atro digital catalog

CATLOGOCATALOGCATALOGUE

.atro.pt

La socit Atro est spcialise dans la conception et lamnagement des installations pour le maintien des diffrentes espces animales vendues en Animalerie, Jardinerie et magasin de bricolage. Nous mettons nos comptences et notre exprience de plus de 10 ans au service de la ralisation de votre projet. Une qualit irrprochable, des innovations uniques sur ce march et un rapport qualit/prix imbattable. Une offre

conomique est galement disponible afin de rpondre au plus juste vos besoins.

Fort de notre exprience et de la qualit de nos produits, nous offrons une garantie de 24 mois, avec un suivi personnalis, nous apportons une rponse et une sollution au besoin dans les 3 semaines.

The Atro Company specialises in designing and constructing facilities to keep various animal species sold in pet shops, garden centres and DIY stores. We bring over 10 years of skills and experience to your project. With impeccable quality, innovations unique to this market and an unbeatable quality-price ratio. Affordable

prices are available which best respond to your needs.

Together with our experience and the high quality of our products, we offer a 24-month guarantee, with per-sonalised follow-up customer care, promising a response and a solution to any requirement within 3 weeks.

A Atro uma companhia especializada na conceo e instalao de equipamento para lojas destinadas a manter as diferentes espcies de animais vendidos nas lojas da especialidade, Hortos e Lojas de Bricolage. Colocamos as nossas competncias e a nossa experiencia de mais de 10 anos ao servio do seu projeto. Uma qualidade irrepreensvel, inovaes nicas no mercado e um nvel qualidade/preo imbatveis. Pos-sumos tambm uma gama mais econmica de produtos a fim de responder de forma mais adequada s

necessidades de cada cliente.

Decorrentes da nossa experiencia e da qualidade dos nossos produtos, oferecemos uma garantia produto de 24 meses, com um acompanhamento personalizado, comprometendo-nos a dar uma resposta e uma

soluo aos seus projetos em 3 semanas.

OUR COMPANY

NOTRE ENTREPRISE

A NOSSA EMPRESA

.atro.pt

AGENCEMENT SHOPFITTINGS EXPOSITORES

Tous les chssis de nos pr-sentoirs sont fabriqus en alumi-nium soud et revtus dun ap-prt anticorrosion haute qualit. Ils sont ensuite revtus de profi-ls en aluminium Atro finition thermolaque et de tles Lampre recouvertes dun film PVC dou-ble face, disponible en plusieurs diverses couleurs.

All the chassis of our showca-ses are made out of welded alu-minium, coated with a high quality anti-corrosion primer. They are then encased in thermo-lacque-red Atro aluminium frames, and Lampre sheets coated with PVC film on both sides in various co-lours.

Todos os chassis dos nossos expositores so construdos em alumnio soldado, revestidos com um primrio de alta qualidade anti corroso. Posteriormente so re-vestidos com perfis em alumnio Atro com acabamento termola-cado e chapas Lampre revestidas com peliculas PVC em dupla face em variadas cores.

2.atro.pt

BatterieEau Douce

Fresh WaterExhibitor

Bateriagua Doce

.atro.pt

4Tipo 1 1290x500x2300mm filtrao por compartimento 3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Tipo 2 1290x500x2300mm filtrao por nvel com separaes amovveis 3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Tipo 3 1290x500x2300mm centralizada com separaes fixas 3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Dimenses Filtrao Configurao Dimenso dos AquriosBateria gua Doce

Type 1 1290x500x2300mm filtration by compartment 3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Type 2 1290x500x2300mm filtration at levels with removable dividers 3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Type 3 1290x500x2300mm centralised with fixed dividers 3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Dimensions Filtration Configuration Dimension of AquariumsFresh Water Exhibitor

Batterie Eau Douce

Type 1 1290x500x2300mm filtration par compartiment 3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Type 2 1290x500x2300mm filtration par niveau separations amovibles 3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Type 3 1290x500x2300mm centralise separa-tions fixes 3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Dimensions Filtration Configuration Dimensions des Aquariums

1290 mm 500 mm

2300

mm

Batterie Eau Doce

Qualit et design innovants; Pratiques et fonctionnels; Sadaptent aux clients les plus exigeants. Ex.: personnalisation des aquariums; Les aquariums sont fabriqus en verre flott aux artes polies, dont larrire et les sommets sont surlevs pour ne pas avoir besoin de vitres de couverture; La couleur standard de fond des aquariums est le bleu RAL 5002. Autres couleurs au choix sur consultation; Le systme dclairage se compose de tubes T8 ou T5 de qualit, munis de rflecteurs pour en augmenter lefficacit.

