bern l e p e t i t j o u r n a l d e es

20
Bernes Le petit journal de • Bulletin d’informations municipales • N°42 Février 2016 • Bulletin d’informations de la ville de Bernes-sur-Oise. N° 42 – Février 2016 Ce bulletin est distribué gratuitement dans tous les foyers de la commune. Directeur de la publication : Jean-Noël Poutrel. Rédaction : Yvan Mougel et Comité de l’information. Photos : Yvan Mougel. Maquette : Éric Genvré. Impression : Imprimerie Blaisot. S O M M A I R E État Civil 17 Vie sociale 5 Cadre de vie 15-17 Vœux du Maire 1& 6-8 Vie scolaire 18-20 Associations 11-14 Infos pratiques 2-4 Vie culturelle, fêtes et cérémonies 9-10 Mesdames, Messieurs, Chers Amis, L ’ année 2015, que l’on ne regrettera pas, s’est malheureusement terminée comme elle a commencé, avec des attentats meurtriers qui ont traumatisé toute la nation et même bien au-delà de nos frontières. Quant à la situation économique et sociale de notre pays, l’année 2015 a connu quelques tristes records : le nombre de chômeurs 75 000 de plus, le nombre de bénéficiaires du RSA, le nombre de mal-logés, les nouveaux pauvres, le montant de la dette publique qui a dépassé les 2100 milliards d’eu- ros et dont personne ne parle. J’en resterai là, vous connaissez tous la gravité de la situation. Les collectivités ont vu leurs dotations diminuer, à noter que Bernes a perdu 50 000 euros de DGF et cette restriction budgétaire continuera ces pro- chaines années. À ce sujet, je me suis rendu avec quelques collègues élus à une manifestation organisée par l’association des maires du Val d’Oise devant la préfecture de Cergy. Quelques 300 élus du Val d’Oise toutes tendances politiques confondues étaient pré- sents. Et le conseil municipal a délibéré à l’unanimité la motion de soutien pour alerter les pouvoirs publics sur les conséquences de la baisse des dotations de l’État. Malgré ces diminutions de recettes, en 2015, nous n’avons augmenté ni les impôts, ni la taxe communale d’assainissement. L’année 2015 était tout de même une année riche en travaux due en partie à la clôture de notre contrat départemental qui nous obligeait de terminer les tra- vaux avant fin décembre. Vœux du Maire (Suite page 6)

Upload: others

Post on 21-Jun-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

BernesLe petit journal de

• Bulletin d’informations municipales • N°42 Février 2016 •

Bulletin d’informations de la ville de Bernes-sur-Oise.N° 42 – Février 2016

Ce bulletin est distribué gratuitement dans tous les foyers de la commune.Directeur de la publication : Jean-Noël Poutrel.Rédaction : Yvan Mougel et Comité de l’information.Photos : Yvan Mougel.Maquette : Éric Genvré.Impression : Imprimerie Blaisot.

S O M M A I R E

État Civil 17

Vie sociale 5

Cadre de vie 15-17

Vœux du Maire 1& 6-8

Vie scolaire 18-20

Associations 11-14

Infos pratiques 2-4

Vie culturelle, fêtes et cérémonies 9-10

Mesdames, Messieurs, Chers Amis,

L ’ année 2015, que l’on ne regrettera pas, s’estmalheureusement terminée comme elle acommencé, avec des attentats meurtriers qui

ont traumatisé toute la nation et même bien au-delàde nos frontières. Quant à la situation économique etsociale de notre pays, l’année 2015 a connu quelquestristes records : le nombre de chômeurs 75000 deplus, le nombre de bénéficiaires du RSA, le nombrede mal-logés, les nouveaux pauvres, le montant de ladette publique qui a dépassé les 2100 milliards d’eu-ros et dont personne ne parle. J’en resterai là, vousconnaissez tous la gravité de la situation.

Les collectivités ont vu leurs dotations diminuer, ànoter que Bernes a perdu 50000 euros de DGF etcette restriction budgétaire continuera ces pro-chaines années. À ce sujet, je me suis rendu avecquelques collègues élus à une manifestation organiséepar l’association des maires du Val d’Oise devant lapréfecture de Cergy. Quelques 300 élus du Val d’Oisetoutes tendances politiques confondues étaient pré-sents. Et le conseil municipal a délibéré à l’unanimitéla motion de soutien pour alerter les pouvoirs publicssur les conséquences de la baisse des dotations del’État.

Malgré ces diminutions de recettes, en 2015, nousn’avons augmenté ni les impôts, ni la taxe communaled’assainissement.

L’année 2015 était tout de même une année riche entravaux due en partie à la clôture de notre contratdépartemental qui nous obligeait de terminer les tra-vaux avant fin décembre.

Vœux du Maire

(Suite page 6)

Page 2: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

Réflexes 95

La Mission Locale Milnovoise et la maison de l’Emploi etde l’initiative Économique du Haut Val d’Oise ont fusion-né et changé de nom à compter du 1er janvier 2016.L’association se nomme désormais RÉFLEXES 95.L’offre de service de RÉFLEXES 95 est la suivante :– Information, orientation et accompagnement social et

professionnel des jeunes âgés de 16 à 25 ans révolus.– Conseil en évolution professionnelle des salariés.– Appui, conseil en ressources humaines à destination des

dirigeants d’entreprises et associatifs.– Ingénierie et mise en œuvre des clauses sociales auprès

des collectivités territoriales, bailleurs sociaux, aména-geurs.

Site de BEAUMONT-SUR-OISE(siège social et accueil du public)

36, rue Albert 1er, 95260 Beaumont-sur-Oise.Tél. : 01.30.28.76.90; www.reflexes-95.fr

Site de PERSAN(accueil du public)

1, allée Eugène Hénaff, 95340 Persan.Tél. : 01.34.70.41.23; www.reflexes-95.fr �

Remise des diplômesMesdames, Messieurs les récipiendaires,Mesdames, Messieurs les élus,Mesdames, Messieurs,Chaque année, en cette mairie se déroule la sympathiqueréception de la remise des diplômes de la Médaille d’hon-neur du travail et il revient au premier magistrat de lacommune que je suis de vous accueillir avec les membresdu conseil municipal.Je le fais avec grand plaisir et j’en profite pour vous pré-senter dès à présent mes plus chaleureuses félicitations.Sans conteste, le travail représente une valeur morale etceci partout sur la terre, dans toutes les civilisations et detout temps. L’homme ou la femme doit travailler poursubvenir à ses besoins et à ceux de sa famille.C’est donc à vous tous, ici présents, votre petit pointcommun : vous avez derrière vous de très nombreusesannées de labeur, bien que vos horizons, vos professionssoient tous différents. Cette petite cérémonie est pournous, les élus, l’occasion de nous associer à des habitantsde notre ville. Et si l’État a créé la médaille du travail, c’estbien qu’il reconnaît ce rôle prépondérant que vous aveztous tenu chacun à sa place.La médaille récompense l’ancienneté des services enattribuant la médaille d’argent pour 20 ans de travail, lamédaille de vermeil, pour 30 ans et l’or pour 35 ans.Nous avons même cette année 2 médaillés qui recevrontl’échelon Grand or, pour 40 années de bons et loyauxservices.Mesdames, Messieurs, je tiens à rappeler le symbole qu’ilconstitue dans le monde d’aujourd’hui.Un monde du travail fortement marqué par le chômagede certains et des jeunes notamment. En ce qui nousconcerne, sur le plan local, nous constatons régulière-ment, depuis plusieurs années, une hausse du nombre dedemandeurs d’emploi. C’est la raison pour laquelle nousmettons tout en œuvre pour accueillir de nouvellesentreprises sur Bernes.

2 Le petit journal de Bernes

Infos pr

MairiePlace de la MairieStandard : 01 34 70 03 11Courriel :[email protected] internet :www.bernes-sur-oise.fr

Horaires d’ouvertureLundi : de 14h à 17 hMardi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18hMercredi : de 8h30 à 12hJeudi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18hVendredi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17hSamedi : de 8h30 à 12h

Permanences des Élus. Jean-Noël Poutrel : Maire.Sur rendez-vous.Yvan Mougel : 1erMaire Adjoint.Délégué à la communication, l’em-ploi, le commerce et l’artisanat.Sur rendez-vous.Josette Aldias : 2e Maire Adjoint.Déléguée aux affaires sociales, aulogement, aux ressources humaines,à la gestion du cimetière, à lamémoire du village.Sur rendez-vous.Denis Dubosquelle : 3e Maire Adjoint.Délégué aux affaires scolaires, périscolaires et extrascolaires, restauration, accueils de loisirs,

activités péri éducatives, jeunesse.Sur rendez-vous.Corinne Rayer : 4e Maire Adjoint.Déléguée aux fêtes et cérémonies,affaires culturelles et relations avecles associations.Sur rendez-vous.Pascal Bénitez : 5e Maire Adjoint.Délégué à la sécurité, les travaux et l’urbanisme.Sur rendez-vous.Michel Estrade : Conseiller Délégué aux finances.Laurent Tassein : ConseillerDélégué à l’environnement, le cadrede vie et le développement durable.

