arval guide-des-planchers-juillet-2007

49
Guide des systèmes planchers COFRASOL COFRAPLUS COFRASTRA COFRASTRA DÉCIBEL COFRADAL 200 GLOBALFLOOR SUPPORTSOL SUPPORTSOL DÉCIBEL COFRATHERM Arval

Upload: ahmed-frikha

Post on 15-Apr-2017

814 views

Category:

Engineering


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Guide des systèmes planchers

COFRASOL

COFRAPLUS

COFRASTRA

COFRASTRA DÉCIBEL

COFRADAL 200

GLOBALFLOOR

SUPPORTSOL

SUPPORTSOL DÉCIBEL

COFRATHERM

Contact commercial- région Nord / Île-de-FranceTél : 03 27 23 90 67Fax : 03 27 23 90 84

- région EstTél : 03 29 79 85 29Fax : 03 29 79 85 30

- région OuestTél : 02 51 13 07 13Fax : 02 51 13 07 14

- région Sud-ouestTél : 05 58 79 56 50Fax : 05 58 79 43 09

- région Sud-estTél : 04 72 70 29 00Fax : 04 78 96 24 55

contact assistance techniqueTél : 03 27 23 90 96Fax : 03 27 23 90 92

site [email protected]

Arval Assistance technique

Cette brochure n’est pas un document contractuel. Les renseignements techniquesmentionnés dans tous les documents sont donnés à titre indicatif et ne sauraient en aucun cas engager notre responsabilité. En cas de contradiction avec les documents officiels plusrécents, ceux-ci prévaudront.

Édition n°2 - juillet 2007

Arval

Conc

eptio

n: A

rval

- R

éalis

atio

n Ce

dam

- G

raph

isme

: 2pa

ulba

r@fr

ee.fr

Page 2: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

LLeess ffaammiilllleess DDééssiiggnnaattiioonn LLeess ssyyssttèèmmeess

LLeess ppllaanncchheerrss ssuurr ccooffffrraaggee COFRASOL ® Cofrasol 39

aauuttooppoorrttaanntt Cofrasol 40

Cofrasol 60

Cofrasol 118

LLeess ppllaanncchheerrss ccoollllaabboorraannttss

Les planchers collaborants COFRAPLUS ® Cofraplus 60

à nervures ouvertes Cofraplus 77

Les planchers collaborants COFRASTRA ® Cofrastra 40

à forte capacité d’adhérence Cofrastra 70

Les planchers collaborants COFRASTRA DÉCIBEL ® Cofrastra Décibel 40

multifonctions Cofrastra Décibel 70

LLeess ppllaanncchheerrss COFRADAL ® Cofradal 200

pprrééffaabbrriiqquuééss

COFRADAL DÉCIBEL ® Cofradal 200 Décibel

LLeess ppllaanncchheerrss sseeccss SUPPORTSOL ® Supportsol 40

Supportsol 56

Supportsol 74

Supportsol 118

COFRATHERM ® Cofratherm

SUPPORTSOL DÉCIBEL ® Supportsol Décibel

Les systèmes de planchers Arval ® font l’objet de brevets et de marques déposées.

Arval

i n t r o d u c t i o n

1le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

l ’ o f f r e s y s t è m e s d e p l a n c h e r sA r v a l ®

Arval vous présente son offre de systèmes constructifs

pour les planchers. Cette offre est la plus complète et la plus

performante du marché. Elle comporte des solutions efficaces,

validées et reconnues mais aussi de nouvelles réponses

innovantes et tout particulièrement adaptées aux

évolutions récentes des besoins tant dans

le domaine de la mise en œuvre que pour les multiples

fonctions demandées aux planchers de notre époque.

Fort de cette expérience de plus de 30 ans, Arval

dispose de milliers de références internationales dans tous

les types de bâtiment en construction neuve et en rénovation.

Mais avant tout et dans chaque pays Arval est à vos côtés

de la conception du projet jusqu’à sa réalisation avec

des équipes professionnelles qui analysent votre projet,

vous proposent les meilleures solutions compatibles avec

vos exigences et vous assurent une assistance technique

permanente tant pour les calculs que le calepinage pour

le premier chantier.

Page 3: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

ArvalArval

s o m m a i r e

32

S O M M A I R E

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

■ C O N S T R U I R E

Les atouts des systèmes de planchers Arval . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Fonction de coffrage et rapidité de mise en œuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Une sous-face finie et étanche . . . . . . . . . . . . . . 6Un plancher assurant la sécurité sur chantier . . 7Une économie globale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Comportement au feu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

L’offre systèmes de planchers Arval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Les planchers sur coffrages autoportants

Cofrasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Les planchers collaborants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Cofraplus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Cofrastra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Cofrastra Décibel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Les planchers préfabriqués . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Cofradal 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Cofradal 200 Décibel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Les planchers secs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Supportsol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Supportsol Décibel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Cofratherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Les avantages décisifs dessystèmes de planchers Arval . . . . . . 18

Références de réalisations . . . . . . . . 20Réhabilitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Parkings aériens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Parkings souterrains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Immeuble de bureaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Bâtiments d’activités et centres commerciaux . . . 28Bâtiments résidentiels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Bâtiments non résidentiels : santé,

enseignement, infrastructures… . . . . . . . . . . . . . . 31

Le développement durable . . . . . . . . 32

Comment choisir le système le plus adapté ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

■ C O N C E V O I R

Les trames de systèmes deplanchers Arval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Les performances des systèmes de planchers collaborants Arval . . 39

Conformité aux dispositionsréglementaires des systèmesde planchers Arval . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Les critères de conception. . . . . . . . . 44Épaisseur du plancher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Flèches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Fréquence propre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Armatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Structures supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Modes de pose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Poutraison métallique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Poutraison en béton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Les trémies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Comportement au feu . . . . . . . . . . . . . 54

Comportement acoustique . . . . . . . . 56

Isolation thermique . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Utilisation en zone sismique . . . . . . 60

Exemples de conception . . . . . . . . . . . 61

■ C A LC U L E R

Le logiciel Cofra 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Le logiciel Globalfloor. . . . . . . . . . . . . . 68

■ M E T T R E E N Œ U V R E

Les séquences de mise en œuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Les dix commandements du poseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Manutention et stockage . . . . . . . . . . 75

Technique de fixations des bacs . . 76Cofrastra 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Cofrastra 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Bacs à nervures ouvertes : Cofraplus, Cofrasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Pose des bacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Bac en partie courante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Changement de sens du bac . . . . . . . . . . . . . . . 78Bac sur appuis intermédiaires. . . . . . . . . . . . . . 79Extrémités des bacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Pose en feuillure sur poutre béton armé . . . . . 81Passage de poutre maîtresse . . . . . . . . . . . . . . 82Mise en place des étais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Appuis sur maçonnerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Porte-à-faux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Chevêtres et trémies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Poutre mixte – connecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Pose du Cofradal 200 . . . . . . . . . . . . . . 89

Page 4: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Sport City Tower, Doha (Qatar)

ARCHITECTE : Concept Architect

Hadi Simaan, Floride (USA)

STRUCTURE : Arup, Londres (Royaume-Uni)

Arval

5le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Construire

Arval

4le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Page 5: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r eArval c o n s t r u i r e

l e s a t o u t s d e s s y s t è m e sd e p l a n c h e r s A r v a l

Fonction de coffrage etrapidité de mise en œuvre

Les systèmes de planchers Arvalservent de coffrage autoporteur.Ils résistent aux charges dechantier et au poids du béton.Ils sont simples et rapidesà poser. La découpe facileet l’emboîtement rapidedes nervures participent àla productivité des chantiers.

Une sous-face finieet étanche

Les systèmes de planchers Arvalune fois en place présententune sous-face d’un aspect fini,propre, étanche et qui peutrester apparente.

Deux finitions au choix :

• sous-face galvanisée :elle convient pour les planchersintermédiaires dans des locauxaérés et pour les terrasses.

• sous-face prélaquée :le revêtement prélaqué améliorela résistance à la corrosion,évite la patine du galvanisé etconfère à la sous-face un aspectdécoratif. Il est recommandédans les locaux où la clartédes plafonds est souhaitée etdans les parkings où il apporteclarté et sécurité.

Un plancher assurantla sécurité sur chantier

La mise en place des systèmesde planchers Arval réaliseune plate-forme de travailcontinue permettantla circulation immédiatedu personnel de chantier surplusieurs niveaux completsde la construction.

Le plancher devient circulabledès qu’il est fixé sur les appuisgarantissant ainsi les bonnesconditions de sécurité.

Une économie globale

La mise en œuvre de systèmesindustriels fabriqués en usineselon une technologie maîtriséeet une rapidité de poseconfirmée apporte uneéconomie substantielle dansle coût de la construction parrapport à un plancher en bétonarmé. Les vides des nervuresréduisent la consommationde béton jusqu’à 100 kg/m2.

L’économie d’armatures peutatteindre 6 kg/m2 par rapportà une dalle pleine en béton.La légèreté des systèmesde planchers Arval permetune économie sur la structure(une à deux sections depoutrelles) et sur les fondationsainsi que des réhabilitationsde bâtiments, modificationsou extensions plus faciles.

Comportement au feu

L’ensemble de nos solutionsapporte des réponses coupe-feujusqu’à 3 heures. Des essaissous feu réel réalisés à l’échelle1 au CNPP à Vernon ontdémontré des performancesexceptionnelles sans aucuneffondrement grâce auxsolutions acier Arval.

76

L E S A T O U T S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Page 6: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r eArval c o n s t r u i r e

l ’ o f f r e s y s t è m e s d e p l a n c h e r sA r v a l

Arval bénéficie d’une expériencereconnue dans la fabricationet la conception de systèmesde planchers destinés àla construction de bâtimentset propose sans conteste l’offrela plus complète du marché.

Notre société capitalise dansce domaine plus de troisdécennies d’expertise, un savoir-faire qui s’exprime nonseulement par les performancestechniques et économiquesde systèmes de planchersmais aussi dans la qualitéet la fiabilité des servicesproposés à sa clientèle.Nos références sont à la foisnombreuses et internationales.

Un ensemble de solutionsadaptées pour planchers

Les systèmes de planchers Arvalsont constitués par des profilsgalvanisés ou galvanisés-prélaqués.

Ces profils, associésjudicieusement à des matériauxtels que le béton, les isolantsthermiques et acoustiques,le plâtre et le bois, formentdes systèmes constructifs trèsperformants destinés à toustypes d’ouvrages où ils fontpreuve d’efficacité et de fiabilité.

Les systèmes de planchersArval s’utilisent sur toutesles structures de poutraisonou murs supports :• acier, • béton armé ou précontraint,• maçonnerie sur murs porteurs,• bois.

La très large gammede solutions de planchersArval répond à toutesvos exigences

Quatre familles de planchers Arval sont disponibles suivant les exigences et la destinationfinale du bâtiment : • les planchers sur coffragesautoportants : Cofrasol• les planchers collaborants :Cofraplus et Cofrastra

• les planchers préfabriqués :Cofradal• les planchers secs :Supportsol, Cofratherm etSupportsol Décibel.

Chaque plancher Arval fait l’objet d’une fiche techniqueprécisant les portées, les charges admissibles et les• domaines d’utilisation• définition/normes• caractéristiques techniques• prescriptionscomplémentaires.

Ces systèmes combinésaux poutraisons permettentde réaliser aisémentdes planchers de portée librede 14 à 18 m pour les bâtimentsde bureaux : globalFloor.

Chaque système constructif de plancher prend en compte les exigences liées audéveloppement durable. Il est respectueux des hommes et de l’environnement.

Arval est en effet un acteurengagé dans la constructiondurable à travers des solutionsacier garantissant à ceux qui les utilisent, comme à ceux qui les mettent en œuvre, sécurité et confort.

cofrasol

Les planchers Cofrasol sontconstitués de bacs acier destinés à assurer le coffrage du bétonarmé au moment de sa coulée.

Dans les dalles sur coffrageautoportant, le bac n’estsollicité que durant la phasede mise en œuvre.

Il reçoit le coulage du béton fraiset supporte son poids jusqu’àla prise du béton. Ensuite lareprise des chargesd’exploitation sera assuréeuniquement par la dalle debéton armé et calculée enconséquence pour cettefonction.

Le bac acier en phasede bétonnage est autoportantmais n’est pas pris en comptedans la résistance définitivedu plancher.

