atelier table fred

58
1

Upload: thomas-schneider

Post on 19-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ATELIER table Fred

TRANSCRIPT

Page 1: ATELIER table Fred

1

Page 2: ATELIER table Fred

2

Page 3: ATELIER table Fred

3

Page 4: ATELIER table Fred

4

Bureau

Roberty LazzeroniEdité en 2011 par Paltrona Frau

La structure de Fred est en bois massif de frêne teinté wengé avec profil de section triangulaire qui en souligne la légèreté. Même matériau pour le tiroir qui complète le bureau, monté sur des glis-sières métalliques à fermeture amortie. Le plateau est revêtu de cuir Saddle Extra, dans la version Tête de nègre et Beige chameau. Le bord est coupé à vif et fini avec une teinture et une cire de protection. Accessoires en métal avec traitement galvanique canon de fusil et vernis de protection.

Il attire par ses géométries légères, presque aériennes et confirme le savoir-faire de Polt-rona Frau dans le travail du cuir. Un façonnage spécial permet d’utiliser une seule pièce de cuir sans couture et pour renforcer cette sen-sation d’homogénéité, le bord à la coupe nette est teinté et fini avec de la cire protectrice.

Aussi, un procédé artisanal particulier permet d’obtenir la courbure frontale du cuir sans sup-ports intérieurs. Des gravures délicates et des marquages à froid réalisés à la main créent des élégants décors graphiques sur la surface.

L = 1365 H = 710 P = 690

Page 5: ATELIER table Fred

5

Page 6: ATELIER table Fred

6

Page 7: ATELIER table Fred

7

Marque internationale du design, de l’élégance et de la perfection made in Italy.

De solides racines italiennes et un lan-gage d’envergure internationale. Leader de l’ameublement haut de gamme, Poltrona Frau est depuis sa création en 19662, dans le monde en-tier, le porte-parole des valeurs liées au design et à la production made in Italy.

Page 8: ATELIER table Fred

8

Roberto Lazzeroni est né à Pise, ville où il choisit de vivre et de travailler. Son parcours professionnel est étroitement lié à ses études d’Art et Architecture à Florence et aux intérêts qui l'ont toujours vu attentif et complice, depuis les premières années de sa formation, tant au niveau des phénomènes du monde de l’art conceptuel qu'à ceux du design radical. Au début des années 80, il commence à s'intéresser au dessin industriel et à l’architecture d’intérieur, une spécialisation que lui-même définit comme fondamental pour une approche efficace au monde du « produit ».

Très réceptif en ce qui concerne l'histoire du design et de ses signes, et concret à leur réinterprétation quotidienne, il parle spontanément de design « sentimental ». Aujourd'hui la tendance est définie « Design Transitif » et en effet, il est facile, même pour un œil non expert, de percevoir la tension entre passé et avenir qui existe dans les projets de Roberto Lazzeroni.

Les signes du passé sont en quelque sorte reconnaissable et visiblement réinterprétés pour un nouveau résultat, qui équilibre la tension entre passé et futur. Son histoire personnelle et ce mode de vivre le design l’ont conduit à se spécialiser dans la direction de l’art. Aujourd'hui Roberto Lazzeroni travaille, de manière particulière, sur la conception globale, qui se cache derrière la naissance d'une marque. Son parcours professionnel est sans doute dynamique, avec des constances précises qui situent Roberto Lazzeroni toujours entre deux fronts ; son bagage d'études et d’intérêts qui l’amène toujours à être un acteur attentif d’expositions significatives et son approche vers un design absolument inséré dans la vie quotidienne des intérieurs.

EXPOSITIONS:Tecniques Discretes - Paris 1992Conran Foundation Museum - London 1992Elegant Tecniques - Chicago 1992La fabbrica Estetica - Paris 1993Dall’Albergo alla Nave - Genova 1993

Costruire il mobile - Milan 1999

Page 9: ATELIER table Fred

9

Big Sleep, 2006

Page 10: ATELIER table Fred

10

Agnes, 2009 Sedia Little Sister, 2010

Page 11: ATELIER table Fred

11

Victor, 2008

Page 12: ATELIER table Fred

12

CHOIX DES

Page 13: ATELIER table Fred

13

Le plateau du bureau FRED est originallement moulé suivant un procédé complèxe en cuire. L’étude suivant traitera cependant d’un plateau boisé.Celui-ci étant plaqué, il convient de décider du placage qui déterminera son apparence.

Erable sycomore Origine: Europe du nord (pour l’érable) Afrique pour le Sycomore Noms communs : Erable Sycomore Acer Pseudoplatanus

Caractéristiques : Bois très homogène, assez dur, de color ation blanc/claire (assez proche du pin nordique / scandinave ...), fils généralement droit, mais peut être également ondulé, grain fin, éclat lustré. Aubier peu différencié du coeur. Dur et mi-lourd. Retrait moyen, moyennement nerveux. Propriétés mécaniques ana logues à celles du chêne, mais les ré sistances au fendage et au cisaillement sont supérieurs. Se débite facilement, se rabote sans difficulté et donne une surface régulière et unie. Il s’usine comme le hêtre. Il se tourne très bien, se ponce bien. Collage et mise en teinte faciles. Bois non durable. Décoration sous forme de placages figurés ou non. Revête ments de sol (très résistant à l’usure).