Page 3: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

notre invitation, ce qui montre aussi votre attachement àvotre commune.Procédons maintenant, si vous le voulez bien à la remisedes Diplômes des Médailles du Travail et encore une foistoutes nos félicitations à chacun d’entre vous.Médaille Grand OR : Martine Pariset. Alain Lhotellier.Médaille OR : André Ducloy, Christian Fonlupt, PatriciaVerdie.Médaillez VERMEIL : Patricia Verdie, Marie-ThérèseNowicki, José alves Carvalho.Médaille Argent : Jamal Badoud. �

Mais si vous le voulez bien, revenons à ce qui nous réunit,c’est à dire la remise des 9 diplômes, soit 1 d’Argent, 3 deVermeil, 3 d’Or et 2 de grand Or.

Cette distinction qui va vous honorer vous l’avez acquiseà l’ancienneté mais celle-ci est aussi le signe de qualitéstelles que la compétence, la volonté, le don d’adaptation,le sens de l’effort et des responsabilités. Vous représen-tez aujourd’hui pour vos collègues et pour vos prochesun exemple et c’est pour cela que vous êtes honorés.C’est pourquoi nous vous remercions d’avoir répondu à

3Le petit journal de Bernes

ratiques

La Marseillaise a retenti pour lamontée d’un couple d’anciensBernois sur la plus haute marche dupodium.Samedi 5 décembre 2015, Aurélie etSylvain Alliot danseurs de compéti-tion de Danse Latine évoluant sousl’égide de l’Académie des Maîtres deDanse de France ont obtenu le Titrede Champion du Monde dans l’OpenWorld National Amateur Over 30Years Latin Championship 2015 ainsiqu’une sixième place dans l’OpenWorld Senior Over 30 years LatinChampionship 2015.L’organisation de cette manifestationet la remise de ces titres se sont

déroulées à l’occasion d’une compé-tition d’envergure internationale quia eu lieu dans une salle contiguë àl’Hotel New York situé dans le Parcd’attraction Disneyland Resort ParisMarne La Vallée.Aurélie et Sylvain Alliot tous deuxanciens enfants Bernois, sont main-tenant mari et femme. Ils ont res-pectivement 36 et 35 ans et habitentBeaumont-Sur-Oise. Ils ont com-mencé cette discipline à l’âge de 12ans. Ils s’entraînent maintenant àL’École de Danse Nadia chezMadame Nadia Belin, ancienneBernoise également qui est lamaman de Sylvain. �

CHAMPIONNAT DU MONDE DE DANSE LATINE

Page 4: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

4 Le petit journal de Bernes

Infos pratiques

Tout d’abord, je tiens à excuser lesélus qui auraient aimé être parmi nous,mais qui sont pris par leur travail.C’est un sincère et réel plaisir de meretrouver parmi vous, pour partagerla galette des rois. C’est en bureaumunicipal, que les élus ont décidéde réunir tout le personnel pour leremercier de son sens du servicepublic et du travail effectué en 2015.C’est aussi l’occasion de mieux seconnaître voire de se connaître etd’échanger.Depuis le mois de mars 2014, pourceux qui étaient là, vous avez du res-sentir un changement dans le fonc-tionnement, et ce changement aamélioré votre travail et la qualitédes services.La commission des ressourceshumaines n’a pas que le nom. Ellefonctionne et elle fonctionne bien,elle se réunit régulièrement et aprèsdiscussions, échanges, elle prend lesdécisions qui sont à prendre. Pas tou-jours favorables à l’agent, certes, maisfavorables au bon fonctionnementdes services et à l’intérêt général.Même si certaines décisions ne sontpas agréables à prendre, notammenten période de crise, je les assumeentièrement.Les rapports entre les agents et lesélus sont bons, nous sommes àl’écoute de vos problèmes, de vospropositions de vos préoccupations

et là aussi, ça se ressent sur votretravail et donc sur le résultat.Ce que je vous dis là, n’est pas de l’au-tosatisfaction, il suffit de regarder leseffets.Le service Jeunesse qui était ma prio-rité avec la sécurité, a vu sa fréquen-tation considérablement augmenter,il en est de même pour la restaura-tion et le Local Jeunes. Il n’y a pasbesoin de commenter, les chiffresparlent d’eux-mêmes, quant auxparents, de plus en plus difficiles etexigeants, nous avons énormémentde bons retours sur ces services.Le personnel d’entretien a dû et a sus’adapter aux nouveaux locaux.Concernant les ATSEM, nous avonsdes bons échos quant à leur implica-tion dans leur travail, par les ensei-gnants et les parents.Les chiffres de la délinquance ontbaissé, là encore le travail de la policemunicipale a changé, livrée à elle-même auparavant sans trop savoircomment s’organiser, aujourd’hui ilssont accompagnés, écoutés, équipés,respectés.Les services techniques ont fait untravail remarquable cet été en pleinecanicule et pour cette fin d’année lesdécorations et les illuminations ontséduit les Bernois. L’équipe espacesverts, qui a obtenu 2 fleurs auconcours régional, a vu un renouvel-lement d’une partie de ses agents et

cela se ressent déjà sur l’ambiance del’équipe, donc forcément, dans letemps sur la qualité du travail.Quant au secrétariat, là où les admi-nistrés se rendent au moindre pro-blème, l’accueil y est très chaleureuxet une réponse est apportée à chaqueproblème ou interrogation, si ce n’estpas dans l’instant, c’est après avoirpris les renseignements ou contacterla bonne personne, mais le service estrendu au public. J’ai plaisir à entendre les élogesenvers le personnel communal, qu’ilsviennent de la population Bernoise,de la trésorerie, des notaires, desenseignants, des administrations, desentreprises, ou des communes envi-ronnantes.Bien sûr tout n’est pas parfait, il y abien évidemment des améliorations àapporter, des attitudes à corriger ou àsupprimer, mais je suis très confiant,je connais vos compétences, votreprofessionnalisme, votre sens du ser-vice public et votre volonté de réussirce que vous entreprenez. Pour ceux qui viennent d’intégrerrécemment la collectivité, je leur sou-haite bonne chance et de réussir leurcarrière professionnelle.Et avant de partager la galette et delaisser la parole à M.Farou, il mereste à vous souhaiter une année2016 pleine de satisfaction dans vosvies professionnelles et personnelles.�

LA GALETTE DU PERSONNEL COMMUNALAllocution de Jean-Noël Poutrel, Maire de Bernes-sur-Oise

Page 5: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

5Le petit journal de Bernes

Et comme vous adorez les séjours, Estelle, Rodrigue etEztitxu vous proposeront également un séjour été, du 11au 13 juillet, cette fois pour les plus petits de 6 à 8 ans…on vous en dira plus bientôt !Vu le succès rencontré l’année passée, Catherine, Manonet Alpha emmèneront 24 jeunes de 9 à 14 ans en séjourdu 25 au 30 juillet… À suivre, donc!Les effectifs sont toujours en augmentation sur les périodesde vacances scolaires ! Nous vous proposerons bientôt unsondage pour une ouverture en Août… Nous sommes à votre écoute pour toutes informationssupplémentaires : 01 34 70 37 08. �

Activités JeunesseC’était en 2015!

