art impressionniste et moderneauction.tajan.com/pdf/2014/ventes/9931.pdfart impressionniste et...

ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE

PARIS - JEUDI 2 OCTOBRE 2014 - ESPACE TAJAN

JE

UD

I 2

OC

TO

BR

E 2

014

9931

AR

T I

MP

RE

SS

ION

NIS

TE

ET

MO

DE

RN

E


Jeudi 2 octobre 2014 à 15 h

Espace Tajan37 rue des Mathurins 75008 Paris

Exposition Espace Tajan 37 rue des Mathurins 75008 Paris - T. +33 1 53 30 30 30

Du jeudi 25 au vendredi 26 septembre de 10 h à 18 h

Du lundi 29 septembre au mercredi 1er octobre de 10 h à 18 h

Directeur du département Anne Perret T. +33 1 53 30 31 06

[email protected]

Spécialiste sénior Caroline Cohn T. +33 1 53 30 31 07

[email protected]

F. +33 1 53 30 30 12

Commissaires-Priseurs habilités Astrid de Benoist Elsa Kozlowski Elsa Marie-Saint Germain Claudia Mercier Jessica Remy-Catanese Pierre-Alban Vinquant

Vente 9931

La vente est soumise aux conditions générales imprimées en fin de catalogue. Les photographies du catalogue n’ont pas de valeur contractuelle

TAJAN s.a. Société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères publiques - Société Anonyme agréée en date du 7 novembre XX01 sous le n° XX01-006. N° RCS Paris B 398 182 295

Consultez le catalogue, enregistrez-vous et enchérissez sur www.tajan.comRetrouvez-nous aussi sur artfact. com, auction. fr et Figaro. fr/enchere

ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE JEUDI 2 OCTOBRE 2014 - TAJAN - 3

ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNETAJAN - 4 - JEUDI 2 OCTOBRE 2014

