Audi

A3Accessoires Audi A3 | A3 Sportback | A3 Berline | A3 Cabriolet

Accessoires dOrigine

2 3Accessoires dOrigine Audi

Accessoires dOrigine Audi.

Aussi individuels que votre vie.

Au volant de votre Audi A3, il ne sagit pas seulement de vous dplacer de A vers B, mais aussi de planifier vos projets de

A Z. Vous ne vous arrtez destination que pour repartir de plus belle. Cest exactement pour cette raison que nous largis-

sons vos possibilits. Avec les Accessoires dOrigine Audi: des produits qui jour aprs jour restent fidles notre promesse de

qualit. Ceci se traduit pour vous par des solutions adaptes vos besoins qui se distinguent par leur design, leur fonction-

nalit et leur scurit. Les standards de qualit lors de la conception et de la production des Accessoires dOrigine Audi sont

tout aussi svres et importants que pour chaque modle Audi. Dcouvrez les ides tailles sur mesure que les Accessoires

dOrigine Audi vous rservent.

Code QR

Pour une intgration parfaite dans votre vhicule. Dcouvrez

la gamme des Accessoires dOrigine Audi. Scannez tout sim-

plement ce code QR avec votre Smartphone ou utilisez le lien

suivant sur votre navigateur: www.audi.com/imagespot.

Frais de connexion selon votre contrat de tlphonie mobile

A3_AOZ_41_2015_03.indd 3 31.07.15 11:27

A3_AOZ_41_2015_03.indd 4 13.07.15 15:28

Nos produits sont soumis dure preuve. A la chaleur du Kalahari

par exemple.

Il existe un endroit au monde o rgne une chaleur de 50degrs Celsius de manire ininterrompue pendant

500heures. Cet endroit se situe Ingolstadt. Il sagit du laboratoire de tests dans lequel des produits, dont les

Accessoires dOrigine Audi, sont tests. Nous simulons des conditions climatiques extrmes pour pouvoir tester

nos quipements de transport dans des conditions mtorologiques les plus diverses et mme improbables.

Les porte-vlos par exemple doivent supporter les effets dune anne entire en acclr. Nous combinons pour

cela des intempries artificielles de longue dure des lampes au xnon pour obtenir une puissance thermique

pratiquement identique celle du soleil. Bien quune telle sollicitation requiert dj une grande rsistance de la

part de nos produits, elle ne reprsente quun test parmi tant dautres. Lobjectif unique de toutes ces contraintes

tant de vous offrir une fiabilit toute preuve de vos accessoires de transport lors de vos voyages.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 5 31.07.15 11:27

6

Page

Page

Page

Audi A3.

Votre Audi A3. Plus intuitive. Plus intense.

Dcouvrez ses caractristiques et ce qui la

distingue des autres vhicules.

Sport et Design.

Un condens de dynamique choisissez parmi les

quipements proposs ceux qui rendront votre

Audi A3 encore plus sportive.

Transport.

Ne laissez rien au hasard dcouvrez les

solutions de transport des Accessoires

dOrigine Audi adaptes votre Audi A3.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 6 31.07.15 11:27

7Sommaire

Page

Page

Page

Communication.

Plus de plaisir toutes les places grce

aux solutions de communication de votre

Audi A3.

Famille.

Rien nest trop grand pour les petits vous

trouverez une gamme particulirement vaste

dAccessoires dOrigine Audi destins aux enfants.

Confort et Protection.

Pour arriver mieux, partout les quipements de

votre Audi A3 vous offrent davantage de confort et

de protection.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 7 31.07.15 11:27

A3_AOZ_41_2015_03.indd 8 13.07.15 15:28

9Audi A3

Fascination ds le premier regard. Des lignes profondes. Des

proportions dynamiques. LAudi A3. Entrane par de puissants

moteurs: TDI et TFSI. A la fois captivante et durable. Grce

Audi ultra. Avec des technologies efficientes telles que le systme

Start-Stop et la rcupration dnergie. Son intrieur est tout

aussi extraordinaire, commencer par son concept despace convivial.

Une architecture lhorizontale. Ainsi quun systme Infotainment

de haut niveau. Incluant en option la navigation MMI plus avec

MMI touch. Chaque trajet bord de lAudi A3 est une exprience

fascinante. Source dinspiration. Peu importe sa version, trois

portes, Sportback, berline ou cabriolet. Elle est toujours prte

accueillir de nouvelles ides et sa libert est sans limites.

Mais ce nest pas tout: loffre varie des Accessoires dOrigine Audi

vous permet de personnaliser davantage votre Audi A3 telle que

vous limaginez. Vous trouverez dans les pages suivantes des solu-

tions qui vous permettront de confrer votre Audi A3 une touche

trs personnelle.

Vous trouverez les valeurs de consommations et dmissions CO

la page 51.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 9 31.07.15 11:27

Sport et DesignA3_AOZ_41_2015_03.indd 10 13.07.15 15:28

11Sport et Design

Sportivit indniable.Accentuez le caractre dj dynamique de votre Audi A3 grce aux Accessoires dOrigine Audi, sportifs et lgants, notamment

en lquipant des jantes en aluminium coul exclusives pour votre Audi A3 et ses capuchons de valve de qualit suprieure. Vous avez

galement la possibilit de mettre en valeur la partie avant ou lhabitacle: par exemple avec le becquet avant ou le becquet de

pavillon, le pdalier sportif et lgant ou les kits couleurs et jeux dautocollants qui assurent une allure encore plus personnalise.