Il y a des années qui marquent l’histoire d’un service plusque d’autres et l’année 2015 restera un moment marquantpour les jeunes Bernois par les différents projets qui ont puse concrétiser et les bons moments passés au Local desJeunes. C’est en effet sur l’année 2015 que le Local desJeunes a vu son nombre de jeunes inscrits augmenter demanière considérable passant de 13 à 36. C’est sur cettebase que des jeunes Bernois ont appris à skier pour la toutepremière fois lors du séjour ski à Chabottes en février 2015.C’est en 2015 que des rencontres Jeunes et Élus ont permisdialogues et échanges sur les préoccupations des jeunesBernois dans la commune. C’est en 2015 que le Local desjeunes s’est doté de 2 nouvelles tables de ping-pongpermettant de pratiquer dans de meilleures conditions letennis de table. C’est en 2015 qu’un filet stop ballons a étéinstallé sur le terrain multisport assurant plus de sécuritéet de confort dans la pratique des activités sportives desBernois. C’est en 2015 qu’un nouveau gazon a été semésur le terrain de football à proximité du local des Jeunes.C’est en 2015 que des salles de cinéma, des pistes debowling, des piscines et bases nautiques, des parcs d’at-tractions… ont accueilli les cris de joie et les rires des jeunesBernois sortis durant l’année. Enfin, c’est en 2015 que lebillard, le baby-foot, les jeux de société et le matériel misà disposition des jeunes par le Local ont vu défiler de nom-breuses mains, les utilisant à cœur joie dans ce lieu de vieet de partage qui rassemble et crée du lien…C’était en 2015, 2016 prend le relais avec de nouveauxprojets au local des jeunes dont le prochain est un séjourski qui aura lieu le 28 février au 5 mars 2016.L’équipe du local Jeunes vous souhaite une belle et heureuseannée 2016. �

CCASLa galette des Aînés

Les Aînés ont été nom-breux à répondre présent àl’invitation du CCAS pourcette après-midi récréative.Reines ou rois d’un jour,avec ou sans couronne, ilsétaient nombreux sur lapiste à danser sur les airsdes années 60 à aujourd’huien oubliant pour un instantles petits maux quotidiens. �

Accueil de LoisirsVacances de Noël

Et oui, les vacances de noël sont déjà finies ! Mais quel pro-gramme!La 1re semaine, nous avons fait avec les plus petits, des têtesde Père Noël et des sapins en forme de pâtes papillons etavec les plus grands, des pingouins et des bonhommes deneige. Nous avons profité des nouvelles salles pour fairedes grands jeux sympas ! Mme Croustille est venue nousprésenter Nicolas et le Chocolat « miam »! (Spectacle.)La 2e semaine, le Père Noël est passé au centre. Que decadeaux au pied du sapin! Il n’y avait pas beaucoup d’enfantsmais les animatrices étaient là pour finir l’année en jeux eten musique…L’équipe du centre de loisirs « les petits princes » vous pré-sente ses meilleurs vœux pour l’année 2016 et vous informedes différents projets pour les prochains mercredis etvacances scolaires. Bonne année!Tout est prévu pour les mercredis de janvier ! Nous seronssur des gourmandises autour des douceurs de saison, toutun programme. Nous ferons aussi une sortie au cirquePinder.Pour février, on fait un bond en arrière : pleins feux sur laPréhistoire!Pour les vacances d’hiver, 1re semaine, le centre imaginerales sports d’hiver à Bernes; et oui, il faut un peu d’imagi-nation! La deuxième semaine, on découvrira tous les ani-maux de la saison… Nous proposons un séjour ski du 28 février au 5 marsprochain dans le domaine de Valloires : 24 jeunes de 10 à17 ans pourront en profiter (centre de loisirs/local jeunes).

Vie sociale – Bernes en solidaire

Page 6: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

6 Le petit journal de Bernes

Vœux du

Après des années d’attente par les riverains, nous avons crééun réseau d’assainissement pour les eaux usées route deClermont. Les travaux réalisés par le groupement STPE/SOGEFOR ont coûté 700000 euros TTC et ont été subvention-nés par le Conseil Départemental et par l’agence de l’eau SeineNormandie. Nous avons profité de ces travaux pour associer leSyndicat d’assainissement du pays de Thelle et poser un collec-teur pour raccorder 6 pavillons du Mesnil en Thelle. Reste main-tenant à raccorder les pavillons Bernois sur le nouveau réseau,nous menons une opération de commandes groupées en parte-nariat avec l’Agence de l’Eau pour faire ces travaux. Un forfaitde 3000 euros sera demandé aux riverains, le reste sera à lacharge de l’Agence et de la commune. Cette participation del’Agence n’est en théorie possible, que si 80% des riverainsparticipent au groupement, à ce jour nous sommes en phase denégociation avec l’Agence, car nous n’obtenons pas ce pourcen-tage. Pour ceux qui souhaitent faire les travaux par eux mêmes,ils ont 2 ans pour se mettre en conformité. Des travaux simi-laires ont été réalisés rue de Creil pour un montant de 270000euros TTC subventionnés eux aussi par l’Agence de l’Eau, leConseil Départemental et le SIAPBE dont je remercie sonPrésident et ses membres, bien évidemment. Les conditions deraccordement sont les mêmes que sur la route de Clermont. Ànoter que si l’Agence donne son feu vert, la participation de lacommune pour ces raccordements privatifs s’élèvera à près de200000 euros.

Afin de désengorger les réseaux d’eaux pluviales, qui inondentles écoles et certains sous-sols notamment dans le quartier de laPeupleraie quand il y a des orages ou des fortes pluies, nousavons réalisé plusieurs opérations :– Le curage des réseaux dans les quartiers inondés et surl’ouvrage rejetant les eaux dans l’Oise.– La mise en séparatif de la rue de Creil.– Le dévoiement d’une partie des eaux pluviales des écoles vers

le marais.– La limitation du débit des eaux de la plaine agricole vers leréseau.

Pour tous ces travaux sur les réseaux d’eaux usées et d’eauxpluviales, je tiens à remercier les techniciens du SIAPBE pourleur aide qui nous a été très précieuse.

La rue de Creil et le carrefour Georges Brassens ont vu leursréseaux électriques et téléphoniques enfouis et nous avons

changé les éclairages publics pour un coût de 430000 eurosTTC subventionnés par le syndicat d’électricité du Val d’Oise etle Conseil Départemental.

Pendant les vacances d’été, nous avons construit 2 classes quiserviront soit aux élèves de maternelle soit aux élèves d’élé-mentaire. Nous pensions en utiliser au moins une pour la ren-trée scolaire, mais nous n’avions pas les effectifs dus au retardde livraison des logements Opievoy. Ces classes sont utiliséescette année par les écoles pour leurs activités et par les associa-tions. Nous pouvons donc accueillir tous les enfants pour la pro-chaine rentrée scolaire, dans de bonnes conditions.Suite aux exigences de la commission de sécurité, la salle desfêtes a été mise aux normes pour le Système Sécurité Incendiepour un coût de 42000 euros TTC.

La place de la Mairie qui, par miracle n’a connu que des accro-chages matériels, a été sécurisée en créant un sens giratoire,une dépose minute et en installant des « Stop ». D’autres « Stop »ont été installés rue Abel Gance, rue des Hayettes et rue desMyosotis. Ces travaux ont été réalisés sur proposition des comi-tés consultatifs des travaux et de sécurité et validés par la gen-darmerie et par les Bernois lors d’une réunion publique ouchacun pouvait s’exprimer sur le sujet.

Rue de la Ferme Blanche, les points d’apports volontairesaériens ont été remplacés par des bornes enterrées pour le trisélectif des verres, des emballages et journaux et une bornepour les ordures ménagères pouvant être utilisée sans attendre

Page 7: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

7Le petit journal de Bernes

u Maire

actuels. Après analyse des sols, il s’avère que le sous-sol n’estpas pollué, mais est de très mauvaise qualité, ce qui obligera desconstructions sur pieux et engendrera un surcoût, donc unemoins-value pour le foncier communal. J’espère que nousaurons choisi notre partenaire au printemps prochain.Notre PLU a été modifié pour la 3e fois essentiellement afind’alléger les contraintes dans les zones d’activités, cette modifi-cation porte ses fruits puisque plusieurs entreprises devraients’installer dans la pointe entre la route de Clermont et la rue desHayettes ainsi que la parcelle située entre le magasin DIA et lechemin de Senlis. J’en profite pour remercier les agents de laCCHVO, pour nous avoir accompagnés lors des contacts avecles chefs d’entreprises. Croisons les doigts pour que cesdossiers aboutissent !

Au 1er septembre 2015, nous avons mis en place des formations« initiation à l’informatique », 2 sessions d’une heure trente cha-cune ont eu lieu, une le vendredi soir et l’autre le samedi matin.Chaque formation d’un trimestre était composée de 8 per-sonnes et était fréquentée principalement par des retraités. Il yavait visiblement un réel besoin et devant un tel succès, nousavons renouvelé ces formations pour le premier trimestre 2016avec 3 sessions, deux d’initiation et une de perfectionnement.Le coût de ces formations accessibles pour tous est de 20 eurospar trimestre et au vu du succès qu’elles rencontrent nousrenouvellerons cette opération tant qu’il y aura de la demande.

Depuis le mois de juillet, je signe les titres et les mandats de lacollectivité électroniquement, il nous a fallu prendre un presta-taire, ADICO, et cela fonctionne correctement.

Une convention a été passée avec le CIG, pour proposer auxagents communaux une mutuelle santé avec une participationcommunale de 8 euros par mois et un maintien de salaire avecune participation communale de 2 euros par mois. À ce jour unquart des agents ont adhéré à cette proposition.

La fréquentation des différents services qui touchent la jeunesseest en nette augmentation, pour la première fois, nous avonsouvert le centre de loisirs la deuxième semaine des vacances dedécembre. Ceci s’explique par la qualité des services proposéset le professionnalisme des agents.

