arts d’asie -...

ARTS D’ASIEDROUOT RICHELIEU, SALLE 2 À 14 HEURES9, RUE DROUOT - 75009 PARIS

EXPOSITION PUBLIQUE À L’HÔTEL DROUOT

Jeudi 12 décembre de 11h à 18hVendredi 13 décembre de 11h à 12h

CATALOGUE & VENTE SUR INTERNET

www.AuctionArtParis.com

9, rue de Duras - 75008 Paris | tél. : +33 (0)1 40 06 06 08 | fax : +33 (0)1 42 66 14 92 SVV agrément N° 2008-650 - www.AuctionArtParis.com - [email protected]

Rémy Le Fur & Olivier Valmier commissaires-priseurs habilités

VENDREDI 13 DÉCEMBRE 2013

CONTACT ÉTUDE

EXPERTS

Olivier Valmier : +33 (0)1 40 06 15 74 - [email protected]

Cabinet Portier et associésThierry portier et Alice Jossaume-Buhlmann26 bd Poissonnière - 75009 ParisTél : +33(0)1 48 00 03 41Fax: +33 (0)1 48 00 02 64 [email protected]

1

1

2

INDE - GANDHARA, ART GRÉCO-BOUDDHIQUE, IIE/IVE SIÈCLETrois parties de bas reliefs en stuc, représentant des parties de torses de divinités. H. de 10 à 18 cm.

On y joint une sculpture de Ganesh assis en albâtre à traces de polychromie. Inde, XIXe. H. 15 cm

Provenance : collection particulière parisienne

150 / 200 €

3

INDE - GANDHARA, ART GRÉCO-BOUDDHIQUE, IIE/IVE SIÈCLEPartie d’un bas-relief en schiste gris, représentant une tête de jeune femme sous les bambous. H. 15 cm.

On y joint un buste drapé sur socle (H : 7.5 cm).


180 / 200 €

4

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - EPOQUE MING (1368 - 1644)Ornement de faîtage en grès émaillé jaune vert et bleu enforme de personnage debout. (Eclats d’émail). H. 40 cm

100 / 200 €

1

INDE - GANDHARA, ART GRÉCO-BOUDDHIQUE, IIE/IVE SIÈCLEQuatre parties de bas-relief en stuc, dont deux têtes de buffles, une tête de divinité et partie de chapiteau. H. de 4 à 7 cm.


200 €/300 €

1 1

1

4

2 2

22 3

2

5

CHINE - EPOQUE TANG (618-907)Statuette de joueuse de polo au galop aérien en terre cuite à traces d’engobe et polychromie. (Restaurations). Long 38 cm


1 500 / 2 000 €

6

CÉRAMIQUE DE LA CHINEEpoque HAN (206 av . JC - 220 ap. JC)Verseuse en forme de canard en terre cuitegrise à décor de motifs géométriques enpolychromie. H. 34 cm

Provenance :- SARL Chimeric, av de l’abreuvoir à Marly Le Roi- Collection particulière parisienne depuis 2005

Bibliographie :- Illustré dans «Spirit of Han»

800 / 1 000 €

5

6

3

7

CHINE - EPOQUE ZHOU (1028-256 AV. JC)Vase à vin de forme “jue” en bronze à patine verte à décor incisé de masques de taotie. (Les deux anses restaurées, accident). H. 18,5 cm.

Provenance : ancienne collection parisienne depuis plusieurs générations

600 / 800 €

8

CHINE - EPOQUE MING (1368 - 1644)Statuette de Guanyin en bronze laqué or, Guanyin assis en padmasana, les mains en vitarka mudra, la coiffe ornée d’une haute couronne. (usures et petits manques)H. 27 cm

3 000 / 4 000 €

9

NEPAL - XVIIE/XVIIIE SIÈCLEStatuette de Vishnu debout en bronze doré avec incrustations de cabochons de verre rouge, tenant dans ses quatre bras ses attributs. H. 20 cm.

Provenance : galerie Cohen, place des Vosges (autour de 1990)

3 000 / 4 000 €

7

8

9

4

10

DANS LE GOUT DE LA DYNASTIE SHANGVase rituel Kouangen bronze zoomorphe. Le masque situé à l’avant du couvercle porte des cornes tronquées, en forme de massue ou de “bouteille”; le masque qui surmonte l’anse a de longues cornes de bélier enroulées. La panse du vase est recouverte d’animaux stylisés et de masques de taotie à cornes recourbées vers le haut. Le pied est orné d’oiseaux affrontés stylisés au bec crochu. La plupart des éléments du répertoire ornemental des Shang sont réunis ici et le traitement de ce riche décor combine habilement le haut-relief, le bas-relief et l’incision. De ce vase tout entier se dégage une impression fascinante de puissance magique et de contenu spirituel, du fait de son étrange silhouette zoomorphe et le grouillement des motifs animaliers qui le recouvrent, ponctué par les yeux aux pupilles rondes.(usures)H : 19.5 cm - L : 21 cm - l : 8 cm

Provenance : - galerie Michel Cohen, place des Vosges en 1984- ancienne collection particulière parisienne

Bibliographie : “Arts de la Chine”, Daisy Lion-Goldschmidt et Jean-Claude Moreau-Gobard, Fribourg, un modèle similère est reproduit p 58 (provenant du Smithonian Institute, Freer Gallery of Art).

2 000 / 3 000 € Smithonian Institute

5

11

INDE - PÉRIODE MÉDIÉVALE, XE/XIIIE SIÈCLEBas-relief en grès gris, tête de bouddha sous le nagasurmonté d’apsara et personnages chevauchant deséléphants. (Restaurations). Dim. 43 x 40 cm

Provenance :Collection particulière parisienne

2 000 / 3 000 €

12

INDE - PÉRIODE MÉDIÉVALE, XE/XIIIE SIÈCLEPartie de bas-relief en grès brun, représentant une divinité debout, le bras gauche levé, le bras droit posé sur sa cuisse droite. H. 32 cm.


1 000 / 1 500 €

11

12

6

13

INDE - PÉRIODE MÉDIÉVALE, XE/XIIIE SIÈCLEImportant bas-relief en grès gris représentant bouddha Sakyamuni assis sous lenaga, les mains en bhumisparsa mudra (geste de la prise de la terre à témoin)entouré d’apsara et de deux bouddhas debout entourés de danseuses. Le dessusest orné de la mort de bouddha. (Nez restauré et éclats). Dim. 82 x 65 cm.

Provenance : Collection particulière parisienne

10 000 / 15 000 €

13

7

14

CHINE - EPOQUE MING (1368 - 1644)Vase de forme «gu» en bronze à patine brune à décor ciseléde masques de taotie sur la partie médiane et de frises defeuilles de bananiers et cigales stylisées sur le col. Le vaseest orné sur toute la partie extérieure d’anneaux mobiles.Sur le col intérieur une inscription en archaïque.H. 31,1 cm

Provenance : - David Martin Taylor Antiques, Londres

400 / 600 €

15

CHINE - EPOQUE MING (1368 - 1644)Brûle-parfum de forme “ding” en bronze à patine brune à décor incisé de masques de taotie sur fond de grecques, les pieds ornés de frises de cigales. H. 27 cm.

2 000 / 3 000 €

16

JAPON - VERS 1900Vase de forme “gu” en bronze à patine brune à décor incisé de môn parmi les feuilles. H. 43 cm.


400 / 500 €

14

15

16

8

17

THAILANDE, XVIIIE SIÈCLE Statue en bronze figurant bouddha en bronze laqué or (usures) et incrustation de verre de couleur, les mains en abhayamudra, les lobes des oreilles allongés, et la tête ornée d’une riche couronne. (accidents et manques)H : 120 cm

Provenance : collection particulière belge

1 500 / 2 000 €

18

CHINE - XIXE SIÈCLEStatuette de Vajradhara en bronze à patine brune assis en padmasana sur le lotus, tenant dans ses mains le ghanta et le vajra. H. 9 cm. On y joint un bouddha assis en bronze. Birmanie, XXe. H. 10 cm.