Il est également apprécié pour la menuiserie, la tournerie, la lutherie. Un vernis mat ou satiné peut changer la

Page 14: ATELIER table Fred

14

NOYER FRANCAISOrigine: Europe AsieNoms communs : Juglans Regia

Caractéristiques : Le noyer est un bois brun clair, mi-lourd et mi-dur sensible à l’humidité et aux variations de températures, c’est donc un bois d’intérieur. Le noyer est un bois fil droit régulier et au grain moyen. Selon son origine, le noyer peut comporter de noeuds assez marqués ce qui lui donne un atout décoratif non négligeable.Utilisé pour des placages décoratifs. L’ameublement. des lambris.C’est un bois facile à mettre en oeuvre et à découper. Il présente une bonne tenue au vissage et collage.

M E R I S I E ROrigine: Amérique du NordNoms communs : Prunus avium

Caractéristiques : Le merisier est un bois clair aux reflets rosés, mi-lourd et mi-dur mais il n’offre pasu ne stabilité idéale pour un emploi en tant que tel, il est plus souvent utilisé comme plaquage décoratif. Bois précieux au fil et au grain fin et uniforme. Il est utilisé en menuiseries intérieures. Plaquage et marqueterie. Eléments décoratifs. Ébénisterie.Par son fil fin et droit, sa dureté moyenne, le merisier se met en oeuvre aisément. Il se cloue et se visse et se colle facilement.

Page 15: ATELIER table Fred

15

Le choix est effectué en faveur de l’érable sycomore qui présente les meilleures caractéristiques à l’usinage et dont la teinte représente un contraste intéressant au piètement sombre.

Acer Pseudoplatanus

Etymologie : Acer signifie en latin piquant, il semble que le bois dur servait à faire des extrémités de lances pointues. Pseudoplatanus signifie faux platane en allusion à la forme et `la taille des feuilles ressemblant à celle du platane

Arbre de grand développement pouvant dépasser 30 mètres de haut.

• Croissance très rapide dans le jeune âge. • Les vieux sujets dépassent un mètre de diamètre. • Longévité réduite en peuplement, atteignant exceptionnellement 250 ans pour les arbres isolés. • Grandes feuilles opposées à cinq lobes, vert sombre. • Graines ailées appelées samares accolées par deux au sein de grappes pendantes. • Fructifie annuellement en abondance, et rejette vigoureusement après coupe.

Symbolique :Le Sycomore est symbolique du chagrin d’amour dans le théâtre Shakespearien, et plus largement, dans le théâtre Elisabéthain. Cela proviendrait du jeu de mot Sickamour (sick : malade en anglais).

Page 16: ATELIER table Fred

16

Le plateau étant composé d’un assemblage d’un plateau moulé et un plalteau rigide, quelles sont les matériaux que l’on peut utiliser pour le cintrage?

CP CINTRABLEPanneaux de contreplaqué en bois de 5 à 17 mm d’épaisseur pour usage intérieur en milieu sec ou humide. Panneaux flexibles cintrables dans le sens prependiculaire au fil, mis en forme par vissage ou contre-collage sur gabarit ou moule. Surface brute à revêtir après mise en forme.

M U L T I P L I SComposés de trois ou cinq couches de lames de bois massif. Ces couches sont superposées à plis croisés et enduits d’une colle résistant aux intempéries. Les deux couches extérieures font office de parement, les couches médianes croisées sont réalisées en lattage jointif collé uniformément sans vides. Le multiplis peut avoir des fonctions travaillantes car le croisement des plis lui confère une résistance physique et une stabilité dimensionnelle que n’ont pas les panneaux en bois massif.

Les caractéristiques physiques et mécaniques des multiplis sont variables selon l’essence utilisée, le nombre de couches, l’épaisseur des panneaux et le sens d’application des forces (emploi vertical ou horizontal).

Page 17: ATELIER table Fred

17

Afin d’effectuer un choix jusdiceux, il faut prendre en compte que le chant du plateau est apparent, car un alaisage n’est pas envisagable su cette piece moulée. On peut alors les plaquer avec l’éssence du parement, ou alors, fabirquer un mulitiplis en cette essence (sycomore).

De plus ce plateau est très fin - 6mm d’épais - , mais d’une grande superficie. En l’occurence le débit et calibrage de couches de bois massif est très diffice, voir impossible en atelier de l’ESSA Boulle. On envisage alors un multiplis d’une dizaine de couches de placages sycomore.

Le panneaux inférieur est également à concevoir. Il est alaisé en Sycomore. Mais quel genre de panneaux choisir?