Les planchers Cofrasol sontdisponibles dans une gammeconstituée de quatre profils :Cofrasol 39, Cofrasol 40,Cofrasol 60 et Cofrasol 118 suivant la portée recherchée.

Les domaines d’application sontmultiples : parkings, bureaux,réhabilitation…

98

L ’ O F F R E S Y S T È M E S

■ L E S P L A N C H E R S S U R C O F F R A G E S A U T O P O R T A N T S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Page 7: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r e

11

L ’ O F F R E S Y S T È M E SL ’ O F F R E S Y S T È M E S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n s t r u i r e

Le plancher collaborant estun procédé de plancher qui relève de la construction mixte car il met en symbiose les caractéristiquesintéressantes de l’acier et dubéton. L’acier est un excellentmatériau pour travailler en tractionet le béton un excellent matériaupour une sollicitation encompression.

Lorsque le bac acier est munide bossages, ceux-ci rendentsolidaires la dalle béton etles bacs en acier qui participentensemble à la résistancecomposite du plancher, on parleainsi de planchers collaborantsou dalles mixtes.

La conception d’un planchercollaborant comprend deuxétapes distinctes qui sontla phase de montage et decoulage du béton puis la phasede service. Durant la phasede montage et de coulagedu béton, le bac est utilisécomme coffrage autoportantet constitue une plate-formede travail.

Dans la phase de service,le bac est combinéstructuralement avec le bétondurci (action mixte) et remplacetotalement ou en partieles armatures de traction de la dalle.

Les bacs collaborantss’utilisent pour la constructionde planchers dans des domainesaussi variés que les bureaux,le logement, les bâtimentsindustriels, les parkings,les hôpitaux et les constructionsscolaires, tant dansla construction neuve quedans la réhabilitation.

10

■ L E S P L A N C H E R S C O L L A B O R A N T S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Les planchers collaborantsà nervures ouvertes : cofraplus

Constitué de deux profils trapézoïdaux empilables à nervures ouvertes munies de bossages pour un transport et un stockage facile, Cofraplus est la solution optimaledans la majorité des usages pour des portées allantjusqu’à 4,5 m.

cofraplus 60

Il garantit un transport économiqueet une pose rapide. C’est un bacconçu pour des portées moyennessans étai jusqu’à 3,60 m enépaisseur 0,75 mm sur deux travéescontinues, et des épaisseursde dalles de 10 à 28 cm.

cofraplus 77

Il bénéficie des avantages dela gamme Cofraplus et étendles performances.

• Il franchit des portées sans étaien phase de montage jusqu’à 4,23 men épaisseur 0,75 mm sur deuxtravées continues.• À charge d’exploitation équivalente,il franchit des portées plusimportantes en phase de serviceet peut recevoir des dallesd’épaisseur 12 à 28 cm.

Fabrication d’un bac collaborant

Page 8: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r eArval c o n s t r u i r e

1312

L ’ O F F R E S Y S T È M E SL ’ O F F R E S Y S T È M E S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Les planchers collaborantsà nervures rentrantes : cofrastra

La famille Cofrastra comprend deux bacs à nervures rentranteset crantées pour solidariser étroitement l’acier et le béton :le Cofrastra 40 et le Cofrastra 70.

Les nervures rentrantes en forme de queue d’aronde : • constituent autant de lignes d’ancrage utiles pourla suspension des plafonds et des réseaux techniquesau moyen de clips Cofrafix mis en place à la main, • assurent une très bonne collaboration avec le béton. Cofrastra peut accepter de fortes surcharges et atteindredes portées de près de 7 m. cofrastra 40

• permet de réaliser des plancherstrès minces (8 cm) ou épais (20 cm)couvrant pratiquement tout ledomaine de la construction : faibleset fortes charges, • facilite l’accrochage des plafondsgrâce aux clips adaptés venant seplacer dans les nervures fermées, • bénéficie d’un très boncomportement au feu grâce à sespieds de nervures resserrés.

cofrastra 70

• est particulièrement adapté auxcas de portées moyennes sans étai,• est associable à des dallesde 11 à 30 cm d’épaisseur et peutsupporter de très fortes charges,• procure un allégement de l’ouvrageen poids mort élevé,• facilite l’accrochage des plafondsgrâce aux clips adaptés venant seplacer dans les nervures fermées.

Les profils Cofrastra 40 ou Cofrastra 70 et le béton coulé en place forment la dallecollaborante renforcée.

La partie inférieure comprend un plafond suspendu composé de plaques de plâtre et de lainede verre qui joue le rôle d’isolant acoustique. La présence de la laine de verredans le plénum confère auplancher la résistance thermiquerecherchée et les plaques de plâtre assurent le caséchéant la stabilité au feude la dalle et des poutres.

Cofrastra Décibel apporte unesolution constructive globale et très performante pourplanchers séparatifs de logements collectifs et de bureaux.

Cofrastra Décibel s’adaptefacilement aux exigencesréglementaires en termesd’isolation thermique et acoustique et vis-à-vis de la sécurité incendie.

Les planchers collaborants multifonctions :cofrastra décibel

Cofrastra Décibel est un plancher multifonctions favorisant l’association de plusieurs composants en les utilisant au mieux de leurs performances.

Cofrastra 40 Décibel

Cofrastra 70 Décibel

Page 9: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r e

cofradal 200 décibel

Dans cette présentation, la sous-facedu bac acier est perforée, conférantau système constructif d’excellentespropriétés de correction acoustique.

Les domaines d’application sont multiples :enseignement, bureaux…

15

L ’ O F F R E S Y S T È M E SL ’ O F F R E S Y S T È M E S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n s t r u i r e

cofradal 200

Cofradal 200 est un plancherpréfabriqué en usine en élémentsde 1,20 m de largeur et delongueur variable jusqu’à 7 m.Il intègre un profil spécifique,un isolant acoustique et thermique,un treillis soudé et une dalle en béton.

Cofradal 200 peut se passerd’une chape béton rapportéesur chantier. La sous-faceest galvanisée ou prélaquéeet présente une surface plane.

D’un poids propre de 200kg/m2, ce système de planchertrès léger conduit à uneéconomie importante en poidsd’acier au niveau de l’ossature.

C’est aussi la solution idéalepour une mise en œuvre rapidesans étaiement permettantd’éviter le coulage de la dallein situ. Cofradal franchitune portée de 7 m sans étai.Une version de Cofradal 200 PACprête à couler sur chantier(version manuportableen éléments de 600 mm)est disponible. Cette versionest particulièrement adaptéeau marché de la rénovation.

14

■ L E S P L A N C H E R S P R É FA B R I Q U É S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Page 10: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r e

cofratherm

Cofratherm est un plancher sec isolé constituépar un bac Cofrastra 40 et un isolant thermiquesitué en partie supérieure du complexe.

L’isolation est obtenue par injectionen usine d’une couche de moussede polyuréthanne dans les nervuresrentrantes du profil. La finition supérieurequi sert de surface de circulation peut êtreen bois aggloméré ou en plaque fibreciment selon l’utilisation finale.

Son domaine d’application hormisla construction modulaire est multiple :rénovation, aménagement de bâtiments…

17

L ’ O F F R E S Y S T È M E SL ’ O F F R E S Y S T È M E S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n s t r u i r e

supportsol

Au sein de la filière sèche,l’acier devient le partenairenaturel du bois.

En effet, la gamme Supportsolest constituée de profilsà nervures trapézoïdales,qui revêtus en partie supérieured’un platelage de panneauxde bois vissé sur les sommetsde nervures, forment unplancher sec non isolé.

Les performances sont cellesdu profil seul, la rigiditéapportée par le platelagen’étant pas prise en compte.

La gamme est composéede quatre profils : • Supportsol 40, • Supportsol 56, • Supportsol 74 • Supportsol 118 pour des portées comprisesentre 0,8 et 3 m pourdes charges d’exploitationdépassant 1 300 daN/m2.

Supportsol trouve uneapplication intéressante dansla construction modulaire.

16

■ L E S P L A N C H E R S S E C S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

supportsol décibel

Supportsol Décibel est un procédé de planchercomposite sec isolé de portée jusqu’à 6 m.

Il est composé d’un profil acier de hauteur 200 mm revêtu en partie supérieure d’unpanneau à lamelles de bois vissé sur le bac,d’un voile de verre et d’une chape sèche en plaques de plâtre. La partie inférieure est constituée d’un plafondsuspendu sous forme de plaques de plâtreet d’une laine de verre ou de roche incorporéedans le plénum.

Son domaine d’application est multiple : réhabilitation, aménagements et extensionsde bâtiments, logements collectifs, maisonsindividuelles, bureaux…

Page 11: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r eArval c o n s t r u i r e

l e s a v a n t a g e s d é c i s i f s d e s s y s t è m e s p l a n c h e r s A r v a l

1918

L E S A VA N T A G E S D É C I S I F S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Les planchers Cofrasol,Cofraplus et Cofrastra

• Manuportabilité – Légèreté Les bacs acier sontmanuportables dansles formats d’emploi courantsentre 6 et 10 m car rigides,légers et de préhension aiséepar les nervures. Dans les longueurs courantes,le bac est facile à manipuler.Plus besoin d’immobiliserdes engins de manutentionlourde durant le montage. Les bacs sont livrés en palettes,ce qui permet d’assurerle transport, la manutentionet le stockage sur chantierde façon aisée.

• Facilité et rapidité de miseen œuvreLes bacs sont acheminésmanuellement sans difficultéet la pose est réaliséerapidement. La liaison entreles bacs, les accessoireset l’ossature porteuse esteffectuée à l’aide d’élémentsde fixations classiques.Le coffrage de rive constituépar des costières en tôle d’aciergalvanisé pliée à l’équerreest fixé rapidement.

• Bien adaptés aux architecturescomplexes et aux formes irrégulièresLa découpe des bacs le longd’une rive, en biais ou pourdégager le passage d’un poteau

se fait à l’avancement àla cisaille, à la grignoteuse ouà la scie. Elle est fine, aisée etprécise. On peut ainsi ajusterà moindres frais le coffrage.

Les planchers collaborantsCofraplus et Cofrastra

• Gain d’armatures de renfortLa forme fermée et/ou crantéedes nervures scelle l’acier etle béton. L’armature naturelleproduite par le bac permetde supprimer les armaturesde renfort. Dans les applicationscourantes, il suffit de compléterle bac acier par un treillis soudéde table. L’économieéquivalente se situe entre 2,2 et6 kg d’acier/m2 de plancher.

• Construction mixte parsolidarisation de la dallecollaborante et de l’ossaturepar mise en place de connecteursLa solidarisation de la dalle

collaborante avec la poutraisonen acier ou en béton permetune économie importanted’acier ou de béton et peutréduire les dimensions despoutres de manière significative(jusqu’à 35% pour les solives).

• Contreventement de la structureLa fixation des bacs lorsde la pose contribue aucontreventement de la structureporteuse solives et poutresde planchers.

Les planchers collaborantsà forte capacité d’adhérenceCofrastra

• Accrochage facile des réseauxtechniques et des plafondssuspendus

• Garantie de performancesthermiques et acoustiques

Les planchers préfabriqués :Cofradal 200

• Gain de poids propre importantCofradal combineastucieusement les propriétésde l’acier et du béton. L’acier quitravaille en traction se trouvedans la partie inférieure de ladalle et le béton qui travailleen compression est placé dansla zone supérieure. L’allégementdu plancher est considérableet conduit à une réductionimportante du poids mort surla structure et les fondations.

• Plancher prêt à poser de portée7 m sans étai

• Percement facile de la sous-facepour fixation des plafondssuspendus et des réseauxtechniques

• Organisation et gestionde chantier facilitées

• Réduction importantedes délais de construction

• Intervention rapidedes autres corps d’état

• Garantie des performancesthermiques et acoustiques

• Très bonnes performancescoupe−feu

Les planchers secs

• Gestion et organisation de chantierfacilitées par l’absence de béton

• Manuportabilité – Légèreté –Propreté – Transport économique

• Adaptabilité aux exigencestechniques et architecturalesdes projets

Page 12: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r eArval c o n s t r u i r e

r é f é r e n c e s d e r é a l i s a t i o n s

Du bâtiment élémentaire auxédifices complexes, les systèmesde planchers Arval sont utilisés dans tous les domainesde la construction.

