b.e.g.dossier de presse 2013 - enluxomat.com/fr/pdf/fr/pressemappe_f_2013.pdf · le nouveau...

CONTENU

2

La maison intelligente

Profil de l’entreprise .............................................................................. 3

P1 Nouvelle génération : Les projecteurs à LED .......................................... 4

P2 Nouveauté sur le marché : Le détecteur biphasé .................................. 5

P3 Le multi-capteur .............................................................................. 6

P4 La station météorologique KNX ......................................................... 7

P5 B.E.G. SMARTHOME – La solution domotique globale .......................... 8 - 10Détecteurs de fumée 9

Commuter 9

eMetering 10

Chauffage 10

3

Une copie de ce dossier peut vous être adressée gratuitement sur simple demande, en nous communiquant vos coordonnées. Contact:B.E.G. Brück Electronic GmbH • EUROPARC • 9/11 Rue Eugène Dupuis • F-94000 Créteil • Tél: +33 (0)1.48.93.71.02 • E-Mail: [email protected] • www.beg-luxomat.com

B.E.G. Brück Electronic GmbH – une entreprise avec plus de 30 années de tradition – portrait de l’entreprise

En 1975, l’entreprise B.E.G. Brück Electronic GmbH dont le siège est à

Lindlar, district d’Oberberg (à proximité de Gummersbach) a été fondée

il y a plus de 30 ans. Elle fit ses débuts dans le développement et la produc-

tion de lampes de secours, suivi de la production d’approvisionnements de

groupe pour des installations d’éclairage de secours.

En 1986, les détecteurs de mouvement sont venus compléter la fabrication

et c’est ainsi que la société B.E.G. est devenue pionnière dans le domaine

des détecteurs de mouvements et des lampes automatiques.

Depuis, B.E.G. a fabriqué plusieurs générations de détecteurs de mouvement qui sont utilisés en premier lieu à

l’extérieur d’un bâtiment et qui servent essentiellement de système de sécurité. D’autres familles de produit telles

que VIDEOLUX® et LUXOMAT® ECOLIGHT ont été développées et complètent la gamme.

Cependant les exigences au niveau de la détection de présence sont devenues de plus en plus importantes avec

l’apparition de l’automatisation des bâtiments et aussi des contrôles de processus de commande en rapport avec la

présence de personnes à l’intérieur d’un bâtiment.

Par ailleurs le détecteur de mouvement remplit une nouvelle fonction importante en raison des réserves en énergie de

plus en plus rares et chères, pour lesquelles il sera également nécessaire, à l’avenir de prendre des mesures d’économie.

Pour retrouver le «contact direct» avec le client, B.E.G. reprit le 1er juin 2006 la responsabilité de la distribution de

l’ensemble de son programme de production, à savoir les détecteurs de mouvement, les lampes automatiques, les

projecteurs économes en énergie, les lampes de secours et les interrupteurs crépusculaires. Depuis cette date, l’entre-

prise B.E.G. Brück Electronic GmbH

est également certifiée selon ISO 9001:2000.

En 2006, la pose de la première pierre d’un nouveau centre de distribution

et de logistique combiné avec la production et un département de re-

cherche rattachés a eu lieu à Lindlar, permettant de mieux répondre aux

défis de notre époque. Le nouveau bâtiment est entré en service en 2007.

En 2009, l’entreprise B.E.G. Brück Electronic GmbH a été recertifiée

selon ISO 9001:2008. La société B.E.G. bénéficie aujourd’hui d’une ex-

cellente renommée en Allemagne et dans le monde entier et dispose de

succursales et agences dans de nombreux pays dans le monde.

Profil de l’entreprise

4


COMMUNIQUE DE PRESSE P1

Lumière éclatante – faible consommation d’énergie

Avec le perfectionnement de sa célèbre gamme de projecteurs à LED à lumière chaude,

B.E.G. se positionne clairement en faveur de l’efficacité énergétique. Le modèle FL2N-LED est

équipé de 60 diodes performantes et nécessite une puissance de seulement 26 watts, tandis

que le modèle FL3N-LED comporte 30 diodes performantes d’une puissance de 15 watts.