300 / 400 €

19

BIRMANIE, XIXE SIÈCLEDeux sculptures d’orants en bronze, sur socle en bois. (usures et accidents)H : 64 et 65 cm


1 000 / 1 500 €

17

17

18

19

9

20

CHINE - EPOQUE QING (1644 - 1911)Paire de vases de forme “suantouping” (gousse d’ail) en grès émaillé céladon à décor incisé sous la couverte de fleurs de lotus parmi les rinceaux, l’épaulement orné d’une frise de vagues, le col de pétales de feuilles de bananiers. H. 51 cm.

2 000 / 3 000 €

21

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - XIXE SIÈCLEPaire de chimères assises en porcelaine émaillée bleu turquoise, la tête tournée vers l’arrière. H. 26 cm

500 / 600 €

22

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - EPOQUE KANGXI (1662 - 1722)Vase de forme balustre et côtelé en porcelaine émaillé bleu turquoise, le col en forme de fleur. H. 22,5 cm

400 / 600 €

23

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - EPOQUE KANGXI (1662 - 1722)Présentoir rond en porcelaine émaillée bleu turquoise. (Éclats). D. 25 cm

60 / 80 €

24

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - XVIIIE SIÈCLELave-pinceaux de forme tripode en porcelaine émaillée blanc. Le bord à décor incisé d’une frise de lingzhi. Diam. 14 cm.

800 / 1200 €

24 bis

CHINE XIXE SIÈCLEVase en céladon craquelé de forme balustre, le col évasé.H : 29 cm

600 / 800 €

23

24

212221

20

24 BIS

10

25

CHINE - XXE SIÈCLEPaire de coupes rondes en porcelaine blanche décorée en boeu sous couverte et émail vert de dragons parmi les nuages. Au revers de la base la marque apocryphe de Chenghua. D. 17,2 cm.

500 / 800 €

26

CHINE - FIN XIXE - DÉBUT XXE SIÈCLEGrand vase de forme bouteille en grès émaillé rouge flammé. H. 59 cm.

Provenance : - acheté au Salon des Antiquaire de “Pékin” en 1956- collection particulière française

2 000 / 3 000 €

27

CHINE - XXE SIÈCLEVase de forme double gourde à col évasé en verre ambré.(Fêlure au fond). H. 53 cm

1 200 / 1 500 €

27

26

25

11

28

CHINE - EPOQUE KANGXI (1662 - 1722)Paire de grandes coupes en porcelaine décorée en bleu sous couverte au centre de pivoines parmi les rinceaux, l’aile décorée de réserves polylobées de pivoines sur fondde croisillons. (Ebréchures et fêlure sur l’une). Diam. 37 cm

1 000 / 1 200 €

29

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - FIN XVIIIE SIÈCLEPrésentoir en porcelaine bleu blanc de forme octogonale à décor de fleurs dans les réserves, de croisillons fleuris dans les réserves, de chrysanthèmes à l’intérieur. L 30,4 cm

300 / 400 €

30

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - FIN XVIIIE SIÈCLEPrésentoir en porcelaine bleu blanc de forme polylobée orné de fleurs dans les réserves, de pins et d’un oiseau en son centre.L.27,4 cm

300 / 400 €

31

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - FIN XVIIIE SIÈCLEPrésentoir octogonal en porcelaine bleu blanc de forme octogonale à décor de fleurs dans les réserves et de chrysanthèmes en son centre. L.35,4 cm

500 / 600 €

28

29

30

31

12

32

CHINE - XIXE SIÈCLEEcran en bois naturel orné d’une palque en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte à décor de personnages sous les pins. (petits accidents au socle)H. 74 cm.

Provenance : collection particulière française

3 000 / 4 000 €

33

CHINE - XIXE SIÈCLEGrand vase de forme “hu” en porcelaine décorée en bleu sous couverte de fleurs de lotus stylisées parmi les rinceaux, deux anses en forme de qilong stylisées. H. 48 cm.

4 000 / 6 000 €

33

32

13

34

CHINE - EPOQUE MING (1368 - 1644)Grande statue de Guanyin en fonte de fer et traces de laque or, assis en rajalilasana, tenant dans sa main droite un rouleau, sa main gauche posée sur son genou gauche. La coiffe ornée d’un diadème. Au dos, une inscription et daté de Hongwu (1368 - 1398)H. 79 cm.


12 000 / 15 000 €

14

35

CHINE, XVIIE SIÈCLE, DYNASTIE QINGPlat de la famille verte à décor de pivoines (égrenures et fêle).D:38 cm

Provenance : ancienne collection particulière parisienne

1 000 / 1 500 €

36

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - EPOQUE QIANLONG (1736 - 1795)Coupe ronde en porcelaine blanche décorée des émaux de la famille rose de fleurs de pivoines. D. 34,5 cm

100 / 200 €

37

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - EPOQUE QIANLONG

(1736 - 1795)Paire de coupelles de forme polylobée en porcelaine décorée en émaux polychromes de la famille rose de réserves ornées de fleurs, au centre un chrysanthème en relief.(petits manques et égrenures)Diam. 15,5 cm.

Provenance : étiquette (sous l’une) de chez Nicolier, 7 quai Voltaire à Paris.

250 / 300 €

35

37

36

16

38

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - FIN EPOQUE QIANLONG (1736 - 1795)Grande aiguière de forme balustre en porcelaine décorée en émaux polychromes dit “mandarin” de réserves de jeunes femmes coupant du tissus sous les yeux d’un garçon et d’une jeune femme confectionnant des chaussons sur fond de motifs de fleurs à l’émail or. (Manque le couvercle, petite ébréchure). H. 32,5 cm.


1 500 / 2 000 €

39

CHINE - EPOQUE QIANLONG (1736 - 1795)Paire de plats ronds en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes de la famille rose de papillon, pivoines et cerisier en fleurs. (Petites ébrechures). D. 35,7 cm


1 200 / 1 500 €

40

SAMSON - XIXE SIÈCLEPlat en porcelaine émaillé polychrome dans le style de la famille rose d’un cerf, d’une jeune femme sous les pins près d’un cerf, d’un enfant sous un arbre de prunus fleuris, de fleurs en réserve. Diam. 40 cm.

200 / 300 €

38 RECTO 38 VERSO

39

40

17

41

CHINE - XVIIE SIÈCLEDeux peintures à l’encre et couleurs sur papier, l’une représentant un enfant portant une houe et un panier de fleurs. L’autre représentant un enfant portant un sac. (Manques, accidents, restaurations). Encadrées sous verre.Dim. à vue: 86 x 50,5 cm et 88,5 x 47,5 cm

2 000 / 3 000 €

42

CHINE - DÉBUT XXE SIÈCLEDécret officiel (Sheng Zhi) apocryphe de TongZhi (1862-1874), encre sur tissu jaune.Encadré sous verre.Dim. 39 x 80 cm

1 000 / 1 500 €

42B

CHINE - XVIIIE SIÈCLEPeinture à l’encre et couleurs sur soie, représentant des lettrés de la dynastie Song dans le Jardin de l’Ouest ( Xi Yuan Ya Ji). Signé FU Shan. Porte un texte sur papier en haut, daté de 1782. (Manques, restaurations, accidents, marouflée sur carton).D. 172 x 105 cm.

1 000 / 2 000 €

4141

42

42 bis

18

43

CHINE - XVIIE SIÈCLEPeinture à l’encre et couleurs sur soie, représentant une déesse tenant un livre. (Restaurations). Encadrée sous verreDim : 98 x 41 cm.

2 000 / 3 000 €

44

JAPON - XVIIE SIÈCLEPeinture à l’encre sur papier, représentant une oie sauvage volant. (Restaurations, manques). Encadrée sous verre.Dim. 104 x 42 cm.

1 500 / 2 000 €

45

JAPON - XVIIIE SIÈCLEFragment de fresque (li fen miao jin), représentant une danseuse dans un jardin. (Fissures). Encadrée sous verre.Dim à vue. 85 x 56 cm

1 000 / 1 500 €

43 44 45

19

46 CHINE - XIXe siècleImportant brûle parfum tripode et couvert en bronze doré et émaux cloisonnés à fond bleu décoré en polychromie des huit objets précieux fleurs et rinceaux feuillages. Couvercle rapporté d’époque antérieur, XVIIIe siècle. H. 100 cm

Provenance : Ancienne collection particulière française circa 1940

Bibliographie : la technique et le traitement du couvercle se rapprochent du braséro impérial en émail cloisonné, période qianlong, de l’ancienne collection Kitson, Spink and Co.Ltd., Londres, reproduit dans “Arts de la Chine”, par Soame Jenyns & William Watson, n°99, page 213.