INDEX

ADRION LUCIEN : 8, 49

ALKEMA WOBBE : 111

ALLUAUD EUGÈNE : 20

ANGLADE GASTON : 33

BANDO TOSHIO : 94, 103

BARDON MARC : 5

BARYE ANTOINE-LOUIS : 102

BEATON CECIL : 114

BEAUFRÈRE ADOLPHE-MARIE 26

BÉRARD CHRISTIAN : 113

BESNARD PAUL ALBERT : 76

BLOND MAURICE : 89

BOUCART GASTON HIPPOLYTE AMBROISE : 39

BRAUN-LENGYEL VERA : 117

BRIANCHON MAURICE : 96

CIRY MICHEL : 28

CLAUDOT ANDRÉ : 9

CLERGE AUGUSTE-JOSEPH : 16

COSSON JEAN LOUIS MARCEL : 91

COTTAVOZ ANDRÉ : 44, 45, 78, 80, 86

D’AUSSY PINTAUD LOUISE : 22, 38, 64

DAUMIER HONORÉ : 104, 105

DEMESMAEKER LOUIS : 91

DESCHAMPS GABRIEL : 19

DESHAYES EUGÈNE : 11

DOIGNEAU ÉDOUARD : 34

DUMONT PIERRE : 6

ECONOMOU MIHALIS : 14, 15, 16

EPSTEIN HENRI : 27

FILIBERTI GEORGES GUIDO : 57

FORAIN JEAN LOUIS : 59

FOURNIER ALFRED VICTOR : 81

FRIESZ ACHILLE ÉMILE OTHON : 35, 62, 63

GALLAND GILBERT : 18, 21

GONTARD JOSÉPHINE : 83

GRAVES FRANÇOIS : 7

GUILBERT EMIL : 60

GUILBERT NARCISSE : 36

GUILLAUMIN ARMAND : 1

GUIRAMAND PAUL : 109

GUYOT GEORGES LUCIEN : 101

GUYOT JACQUES HENRI : 77

HEBUTERNE ANDRÉ : 23

HERVÉ JULES RENÉ : 47

HEUDEBERT RAYMONDE : 75

ISAEV NIKOLAI ALEXANDROVICH : 93

JANNEL JEAN : 66

KOWARSKI FELICIJAN SZCZESNY : 100

LATAPIE LOUIS : 65

LAURENT JOSEPH : 58

LEBOURG ALBERT 54

LELLOUCHE JULES : 50, 51, 52

LEMASSON PAUL : 3

LUDWIG LOUIS : 31

MACLET ÉLISÉE : 42, 43, 56

MANSOUROFF PAUL : 115, 116

MAUFRA MAXIME : 4

MEIXMORON DE DOMBASLE CHARLES : 10

MERCKAERT JULES : 32

MESLY DAVID : 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74

MODIGLIANI JEANNE : 110

MONTASSIER HENRI : 98

MORCHAIN PAUL BERNARD : 25

MORETTI LUCIEN PHILIPPE : 84, 85

NAKACHE ARMAND-HENRI : 40, 41

NOZAL ALEXANDRE : 17

OLIVE JEAN BAPTISTE : 2

PAPART MAX : 118

PASINI LAZZARO : 39

PEGURIER AUGUSTE : 92

PELLERIER MAURICE : 29

PERROT MAURICE F. : 99

PEVSNER ANTOINE : 112

PINCAS AVRAHAM : 108

PUY JEAN : 30

RENARD PAUL : 48

ROUAULT GEORGES DOMINIQUE : 53

SEYSSAUD RENÉ AUGUSTE : 88, 95

SORKINE RAYA : 106,107

TCHELITCHEW PAVEL : 82

VALTAT LOUIS : 87

VAN DE FACKERE JEF : 97

VAN HASSELT WILLEM : 12, 13

VERBRUGGHE CHARLES-HENRI : 55

VERNET PIERRE : 79

VOLCKAERT PIET : 24

WIHELM RICHTER ÉDOUARD FRÉDÉRIC : 90


1 — ARMAND GUILLAUMIN (1841-1927)

JOUY, ÎLE DE FRANCE

Huile sur toile

Signée en bas à gauche

33 X 46 CM

8 000/10 000 €

Un avis d’inclusion au second volume du catalogue raisonné de l’œuvre d’Armand Guillaumin

en date du 5 février 1986, de Messieurs Serret et Fabiani, sera remis à l’acquéreur

Provenance :

Galerie Pierre Levy

Collection particulière, Allemagne


2 — JEAN BAPTISTE OLIVE (1848-1936)

VUE DES MARTIGUES

Huile sur panneau


20 X 40 CM

2 000/3 000 €

3 — PAUL LEMASSON (1897-1971)

VOILIERS

Huile sur panneau


55,5 X 122 CM

1 500/2 000 €


4 — MAXIME MAUFRA (1861-1918)

BORD DE MER, 1892

Huile sur toile

Signée et datée en bas à gauche

33 X 41 CM

6 000/10 000 €

Exposition :

Saint Germain en Laye, Musée départemental du prieuré, Maxime Maufra du dessin à la

gravure, aquarelles et peintures, 1986, référencé sous le numéro 12

Madame Caroline Durand Ruel Godfroy a confirmé l’authenticité de cette œuvre


5 — MARC BARDON (1891)

MAISON AU BORD DE LA MER

Huile sur toile


49,5 X 99,5 CM

300/500 €

6 — PIERRE DUMONT (1920-1987)

LA MAISON AU BORD DE LA MER

Huile sur toile

Signée en bas à droite

30 X 60 CM

300/500 €

7 — FRANÇOIS GRAVES (1934)

SUR LA PLAGE

Huile sur toile


30 X 60 CM

300/500 €


8 — LUCIEN ADRION (1889-1953)

DEAUVILLE

Huile sur toile


60 X 80 CM

2 000/3 000 €


9 — ANDRÉ CLAUDOT (XXE)

LA FAUTE SUR MER

Huile sur toile


50 X 61 CM

1 000/1 500 €

10 — CHARLES MEIXMORON DE DOMBASLE (1839-1912)

PORT DE BOULOGNE

Huile sur panneau


24 X 33 CM

800/1 200 €

11 — EUGÈNE DESHAYES (1865-1954)

PAYSAGE MARITIME

Huile sur toile


48,5 X 73 CM

600/1 000 €


12 — WILLEM VAN HASSELT (1882-1963)

ÎLE DE BRÉHAT, TEMPS COUVERT

Huile sur toile


45 X 54 CM

800/1 200 €

13 — WILLEM VAN HASSELT (1882-1963)

ÎLE DE BRÉHAT

Huile sur toile


45 X 54 CM

800/1 200 €


14 — MIHALIS ECONOMOU (1888-1933)