CONTREPLAQUÉ

Le contreplaqué est la superposition de plaques de bois déroulées. L’épaisseur peut varier selon l’utilisation, généralement de 1 mm à 50 mm.Les plaques du contreplaqué sont alternées et perpendiculaires l’une à l’autre, contrairement au lamibois dont les fibres des différentes plaques sont alignées. En outre, les plaques constituant un panneau de contreplaqué sont toujours en nombre impair pour en accroître la solidité.

Les plis sont maintenus avec de la colle (urée-formol, mélamine, phénolique, résorcine). Si un panneau a plus de trois plis, il est appelé multiplis. Le contreplaqué est très utilisé en construction, autant en structure qu’en aménagement intérieur.

Page 18: ATELIER table Fred

18

PANNEAUX DE PARTICULES

Lancés en 1940, les panneaux de particules (médium) on été développés pour utiliser les déchets de bois.Ils ont été rendus possibles par la fabrication de nouvelles colles.C’est est un matériau en plaques. L’orientation aléatoire des particules donne au panneau une tenue identique dans toutes les directions. Ses performances mécaniques sont cependant inférieures à celles des contre-plaqués.

Le retrait est de 0,3% en longueur et en largeur, de 6% en épaisseur. Les variations dimensionnelles, 1 à 2 mm par mètre-linéaire, sont plus faibles que celles d’autres produits dérivés du bois (, mais il est important d’en tenir compte et de prévoir des espaces entre les panneaux ou sur la périphérie de l’ouvrage. Le panneau de particules est adapté à la fois aux emplois en structure (parois, planchers et toitures), en agencement et en ameublement.

BOIS RECONSTIUÉ

Le LSL (laminated strand board) est fabriqué à partir de grands copeauxCes copeaux ont des dimensions qui vont jusqu’à 300mm (à la différence du PSL pour lequel les lamelles sont continues). Ces copeaux sont encollés et orientés suivant la longueur du panneau.Résistant bien à la flexion, au cisaillement et aux compressions transversales et longitudinales, il offre un rapport résistance/poids supérieur à celui de l’acier.Le bois reconstitué peut être utilisé pour l’ossature de portes et de fenêtres et dans des emplois en menuiserie.Son rapport qualité/prix en fait un composant particulièrement adapté aux emplois en poutres, planches de rive et linteaux de petite et moyenne portée.

Page 19: ATELIER table Fred

19

Afin de rester fidèle à l’originale, le piètement, le tiroir ainsi que son caisson sont réalisé en frêne teinté wengé.

Il a été choisi de renoncer à un placage des ces pièces en faveur d’un procédé plus industrialisé qui permet la fabrication de moyennes et grandes séries.

F R Ê N EOrigine: Europe du Nord et centraleNoms communs : Fraxinus excelsior

Caractéristiques : Le frêne est bois blanc avec de légers reflets nacrés.Il est dur et lourd donc parfaitement adapté aux usages du quotidien au fil droit et grains grossiers mais homogènes. Le frêne est un bois très absorbant, d’où l’importance de l’utiliser lorsqu’il est parfaitement séché. Menuiseries intérieures. Revêtement de sols.Grâce à son fil droit, ce bois se découpe sans difficulté mais sa dureté nécessite l’utilisation d’outils solides (carbure de tungstène). Du fait de son absorption supérieure à la moyenne, le collage du frêne devra être réalisé avec des colles particulièrement visqueuses, comme des colles cyano-acrylates spéciale bois.

Page 20: ATELIER table Fred

20

la première étape est le

C I N T R A G ENous allons éffectuer le cintrage du plateau à l’aide d’un moule en MDF. Puis le serrage se fait soit dans une poche à vide, sois à l’aide d’un contre-moule et de serre-joints.

RÉALISATION DU MOULEDécouper la courbe que décrit l’arrète intérieure plateau sur le plan, le coller sur un MDF de 19, puis scier à la scie à ruban. finallement afiner la courbe et le chant à la rape.Le panneau ainsi réalisé sert de gabarit à 5 ou 6 autres usiné à la toupi.

Les panneaux sont allignés parallèlement sur une longeur de 1400 et vissés à des lattes qui viennent s’encrastrer dans des entailles faites à cet usage. Puis on vient poser et visser un panneau peu épais de multiplis par dessus pour ainsi former une surface unie, le “négatif” du plateau.

Page 21: ATELIER table Fred

21

Page 22: ATELIER table Fred

22

CINTRAGE AU CONTRE-MOULE

Suivre le même procédé que pour le moule, seulement en tracant la courbe que décrit l’arrète supérieure du panneau en 1.Placer le panneau de contreplaqué encollé entre les deux moules, puis serrer à l’aide de serre-joints. Veiller à bien serrer suivant toutes les axes du moule pour éviter un déplacement de ce dernier et garantir que le multiplis soit bien préssé dans sa forme.Nous allons éffectuer le cintrage du plateau à l’aide d’un moule en MDF. Puis le serrage se fait soit dans une poche à vide, sois à l’aide d’un contre-moule et de serre-joints.

CINTRAGE EN DEPRESSION

Le principe du collage sou vide consiste simplement à retirer l’air dans une poche hermétique en PVC à l’aide d’une pompe, et ainsi créer une dépression qui comprimera les pièces à assembler entre elles et les maintiendra ainsi le temps nécessaire au collage.