20

Détail du couvercle du braséro impérial de la collection Kitson

21

40 000 / 60 000 €47

CHINE - EPOQUE QIANLONG (1736 - 1795)Brûle-parfum de forme octogonale en bronze doré et émaux cloisonnés à décor de fleurs de lotus sytlisées dans leur feuillage sur fond bleu turquoise, reposant sur quatre pieds en forme de têtes d’éléphants. (Pieds redorés). H. 15 cm. L. 18,5 cm.

5 000 / 7 000 €

48

CHINE - XIXE SIÈCLEPeinture sous verre enfant allongé mangeant une grenade. Encadrement en bois doré(usures)35 x 50 cm

Provenance : Ancienne collection du gouverneur de Cochin Chine dans les année 1930. Resté dans la même collection familiale depuis.

3000 / 4 000 €

47

48

22

49

CHINE - EPOQUE QIANLONG (1736 - 1795)Petite boite de forme ronde en laque rouge sculpté sur métal d’un lettré s’appuyant sur sa canne, son serviteur portant unqin. Les côtés ornés d’une frise de grecques. A l’intérieur du couvercle la marque “...he”.Au revers de la base, la marque de Qianlong. (Couvercle restauré, marque du couvercle relaquée, petits éclats). Diam. 8,5 cm.

Provenance : collection de l’Ouest de la France.

1 500 / 2 000 €

23

50

CHINE - EPOQUE MING (1368 - 1644)Grande statue de Guanyin en fonte de fer, assise en rajalilasana sur un rocher, la main droite posée sur son genou droit relevé. La coiffe ramassée en un haut chignon. Au revers, une inscription. Daté de l’année wushen de Chenghua (1488). H. 90 cm.


15 000 / 18 000 €

24

51

TORANAen cuivre repoussé et doré, représentant en son cente Vishnuassis en vajrasana sur Garuda, l’arche orné d’une grande tête de lion flanquée de divinités et surmontée d’une frise de naga, un mokara de chaque côté.Népal, XVIIe siècle62.8 x 102 cm


8 000 / 10 000 €

52

TIBET - XVIIIE SIÈCLEStatuette de Tara verte en cuivre doré repoussé et incrusté de cabochons de turquoises, assise en rajalilasana sur un socle en forme de lotus, les mains en vitarka mudra (geste de l’argumentation). (Manque le fond). H. 35 cm

1 000 / 1 500 €

51

52

26

53

INDE - GANDHARA, ART GRÉCO-BOUDDHIQUE, IIE/IVE SIÈCLEGrande tête de bouddha en schiste gris. Les yeux mi-clos, la coiffe finement bouclée et ramassée en un chignon, tenu par un ruban. H: 31 cm- l : 20 cm - P : 21 cm

Provenance : ancienne collection particulière française depuis la première moitié du XXe siècle

15 000 / 20 000 €

27

53 bis

CHINE, DYNASTIE QING, XVIIE SIÈCLECABINET en bois laqué rouge HuaqiOuvrant à deux vantaux et trois en ceinture surmontés d’un casier ouvert au cadre découpé, la traverse mouvementée à décor en façade d’oiseaux et pivoines, papillons et prunus sur les côtés, papillons et pivoines et à l’intérieur du casier, le dos laqué

noir. H : 128.5 cm - L : 88.5 cm - P : 48 cm

Provenance : collection particulière parisienne.

Bibliograpahie : un cabinet à décor similaire et légèrement plus grand est reproduit dans Michel Beurdeley, Chinese furniture,, Tokyo, 1979, pl.175

25 000 / 30 000 €

28

54

CHINE - DÉBUT XXE SIÈCLEVase couvert en jade mauve et brun à décor finement ajouré de feuilles et de pampres de raisin.(petits manques et restaurations)Socle de bois ajouréHaut.: 18 cm

Provenance : - Yamanaka & co., New York, 3 mars 1941- collection Georges Estoppey (1889-1970), célèbre collectionneur des années 40 aux USA qui exposa ses pièces au Smithonian Institute de Washington en 1942.

Bibliographie : lot décrit dans l’inventaire “collection of fine arts” rédigé par Georges Estoppey, novembre 1941, Newark, New Jersey

Exposition :Smithonian Institute, Washington, 1942

6 000 / 8 000 €

Inventaire estoppay 1941

30

54

31

55

CHINE - XVIIIE SIÈCLEVase couvert de forme balustre en néphrite céladon jaune, à décor sculpté de masques de taotie, deux anses en forme de têtes de chimères. H. 12 cm

3 000 / 4 000 €

56

CHINE - XIXE SIÈCLEPetit lave-pinceaux de forme quadrilobé en néphrite céladon. L. 7 cm

Provenance : collection particulière de l’ouset de la France

500 / 600 €

57

CHINE - XXE SIÈCLEStatuette de jeune femme debout en jadéite verte tachée de vert pomme tenant à la main des fruits. H. 23,5 cm.

Provenance : collection Lû - Xiaguang (1906-1994)

1 000 / 1 500 €

55 56

57

32

58

CHINE - DÉBUT XIXE SIÈCLESceptre “ruyi” en bois avec trois plaques en néphrite céladon et rouille à décor sculpté de chauves-souris parmi les pêches de longévité et grenades. (Petit éclat). L. 54 cm

4 000 / 6 000 €

59

CHINE - XXE SIÈCLEBrûle parfum couvert et tripode en néphrite céladon clair à décor sculpté de fleurs et feuillages, le couvercle ajouré de fleurs et dragons stylisés. Il est orné de deux anses en forme de phénix avec anneaux mobiles sculptés dans la masse. Larg. 22 cm.


1 800 / 2 000 €

58 58 DÉTAIL

59

33

60

CHINE - FIN XIXE SIÈCLEGrand cachet en stéatite beige en forme de rocher sur lequel sont sculptés une chimère avec ses petits jouant avec une balle de rubans sur une face, de l’autre un poème. H. 26,5 cm.

Il y est inscrit Tai Shi Shao Shi (Maitre et jeunes disciples), avec une légende comptant l’histoire du fantôme Taishi Zonghue (?), une maxime à l’éloge de la reconnaissance filiale au revers, intitulée “obéir à ses parents”, signée en deux endroits (lecture partielle) ... YUAN Yong ... Zinglu, fait par Yong..., de la province de ... Yuan.

La maxime au verso peut se traduire “Qu’il était dur de recevoir l’éducation de mes parents (...), mais cent années sont passées si vite (...), nous devrions obéir à nos parents lorsque la chance nous en est donnée de le faire, de recevoir leur eiseignement, je leur suis reconnaissant de tout mon coeur de l’éducation qu’ils m’ont donnée, fait par Yong ... de la province de ...Yuan”.

Provenance : collection particulière belge. Acquis lors d’une foire des antiquaires de Delft en 1960

3 500 / 4 000 €

DÉTAIL DU DOS

34

61

CHINE - XXE SIÈCLEImportant statuette de guanyin debout en jadeite verte. Socle boisH. 64 cm


15 000 / 20 000 €

35

62

CHINE - XVIIIE SIÈCLEBoite de forme polylobée en laque brun à décor peint en laque vert et rouge d’une fleur stylisée au centre entourée de têtes de ruyi et pivoines stylisées, le bord orné d’une frise de fleurs. Chaque lobe orné d’une fleur stylisée et grecques.L’intérieur comportant des compartiments laqué noir et or. (Restaurations)Diam. 38 cm

1 000 / 1 500 €

63

ECOLE CHINOISE DU XIXE-XXE SIÈCLE Portrait de dame de cour Huile sur toile, représentant une jeune femme vêtue d’une robe richement brodée, tenant une branche fleurie dans sa main droite.(Restaurations)58 x 44 cm

Provenance : Collection particulière française.