Peu importent les quipements Sport et Design que vous choisirez, vous doterez votre Audi A3 dune touche particulire et personnelle.

01 Jantes en aluminium coul style 5 branches vlum,

anthracite, polies brillant*

Plus de sportivit. Disponibles en dimension 7,5 J x 18 pour pneus 225/40 R 18.

Uniquement pour A3 et A3 Sportback.

* Veuillez consulter les spcificits concernant les jantes la page 51.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 11 31.07.15 11:27

12

01

05

02 03 04

01 Jantes en aluminium coul style 5 branches vlum,

noir mat, polies brillant*

Dynamique lgante. En dimension 7,5 J x 18 (pour A3 et A3 Sportback) et 8 J x 18 (pour A3 Berline et

A3 Cabriolet) pour pneus 225/40 R 18.

02 Jantes en aluminium coul style 5 branches Helica, argent brillant

Expressives et de qualit suprieure. Disponibles en dimension 7,5 J x 17 pour pneus 225/45 R 17 (uniquement

pour A3 et A3 Sportback). Egalement disponibles en tant que roue complte hiver en dimension 6 J x 17 (pour A3

et A3 Sportback) et 6,5 J x 17 (pour A3 Berline et A3 Cabriolet) avec pneus 205/50 R 17. Compatibles chanes-neige,

vitesse maximale autorise 210 km/h. Classe defficacit en carburant: F, classe dadhrence sur sol mouill: E,

classe de bruit de roulement externe: 69 dB.

03 Jantes hiver en aluminium coul style 5branches Helica, noir mat

Roues compltes hiver compatibles chanes-neige, disponibles en dimension 6 J x 17 (pour A3 et A3 Sportback)

avec pneus 205/50 R 17. Classe defficacit en carburant: F, classe dadhrence sur sol mouill: E, classe de bruit

de roulement externe: 69 dB.

04 Housses pour roues

Lot de quatre housses avec une poigne pratique pour transporter et conserver simplement et proprement vos

roues compltes. Plastique rsistant. Les crous de roues peuvent tre conservs dans les poches extrieures.

* Veuillez consulter les spcificits concernant les jantes la page 51.

05 Film dcoratif quattro

Linscription quattro sous la forme dun film dcoratif pour les deux cts de

la partie arrire du vhicule. En noir brillant ou en argent glacier mtal selon

la couleur de la peinture. Egalement disponible: film dcoratif style gecko,

dans les dimensions 20 x 15 cm ou 40 x 30 cm.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 12 13.07.15 15:28

13Sport et Design

07/08

07 Chanes-neige

Adhrent davantage sur la neige et la glace.

08 Jantes hiver en aluminium coul

style 5branches en hlice, argent brillant

Roues compltes hiver compatibles chanes-neige en dimension 6 J x 16 (pour

A3 et A3 Sportback) et 6,5 J x 16 (pour A3 Berline et A3 Cabriolet) avec pneus

205/55 R 16. Classe defficacit en carburant: E, classe dadhrence sur sol

mouill: C, classe de bruit de roulement externe: 68 dB.

06 Pneus dorigine Audi (sans photo)

Conus spcialement pour chaque modle Audi et fabriqus avec les matriaux

les plus modernes. Eprouvs lors dune cinquantaine de tests. Ce qui place

les critres dvaluation bien au-dessus des prescriptions lgales. Lachat de

pneus dorigine Audi garantit la qualit Audi lors de lachat ultrieur de pneus

t ou lors de la monte des pneus hiver.

Code QR

Pour dcouvrir comment monter rapidement

les chanes neige, scannez tout simplement

ce code QR avec votre Smartphone ou utilisez

le lien suivant sur votre navigateur:

www.audi.com/snowchains. Frais de connexion

selon votre contrat de tlphonie mobile.

Sp

ort e

t D

esig

nSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

pppppppppppppppppppppppppppppppppooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeettttttttttttttttttttttttttttttttttt

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiggggggggggggggggggggggggggggggggggggg

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

A3_AOZ_41_2015_03.indd 13 13.07.15 15:28

01

02 03 04

* Disponible pour A3 et A3 Sportback.

01 Becquet avant avec lame*

Fabriqu sur mesure, apprt dpart usine. Peut tre laqu contre supplment

dans de nombreuses couleurs au choix comme dans la couleur de carrosserie.

Disponible galement en style aluminium. Uniquement disponible avec le

becquet de pavillon.

02 Embouts de sortie dchappement Sport

En acier inoxydable chrom.

03 Bas de caisse*

Soulignent le dynamisme des parties latrales et apportent au vhicule une

touche personnalise.

04 Repose-pied et pdalier en acier inoxydable

Etincelants et pratiques la fois: le repose-pied et le pdalier sont fabriqus

en acier inoxydable bross. La couche de caoutchouc sur la surface assure

une meilleure adhrence. Pour bote automatique ou mcanique.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 14 13.07.15 15:28

15Sport et Design

05

06

06 Becquet de pavillon*

Avec feu stop intgr, il renforce les qualits

arodynamiques et exprime la force pure.

05 Diffuseur arrire avec lame*

Attire les regards larrire et confre une silhouette plus sportive au vhicule. Peut tre person-

nalis : apprt dpart usine, il peut tre peint contre supplment dans la couleur de carrosserie

ou dans une teinte de votre choix. Uniquement disponible avec la jupe arrire.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 15 13.07.15 15:28

01 02 03/04

* Disponible pour A3 Berline et A3 Cabriolet.