Fish Water Exhibitor

Quality and innovative design; Practical and functional; Adapted to specifications to meet the needs of even the most demanding clients, e.g. personalised aquariums; Aquariums are made from float glass with polished edges, with more elevated back and tops to eliminate the need for a covering; The standard colour of the aquarium bottom is blue RAL 5002, also available in other colours in consultation; The lighting system includes T8 or T5 quality lamps with reflectors to increase efficiency.

Bateria gua Doce

Qualidade e design inovador; Prticos e funcionais; Adaptveis aos clientes mais exigentes; ex. personalizao dos aqurios; Os aqurios so construdos em vidro float com arestas polidas, com a face de trs e topos mais elevados eliminando dessa forma a necessidade de cobertas; A cor standard de fundo dos aqurios azul RAL 5002, tendo tambm outras cores escolha sobre consulta; O sistema de iluminao contm lmpadas T8 ou T5 de qualidade, munidas de refletores para aumentar a sua eficcia.

330 mm

330 mm

330 mm

1220 mm

.atro.pt

Batterie Eau de Mer

Sea Water Exhibitor

Bateria gua do Mar

.atro.pt

6 Batterie Eau de Mer

Qualit et design innovants; Pratiques et fonctionnels; Sadaptent aux clients les plus exigeants. Ex.: personnalisation des aquariums ; Les aquariums sont fabriqus en verre flott aux artes polies; La couleur standard de fond des aquariums est le bleu RAL 5002. Autres couleurs au choix sur consultation; Le systme dclairage se compose de tubes T8 ou T5 de qualit, munis de rflecteurs pour en augmenter lefficacit.

Sea Water Exhibitor

Quality and innovative design; Practical and functional; Adapted to specifications to meet the needs of even the most demanding clients, e.g. personalised aquariums; Aquariums are made from float glass with polished edges; The standard colour of the aquarium floor is blue RAL 5002, also available in other colours in consultation; The lighting system includes T8 or T5 quality lamps with reflectors to increase efficiency.

Bateria gua do Mar

Qualidade e design inovador; Prticos e funcionais; Adaptveis aos clientes mais exigentes ex. personalizao dos aqurios; Os aqurios so construdos em vidro float com arestas polidas; A cor standard de fundo dos aqurios azul RAL 5002, tendo tambm outras cores escolha sobre consulta; O sistema de iluminao contm lmpadas T8 ou T5 de qualidade, munidas de refletores para aumentar a sua eficcia.

Batterie Eau de Mer 1290x500/250x2300mm

centralise sec/humide, UV, cumeur, separa-tions fixes et vitres de

couverture

3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Dimensions Filtration Configuration Dimensions des Aquariums

Sea Water Exhibitor 1290x500/250x2300mmcentralised with wet/

dry, UV, skimmer, fixed dividers and glass lids

3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Dimensions Filtration Configuration Dimension of Aquariums

Bateria gua do Mar 1290x500/250x2300mm

centralizada com seco hmido, UV, escuma-

dor, separaes fixas e vidros de cobertura

3/3/3; 3/2/3; 2/2/2; etc. 1220x500x330mm

Dimenses Filtrao Configurao Dimenso dos Aqurios

1290 mm 500 mm

250 mm1220 mm

2300

mm

330 mm

330 mm

330 mm

.atro.pt

Batteriede Reptiles

ReptileExhibitor

Bateriade Rpteis

.atro.pt

8 Batterie de Reptiles

Qualit et design innovants; Pratiques et fonctionnels; Sadaptent aux clients les plus exigeants. Ex.: personnalisation des terrariums; Les terrariums sont fabriqus en verre flott aux artes polies; quips de grilles daration au plafond et larrire; La couleur standard de fond des terrariums est le noir RAL 9005. Autres couleurs au choix sur consultation; Le systme dclairage se compose de tubes T8 de qualit adapte aux reptiles, munis de rflecteurs pour en augmenter lefficacit; Les terrariums sont quips dun cordon chauffant et dune ampoule chauffante.

Reptile Exhibitor

Quality and innovative design; Practical and functional; Adapted to specifications to meet the needs of even the most demanding clients, e.g. personalised aquariums; Aquariums are made from float glass with polished edges; Equipped with ventilation network in the roof and back; The standard colour of the aquarium floor is black RAL 9005, also available in other colours in consultation; The lighting system includes T8 quality lamps specially designed for reptiles, with reflectors to increase efficiency; The terrariums are equipped with heating cable and a heating lamp.

Bateria de Rpteis

Qualidade e design inovador; Prticos e funcionais; Adaptveis aos clientes mais exigentes ex. personalizao dos aqurios; Os terrrios so construd