6 000 / 8 000 €

62

63

36

64

CHINE, XVIIIE SIÈCLE, DYNASTIE QINGArmoire à deux portes en Huang Huali les deux portes à décor de motifs en cœurs affrontés et ornés de shishis, décor identique en partie basse. Elle ouvre à deux tiroirs à l’intérieur. (manques et fentes)H : 179.7 cm - L : 79.5 cm - P : 38.5 cm

Provenance : collection partculière belge

8 000 / 12 000 €

37

65

CHINE, XIXE SIÈCLECoffret en Huang Huali à deux vantaux sculptés de lotus stylisés et découvrant cinq tiroirs sur trois rangs. Il s’ouvre en partie supérieure. Pentures et poignées en laitonH : 34.8 cm - L : 36 cm - P : 25 cm


1 500 / 2 000 €

66

CHINE XXE SIÈCLETapis en soie brodée à fond jaune figurant 5 dragons à 5 griffes pourchassant la perle sacrée. (usures)210 x 124 cm


Bibliographie : “Arts de la Chine”, soierie et tapis. R.Soame Jenyns et Daisy Lion-Goldschmidt, Fribourg, page 46-47. ce tapis est à rapprocher par sa composition et ses couleurs du tapis de soieréalisé pour le palais de Pékin (collection Alain Roger de Londres).

400 / 600 €

65 OUVERT

66

65 FERMÉ

38

67

CHINE - DÉBUT XXE SIÈCLEPaire de jardinières en bois laqué polychrome à décor de paysages lacustre sur fond de miroir brisé et fleurs de pruniers, ornées de bonsai, les fleurs et feuilles en serpentine et ivoire parmi lesquelles volent des papillons. (Petits manques)L. jardinières : 24 x 17 cm.

3 000 / 4 000 €

68

CHINE - XVIIIE SIÈCLEPaire de sellettes de forme carréeen hongmu, les côtés ornés de lingzhi stylisés. 85 x 36 x 36 cm


4 000 / 6 000 €

67

68

39

69

ART KHMER - BAPHUON - XIE-XIIE SIÈCLEVishnuGrès(Accidents et restaurations)H : 105 cm - L : 45 cm

Belle représentation du dieu, identifiable à sa coiffure et ses quatre bras.La tête est surmontée d’un diadème orfévré noué sur l’arrière, entourant un couvre-chignon composé de cercles superposés de pétales ou de feuilles stylisées. Les cheveux apparents et nattés sont ramenés en pointes. La barbe et la moustache sont finement incisées.Sa taille est ceinte d’un sampot finement plissé et court, échancré sous l’ombilic, et remontant haut sur les hanches et le dos avec un ample drapé en poche sur la cuisse gauche. Les drapés s’achèvent en une sorte de noeud au niveau des reins. L’ensemble est maintenu par une ceinture. (Accidents, manques et restaurations visibles)

Provenance :- Collection privée belge depuis la première moitié du XXe siècle

15 000 / 20 000 €

40

70

THAILANDE, LOPBURI - XIIIE SIÈCLETête de bouddha en grès gris, les yeux fermés, esquissant un léger sourire, le chignon haut de forme conique. (accident à la coiffe et à l’oreille du côté droit).H 30 cm.

Provenance : ancienne collection française, reçu en hértitage par l’actuel propriétaire autour de 1965.

6 000 / 7 000 €

71

CAMBODGE - PÉRIODE KHMÈRE ANGKOR VAT, XIIe siècleStatue de Shiva debout en grès gris, les yeux mi-clos, la coiffe ornée d’une tiare de forme conique ouvragée. Il est vêtu d’un dhoti plissé. (Restaurations au cou). Socle de boisH. 41,5 cm (hors socle)

Provenance : Collection formée en Indochine dans les années 50 et dans la famille depuis.

Bibliographie : Cette sculpture est à rapprocher d’une figure similaire publiée dans l’ouvrage de MAdeleine Giteau, Khmer Sculpture and the Angkor Civilization, New York, 1965

10 000 / 12 000 €

70

71

42

72

SCULPTURES - PÉRIODE KHMÈRE, BAPHUON, XIE SIÈCLETorse de bouddha debout en grès gris vêtu d’une dhotî noué sur le devant. (Restaurations aux pieds) Socle métaliqueH. 63 cm

Provenance : ancienne collection française, reçu en hértitage par l’actuel propriétaire autour de 1965.

7 000 / 8 000 €

43

73

KHMER

Boddhisatva en grès assis en padmasana devant une mandorle, (accidents au cou buste bras)H : 25


1 000 / 1 500 €

74

INDE MEDIEVALEStupa en grès gris à décor d’un bouddha assis sur chaque face. (Petits éclats). H. 23 cm


300 / 400 €

75

CAMBODGE - PÉRIODE KHMÈRE, XE/XIIIE SIÈCLETête de bouddha en grès brun, les yeux mi-clos, la coiffe finement bouclée et ramassée en un haut chignon. (Accidents). H. 16 cm


800 / 1 000 €

73

74

75

44

76

CAMBODGE - PÉRIODE KHMÈRE, XE/XIIIE SIÈCLEImportant buste de bouddha en grès gris sous le nagaà sept têtes, les yeux mi-clos, la coiffe ramassée en unchignon tronconique, les longs lobes lui tombant sur sesépaules. H. 73 cm. L. 43 cm.

Provenance :Acheté par l’actuel propriétaire, place des Vosges (Paris)chez Michel Cohen, début des années 1990.

4 000 / 6 000 €

77

INDONÉSIE - XXE SIÈCLEGrand groupe richement sculpté en bois à décor en haut relief d’un combat entre des singes et garuda, probablement tiré du Mahabarata, surmonté d’une divinité. (petits manques)H. 66 cm

600 / 800 €

76

77

45

79

CHINE XIXE SIÈCLEDeux plaques rondes en jade ajouré et à décor de fleur.D : 6 cm

400 / 600 €

80

CHINE - XIXE SIÈCLECouvercle en bois, orné d’une partie de ruyi en néphrite céladon à décor sculpté d’un dragon autour d’un médaillon de caractère “shou” sytlisé. (Accidents). H. sceptre 9 cm.

200 / 300 €

81

CHINE - XXE SIÈCLEDeux pendentifs en néphrite céladon, l’un à décor de Laozi et serviteur, et dragon parmi les nuages. H. 5 et 6 cm.

300 / 500 €

82

CHINE XXE SIÈCLEEcran de forme rectangulaire en néphrite vert épinard à décor sculpté sur une face d’une jeune femme et servantes sur une terrasse et sur l’autre d’un oiseau sur la branche d’un cerisier en fleurs. H. 33 X 25 cm

350 / 400 €

78

CHINE XIXE SIÈCLEPetit moulin à prière en métal argenté, pierres dures et jade(manques)L : 21 cm

400 / 600 €

81

8179

80

79

78

82

46

83

CHINE XIXE - XXE SIÈCLEGrue en jade bleu et rouille, la tête sur les ailes, le bec tenant une branche avec quatre pêches de longévité. H : 16 cm - L : 25.5 cm - P : 10 cm

2 000 / 3 000 €

84

CHINE XIX - XXE SIÈCLECaille en jade vert et rouille, la tête tournée sur le dos et le bec tenant un branchage de roseau. H : 14 cm - L : 26 cm - l : 15 cm

1 500 / 2 000 €

85

CHINE - XVIIE/XVIIIE SIÈCLECoupe libatoire en néphrité céladon à décor incisé de masques de taotie sur fond de spirales, le bord orné de frises de grecques. (Manque l’anse). H. 11,5 cm.


1 500 / 2 000 €

85

83

84

47

86

CHINE - VERS 1900Pendentif pectoral en argent repoussé en forme de Guanyin assise sur une qilin avec cinq petits grelots suspendus, vases fleuris et poissons dragons, avec sa chaînette. L. pectoral 11 cm.

400 / 600 €

87

CHINE - XXE SIÈCLECollier de mandarin en ivoire et ivoire teinté rouge et vert. (petits accidents)

400 / 600 €

88

CHINE - XXE SIÈCLECollier de mandarin en quartz rose avec boules en sodalites et pendentif en lapis lazulis.