PLAGE GRECQUE

Huile sur toile


27 X 46 CM

6 000/8 000 €


VILLAGE DES CYCLADES

Huile sur toile


33 X 55 CM

6 000/8 000 €



LA CUEILLETTE DES OLIVES

Huile sur toile


63,5 X 77 CM

4 000/5 000 €


17 — ALEXANDRE NOZAL (1852-1929)

VUE D’ÉTANG DANS UN SOUS-BOIS

Huile sur toile

Signée A. Nozal et dédicacée à Geneviève Cléry en

bas à gauche

36 X 65 CM

600/800 €

18 — GILBERT GALLAND (1870 -1956)

VUE DE PORT

Aquarelle sur papier


20,5 X 24,5 CM

300/500 €

19 — GABRIEL DESCHAMPS (1919)

MAISON EN PROVENCE

Huile sur toile


33 X 41 CM

300/400 €

20 — EUGÈNE ALLUAUD (1866)

PAYSAGE DE CAMPAGNE

Huile sur toile


39 X 48 CM

600/1 000 €


21 — GILBERT GALLAND (1870-1956)

MEDRANIA



27,5 X 35,5 CM

500/600 €

22 — LOUISE D’AUSSY PINTAUD (1900-1990)

PAYSAGE DE CAMPAGNE

Huile sur toile


45,5 X 55 CM

300/500 €

23 — ANDRÉ HEBUTERNE (1894-1979)

LES ARBRES

Huile sur toile


33 X 45,5 CM

400/600 €

24 — PIET VOLCKAERT (1902-1973)

PAYSAGE HIVERNAL

Huile sur toile


49 X 55 CM

600/800 €


25 — PAUL BERNARD MORCHAIN (1876-1939)

MATIN AU PORT

Huile sur panneau

Signé en bas à droite

37 X 46 CM

600/1 000 €

26 — ADOLPHE-MARIE BEAUFRÈRE (1876-1960)

CHEMIN DANS LA FORÊT

Huile sur toile


46 X 55 CM

500/600 €

Un certificat de Monsieur Philippe Cézanne en date du

22 décembre 1992 sera remis à l’acquéreur Ancienne

Provenance :

Collection Eugène Rudier


27 — HENRI EPSTEIN (1892-1944)

CHAMP DE BLÉ DEVANT L’ÉGLISE EN ÉTÉ

Huile sur toile


54 X 65 CM

4 000/5 000 €


28 — MICHEL CIRY (1919)

PAYSAGE NUAGEUX AUX ARBRES, 1975


Signée et datée "75" en bas à gauche

75 X 108 CM

800/1 000 €

29 — MAURICE PELLERIER (1875)

SUR LE CHEMIN DU REVARD

Huile sur toile


33 X 41 CM

200/300 €

30 — JEAN PUY (1876-1960)

LA VALLÉE DE SALLANCHES

Pastel sur carton

Signé en bas à droite

36 X 47 CM

2 000/2 500 €


31 — LOUIS LUDWIG (1856-1925)

AUX CHAMPS

Huile sur toile


54,5 X 74 CM

400/600 €

32 — JULES MERCKAERT (1872-1974)

PAYSAGE DE CAMPAGNE

Huile sur panneau


28,5 X 40 CM

300/500 €

33 — GASTON ANGLADE (1854-1919)

LA VALLÉE D’ARGENTAT EN CORRÈZE

Huile sur toile


80 X 91 CM

600/1 000 €


34 — ÉDOUARD DOIGNEAU (1865-1954)

PAYSAGE DE CAMARGUES

Huile sur toile


55 X 81 CM

1 200/1 500 €

35 — ACHILLE ÉMILE OTHON FRIESZ (1879-1949)

CÔTE DE NORMANDIE, VERS 1914/15

Huile sur toile

Porte le cachet de l’atelier en bas à droite

24,3 X 36 CM

1 000/1 500 €

Certifié au dos par le fils de l’artiste en date du

12 janvier 1962

36 — NARCISSE GUILBERT ( 1878-1942)

CÔTE NORMANDE

Huile sur toile


38 X 61 CM

1 500/2 000 €


37 — GASTON HIPPOLYTE AMBROISE BOUCART (1878-1962)

PORT DE DOUELAN, BRETAGNE

Huile sur toile


64 X 82 CM

400/600 €


VUE DE PROVENCE

Huile sur toile


50 X 61 CM

300/400 €

39 — LAZZARO PASINI (1861-1949)