Page 23: ATELIER table Fred

23

Ce procédé peut être utilisé pour le collage et l’assemblage des pièces en bois massif, la mise en forme de panneaux cintrables sur des gabarits ou des moules, mais également pour le collage de placages en fil, de frisages ou de marqueteries sur des supports plans ou non.

La pression atmosphérique exercée sur terre correspond au poids de l’air au-dessus de nos têtes, soit un kilo par cm^3 ou un bar. Théoriquement, lorsque tout l’air a été retiré, la dépression maximum est de moins un bar soit le vide d’air absolu. En pratique cependant cet état ne peut être atteint, le maximum est de 0,8 à 0,9 bar. Néanmoins une dépression de 0,85 bar correspond à 8,5 tonnes de pression au mètre carré ( !).

Avantages :- collages simultanés de pièces de tailles mais surtout de formes variés (courbes)- collage de panneaux de grandes tailles- collage de pièces galbées aussi bien en plan qu’en élévation- pression régulière sur toute la surface de collage.- contrôle visuel du collage pendant toute sa durée.

Inconvénients :- pression inférieur qu’à la presse hydraulique- nécessite une étanchéité parfaite de la poche- sur les caissons comportant un grand vide intérieur, la pression risque de cintrer voir rompre les cotés

En raison d’économies de travail et de matérièl nous choissisons la technique de cintrage à dépréssion.

Page 24: ATELIER table Fred

24

En raison d’économies de travail et de matérièl nous choissisons la technique à dépréssion.

R È A L I S A T I O N

Preparer le placage.

Encoller la première feuille à la olle araldite, poser la seconde par dessus en bien vérifiant que les fils se croisent, puis encoller celle-ci et ainsi de suiste.

Page 25: ATELIER table Fred

25

Lorsque le “paquet” est assemblé, le poser sur le moulle en veillantau bon centrage.

Poser l’ensemble dans la poche à vide et hermétiquement fermer cette dernière. brancher la/les ventouse/s via un tuyeau à la pompe. En ouvrant les ventils on crée alors une dépréssion. Tout les sens sont aors impliqué: vérifier à l’oeil et au toucher le bon serrage, á l’ouie s’il n’y a pas de fuites par les extrémités de la poche ou des trous, sinon reboucher avec de la bande adhésive.

Page 26: ATELIER table Fred

26

L ’ A L A I S A G E

Des alaises en sycomore sont collées au chants du panneau de CP, formant ensemble le panneau inférieur du plateau. Elles s’assemblent en coupe d’onlgets.

On peut envisager plusieures assemblages des alaises au panneau:

- fausse languette- feuillure- collage à plat joint

Ce dernier assemblage convient tout à fait à notre cas de figure.

seconde étape

Page 27: ATELIER table Fred

27

Suite à l’affleurage à la varloppe, on plaque un des parements en sycomore. Puis on procède à l’usinage de la pente à la toupie.

C’est une opératino déliacte en raison des dimension importante de la pièce.

ASSEMBLAGELes deux panneaux sont assemblé à la colle vinylique à l’aide de serre-joints. IL faut veiller à bien centrer le panneau alaisé en laissant une marge de 6mm par rapport au arrètes du multipli.

troisième étape

Page 28: ATELIER table Fred

28

la première réalisation est

LE CAISSONIl consiste en un simple pavé, ouvert su la face avant.

Les différentes parties étant mise aux dimensions à la cie circulaire, la seule question qui ce pose est ce des Assemblages. Or l’on apercoit bien sur les chants avants un raccord à coupes d’onglets et l’on sait également que ce n’est pas une technique de placage car l’ensemble est en bois massif non plaqué. Il en découle que les cotés, le dessus et le dessous s’assemblent grace à des coupes d’onglets.

Le collage peut se faire à plat joint, avec une fausse languette ou des lamellos. Lá encore l’observation des chants permet d’exclure la

technique à fausse languette (sauf en cas de rainures arrétée). Nous allons opter pour une solution fiable, rapide est invisible: les lamellos.

Page 29: ATELIER table Fred

29

Cependant il est techniquement impossible, ou alors très difficile de “fermer une boite” en utilisant des lamlellos dans des coupes de 45°, c’est à dire dans notre cas à potitionner le fond.

Il convient donc de choisir parmi ces trois variantes:- le font est assemblé grace à une feuillure sur le quatres chants. Cela fait alors apparaitre du bois de bout et nie à l’uniformité de l’ensemble - le fond est collé à plat joint. Ceci est envisagable mais peut présenté des difficulté au collage

- Une feuillure à 45°. ainsi la piece vient bien s’encastrer au moment du serrage mais l’assemblage reste invisible de l’exterieur.

Cette feuillure est obtenue par une usinage à la toupi en un premier temps, puis à la scie circulaire ou il faut être très rigureux quant au reglage de la hauteur de l’âme. Cest usinage doit egalement être éffectuer sur un chant “court” de chaque côté, du dessus et du dessous.