Ils séduisent de plus en plusde concepteurs, de promoteurs,d’aménageurs et de maîtresd’ouvrage par leurs multiplesatouts.Ils répondent notamment à leurpréoccupation de mieux assurerla maîtrise des coûts et desdélais de mise en œuvre.L’offre Arval est très étendueet permet de trouver la solutionoptimale adaptée à chaqueusage.

Les systèmes de planchers Arvalsont particulièrement appréciésen réhabilitation de bâtimentsanciens.

De ce fait ils sont souvent misen œuvre dans des immeublesclassés situés dans des grandesvilles car ils permettentde reconstituer des étages sansapporter de surcroît de charges.Seuls les murs extérieurs sontconservés et une nouvellestructure prend place àl’intérieur du bâtiment.

Les bacs acier constituantle plancher sont introduitsmanuellement par

les ouvertures de fenêtreet la grande facilitéde manutention rend leurutilisation incontournable étantdonné que le recours aux enginsde manutention lourde n’estici pas envisageable.

Le gain de poids propredes systèmes de planchers Arvalpar rapport à une dalle pleineest le bienvenu lorsque lescharges sur les murs porteurs etsur les fondations sont limitées.Leur facilité de découpe est très appréciée en rénovationcar elle permet de suivre lesirrégularités des murs et decontourner les obstacles.

2120

R É A L I S A T I O N S

■ R É H A B I L I T A T I O N

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Photo du haut :

Siège social du Crédit Lyonnais, Paris 2e

ARCHITECTES : Studio d’architecture Jean-Jacques Ory

Photo du bas :

Immeuble Chaussée d’Auderghem,Bruxelles (Belgique)

Photo de droite :

Hôtel Dieu, Poitiers (86) ARCHITECTE : Georges Duclos

Musée du quai Branly, Paris 7e

ARCHITECTES : Ateliers Jean Nouvel

Page 13: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r e

La pose des bacs est filanteet réalisée sans étai.Une connexion par goujonssoudés sur les solives estréalisée entre la dalle etla poutraison. Le béton est pris en comptedans le calcul de l’inertiedes solives.

Ce procédé constructifpermet de réduire la sectionet l’encombrement deretombées de solives.Les systèmes de planchers Arvalévitent les problèmes d’accèsdes engins de manutentionaprès la pose de l’ossaturemétallique.

Leur mise en œuvre estrationnelle, rapide etéconomique.

23

R É A L I S A T I O N SR É A L I S A T I O N S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n s t r u i r e

Ce type de constructioncorrespond à un besoincroissant lié au développementdes transports en communurbains et des centrescommerciaux notamment.Le recours à la filière mixte acier-béton pour ce typede construction à structurepoteaux/poutres s’avèreparticulièrement adapté.

L’espacement des poutrelles de 2,5 m, 5 m, 7,5 m ou 10 m,correspond respectivement à un, deux, trois ou quatreemplacements de voiture etla portée de bacs est engénéral de 2,5 m.La portée des solives se situeentre 15 et 16 m, l’ensembledonnant de grandes zoneslibres de poteaux pour lestationnement et la circulation.

22

■ P A R K I N G S A É R I E N S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Les systèmes de planchers Arval sont mis enœuvre pour la construction de parkingsaériens situés près des aéroports, des centrescommerciaux, des hôpitaux, des gares…

Photo du haut :

Parking Carrefour, Aix-les-Milles (13)ARCHITECTES : Sud architectes (Y. Melia)

Photo du bas :

Parking du centre hospitalier, LuxembourgARCHITECTES : Gubbini & Linster

Photo du haut :

Parking du centre hospitalier, LuxembourgARCHITECTES : Gubbini & Linster

Photo du bas :

Parking Auchan, Amiens (80)ARCHITECTES : Richard Jacques architecture

Page 14: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r e

Les parkings souterrainspeuvent présenter des rampesde forme circulaire.Les extrémités des bacs sontdans ce cas coupées en biaisdirectement en usine.

Les bacs viennent ainsiraccorder la couronneintérieure et la couronneextérieure par l’intermédiairedes poutres en béton armécoulé en œuvre. La grande adaptabilitédes systèmes de planchersArval aux exigences techniqueset architecturales fait icimerveille.

25

R É A L I S A T I O N S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n s t r u i r e

Il est courant de trouver jusqu’àsix niveaux de stationnementsouterrains. La structure estgénéralement en béton armé. La pose des bacs en feuilluresse fait avec étaiement. Selon la nature du sol,la construction progressedu niveau le plus bas (casd’un sol résistant) vers le haut,soit du niveau le plus élevévers le bas (cas d’un solmeuble).

La facilité de manutentiondes bacs devient dans le casprésent un critère fondamentalcompte tenu des difficultésd’opérer avec des enginsde manutention lourde. Il rendleur usage incontournableplus particulièrement lorsquela construction démarre parle haut.

24

■ P A R K I N G S S O U T E R R A I N S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Les systèmes de planchers Arval sont utilisés pour la construction de planchers de parkings souterrains situés dans les grandes agglomérations.

Parking souterrain Cité Internationale, Lyon (69)ARCHITECTES : CRB Architectes

Photo du haut :

Parking Lazare-Goujon, Villeurbanne (69)ARCHITECTES : Demichel & Dordilly

Photos du bas :

Parking Saint-Georges, Lyon (69)ARCHITECTES : Cabinet Governor

R É A L I S A T I O N S

Page 15: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r e

Dans les immeubles de bureauxà grande portée sans poteauintermédiaire et à grands plateaux libres, la structureet les dalles en constructionmixte acier-béton permettentde réaliser des planchersde faible épaisseur et àretombée de poutre réduite.L’association avec les solivesà âmes alvéolaires simplifieles passages de réseauxde fluide et diminue la hauteurtotale des planchers.

27

R É A L I S A T I O N SR É A L I S A T I O N S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n s t r u i r e

L’allégement globalet les économies d’acieret de béton apportés parles systèmes de planchersArval sont appréciés dans tousles projets à structure de typepoteaux/poutres tels queles immeubles de bureaux.

D’un poids global nettementinférieur à celui des dallesbéton courantes, les systèmesde planchers Arval à fonction

thermoacoustique intégréeoffrent des isolementsacoustiques supérieurs tantaux bruits aériens qu’auxbruits d’impact.

26

■ I M M E U B L E S D E B U R E A U X

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Espace Petrusse, LuxembourgARCHITECTE : Marc Werner

Stadttor, Düsseldorf (Allemagne)ARCHITECTES : Overdiek, Petzinka & Partner

Tour Madou, Bruxelles (Belgique)ARCHITECTES : Assar/archi 2000

Photo du haut :

Le Colisée II, Paris 17e

ARCHITECTES : Skidmore, Owing & Merrill ; Architecture et Communication

Photo du bas :

7 place d'Iéna, Paris 16e

ARCHITECTES : Agence d'architecture Anthony Béchu

Page 16: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r e

Les solives, suffisammentrapprochées, rendentl’étaiement inutile.

Les systèmes de planchers Arvalprésentent par ailleurs un boncomportement vis-à-vis descharges roulantes (chariotsélévateurs…).

Cette performance, jointe à lafacilité de création des trémies,les destine naturellementaux planchers de bâtimentsd’activité, de productionet de stockage.

29

R É A L I S A T I O N SR É A L I S A T I O N S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n s t r u i r e

La robustesse des systèmesde planchers Arval les destineà la construction des planchersà charges d’exploitation élevéeset très élevées.

Dans les bâtiments d’activité,ils y trouvent des applicationsmultiples notamment commeplanchers de stockage,planchers de mezzanines ouplanchers séparatifs.

28

■ B Â T I M E N T S D ’A C T I V I T É E T C E N T R E S C O M M E R C I A U X

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Mercedes Benz center, Rueil-Malmaison (92)ARCHITECTES : M. Macary, L. Delamain

Bâtiment E. Placenet, Saint-Martin-Boulogne (62)BET : Maning

Page 17: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r e

Les systèmes de planchers Arvalsont souvent mis en œuvre dansles ouvrages destinés auxbâtiments non résidentiels.

Leur grande adaptabilitéaux exigences architecturales etleur grande liberté deconception de projets sont eneffet très appréciées par lesarchitectes et les concepteurs.

31

R É A L I S A T I O N SR É A L I S A T I O N S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n s t r u i r e

Les systèmes de planchersArval possèdent toutesles performances requises pourséparer deux logements ouniveaux y compris vis-à-visde la réglementation incendieet des exigences réglementairesthermique et acoustique.Les systèmes de planchersCofradal 200 etSupportsol Décibel,par leur souplesse d’emploi,conviennent particulièrementaux constructions à mursporteurs en maçonneriede briques creuses,agglomérés ciment, etc.

30

■ B Â T I M E N T S R É S I D E N T I E L S ■ B Â T I M E N T S N O N R É S I D E N T I E L S :S A N T É , E N S E I G N E M E N T , I N F R A S T R U C T U R E S …

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Photo du haut :

Villa, Pessac (33) ARCHITECTES : Cabinet Baudin et Limousin

Photo du bas :

Villa, Villeneuve-lès-Avignon (30)ARCHITECTES : Patriarche & Co

À droite, haut :

Palais de justice, Grenoble (38)ARCHITECTES : Vasconi associés architectes

À droite, bas :

Centre sportif du lycée Paul-Valéry, Paris 12e

ARCHITECTES : Atelier J. Bardet - P. Richard - J. Soucheyre

Photo ci-dessous :

Hôpital de la Mère et de l'Enfant, Nantes (44)ARCHITECTE : Rémy Butler

Page 18: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r e

33

H A U T E Q U A L I T É E N V I R O N N E M E N T A L E

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n s t r u i r e

l e d é v e l o p p e m e n t d u r a b l e

La démarche HQE®, qui apporteune réelle plus-value au bâtiment,doit être utilisée comme un facteurde différenciation pour le maîtred’ouvrage et de fidélisation desoccupants, un enjeu pour lesgestionnaires de parcs locatifspublics ou privés.

La démarche HQE® rejoint doncpleinement la qualité, devenuedepuis quelques années déjàun véritable atout commercial.

Les solutions planchers Arval sontles alliées de la démarche HQE®.

Dans ce contexte oùenvironnement, santé etéconomie sont de plus en plusliés, l’acier a de nombreuxatouts.

Ce matériau recyclable, recyclé,pérenne, performant et neutresur le plan sanitaire prouvequotidiennement sa capacitéà accompagner les démarchesarchitecturales les plusinventives et les plus abouties,et à se plier aux conditionsde mise en œuvre les plusexigeantes, notammentau regard des nuisancesde chantier. Ce potentiel faitde l’acier un allié indéfectiblede la démarche HQE®.

La préfabrication en atelierdes éléments constructifs enacier réduit au strict minimumles nuisances de chantier.L’excellent compromispoids/résistance des systèmesde planchers Arval offredes possibilités architecturalestrès étendues et autorisedes structures légères, laissantune grande place à la lumièreet s’intégrant harmonieusementdans leur environnement.

Les systèmes de planchersArval, permettent une multitudede solutions d’isolationthermique et acoustique.Confort, esthétique, sécurité,économie, préservation desressources : autant de qualitésdes constructions en acier,autant d’atouts par rapportà la démarche HQE®.

Peu d’inertie thermique

Les systèmes de planchers Arvalconduisent à des bâtimentsà faible inertie thermique.Les calories ne sont donc pasgaspillées pour chaufferles structures.Aussi est-il possible de moduleravec une certaine réactivitéles besoins de chauffage

en fonction des horairesd’occupation. Un avantagepour les bureaux la nuit,comme pour les logementspendant la journée. D’ailleurs, il a déjà été montréqu’il était possible de réaliserdes bâtiments à occupationdiurne n’exigeant pas desystème de chauffage,en s’appuyant sur une isolationrenforcée et en tirant partides apports solaires pendantla journée.

Préservation des ressources

Les caractéristiques mécaniquesnaturelles de l’acier (rapportélevé résistance/poidsnotamment) autorisentla création de structuresporteuses de planchers légèresqui permettent de gagnerde l’espace habitable. La finessedes systèmes de plancher limitela consommation de matièrespremières et d’énergie.

La légèreté des constructionsen acier est par ailleurs unatout en présence de terrainsfaiblement porteurs quinécessiteraient des fondationsimportantes pour porter desconstructions traditionnelles.