PAYSAGE D’ITALIE

Huile sur toile


70 X 100 CM

1 200/1 800 €


40 — ARMAND-HENRI NAKACHE (1894-1976)

PAYSAGE

Huile sur toile


50 X 61 CM

400/600 €

41 — ARMAND-HENRI NAKACHE (1894-1976)

PAYSAGE

Huile sur toile

Dédicacée "A mon ami Avitch au goût audacieux, qui m’a

toujours encouragé" au dos

54 X 65 CM

400/600 €

42 — ÉLISÉE MACLET (1881-1962)

COURSE DE CHEVAUX

Huile sur toile


46 X 55 CM

800/1 200 €


LE PORT

Huile sur toile


46 X 55 CM

800/1 200 €


44 — ANDRÉ COTTAVOZ (1922-2012)

PAYSAGE

Huile sur carton


19 X 24 CM

500/700 €


CHAMPS DE COURSES, 1967

Huile sur panneau


18 X 26 CM

700/900 €


46 — AUGUSTE-JOSEPH CLERGE (1891-1963)

LA BASSE-COUR, 1931

Huile sur toile

Signée et datée "31" en bas à droite

47 X 65 CM

300/500 €

47 — JULES RENÉ HERVÉ (1887-1981)

BOUQUINISTES

Huile sur carton


Contresignée au dos

22 X 28 CM

500/700 €


48 — PAUL RENARD (1941-1997)

VUE DE PARIS

Huile sur panneau


13 X 17 CM

1 000/1 500 €

49 — LUCIEN ADRION (1889-1953)

VUE DU PONT DES ARTS

Huile sur toile


50 X 60 CM

1 800/2 000 €


50 — JULES LELLOUCHE (1903-1963)

LE PONT NEUF ET LE LOUVRE, 1963

Huile sur toile

Signée et datée "63" en bas à droite

50 X 61 CM

400/500 €


SAINT-GERVAIS-SAINT-PROTAIS DEPUIS LA SEINE

Huile sur toile


50 X 41 CM

400/600 €


PONT NEUF

Huile sur toile


46 X 55 CM

400/600 €

53 — GEORGES DOMINIQUE ROUAULT (1904-2002)

L’ÎLE DE LA CITÉE

Huile sur toile


38 X 46 CM

300/500 €


54 — ALBERT LEBOURG (1849-1928)

PARIS VU DU QUAI DE LA RAPÉE À BERCY

Huile sur panneau


25 X 34,2 CM

5 000/7 000 €

Un avis d’inclusion au catalogue critique de l’œuvre

d’Albert Lebourg sera remis à l’acquéreur


55 — CHARLES-HENRI VERBRUGGHE (1877-1974)

RUE ENNEIGÉE

Huile sur panneau


24,5 X 20 CM

200/300 €


LA MAISON DE BERLIOZ

Huile sur carton marouflé sur toile

Signée en bas au centre

61 X 46 CM

500/800 €

57 — GEORGES GUIDO FILIBERTI (1881-1970)

VUE DE MONTMARTRE, 1945

Huile sur panneau

Signée et datée en bas à droite

33,5 X 24 CM

200/300 €

58 — JOSEPH LAURENT (1893-1976)

VUE DE MONTMARTRE

Huile sur toile


60 X 50 CM

300/500 €


60 — EMIL GUILBERT (XXE SIÈCLE)

PAYSANNE À LA CUEILLETTE

Huile sur toile


83,5 X 52 CM

300/500 €

61 — JEAN LOUIS MARCEL COSSON (1878-1956)

TANGO

Huile sur toile


55 X 38,5 CM

800/1 000 €



DEUX BAIGNEUSES DANS LES ROCHERS OU NUS SUR LA

PLAGE, 1925

Huile sur toile


26,5 X 41 CM

2 500/3 000 €

Bibliographie :

Émile Othon Friesz, l’œuvre peint vol I, Robert Martin, Odile

Aittouares, éditions Aittouares, Paris 1995, référencé et

reproduit page 219 sous le numéro 596


NU FÉMININ DE DOS

Huile sur panneau


24 X 36 CM

2 000/3 000 €

Un avis d’inclusion au tome II du catalogue

raisonné de l’œuvre peint d’Émile Othon Friesz,

rédigé par Madame Odile Aittouares, en date du

10 mai 2008 sera remis à l’acquéreur



LES BAINS

Huile sur toile


60 X 81,5 CM

800/1 200 €

65 — LOUIS LATAPIE (1891-1972)