01 Becquet avant*

Assorti au becquet de pavillon en carbone, le becquet avant est disponible

en noir brillant ou apprt dpart usine. Il peut tre laqu contre suppl-

ment dans de nombreuses couleurs au choix comme dans la couleur de

carrosserie.

02 Bas de caisse*

Soulignent le dynamisme des parties latrales et apportent au vhicule une

touche personnalise. Disponibles en noir brillant ou apprts dpart usine.

Ils peuvent tre laqus dans une couleur au choix comme dans la couleur de

carrosserie.

03 Diffuseur arrire*

Attire les regards larrire et confre une silhouette plus sportive au vhicule.

Disponible en noir brillant mat

04 Jupe arrire*

Elle complte de manire harmonieuse le diffuseur arrire. Disponible en

noir brillant ou apprte dpart usine. Elle peut tre laque dans une couleur

au choix comme dans la couleur de carrosserie.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 16 13.07.15 15:28

17Sport et Design

05

06

06 Botiers de rtroviseurs

extrieurs en carbone

05 Becquet de hayon en carbone*

Le becquet de hayon ajoute une touche de sportivit larrire de votre Audi. De qualit suprieure,

en carbone.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 17 31.07.15 11:27

18

A3_AOZ_41_2015_03.indd 18 13.07.15 15:28

19Sport et Design

01

01 Jeu dautocollants colour kit red*

En rouge Misano/blanc ibis, ce jeu dautocollants dcore le toit, le

capot moteur et les parties latrales avec le chiffre 3 hauteur

du hayon. Rsistant la lumire et labrasion, peut tre retir sans

laisser de rsidus.

* Disponible pour A3 et A3 Sportback.SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSppppppppppppppppppppppppppp

oooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttt

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeettttttttttttttttttttttttt

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

sssssssssssssssssssssssssssiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigggggggggggggggggggggg

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

A3_AOZ_41_2015_03.indd 19 13.07.15 15:28

20

01 colour kit red interior, colour kit blue interior

Encore plus dindividualit dans lhabitacle avec des lments dcoratifs sur la

console centrale, des applications dcoratives sur le tableau de bord et les contre-

portes, galement larrire sur lA3 Sportback et lA3 Berline, ainsi que des tapis

dcoratifs en textile. Disponible en rouge Misano/blanc ibis et bleu brume/blanc

ibis.

02 Applications dcoratives pour le tableau de bord

et les contreportes

03 Elments dcoratifs sur la console centrale

04 Tapis en textile

02

03

04

01

A3_AOZ_41_2015_03.indd 20 31.07.15 11:27 A3_AOZ_41_2015_03.indd 21 13.07.15 15:28

22

Transport

A3_AOZ_41_2015_03.indd 22 13.07.15 15:28

23Transport

Plus despace pour les impressions.Plus de place pour tout le reste.

Tirer le maximum de chaque trajet avec les solutions de transport intelligentes des Accessoires dOrigine Audi.

Nhsitez plus emmener des bagages supplmentaires ou lquipement ncessaire pour votre sport favori.

Accordez-vous la libert de dcider spontanment sur place de vos activits. La vaste gamme Transport destine

votre Audi A3 vous donnera toujours limpression davoir pens tout pour savourer pleinement vos loisirs en

restant dtendu.

Coffre de toit pour skis et bagages (300 l)

A3_AOZ_41_2015_03.indd 23 31.07.15 11:27

24

01/02

03

01 Coffre de toit pour skis et bagages (405 l)

02 Sacs de rangement pour coffre de toit

Robustes et flexibles la fois. Avec un fond impermable et un rebord

surlev de 5cm, galement impermables. Diverses combinaisons de

sacs individuels permettent une utilisation optimale des coffres de toit

Audi. Disponibles en 3 tailles: S (43 l), M (76 l) et L (82 l).

Coffre de toit pour skis et bagages*

Nouveau design Audi avec arodynamique amliore grce sa forme

aplatie et sportive. Disponible dans les couleurs gris platine avec bande

latrale noir brillant ou noir extra-brillant, chacun avec anneaux Audi

chroms; pour un look haut de gamme dpourvu de rivets. Verrouillable

et ouvrable des deux cts pour un chargement et un dchargement tout

confort. Avec poigne intrieure pour fermer le coffre de toit. Systme de

fixation rapide et simple avec limitation de couple. Sa position avance

permet de mieux accder au coffre. Disponible en 3 tailles: 300 l, 360 l

et 405 l. Ncessite les barres de toit. Vous trouverez la page 51 de plus

amples informations qui pourront vous tre utiles pour choisir le coffre

de toit le mieux adapt vos besoins.

03 Coffre de toit pour skis et

bagages (360 l)

Code QR

Dcouvrez les spcificits en termes de forme

et de fonctionnalit du nouveau coffre de toit.

Scannez tout simplement ce code QR avec votre

Smartphone ou utilisez le lien suivant sur votre

navigateur: www.audi.com/luggagebox.

Frais de connexion selon votre contrat de

tlphonie mobile.

* Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date exacte de disponibilit du coffre de toit pour skis et bagages en noir extra-brillant.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 24 13.07.15 15:28

25Transport

Tra

nsp

ort

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttt

05

04

04 Porte-skis et snowboards

Pour le transport ais de 6 paires de skis ou 4 snowboards maximum.

