Dräger SPC 3700 avec CVA 0700Combinaison et veste étanches

La combinaison à usage unique Dräger SPC 3700 associée à la vesteCVA 0700 vous offre une protection, un confort et une flexibilité parfaits.Etanche aux liquides (type 3), la combinaison laisse une grande liberté demouvements tandis que la veste fournit l'air respirable et une ventilationpour un effet rafraîchissant agréable.

Valve de la combinaisonLa surpression dans la combinaison protège le porteur contre les fuites

Alimentation externe en airConnexion sûre et fiable à l'alimentation en air externe

Vue panoramiqueL’oculaire large offre une plus grande vision verticale et latérale

Cordon de sortie d'urgencePeut être tiré pour ouvrir immédiatement la combinaison

Débit d'air réglable et protégé

Fournit un débit d'air frais au niveau du torse du porteur

de la combinaison

Fonction de test automatique

Garantit un débit d'air correct sans aucun

pré-test

Sifflet d'avertissement Une alarme est déclenchée lorsque l'alimentation en air

est interrompue ou que le débit d'air est trop faible

D-1

8003

-201

4

D-1

5737

-201

4D

-157

36-2

014

Avantages

02 | Dräger SPC 3700 avec CVA 0700

Respiration sans soucis – même dans les environnements difficiles

Grâce au SPC 3700 (vêtement de protection contre les projections), vous n'êtes plus dépendant de masquesencombrants ou d'équipements lourds tels qu'un ARI et vous n'aurez plus à vivre l'expérience d'une résistancerespiratoire. Les porteurs reçoivent une qualité d'air optimale provenant d'une source d'air extérieure. Laveste spéciale Dräger CVA (veste diffuseuse d’air) 0700 répartit uniformément l'air respirable et ne crée passeulement un effet rafraîchissant, mais réduit également la buée et améliore la visibilité.

Le poids extrêmement léger de la veste et de la combinaison est un atout supplémentaire pour le confortgénéral et facilitent la réalisation en toute sécurité de travaux longs, complexes et stressants.

Atteindre des objectifs plus élevés grâce à une meilleure sécurité

Le travail avec la combinaison SPC 3700 vous permet de vous concentrer pleinement sur votre travail tout enbénéficiant de la qualité, de la fiabilité et de l'innovation qui ont fait la réputation de Dräger. La fonction « safe-flow » fournit en continu le débit correct d'air dans une plage de pression allant de 3 à 10 bar, tandis que lacaractéristique spéciale d'auto-test rend facultatif la réalisation d'un pré-test.

Un signal d'alerte supplémentaire avertit le porteur si la pression adéquate n'est pas atteinte ou si le flux d'airest trop faible. Le grand degré de compatibilité offert en combinaison avec les autres produits Dräger constitueun grand avantage dans le cas de sources externes d'air telles que la série PAS AirPack et la série MAV ouPAS MAC.

Facile à équiper, facile à porter

La grande ouverture à l'arrière de la combinaison vous permet d'enfiler la combinaison de manière simple etrapide. La veste est simplement fixée et le tuyau d'air raccorde la veste à une source externe d'air respirable.Avant de pénétrer dans des environnements dangereux, il est important d'ouvrir l'alimentation en air avant defermer la combinaison.

Une qualité qui se voit et qui se sent

La veste de haute qualité est portée à l'intérieur de la combinaison. De cette manière, elle n'entre pas encontact avec des agents extérieurs et contrairement à la combinaison, elle peut être utilisée à plusieursreprises, ce qui permet de gagner du temps et de l'argent. Des composants tels que les détendeurs font partiedes appareils de la série Dräger PSS qui ont fait leurs preuves.

Robuste, simple à entretenir et facile à nettoyer – la CVA 0700 offre des performances de haut niveau pourun grand nombre d'applications. Grâce à une consommation d'air respirable de 300 – 400 litres par minute enmoyenne (en fonction de l'alimentation en air comprimé), la veste CVA 0700 offre un système de combinaisonéconomique, sûr ainsi qu'un confortable débit constant.