En novembre dernier, avec 4 autres Maires du Val d’Oise, enprésence du Président du Conseil Départemental, j’ai eu leplaisir de signer la charte « bien vieillir dans le Val d’Oise ». Cettecharte à l’initiative du CODERPA 95, et soutenue par le ConseilDépartemental, est un engagement à améliorer la qualité de viedes personnes âgées sur leur territoire dans différentsdomaines.

En 2016, nous poursuivrons les opérations d’enfouissement desréseaux électriques, téléphoniques et le changement des éclai-rages publics place de la Mairie et la 3e et dernière tranche, ruedes Hayettes. Notre bureau d’étude a été choisi et le dossier dedemande de subventions a été déposé auprès du syndicatd’électricité du Val d’Oise.

Sur les éclairages publics existants, nous changerons les lampessodium par des lampes LED afin de générer des économiesd’énergie, cette opération se fera sur plusieurs années.

le passage hebdomadaire notamment lors des départs envacances.

En 2015, les chiffres concernant la délinquance ont connu unebaisse sensible, qui s’explique par la présence des services degendarmerie, le travail de la police municipale et l’adhésion desBernois aux Voisins Vigilants.

Avec la Principale du collège, j’ai signé une convention relative àl’organisation de mesures de responsabilisation, qui a pourobjectif de faire participer les collégiens à des activités de solida-rité, culturelles ou de formation à des fins éducatives. Un collé-gien a déjà effectué ce stage auprès de la police municipale.La commune de Bernes a adhéré à la charte régionale de labiodiversité IDF. Cette charte nous engage à établir un pland’action, à susciter l’envie d’agir, et à promouvoir les bonnespratiques en faveur de la biodiversité.

En juillet dernier, j’ai signé l’achat des parcelles du marais, lapâture et la peupleraie près du carrefour du Bel Air, d’unecontenance totale de 7 ha, pour un coût, éviction comprise, de85000 euros, subventionné par l’Agence de l’Eau SeineNormandie, l’Agence Régionale des Espaces verts et le ConseilDépartemental, dans le but d’agrandir l’espace naturel sensible.Une phase de travaux aura lieu dés 2017, le dossier est en cours.

À ce jour, nous n’avons toujours pas choisi notre aménageurpour la construction d’un lotissement et d’une résidenceSéniors rue de Creil à l’emplacement des services techniques

Page 8: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

8 Le petit journal de Bernes

Certaines voiries seront rénovées notamment dans la ZAC laBouville, ainsi que les allées fortement dégradées dans lesécoles. Chemin pavé, face à SPIE des travaux de réfection devoirie et l’installation d’un séparateur hydrocarbure serontréalisés avec une participation financière des établissementsSPIE. Ces travaux devaient être réalisés fin 2015, mais laPolice de l’Eau nous a stoppé et peut nous imposer un dossier « loi sur l’eau »ce qui retardera le chantier. En atten-dant, espérons qu’il n’y ait pas d’accident sur cette partie dechaussée très dangereuse.

Toujours dans le but d’améliorer l’évacuation des eaux pluvialeset de désengorger les réseaux, nous allons dévoyer une partie duréseau d’eaux pluviales arrivant depuis la rue des Hayettes versle marais.

La voirie sera refaite du car-refour Georges Brassensà la rue des Fauvettesau 2e semestre de cetteannée par le Départementavant sa rétrocession à lacollectivité. Le feu tricolo-re très couteux en mainte-nance, au carrefour de larue des Écoles sera suppri-mé et remplacé par un pla-teau surélevé. Les placesde parking seront conser-vées et nous en créeronsde nouvelles prés du salonde coiffure, destinées aucommerce des Acacias,ces places seront en zone bleue la journée. Une bande cyclableverra le jour dans la continuité de la Grande Rue qui serviraprincipalement aux enfants qui se rendent au collège. Ce projetrevu à plusieurs reprises avec les services du Département aobtenu l’aval des comités consultatifs de sécurité et des travaux,de la gendarmerie et sera présenté très prochainement auxriverains.

Dans les semaines qui viennent, je vais signer l’achat d’une par-celle de terre de 6250 m2 appartenant à la MAFA, chemin deSenlis près de la rue Abel Gance pour la construction de locauxpour les services techniques moyennant un coût de 81000euros éviction comprise. Dans la foulée, il nous faudra choisirun bureau d’étude et monter un dossier de demande de sub-ventions qui sera très certainement un contrat régional.Actuellement nos services techniques disposent, certes, debeaucoup de mètres carrés, mais les locaux (d’anciens pou-laillers) sont très vétustes, inondables, amiantés, peu fonction-nels, aucune norme n’est respectée et il faut bien reconnaîtrequ’en entrée de ville ces vieux bâtiments n’offrent pas unebonne image de notre Commune.

Le site Internet ne nous donnant pas satisfaction, nous avons dûchanger de prestataire, le nouveau site plus agréable et surtoutplus facile d’utilisation est en service depuis trois jours.

Dans les prochains jours, les Bernois pourront recevoir gratui-tement, par SMS, sur leur téléphone portable, les informations

envoyées par la municipalité, nous avons déjà plus de cinquanteinscriptions.

La Communauté de Communes du Haut Val d’Oise voit l’un deses plus gros dossiers sortir de terre, vous l’avez bien compris, ils’agit de la nouvelle piscine. Les travaux de VRD ont en effetdébuté fin 2015 et l’ouverture de l’équipement est prévue pourfin 2017.

L’autre gros dossier de la CCHVO est le passage de la fibreoptique, ce dossier suit normalement son cours et les travauxdevraient être terminés fin 2018.

Plusieurs familles Bernoises ont bénéficié d’aides de la CCHVOpour effectuer des travaux d’amélioration de leur habitation. Ilest encore temps de déposer des dossiers. Je vous invite donc à

vous renseigner auprès dela CCHVO ou de la mairie.

Une navette d’accès auxsoins a été mise en place,afin de faciliter l’accès auxservices de santé aux per-sonnes rencontrant desdifficultés de mobilité.

Bravo aux services tech-niques pour les décora-tions et illuminations de find’année, ces derniers onttout installé seuls, car parmesure d’économies, nousn’avons pas fait appel à une

entre-prise extérieure, ce qui explique que certains quartiersn’ont malheureusement pas pu être illuminés.

Je tiens à remercier l’ensemble du personnel communal, tousservices confondus pour son efficacité, pour les services de qua-lité rendus à la population. C’est la raison pour laquelle, jeudidernier, en compagnie d’élus nous avons partagé la galette desrois avec l’ensemble du personnel communal, c’était une façonsimple et conviviale de les remercier de leur travail et de leurconscience professionnelle. À ma connaissance, c’était une pre-mière sur la commune et cela a permis aux élus et aux agentsd’échanger et de mieux se connaître.

Merci aux élus pour leur dévouement, leur engagement. Malgréla diversité de l’équipe municipale, les échanges sont riches etaboutissent à un consensus qui permet de faire avancer lesnombreux dossiers et de les finaliser, ce qui fût le cas en 2015,vous avez pu le constater au début de ce discours.

Il nous faut espérer que l’année 2016 soit une bonne année enterme de croissance, de sécurité, que l’on voit enfin significa-tivement la courbe de l’emploi s’inverser et que cette annéesoit l’année du « bien vivre ensemble ». Chacun de nous doitœuvrer pour cela !

Avant de partager le verre de l’amitié, il me reste, au nom detoute l’Équipe Municipale à renouveler tous mes vœux de bon-heur, de santé et de prospérité pour cette année 2016. �

Vœux du Maire

Page 9: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

11 novembreExtraits de l’allocution de Jean-Noël Poutrel, Mairede Bernes-sur-Oise

« … Il y a 97 ans, prenait fin la terrible épreuve que fut pour laFrance, l’Europe et le monde, la première guerre mondiale.Alors que les témoins directs ont tous disparu, nous avons undevoir de mémoire pour dire au plus grand nombre et auxjeunes générations ce que furent les quatre années de combatau cours de cette guerre qui a endeuillé le monde entier et plusparticulièrement la France…… Il y a 100 ans le 31 août 1915, disparaissait au combat à l’âgede 25 ans Célestin Adolphe Pégoud, héros de l’aviation françai-se. Si je lui rends hommage aujourd’hui, c’est parce qu’il estle parrain de la 3e promotion 2016 de la formation du Brevetd’Initiation Aéronautique, des 15 collégiens de 3e du collègePierre Perret de Bernes et Bruyères, sous la direction de PatriceGuinard-Thebault pilote de l’Aéroclub Paris-Nord… … Il me reste à tous vous remercier de vous être déplacésautour de ce monument aux morts, plus particulièrement, lesanciens combattants, les portes drapeaux, les sapeurs-pompiers, les gendarmes, les enseignants et bien sûr les collé-giens qui vont nous faire lecture de lettres rédigées par lespoilus. Vive la France!Vive notre République!Et vive la Paix ! » �

Halloween

Si il y a quelques années seul les enfants étaient déguisés, aujour-d’hui, sûrement par un effet de contagion, les parents sont aussitrès nombreux à venir dans des accoutrements plus ou moinsinsolites. �

9Le petit journal de Bernes

Vie culturelle, fêtes et cérémonies

Bonjour les nouveaux

Cette année se sont 31 nouveaux ménages qui sont venus s’ins-taller sur notre commune.Ils ont été nombreux à venir en famille à la traditionnelle récep-tion annuelle qui s’est tenue en mairie le troisième vendredi dumois de novembre. Jean-Noël Poutrel après avoir souhaité labienvenue à tous a présenté les membres de l’équipe munici-pale. Il a également fait un petit tour d’horizon sur les travauxet les projets en cours. Puis chacun a pu continuer à deviseravec ses nouveaux voisins et avec les élus en partageant unecollation. �

Arbres des 3 ans

La tradition de la plantation se perpétue, mais cette année lesenfants de 3 ans étaient invités à planter des arbres fruitiers.L’aide des parents est parfois précieuse pour tenir la pelle !Un noyer (Juglans regia)Le noyer, de la famille des Juglandacées, est l’un des arbresemblématiques des très grands jardins, avec sa vaste ramuretortueuse à l’écorce gris-clair et ses grandes feuilles composées.De bonne longévité, il produit généreusement de savoureusesnoix, riches en huile et en protéines.Un prunier (Prunus domestica)Parfumés et sucrés, les fruits des pruniers européens, arbres dela famille des Rosacées, se dégustent frais ou séchés, en pâtisse-ries, confitures ou liqueurs. Très adaptable, le prunier ne redou-te que les grands vents et les gelées printanières. Pour récolterses premiers fruits, il faut patienter 6 à 7 ans.Un pommier (malus domestica) La récolte se fait début octobre. Le fruit est aplati, légèrementcôtelé, jaune doré avec parfois une face rosée, la présence delenticelles lui donne un aspect rustique. La pomme est excellen-te : très sucrée, acidulée et très parfumée. La chair est juteuseet croquante à la récolte puis devient fondante. �

Page 10: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

10 Le petit journal de Bernes

Vie culturelle, fêtes et cérémonies

Le Père Noël

Les enfants sont venus nombreux au rendez-vous du père Noël,qui avec sa gentillesse habituelle, malgré que son temps trèsprécieux soit compté, les a amené pour un sympathique tour decalèche. Après la distribution de surprises à la salle de fêtes, cha-cun a pu recevoir son petit gouter. �

Le bal des enfants

Samedi 6 février, les enfants étaient invités à venir déguisés à lasalle des fêtes communale, pour une après-midi récréative, ouse succédaient la danse et les jeux. Le tout bien sûr entrecoupédu goûter avec des crêpes au sucre, à la confiture ou au célèbrechocolat ! De bons moments qui passent toujours trop vite. �

Vendredi 15 janvier, une cinquantainede personnes, concurrents et élus, étaitréunie en mairie pour la remise desprix du concours de Noël des maisonsilluminées.Cette année 22 concurrents avaientrivalisé d’imagination et de talent pourembellir et égayer le village pour lesfêtes mais aussi pour figurer en bonne

position au palmarès. Le jury a renduson verdict ; voici le palmarès duconcours 2015: 1 – Thierry Boitrel.2 – Christine Fournier.3 – Franck Dardillac.Viennent ensuite :Manuela Dacruz Perelhal, SylvieLeneillon, Josseline Petit, Magalie Brulé,

Marcos Maillot, Flavie Magnier, JeanineHébert, Olivier Four, Ronald Georges,Franck Foerster, Florence Lacolombe,Maria Feirrera, Christian Feraudet,Yves Delhaye, Guy De Rop CasimirTexeira, Gilles Porcher, MartineCrance, Pauline Perelhal.Bravo à tous et à la prochaine éditionpour toujours plus d’émerveillement. �

REMISE DES PRIX DES ILLUMINATIONS

Page 11: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

La saison d’hiver est peu propice aux activités d’exté-rieur et l’aéromodélisme n’échappe pas à la règle. Etmême si les températures ont été relativement clé-mentes pour l’automne, le vent fort et fréquent a beau-coup freiné les ardeurs des pilotes.Ceci permet de mieux apprécier les activités d’intérieurproposées par le club. Les membres du CMB ont lapossibilité de construire ou de réparer leurs modèlesdans le local du Club.De plus ils peuvent pratiquer l’indoor (Aéromodélismeen salle) dans la salle Diagana au lycée de Beaumont lejeudi de 19h 45 à 21h 45. Cette activité se pratique avecdes modèles extrêmement légers (souvent entre 100 et200 g). Leur légèreté les rend peu sensibles aux chocs etles crashs sont la plus part du temps sans consé-quences… Cette pratique et très formatrice. La taillede la salle de sports oblige le modéliste à piloter sonmodèle dans un espace restreint et la robustesse desmodèles lui permet de tenter sans appréhension desfigures acrobatiques.L’indoor permet aussi de former les jeunes pilotes. Unmoniteur les initie en double commande, reprenant lemodèle chaque fois qu’il s’écarte de la ligne de vol. Dansces conditions les progrès sont rapides.Le club a renouvelé son partenariat avec le collègePierre Perret de Bernes. Il propose dans le cadre d’un

accompagnement éducatif à huit élèves la constructiond’un avion de vol libre à moteur à caoutchouc. Chaqueélève construit son modèle, et bien que cette construc-tion puisse s’avérer parfois délicate, les élèves, encadréspar un professeur et deux moniteurs du CMB sontattentifs et appliqués.Les manifestations d’automne traditionnelles du CMBont eu lieu dans des conditions acceptables. (les mani-festations aéronautiques du Club sont réservées à sesmembres)La journée « Avions militaires et maquettes » a rassem-blé le 4 octobre plus d’une trentaine de modèles La journée des 4A (Association des amateurs d’aéromo-dèles anciens a rassemblé le 18 octobre des adeptes desmodèles des débuts de l’aéromodélisme. Le Club a participé au Téléthon à Beaumont. Durant lajournée du 4 décembre il a proposé à des enfants deconstruire des petits planeurs en dépron. La construc-tion durait une dizaine de minutes et l’enfant pouvaitrepartir avec son planeur.Si vous désirez obtenir des renseignements sur les acti-vités du club, ou si vous envisagez de vous lancer dansl’aéromodélisme, n’hésitez pas à consulter le site duclub. Site du club : http://www.club-cmb.net. �

Soley Sucré

Il n’est pas trop tard pour rejoindre cette toute jeuneassociation. Vous êtes passionnés de danse, vous voulezdécouvrir des cuisines exotiques, des arts…Renseignements et inscriptions par e-mail :[email protected] postale : Soley Sucré, Place de la mairie, Mairie95340 Bernes-sur-Oise. �

11Le petit journal de Bernes

Associations

ACPN.aero…L’Aéro-Club Paris-Nord prépare la relève! Le partenariat « Décollage 05 pour les Jeunes », mis enplace en 2013 entre les collèges « Pierre Perret » deBernes, « Georges Brassens » de Persan et l’AéroclubParis-Nord (ACPN) atteint cette année son régime decroisière avec une augmentation de 50% de son effectifpar rapport à la promotion 2013.Former les jeunes au Brevet d’initiation aéronautique(BIA) est une expérience enrichissante pour l’ACPN. Uneopportunité et un défi pour les 15 jeunes de la troisièmepromotion du BIA 2016 baptisée « Célestin AdolphePégoud » qui ont commencé leur formation théorique le16 septembre 2015.