32

■ L A D É M A R C H E H A U T E Q U A L I T É E N V I R O N N E M E N T A L E

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Évolutivité

Le développement durablese préoccupe des besoinsdes générations futures. Avec des solutions de planchersArval, il est facile d’intervenirpour remodeler les espacesen fonction des changementsd’usage et de la modificationdes structures familiales,tout en limitant les impactsenvironnementaux (déchets,consommation d’énergie, etc.).

Les solutions facilitentles extensions et surélévationsdes rénovations, réhabilitationsou remises aux normes(renforcement, ajout de caged’escalier, etc.).

Choix intégré des procédéset systèmes de construction

C’est probablement le domainede la démarche HQE® oùla contribution de l’acier estla plus tangible. Les raisons ?

Les systèmes Arval participentde cette logique d’économiedes ressources, en assurantses fonctions avec uneconsommation moindrede matières premières.

Un matériau recyclableet recyclé

L’acier peut se recyclerindéfiniment et à 100%, sansaltération de ses qualités.Il possède des vertusmagnétiques sans équivalentqui permettent sa séparationet sa récupération parmiles déchets de toute nature.En France et dans le monde,la part de production d’acierissue du recyclage de ferraillesatteint les 40%. C’est autantde minerai préservé (mêmesi le minerai de fer est undes éléments les plus abondantsde la croûte terrestre), avecdes conséquences positivessur la consommation d’énergieet les émissions de gaz à effetde serre.

Un matériau pérenne

Grâce aux nombreux systèmesde protection contre lacorrosion, revêtementmétallique (galvanisation)ou peinture, l’acier conserveses propriétés pendant toutela durée de vie de l’ouvrageet en assure la longévité.

Par ailleurs, la ductilitédes aciers est un atout majeuren cas de tremblement de terre.Les dommages subispar les structures soumisesà des secousses sismiquessont minimisés. Les risquesd’effondrement sont annihilés.Les vies humaines sontpréservées.

Page 19: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n s t r u i r eArval c o n s t r u i r e

c o m m e n t c h o i s i r l e s y s t è m el e p l u s a d a p t é ?

• Planchers de service– bâtiments industriels

de production – surfaces commerciales– parkings aériens et

souterrains – entrepôts de stockage

• Planchers séparatifs– immeubles de bureaux– habitat collectif et individuel– résidences de santé, de loisirs,

hôpitaux– enseignement– réhabilitations

Le guide de choix

En fonction du problème posé,des contraintes techniques etéconomiques, les meilleuressolutions doivent ressortir.

Le tableau « Guide de choixdes solutions habituelles »constitue une aide dansla recherche rapide du systèmede plancher Arval le plus adaptéaux contraintes du projet.

Les équipes Arval commercialeset assistance technique sontà votre disposition pourvous aider à sélectionnerles meilleures offres en fonctionde votre projet et du cahierdes charges associé.

3534

C O M M E N T C H O I S I R

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Les systèmes de planchers Arvalmettent en valeur tous leurs avantagesde légèreté, rapidité de mise en œuvre,économie et résistance dansles applications les plus variéesoù ils sont employés commecomplément naturel de l’ossature.

Bétonnage à la pompe de la dalle de compression

Pose d’un plancher préfabriqué

Béton et maçonnerie Métallique Bois

Industriels Cofrastra Cofrastra Cofrastra

Entrepôts Cofraplus, Cofrasol Cofraplus, Cofrasol Cofraplus, Cofrasol

Bureaux Cofrastra, Cofradal 200 Décibel Cofrastra, Cofradal 200 Décibel

Cofraplus, Cofrasol, Cofradal 200 Cofraplus, Cofrasol, Cofradal 200

Enseignement Cofraplus, Cofrastra Cofraplus,

Cofrasol, Cofradal 200 Cofrasol, Cofradal 200

Santé Cofraplus, Cofrastra Cofraplus, Cofrastra

Cofrasol, Cofradal 200 Cofrasol, Cofradal 200

Infrastructures Cofraplus, Cofrastra Cofraplus, Cofrastra

collectives Cofrasol, Cofradal 200 Cofrasol, Cofradal 200

Centres Cofraplus, Cofrastra Cofraplus, Cofrastra Cofraplus, Cofrastra

commerciaux Cofrasol, Cofradal 200 Cofrasol, Cofradal 200 Cofrasol, Cofradal 200

Logements collectifs Cofrastra Décibel, Cofrastra Décibel

Cofradal 200, Supportdécibel Supportdécibel

Logements Cofrastra 40 Cofrastra 40 Cofrastra 40

individuels Cofraplus, Cofradal 200 Cofraplus, Cofradal 200 Cofraplus 60, Cofradal 200

Réhabilitation Cofrastra 40, Cofraplus Cofrastra 40, Cofraplus Cofrastra 40, Cofraplus

Cofrasol Cofrasol Cofrasol,

Parkings Cofraplus, Cofrastra 70 Cofraplus, Cofrastra 70

Cofrasol Cofrasol

Béton et maçonnerie Métallique Bois

Constructions Cofrastra 40 Cofrastra 40

modulaires Cofratherm Cofratherm

Planchers Supportsol Supportsol

secs Supportdécibel Supportdécibel

Toitures Cofrastra 40, Cofradal 200 Cofrastra 40, Cofradal 200 Cofrastra 40, Cofradal 200

terrasses Cofrasol Cofrasol Cofrasol

BâtimentsStructure

DestinationStructure

Le chapitre Concevoir ci-après permet d’optimiser le choix en fonction du cahier des charges.

Guide de choix des solutions habituelles

Cofradal 200, Supportsol Décibel

Logements

collectifs Supportsol Décibel

Supportsol Décibel Supportsol Décibel

Page 20: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Sport City Tower, Doha (Qatar)

ARCHITECTE : Concept Architect

Hadi Simaan, Floride (USA)

STRUCTURE : Arup, Londres (Royaume-Uni)

Arval

37le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Concevoir

Arval

36le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Page 21: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i rArval c o n c e v o i r

l e s t r a m e s d e s y s t è m e s d e p l a n c h e r s A r v a l

l e s p e r f o r m a n c e s d e s s y s t è m e sd e p l a n c h e r s c o l l a b o r a n t s A r v a l

Les écartements des poutresprincipales béton ou acieret des solives, en généralajustables, varient de1,5 jusqu’à 7 m selonles exigences du projet. La portée des poutres ousolives peut atteindre 18 mvoire plus.

L’optimisation économiquedu choix des portées etdes écartements de poutreset solives sera faite en fonctiondes données du projet.

Pour chaque trame souhaitée,il existe une ou plusieurs solutionsde plancher Arval adaptéesaux contraintes de chantier,aux exigences de montage et de coût global.

Le logiciel globalFloor d’Arvalpermet d’optimiser l’ensemblepoutraison et complexe de dallede manière très significativedu point de vue économique.

Le concepteur privilégieen général une réductionde l’écartement des solivesou des poutres afin d’éviterl’étaiement à la pose. La portée limite sans étaiementet l’épaisseur de dalle requisepermettent alors d’orienterle choix d’une solution.Pour la plupart des applications,la charge d’exploitation neconstitue pas un facteur limitantde conception de plancher.

Nos logiciels de calcul facilitentce choix économique et technique.

Ces propos sont illustrés à l’aidede quelques exemples deprojets de construction courantsavec sélection du système deplancher Arval adapté auxdonnées de chaque projet(pages 61, 62 et 63).

3938le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Portées maximales sans étaiement des dalles collaborantes en phase de coulageCharges réparties, deux travées égales, pose en continu, épaisseur 0,75 mm

Cofraplus 60 Cofraplus 77 Cofrastra 40 Cofrastra 70

Portée 3,60 m 4,23 m 2,65 m 3,73 mNombre d’étais 0 0 0 0Épaisseur minimale de dalle 10 cm 12 cm 8 cm 11 cm

Portée 2,14 m 2,62 m 1,95 m 2,05 mNombre d’étais 0 0 0 0Épaisseur maximale de dalle 28 cm 28 cm 20 cm 30 cm

Économie de béton et gain de poids des dalles collaborantesPar rapport à une dalle pleine

Bac collaborant Économie de béton Gain de poids propre Fourchette de gain de poidslitres/m2 résultant en résultant par rapport propre en % pour une épaisseur

du vide de nervures à une dalle pleine de dalle comprise entre en sous-face d’épaisseur équivalente l'épaisseur minimum de dalle

en kg/m2 collaborante et 20 cm

Cofrastra 40 10 24 8 à 20 cm 12 à 5%

Cofrastra 70 24 58 11 à 20 cm 22 à 12%

Cofraplus 60 35 84 10 à 20 cm 35 à 18%

Cofraplus 77 44 105 12 à 20 cm 37 à 22%

Page 22: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i r

L E S P E R F O R M A N C E S D E S S Y S T È M E S D E P L A N C H E R S C O L L A B O R A N T S A R VA L

Arval c o n c e v o i r

4140

L E S P E R F O R M A N C E S D E S S Y S T È M E S D E P L A N C H E R S C O L L A B O R A N T S A R VA L

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Économie d’armatures apportée par les planchers collaborantsExemple de comparaison

Résistance au feu 30 minutes

Charges : 3,5 kN/m2, 8 kN/m2, 15 kN/m2

Deux travées continues portée 3 m

Épaisseur bac : 0,75 mm

Portée (m) Gain d’armaturespar rapport

à une dalle pleine

Charges d’exploitation 3,5 kN/m2

Procédé plancher Dalle pleine Cofraplus 60

Épaisseur de dalle 10 cm 10 cm

Armatures de flexion 2,24 kg/m2 / 2,24 kg/m2

Charges d’exploitation 8 kN/m2

Procédé planchers Dalle pleine Cofraplus 60

3 Épaisseur de dalle 11 cm 12 cm

Armatures de flexion 3,73 kg/m2 / 3,73 kg/m2

Charges d’exploitation 15 kN/m2

Procédé plancher Dalle pleine Cofrastra 70

Épaisseur de dalle 13 cm 12 cm

Armatures de flexion 5,2 kg/m2 / 5,2 kg/m2

Solutions coupe-feuPlafond suspendu - Plancher Cofrastra Décibel sans armature de renfort feu

Coupe-feu Dispositions particulières Références

30 minutes Aucune Avis Technique

Plafond coupe-feu 60 à 90 minutes Placoflam® BA13 Placoplatre PV CSTB n° 93.36105

Plénum mini 25 cm

Plafond coupe-feu 120 minutes Placoflam® BA15 Placoplatre PV CSTB n° 93.36105

Plénum mini 25 cm

Performances des systèmes de planchers Arval Cofraplus, Cofrastra, Cofradal et CofrasolCritères coupe-feu, acoustique, préperçage trous de passage des goujons soudés en atelier, fixation plafonds suspendus

Cofraplus 60 Cofraplus 77 Cofrastra 40 Cofrastra 70

Coupe-feu 30 minutes sans renfort feu 30 minutes sans renfort feu 30 minutes sans renfort feu 30 minutes sans renfort feuJusqu'à 3 heures Jusqu'à 3 heures Jusqu'à 3 heures Jusqu'à 3 heures avec renforts feu avec renforts feu avec renforts feu avec renforts feu

Acoustique ** ** **/*** **/***Cofrastra Décibel Cofrastra Décibel

Préperçage trous pourpassage goujons oui oui oui ouisoudés en atelier

Fixation du plafond Perçage Perçage Cofrafix ou perçage Cofrafix ou perçagesuspendu

Cofradal 200 Cofrasol

Coupe-feu 30 minutes sans renfort feu 30 minutes sans renfort feu2 heures et plus avec Jusqu'à 3 heures

renforts feu en fonction avec renforts feudes portées et des charges

Acoustique *** **

Préperçage trous pourpassage goujons sans objet nonsoudés en atelier

Fixation du plafond Perçage Perçagesuspendu

Page 23: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i rArval c o n c e v o i r

c o n f o r m i t é a u x d i s p o s i t i o n sr é g l e m e n t a i r e s d e s s y s t è m e sd e p l a n c h e r s A r v a l

4342

C O N F O R M I T É A U X D I S P O S I T I O N S R É G L E M E N T A I R E S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

La conception,le dimensionnement et le calculdes planchers Arval sont réaliséssuivant l’expression dela réglementation propreà chaque pays.

En France par exemple,les planchers mixtes ArvalCofraplus, Cofrastra et Cofradal200 sont soumis à la procédured’Avis Technique du CSTB.