Verrouillable. Ncessite les barres de toit.

05 Housse skis

Solution de transport pratique pour vos skis. La housse skis version

premium offre assez de place pour ranger jusqu 4 paires de skis ou

3 snowboards et se fixe en toute scurit aux illetons de fixation dans

le coffre grce la sangle intgre. Son systme de roulette facilite le

transport en dehors du vhicule.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 25 13.07.15 15:28

26

02

03

01

01 Porte-kayak

Pour un kayak de 45 kg maximum. Inclinable

pour un chargement et dchargement pratiques.

Le porte-kayak et les sangles sont verrouillables

sparment. Ncessite les barres de toit.

02 Barres de toit

Barres de toit pour diffrentes structures de toit, telles que porte-vlos, porte-

kayak ou coffres de toit pour skis et bagages. Le profil est en aluminium anodis.

Les barres de toit sont faciles monter et verrouillables. Le poids total maximal

des barres, lments complmentaires et chargement ne doit pas dpasser 50kg.

Uniquement pour A3, A3 Sportback et A3 Berline.

03 Barres de toit pour rampes de pavillon

Barres de toit avec logo Audi pour diffrentes structures de toit. Le profil est en

aluminium anodis. Les barres de toit sont faciles monter et disposent dun

vissage antivol. Le poids total maximal des barres, lments complmentaires

et chargement ne doit pas dpasser 75 kg. Uniquement pour A3 Sportback.

04 Porte-bagages (sans photo)

Pour le transport ais de bagages supplmentaires sur le toit. Verrouillable.

Le profil est fabriqu en aluminium anodis. Rsistant la corrosion. La charge

totale admissible est de 31kg (A3) et de 56kg (A3 Sportback et A3 Berline).

Ncessite les barres de toit.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 26 31.07.15 11:27

27Transport

05

05 Support pour fourches de vlo

Trs maniable. Verrouillable. Convient pour les vlos avec roue avant

serrage rapide. Disponible aussi avec support pour roue avant. Charge utile

maximale de 17 kg. Ncessite les barres de toit.

06 Support pour roue avant

En aluminium anodis mat, vissage antivol, entirement prmont.

Ne convient pas aux vlos avec axe traversant. Ncessite le support pour

fourches de vlo.

06

Code QR

Pour dcouvrir comment monter rapidement

les barres de toit et les coffres de toit pour

skis et bagages. Scannez tout simplement ce

code QR avec votre Smartphone ou utilisez

le lien suivant sur votre navigateur:

www.audi.com/carrierunit. Frais de connexion

selon votre contrat de tlphonie mobile.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 27 13.07.15 15:28

28

02 Porte-vlos pour crochet dattelage

Porte-vlos (convient galement pour vlos lectriques) pour 2 vlos

maximum avec une charge utile maximale de 60 kg.* Les vlos sont ver-

rouillables sparment sur le support et le porte-vlos avec la mme

cl. Les supports de roue coulissants offrent un meilleur maintien. Accs

libre au coffre grce un mcanisme de rabattement. Le porte-vlos

se replie et peut tre rang sans prendre de place dans le sac fourni.

Kit dextension pour un troisime vlo disponible en option.

03 Crochet dattelage (sans photo)

Col de cygne amovible et verrouillable. Incluant prise 13 ples facilement

accessible, situe gauche du col de cygne.

01

02

01 Porte-vlos

Le porte-vlos est compos dun profil en aluminium de forme spciale et dacier

poudr. Montage particulirement simple du vlo. Verrouillable. Charge utile

maximale de 17 kg. Ncessite les barres de toit.

* Veuillez consulter les indications contenues dans le carnet de bord sur

la charge maximale au point dattelage et le poids total autoris de votre

vhicule.

Code QR

Dcouvrez la solution pratique pour transporter vos

vlos. Scannez tout simplement ce code QR avec votre

Smartphone ou utilisez le lien suivant sur votre navi-

gateur: www.audi.com/bicyclerack. Frais de connexion

selon votre contrat de tlphonie mobile.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 28 13.07.15 15:28

29Transport

Tra

nsp

ort

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssspppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

oooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttt

02

A3_AOZ_41_2015_03.indd 29 13.07.15 15:28

30

Communication

A3_AOZ_41_2015_03.indd 30 13.07.15 15:28

31Communication

01 Audi music interface

(seconde monte et cbles adaptateurs)

Permet de brancher diffrents modles dApple iPod et iPhone et dautres

lecteurs mdias dans votre vhicule. Leur commande seffectue par

lintermdiaire du systme dinfodivertissement. Des cbles dadaptateur

supplmentaires sont ncessaires pour raccorder les lecteurs mdias

proposs dans diffrentes versions. Informations complmentaires auprs

de votre partenaire Audi.

Profiter pleinement du trajet. Avec les solutions de communication des Accessoires dOrigine Audi, le plaisir

se dclenche immdiatement en appuyant sur une touche. Les cbles adaptateurs pour lAudi music interface

par exemple vous permettent de raccorder vos lecteurs mdia portables. Avec lAudi wireless internet access,

vous pouvez connecter vos appareils portables sans fil Internet de manire confortable et rapide, et ce, pour

chaque place de votre Audi A3. Enfin, pour tous ceux qui privilgient larrive rapide destination, ils apprcieront

les mises jours rgulires de leur MMI propos en option sur lAudi A3.

Divertissement

optimal.