500 / 600 €

89

CHINE XXE SIÈCLE, ÉPOQUE RÉVOLUTIONNAIREGroupe en jade figurant deux jeunes maoïstes.H : 15 cm

500 / 600 €

86

8788

91

48

90

CHINE - XXE SIÈCLEBracelet en vermeil filigrané à décor de fleurs et incrusté d’une plaque de jadéite en forme de papillons. Diam. 7 cm

1 500 / 2 000 €

91

CHINE - DÉBUT XXE SIÈCLEBracelet en or (22kt) à décor incisé de deux dragons, les gueules accolées face à face, l’ouverture entre les deux. Signature: KyyunDiam. 6,8 cm

1 500 / 2 000 €

92

GROUPEen néphrite céladon et rouille en forme de loir posé sur desgrappes de raisin.Chine, début du XXe siècleL. 10 cm

150 / 200 €

90

92

89

49

93

CHINE - XXE SIÈCLEOrnement en forme de ruyi en néphrite céladon à décor en relief de qilong et phénix affrontés. L. 16 cm

1 500 / 2 000 €

94

CHINE - XXE SIÈCLEOrnement en néphrite céladon en forme de dragon passant sous les lotus.L. 8 cm

600 / 800 €

95

CHINE - XXE SIÈCLEOrnement en forme de cloche en néphrite céladon et grise,suspendu à des perles d’ambre, le portant en bois. H. totale 27 cm100 / 200 €

96

CHINE XXE SIÈCLEGuanyin en jade céladon et brun/noir tenant une coupe aux cinq pêches de longévité. Sur socle bois mouluré. (petit accident à la draperie)H : 31 sm (hors socle)

800 / 1 000 €

9394

95

96

50

97

MAI THU (RO-NAH, 1906 - CLICHY, 1980)LithographieCinq enfants agenouillés priant. Signé et Numéroté 728/750Encadré sous verre. Dim. 77 x 32,5 cm.

500 / 700 €

98

MAI THU (RO-NAH, 1906 - CLICHY, 1980)Gouache sur soiePortrait de trois enfants à la lecture. Signée en haut à gauche Mai Thu suivi du cachet rouge de l’artiste et daté “19(75)” en chinois.Encadré sous verre.Dim. 33 x 16,5 cm.

4 000 / 6 000 €

9798

COLLECTION PATICULIÈRE DE M.X COMPRENANT 4 OEUVRES DE MAI THU LOTS 97 À 100

51

99

MAI THU (RO-NAH, 1906 - CLICHY, 1980)Gouache sur soie. Portrait d’une jeune femme avec foulard. Signé en bas à droite Mai Thu suivi du cachet rouge de l’artiste et daté “(19)76” en chinois. Encadré sous verreDim. 25,3 x 13,3 cm.

4 000 / 6 000 €

52

100

MAI THU (RO-NAH, 1906 - CLICHY, 1980)Gouache sur soie. Portrait d’une jeune femme se coiffant ses cheveux. Signé en haut à droite Mai Thu suivi du cachet rouge de l’artiste et daté “(19)75” en chinois. Encadré sous verre.Dim. 32,5 x 16 cm.

4 000 / 6 000 €

53

101

CHINE, XIXE SIÈCLE, DYNASTIE QINGRobe en soie brodée fond jaune à décor de dragons impériaux. (usures et petits manques)

1 000 / 1 500 €

102

CHINE - XIXE SIÈCLEVeste en soie verte à décor brodé de fils de soie polychrome et or de dragons pourchassant la perle sacrée parmi les nuages. (usures)

600 / 800 €

103

CHINE - XIXE SIÈCLEPanneau de forme rectangulaire, projet de jupe en soie verte brodé de dragons pourchassant la perle sacrée. On y joint une veste en soie bleu (accidentée).

300 / 400 €

101

102

103

54

104

CHINE - XIXE SIÈCLEPanneau en soie rouge à décor brodé de caractères “shou” stylisés sur fond bleu entouré des huit immortels. (Petits accidents). 330 x 222 cm.

3 000 / 5 000 €

105

CHINE - XIXE SIÈCLEPanneau en soie rouge à décor brodé de Shoulao au centre, surmonté d’un dragon et entouré des huit immortels. (Accidents). Dim. 320 x 135 cm.

1 000 / 1 500 €

106

ECOLE DE CANTON, XIXE SIÈCLEScène de palaisHuile sur panneauEncadrement en bois noirci et doré d’origine42.2 x 54.6


300 / 500 €

104 104 détail

105

106

55

107

FAN TCHUNPI OU FANG JUNBI (1898-1986) (attribué à) “Poule et coq”Encre sur papierSigné en bas à droite. Signé en bas à gauche en chinois et du cachet. 32.2 cm x 38.8 cm

Provenance : - collection particulière parisienne depuis deux générations.

4 000 / 5 000 €

108

CHINE - XIXE SIÈCLEParavent à quatre feuilles en laque de Coromandel à décor de personnages et ejunes femmes dans des jardins. Le bord orné de frises stylisées. L’arrière orné d’oiseaux parmi les fleurs. (usures et petits manques)H. 183 Larg. d’une feuille 45 cm.

1 500 / 2 000 €

107

108

56

109

CHINE - XIXE SIÈCLEBoite de forme rectangulaire en cuivre et émaux peintsdécorée d’une jeune femme assise à une table dans un jardin entourée d’une frise de pivoines parmi les rinceaux sur fond jaune. Dim. 4 x 9 x 7,5 cm

Provenance : Ancienne Collection de Lü Xiaguang (1906 - 1994)

100 / 200 €

110

CHINE - EPOQUE KANGXI (1662-1722)Vase pansu à large col, ajouré, décoré en émauxpolychromes de la famille verte.Monté en bronze doré à décor rocaille (XIXE siècle)(accidents de cuisson et sautes d’émail et manques)H : 16.4 cm

250 / 300 €

111

CHINE - FIN XIXE SIÈCLEJardinière de forme rectangulaire en cuivre et émauxpeints à décor de réserves de paons parmi les pivoineset bambous sur fond de rinceaux et svastika. Le bonsaï en malachite, quartz rose et corail. (Restauration). Dim. jardinière 7,5 x 19 x 12,5 cm

100 / 200 €

112

CHINE - XIXE SIÈCLEDeux canards posés en cuivre doré et émaux cloisonnés,l’un au plumage bleu turquoise, l’autre rouge corail. H. 12 et 13 cm.300 / 400 €

113

CHINE, FIN DU XIXE Cage à oiseaux en bois exotique en forme de dôme reposant sur trois pieds, à hauteur modulable. Abreuvoirs et mangeoires en porcelaine et laiton. (usures)H : 100 cm et H : 80 cm

300 / 400 €

114

CHINE XXE SIÈCLECage à oiseaux en bois exotique en forme de dôme reposant sur trois pieds, à hauteur modulable. Abreuvoirs en porcelaine, plaque bi en jadéite figurant un qilong au niveau de la prise.(petits manques et petit accident)H : 115 cm et H : 90 cm (repliée)

500 / 600 €

109

110

112

111

113

114

57

115

CHEN DA (1900 - 1969)Peinture sous forme de rouleaufigurant des scènes de palais. Très abimée et déchirée. datée 1954H : 124 cm

500 / 700 €

116

CHINE - XIXE SIÈCLEEncre et polychromie sur papier,Portrait de huit ancêtres assis. Dim. 111 x 85 cm. Encadrée sous verre.

600 / 800 €

117

CHINE - DYNASTIE QING (1644-1911) représentant un enfant pêchant sous de saules pleureurs. Porte une ancienne attribution de HU Jiuling, peintre de l’époque Song.(Taches, manques, accidents et restaurations).Dim: 78.5 x 47.5 cm. Encadrée sous verre.


2 000 / 3 000 €

115

116117

58

118

CHINE - EPOQUE MING (1368 - 1644)Encre et polychromie sur soie, couple d’aigrettes sous une branche enneigée sur laquelle sont posées des moineaux. Signature apocryphe de Si Ming Luo Dim. 167 x 80 cm.


3 000 / 4 000 €

59

119

CHINE - XXE SIÈCLEJeu de mahjong en os et bambou.Boite en bois.Dim. 16 x 24,5 x 17 cm.