Composants du système

Dräger SPC 3700 avec CVA 0700 | 03

D-9

762-

2010

Série Dräger PAS® MAC

Fournissant en continu de l’air respirable de qualité aux professionnelsde la sécurité dans les environnements les plus difficiles, cescompresseurs d’air respirable mobiles répondent aux besoinsd’utilisateurs individuels ou multiples sur de longues périodes.Disponible en version électrique ou diesel, chacun de ces quatremodèles est entièrement compatible avec les équipementsrespiratoires à air et conduite d’air comprimés de Dräger.

ST-

3560

-200

3

Dräger PAS® AirPack 1

Conçue en utilisant la technologie et les matériaux de pointe, lagamme de chariots d'air de Dräger est idéale pour une utilisation dansdes conditions nécessitant une alimentation en air de longue durée.Le nettoyage de réservoirs de produits chimiques, les déversementstoxiques et certaines tâches sur les installations en haute mer sont

facilitées et plus confortables en utilisant le Dräger PAS® AirPack 1.

ST-

529-

2006

Dräger PAS® AirPack 2

Conçue en utilisant la technologie et les matériaux de pointe, lagamme de chariots d'air de Dräger est idéale pour une utilisation dansdes conditions nécessitant une alimentation en air de longue durée.Le nettoyage de réservoirs de produits chimiques, les déversementstoxiques et certaines tâches sur les installations en haute mer sont

facilitées et plus confortables en utilisant le Dräger PAS® AirPack 2.

Accessoires

04 | Dräger SPC 3700 avec CVA 0700

ST-

6190

-200

6

Sur-gants Tricotril®

Gants résistants aux coupures et aux produits chimiques tout en un,tailles 10 et 11.

ST-

1520

4-20

08

Sur-gants K-MEX® Gigant

Résistance supplémentaire aux coupures pour vos mains, disponibleen taille 14.

ST-

6202

-200

6

Gants en coton

Gants en option pour une hygiène améliorée en-dessous des gants deprotection chimique.

2-32

1-95

Bottes en PVC

Les bottes de sécurité en PVC munies de coquilles de protection desorteils fournissent une excellente protection contre la pénétration, lescoupures et l'abrasion.

Accessoires

Dräger SPC 3700 avec CVA 0700 | 05

ST-

5692

-200

4

Bottes en Nitrile-P

Les bottes de sécurité en Nitrile munies de coquilles de protectiondes orteils fournissent une excellente protection contre la pénétration,les coupures et l'abrasion.

Caractéristiques techniques

06 | Dräger SPC 3700 avec CVA 0700

Caractéristiques techniques du système

Pression d'entrée (alimentation en air) 3,0 bar à 10,0 bar

Débit 300 – 400 l/min (en fonction de l'alimentation en air comprimé)

Longueur de tuyau max. 1 à 100 m

Poids (en fonction de la taille de la

combinaison)

2,6 à 2,9 kg

Plage de température (fonctionnement) +10 °C à +60 °C

Pression de réponse du sifflet avertisseur 2,5 bar (+/- 0,5 bar)

> 90 dBA jusqu'à 1,5 bar

Homologations EN 14594 Appareils de protection respiratoire

isolants à adduction d'air comprimé à débit

continu

Dräger CVA 0700

Matière Fibres aérées

Couplage d'entrée (standard) Série Dräger CEJN 96

Couplage d'entrée (options) Hansen, Foster, Schreader, Stäubli, Walther

Taille 700 x 900 x 100 mm

Poids (env.) 1,9 kg (y compris le système de distribution d'alimentation en air)

Durée de vie 10 ans

Homologations EN 14594 Fourni par des appareils de protection

respiratoire isolants à adduction d'air

comprimé à débit continu

Dräger SPC 3700

Matériau (usage unique) Tychem® F (gris) Tychem® C (jaune)

Durée de stockage1 5 ans 5 ans

Propriétés matérielles

Résistance chimique La base de données VOICE mise à jour en permanence permet

de fournir des informations relatives aux résistances chimiques :

www.draeger.com/voice

Poids (en fonction de la taille

de la combinaison)

env. 0,8 à 1,0 kg env. 0,7 à 0,9 kg

EN 14605 Exigences de l'UE relatives aux vêtements de protection de

type 3 et 4

EN ISO 13982-1 Exigences de l'UE relatives aux vêtements de protection de type 5

EN 13034 Exigences de l'UE relatives aux vêtements de protection de type 6

EN 1073-1 Vêtements de protection contre la contamination radioactive sous

forme de particules

EN 14126 Vêtement de protection contre les agents infectieux

Homologations

EN 1149-1 Exigences relatives aux vêtements de protection – Propriétés

électrostatiques1 Sans utilisation et respect des conditions de stockage recommandées