LA FEMME DE LASCAUX

Huile sur panneau

46 X 23 CM

500/700 €

66 — JEAN JANNEL (1894)

FEMME ALLONGÉE

Huile sur toile


46 X 61 CM

400/600 €


67 — DAVID MESLY (1918-2004)

FEMME SOUMISE

Épreuve en bronze à patine noire

Cachet de fondeur "Serralheiro"

Numérotée 7/8

Inscrit "D.Mesly"

HAUT. 23 CM

800/1 200 €

68 — DAVID MESLY (1918-2004)

FEMME SOUMISE

Épreuve en bronze à patine bleue


Numérotée 4/8

Inscrit "D.Mesly"

HAUT. 23 CM

800/1 200 €

69 — DAVID MESLY (1918-2004)

FEMME ALLONGÉE

Épreuve en bronze à patine bleue


Numérotée 6/8

Inscrit "D.Mesly"

LONG. 68 CM

1 500/2 000 €

70 — DAVID MESLY (1918-2004)

FEMME EN TAILLEUR



Numérotée 6/8

Inscrit "D.Mesly"

HAUT. 26,5 CM

1 000/1 500 €


71 — DAVID MESLY (1918-2004)

OURS ASSIS


Cachet de fondeur “Serralheiro cire

perdue”

Numérotée 5/8

Inscrit "D.Mesly"

HAUT. 19 CM

600/800 €

72 — DAVID MESLY (1918-2004)

OURS EN COLÈRE

Épreuve en bronze à patine brune

Cachet de fondeur “Serralheiro cire perdue”

Numéroté 5/8

Inscrit “D.Mesly”

HAUT. 35 CM

1 500/2 000 €

73 — DAVID MESLY (1918-2004)

PANTHÈRE ÉPREUVE EN BRONZE À

PATINE NOIRE

Porte le cachet de fondeur Serralheiro

Numérotée EA 1/4 Inscrit "D.Mesly"

HAUT. 24 CM - LONG. 63 CM

800/1 200 €


74 — DAVID MESLY (1918-2004)

OURS DEBOUT

Épreuve unique en pierre blanche

Numérotée 1/1.

Inscrit "D. Mesly"

HAUT. 42 CM

3 000/5 000 €

74 — DAVID MESLY (1918-2004)

OURS DEBOUT

Épreuve unique en pierre blanche

N é té 1/1


75 — RAYMONDE HEUDEBERT (1905)

FEMME ALLONGÉE

Huile sur toile


55 X 64,5 CM

600/1 000 €

76 — PAUL ALBERT BESNARD (1849-1934)

BUSTE DE FEMME

Huile sur panneau

Signée en haut à gauche

33 X 24,5 CM

1 000/1 500 €



NU FÉMININ

Huile sur panneau

Signée au dos

32 X 13 CM

700/900 €

77 — JACQUES HENRI GUYOT (1941)

DEUX FEMMES

Huile sur panneau


82 X 65 CM

600/1 000 €


79 — PIERRE VERNET

PORTRAIT EN PIED DE TROIS ARTISTES

Huile sur carton

Signée en haut à droite

30 X 39 CM

200/300 €


FLORENT, 1972

Huile sur panneau

Signée, datée et dédicacée au dos

15 X 24 CM

700/900 €

81 — ALFRED VICTOR FOURNIER (1872-1924)

L’HOMME EN BARQUE

Huile sur toile


76,5 X 54 CM

800/1 000 €


82 — PAVEL TCHELITCHEW (1898-1957)

BABOUCHKA, 1923



23 X 17 CM

1 500/2 000 €

83 — JOSÉPHINE GONTARD

AUTRICHIEN

Huile sur toile


100 X 73 CM

600/1 000 €


85 — LUCIEN PHILIPPE MORETTI (1922-2000)

1ER MAI, PLACE DU TERTRE

Huile sur toile


65 X 50 CM

1 000/1 500 €

84 — LUCIEN PHILIPPE MORETTI (1922-2000)

LES MUSICIENS

Huile sur toile


50 X 65 CM

1 000/1 500 €


LE BISTROT

Huile sur carton


14 X 22 CM

500/700 €


87 — LOUIS VALTAT (1861-1952)

LE COMPOTIER, 1898

Huile sur toile

Signée du monogramme en bas à gauche

22 X 27,5 CM

8 000/10 000 €

Bibliographie :