CLUB MODÉLISTE BEAUMONTOIS

Page 12: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

L’autogire : parfois appelé aussi gyrocoptère, est un aéro-nef à voilure tournante. On le confond parfois avec l’héli-coptère, du fait qu’il soit sustenté par un rotor. Il estcependant propulsé par une hélice entraînée par unmoteur. C’est un appareil étonnant ayant un importantdomaine de vol. Il permet le vol à basse vitesse et tolèreparticulièrement bien les conditions venteuses.Le multiaxe : véritable petit avion avec des performancesà faire rougir ses grands frères. Rapide et confortable, ilest spécialement adapté pour les voyages au long court.Son pilotage nécessite beaucoup de finesse. Qu’il soit enaluminium, en carbone ou en tube et toile, ses lignesaérodynamiques laissent rarement le public indifférent.Le club est rassemblé autour de son président AndréLepage, véritable pionnier de l’ULM à Persan depuis1984. C’est aussi un pilote expérimenté qui n’a de cessede partager son expérience auprès des jeunes. Membreactif au sein de l’association des usagers de l’aérodromede Persan Beaumont, il contribue au développement del’activité ULM du val d’Oise.Les moments forts du club sont :

Dès le mois de janvier, c’est l’assemblée générale, l’occa-sion de tirer un bilan sur l’année passée. Les pilotes, pré-sents en grand nombre partagent ensemble leurexpérience de vol, échangent, argumentent. Les sujets sont entre autre la sécurité, la réglementation.C’est le moment de tirer des conclusions et de se fixerdes objectifs pour l’année à venir. Ça permet aux pilotesde faire mûrir leur réflexion sur le vol utra-léger motorisédans une période où les conditions météo ne sont passouvent favorables.Puis, lorsqu’on avance dans le printemps, les jours rallon-gent. C’est idéal pour retrouver ses sensations avecquelques vols locaux. Il faut cependant rester vigilant faceaux conditions météorologiques.De mai à octobre, c’est la belle saison. Les sorties s’orga-nisent par elle-même en fonction des prévisions météos.C’est l’époque des « grandes nav » pour certains qui n’hé-sitent pas à traverser la France et l’Europe en ULM. Pour d’autres, c’est le vol du soir, dans la douceur estivaleà bord d’un Racer, une machine monoplace, extrême-ment maniable et ludique.Pour Patrice, c’est l’occasion du « Tour ULM ». Un grandrassemblement organisé par la fédé, qui permet à une

12 Le petit journal de Bernes

Associ

Célestin Adolphe Pégoud, mort à Petit-Croix (Territoirede Belfort), le 31 août 1915, est un aviateur français de laPremière Guerre mondiale. Le 19 août 1913, il réussit unsaut en parachute et exécute le 1er septembre 1913, àJuvisy-sur-Orge (Essonne), en présence de Louis Blériot,le premier vol « tête en bas » de l’histoire, sur 400mètres. Le 21 septembre 1913, à Buc, il réalise une sériede figures acrobatiques. Ses exhibitions sont plébiscitéespartout en Europe jusqu’en Russie.Les stagiaires ont tous opté pour le programme « LicenceJeunes Ailes / Objectif BIA » et ont décidé de préparerl’option « Anglais aéronautique » en complément des cinqmatières du programme : Études des aéronefs et desengins spatiaux, Météorologie et aérologie, Aérodyna-mique, aérostatique et principes du vol, Réglementation,navigation, sécurité des vols, Histoire et culture de l’aéro-nautique et du spatial.Les collégiens ont tous effectué un vol de découverte surPiper PA28 ainsi qu’une séance de simulateur surALSIM50. Les vols sur Aquila AT01 ont débuté pendantles vacances de Noël grâce à des conditions météorolo-giques favorables.La promotion visitera la Base aérienne 110 de Creil enfévrier, l’aéroport « Roissy Charles de Gaulle » ainsi que leMusée de l’Air et de l’Espace en mars, l’atelier de mainte-nance aéronautique « Paris-Nord Technique » ainsi que la« salle du souvenir » de l’aérodrome de Persan-Beaumont(LFPA) en avril. La promotion a la chance de bénéficier d’installationsmodernes situées à proximité de leur établissement sco-laire et de leur domicile et se prépare à l’examen nationaldu BIA prévu le 25 mai 2016. Patrice Guinard-ThebaultACPN – Responsable « BIA » �

Les Ailes de PersanLes Ailes de Persan, c’est un club d’ultra léger motorisébasé sur l’aérodrome de Persan Beaumont, à cheval surles communes de Bernes sur Oise et Bruyères sur Oise.L’activité du club est assez variée puisqu’on y trouve desULM pendulaires, autogires ou multiaxes.Le pendulaire: Un chariot motorisé supporté par une aileDelta. C’est un des moyens les plus agréables de voler.Célèbre pour sa fiabilité et sa simplicité. Il convient auxpilotes qui aiment prendre leur temps, à la recherche desensations pures.

Page 13: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

centaine de pilote de sillonner ensemble les paysages denotre pays.Et puis, il y a les solitaires, ceux qui partent en voyage sansprogramme, se laissant porter par l’aérologie. Adepte dubivouac sous l’aile, ils nourrissent ce goût pour la libertéque procure le vol ultra léger. Un rendez-vous important de l’année: La fête de l’aéro-drome de Persan. Tout le monde s’active pour accueilliren masse le public. Les machines sont lavées, les voitures sont parquées, les

13Le petit journal de Bernes

ations

pilotes sont briefés. Et les petits comme les grands vien-nent s’émerveiller devant tous ces aéronefs rutilants.C’est pour beaucoup, l’occasion de réaliser le rêved’Icare en embarquant pour un baptême de l’air.L’activité des Ailes de Persan est très variée. Les annéesse succèdent mais ne se ressemblent pas. La richesse dece club est sa diversité. Les pilotes issus de toutes lescatégories sociales se retrouvent pour partagerensemble, selon leurs envies et leurs moyens, leur plaisirde voler. �

La fête de l’Aérodrome de Persan-Beaumont : un vrai succès populaire.26 et 27 septembre 2015. Bellesjournées ensoleillées ; en effet, lamétéo est très clémente malgré unvent fort qui refroidit l’atmosphère.Les passionnés et les curieux sontvenus nombreux ; en voisin pourbeaucoup mais aussi de loin.Certains ont fait plus de 100 Kmspour venir à ces journées « PortesOuvertes » de l’Aérodrome dePersan-Beaumont.La balade sur le terrain est convivia-le et sympa. Il y a toujours quelquesà voir : toutes sortes de machinesvolantes : avions récents et anciens,ULM, paramoteurs, autogyres,

parachutes ascensionnels etc. desdémonstrations de paramoteurs etd’aéromodélismes monopolisentrégulièrement l’attention mais aussivieilles motos et voitures de collec-tion ne demandent qu’à être admi-rées voire effleurées.Les baptêmes de l’air, organisésavec méthode et sérieux dans leplus strict respect des règles desécurité permettent à tous ceux quirêvent de voler de découvrir denouvelles sensations et la terre vued’en haut ; mais pas trop pour queles détails restent bien visibles…Peut-être des passions sont-ellesnées ici et maintenant ?Certains chanceux auront l’oppor-

tunité de renouveler l’expérienceprochainement grâce à la grandetombola qui clôture cette manifes-tation et qui permet de gagner denombreux vols ainsi que beaucoupd’autres lots.Et pour tous, ces deux jours aurontété l’occasion de découvrir ou deredécouvrir les très nombreusesactivités aéronautiques proposéespar l’Aérodrome de Persan-Beaumont qui regroupe quasimenttout ce qui existe en matière d’aé-ronautique de loisir.Alors à tous ceux qui aiment lesavions et tout ce qui vole, le grandair et les balades, nous donnonsrendez-vous fin septembre 2016. �

AUAPBLa fête de l’Aérodrome de Persant-Beaumont

Page 14: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

14 Le petit journal de Bernes

Loisirs Plus

Dimanche 31 janvier 2016, Loisirs Plus accueillait à la salledes fêtes de Bernes 14 équipes qui se sont retrouvéespour le premier concours de belote de cette année.À 14 h 30 les premières cartes tombaient sur le tapis eton commençait à entendre belote et rebelote Les parties se sont déroulées dans un calme et uneambiance chaleureuse Les litiges ont été arbitrés amicalement par les joueurseux même. Le président qui faisait office de juge n’a paseu à intervenir. Myrna et Pascal vérifiaient et comptabili-saient les résultats. Après le dernier dix de der, la proclamation des résultatsest attendue avec impatience, chacun espérant rempor-ter les aspirateurs. Pour entretenir le suspense, les lots sont distribués encommençant par le score le plus petit 3517 points pourterminer à 4630 points pour les vainqueurs. Merci à tous de votre participation et de votre bonnehumeur. �

Foyer Rural de Bernes

Dimanche 8 novembre les amateurs de jeu étaient venustrès nombreux à la salle des fêtes pour participer au Lotoorganisé par le FRB. Les animateurs avaient tout juste laplace pour tourner la sphère sur la scène ou s’accumu-laient de très nombreux lots qui firent un grand nombred’heureux. �

Union des Commerçantsdu Haut Val d’Oise

« L’UCHVO fête Noël », dernière opération commercialeorganisée sur le territoire du 05 au 23 Décembre 2015.Ce sont 46 commerçants qui se sont mobilisés à noscôtés pour égayer les fêtes de fin d’année. En partenariat avec les mairies des 8 communes nousavons à notre échelle contribué à la dynamique descentres villes. Ainsi vous avez pu découvrir de joliesvitrines décorées par notre « graffeur » Raphaël, maiségalement tenté de gagner de superbes lots dans la vitri-ne ambulante.Cette vitrine composée par les commerçants s’est bala-dée sur le territoire afin de venir au plus près de la popu-lation pour tenter de leur faire gagner de magnifiqueslots : téléviseur, ordinateur, tablette, centrale vapeur etbien d’autres. La vitrine d’un montant total de 3217,80 €a été remportée par une habitante de Mours.En parallèle, les commerçants ont fait gagner de magni-fiques paniers garnis sur le principe des tickets à gratter.191 paniers aux saveurs de Noël ont été remportés.Ainsi, vendredi 15 janvier 2016 l’Union, les commerçantset les élus se sont retrouvés à Mours devant la boulange-rie la Gourmandise pour la remise des lots à la gagnante.L’un des axes de travail de l’UCHVO est également depermettre aux commerçants de pouvoir bénéficier deprix avantageux grâce aux économies d’échelle. Ainsi,l’UCHVO a sollicité les fleuristes de son territoire afin denégocier les prix pour de belles décorations florales pouragrémenter les vitrines. « Certains commerçants ont pudécorer leur devanture grâce aux tarifs attractifs négociéspar l’Union », nous informe Didier Fourcroix, Présidentde l’UCHVO.Il s’agit encore d’une belle opération pour nos commer-çants. La volonté de l’Union est également de toucher un largepublic. C’est pourquoi la prochaine animation de Pâquessera dédiée aux enfants ! Les commerçants et les lapins enchocolat les attendront pour de nouvelles aventures du14 au 28 mars 2016! �

Associations

Page 15: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

Travaux urbanismeEnfouissement des réseaux rue de Creil (suite)

Aujourd’hui les pylônes etpoteaux ont disparu dela rue de Creil sur le tron-çon allant du carrefourGeorges Brassens à la ruedes Fauvettes. Lesréseaux téléphoniquesainsi que ceux de distribu-tions d’énergie et d’éclai-rage public sont enterrés.De nouveaux candélabresidentiques à ceux de la

première partie de la rue éclairent maintenant les voies decirculations piétonnes et automobiles. Leurs emplacementsont été définis en fonction du tracé de la voirie qui doit êtreréalisée prochainement par les services du ConseilDépartemental.

Nouveau marquage terrain sport etpose d’un filet protecteurUn nouveau marquage du terrain de sport situé à coté dela salle des fêtes communale pour les différentes disciplinespouvant y être pratiquées a été réalisé.

15Le petit journal de Bernes

Cadre de vie

Pour répondre à la demande des jeunes utilisateurs et pourassurer une meilleure sécurité, un filet protecteur a étéposé pour éviter que les ballons ne finissent leur coursedans le marais tout proche.

Sente Marcel Pagnol

Les haies vives qui bordaient cette sente n’avaient plus devives que le nom. Les thuyas malades ont donc été arrachés,et les deux côtés de la sente piétonne fait l’objet denouvelles plantations de vivaces comme sa voisine la senteJean Giraudoux.

Travaux cour de l’école maternelle pendant vacances ToussaintLes agents des services techniques ont profité de l’absence des enfants, au moment des vacances de la deuxième quinzained’octobre, pour procéder à des travaux de réfection et de réaménagement de la cour de l’école du Bois Pierrot. �

Page 16: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

COMITÉ ENVIRONNEMENTLe marais

16 Le petit journal de Bernes

Cadre

Florian Maeren (titulaire d’un BTSGestion Protection Nature) est notrenouvel Ecogarde. Arrivé le 2novembre 2015, il a établi un diagnos-tic/programme des actions à menerdans notre Marais et notamment cellede vous informer régulièrement desopérations de gestion du Marais réa-lisées ou en projet. Son objectif est de

vous expliquer le bien-fondé de cestravaux, de vous mettre en gardecontre de mauvaises pratiques avecl’objectif de vous sensibiliser à la pro-tection de cet Espace Naturel Sensibleet au nécessaire développement de sabiodiversité. À chaque parution denotre Petit Journal de Bernes, ne man-quez pas ce rendez-vous, lisez et faiteslire l’article de notre Ecogarde dansl’objectif de comprendre et d’aimerou de faire aimer notre Marais.L’Espace Naturel Sensible du Maraisde Bernes-sur-Oise est un site quipossède des potentialités écologiquesimportantes qu’il convient de protégerdes impacts de l’homme. En effet à l’inverse des espaces verts,la priorité est donnée aux espèces sedéveloppant naturellement sans avoir

besoin d’être apportée par l’homme.Ces espèces se sont naturellementappropriées le site du Marais deBernes car elles y ont trouvé de quoirépondre à leurs besoins vitaux (habi-tat, nourriture, reproduction) et sontdonc capables d’accomplir leur cyclede vie en toute autonomie. Prenonsle cas du nourrissage des canards,

cygnes et ragondins régulièrementobservé sur le marais, cela pose uncertain nombre de problèmes : • les anatidés (canards, oies, cygnes)sont des animaux sauvages qui trou-vent leur nourriture dans la végétationdes berges et dans le fond de l’eau.Leur nourrissage régulier les renddépendants de la main de l’homme,perturbe leur cycle de migration(nourris toute l’année donc plusbesoin de migrer) et leur cause descarences: le simple pain sec ne peutpas se substituer au régime alimentairede ces animaux mais leur procure lasatiété (le pain gonfle énormémentdans l’eau et dans l’estomac). • le ragondin est un animal qui a étéimporté d’Amérique du Sud pour safourrure. Il a été massivement relâché

dans la nature lorsque son élevagen’était plus assez rentable. Toutes lesespèces exogènes (qui ne sont pasnaturellement présentes sur un milieu)relâchées volontairement comme leragondin ou accidentellement commela perruche à collier (également pré-sente sur Bernes sur Oise) sont desespèces qui n’ont pas de prédateur car

elles ne font pas partie de la mêmechaine alimentaire. De fait, elles peu-vent aisément proliférer si les condi-t ions le permettent et causerd’énormes dégâts. Le ragondinnotamment perfore les berges et créede nombreuses galeries de surfacemais également subaquatiques quifinissent par s’affaisser. C’est donc unanimal classé nuisible. Pour les per-sonnes formées et agréées il est doncautorisé et même encouragé de lepiéger afin de limiter les populationset à plus forte raison de les supprimer.Par ailleurs, si vous avez l’habitude devous promener dans le Marais vousaurez sans doute croisé le tracteur dela commune. Cela peut paraitreincompatible et aberrant dans un espa-ce naturel, cependant il est présent

Page 17: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

17Le petit journal de Bernes

de vie

naissances :- Yacoub RAHMI, né le 05 octobre 2015- Lena KAHRAMAN, née le 06 octobre

2015- Sasha GRENEZ, née le 28 octobre 2015- Manel OUABEL, née le 30 octobre 2015- Kylian OLIVEIRA, né le 02 novembre

2015- Youness BENSALAH, né le 24 novembre

2015- Neissa KONATE, née le 30 novembre

2015- Malryck TRIPIER, né le 07 décembre

2015

- Marie-Lou KERMAGORET, née le 09décembre 2015

- Aylan KUZIORA, né le 14 décembre2015

- Adam EL MIR, né le 17 décembre 2015- Noam FULCONS, né le 18 décembre

2015- Éléonore SAUVAIN, née le 25 décembre

2015- Sadou BAH, né le11 janvier 2016

mariages : - Élodie LEMARCHANDet Eddy DRODE,

le 14 novembre 2015

- Catherine NGO YEM et BernardMAKONG ITEM, le 28 novembre 2015

- Ramiza HADILOVIC et MustafaPODBICANIN, le 19 décembre 2015

décès : - Denise ALDIAS, née AUBERT, décédée

le 01 novembre 2015- MOUHAMADADISSOUP OUSSAINE

ISSOUP, née BAZLOUNNISSA OUSSAINE ISSOUP, décédée le31 janvier 2016

- Jean MACEL, décédé le 01 février 2016

État civilv v

v v

Comité EnvironnementLes encombrantsLes déchets déposés sur votre trottoir lors du ramassagedes encombrants en porte à porte ne sont pas recyclés !Ils sont acheminés vers un centre de stockage de déchetsultimes pour y être enfouis.L’apport à la déchetterie est donc à privilégier car lesdéchets peuvent être triés pour recyclage ou valorisation.

Déchets suivants non collectés en encombrants : ilsdoivent impérativement être apportés en déchette-rie. (Voir les conditions d’accès : www.tri-or.fr)

• DEEE (Déchets d’Équipement Électr iques etÉlectroniques).