En Allemagne, les plancherscollaborants bénéficientd’une Zulassung délivrée parles Autorités de la Construction(DIBt de Berlin).

Les systèmes de planchers Arval utilisent des composantsindustriels fabriqués en usine. Leur fiabilité et leur qualitéconstante sont obtenues par un autocontrôle systématiqueet rigoureux de la part du fabricant. Ils satisfont au cadreréglementaire pour chaque type d’utilisation.

Les planchers Arval sont par ailleursdimensionnés et calculés suivant les Eurocodescomplétés par des Annexes Nationales danschaque pays. Les Eurocodes constituent la clédu développement des techniques deconstruction moderne en Europe et certainspays les appliquent d’ores et déjà.

A titre d'exemple non exhaustif, les plancherscollaborants Arval mis en œuvre en Belgique eten Pologne bénéficient d’un AgrémentTechnique répondant au dimensionnementselon l’Eurocode 4 « Calcul des structures mixtesacier-béton ».

La conception et le dimensionnement des planchersArval sont assistés par l'expérimentation et validésselon le cas par : - des essais de chargement et de résistance, - des essais sur connecteurs, et- des essais de résistance au feu.

Essais de tôles profiléesPhase de construction

Essais de dalles mixtesPhase de service

Page 24: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i rArval c o n c e v o i r

l e s c r i t è r e s d e c o n c e p t i o n

Épaisseur du plancher

Ce paramètre influe sur la hauteurd’étage utile dans le cas courantd’une limitation de hauteurd’immeuble ou de contrainted’urbanisme.

La faible épaisseur dessystèmes de planchers Arvalpour des exigences desurcharges courantesde 2,5 à 10 kN/m2 permetde réduire au maximuml’encombrement des planchers.

Ainsi Cofrastra 40 permet deconcevoir des dalles d’épaisseur8 cm pour des portées jusqu’à2,6 m et des surchargesjusqu’à 3,5 kN/m2.

Il est envisageable de concevoirdes planchers à encombrementréduit en associant les systèmesde planchers Arval avecdes poutrelles pleines,alvéolaires ACB (poutres dontl’âme comprend des trousronds) ou avec des poutrellesdissymétriques IFB/SFB.Grâce à leur aile inférieureélargie, ces poutrelles sontparticulièrement adaptéespour la pose des systèmesde planchers tels que Cofradal200 et Supportsol Décibelpermettant de les incorporerdans la hauteur de la poutrelleen supprimant totalementla retombée de la poutre sousle plancher.

Flèches

• Critère de flèche au montage et au coulage du béton.Cofrasol, Cofraplus et Cofrastra La flèche au montage et aucoulage du béton frais estlimitée réglementairement.Eurocodes :L/180, L représentant la portée.L’effet d'augmentation du poidsdu béton dû à la flèche est prisen considération dans le calculdu poids du béton liquidelorsque la flèche est supérieureà 1/10 de la hauteur hors toutde la dalle.France :L/240, L étant la portée.L’effet d'augmentation du poidsdu béton dû à la flèche est prisen considération dans le calculdu poids du béton liquide.

Arval recommande de limiterla flèche à L/300 pour unmeilleur rendu esthétique.

• Critères de flèche en service sous charges normales.Cofraplus, Cofrastra,Cofradal 200Eurocodes :L’Eurocode 2 recommandede ne pas dépasser une flèchesupérieure à L/250, L étantla portée, et de fixer des valeurslimites appropriées des flèches,en tenant compte de la naturede l’ouvrage, des finitions,des cloisons et accessoires,et de sa destination.France :Cas des dalles qui ne supportentpas de cloison maçonnée,ni de revêtement de sol fragile

Portée L ≤ 3,5 m, f ≤ L/350Portée L >3,5 m, f ≤ 0,5 cm +L/700

Cas des dalles qui supportentdes cloisons maçonnées ou desrevêtements de sol fragiles

Portée L ≤ 5,0 m, f ≤ L/500Portée L >5,0 m, f ≤ 0,5 cm +L/1000

Supportsol, Cofratherm,Supportsol Décibelf ≤ L/300

Fréquence propre

L’assistance technique Arvalétudie à la demande lesexigences particulièresde fréquence propre.

4544

L E S C R I T È R E S D E C O N C E P T I O N

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Poutrelle en I

Poutrelle alvéolaire ACB

IFB

globalFloor

Page 25: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i r

L E S C R I T È R E S D E C O N C E P T I O N

Arval c o n c e v o i r

Treillis soudé général antifissuration

Il est nécessaire de prévoirdans les dalles autoportanteset les dalles collaborantesun treillis soudé qui reprendles efforts dus au séchagedu béton pendant sa prise.Il réduit et répartit la fissuration.Il est positionné à 2 cm de lasurface supérieure de la dalle.

Sur appuis, le treillis soudégénéral sert de supportaux armatures éventuellesen chapeaux et participeà la résistance vis-à-visdes moments négatifs.

Armatures en chapeaux

Sur appuis intermédiaires,comme pour une dalle en bétonarmé traditionnelle,des armatures en chapeauxsont nécessaires pourreprendre les moments négatifs,lorsque la continuité est priseen compte et/ou lorsqu’unrevêtement de sol fragileest prévu.Ces armatures réaliséesde préférence par des treillissoudés ou par des barres HAligaturées sur le treillis général,couvrent au minimum une zoneégale à 0,3 fois la portée L,de part et d’autre de l’appui.

Treillis de répartition

Il s’agit d’un deuxième treillissoudé utilisé dans les projetsoù des charges mobiles et/oulocalisées apparaissent.Il permet de répartir ces chargeset de reporter les efforts versles appuis.Le treillis de répartition est calésur les sommets de nervurespour assurer un enrobagedes fils.Cependant, ce calage n’est pasnécessaire si le contact bac/filest ponctuel compte tenude la forme des nervures.

Armatures de renfort au feu

Les planchers collaborants Arvalapportent naturellement unerésistance au feu de 30 minutes.Lorsque la résistance au feuexigée des planchers dépasse30 minutes, il est nécessairede justifier la tenue en ajoutantdes barres d’acier HA enrobéesdans les nervures.

Armatures de renforten flexion

Il s’agit de barres HA enrobéesdans les nervures. Elles ont un rôlede renfort de flexion (résistanceou flèche) dans le cas où lasection d’acier apportée par lebac collaborant est insuffisante.

Armatures de renfortde cisaillement

Si l’effort tranchant est supérieurà l’effort tranchant admissible,on peut ajouter des armaturescomplémentaires enrobées dansles nervures, ancrées sur appui.Ces dispositions ne visentque les travées d’extrémités.

4746

L E S C R I T È R E S D E C O N C E P T I O N

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Les différentes sectionsd’armatures décrites dansle paragraphe suivant sontdimensionnées par calculau moyen du logiciel Cofra 4disponible sur simple demande.

■ A R M A T U R E S

Treillis soudé antifissuration Treillis soudé généralTreillis soudé de répartition

U variable

Centre de gravité

Page 26: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i r

49

L E S C R I T È R E S D E C O N C E P T I O NL E S C R I T È R E S D E C O N C E P T I O N

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n c e v o i r

Les systèmes de planchers Arvals’utilisent facilement sur soliveset poutres acier, béton et boisainsi que sur maçonnerie (mursporteurs).

48

■ S T R U C T U R E S S U P P O R T S ■ M O D E S D E P O S E

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Pose filanteLa pose des bacs se fait surplusieurs travées continues.Cette disposition de pose,dite filante, réalise un coffragecontinu sur l’ensemble dubâtiment, chaque bac couvrantdeux travées ou davantage.Les avantages :

Pose plus rapide

Portée plus grande sans étaiement

Pose en feuilluresLes bacs constituent un coffragediscontinu, interrompu surles franchissements de poutres.Chaque bac couvre une travée.Il repose en appui simpleà chacune des extrémités.Les avantages :

Meilleure manuportabilité

Pose plus facile

Pose filante et pose en feuillure

Pose filante sur poutrellePlancher sur poutre métallique

Plancher sur poutre métallique

Plancher sur poutre métallique

Pose filante sur poutrelle avec goujons soudésPose filante sur poutre béton avec connecteurs pistoscellés

Pose filante sur poutre bétonPlancher sur poutre métallique

Pose en feuillure sur poutre bétonPlancher sur maçonneriePlancher sur poutre boisPlancher sur poutre béton

Page 27: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i r

Les avantagescomplémentaires apportéspar Cofraplus et Cofrastradans le cas des goujonssoudés : • ils sont livrables prépercés d’usine

sur demande et permettent

d’économiser beaucoup de temps

tout en soudant les connecteurs dans

de meilleures conditions en atelier.

51

L E S C R I T È R E S D E C O N C E P T I O NL E S C R I T È R E S D E C O N C E P T I O N

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n c e v o i r

50

■ P O U T R A I S O N M É T A L L I Q U E

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

E x e m p l e 1

Données• Bac collaborant : Cofraplus 60,0,75 mm• Travée double portée 3 m • Charge d’exploitation : 3,5 kN/m2, charge permanente : 0,75 kN/m2

• Ossature métallique : portéede poutres 14 mCalcul effectué à l’aide du logiciel

globalFloor

Résultats du calcul• Poutres sans connecteurs

Poutres IPE 600, poids 122 kg/ml• Poutre mixte avec connecteurs

Poutres IPEa 500,poids 79,4 kg/ml

Gain avec connecteur • Poids de poutre : 42,6 kg/ml

soit 35%• Hauteur de poutre : 100 mm

soit 16,6 %• Protection poutre : peinture,

flocage : 7%

E x e m p l e 2

Données• Bac collaborant Cofraplus 60,0,75 mm• Travée double• Charge d’exploitation : 3,5 kN/m2,charge permanente : 0,75 kN/m2

• Ossature métallique : portéede poutres 14 m• Poutres IPE de hauteur 600 mmCalcul effectué à l’aide du logiciel

globalFloor

Résultats du calcul• Poutres sans connecteur

Portée de dalle (écartementde solives) : 3 m

• Poutres mixtes avec connecteursPortée de dalle (écartementde solives) : 4,3 m

Gain avec connecteur • Portée de dalle : 1,3 m soit 43%

La pose des bacs sur poutresmétalliques peut s’effectueravec ou sans connecteur.L’utilisation de connecteurs permetde constituer une poutre mixte acier-béton et d’optimiserle plancher.

Les connecteurs créent en effetune liaison entre la dallede compression en béton armé,le bac acier et la poutrellemétallique afin de réaliser unestructure mixte collaborante.Ils ont pour rôle de restreindrele glissement entre la structureet la dalle. L’implantation et lenombre de connecteurs disposésle long de la poutre mixte sontdéterminés par calcul.

Deux types de connecteurs sont disponibles :Les goujons soudés :

Les goujons sont soudés sur lespoutrelles en acier soiten atelier soit sur chantier.Les connecteurs pistoscellés :

Il s’agit d’une pièce métalliqueformée à froid, en forme de L,fixée à la poutrelle à l’aidede deux clous mis en placedirectement au moyend’un appareil de scellementà cartouche.

Les avantages• Une économie importante

en poids d’acier.

• Pour les mêmes valeurs

de portée et de charge,

ce procédé permet de réduire

les dimensions des poutres

métalliques de manière

significative.

• Ce procédé permet de réduire

l’épaisseur des planchers.

Il en résulte un gain

d’encombrement utilisable

pour réaliser des étages

supplémentaires.

• Une diminution des surfaces

à peindre ou à floquer.

• Une rigidité accrue de la

construction, une meilleure

stabilité sismique.

• Si la hauteur des poutres

métalliques est imposée :

gain de portée (écartement

des solives plus grand).

Connecteur pistoscellé

Fixation par clous

Béton classe 25 mini

Goujon soudé

Page 28: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i r

Les ouvertures sont facilementréalisables avec les planchersArval.

Trémies de petitesdimensions

La réservation des trémiesde 50 x 50 cm maxi, préparéesavant coulage du béton,peut être réalisée par uncoffrage de tôle livrable auxdimensions souhaitées, par uncoffrage en bois ou par un blocde mousse de polystyrène. Dansce cas la tôle n’est découpéequ’après durcissement du béton.

Le renforcement est effectuéen fixant des cornièresde 50 x 50 x 5 mm sur lesnervures perpendiculairementà leur direction de partet d’autre de l’ouverture.