A chaque moment

et chaque place.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 31 31.07.15 11:27

32

* Informations complmentaires auprs de votre partenaire Audi.

01 Audi wireless internet access

Permet dtablir une connexion Internet mobile dans le vhicule via WiFi. Fonction de hotspot pour

jusqu 8 appareils portables, par exemple tablettes, ordinateurs portables ou Smartphones

dans un primtre de 100 m maximum en dehors du vhicule. Routeur intgr dans le vhicule,

indpendamment des accumulateurs. Avec fonction Roaming, mme pour cartes prpayes.

Ncessite une carte SIM jumelle ou Data extrieure.

02 Mise jour du systme de navigation*

Cartographie avec davantage de contenus tels que de nouvelles routes et des points de destinations

supplmentaires. Pour davantage de confort et une conduite dtendue. Notre conseil: profitez de

la prochaine rvision de votre vhicule pour demander la mise jour de la navigation.

03 Adaptateurs USB

Pour le chargement de divers modles de tlphones portables en combinaison avec Audi Phone Box.

04 Carte SD dAudi (sans photo)

Comme support mmoire pour musique : carte mmoire SDHC ultra-compacte et universelle (16 Go),

classe 10. Etui inclus.

05 Activation de la fonction de navigation* (sans photo)

Permet dactiver tout moment la fonction de navigation et les donnes de navigation.

Sous rserve que le vhicule soit quip de la radio MMI et du pack Connectivity.

06 Audi drive select de seconde monte* (sans photo)

Avec lAudi drive select, vous avez la possibilit de modifier les caractristiques du vhicule selon

vos humeurs. Vous pouvez notamment adapter lassistance de direction ou sur les versions quipes

de la bote S tronic, la ractivit de la pdale dacclrateur et des rapports de vitesses laide de

5 modes diffrents en fonction de la situation de conduite ou de votre envie personnelle. Vous

disposez des modes comfort, auto, dynamic, efficiency et, en combinaison avec MMI Radio ou la

navigation MMI plus avec MMI touch, individual.

01 02 03

Co

mm

un

ica

tio

nCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

ooooooooooooooooommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiicccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaattttttttttttttttttttttttttttttttttttttttiiiiiiiiiiiiiioooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

A3_AOZ_41_2015_03.indd 32 31.07.15 11:27 A3_AOZ_41_2015_03.indd 33 13.07.15 15:28

34

01 Sige enfant Audi

Peut tre plac face ou dos la route. Avec coque dassise rglable, harnais

intgr et appuie-tte rglable. Ncessite la base ISOFIX. Convient aux

enfants de 9 18 kg (env. 1 4 ans).

Des places prfres

pour toute la famille.A vos marques, attachs, partez! Grce aux produits Famille des Accessoires dOrigine Audi, tous les occupants sont

confortablement installs et peuvent se dtendre dans votre Audi A3: vos enfants dune part, avec les siges enfants ainsi

que les autres produits des Accessoires dOrigine Audi adapts sur mesure et vous dautre part, en apprciant tout simple-

ment le sentiment de scurit. Choisissez une qualit haut de gamme pour vos enfants, avec les Accessoires dOrigine Audi.

Code QR

Informez-vous plus en dtail sur la fixation

des siges enfants. Scannez tout simplement

ce code QR avec votre Smartphone ou utilisez

le lien suivant sur votre navigateur:

www.audi.com/childseatinstallation.

Frais de connexion selon votre contrat de

tlphonie mobile.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 34 31.07.15 11:27

35Famille

FamilleA3_AOZ_41_2015_03.indd 35 13.07.15 15:28

36

03 Sige enfant Audi youngster plus

Trs confortable grce au guide de ceinture intelligent. Le dossier est rglable

en hauteur et en largeur. Rglage facile selon la taille de lenfant grce une

fentre de rglage. Convient aux enfants de 15 36 kg (env. 4 12 ans).

04 Support pour sige enfant (sans photo)

Assorti la fois au design du sige enfant et lintrieur du vhicule. Le support

protge contre les salissures et les empreintes ventuelles des siges enfants

sur les siges du vhicule. Avec 2 poches de rangement pratiques. Il peut tre

install sur tous les siges enfants Audi, mme quips de la fixation ISOFIX.

05 Protection au dos des siges (sans photo)

Protection pratique contre les salissures pour larrire du dossier de vos siges.

Facilement lavable. Sert galement de protection contre les coups de pied des

enfants qui voyagent larrire et offre un espace de rangement supplmentaire

sous la forme de 4 petites poches. Assorti la fois au design du sige enfant, au

support pour sige enfant ainsi qu lintrieur du vhicule. Ne convient pas pour

les appuie-tte intgrs.

01 Base ISOFIX pour sige bb Audi et

sige enfant Audi

Pour un meilleur maintien du sige bb Audi et du sige enfant Audi. Permet

un montage et un dmontage rapides. Le support rglable renforce la stabilit.

Protection optimise de lenfant. Remarque : lutilisation de la base ISOFIX est

optionnelle pour le sige bb Audi mais obligatoire pour le sige enfant Audi.

02 Options de couleurs pour les siges enfants

Tous les siges enfants sont disponibles dans les combinaisons: rouge Misano/

noir ou gris titane/noir. Les tissus employs sont doux pour la peau, respirants,

rsistants la lumire et lavables, ils sont galement certifis selon lOeko-Tex

Standard 100. Votre partenaire Audi vous proposera des housses de rechange.