Page 30: ATELIER table Fred

30

Les côtés, le dessus et le dessous sont collés grace à des lamellos dans les coupes d’onglets. Puis vient s’assembler le fond. Le tout à la colle vinylique.

Page 31: ATELIER table Fred

31

Le caisson est assemblé à la structure du piète-ment en deux temps. D’une part par de pièces métalliques vissées dans les pieds avant et arrière gauche qui le soutiennent par le bas.

D’autre part à l’aide des boulons passant par les traverses supérieures et fixé par des écrous à l’interieur du caisson. Ils sont invisible à l’extérieur car la tête des boulons est à fleur des traverses grace à un défoncage.

Page 32: ATELIER table Fred

32

la seconde réalisation:

LE TIROIR

Tout comme le caisson le tiroir se veut plutôt simple et épuré, tant d’un point de vue technique qu’au niveau de son apparence. Il est constitué de deux cotés, une pièce arrière, un fond et une facade saillante qui présente des coupes d’onglets sur ses quatres chants inclinés vers l’arrière du tiroir. Une fois les côtés et l’arrière assemblés à coupes d’onglets, on peut faire glisser le fond du tiroir dans la rainure qui lui est déstinée. Puis vient se coller la facade grace à des lamellos

Page 33: ATELIER table Fred

33

Page 34: ATELIER table Fred

34

Le piètement du bureau Fred est la structure qui porteuse du meuble, qui supporte le plateau et le tiroir. Il est constitué de quatres montants montés en paire et incliné vers l’interieur deux à deux.Ils sont liés par des traverses sur les côtés et une entretoise simple au niveau du sol. Ces cing pièces présentent une section triangulaire avec un chantfrein horizontal au sommet et deux chantfrein perpendiculaire à la base. Tout les angles sont arrondies

L’assemblage montant-traverses se fait non pas dans les angles mais en retrait, c’est-à dire saillant sur la partie montant. Il en est de même pour l’assemblage traverse-entretoise et traverse haute latérale - traverse haute avant/arrière. Ces dernières cependant sont de section carrées, et accompagnées de traverses intermédiaires, égalements carrées.

Page 35: ATELIER table Fred

35

Il existe trois solutions d’assmeblages:- à tenon-mortaise- à tourillon- au système INVIS

Pour des raison d’économie de travail et financières et en raison de caractèristiques méchaniques comparables nous allons opter pour un assemblage à tourillons.

Page 36: ATELIER table Fred

36

SYSTÈME INVISINVIS est un système s’assemblage présenté par l’entreprise LAMELLO en 2001.

Il se compose de deux pièces de liaison, des inserts: un long et un plus court (vis et écrou) que l’on insert dans un percage préalablement réaliseé dans les pièces à assembler. Elles sont sérrées sans contact à l’aide d’un champ magnétique tournant. Le champ est créé par le Minimag, un embout qui se monte sur une visseuse/perceuse. Son passage à l’extérieur du panneau met en rotation la tige filetée qui constitue l’une des deux pièces. Celle-ci vient s’insérer dans la partie qui forme l’écrou. Le champ magnétique traverse le bois et un limiteur de couple confirme par un petit claquement que l’assemblage est terminé.

Le démontage s’assure de la même façon en inversant le mouvement de rotation. Il s’agit là d’un système très performant car il serre à 160kg, et permet un montage/démontage des pièces à volonté car aucune colle est utilisé.

C’est cependant un procédé couteux, car chaque paire vis/écrou est facturée 3€.

Le Minimag

Page 37: ATELIER table Fred

37

Page 38: ATELIER table Fred

38

T R AV E R S E STout comme les montants , les traverses latérales présentent une section triangulaire. La difficulté première de cette pièce est l’usinage de la “branche” qui fait le raccord avec l’entretoise/ la trraverse longitudinale. La toupi ne permet à priorie pas d’usiner l’angle de 90°, bien qu’il soit arrondi.Le rayon de cet arrondi est de 20mm, ce qui est trop faible pour les outil habituels (>80mm).

Il faut alors à l’aide d’un montage usinage effectuer un usinage arrété et réaliser les angles à la main, c’est-à-dire à la râpe, la lime et lau racloir.

Une autre solution peut être une fraise à commande dumérique à cin axes. Mais là encore le diamètre de l’outil est décisif. Il est par contre probable que la solution de ce problème ce trouve dans un procédé d’usinage vu que le meuble FRED à été produit en moyenne série ce qui éxclu quasiment la possibilité d’un tel travail manuel.

Page 39: ATELIER table Fred

39

La traverse peut être réalisé grace à un collage d’une pièce rapporté, ou alors en un seul tenant en la découpant dans une pièce de massif et en assumant des pertes de matériel conséquantes.

Cependant l’observation de l’original nous mène à dire que c’est cette seconde solution qui a été employée à la realisation du piètement bien qu’il soit étonnant de trouver du bois de bout apparent sur les flancs d’une pièce, tant pour des raisons ésthétiques que méchaniques.