• Pots de peinture (même vides) et solvants.• Déchets issus du bâtiment (gravats).• Déchets dangereux pour les équipiers de collecte

(fenêtres, porte-fenêtres, vitres, aquariums).• Déchets dangereux pour l’environnement (batteries,

piles…).• Éléments de ferrailles trop épais.• Souches et troncs d’arbre.• Pneus.

pour effectuer les travaux d’entretienhivernaux. En effet pour éviter que lemarais ne s’embroussaille totalementau fil des années (un manque d’entre-tien en zones humides pendant plu-sieurs décennies peut conduire à ladisparition totale des mares et desplans d’eau) il est nécessaire d’effec-tuer chaque année des travaux d’en-tretien. Ils sont prioritairement réalisésen période hivernale lorsque la natureest au repos et lui permettent de serégénérer et ainsi de favoriser le déve-

loppement de la biodiversité du site.Certains espaces herbacés du Maraisont fait l’objet d’une fauche tardive àla fin du cycle de vie des végétaux etde nombreux insectes, soit à la fin del’automne. Cette action permet auxzones fauchées de garder une diversitéde plantes importantes chaque annéeau lieu d’un tapis dense d’orties et deronces si l’on n’y faisait rien. Dès cemois de janvier le Marais va entrerdans la période d’abattage. Cela vaconsister à supprimer les arbres pré-

sentant un danger pour la sécuritémais aussi pour mettre en lumière lesdifférentes mares du site afin d’éviterqu’elles ne disparaissent. Les maresabritent de nombreux amphibienscomme les grenouilles, les crapaudsou encore les tritons qui sont tousrares et protégés. Dès le mois de mars la présence dutracteur va grandement s’atténuer jus-qu’aux prochains gros chantiers deseptembre à février. �

Le ramassage des encombrants est limité à un mètrecube par foyer par mois. Pour pouvoir être ramassés :

• La longueur de vos objetset déchets ne doit pasdépasser 1,50 mètres.

• Les meubles doivent êtredémontés.

• Les branchages et le grilla-ge doivent être « fagotés ».

Déchets spéciaux noncollectés en encom-brants, ni acceptés endéchetterie.Contacter le

syndicat (tél. : 01 34 70 05 60) pour connaitre les filièresde reprise.

• Plaque de fibrociment ou autre composant comprenantde l’amiante.

• Pièces automobiles (rapprochez-vous d’un garagiste oud’un destructeur automobile).

• Bouteilles de gaz.• Extincteurs. �

Page 18: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE DES AJEUXSpectacle de fin année : « Ouille! La terre. »

18 Le petit journal de Bernes

Vie sc

École élémentaire des AjeuxDécouverte de la mairie

Dans le cadre de l’éducation civique et morale les élèvesde la classe de Madame Colas sont venus visiter les ser-vices de la mairie. Dans la salle du conseil municipal, ilsont pu poser des questions à monsieur le Maire et avoirdes précisions sur le fonctionnement de la mairie, lespouvoirs du maire…Certains sont peut-être reparti avecdes ambitions pour l’avenir ?

École maternelle du Bois PierrotSpectacle de fin d’année : «Docteur note. »

Joyeux noël Père noël : un spectacle de chants, danses,jeux et mimes autour du thème de Noël auquel ont parti-cipé les élèves de l’école du Bois Pierrot. Avec bien sûr àla fin la distribution des traditionnels chocolats. �

C’est un conte clownesque sur les mésaventures d’un petit humain négligeant à qui la terre décide de donner unebonne leçon. Ce monsieur tout le monde n’est pas un monstre, juste une personne qui ne fait pas attention : il jetteses papiers dans la rue, sa canette dans la campagne. Pourtant il n’est pas dénué d’une certaine sensibilité car il aimeregarder les couleurs de l’arc en ciel que produit l’huile de vidange dans la rivière. Mais un jour la terre se fâche.Voilà que commence pour notre héros, une aventure semée d’embûches. À sa grande surprise, en prenant soin deson environnement, il va également rétablir le contact entre lui et les autres. Un spectacle drôle, rythmé et chantépour sensibiliser au respect de l’environnement. �

Page 19: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

19Le petit journal de Bernes

olaire

À 20 km de Saint Claude et à 50 km de Genève, à 1150mètres d’altitude, sur le territoire des Hautes Combes,au cœur du Parc Naturel Régional du Haut-Jura. L’hiver, leJura vous invite à découvrir ses stations de ski à échellehumaine et ses centaines de kilomètres de piste de ski defond. Au printemps et en été, la nature explose et pare lemassif Jurassien d’un manteau multicolore où il fait bon sepromener. �

Les trappeurs du Grand Nord

Séjour ski des élèves des classes d’Isabelle Goriot etAnnabelle Gouriou à Moussières du 25 au 29 janvier2016.Nous avons fait du ski de fond, du ski alpin, des raquettes,des constructions d’igloos et tout cela sous le soleil !C’était super !Ce centre peut accueillir 153 personnes.

Au mois de janvier 2016, nous sommes allés au centreéquestre de Chambly. Nous avons découvert le Horse-ball : c’est un sport d’équipe : on se fait des passes àponeys. On peut marquer un but au bout de troispasses. « C’était trop bien! » Pendant ces trois journéesà poneys, nous avons appris de nouvelles choses : l’ana-tomie du poney, les règles du horse-ball et la vie au

centre équestre… La première journée s’est terminéeen groupe dans le petit manège. Ateliers soin auxponeys : pansage et cure-pied… Le mardi 19 janvier, ilfaisait si froid : quelle promenade agréable! Le horse-ball :on se tient prêt : se passer la balle sans la faire tombertout en marchant au pas et aller marquer un but tout aubout ! Merci beaucoup. Les élèves de la classe de CE1. �

ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE DES AJEUXClasse Poneys des CE1 de Sophie Bardouil

Page 20: Bern L e p e t i t j o u r n a l d e es

20 Le petit journal de Bernes

Vie scolaire

Collège Pierre PerretRemise des diplômes BIA à lapromotion «Maryse Bastié »Le 07 novembre 2015Extraits de l’allocution de Jean-NoëlPoutrel Maire de Bernes :« Nous sommes réunis pour récom-penser les 12 lauréats de la promo-tion « Maryse Bastié » qui après unande formation ont obtenu leurBrevet d’Initiation Aéronautique(BIA), le 20 mai 2015.

Mesdames, Messieurs,– Bref historique :Le partenariat « Décollages 05 pourles jeunes » a débuté en 2013 entreles collèges Pierre Perret de Berneset Georges Brassens de Persan, etl’Aéro-club Paris-Nord.7 des 10 jeunes de la premièrepromotion BIA, baptisée « RolandGarros » ont obtenu le brevet en2014.En 2015, les 12 jeunes de la promo-tion « Maryse Bastié » ont tousobtenu le BIA et pour 5 d’entre euxavec une mention. Je les félicite en yassociant les 5 formateurs qui, sous ladirection de Patrice Guinard, pilote àl’Aéro-club Paris-Nord, se mobilisentchaque année pour enseigner les 5matières du programme. Le BIA pour ces jeunes, c’est quoi ?– Une formation théorique de 50

heures de cours ;

– Une formation pratique d’uneheure de vol sur les avions du clubet sur simulateur.

– Des visites : sur la Base aérienne deCreil, au Musée de l’air et de l’espa-ce au Bourget ainsi qu’à Roissy, unevisite d’un atelier de mécaniqueaéronautique et enfin, le Musée del’aérodrome. À noter que l’aéro-drome a fêté ses 100 ans en 2014!

Ce partenariat est une réussite ettémoigne de la coopération efficaceentre les chefs d’établissements etune association aéronautique dont lesobjectifs communs sont :– de permettre aux collégiens d’ac-

croître leurs connaissances dans ledomaine aéronautique ;

– de découvrir les métiers civils etmilitaires ;

– de développer un esprit associatif etd’équipe.

Sont aussi étroitement liés à cetteréussite, les parents qui accompa-gnent leurs enfants dans cette belleaventure porteuse d’avenir.Soyez fiers de votre marraine, MaryseBastié, détentrice de nombreuxrecords féminins et de titres honori-fiques. Au travers de ce type de for-mation, la mémoire de nos aviateurset aviatrices est ainsi perpétuée.La 3e promotion 2016 du BIA bapti-sée « Célestin Adolphe Pégoud » adébuté sa formation le 16 septembre2015 et comprend 15 jeunes.

Félicitations à toutes et à tous pourvotre réussite au BIA et je demandeà M. Charon de l’Académie deVersailles de procéder à la remisede votre diplôme. »

Remise des diplômes dubrevet

Maintenant partis poursuivre leursétudes dans différents lycées ouautres écoles d’apprentissage, les col-légiens de la promotion 2014/2015,se sont retrouvés pour la soirée deremise des diplômes du brevet, aucollège Pierre Perret. �