01

03

A3_AOZ_41_2015_03.indd 36 13.07.15 15:28

37Famille

07

06

Une qualit qui protge vos enfants et vous rassure.

Quel que soit le sige enfant que vous choisirez: tous respectent videmment les normes

de scurit lgales. Mais ce nest pas tout: Audi effectue des tests supplmentaires

non obligatoires dans un environnement de vhicule rel afin de rpondre galement

nos propres exigences en termes de scurit et de qualit. La forme des siges enfants

des Accessoires dOrigine Audi est adapte en fonction des besoins de lenfant et per-

met galement un montage et dmontage rapides.

06 Sige bb Audi

Facile monter grce la base ISOFIX (recommande), il peut

se fixer en option laide de la ceinture trois points. Le harnais

intgr assure un bon maintien, la capote releve protge

des rayons du soleil. Avec appuie-tte rglable. Convient aux

enfants jusqu 13 kg (env. 12 mois).

07 Miroir de surveillance bb Audi

Se fixe simplement sur lappuie-tte du sige arrire laide

dune bande velcro. Pour garder toujours un il sur le bb

install dans le sige bb, dos la route. Angle de vision

rglable individuellement. Ne convient pas pour les appuie-

tte intgrs.

08 Volant en peluche Audi

Volant (24 x 24 cm) au design Audi exclusif pour les petits et

grands pilotes de course. Le volant est quip dun vritable

klaxon qui couine pour un plaisir de conduire encore plus intense.

09 Peluche Rob, le gecko

Fabriqu en peluche de haute qualit, Rob est solide, tout doux

et lavable.

09

08

Fa

mil

leFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

A3_AOZ_41_2015_03.indd 37 31.07.15 11:27

A3_AOZ_41_2015_03.indd 38 13.07.15 15:29

Des solutions pratiques pour les journes de dtente.Partir en vacances sans se casser la tte, cest dsormais possible grce aux quipements Confort et Protection des

Accessoires dOrigine Audi. Le sac de rangement et le bac de rangement pour coffre vous aident maintenir lintrieur

de votre Audi A3 bien rang. Les produits dentretien apportent votre A3 toute la splendeur quelle mrite. Quant

aux lments Confort tels que le rgulateur de vitesse, ils vous permettent darriver dtendu destination et continuer

couler des jours paisibles.

01 Cuve de coffre

Pour le transport de tout ce qui laisse des traces. La cuve de coffre,

bords montants, est robuste et pratique nettoyer. Munie de larges

rainures, elle empche les objets de glisser.

Uniquement pour A3 Sportback.

Confort et Protection

A3_AOZ_41_2015_03.indd 39 31.07.15 11:27

02

A3_AOZ_41_2015_03.indd 40 13.07.15 15:29

41Confort et Protection

01

01 Systme de pare-soleil

Protection presque intgrale contre le soleil. Lot de 2 ou 3 pour les

vitres latrales et la lunette arrire, adapts sur mesure. Montage et

rangement simples.

02 Insert de coffre

Protection du coffre, taille sur mesure, lavable et robuste. Le rebord

protge mieux le sol du coffre de toute fuite de liquide. Pour A3 Sportback,

A3 Berline et A3 Cabriolet.

03 Rpartition de coffre universelle (sans photo)

Permet une utilisation flexible du coffre. Peut se plier pour prendre la

forme dsire et tre fixe au plancher grce une bande velcro. Une fois

retire, elle reprend sa forme initiale. Ne semploie que sur plancher de

coffre en feutre aiguillet.

04 Tapis de coffre (sans photo)

La bordure du tapis renforce la protection contre les salissures du sol du

coffre. Le motif antiglisse assure un meilleur maintien du chargement. Se

range facilement et ne prend pas beaucoup de place. Uniquement pour A3.

Co

nfo

rt e

t P

ro

te

ctio

nCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

oooooooooooooooooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeettttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrooooooooooooooooooooooooooo

ttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

cccccccccccccccccctttttttttttttttttttttiiiiiiiiiiiiiiioooooooooooooooooo

nnnnnnn

A3_AOZ_41_2015_03.indd 41 13.07.15 15:29

42

01 02

03

01 Gecko parfum

Se fixe facilement sur les diffuseurs dair et rpand une senteur agrable

dans lhabitacle. Le gecko parfum ne contient pas de liquide et ne

risque pas de couler.

02 Eclairage au sol LED, quattro

Pour une allure resplendissante. A louverture des portires, linscription

quattro est projete au sol par un clairage LED. Disponible par paire

pour les cts conducteur et passager avant. Un jeu de 2 est galement

disponible pour les portires arrire de lA3 Sportback et lA3 Berline.

Sous rserve que le vhicule soit quip du pack Eclairage en option

dpart usine.

03 Dflecteurs*

Pour une meilleure atmosphre avec une circulation agrable dair

frais: les dflecteurs pour portires adapts votre Audi permettent

laration et la ventilation de lintrieur du vhicule et contribuent

amliorer le confort de conduite. Mme en cas de neige ou de pluie.

Ils empchent laccumulation de chaleur dsagrable due aux rayons

directs du soleil grce la possibilit douvrir les vitres jusquau-dessus

de larte infrieure du dflecteur. Fabriqu en verre acrylique coul

de haute qualit. Disponibles par paire pour lavant ou larrire.