Page 40: ATELIER table Fred

40

M O N T A N T SLa section triangulaire des montants est elle aussi usinée à la toupie, à l’aide d’un montage usinage. Celui-ci retrace la ligne que dècrit le chant intérieur final de la pièce afin de guider le galet à bille.

La pente est ainsi réalisée en deux temps, un passage pour chaque face, ein retournant la pièce entre-deux. On remaque alors que la sauterelle qui assure le serrage n’a pas assez d’appui sur les chants de la section; il faut procéder à un collage réversible d’une pièce, d’un rapport de matière.

Afin de garantir cette réversibilité il suffit placer une feuille de papier kraft entre les deux pièces. À la fin de l’usinage on sépare les deux pièces aisément grâce à un ciseau à bois.

Page 41: ATELIER table Fred

41

Page 42: ATELIER table Fred

42

A LT E R N A T I V ED’ASSEMBLAGE

Au lieu d’und piétement dont les angles sont arrondi, on aurait pu opter pour une solution peut-être moins esthétique, mais d’avantage plus simple è réaliser: assembler les pièces à l’aide de coupe inclinées dans les angles.

Ces coupes seraient usinées à la scie circulaire, et la section triangulaire entièrement réalisée à la toupie avec un outil réalisant la pente de 27°. Finalement les Montant seraient assemblés aus traverses à l’aide de tourillons.

Page 43: ATELIER table Fred

43

L I A I S O N PLATEAU-PIETEMENTLe plateau est assemblé aux piètement grâce à des tourillons insérés dans les traverses longitudinales. Or il y a un jeu de 20 mm entre ces deux parties, le tourillon (plus long que dans

les autres assemblages) enfille une bague d’acier de 10 mm de rayon faisant guise d’écarreur. L’emplacement des percages est relevé avec des pointes.

Page 44: ATELIER table Fred

44

P O N C A G E

Le but du ponçage est d’enlever la saleté, la colle ou tout fini existant qui masque encore le bois afin de lui donner une surface lisse et uniforme pour la mise en teinte ou le vernissage. Aucune autre opération n’influe sur l’aspect final du bois autant que le ponçage. Il est possible de poncer manuellement ou mécaniquement; dans les deux cas, il faut faire très attention de poncer dans le sens du grain du bois. Poncer uniformément la surface entière avec un papier abrasif dont le grès se situe entre 80 (grossier) et 220 (fin). En utilisant un grain plus grossier, le

bois risque d’absorber plus de pigments et la couleur finale pourrait paraître plus foncée. Le ponçage doit être uniforme pour éviter l’obtention d’un aspect marbré. Il faut également faire très attention à ne pas « percer » le bois en le ponçant trop à un endroit.

BOUCHAGE DES PORES

Une surface de bois avec des pores bien bouchés présente un fini miroitant et nécessite moins de couches d’enduit transparent pour y arriver. En appliquant le fond dur, celui-ci pénètre dans les pores du bois, dans notre cas les pores du placage en sycomore, et « lisse » la surface du meuble. Il permet d’avoir nourri le bois, donc de réussir parfaitement la finition car le bois est stabilisé et n’absorbe plus, et on arrive mieux a appliquer la suite.Le fond dur, qui dans notre cas est une résine diluée à l’eau, est appliqué au pistolet. Ceci nécessite une préparation du meuble en

Page 45: ATELIER table Fred

45

Pour modifier la couleur d’un meuble sans occulter ses veines ou mettre en valeur un bois bon marché, il suffit parfois de quelques gouttes de teinture.

Outils et matériaux nécessaires :

Teinture Pinceau, ou éponge Plusieurs chiffons Papier de verre à grain fin, et très fin Pâte à bois Pistolet

Etape 1 : Choisir sa teintureIl existe trois types de teinture, à choisir en fonction des attentes, du bois mais aussi du budget : la teinture à l’eau, à l’huile, à l’alcool et les teintures chimiques.

La teinture à l’eau, composée de pigments (naturels ou non) dissous dans l’eau est l’une des moins chères. Elle est déconseillée pour les bois aux pores très ouverts tels que le chêne, le noyer ou l’acajou. Elle convient au bois peu poreux et durs comme le merisier et s’applique aisément.

La teinture à l’huile, qui est très odorante, à tendance à jaunir et s’utilise le plus souvent dans l’industrie. Déconseillée pour des finitions précises, elle à tendance à craqueler avec le temps et ne s’applique pas facilement.

La teinture à l’alcool, très résistante, sèche rapidement et s’applique facilement. Contraignante à enlever, elle donne cependant un aspect vieilli très intéressant au bois. On l’utilise beaucoup pour créer des variantions de couleurs. Elle teinte le bois en profondeur, et se décape difficilement.

T E I N T U R E

Page 46: ATELIER table Fred

46

Etape 2 : Préparer la surfaceAvant de teindre le bois, il faut le mouiller avec une éponge propre afin de relever les fibres du matériau. Ensuite la surface est poncée avec du papier de verre à grains fin pour la rendre lisse. En faisant un essai sur une chute de bois, vérifiezrque la teinture corresponde bien à l’effet désiré.