La mise en œuvre de renfortsest inutile si une seule nervureest découpée. Dans le casoù l’on découpe deux à troisnervures, on compenserala section d’acier perdue pardes barres réparties de partet d’autre de l’ouverture.

Trémies de plus grandesdimensions

Dans le cas de trémies de plusgrandes dimensions, il estnécessaire de prévoir à leurniveau des éléments destructures complémentaires(chevêtres).

Un système de trémie Arvalcomposé d’équerrestransversales, longitudinaleset de cornières de maintien peutaussi être utilisé. Ce système,incorporé dans la dalle, jouele rôle de chevêtre et permetle renforcement de la dalleautour de la trémie.

Les différents composantsdu système sont livrables auxdimensions souhaitées.

53

L E S C R I T È R E S D E C O N C E P T I O N

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c o n c e v o i r

52le guide des systèmes de p lanchers Ar val

■ L E S T R É M I E S

Sur poutre en béton, on peut effectuer le bétonnageen reprise et, grâce auxarmatures en attente,reconstituer une poutre en té.La pose des bacs se faiten feuillures.

Les avantages

• Une économie importante enpoids de béton.• Pour les mêmes valeurs deportée et de charge, ce procédépermet de réduire les dimensionsdes poutres en béton de manièresignificative.• Un gain important en hauteur.

• Ce procédé permet de réduirel’épaisseur des planchers. Il enrésulte un gain d’encombrementutilisable pour réaliser des étagessupplémentaires.

• Si la hauteur des poutresen béton est imposée :Gain de portée (écartementdes poutres plus grand).

■ P O U T R A I S O N E N B É T O N

L E S C R I T È R E S D E C O N C E P T I O N

Pose en feuillure

Pose en feuillure suréquerres d’appui

Pose filanteLes connecteurs pistoscellés permettent deréaliser une pose filante sur poutre béton.

Page 29: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i rArval c o n c e v o i r

c o m p o r t e m e n t a u f e u

• Les systèmes de planchersArval permettent le respectde la réglementation relativeà la sécurité incendie.

• L’association béton-acierprocure une protection efficacecontre l’élévation destempératures et les planchersArval ont naturellement unestabilité au feu de 30 minutessans aucun renfortcomplémentaire.

• En cas d’incendie, les bacsacier évitent l’éclatementdu béton et l’effondrementde la dalle.

• Un accroissement de la duréede résistance au feu jusqu’à2 heures et au-delà peut êtreobtenu économiquement pardes armatures supplémentairesincorporées dans le bétonau niveau des nervures.Pour les systèmes de plancherArval le résultat aboutit toujoursà une section d’armaturesinférieure à celle nécessairepour une dalle pleine pourdes hypothèses de calculidentiques.

• La section des armatures derenfort au feu et leur positiondans les nervures sont définiespar calcul selon l’Eurocode 4.

• Ces armatures de renfort au feu peuvent également êtreutilisées comme armatures de renfort de flexion à froid.

• Les exigences en matièrede résistance au feudéterminent par ailleursl’épaisseur de la dalle.

• Un accroissement de la duréede résistance au feu jusqu’à2 heures et plus peut êtreobtenu par adjonction deplafonds suspendus coupe-feu.

• Pour des degrés coupe-feusupérieurs à 2 heures,une protection projetée en sous-face peut également êtreenvisagée.

• Les procédés de type plafondscoupe-feu et protection projetéeassurent la stabilité au feudes poutres et dispensentde dispositionscomplémentaires.

• Les planchers Arval associésaux solives métalliques ont faitl’objet d’essais au feuspécifiques validant lecomportement d’ensemblesolive-poutre (Essais-PV CTICM).

5554

C O M P O R T E M E N T A U F E U

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

U variable

Page 30: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i rArval c o n c e v o i r

c o m p o r t e m e n t a c o u s t i q u e

Correction acoustique

Cofradal 200 DécibelPour satisfaire aux exigences de correction acoustique, la sous-face du bac Cofradal 200 Décibel est perforée.La valeur du coefficient d’absorption αw est de 0,85.

5756

C O M P O R T E M E N T A C O U S T I Q U E

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Performances acoustiques du système de plancher Cofradal 200

Complexe Rw(C;Ctr) Ln,w PV CSTB

Cofradal 200 seul 58 (-1;-6) dB 78 dB ID structures AC 04-060

Cofradal 200 avec faux plafond + laine de verre PAR 30 mm Isover + BA 13 Placoplatre 64 (-2;-7) dB 66 dB AC 01-133

Cofradal 200 avec chape flottante + Rocksol 501, 20 mm + chape armée préfabriquée de 50 mm 72 (-6;-14) dB 49 dB ID structures

AC 04-060

Performances acoustiques du système de plancher Cofrastra 40 Décibel

Complexe Rw(C;Ctr) Ln,w PV CSTB

Cofrastra 40 + dalle épaisseur 140 mm 51 (-3;-7) dB 79 dB 23268

Cofrastra Décibel, Cofrastra 40 + dalle épaisseur 140 mm + plénum 70 mm + plaque de plâtre BA13 56 (-6;-11) dB 66 dB 23268

Cofrastra Décibel, Cofrastra 40 + dalle épaisseur 140 mm + plénum 70 mm + IBR 60 mm + plaque de plâtre BA13 65 (-4;-10) dB 61 dB 23268

Isolation acoustique

L’isolation acoustique des paroisutilise deux principes :• La loi de masse qui régitle comportement acoustiquedes parois homogènes tellesque les dalles de béton.• La loi de masse-ressort-massequi pilote le comportementacoustique des parois nonhomogènes telles queles systèmes de plancherCofrastra Décibel, Cofradal 200,Cofradal 200 Décibel etSupportsol Décibel.

Le comportement acoustiquede Cofrasol, Cofraplus etCofrastra correspond à la loide masse. Ces systèmes de

planchers Arval présententun indice d’affaiblissementacoustique qui estproportionnel à leur masse.Ces planchers ont descaractéristiques similairesà une dalle pleine d’épaisseuréquivalente à l’épaisseurmoyenne du plancher.

Pour obtenir des performancesd’isolement supérieures,on peut utiliser des systèmesde planchers Arval régis parla loi de masse-ressort-masse.

L’isolation aux bruits aériens(voix, télévision, chaîne hi-fi) estalors obtenue par des systèmesqui associent la dalle à unechape flottante et un isolantacoustique sous chape situésen partie supérieure de la dalleou à un plafond suspendu :plaques de plâtre et isolantacoustique en plénum telque Cofrastra Décibel.

En ce qui concerne la réductiondes bruits d’impacts (chocs),l’efficacité est obtenue parassociation d’un des deuxsystèmes évoqués ci-dessus àun revêtement de sol résilient(moquettes, revêtementplastique…).

Éner

gie

abso

rbée

PAROI

Énergie émise Σ A + B+ C

Énergie réfléchie

Énergie transmise

A

C

B

Page 31: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i rArval c o n c e v o i r

i s o l a t i o n t h e r m i q u e

5958

I S O L A T I O N T H E R M I Q U E

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Isolation thermique sous chape Isolation thermique sur plafond

Cofrastra Décibel

La présence d’un isolant thermo-acoustique dans le plénum de plafonddu système Cofrastra Décibel confèreau plancher une résistance thermiqueau moins égale à la performance propredu feutre ou du panneau employé.Les échanges thermiques entre locauxsuperposés sont donc sensiblementréduits, ce qui apporte aux usagers unevéritable indépendance dans la régulationde leur chauffage et dans la gestionde leurs dépenses d’énergie.

Cofradal 200

La présence d’un panneaude 130 mm de laine de roche(R = 3,14 m2K/m2) confèrenaturellement au plancher Cofradal200 une excellente isolationthermique.

Cofrastra DécibelUne épaisseur de plancher de 20 cm, quatre combinaisons d'épaisseur de dalle et d'isolant

et leur performance d'isolation thermique

Épaisseur Épaisseur Résistance Résistance Coefficient de de la dalle de l'isolant thermique thermique déperdition surfacique

collaborante thermique de l'isolant du plancher du plancher U

8 cm 12 cm 3 m2K/W 3,3 m2K/W 0,31 W/m2K

10 cm 10 cm 2,5 m2K/W 2,8 m2K/W 0,36 W/m2K

12 cm 8 cm 2 m2K/W 2,3 m2K/W 0,44 W/m2K

14 cm 6 cm 1,4 m2K/W 1,8 m2K/W 0,56 W/m2K

Arval propose différentessolutions pour traiter lesproblèmes d’isolation thermiquedes planchers, conformémentà la réglementation thermiqueen vigueur : insertion d’unisolant thermique sous la chapeou isolation rapportée surle plafond.

Le choix du matériau adaptéet de ses conditions de miseen œuvre tiendront comptedes exigences en matièrede réglementation thermique(en France RT 2005).

Page 32: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i rArval c o n c e v o i r

u t i l i s a t i o n e n z o n e s i s m i q u e

e x e m p l e s d e c o n c e p t i o n

Les systèmes de planchersmixtes acier-béton Cofraplus,Cofrastra et Cofradal 200tout particulièrement, comptetenu de leur légèreté et deleur large palier de plasticité,présentent un avantage notabled’un point de vue sollicitationssismiques par rapport à unedalle de béton armé pleine.

Ils sont de ce fait très appréciéset couramment utilisés pourles constructions situéesdans les zones sismiques.La contribution des plancherscollaborants aucontreventement horizontalde la structure (effortshorizontaux) est par ailleursfréquemment utilisée.

Dans ce cas, Cofraplus,Cofrastra et Cofradal 200sont fixés sur tous les appuiset un nombre adéquatde connecteurs est disposésur les appuis. Ce nombreest déterminé en fonctiondes sollicitations à transmettre.

6160le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

E n t r e p ô t d e s t o c k a g e

Données• Charges :

Charge d’exploitation : 15 kN/m2

Charges permanentes : 2 kN/m2

• Coupe-feu : 120 minutes

Trame• Écartement des poutres : 4,5m• Portée des poutres : 10 m

Solution proposée :Le plancher sélectionné est leCofrastra 70.

R é s i d e n t i e l c o l l e c t i f

Données• Charges :

Charge d’exploitation : 1,5 kN/m2

Charges permanentes : 1,5kN/m2

• Coupe-feu : 120 minutes

Trame• Écartement des poutres : 5 m• Portée des poutres : 5 m

Solutions proposées :Deux planchers sont sélectionnés :- plancher Cofrastra 40 :

avec étaiement- plancher Cofradal 200 :

sans étaiement.

P a r k i n g a é r i e n

Données• Charges :

Charge d’exploitation : 2,5 kN/m2

Charges permanentes : /• Coupe-feu : 90 minutes

Trame• Écartement des poutres :

(poteaux) : 2,5 m• Portée des poutres :

(distance entre façades) : 16 m

Solution proposée :Le plancher sélectionné est leCofraplus 60.

Page 33: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c o n c e v o i rArval c o n c e v o i r

6362

E X E M P L E S D E C O N C E P T I O NE X E M P L E S D E C O N C E P T I O N

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

B u r e a u x 1

Données• Charges :

Charge d’exploitation : 3,5 kN/m2

Charges permanentes : 1 kN/m2

• Coupe-feu : 120 minutes

Trame• Étages à plateaux libres

sans poteau intermédiaire• Écartement des poutres :

3 ou 6 m• Portée des poutres (distance

entre façades) : 14 m

Solutions proposées :- le plancher Cofraplus 60

(portée 3 m)- le plancher Cofradal 200

(portée 6 m).

B u r e a u x 2

Données• Charges :

Charge d’exploitation : 3,5 kN/m2

Charges permanentes : 0,75 kN/m2

• Coupe-feu : 120 minutes

Trame• Écartement des poutres : 3 m• Portée des poutres : 12 m• Encombrement avec retombée

de poutre : 700 mm maximumincluant le passage des réseaux(électriques, fluides, ventilation)

Solution proposée :Le plancher sélectionné estle Cofraplus 60 en associationavec des poutrelles alvéolairesACB facilitant le passage desréseaux.

L o c a u x s c o l a i r e s

Données• Charges :

Charge d’exploitation : 2,5 kN/m2

4 kN/m2 (circulation)Charges permanentes : /

• Coupe-feu : 90 minutes

Trame• Écartement des poutres : 5 m• Portée des poutres : 10 m• Solives : Poutrelles

dissymétriques IFB

Solution proposée :Le plancher sélectionné est leCofradal 200.

