Circuittiré du guide

Balade à vélo Tour de Montréal à travers ses marchés

Extrait de la publication

Né à Montréal, Gabriel Béland a appris à faire du tricycle, puis du vélo, dans les ruelles de la Petite-Patrie. Aujourd’hui journa-liste pour un quotidien montréalais, il n’a pas de voiture et se déplace sur deux roues en toutes saisons. Intéressé par les en-jeux de l’urbanisme et des transports, il anime le blogue « www.velomane.org ». Balades à vélo à Montréal est son premier livre.

L’auteur

Extrait de la publication

Itinéraire 4 Index 11

Balade à vélo Tour de Montréal à

travers ses marchés gu

ides

ulys

se.c

om

Extrait de la publication

Les marchés publics font partie de la vie des Montréalais, qui recherchent des produits frais et locaux. Pourquoi ne pas prendre

quelques heures pour les découvrir – ou les redécouvrir ? Cette balade vous mènera ainsi vers les trois principaux marchés de Montréal, avec quelques bonnes adresses à la clé. Gourmands, à vos guidons !

Le tour de Montréal à travers ses marchés

Itinéraire Du marché Jean-Talon en passant par la rue des Carrières, le quar-tier Hochelaga-Maisonneuve, le marché Maisonneuve, la rue Notre-Dame, le canal de Lachine, jusqu’au marché Atwater.

Ils sont devenus des incontournables pour les épicuriens de la province, las des grandes surfaces à l’offre aseptisée. Le week-end, leurs station-nements sont remplis, et leurs étals bien garnis. Décidément, la vogue des marchés publics ne semble pas s’essouffler au Québec, où l’on en compte pas moins d’une cinquantaine. Dans la métropole, trois grands marchés se partagent la faveur des Montréalais. Nous entamerons cette balade dans le plus vibrant de ceux-là, le marché Jean-Talon.

1 u  Le marché Jean-Talon se trouve entre l’avenue Casgrain et l’avenue Henri-Julien, et entre la rue Jean-Talon et l’avenue Mozart. De la station de métro Jean-Talon, empruntez la rue du même nom vers l’ouest. Roulez un peu plus de 200 m puis, avenue Henri-Julien, prenez à gauche. Le marché se trouvera sur votre droite.

Munissez votre vélo de sacoches, si vous

prévoyez faire des achats.

4 Belles balades

1 20 km0 2-3 heures4 Petits mollets

Accessible en

www.guidesulysse.comExtrait de la publication

JEAN-TALON

DE CASTELNAU

BEAUBIEN

ROSEMONT

LAURIER

MONT-ROYAL

SHERBROOKE BERRI-UQAM

CHAMP-DE-MARS

PLACE-D’ARMES

SQUARE-VICTORIA

BONAVENTURE

LUCIEN-L’ALLIER

GEORGES-VANIER

LIONEL-GROULX

CHARLEVOIX

BEAUDRY

PAPINEAU

FRONTENAC

PRÉFONTAINE

JOLIETTE

PIE-IX

VIAU

DÉPART

rue St-Denis

av. Papineau

boul.Saint-Laurent

rue D’Iberville

boul. Pie-IX

boul. St-Michel

av. De Lorimier

rue

Jean

-Tal

on

rue

She

rbro

oke

rue

Wel

lingt

on

rue

Ont

ario

rue

des

Car

rière

s

rue

Wel

lingt

onru

e St

e-C

athe

rine

av. Henri-Julien

av. M

asso

nrue Molson

rue Berri

rue De Chambly

av. Morgan

rue

Rac

hel

boul

. Ren

é-Lé

vesq

ueru

e O

ntar

ioru

e N

otre

-Dam

e

ParcMaisonneuve

ParcLa Fontaine Pont

Jacques-CartierPetite Italie

ShopsAngus

PlaceValois

MarchéJean-Talon Piste

cyclabledes Carrières

MarchéMaisonneuve

PistecyclableNotre-Dame

Vieux-Montréal

Canal deLachine

MarchéAtwater

12

3

4

5 6

7

8

9

N

Petit déjeunerSi vous envisagez de prendre le petit déjeuner au marché Jean-Talon, plusieurs options s’offrent à vous. La boulangerie Première Moisson (514-270-3701) ouvre ses portes à 6h et sert du bon café et des viennoiseries fraîchement sorties du four. Pour un petit déjeuner plus consistant, rendez-vous au nord du marché, au restaurant L’Enchanteur (7331 av. Henri-Julien, 514-273-4766). Le menu décline tout l’arsenal du brunch : crêpe, bagel, pain doré, etc.

5Belles balades Le tour de Montréal à travers ses marchés

www.guidesulysse.com Extrait de la publication

Index

gu

ides

ulys

se.c

om

CCanal de Lachine 9

HHochelaga-Maisonneuve 7

MMarché Atwater 9Marché Jean-Talon 6Marché Maisonneuve 8

PParc Morgan 8Petite Italie 6

Piste cyclable de la rue Notre-Dame 9

Piste cyclable des Carrières 7Place Valois 7

TThéâtre Denise-Pelletier 8

VVieux-Montréal 9

Index

Extrait de la publication

Auteur : Gabriel BélandContribution (extraits du guide Ulysse Montréal) : François RémillardÉditeur : Olivier GougeonAdjointe à l’édition : Nadège PicardCorrection : Pierre DaveluyConception graphique et mise en page : Pascal Biet

Cet ouvrage a été réalisé sous la direction de Claude Morneau.Remerciements:Merci à la Ville de Montréal pour son aide dans l’élaboration des cartes géographiques, ainsi qu’à Bérengère Thériault de la Société de vélo libre-service pour sa collaboration.

Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Programme d’aide au développement de l’industrie de l’édition (PADIÉ) pour ses activités d’édition.

Guides de voyage Ulysse tient également à remercier le gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC.

Guides de voyage Ulysse est membre de l’Association nationale des éditeurs de livres.

Balade à vélo Tour de Montréal à travers ses marchés (PDF), ISBN 978-2-89665-143-6 (version PDF), est un chapitre tiré du guide Ulysse Balades à Vélo à Montréal, ISBN 978-2-89464-784-4 (version imprimée), dont la publication et le dépôt légal ont eu lieu le deuxème trimestre 2010.

Toute reproduction ou toute diffusion, par quelque procédé que ce soit, est formellement interdite sous peine de poursuite judiciaire.

© Guides de voyage Ulysse inc. 2012

Tous droits réservés

ISBN 978-2-89665-143-6 (version PDF)

Extrait de la publication