Pour vos commandes

Dräger CVA 0700

Conception Une taille universelle pourvue de boucles ajustables

Matière Intérieur en polyester et extérieur composé d'un diffuseur d’air en

silicone

Couleur gris, bleu

Pour vos commandes

Dräger SPC 3700 avec CVA 0700 | 07

Une taille 33 63 602

Dräger SPC 3700

Matière Tychem® F Tychem® C

Couleur gris jaune

Fermeture éclair Fermeture à glissière

horizontale à l'arrière équipée

d'un double rabat fabriqué

dans le même matériau que la

combinaison

Fermeture à glissière

horizontale à l'arrière équipée

d'un double rabat fabriqué

dans le même matériau que la

combinaison

Surchaussures intégrées /

chaussettes

Surchaussures intégrées

équipés de semelles

antistatiques (PVC) (les bottes

doivent être portées à l'intérieur

de la combinaison)

Chaussettes intégrées avec

large rabat

(les bottes sont portées sur les

chaussettes)

Gants Gants laminés Gants Camatril®

manchettes oui non

Taille S : Taille du corps de

1,62 m à 1,70 m /

5 ft 4 in. à 5 ft 7 in.

R 58765 R 62421

Taille M : Taille du corps de

1.68 m à 1.76 m /

5 ft 6 in. à 5 ft 9 in.

R 58766 R 62422

Taille L : Taille du corps de

1.74 m à 1.82 m /

5 ft 9 in. à 6 ft

R 58767 R 62423

Taille XL : Taille du corps de

1.80 m à 1.88 m /

5 ft 11 in. à 6 ft 2 in.

R 58768 R 62424

Taille XXL : taille corporelle

de 1,86 m à 1,94 m /

6 ft 4 in. à 6 ft 7 in.

R 58769 R 62425

Tailles

Taille XXXL : taille corporelle de

1,92 m à 2,00 m /

6 ft 4 in. à 6 ft 7 in.

R 58770 R 62426

Accessoires de la combinaison

Bottes de sécurité Nitrile ou PVC tailles 43 à 50

Tricotril® tailles 9 à 11Sur-gants

K-MEX® taille 14

Accessoires pour gants

Gants intérieurs Gants en coton Une taille

Vous trouverez de plus amples informations sur les tuyaux moyenne pression et les sources d'air respirables possibles dans les listes

de prix correspondantes.

Tychem® est une marque déposée de DuPont.

Camatril®, K-MEX®, Tricotril® sont des marques déposées de KCL.

Notes

08 | Dräger SPC 3700 avec CVA 0700

SIÈGE DU GROUPE

Drägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Allemagnewww.draeger.com

FRANCE

Dräger Safety France SAS3c, route de la FédérationBP 8014167025 StrasbourgTél +33 (0)3 88 40 76 76Fax +33 (0)3 88 40 76 67safety.france@draeger.com.SUISSE

Dräger Schweiz AGWaldeggstrasse 303097 LiebefeldTel +41 58 748 74 74Fax +41 58 748 74 01info.ch@draeger.com.

BELGIQUE

Dräger Belgium N.V.Heide 101780 WemmelTel +32 2 462 62 11Fax +32 2 462 52 40mtbe.info@draeger.com.RÉGION MOYEN-ORIENT, AFRIQUE

Dräger Safety AG & Co. KGaABranch OfficeP.O. Box 505108Dubai, Emirats Arabes UnisTél +971 4 4294 600Fax +971 4 4294 699contactuae@draeger.com.

Trouvez votre représentantcommercial régional sur :www.draeger.com/contact

90

71

43

7 |

15.

09

-1 |

Co

mm

unic

atio

ns &

Sal

es M

arke

ting

| P

P |

LE

| P

rint

ed i

n G

erm

any

| P

apie

r sa

ns c

hlo

re,

non

po

lluan

t |

So

us r

éser

ve d

e m

od

ific

atio

ns |

© 2

015

Drä

ger

wer

k A

G &

Co

. K

GaA