H ô t e l s

Données• Charges :

Charge d’exploitation : 2,5 kN/m2

Charges permanentes : 1 kN/m2

• Coupe-feu : 90 minutes

Trame• Écartement des poutres : 3 m• Portée des poutres : 7 m

Solution proposée :Le plancher sélectionné est leCofraplus 60.

H ô p i t a u x

Données• Charges :

Charge d’exploitation :1,5 kN/m2

2,5 kN/m2 (circulation)3,5 kN/m2 (locaux techniques)

Charges permanentes : de 1 à 3 kN/m2

• Coupe-feu : 90 minutes

Trame• Écartement des poutres : 5,5 m• Portée des poutres : 8 m

Solution proposée :Le plancher sélectionné est leCofradal 200.

T o i t u r e s - t e r r a s s e s

Données• Charges :

Charge d’exploitation : 2,5 kN/m2

Charges permanentes : 30 kN/m2

(terre pour jardins aménagés)• Coupe-feu : 90 minutes

Trame• Écartement des poutres : 3 m• Portée des poutres : 5 à 10 m

Solution proposée :Le plancher sélectionné est leCofraplus 70.

Page 34: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval

65le guide des systèmes de p lanchers Ar val

CalculerPrésentat ion des out i ls Ar val de ca lcul et comparaison économique des d i f férentes solut ions

Arval

64le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Page 35: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Entrée des données

A partir des plans de la structuresupport, l’utilisateur entre dansle logiciel les données de basedu projet :

• système statique : nombre detravées béton et de travées bac,• portée par travée,• nombre d’étais maxi en phasede pose,• charges permanentes etcharges d’exploitationuniformément réparties,• durée coupe-feu demandée,• affaiblissement acoustique,• flèches à la pose et en phasede service,• charges par travée (uniforme,charges linéaires, chargespermanentes supplémentaires)et charges roulantes,• préférences d’utilisation :type de bac, épaisseur bac,• épaisseur dalle souhaitée,• si dalle en continuité, choixentre un treillis unique(optimise la pose) et deuxnappes de treillis (optimisela consommation d’armatures).

Résultats

Le logiciel Cofra 4 recherchel’épaisseur minimale de dallenécessaire en s’appuyant surles règles de calcul décritesdans l’additif de l’Avis Technique(cas de la France) ou sur cellesspécifiées dans les agrémentspropres à chaque pays.

Pour chaque solution,un descriptif complet est établi(armatures, béton, etc.).Le descriptif relatif à chaquesolution est représentégraphiquement sur l’écrande l’ordinateur. L’utilisateurpourra par la suite faire varierles paramètres pour arriverà une solution « optimisée ».Il est possible égalementd’éditer une note de calculcomplète.

Arval c a l c u l e rArval c a l c u l e r

l e l o g i c i e l C o f r a 4

Cofra 4 est un logiciel d’aideà la conception des dallescollaborantes Cofraplus etCofrastra qui a été élaboré par Arval. Ce logiciel peut êtreimplanté sur demande survos supports informatiques.

Arval met au service de sesinterlocuteurs une AssistanceTechnique, destinée à apporterdans les cas de projetsplanchers la mise au pointet les vérifications techniquessur simple appel de votre part.

Cofra 4 prend en compteles hypothèses suivantes :

Hypothèses de calcul (cadreréglementaire de l’AvisTechnique français)

• Critère de flèche à la pose

et au coulage du béton :

f=L/240 • Critère de flèche en service

sous charges normales :

L ≤ 3,5m f=L/350L >> 3,5m f=0,5 cm+L/700

• Limite d’élasticité des aciers

de renforcement : σe ≥ 500 MPa• Limite d’élasticité des bacs

en acier :

Cofraplus, Cofrastra et Cofradalont des limites d’élasticitécomprises entre 320 et 350 MPaselon les cas. • Coefficient de pondération

des charges :

Charges permanentes: 1,35Charges statiques: 1,50

Note de calcul justificative

Par application des règlesde calcul décrites dansl’additif de l’Avis Techniqueen ce qui concerne la Franceou par application de laréglementation propre àchaque pays et tenantcompte des donnéesdu projet, une note de calculjustificative peut être établiepar Arval à partir du logicielCofra 4.

Cas du Cofradal 200

Une note de calcul justificativepeut être établie pourCofradal 200 à l’aide d’unlogiciel de calcul spécifique. Un logiciel de plan de posepermet par ailleursde réaliser les calepinagesde Cofradal 200.

6766

L E L O G I C I E L C O F R A 4

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Page 36: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval c a l c u l e r

69

L E L O G I C I E L G L O B A L F L O O R

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval c a l c u l e r

l e l o g i c i e l g l o b a l F l o o r

globalFloor est un logicielde comparaison et d’optimisationéconomique de planchers utilisantles poutrelles et les systèmesde planchers Arval.

Il facilite le choix économiqueoptimal des paramètresdimensionnels (trame)en fonction des contraintesdu projet.Le choix des composantsdu plancher globalFloor,le prédimensionnementet la comparaison des variantespour une optimisation du choixéconomique peuvent ainsise faire dès l’avant-projet.

globalFloor permet de préciserl’ensemble des critères de choixen conformité avec les AvisTechniques français, avecles agréments propres à chaquepays et avec les Eurocodes(cas des poutrelles).

Il est simple d’usage, ouvertet paramétrable par l’utilisateur.

L’utilisation de cet outilde prédimensionnementne dispense cependant pasd’une étude technique classiqueet la note de calculcorrespondante.

globalFloor prend en compte :

• les exigences : type de bâtiment,surcharges, stabilité au feu,encombrement maximum duplancher, isolation acoustique,flèches admissibles,

• les hypothèses à tester en ce qui

concerne la trame : portées desolives, leur espacement et leurnombre, le pas de balayagedes solutions possibles,

• le type de dalle et des solives :

règles de calcul choisies, typede bacs acier et de poutrelles,gamme, avec ou sans connexiondalle et structure (goujonssoudés).

68le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Résultats

globalFloor délivre :

• globalFloor Software donnela synthèse comparative reliantles portées des solives,les portées des dalles et le coûtglobal de la solution, permettantde choisir facilement la solutionadaptée et au coût minimumselon les paramètres définis,

• la hauteur totale du plancherpour chaque solution ; ledescriptif complet de la solution(armatures, renforcementséventuels). Le descriptif estéditable,

• les quantitatifs et les coûtsestimatifs au m2,

• la note de calcul (liaisonavec Cofra 4).

Les bureaux d’études disposent enoutre d’outils de dimensionnementcomplémentaires :

• logiciel pour ledimensionnement des poutrellesen mixte ou non mixte,

• un logiciel pour le calculdes poutres alvéolaires,

• un logiciel pourle dimensionnement despoutres asymétriques IFB.

Page 37: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Sport City Tower, Doha (Qatar)

ARCHITECTE : Concept Architect Hadi Simaan, Floride (USA)

STRUCTURE : Arup, Londres (Royaume-Uni)

Arval

71le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Mettre en œuvre

Arval

70le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Page 38: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

S é q u e n c e 4

Mise en place des bacs

S é q u e n c e 1

Stockage provisoiredes colisSi la résistancede la structureest suffisante,les colis peuventêtre stockés àproximité du lieude pose surla structureporteuse.Ne pas chargerdes dalles déjàcoulées en phasede durcissement.

S é q u e n c e 2

Manutentiondes bacsChargement,circulation ettravaux sur lesbacs sont proscritstant que ceux-cine sont pas fixéset étayés(la position desétais est toujoursspécifiée parle bureaud’études).

S é q u e n c e 3

Mise en place des costièresLe coffrage des rives est généralementconstitué par des costières réaliséesen tôle d’acier galvanisée pliéeà l’équerre. Elles sont livrablesaux dimensions souhaitées.Les costières réalisent la rivedu plancher et se règlent par rapportà un cordeau tendu entre poteauxde façade.

Arval m e t t r e e n œ u v r eArval m e t t r e e n œ u v r e

l e s s é q u e n c e s d e m i s e e n œ u v r e

7372

L E S S É Q U E N C E S D E M I S E E N Œ U V R E

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Stockage provisoiredes colis

Livraison des fardeaux Manutentiondes bacs

Mise en placedes bacs

Mise en place des costières

Simple, rapide,pratique,la mise en œuvrepeut se résumeren sept séquencesprincipales.

S é q u e n c e 5

Fixation et couturage du bac - DécoupageséventuelsLa découpe des bacs le long d’une riveen biais pour dégager le passaged’un poteau se fait à l’avancement.Les découpes, rapides et précises,se font à la grignoteuse ou au disque.Les ouvertures découpées avantle bétonnage doivent être étayées.

S é q u e n c e 6

Mise en placedes bouchonset des réservations

Fixation et couturagedu bac

Découpages éventuels

S é q u e n c e 7

Mise en place des armatures Respecter le plan du bureau d’étudeset veiller aux enrobages.Coulage du béton Le déchargement du béton par bennesdoit s’effectuer au droit des élémentsporteurs (solives, poutres).Toute accumulation du béton durantle coulage doit être proscrite.

Mise en placedes armatures

Coulage du béton

Mise en placedes bouchons

Étanchéité par ruban adhésif

Réservation parcoffrage de tôle

Réservation par petitbloc de polystyrène

découpé

Page 39: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Ce chapitre résume pour vous les règlesde bonnes pratiques de mise en œuvredes planchers Arval.

Arval m e t t r e e n œ u v r eArval m e t t r e e n œ u v r e

l e s d i x c o m m a n d e m e n t s d u p o s e u r

m a n u t e n t i o n e t s t o c k a g e

7574le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

1. Manutentionner etstocker correctement

2. Vérifier la longueurdes tôles

3. Contrôler le sens de pose 4. Utiliser des étais avecun bastaing filant

5. Étayer tous les porte-à-faux

6. Respecter les plans pourles trémies

7. Respecter les enrobagesdes armatures

8. Éviter toute accumulationde béton

9. Régler la dalleà l’avancement

10. Respecter les règlesd’accrochage en sous-face

Manutention

Les emballages des planchersArval sont conçus pourdes manutentions par élinguesde préférence ouéventuellement par chariotélévateur. Il faut respecterles points de levage.

Manutention des bacs

Chargement, circulationet travaux sur les bacs sontproscrits tant que ceux-cine sont pas fixés et étayés(la position des étais éventuelsest toujours spécifiée parle bureau d’études).

Le stockage

Les fardeaux doivent reposerpar l’intermédiaire de calessur un plan, dur et sain.Les fardeaux gerbés (cinq aumaximum) doivent avoir la mêmelongueur pour une superpositioncorrecte des cadres en bois.Les lignes de contact entre lesfeuilles empilées sont sensiblesà l’eau quelle que soit sonorigine (pluie ou condensation).

Très souvent, une mauvaiseventilation des colis engendrela rouille blanche surle revêtement galvanisé.

Page 40: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval m e t t r e e n œ u v r eArval m e t t r e e n œ u v r e

t e c h n i q u e d e f i x a t i o n s d e s b a c s

Les fixations ont pour but d’éviterles déplacements des bacs sousl’effet du vent et de la circulationdu personnel, elles solidarisentle coffrage à l’ossature.

Les têtes des fixationsconstituent un repérage dessolives d’appui pour la miseen place des armatures dechapeaux.Il est important de ne pascirculer entre les appuis aumoment de la fixation des bacs :la déformation de celles-cideviendrait alors définitive.Dans le cas où la fixationsur l’appui est impossible,on fixe provisoirement le bacsur un étai de rive.

Les liaisons entre les bacs,les accessoires et l’ossatureporteuse, ainsi que les fixationsle long des lignes de couturedoivent être effectuées à l’aidedes techniques suivantes :

Fixations des bacs surla structure porteuse

Le type de fixation est fonctionde la structure porteuse.Sur des solives, on peut utiliserdes clous à percussion. Surpoutraison béton, on utilisegénéralement des chevilles typeTapdur ou similaire. Enfin, dansle cas d’une ossature en bois,la fixation se fait à l’aide de tire-fonds à visser ou à bourrer ouplus simplement en utilisantdes clous en acier à tête large.

Fixations sur appuisd’extrémité

Deux fixations sont à prévoirpar bac sur chaque appuid’extrémité.

Fixation des coutureset accessoires

Les fixations des coutureset des accessoires tels queles bandes de raccord en tôlepliée et les bandes de rappeldes costières sont réaliséesà l’aide de techniques defixations adaptées. On peut citer deux techniquesuniverselles que sont les rivetsaveugles et les vis auto-taraudeuses ou auto-perceusesà pointe fine.