04 Protection anti-martres (sans photo)

Pour empcher les martres de sinstaller dans votre Audi. Cet appareil

haute tension aliment par batterie est quip de plaques de contact

bipolaires en acier inoxydable. Il ne ncessite aucun branchement

lectrique au vhicule et envoie des ultrasons. Votre partenaire Audi

vous renseignera sur la date exacte de disponibilit.

* Non disponible pour lA3 Cabriolet.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 42 13.07.15 15:29

43Confort et Protection

05 Etui cl, inscription quattro

Etui en matire plastique de qualit suprieure avec inscription quattro

permettant un design individuel de cl rtractable frquence radio.

Montage simple grce un film adhsif situ lintrieur. Disponible

dans les couleurs blanc Cortina/noir brillant, argent fleuret/noir brillant,

gris Daytona/blanc Cortina, noir brillant/blanc Cortina et rouge Misano/

noir brillant.

06 Expresso mobile

Avec une pression de 16bar, lexpresso mobile vous offre le plaisir de

dguster un expresso somptueusement crmeux. Le lot comprend

18dosettes ESE de la marque illy, 2 tasses expresso rsistantes,

une serviette microfibre ainsi quun tui lgant. Branchement sur

lallume-cigare dans lhabitacle.

05

06

A3_AOZ_41_2015_03.indd 43 13.07.15 15:29

44

01

01 Cintre vtement

Pour vestes, costumes et autres vtements. Se fixe aux appuie-tte avant.

02 Coffre de rangement pour larrire (sans photo)

Espace de rangement pratique pour la banquette arrire. Muni de diverses poches

intrieures et dun compartiment supplmentaire, le coffre de rangement pour

larrire au design luxueux Audi et dun volume total denv. 27l offre une place

gnreuse pour diffrents ustensiles prcieux lors des longs trajets. Fixation

simple laide de la ceinture trois points. Avec surface antidrapante au fond.

03 Tapis tout-temps (sans photo)

Tapis taills sur mesure, rsistants et faciles nettoyer, pour les contraintes de

tous les temps, avec inscription A3 de couleur contraste. Aident mieux protger

lintrieur de votre vhicule de lhumidit et des grosses salissures. 100 % plastique

recyclable ; parfaitement dcoups aux mesures du sol de votre Audi A3. Grce aux

points de fixation spciaux sur le sol du vhicule, ils sont solidaires de celui-ci.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 44 13.07.15 15:29

45Confort et Protection

04 05

06

04 Sac de rangement

Sac de rangement multi-usages pour un espace de stockage polyvalent et un

habitacle bien rang. Se fixe au dossier du sige. Peut tre facilement repli

pour lemporter avec soi.

05 Compartiment de rangement pour larrire

Espace de rangement stable pour diffrents petits objets. Avec son volume denv. 12 l,

le compartiment de rangement pour larrire haut de gamme apporte davantage

de confort lors du voyage. Il se fixe rapidement sur la banquette arrire laide de

la ceinture trois points de srie. Incluant filet et sangles pour arrimer les objets

lintrieur.

06 Pochette dchets

Pratique pour jeter vos dchets, avec un compartiment intrieur impermable et

une contenance denv. 5l. Elle se fixe au dos des siges avant. Facile nettoyer.

07 Poche de rangement pour dossier (sans photo)

Possibilit de rangement supplmentaire selon le design Audi de qualit suprieure,

proposant diverses pochettes pratiques pour un meilleur rangement dans lhabi-

tacle. La poche de rangement offre un volume total denv. 11 l et se fixe au dos des

siges avant. Elle possde des poignes lui permettant ainsi dtre utilise aussi

en dehors du vhicule.

Co

nfo

rt e

t P

ro

te

ctio

nCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeettttttttttt

PPPPPPPPPPPPPPrrrrrrrrrrrroooooooooooo

ttttttttteeeee

cccccttttttiiiiioooo

nnn

A3_AOZ_41_2015_03.indd 45 31.07.15 11:27

46

01

02 03 04

01 Bac de rangement pour coffre, pliant

Le bac fonctionnel et maniable en polyester noir offre un espace de range-

ment de 32 litres maximum. Il se monte facilement laide de bandes

velcro. Une fois dploy, le bac assure une protection supplmentaire pour

le coffre. Lavable et facile nettoyer.

02 Rgulateur de vitesse de seconde monte

Permet de maintenir constante la vitesse souhaite partir denviron 30 km/h.

Intervention de freinage actif disponible, par exemple sur routes monta-

gneuses, ou commande par manette spare sous le volant. La vitesse

paramtre est affiche sur le systme dinformation du conducteur.

03 Audi parking system de seconde monte

Prvient le conducteur par un signal sonore sil recule trop prs dun

obstacle. 4 capteurs ultrasons sont intgrs discrtement au pare-chocs

arrire. Sactive au passage de la marche arrire.

04 Tapis en caoutchouc

Parfaitement adapts. Protgent mieux des grosses salissures. Grce

aux points dancrage prvus au sol, ils sont solidaires du vhicule. Avec

inscription A3.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 46 31.07.15 11:27

47Confort et Protection

05

05 Spot de lecture LED en col de cygne

Lumire trs intense grce sa tige silicium en caoutchouc flexible qui

permet dorienter la lumire lendroit requis. Grande stabilit dans chaque

position. Branchement sur lallume-cigare.

