la musique, du chant, du théâtre, de ladanse, cet ensemble explore les marges, des intervallesd'espace et de temps pour y chercher ce qui lie et nonce qui sépare. Au fil des mots, des couleurs musicales,des rythmes et des danses métissés, Margyles proposed'embarquer pour un voyage coloré parfois teinté demélancolie et de nostalgie.Samedi 22 mai à 16hMédiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

13/29 maiBrest des années 80photographies de Bruno RavalardDans les années 1980-1990, Bruno Ravalard, photographe brestoisaujourd’hui disparu, avait abondamment photographié sa ville. Pourlui rendre hommage, les organisateurs de la Foire aux croûtes etl’association Idées à coulisses exposent une quarantaine de tiragespendant la durée de la fête dans le jardin de la médiathèque Unesélection d’une quinzaine de photographies est ensuite exposée àl’intérieur de la médiathèque : Kerigo-néant, la destruction desimmeubles de l’îlot Kerigonan en 1986 ; Fenêtre sur quartier, lequartier de Saint-Martin et principalement la place Guérin ; Clinsd’oeil sur le Brest quotidien et anecdotique.Du 13 au 15 maiJardin de la médiathèque de Saint-Martin

EXPOSITIONS . ANIMATIONS LECTURES . RENCONTRES

samedi 5 juin à 14hdimension ados # 8Avec dimension ados, l'émission radio des ados chaquepremier samedi du mois, si tu veux défendre tes goûts,toi aussi tu peux venir faire de la radio et parler demusiques, de films, de livres !!! Pour participer renseigne-toi dans ta bibliothèque de quartier ou au 02 98 00 88 70

Fréquence Mutine (103.8 mhz)

l e t t r e d u r é s e a u d e s b i b l i o t h è q u e s d e B r e s t / N ° 2 4

A G E N D Adates événements médiathèques

MAI10 avril-29 mai Jean-Louis Potier, expo Etude15 avril-15 mai Archéologie à Molène, expo Bellevue20 avril-29 mai Yann Gautron, expo Quatre Moulins27 avril-12 mai Le lavoir de Saint-Martin, expo Saint-Martin5 mai, 10h15 Histoires dans les p’tites oreilles Bellevue 5 mai, 11h Histoires dans les grandes oreilles Bellevue 12 mai, 10h30 Heure du conte Cavale-Blanche12 mai, 10h30 Croqu’histoires Lambezellec15 mai, 10h30 Les matines Quatre-Moulins15 mai, 10h30 Souris clic Neptune/ECM18-29 mai Bruno Ravalard, expo Saint-Martin18 mai, 18h30 L’heure espagnole Quatre-Moulins20 mai-28 août Ann Henaff, expo Ici et ailleurs Quatre Moulins26 mai, 15h Mercredi des histoires Pontanezen 27 mai, 14h Appaloosa, film Lambezellec 28 mai, 9h45 Bébé bouquine Lambezellec29 mai, 10h Bébé bouquine Saint-Marc29 mai, 10h30 Souris clic Neptune/ECM29 mai, 10h30 Pa ri ti to ! Quatre-Moulins

juin1er juin-10 juillet Scrapbooking, expo Ici et ailleurs Cavale-Blanche1er juin-28 août Marion Zylberman, expo Ici et ailleurs Etude1er juin-28 août Marie Saur et Nylso, expo Ici et ailleurs Lambezellec1er juin, 18h Marie Saur et Nylso, rencontre Lambezellec1er juin-28 août Christelle Guénot, expo Ici et ailleurs Neptune/bibli1er juin-28 août Daphné Collignon, expo Ici et ailleurs Saint-Martin1er juin-28 août Rijasolo et L’éllipse de l’ailleurs, expos Ici et ailleurs Saint-Marc1er juin-28 août La magie des rivages, expo Bellevue2 juin, 18h15 Christelle Guénot, rencontre Neptune/bibli4 juin-28 août Gerrit Sievert, expo Ici et ailleurs Pontanezen4 juin, 16h Gerrit Sievert, rencontre Pontanezen4 juin, 10h et 14h Frédéric Lepage, rencontre Pontanezen5 juin, 10h30 Bib’lutins Pontanezen 5 juin, 10h30 Atelier scrapbooking Cavale-Blanche5 juin, 14h Dimension ados Fréquence Mutine5 juin, 15h Coup d’oeil dans l’rétro Place Wilson9 juin, 10h30 Heure du conte Cavale-Blanche9 juin, 10h30 Croqu’histoires Lambezellec10 juin, 18h30 Ecouter-Lire Saint-Marc12 juin, 10h30 Souris clic Neptune/ECM12 juin, 10h30 Atelier scrapbooking Cavale-Blanche12 juin, 14h Atelier d’art Quatre-Moulins18 juin, 9h45 Bébé bouquine Lambezellec19 juin 10h Bébé bouquine Saint-Marc19 juin, 10h30 Racontines Saint-Martin23 juin, 10h15 Histoires dans les p’tites oreilles Bellevue 23 juin, 15h Histoires dans les grandes oreilles Bellevue 23 juin, 15h Mercredi des histoires Pontanezen 24 juin, 14h Vilaine, film Lambezellec 25 juin, 9h45 Bébé bouquine Lambezellec26 juin, 11h Lire avec les oreilles Lambezellec 26 juin, 10h30 Les Moulins à paroles Quatre-Moulins26 juin, 10h30 Souris clic Neptune/ECMDate à préciser La Jeanne-d’Arc, rendez-vous maritime Lieu à préciser

HORAIRES Et u de22, rue Traverse • 02 98 00 87 60Mardi 10h-12h 13h30-18hMercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18hVendredi 10h-18hSamedi 10h-17h