Etape 3 : appliquer la teintureLa méthode utilisée varie en fonction du type de teinture.

La teinture à l’eau doit être bien secouée avant son application. Tremper un pinceau ou un chiffon dans la teinture.Teigner ensuite abondamment le bois dans le sens de la fibre.Egalisez ensuite la teinte avec une éponge trempée au préalable dans la teinture puis essorée, toujours en suivant le sens du bois.

Si la teinture ne convient pas, appliquer une seconde couche pour la foncer ou diluer dans l’eau pour l’éclaircir. Enlever rapidement l’excédent de teinture avec un chiffon pour éviter traces et coulures.

La teinture à l’alcool s’applique comme la peinture à l’eau, il est cependant conseillé de remplacer le pinceau ou le chiffon par un pistolet.

La teinture à l’huile se fait avec un chiffon imbibé, dans le sens contraire du grain avec des mouvements circulaires, en forme de huit.Uniformiser ensuite la couche en frottant une seconde fois la teinture dans le sens du grain. Laisser pénétrer la teinture puis uniformisez-la en frottant une fois de plus dans le sens du bois avec un chiffon sec et propre.

Page 47: ATELIER table Fred

47

appliquant des « scotch » sur les surfaces qui ne seront pas traitées dans cette étape, notamment l’intérieur des pieds et les champs inférieur du caisson (c’est les parties qui seront plaquées en acier). L’avantage d’une résine est qu’en durcissant elle fortifie le bois qu’elle a pénétrée. Après deux heures de séchages une sorte de « barbe » s’est créé : les fibres du bois se sont redressées. L’on peut avancer a un premier ponçage au grain 320, le d’égrainage. Il permet non seulement a coucher les fibres mais a effacer les dernières imperfections, rendus visible par la surface reflétante.

L’ensemble des étapes est répétée jusqu’à ce que le meuble soit près à l’application de l’enduit.Ensuite on procède au plaquage des pièces en acier rouillé sur l’intérieur des pieds, les champs inférieur du caisson ainsi que sur la façade rapporté du tiroir.Une fois le meuble définitivement assemblé, on peut exécuter la dernière phase de finition :

APPLICATION DE L’ENDUIT

L’application d’un enduit transparent (ou translucide) est l’étape finale qui donne à la surface la protection et l’apparence voulues. Cette étape est communément appelée “vernissage”.

Le choix de l’enduit de finition se fait selon les critères suivants:

1. Compatibilité avec les produits préalablement appliqués2. Apparence finale souhaitée3. Stabilité du fini4. Longévité de l’enduit de finition5. Exposition à l’usure et à la lumière6. Fréquence du nettoyage7. Possibilité d’effectuer des retouches

En règle générale, les produits de finition, aussi appelés “vernis”, regroupent les gommes laques, les laques et les polyuréthanes. Chaque catégorie d’enduits de finition, de même quetoutes les variations faisant partie des catégorie, présente des caractéristiques, des avantages et des inconvénients qui lui sont propres .

Page 48: ATELIER table Fred

48

T A B L E A U wDES ENDUITS

Compte tenu des critères précedemment énoncés, nous allons préconiser l’application d’un enduit polyréthane à l’eau. Notons que le vernissage s’éffectue qu’àprès le placage des pieces en acier, alors que le fond dur est appliqué auparavant.