La mise en œuvre des couturesdes recouvrements longitudinauxentre bacs voisins est particulièreà chacun des bacs Cofrastra 40,Cofrastra 70 et des bacs Cofrapluset Cofrasol.

Cofrastra 40

L’ourlet bordant les bacs deCofrastra 40 s’agrafe aisémentsous la pression du pied.Un sertissage à la pince peutcependant s’avérer utile sil’agrafage a tendance à selibérer (cas des grandeslongueurs).

Cofrastra 70

Dans le cas du Cofrastra 70,la couture est assurée parl’emboîtement lors durecouvrement du bac suivant.Pour les grandes portées (+ de 3 m), il est conseilléde compléter la fixation pardeux rivets ou vis de coutureplacés au tiers de la portée.

Bacs à nervures ouvertes :

Cofraplus, Cofrasol

La couture des recouvrementslongitudinaux entre les bacss’obtient par la mise en placede rivets ou de vis de couture,à raison d’une fixation tousles 100 cm environ encontinuité et tous les 75 cmsur deux appuis.

7776

T E C H N I Q U E D E F I X A T I O N S D E S B A C S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Cheville à pointe Tapdur

Appui sur ossature acier Poutraison béton Position des fixations sur Cofrastra 40 Position des fixations sur Cofrastra 70 Principe de fixation sur Cofraplus 60 Emboîtement Cofrastra 40

Emboîtement Cofrastra 70

Page 41: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval m e t t r e e n œ u v r eArval m e t t r e e n œ u v r e

p o s e d e s b a c s

7978

P O S E D E S B A C S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Sur le croquis figure une seulenappe de TS général et derenfort de chapeaux.Les renforts en chapeauxpeuvent être constitués parune nappe différente du TS.

Bac en partie courante

Détail des armatures (TSgénéral, renforts flexionet/ou feu) dans la partiecourante de dalle.Il peut exister en casde charges ponctuellesmobiles une nappede treillis soudé basse dansla table de compression.

Changement de sensdu bac

À l’endroit où il y achangement de sensde bac, un closoir en formede Z de hauteur identiqueau profil du bac collaborantpeut être utilisé pourassurer l’étanchéitéde la laitance.

Bac sur appui intermédiaire

Plancher filant sur appui métalliqueou en béton.La largeur d’appui totale est engénéral supérieure à 80 mm.

Treillis soudé général

Treillis soudé bas de maintien ou de répartition

Renfort feu

Profil sens 2

Closoir Z

Treillis soudé général

Profil sens 1

Fixation

Treillis soudé

Profil

Renfort flexion

Page 42: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval m e t t r e e n œ u v r eArval m e t t r e e n œ u v r e

8180

P O S E D E S B A C S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

P O S E D E S B A C S

Pose en feuillure sur poutrebéton armé

Dans le cas d’appuis en béton, s’il n’y a pas assez d’assisepour assurer les 50 mm d’appuinécessaire, il y a lieu de créerdes appuis par incorporationou fixation à la poutre en bétondes équerres d’appuis.

Costière Treillis soudé

Fixation costière

ProfilFixation profil

Costière Treillis soudé

Fixation costière

ProfilFixation profil

Bande derappel

Closoir mousse

Profil

Treillis soudéCostière

Fixation profilFixationcostière

Feuillureen cornièreavec pattede scellement

Treillis soudé généralet renfort

Profil

Costière sur appui métallique

Costière avec bande de rappel surappui métallique

Appui d’extrémité avec chaînageincorporé sur poutrelle métallique

Extrémités des bacs

Une costière de hauteurégale à l’épaisseur duplancher et fixée sur l’appuiassure la fermeture etl’étanchéité du bétonnageà l’extrémité des bacs.

Pour les planchers dontla hauteur est supérieure à 15 cm, une bandede rappel reliantla costière aux bacsest recommandée.

La costière peut être utilisée pour créer un chaînage à l’extrémité des bacs.

Page 43: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval m e t t r e e n œ u v r e

83

P O S E D E S B A C SP O S E D E S B A C S

le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval m e t t r e e n œ u v r e

Passage de poutre maîtresse

82le guide des systèmes de p lanchers Ar val

À l’endroit de passage surla poutre maîtresse (cettepoutre est parallèle aux ondesdes bacs) le calepinagedes bacs doit prévoir le reposet une fixation possibled’une onde sur la poutremaîtresse.

Si la poutre maîtresse doitêtre conçue en poutre mixte,un bon centrage d’une ondesur la semelle supérieurede la poutre doit être assuré.D’autre part des renfortstransversaux en chapeaux surcette poutre maîtresse doiventêtre prévus.

Si la poutre maîtresse n’est pasau même niveau que les solivessupports des bacs,des dispositions constructivespeuvent être proposées.

Poutre parallèle aux ondes

Poutre mixte

Dalle sur la poutre maîtresse

Dalle à hauteur de la poutre maîtresse

Renfort en chapeau Treillis soudé général

Profil acierFixation

Profil

Connecteur

Fixation de maintien

Treillis soudégénéral

Profil acier

Treillis soudégénéral

Renfort enchapeau

Fixation

Profil acierFixation

Treillis soudégénéral

Chevelus soudés en sous-face de la semelle supérieure

Page 44: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval m e t t r e e n œ u v r e

85le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval m e t t r e e n œ u v r e

84le guide des systèmes de p lanchers Ar val

P O S E D E S B A C SP O S E D E S B A C S

Appuis sur maçonnerie

Si on crée un appui par engravuredans la maçonnerie, un étai contrele mur en phase de coulage estnécessaire.

Étai courant

Étai en rive

Étai sous costière

Mise en place des étais

Les étais de largeur 60 mm minimum doivent être stabilisés au sol.

Profil

Treillis soudé

Entretoises ou étais autostables

Profil

Costière Chaînage en nezde console

Treillis soudé

Fixationprofil

Profil

Engravure à calculer

Une crosse par nervure

Treillis soudé

Profil

Engravure à calculer

Une crosse par nervure

Treillis soudé

Profil

Appui de plancher dans un mur en maçonnerie

Appui de plancher dans un mur en maçonnerie

Page 45: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval m e t t r e e n œ u v r e

Chevêtres et trémies

87le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval m e t t r e e n œ u v r e

86le guide des systèmes de p lanchers Ar val

P O S E D E S B A C SP O S E D E S B A C S

Si la cornière au mur n’a pasété conçue comme un appui,la partie de plancher contrele mur doit être considéréecomme un porte-à-faux.

Le porte-à-faux (exemple balconclassique) doit être conçuet ferraillé comme une dallebéton armé.

Porte-à-faux

Si la trémie dépasse 50 x 50 cm,un système de trémie composéd’équerres transversales,longitudinales et des cornièresde maintien peut être utilisé.

Ce système incorporé dansla dalle joue le rôle de chevêtreet permet le renforcementde la dalle autour de la trémie.

Pour les petites réservationsdans la zone centrale un blocde réservation en boisou polystyrène est misprovisoirement avant lebétonnage.

Après durcissement du bétonla tôle est découpée.Deux cornières sont utiliséespour transmettre les effortssur des bandes latéralesde reprise.

Équerre de maintien

Costière et polystyrène

Treillis soudé

Profil

Trous ignorés si 30x30 maxi

Bande de reprise de 0,50.Q

Bande de reprise de 0,50.Q

Q = charge àreprendre (poids mort etexploitation)

Costière posée après coupedu coffrage

Cornière de maintien etde connexion de la tôle

Page 46: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval m e t t r e e n œ u v r e

p o s e d u C o f r a d a l 2 0 0

89le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Arval m e t t r e e n œ u v r e

Poutre mixte – connecteurs

88le guide des systèmes de p lanchers Ar val

P O S E D E S B A C S

En poutre mixte, les bacs peuvent êtreperpendiculaires ou parallèles à la poutre. Exemple de conditions de mise en placedes connecteurs type cornières Hilti.

Exemple de conditions de mise en placedes connecteurs type goujon Nelson.

Liaison poutre mixte

Cofradal 200

Chaînage BA

Profil porteur

Liaison sur poutre acier IFB

Cofradal 200

Chaînage BA

Profil porteur

●2●3

●1

●2●3

●1

●2

●3

●1

●1●2

●3

Page 47: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval m e t t r e e n œ u v r eArval m e t t r e e n œ u v r e

9190

P O S E D U C O F R A D A L 2 0 0P O S E D U C O F R A D A L 2 0 0

le guide des systèmes de p lanchers Ar val le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Liaison sur poutre en bois

Cofradal 200

Chaînage BA

Poutre bois

Porte-à-faux - structure acier

Cofradal 200

Encoches sur chaque dalle

HA 8 filant mis en place sur chantier

Connecteur

Trémie inférieure à 1 200 mmde large

Zone de retrait

Vis autoperceuses 6,3 x 25

Appui sur cornièremétallique - réhabilitation

Cofradal 200

Sommier BA ponctuel ou filant

Équerre filante

Trémie de dimensioninférieure à 400x600 mm

Nervure

Appui intermédiaire - poutreen béton armé

Cofradal 200

Poutre BA

●2●3

●1

●2

●3

●1

●2●1

●1●2

●3

●1

●2

●2

●1

●3

●2●3●4

●1●2 ●3

●4

●1

●3

●1

●1

●1

●1

●2●1

●2

●1

●2

●2

Page 48: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Arval m e t t r e e n œ u v r e

Conception : Arval

Réalisation : Cedam

Conception graphique : [email protected]

Impression : Victor Buck, octobre 2006

Crédits photographiques : Arcelor Construction

sauf p. 5 : MIDMAC-Sixco

p. 20 : M. Denancé

p. 21 : K. Khalfi (photo du haut)

p. 27 : DR

p. 31 : E. Cervo (à droite, bas)

p. 34 : DR (photo du bas)

p. 44 : DR

p. 71 : MIDMAC-Sixco

92le guide des systèmes de p lanchers Ar val

Fixation en sous-facedes éléments de plancherCofradal 200

A/ Plafonds rapportés, gaines électriques,luminaires…

Laine de roche

Plateau 10/10e

Vis type SFS SD2-T16-6,3 x 19 (ou similaire)

Câble électrique

Faux plafond type BA13

B/ Réseaux suspendus, hydraulique,climatisation…

Âmes plateaux

Dispositions parasismiques

Liaison appui porteur

Poutre ou chaînage

HA 6 dans chaque encoche

Cofradal 200

Appui porteur

Rive

Liaison de rive

Bandes noyées intégrées

Calage en hauteur de la bande noyée

Détails réservations 40x30x8ht

BN

P O S E D U C O F R A D A L 2 0 0

A

B

●2●3●4●5●6●7

●1

●2●3

●1

●2

●3

●1

●4

●5

●6

●7

●1

●2

●3

●3

●6

●2●3●4●5

●6

●1●2

●3●4 ●5

●6

●1

●3 ●2

Page 49: Arval guide-des-planchers-juillet-2007

Guide des systèmes planchers

COFRASOL

COFRAPLUS

COFRASTRA

COFRASTRA DÉCIBEL

COFRADAL 200

GLOBALFLOOR

SUPPORTSOL

SUPPORTSOL DÉCIBEL

COFRATHERM

Contact commercial- région Nord / Île-de-FranceTél : 03 27 23 90 67Fax : 03 27 23 90 84

- région EstTél : 03 29 79 85 29Fax : 03 29 79 85 30

- région OuestTél : 02 51 13 07 13Fax : 02 51 13 07 14

- région Sud-ouestTél : 05 58 79 56 50Fax : 05 58 79 43 09

- région Sud-estTél : 04 72 70 29 00Fax : 04 78 96 24 55

contact assistance techniqueTél : 03 27 23 90 96Fax : 03 27 23 90 92

site [email protected]

Arval Assistance technique

Cette brochure n’est pas un document contractuel. Les renseignements techniquesmentionnés dans tous les documents sont donnés à titre indicatif et ne sauraient en aucun cas engager notre responsabilité. En cas de contradiction avec les documents officiels plusrécents, ceux-ci prévaudront.

Édition n°2 - juillet 2007

Arval

Conc

eptio

n: A

rval

- R

éalis

atio

n Ce

dam

- G

raph

isme

: 2pa

ulba

r@fr

ee.fr