300 / 500 €

120

CHINE XXE SIÈCLEGrande coupe en bois naturel sur piétement quadripode à traverses trilobées. On y joint un coffre.H : 42.5 - D : 81.5 cm

100 / 150 €

121

PAIRE DE SACS DE RIZen résine tressée. H : 60 cm

40 / 50 €

122

CHINE XXE SIÈCLECoffre en bois naturel et bois à patine brun noir à décor compartimenté.Il repose sur 4 pieds incurvés. (accidents et manques)

400 / 500 €

119

122

121

120

60

123

CHINE - DÉBUT DU XXE SIÈCLEPlaque de forme rectangulaire en porcelaine décorée en émaux polychromes de quatre lettrés. Titre “Si li chang...” Dim. 38 x 25 cm

3 000 / 5 000 €

124

CHINE - DÉBUT XXE SIÈCLEPaire de vases de forme carrée en porcelaine décorée en rouge de fer et émail or de sujets mobiliers et fleurs, deux anses en forme de têtes de chimères supportant des anneaux. (Eclats aux bords). H. 48,5 cm.

1 000 / 1 500 €

125

CHINE - XXE SIÈCLEVase de forme “shangping” en porcelaine décorée en émaux polychromes de papillons, l’épaulement orné de caractères “shou” stylisés parmi les lotus. Au revers de la base, la marque apocryphe de Guangxu. H. 39 cm.

1 000 / 1 200 €

123

124

125

61

126

CÉRAMIQUE DU JAPON - XVIIIE SIÈCLEPot couvert de forme balustre en porcelaine décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or de médaillons de chrysanthèmes stylisés sur fond de pivoines. H. 8,5 cm.

200 / 300 €

127

CÉRAMIQUE DU JAPON - XVIIIE SIÈCLEPot couvert de forme balustreen porcelaine décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or de médaillons de pivoines stylisées sur fond de chrysanthèmes. H. 13 cm.

300 / 400 €

128

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - EPOQUE KANGXI (1662 -

1722)Verseuse de forme balustre en porcelaine décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or dit “Imari” d’un paysage lacustre avec cabanons. (Petit éclat au couvercle). H. 16 cm.

300 / 400 €

129

CÉRAMIQUE DU JAPON - XVIIIE SIÈCLEPotiche couverte de forme balustre en porcelaine décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or de phénix volant parmi les pins et pivoines. La prise du couvercle en forme d’un shishi. (Fêlures et éclats au couvercle). H. 51 cm. Socle en bois.

600 / 800 €

130

CÉRAMIQUE DU JAPON - EPOQUE MEIJI (1868 - 1912)Deux assiettes en porcelaine décorée en bleu sous couverte et émaux polychromes de rochers, fleurs et oiseaux en leur centre. (Restaurations). Diam. 25,5 cm.

On y joint trois assiettes en porcelaine décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or de paniers fleuris. Samson. (Restaurations). Diam. 24 cm.

150 / 200 €

131

CÉRAMIQUE DU JAPON - XVIIIE SIÈCLEEnsemble de quatre assiettes et un plat, dont une paire creuse en porcelaine décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or de paysages montagneux en leur centre, d’arbres et de grues dans les réserves, l’une d’un vase en son centre, l’une à décor de fleur en son centre, le plat creux à décor de fleurs (Restaurations, cassé en deux). Diam. de 24 à 27 cm

200 / 300 €

132

CÉRAMIQUE DU JAPON - EPOQUE EDO (1603 - 1868)Deux bols de forme tronconique en porcelaine décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or d’un paysage lacustre à l’extérieur, trois fleurs en leur centre, de frises géométriques dans la bordure interne. Marque “Fu gui chang chun”. (Ebréchures). Diam. 12,2 cm.

On y joint un bol en porcelaine décorée au pochoir et émaux polychromes de bateaux et occidentaux à l’intérieur. Diam. 21 cm.

150 / 200 €

128

126 127

132

129 131 131

131

130

131

130

130

62

133

CÉRAMIQUE DU JAPON - EPOQUE EDO (1603 - 1868)Ensemble de sept bols de forme tronconique en porcelaine décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or de chariot et cabanons sous les pins. (Eclats fêlures). H. 6,5 cm.

300 / 400 €

134

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - XIXE SIÈCLEBol couvert en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes et or de lotus stylisés, “lai dao klip bua”.(Restaurations au bol et au couvercle). D. 20,5 cm. 150 / 200 €

135

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - XIXE SIÈCLEDeux bols en porcelaine l’intérieur émaillé turquoise, l’extérieur émaillé bleu à décor polychrome de médaillons de divinités. Thepanom et Norasingh. D. 17,4 cm et 15,4 cm

500 / 600 €

136

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - XIXE SIÈCLEBol cylindrique et couvert en porcelaine blanche décorée en polychromie de thepanom sur fond de motifs géométriques et pétales de lotus. (Restauration et petit manque au couvercle).H. 15,5 cm.

200 / 250 €

137

CÉRAMIQUE DU JAPON - XVIIIE SIÈCLEBol de forme polylobée en porcelaine décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or des trois amis de l’hiver à l’extérieur (prunier, bambous et pins), l’intérieur orné d’oiseaux parmi les fleurs. Diam. 17 cm.

200 / 300 €

138

CÉRAMIQUE DU JAPON - XVIIIE SIÈCLEBol en forme de fleur de chrysanthème (kiku) en porcelaine décorée en émail or et rouge de fer d’une grenade éclatée en son centre, de fleurs et papillons dans les réserves. Diam. 19,5 cm.

200 / 300 €

133132

136

134

135

135

137138

63

139

CHINE - XIXE SIÈCLECabinet en Huang Huali surmonté d’une large poignée. La partie frontale découvrant 8 petits tiroirs.H : 28 cm - L : 31 cm - l : 19.5 cm

500 / 600 €

140

CHINE - XIXE SIÈCLEMeuble étagère en Huang Huali à 3 niveaux, celui du haut ceint d’une ceinture composée de 5 panneaux ajourés. 179.2 cm - 89.5 cm - 44.5 cm

800 / 1 200 €

139

140

64

141

BIRMANIE - XIXE SIÈCLEEnsemble comprenant 4 boites cylindriques couvertes laquées rouges et à décor noirci.(fentes et petits manques)On y joint 4 sorbets en laque H : 19 cm - 19 cm - 26 cm et 23 cm

200 / 300 €

142

BIRMANIE - XXE SIÈCLEDeux coupes sur piédouches laquées rouge. (fentes). D : 42.5 cm - 46.5 cm

80 / 120 €

143

CHINE - XIXE SIÈCLEBoite de forme ronde en bois laqué rouge sculpté de deux dragons parmi les lingzhi sur fond de croisillons. (Petits accidents). Diam. 8 cm.

400 / 600 €

144

BIRMANIE- XIXE SIÈCLEcoupe sur piédouche en bois laqué rouge à l’intérieur et laqué rouge à l’extérieur, à décor doré de croisillons et motifs floraux.(craquelures et petits manques) H : 21.5 cm - D : 35 cm

100 / 150 €

141 142

143

144

65

145

CHINE - DÉBUT XXE SIÈCLEGroupe en cristal de roche, Luohan assis sur un bouc.(petites égrenures)H. 21 cm.

500 / 600 €

146

CHINE - DÉBUT XXE SIÈCLEGroupe en cristal de roche, Laozi debout tenant un chasse-mouche. (Eclats). H. 21 cm.

400 / 600 €

147

CHINE - DÉBUT XXE SIÈCLEGroupe en cristal de roche, jeune femme debout jouant de la flûte, un phénix posé à côté. (Eclats). H. 21 cm.

300 / 400 €

148

CHINE - XXE SIÈCLETrois cachets de forme carrée en cristal de roche, surmontés de chiens assis. (Petits éclats).H. de 6 à 7 cm.

500 / 600 €

145 146 147

148

148

COLLECTION DE CRISTAUX DE ROCHE PROVENANT D’UNE COLLECTION PARTICULIÈRE PARISIENNE - LOTS 145 À 151

66

149

CHINE - DÉBUT XXE SIÈCLEVase couvert en cristal de roche à décor sculpté en relief et détaché de qilong parmi les bambous, pivoines et fleurs. La prise du couvercle en forme de qilong couché. (Eclats). H. 21 cm.