Page 49: ATELIER table Fred

49

Page 50: ATELIER table Fred

50

ECHELLE 1:4

Page 51: ATELIER table Fred

51

REALISE PAR UN PRODUIT AUTODESK A BUT EDUCATIFR

EALI

SE P

AR

UN

PR

OD

UIT

AU

TOD

ESK

A B

UT

EDU

CA

TIF

REALISE PAR UN PRODUIT AUTODESK A BUT EDUCATIFR

EALISE PA

R U

N PR

OD

UIT A

UTO

DESK

A B

UT ED

UC

ATIF

Page 52: ATELIER table Fred

52

REALISE PAR UN PRODUIT AUTODESK A BUT EDUCATIFR

EALI

SE P

AR

UN

PR

OD

UIT

AU

TOD

ESK

A B

UT

EDU

CA

TIF

REALISE PAR UN PRODUIT AUTODESK A BUT EDUCATIFR

EALISE PA

R U

N PR

OD

UIT A

UTO

DESK

A B

UT ED

UC

ATIF

Page 53: ATELIER table Fred

53

REALISE PAR UN PRODUIT AUTODESK A BUT EDUCATIF

REA

LISE

PA

R U

N P

RO

DU

IT A

UTO

DES

K A

BU

T ED

UC

ATI

F

REALISE PAR UN PRODUIT AUTODESK A BUT EDUCATIF

REA

LISE PAR

UN

PRO

DU

IT AU

TOD

ESK A

BU

T EDU

CA

TIF

Page 54: ATELIER table Fred

54

Sous partie N° Nb(s). Désignation. Matière. L. l. e. Piètement 1 4 Montants Frêne teinté 670 122 42 2 2 Traverse haute côtés Frêne teinté 440 70 42 3 2 Traverse haute avant/arrière Frêne teinté 1105 42 42 4 2 Traverse haute intermédiaire Frêne teinté 286 42 42 5 2 Traverse basse Frêne teinté 345 110 42 6 1 Entretoise Frêne teinté 852 1027 42 Caisson 7 2 Côtés Frêne teinté 530 150 20 8 2 Dessus/Dessous Frêne teinté 530 385 20 9 1 Arrière Frêne teinté 385 150 20 Tiroir 10 1 Façade tiroir Frêne teinté 385 150 20 11 2 Côtés tiroir Frêne teinté 510 90 15 12 1 Arrière tiroir Frêne teinté 336 90 15 13 1 Fond tiroir Frêne teinté 318 500 6 Plateau 14 1 Plateau base CP 1244 556 10 15 2 Alaise avant/arrière Sycomore 1324 40 10 16 2 Alaise côté Sycomore 636 40 10 17 Placage Mulitpli Sycomore Pièces 18 20 Lamello Hêtre 38 13,5 3 d’assemblage 19 14 Tourillon piètement Hêtre 40 8 8 20 6 Tourillon plateau Hêtre 50 8 8 Quincaillerie 21 6 Tube Acier 20 20 1,5 22 2 Liaison Caisson/pied Acier 82 (98) 16 13 23 2 Glissières Aluminium 132 19,6 6 24 2 Boulon+écrou Acier 65 4 4

Page 55: ATELIER table Fred

55

Sous partie N° Nb(s). Désignation. Matière. L. l. e. Piètement 1 2 Montants Frêne teinté 700 300 50 2 1 Traverse haute côtés Frêne teinté 470 200 50 3 1 Traverse haute avant/arrière Frêne teinté 1120 90 45 4 1 Traverse haute intermédiaire Frêne teinté 470 90 45 5 1 Traverse basse Frêne teinté 380 290 50 6 1 Entretoise Frêne teinté 1027 45 45 Caisson 7 1 Côtés Frêne teinté 550 360 25 8 2 Dessus/Dessous Frêne teinté 550 400 25 9 1 Arrière Frêne teinté 400 170 25 Tiroir 10 1 Façade tiroir Frêne teinté 400 170 25 11 1 Côtés tiroir Frêne teinté 530 220 20 12 1 Arrière tiroir Frêne teinté 350 110 20 13 1 Fond tiroir Frêne teinté 340 520 10 Plateau 14 1 Plateau base CP 1244 556 10 15 2 Alaise avant/arrière Sycomore 1400 45 11 16 2 Alaise côté Sycomore 670 45 11 17 Placage Mulitpli Sycomore Pièces 18 6 Tourillon plateau Hêtre 50 8 8 d’assemblage

Page 56: ATELIER table Fred

56

Page 57: ATELIER table Fred

57

Teinte exterieure

Collage

Teinte interieur

Mise en place glissières

Vernis

Assemblage

Collage

Teinte

Finitions

Collage

Assemblage

Collage

Finitions exterieures

Assemblage

Ajustage

Mise en position + Percage

Rainurage Lamello

Finitions exterieures

Collage

Assemblage

Ajustage

Teinte interieur

Finitions interieures

ML

Corroyage

Débit

Facade tiroir Côtés tiroir

Débit

Corroyage

ML

Ml

Débit

Arrière tiroir

Ml

Corroyage

Débit

Fond tiroir

Vissage

Ml

ML

Corroyage

Teinte exterieure

Ml

ML

Corroyage

Débit

Dessus/Dessous Arrière

Débit

Corroyage

ML

MlMl

ML

Corroyage

Débit

Côtés

Rainurage FondUsinage section

triangulaire

décollage épaississement

Percage tourillon

effectuer l'angle manuellement

Percage tourillon

Usinage section triangulaire

Traverse basseMontants

Débit

Corroyage

Collage

Corroyage

Débit

Traverse haute côtes

Percage tourillon

effectuer l'angle manuellement

Usinage section triangulaire

Débit

Corroyage

Percage tourillon Percage tourillon

ML

Débit

Corroyage

ML

Ml

Traverse haute avant/arrière

Traverse haute intermédiaire

Débit

Corroyage

Ml

FREDPiétementCaissonTiroir

Feuillure Fond

Coupe d'onglets

Coupe d'onglets

Mise en position + tourillonage

Rainurage Lamello

Finitions interieures

Assemblage

Ajustage

Assemblage

Ajustage

Collage

Positionnement pointes

Finitions inférieures

Usinage coupes 27°

Entretoise

Débit

Corroyage

Collage

Corroyage

Débit

Plateau base

Corroyage

Calibrage

Moulage sous

Fabrication Moule

Assemblage

Débit placage

Percage tourillon

Décollage épaississement

Usinage section triangulaire

FREDPiétement

Collage

Affleurage

Placage parement

Plateau

Ajustage

Multipli

Usinage coupes

Alaises

Débit

Page 58: ATELIER table Fred

58

DOSSIER TECHNIQUE PAR THOMAS SCHNEIDER