06 Moulures de seuil, claires (sans photo)

Kit de montage pour A3, S3 et A3 Cabriolet (2 moulures claires) ainsi

que pour A3 Sportback et A3 Berline (4 moulures claires). Existent en

3 versions: avec inscription A3, S3 ou quattro, en fonction de lquipement

du vhicule. Lclairage est activ chaque monte ou descente du vhi-

cule par un aimant mont sur la porte. Des piles alimentent le dispositif

en courant et peuvent tre changes simplement une fois dcharges.

07 Tapis en textile Premium (sans photo)

Dcoups aux mesures du sol de votre Audi A3. En velours rsistant,

au tissage dense. Avec revtement spcial sur la face infrieure. La fixa-

tion des tapis complmentaires lavant se fait toujours laide des

points de fixation prvus cet effet dans le plancher du vhicule. Avec

inscription A3. Co

nfo

rt e

t P

ro

te

ctio

nCCCCCCCCCCCCCCC

oooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

fffffffffffffffffffffffffoooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrtt eeeeeeeeeeeeeee

ttttttttttttttttt PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

rrrrrrrrrrrrrrooooooooooooooooooooooooooooooooo

ttttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccctttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttiiioooooooooooooooooooooo

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

A3_AOZ_41_2015_03.indd 47 31.07.15 11:27

48

01

02

01 Systme de reprage satellite Audi plus

Permet de localiser et de suivre un vhicule vol par GPS/GSM dans

de nombreux pays europens. Avec reconnaissance automatique du

conducteur et immobilisation intelligente empchant le redmarrage.

Informations complmentaires auprs de votre partenaire Audi.

02 Housse de voiture (pour lintrieur)

Taille sur mesure, anthracite avec logo Audi, en matriau respirant et

antistatique. Le passepoil met en valeur la forme du vhicule. Protge

parfaitement de la poussire et de la salet.

03 Film de protection de la peinture (sans photo)

Film transparent et pratiquement invisible avec une couche supplmentaire

de peinture vernie. Rduit les dommages dus aux projections de gravillons,

rayures et raflures. A installer sur lavant de votre Audi.

Co

nfo

rt e

t P

ro

te

ctio

nCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeettttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiioooooooooooooooooooooooooooo

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

A3_AOZ_41_2015_03.indd 48 13.07.15 15:29

49Confort et Protection

06

04 Film de protection du seuil de chargement

(sans photo)

Ce film transparent de dimensions parfaitement adaptes au seuil de

chargement amliore la protection du pare-chocs lors du chargement

et du dchargement du coffre.

05 Film de protection pour seuils de porte,

larrire (sans photo)

Solution pratique et efficace pour protger les moulures des portires arrire

dans la zone des passages de roue. Ce film transparent est en plastique

robuste et rsistant aux dchirures. Uniquement pour A3 Sportback et

A3 Berline.

06 Produits dentretien

Conus pour les matriaux de haute qualit de votre Audi. Selon le produit,

celui-ci convient aussi bien lentretien extrieur qu de nombreuses

applications dans lhabitacle.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 49 13.07.15 15:29

50

Souhaitez-vous en apprendre davantage sur lA3 ?Nhsitez pas.Vous dcouvrirez sur www.audi.com le monde de votre Audi A3. Nous vous souhaitons un agrable voyage de dcouverte.

A3_AOZ_41_2015_03.indd 50 31.07.15 11:28

51Informations techniques

Coffre de toit pour skis et bagages

Informations techniques

Valeurs dmissions

Version Consommations mixtes Emissions CO mixtes

Audi A3 6,73,8 l/100 km 15499 g/km

Audi A3 Sportback 6,73,8 l/100 km 15499 g/km

Audi A3 Berline 6,73,7 l/100 km 15498 g/km

Audi A3 Cabriolet 6,83,9 l/100 km 158104 g/km

Indications sur les consommations de carburant, les missions de CO et les classes defficience sous forme de fourchettes en fonction des pneus et jantes utiliss.

Votre partenaire Audi vous indiquera quels accessoires sont disponibles pour votre Audi A3 e-tron et A3 g-tron.

Volume 300 l 360 l 405 l

Dimensions extrieures (L x l x h) 1 902 x 630 x 376 mm 1 756 x 826 x 376 mm 2 050 x 800 x 380 mm

Nombre de skis max. 46 57 57

Nombre de snowboards max. 34 45 45

Longueur de ski max. 175 cm 155 cm 190 cm

Charge totale admissible 60kg 75kg 75kg

Informations concernant les jantes

Spcificits des jantes: les jantes en aluminium polies brillant, polies ou partiellement polies ne doivent pas tre montes dans des

conditions hivernales. Pour des raisons techniques, la surface de ces jantes ne jouit pas dune protection suffisante contre la corrosion

et risque longue chance de subir des dommages dus au sel dpandage ou autres produits.

Audi Vorsprung durch Technik

Les versions et quipements du modle prsent et dcrit dans ce catalogue ainsi que certains accessoires ne sont pas

disponibles dans tous les pays. Les voitures figurant sur les photos comportent des quipements en option avec

supplment de prix. Sous rserve de variations de couleur, de forme et de matriaux par rapport aux images. Les

informations concernant le dtail de la livraison, laspect, les dimensions et les poids des accessoires correspondent

aux donnes en notre possession lors de la mise sous presse. Sous rserve de modifications.

Le papier du prsent catalogue est produit partir de cellulose blanchie sans chlore.

AUDI AG

85045 Ingolstadt

www.audi.com

Valable partir de juin 2015

Printed in Germany

592/5100.32.41

www.audi.fr