La technologie spécialement développée pour ces projecteurs B.E.G. garantit une luminosité

optimale de la zone éclairée. Les projecteurs à LED de B.E.G. remplacent l‘aspect ponctuel

habituellement composée de taches lumineuses par un faisceau lumineux diffus régulier.

Les deux nouveaux projecteurs sont fournis avec et sans détecteur de mouvement. Le dé-

tecteur de mouvement du FL2N-LED-230 couvre une zone de détection à 230° qui s’étend sur

une surface de 20 x 16 m (mouvement parallèle au détecteur) ou 6 m (mouvement face au détecteur). La protection

anti-reptation englobe une zone de détection de 4 m. Avec ce projecteur, de grands espaces extérieurs peuvent égale-

ment être surveillés de manière efficace. Le FL3N-LED-130 couvre une zone de détection à 130° sur une surface de

10 m (mouvement parallèle au détecteur) ou 5 m (mouvement face au détecteur) et convient ainsi à la surveillance des

espaces de taille plus restreinte.

Comme pour tous les projecteurs de cette gamme, le montage est d’une extrême simplicité:

l‘ensemble du projecteur peut être encliquetée sans outil, à la main sur le socle mural fixé

et câblé au préalable. Après montage, la tête est orientable dans presque toutes les direc-

tions. Ceci est rendu possible par la conception étudiée du projecteur qui compte trois axes

d’articulation.

FL3N-LED

FL2N-LED-230

5



De la lumière avec certitude – même en situation d’urgenceLa nouveauté du marché de l’électrotechnique : le détecteur biphasé

Dans de nombreux bâtiments, l’alimentation électrique est assurée par deux circuits

électriques distincts, afin que le courant ne soit pas totalement coupé en cas de dys-

fonctionnement. Ceci vaut particulièrement pour l’éclairage des voies d’évacuation.

B.E.G. a donc développé un détecteur pour ces installations spécifiques : le détecteur

biphasé PD4-M-2C-DS-FP constitue une absolue nouveauté sur le marché.

Ce nouveau détecteur associe les avantages classiques d’un détecteur de mouvement

à la sécurité de plusieurs circuits électriques : le détecteur de présence se raccorde

à deux circuits séparés du réseau électrique alternatif. Le système d’éclairage peut

ainsi être scindé en deux groupes distincts. Tous les éclairages commandés par le détecteur biphasé sont répartis dans

les deux groupes. Lorsque l’alimentation électrique fonctionne correctement, le système se comporte comme avec un

détecteur de présence classique et commande toutes les charges raccordés. Pour ce faire, le détecteur délivre a tension

de fonctionnement aux deux canaux.

En cas de panne d’une des sources d’alimentation, le PD4-M-2C-DS-FP continue à alimenter les appareils par

l’autre source. De cette façon, l’éclairage n’est pas totalement interrompu, car le groupe restant sert « d‘alimentation

d’urgence ». Lorsque par exemple les lampes d’un couloir sont raccordées de manière alternée aux circuits électriques,

50 % de ces dernières restent en fonctionnement en cas de coupure d’alimentation. Ceci permet de continuer à éclairer

les couloirs en cas de panne de l’un des circuits.

Malgré la séparation des circuits électriques, le PD4-M-2C-DS-FP peut être manuellement activé par un bouton-pous-

soir, car il est doté d’une isolation galvanique. Le détecteur peut aussi être commandé à distance. Le détecteur biphasé

PD4-M-2C-DS-FP possède un système optique commun aux deux canaux. Avec une zone de détection de 24 mètres

pour une hauteur de montage de 2,5 mètres, il couvre une vaste surface. Il est également possible d’étendre davan-

tage la zone avec l’ajout d’un PD4-M-2C-DS-FP esclave. Pour les installations dotées de trois circuits électriques, le

détecteur sera bientôt disponible en version 3 phases.

6


Mesure de la température et plus encore – Le multi-capteur pour systèmes BUS

Le nouveau PD2N-LTMS-FP de B.E.G. détecte avec fiabilité les trois principales

valeurs d’une pièce : il mesure la température de la pièce et la luminosité au

plafond et transmet les valeurs de mesure à deux interfaces de 0 à 10 V. Par

ailleurs, le capteur détecte les mouvements signalés par un contact de commuta-

tion. Toutes ces informations peuvent être utilisées pour des systèmes BUS (par ex.