1 200 / 1 500 €

150

CHINE - DÉBUT XXE SIÈCLEGroupe en cristal de roche, Guanyin assis près d’une chimère et tenant un ruyi.H. 15,5 cm.

600 / 800 €

151

CHINE - DÉBUT XXE SIÈCLEGroupe en cristal de roche, Guanyin debout devant une énorme chimère. (petites égrenures)H. 12,5 cm.

400 / 600 €

150 151

149

67

152

CHINE - XXE SIÈCLEImportant vase de forme “tianqiuping” en porcelaine décorée en émaux polychromes dans le style de la famille rose de chauves-souris volant parmi neuf pêches de longévité. H. 80 cm.

5 000 / 7 000 €

68

153

CHINE - XIXE SIÈCLEBuffet pagode en bois naturel ouvrant à trois tiroirs en partie supérieure et à deux doubles-portes en partie inférieure. Entrées de serrure en laiton. (petits manques et usures)192 x 87 x 54 cm

1 000 / 1 200 €

154

CHINE - XXE SIÈCLEVase de forme “gu” en porcelaine émaillée turquoise décorée en émaux polychromes d’emblèmes, lotis et rinceaux. Marque apocryphe de Jiajing. H. 44 cm.

1 000 / 1 500 €

155

PAIRE DE VASES CHINE À FOND JAUNE ET PAYSAGE EN BLEU. Chine, XXe siècle

600 / 800 €

153

154

155

69

156

CHINE - XIXE SIÈCLEBrûle-parfum tripode en bronze doré et émaux cloisonnés à décor de fleurs de lotus stylisées dans leur feuillage sur fond bleu turquoise. Au revers de la base, la marque apocryphe de Xuande. Diam. 14 cm

Provenance : collection particulière de l’ouest de la France

800 / 1 000 €

157

CHINE - XIXE SIÈCLEGrand brûle-parfum tripode en bronze.Au revers de la base, la marque apocrhypeh de Xuande. Socle en bronze. (Dépatiné).Diam. 33 cm.

500 / 600 €

158

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - XXE SIÈCLEPetite theière en grès de Yixing. Au revers un cachet “Zhonguo Yixing”. H. 7 cm.

40 / 50 €

156

157

158

70

159

CHINE - XIXE SIÈCLEImportant vase de forme balustre en cuivre et émaux peintsdécoré de deux réserves de dignitaires et leurs serviteurs dans un intérieur recevant des cavaliers sur fond depivoines dans leur feuillage et fond bleu, le col orné d’unefrise de plumes de paons stylisées, deux anses en forme deqilong stylisés. (Petites restaurations). H. 72 cm

1 500 / 2 000 €

160

NANKIN - XIXE SIÈCLEPaire de vases à panse cylindrique en porcelaine émaillée céladon décoré en émaux polychromes de soldats et cavaliers. Le col est orné de deux anses en forme de masque de chimère avec anneaux. H. 59 cm.

1 500 / 2 000 €

161

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - XIXE SIÈCLEVase balustre en porcelaine décorée en émaux polychromes de réserves de lettrés et jeunes femmes sur des terrasses, l’épaulement orné en relief de qilong, les anses en forme de deux chimères s’affrontant. (Col restauré et fond percé). H. 63 cm.

600 / 800 €

159

160

161

71

162

CÉRAMIQUE DU JAPON - XIXE SIÈCLEGrande coupe en porcelaine décorée en émaux polychromes d’un pêcheur et de son serviteur portant une canne à pêche devant une rivière. Au revers de la base, la marque “fuku” (bonheur). Diam. 30,5 cm.

200 / 300 €

163

CHINE - FIN XIXE SIÈCLEPipe à opium en bambou, les embouts en ivoire, le fourneau en grès gris à décor de fleurs. L. 58,5 cm.

200 / 300 €

164

CHINE - FIN XIXE SIÈCLEEventail peint sur plumes à décor de lettrés et serviteurs sur une terrasse parmi les pivoines, les tiges en ivoire ajouré.L. tige 26 cm. Dans une boite vitrée.

200 / 300 €

165

JAPON - EPOQUE MEIJI (1868 - 1912)Statuette de tigre marchant en bronze à patine brune. Le yeux sont incrustés de verre. Signé d’un cachet. Long. 65 cm.


1 200 / 1 500 €

162

163

164

165

72

166

JAPON - EPOQUE MEIJI (1868 - 1912)Grande coupe à saké en écaille à décor en hira maki-e de laque or et rouge d’un couple de grues sur les pins. Diam. 23 cm.

150 / 200 €

167

JAPON - EPOQUE MEIJI (1868 - 1912)Potiche cotelée et balustre en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or de médaillons de chimères, fleurs et papillons. H. 69 cm

600 / 800 €

168

JAPON XIXE SIÈCLECabinet ouvrant à deux portesen laque noir à décor en relief de fleurs, sur piétement.(Restauration et petits manques)H : 166.5 cm – L : 66 cm – l : 45 cm

800 / 1 000 €

166

167 168

73

169

ALBUM COMPRENANT 30 OBAN YOKO-E dont 6 par Kuniyasu, et 11 de la série “Shin Chushingura” par Kuniteru, 11 de la série “Chushingura” par Kunisada et une planche par Sadahide.

2 000 / 3 000 €

170

HIROSHIGE (1797-1858)Album comprenant 27 planches de la série “. Signé Hiroshige ga. (Taches).

1 200 / 1 500 €

169

169

169

170

170170

74

171

JAPON - DÉBUT XXE SIÈCLEEpi de maïs en ivoire à patine jaune. Signé. L . 28 cm.


500 / 600 €

172

JAPON - EPOQUE MEIJI (1868 - 1912)Boite couverte en ivoire à patine jaune à décor sculpté en relief de crabes et poissons. La prise du couvercle en forme de Fugu. H. 16 cm.


400 / 500 €

173

JAPON - FIN XIXE SIÈCLEStatuette de jeune femme debouten ivoire à patine jaune tenant une pêche de longévité et un panier de pêches.H : 27 cm

400 / 600 €

174

CHINE - XXE SIÈCLEStatuette de Shoulao debout en ivoire, tenant son bâton et une pêche de longévité.Au revers de la base, la marque apocryphe de Chenghua. H. 42 cm

800 / 1 000 €

175

JAPON - EPOQUE MEIJI (1868 - 1912)Butsudan en ivoire à patine jaune découvrant Kannon assisderrière deux vases fleuris de lotus, le toît et les portes sculptés de fleurs de lotus. H. 49 cm

200 / 300 €

172171

175 173

174

75

175 B

CHINE, DYNASTIE QINGCabinet en bois laqué rougeouvrant à deux ventaux et un tiroir en partie basse, la traverse découpée à décor de dragons et phénix en vol parmis des rameaux fleuris. Les montants agrémentés de cartouches hexagonaux fleuris sur fond géométrique; les côtés décorés de branches fleuris; la ferrure centrale polylobée et les charnières circulaire en bronze doré. 203 x 160.5 x 64 cm

5 000 / 7 000 €

76

175 T

JAPON – ÉPOQUE MEIJI (1868-1912)Cabinet en bois exotique noirci richement sculpté et ajouré, comportant étagères et vantaux en laque, à décor incrusté d’ivoire à décor d’oiseaux branchés. (petits manques)H : 211 cm – L : 150 cm – Pr : 45 cm

6 000 / 8000 €

77

176

CHINE - XIXE SIÈCLEStatuette de laodzi debout en bois à patine brune, tenant une pêche de longévité et une crosse orné d’un rouleau. H. 72 cm.


150 / 200 €

177

CHINE XVIIIE-XIXE SIÈCLEEpée à garde en ivoire à garde sculpté de pins et de têtes de dragons. (usures et restaurations)L : 81 cm

300 / 400 €

178

CHINE - XIXE SIÈCLEGroupe en bois à patine brun clair sculpté de serpents et animaux. Long. 21 cm.


300 / 400 €

179

BIRMANIE, XIXE SIÈCLEouvrage à décor d’illustrations peintes.