L a m beze l l e c8, rue Pierre Co r re • 02 98 00 89 40Mardi 10h-12h 13h30-18hMercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18hVendredi 10h-12h 13h30-18hSamedi 10h-17h

P o nt a nezen Jo Fourn1, rue Sisley • 02 98 02 52 40Mardi 10h-12h 13h30-18h30Mercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18hVendredi 10h-12h 13h30-18hSamedi 10h-12h 13h30-18h

S a i nt Mart i nPlace Guérin • 02 98 34 32 84Mardi 10h-12h 13h30-18h30Mercredi 10h-12h 13h30-18h30Vendredi 10h-12h 13h30-18h30Samedi 10h-12h 13h30-17h

A rp è ge11, rue Neptune • 02 98 00 87 77

Be l l ev uePlace Napoléon lll • 02 98 00 89 30C avale Bl a nc heP l a ce Jack London • 02 98 05 54 00Ne pt u ne16 bis, rue Trave rse • 02 98 00 87 40ECM • 02 98 00 88 31Q u at re Moulins186, rue Anatole Fra n ce • 02 98 45 96 35

S a i nt MarcPlace Vinet • 02 98 00 89 80Mardi 10h-12h 13h30-18h30Mercredi 10h-12h 13h30-18hJeudi 13h30-18h30Vendredi 10h-12h 13h30-18h30Samedi 10h-12h 13h30-17h

TARIFSABONNEMENT TOUS MÉDIASLivres, revues, BD, cd, dvd, cdrom...Gratuit pour les brestois de 14 à24 ansEtudiants de moins de 25 ansBrestois sous condition de ressour-ces

16 e pour les Brestois de plus de25 ans

26 e pour les Non-brestois de plusde 14 ansABONNEMENT JUNIORLivres, revues, BD, cd enfant... Gratuit pour les Brestois de moinsde 14 ans.Non Brestois de moins de 18 ans

• RE N DEZ - VO U S • R E N D E Z - VO U S

En bleu : animations pour les enfants

10 avril/29 maiBrest avec Holga, exposition de photographies de Jean-Louis Potier

De Brest, Jean-Louis Potier propose deux visions personnelles et très diffé-rentes : Brest avec Holga : 20 photos couleur et Brest, le port : 20 photos noiret blanc.Brest avec Holga donne son nom à l’exposition. Cette série de photos a pourbut de faire découvrir aux Brestois leur patrimoine architectural méconnu.Pour créer des images ludiques et originales, Jean-Louis Potier a pris desphotos en couleur avec un appareil argentique très simple et bon marché,tout en plastique, y compris l’objectif : le Holga. Ce boîtier très rustique etplein de défauts, (coins sombres, entrées de lumière inattendues, voile récu-rent, piqué inexistant…) donne aux photos une touche inimitable qui distilleun charme indéniable.Pour Brest : le port, Jean-Louis Potier, sensible à la magie des ports, a arpen-té longuement les quais de Brest, qui le fascinent. Il en a ramené des photosen noir en blanc, au format carré, construites au cordeau, entre images docu-mentaires détournées et réalisme poétique. Il privilégie des « cadrages géo-métriques, balayés par le noir et blanc », et utilisant, flous, fuyantes, refletset ombres, il nous embarque dans une «aventure de la vision» qui libère l’i-maginaire…Après des études d’Histoire de l’art à l’Université de Montpellier puis d’Artsplastiques à l’Ecole des beaux arts de Rennes, Jean-Louis Potier enseigne enTunisie et en Guadeloupe. Dans les années 80, il regagne le Midi de la Franceoù, outre les arts plastiques, il enseigne la photographie, à laquelle il consa-cre son travail personnel qui donne lieu à de nombreuses expositions et àdeux livres de photos. A son retour en Bretagne, il rejoint le Centre atlantiquede la photographie de Brest ; il continue à voyager et à photographier. Il vit àSaint-Pabu, sur les bords de l’Aber Benoît, dans le Nord Finistère.Bibliothèque d’Etude

Live à Ponta

Episode 2.8 - MargylesA la croisée de la musique, du chant, du théâtre, de ladanse, cet ensemble explore les marges, des intervallesd'espace et de temps pour y chercher ce qui lie et nonce qui sépare. Au fil des mots, des couleurs musicales,des rythmes et des danses métissés, Margyles proposed'embarquer pour un voyage coloré parfois teinté demélancolie et de nostalgie.Samedi 22 mai à 16hMédiathèque Jo-Fourn/Pontanezen

13/29 maiBrest des années 80photographies de Bruno RavalardDans les années 1980-1990, Bruno Ravalard, photographe brestoisaujourd’hui disparu, avait abondamment photographié sa ville. Pourlui rendre hommage, les organisateurs de la Foire aux croûtes etl’association Idées à coulisses exposent une quarantaine de tiragespendant la durée de la fête dans le jardin de la médiathèque Unesélection d’une quinzaine de photographies est ensuite exposée àl’intérieur de la médiathèque : Kerigo-néant, la destruction desimmeubles de l’îlot Kerigonan en 1986 ; Fenêtre sur quartier, lequartier de Saint-Martin et principalement la place Guérin ; Clinsd’oeil sur le Brest quotidien et anecdotique.Du 13 au 15 maiJardin de la médiathèque de Saint-Martin

EXPOSITIONS . ANIMATIONS LECTURES . RENCONTRES

samedi 5 juin à 14hdimension ados # 8Avec dimension ados, l'émission radio des ados chaquepremier samedi du mois, si tu veux défendre tes goûts,toi aussi tu peux venir faire de la radio et parler demusiques, de films, de livres !!! Pour participer renseigne-toi dans ta bibliothèque de quartier ou au 02 98 00 88 70

Fréquence Mutine (103.8 mhz)