LON ou SPS) et DALI. Pour ce faire, il suffit simplement que le système dispose du

module d’entrée adapté à la sortie de 0 à 10 V du multi-capteur. Le capteur est

raccordé à une alimentation de 16 à 48 V.

Pour les trois plages de mesure, le multi-capteur couvre un large spectre : la température peut être mesurée de 0 à 50° C,

ce qui rend le capteur polyvalent dans sa mise en œuvre. La détection de mouvement est possible dans un champ de

360° C sur 10 m (tangentiellement par rapport à l’appareil) ou 6 m (face à l’appareil) pour une hauteur de montage de

2,5 m. Le capteur de luminosité intégré mesure un e amplitude de 0 à 1000 Lux, et les valeurs de sortie peuvent être directe-

ment paramétrées sur l’appareil. Outre ses avantages techniques, le PD2N-LTMS-FP offre une esthétique sobre. Avec un

diamètre de 83 mm et une hauteur visible de seulement 20 mm, le multi-capteur s’intègre discrètement à tous les espaces.


7



Plus qu’une minuterie : La station météorologique multi-fonctions pour les systèmes KNX

Les possibilités offertes par l’automatisation intelligente des bâtiments augmentent con-

stamment. Cette évolution vise principalement à améliorer l’efficacité énergétique et le

confort. Les commandes automatiques, qui activent et régulent le système en fonction de

la présence/absence des habitants ou des valeurs environnementales, sont de plus en

plus appréciées. Avec la station météorologique multi-fonctions KNX WTS-GPS, B.E.G. offre désormais la possibilité d’utiliser toutes les valeurs environnementales importantes

du bâtiment pour le système KNX.

Le KNX WTS-GPS mesure la force du vent, la température et la luminosité, enregistre le

niveau de précipitations et utilise un signal GPS pour identifier l’heure et le lieu. La force

du vent est mesurée de manière électronique, ce qui rend inutile l’emploi d’une éolienne

classique, sensible à l’usure.

Pour orienter correctement la protection solaire sur tout le pourtour du bâtiment, le système doit connaître la position du

soleil. Le KNX WTS-GPS obtient une orientation optimale en combinant plusieurs valeurs : l’orientation (points car-

dinaux) de la station météo est indiquée par l’intégrateur système dans ETS. La station reçoit via un système GPS les

coordonnées du site et l’heure afin de calculer la position exacte du soleil. Le signal GPS permet également de régler

l’heure des horloges de l’ensemble du système KNX.

En associant la luminosité, la température et les précipitations, le KNX WTS-GPS offre une analyse météorologique

complète. Toutes les valeurs peuvent être utilisées pour piloter des sorties de commutation associées à des valeurs

limites. Le chauffage, les stores, l’éclairage et de nombreux autres composants peuvent ainsi être adaptés de façon

optimale et totalement automatique aux conditions extérieures. À cet égard, il est possible d’utiliser les valeurs de ma-

nière individuelle, par exemple pour replier le store en cas de pluie. Par ailleurs, vous pouvez aussi associer plusieurs

valeurs limites. En cas de pluie et de faibles températures, le chauffage peut par exemple être activé et le store replié.

Par temps chaud ou par grand soleil, la protection solaire est automatiquement déployée et la lumière tamisée. À l’aide

d’un actionneur, il est non seulement possible de relever ou de baisser les stores, mais aussi d’orienter les lamelles en

fonction des conditions météorologiques.

Le boîtier compact du KNX WTS-GPS abrite les capteurs, le système électronique d’évaluation et le couplage du bus. La

technologie la plus moderne sous un format compact constitue un composant utile pour étendre le système KNX : les

valeurs de mesure de la station météorologique permettent toutes sortes d’ajustements. Les capacités de paramétra-

ge souples et individuelles font du KNX WST-GPS une solution intelligente, gage non seulement de confort mais aussi

d’économies d’énergie importantes.

8



B.E.G. SMARTHOME – La solution tout-en-un pour la maison intelligente

Efficacité énergétique, sécurité et confort : la nouvelle gam-

me de produits SMARTHOME de B.E.G. permet d’associer de

manière intelligente les fonctions les plus variées d’un bâti-

ment. Outre la commande de l’éclairage et le réglage de la

température, il est possible de connecter des détecteurs de

fumée et de mesurer la consommation d’énergie. Basé sur

la radio ou le réseau électrique, le système convient aussi

bien aux nouveaux bâtiments qu’aux rénovations.