200 / 300 €

180

CHINE, FIN DU XIXE - DÉBUT XXESoierie à décor de couples de daims et d’oiseaux dans un paysage rocailleux. 171 x 63.5 cm

200 / 300 €

176

179

178

180

177

78

ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM

NOM / NAMEPRÉNOM / FIRST NAMEADRESSE / ADRESS

TÉLÉPHONE / PHONE PORTABLE / MOBILE FIXE / HOME FAX

ORDRE D’ACHAT FIXE / ABSENTEE BID RÉFÉRENCES BANCAIRES OBLIGATOIRES RIB / REQUIRED BANK REFERENCES (SWIFT-IBAN) : ORDRE D’ACHAT PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID CARTE DE CREDIT / CREDIT CARD : EXPIRE FIN / EXPIRATION DATE

LOT N° DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTIONLIMITE EN €

MAXIMUM PRICE IN €

Après avoir pris connaissance des conditions de ventes décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessus (les limites ne comprenant pas les frais légaux).I have read conditions of the sale and agree to abide by them. I grant your permission purchase on my behalf the folowing items within the limits in euros (these limits do not include fees and taxes). Date : Signature obligatoire / Required signature

Les ordres d’achat doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente.To allow time for processing, absentee bids should be received at least 24 hours before the sale begins.

Je déclare avoir pris connaissance et accepté les conditions du catalogue et vous prie de vous porter acquéreur pour mon compte, les lotsci-dessous désignés aux prix suivants ne comprenant pas les frais légaux.

LOT NO DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTIONLIMITE EN EUROS

MAXIMUM EUROS PRICE

SVV pierre cardin AuctionArt rémy le fur et Associés - Agrément n° 2008-650

82, Faubourg Saint Honoré � 9, rue Duras - 75008 Paris - Tél. : +33 (1) 40 06 06 08 � Fax : +33 (1) 42 66 14 92

NOM/NAME

PRÉNOM/FIRST NAME

ADRESSE/ADRESS

TÉLÉPHONE/PHONE

FAX


� Ordre d’achat / Absentee Bid� Ligne téléphonique / Telephone Bid

BUREAU / OFFICE

DOMICILE / HOME

CARTE DE CRÉDIT VISA / CREDIT CARD NUMBERS EXPIRE FIN / EXPIRATION DATE

Références bancaires obligatoires à nous communiquer :Required bank reference:

Date :

Signature obligatoire :Required signature:


TÉLÉPHONE / PHONE



MAXIMUM EUROS PRICE



NOM/NAME

PRÉNOM/FIRST NAME

ADRESSE/ADRESS

TÉLÉPHONE/PHONE

FAX



BUREAU / OFFICE

DOMICILE / HOME



Date :



TÉLÉPHONE / PHONE



MAXIMUM EUROS PRICE



NOM/NAME

PRÉNOM/FIRST NAME

ADRESSE/ADRESS

TÉLÉPHONE/PHONE

FAX



BUREAU / OFFICE

DOMICILE / HOME



Date :



TÉLÉPHONE / PHONE



MAXIMUM EUROS PRICE



NOM/NAME

PRÉNOM/FIRST NAME

ADRESSE/ADRESS

TÉLÉPHONE/PHONE

FAX



BUREAU / OFFICE

DOMICILE / HOME



Date :



TÉLÉPHONE / PHONE

ARTS D’ASIEVendredi 13 décembre 2013 - 14hDrouot Richelieu - Salle 2

9, rue de Duras - 75008 Paris | tél. : +33 (0)1 40 06 06 08 | fax : +33 (0)1 42 66 14 92 SVV agrément N° 2008-650 - www.AuctionArtParis.com - [email protected] 79

COLLECTION LÜ XIAGUANGPARTIE 2 - JANVIER 2014

呂霞光先生舊藏藝術品，後續部份將于2014年一月在DROUOT呈

現，包括重要根付、印籠、鼻煙壺及劍鍔等藏品。

80

CONDITIONS DE VENTE

La vente sera faite expressément au comptant : l’adjudicataire s’engage à régler personnellement et immédiatement le prix de l’adudication prononcée ainsi que les frais de ventes et taxes suivants : 20 % HT + TVA sur commission (TVA sur commission :1,4 % pour les livres et 3,92 % pour les autres catégories)

Pour les lots hors CEE (indiqués par u au catalogue), il convient d’ajouter la TVA à l’import (7% de l’adjudication et 19,6% pour les bijoux).La TVA sur commission ainsi que TVA à l’import peuvent être rétrocédées à l’acquéreur sur présentation d’un justificatif d’exportation hors CEE.

Moyens de paiement : - espèce (sur présentation d’une pièce d’identité) : Jusqu’à 3 000 € frais et taxes comprises lorsque le débiteur a son domicile fiscal en France ou agit pour les besoins d’une activité professionnelle. Jusqu’à 15 000 € frais et taxes comprises lorsque le débiteur justifie qu’il n’agit pas son domicile fiscal en France et n’agit pas pour les besoins d’une activité professionnelle. - chèque, - virement, - cartes de crédit (visa et mastercard).En cas de paiement par chèque ou par virement, le retrait des objets sera différé jusqu’à l’encaissement. Dans ce cas, AuctionArt se réserve le droit de facturer des frais de magasinage, transport et manutention.

Une exposition préalable permettant aux acquéreurs de se rendre compte de l’état des objets mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. Les indications portées au catalogue engagent la responsabilité du Commissaire-Priseur habilité compte tenu des rectifications annoncées au moment de la vente et portées au procès-verbal de la vente. Les dimensions, les poids et les estimations sont indiqués à titre indicatif et ne sauraient constituer une quelconque garantie.Le réentoilage, parquetage ou doublage sont considérés comme une mesure conservatoire et non comme un vice.Les rapports de condition sont à la disposition de ceux qui en feront la demande pendant la durée de l’exposition.

Dès l’adjudication, l’objet sera sous l’entière responsabilité de l’acquéreur qui sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. AuctionArt décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ce dès l’adjudication prononcée. L’ordre du catalogue sera suivi.

DÉFAUT DE PAIEMENT

A défaut de paiement du montant de l’adjudication et des frais, une mise en demeure sera adressée à l’acquéreur par lettre recommandée avec avis de réception aux frais de l’acquéreur.A l’expiration du délai d’un mois après cette mise en demeure et à défaut de paiement de la somme due, il sera perçu sur l’acquéreur et pour prise en charge des frais de recouvrement un honoraire complémentaire de 10% du prix d’adjudication, avec un minimum de 250 €.

L’application de cette cause ne fait pas obstacle à l’allocation de dommages-intérêts et aux dépens de la procédure qui serait nécessaire, et ne préjuge pas de l’éventuelle mise en oeuvre de la procédure de folle-enchère.Folle enchère : à défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant : si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommage. Intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.

ORDRES D’ACHAT & ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE

AuctionArt agira pour le compte de l’enchérisseur afin d’essayer d’acheter le ou les lots dans les meilleurs conditions possible et ne dépassant, en aucun cas, le montant maximum fixé.Les ordres d’achat et les demandes d’enchères par téléphone doivent nous parvenir par écrit et, au plus tard 24h avant la vente. Afin de garantir votre ordre, il convient de nous fournir un relevé d’identité bancaire, vos coordonnées bancaires, avec le numéro de téléphone de votre banque et le nom du responsable de votre compte, un chèque en blanc à l’ordre d’AuctionArt ou votre numéro de carte de crédit via le formulaire joint.Les ordres d’achat et enchères par téléphone étant de simples facilités, elles ne peuvent engager, en cas d’inexécution ou de mauvaise exécu-tion, la responsabilité d’AuctionArt à quelque titre que ce soit.Dans le cas où plusieurs ordres d’achats seraient identiques, le premier reçu sera préferé.

PHOTOGRAPHIES : Stéphane Briolant - [email protected]

CONCEPTION/RÉALISATION : BRING! Communication - www.bring-communication.com - IMPRIMERIE ARLYS - 01 34 53 62 69

ARTS D’ASIEPROCHAINE VENTE

HÔTEL DROUOT - 11 JUIN 2014

84

arts d’asie -...

Documents