Le système SMARTHOME est simple et rapide à installer, car il ne nécessite aucun nouveau câblage.

Les appareils sont directement opérationnels, sans recours à des logiciels supplémentaires : les actionneur et les cap-

teurs avec interface radio se connectent entre eux par simple activation d’une touche. Les appareils électriques sont

automatiquement reconnus et intégrés au système radio via une commande avec écran. SMARTHOME offre une totale

flexibilité quelle que soit l’application envisagée.

Le système modulaire peut être constamment étendu grâce à l’ajout de composants de la gamme SMARTHOME. B.E.G.propose à l’occasion de la mise sur le marché de SMARTHOME sept kits de démarrage différents. L’innovation et la

qualité viennent de l‘usine B.E.G. de Lindlar.

MyControl

L’unité de contrôle et de commande mobile de MyControl assure le contrôle et la com-

mande de toutes les fonctions du système SMARTHOME. Cet appareil pratique est relié par

radio à l’ensemble du système. Un écran tactile parfaitement lisible de 3,5’’ permet de

commuter les appareils et d’afficher des informations comme la consommation d’énergie

ou le statut d’un détecteur de fumée. MyControl offre par ailleurs une fonction de minuterie

hebdomadaire intégrée. L’interface dotée d’icones permet d’attribuer à chaque actionneur,

quatre temps de commutation dans un programme journalier ou hebdomadaire. MyControl est un système petit, léger,

utilisable partout dans la maison et sans aucun câblage. Le système de communication bidirectionnelle des appareils

avertit en permanence l’utilisateur de ses actions. Les menus s’appuient sur des symboles et offrent un accès intuitif. Ils

sont divisés en quatre domaines.

9


Détecteur de fuméeIl sera bientôt obligatoire en France, d’installer au moins 1 détecteur

de fumée. En complément, des détecteurs de fumée peuvent être

installés dans toutes les chambres à coucher, chambres d’enfants et

couloirs (lorsqu’ils sont considérés comme des issues d’évacuation).

La gamme SMARTHOME de B.E.G. se distingue par sa simplicité de

maintenance : Le menu des détecteurs de fumée affiche l’état des

piles pour chaque détecteur de fumée. De même, un simple clic sur

MyControl permet de déclencher une simulation d’alarme, de sorte

qu’il n’est plus nécessaire de monter sur une chaise pour effectuer ce

test manuellement.

Des symboles individuels garantissent une organisation claire des

détecteurs dans MyControl. Il est donc possible, y compris dans les

objets volumineux et complexes, de parfaitement visualiser tous les appareils. En cas d’incendie, une sirène d’alarme

retentit dans tous les détecteurs de fumée ainsi que dans la centrale, et le lieu de l’incendie s’affiche à l’aide du picto-

gramme correspondant et d’un numéro d’identification. Par ailleurs, des numéros d’appel d’urgence définis au préal-

able sont affichés, afin de permettre d’agir rapidement.

Commutation

Le menu commutation de MyControl permet d’activer les consommateurs électriques aussi bien

par radio que par voie électrique. Concernant les liaisons radio, B.E.G. propose dans son

programme des actionneurs réservés à un usage individuel : des actionneurs pour les

prises, lesquels conviennent particulièrement à la commutation des éclairages mobiles,

des ventilateurs ou des radiateurs, des actionneurs pour montage encastré dans le boî-

tier de l’interrupteur et le boîtier de dérivation et pour montage en saillie à l’extérieur et

à l’intérieur. De plus, le recours à un répéteur permet d’étendre la portée radio. Parfois,

une liaison radio est impossible, en particulier sur de longues distances (par exemple pour

les parkings ou les éclairages de jardins), les murs ou les plafonds en béton armé ou les

habitations souterraines. La solution réside dans les actionneurs électriques de B.E.G., qui

activent les dispositifs électriques via le réseau électrique existant. La liaison avec MyControl

est ensuite établie via la passerelle entre les réseaux radio et électrique qui convertit les

signaux radio en signaux électriques et vice-versa.

Les dispositifs peuvent être activés individuellement ou en groupes via MyControl. Il est encore plus pratique pour l’utilisateur

que les dispositifs soient associés à des détecteurs de mouvement. Ainsi, l’éclairage d’une pièce n’est déclenché qu’en

présence d’une personne. Le réglage de la lumière selon la présence contribue considérablement à l’efficacité énergétique

de la maison. MyControl permet toujours d’associer un groupe d’actionneurs à un détecteur de mouvement. MyControl de

B.E.G. offre également une minuterie quotidienne et hebdomadaire numérique intégrée. Ainsi, un menu d’utilisation clair

permet une programmation simple et rapide de quatre horaires d’activation et de désactivation pour tous les actionneurs.

Les nouveaux horaires de commutation sont faciles à paramétrer, modifier et supprimer.


10



eMetering

À une époque où le prix de l’électricité augmente constamment, il

devient de plus en plus nécessaire d’étudier précisément la consom-

mation de chaque appareil et la consommation totale. Utilisé avec la

prise « intelligente », MyControl de B.E.G. offre une mesure et un con-

trôle ciblés de l’énergie. Dans l’option de menu eMetering (mesure de

la consommation), la consommation d’énergie de chaque appareil

peut être obtenue en kWh. L’écran affiche la consommation instan-

tanée de l’appareil choisi sous forme d’un tracé. Sur une autre page,

la consommation totale du dispositif s’affiche.

Les données de consommation sont enregistrées sur une carte Micro-SD et peuvent être transférées sur ordinateur, afin de

pouvoir y faire l’objet d’un traitement et d’une évaluation approfondis. Outre la mesure classique de la consommation, la

consommation d’énergie du foyer peut être directement mesurée dans le boîtier de distribution avant d’être transmise à My-

Control. À partir de ces données, MyControl crée automatiquement un profil individuel avec la consommation moyenne du

dispositif. Lorsque des écarts de consommation surviennent, ces derniers sont rapidement et simplement représentés à l’aide

d’un feu de couleur rouge, jaune ou verte. B.E.G. accorde une grande valeur à la sécurité des données : Les données de con-

sommation mesurées sont exclusivement sauvegardées par l’utilisateur. B.E.G. ne gère ni leur collecte, ni leur sauvegarde.

Chauffage

La gestion de la température de la pièce en fonction de l’heure et de la détection des mouve-

ments peut considérablement contribuer aux économies d’énergie du foyer. Avec le thermo-

stat de chauffage radiopiloté SMARTHOME de B.E.G., les TRV2-ZW peuvent réduire jusqu’à

30% les frais de chauffage lorsqu’ils sont utilisés avec des contacts de fenêtre radiopilotés et

le détecteur de présence PD3N-ZW. Le thermostat de chauffage radiopiloté à batterie TRV2

se monte à la place de la tête thermostatique. Le détecteur de présence B.E.G. active en cas

de présence d’une personne dans la pièce le mode confort du thermostat. Une fois la pièce

vide, les thermostats de chauffage se remettent en mode économie d’énergie. Il suffit simplement de régler au préal-

able les températures des modes confort et économie sur le thermostat. De plus, des horaires de chauffage fixes peuvent

être définis, afin que la pièce ne se refroidisse pas en cas d’absence prolongée. La commande de chauffage intelligente

propose également d’autres fonctions: le mode vacances assure une température optimale en cas d’absence prolongée,

et la fonction anti-gel empêche que le radiateur ne gèle. Par ailleurs, le thermostat radiopiloté utilisé en association avec

le contact de fenêtre réduit automatiquement le chauffage si une fenêtre est ouverte. Ce type de réglage thermique offre

un confort maximal et une efficacité énergétique élevée. Il suffit d’appuyer sur quelques touches du thermostat concerné

pour gérer l’appareil avec MyControl. Les thermostats peuvent ensuite être regroupés, afin d’être activés en même

temps. Il est ainsi possible d’effectuer un regroupement par pièce, et de créer jusqu’à huit groupes indépendants.

B.E.G.

1911

13–

1

www.beg-luxomat.com

ISO 14001 ISO 9001

ISO 14001

Management environnemental

Management qualité

b.e.g.dossier de presse 2013 - enluxomat.com/fr/pdf/fr/pressemappe_f_2013.pdf · le nouveau...

Documents