Louis Valtat, catalogue raisonné de l’œuvre peint 1869-1952, Jean Valtat, éd. Ides

et Calendes, Neuchâtel, 1977, œuvre décrite et reproduite sous le numéro 196


88 — RENÉ AUGUSTE SEYSSAUD (1867-1952)

BOUQUET DE FLEURS

Huile sur panneau


Au verso une composition nature morte

41 X 33 CM

300/500 €

89 — MAURICE BLOND (1899-1974)

VASE DE FLEURS

Huile sur carton


24 X 16 CM

200/300 €

90 — ÉDOUARD FRÉDÉRIC WIHELM RICHTER (1844-1913)

COUPE DE FRUITS

Huile sur carton


27 X 34 CM

1 000/1 500 €


91 — LOUIS DEMESMAEKER (1906-1989)

NATURE MORTE AUX FLEURS

Huile sur toile


61 X 81 CM

600/800 €

93 — NIKOLAI ALEXANDROVICH ISAEV (1891-1977)

COMPOSITION AUX ORANGES

Huile sur isorel


33,5 X 45 CM

600/1 000 €

92 — AUGUSTE PEGURIER (1856-1936)

VASES DE FLEURS

Huile sur toile


38 X 48 CM

300/500 €


94 — TOSHIO BANDO (1895-1973)

NATURE MORTE AUX CAROTTES

Huile sur toile


20 X 24 CM

3 000/4 000 €

95 — RENÉ AUGUSTE SEYSSAUD (1867-1952)

NATURE MORTE AU CHOU-FLEUR

Huile sur toile


41 X 49 CM

1 000/1 500 €


96 — MAURICE BRIANCHON (1899-1979)

DEUX VASES DE FLEURS

Huile sur carton


38,5 X 46 CM

3 000/5 000 €

97 — JEF VAN DE FACKERE (1879-1946)

NATURE MORTE AUX POIS DE SENTEUR,

1945

Huile sur toile

Signée et datée «45» en bas à droite

47 X 58 CM

500/700 €


98 — HENRI MONTASSIER (1880-1946)

BOUQUET DE ROSES ET BOUQUET D’ANÉMONES

Paire d’huiles sur carton

Signées en bas à gauche

59 X 50 CM CHAQUE

700/900 €

99 — MAURICE F. PERROT (1892-)

NATURE MORTE AUX ANÉMONES

Huile sur panneau


22 X 27 CM

200/300 €

100 — FELICIJAN SZCZESNY KOWARSKI (1890-1948)

BOUQUET DE FLEURS

Huile sur isorel


55 X 46 CM

600/800 €

ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE JEUDI 2 OCTOBRE 2014 - TAJAN - 47ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE JEUDI 2 OCTOBRE 2014 - TAJAN - 47

101 — GEORGES LUCIEN GUYOT (1885-1973)

LIONNE SUR UN ROCHER

Épreuve en bronze

Inscrit "G. Guyot"

HAUT. 24 CM

12 000/15 000 €


102 — ANTOINE-LOUIS BARYE (1795-1875)

LION MARCHAND

Épreuve en bronze à patine verte

Cachet du fondeur "F. BARBEDIENNE"

Inscrit BARYE

HAUT. 23 CM

4 000/6 000 €

103 — TOSHIO BANDO (1895-1973)

CHIEN ALLONGÉ

Huile sur toile


23,5 X 33 CM

600/800 €


104 — HONORÉ DAUMIER (1808-1879)

ANDRÉ MARIE JEAN JACQUES DUPIN (DUPIN AÎNÉ),

(VARZY, NIÈVRE, 1783-PARIS, 1865), DÉPUTÉ,

AVOCAT ET ACADÉMICIEN

Épreuve en bronze à patine brune

Fonte Barbedienne, série de "Mme H"

Porte le cachet "MLG" pour Maurice Le Garrec, le

cachet "Valsuani" et "Mme H"

HAUT. 15 CM

2 000/3 000 €

105 — HONORÉ DAUMIER (1808-1879)

LES ÉMIGRANTS

Bas-relief en bronze à patine noire

Porte le cachet de fondeur "Alexis Rudier, Fondeur

Paris"

Inscrit H. Daumier

HAUT. 3 - LONG. 75 CM

8 000/12 000 €


106 — RAYA SORKINE (NÉ EN 1936)

CLOWN

Huile sur toile

Signée en bas au milieu

33 X 24 CM

400/600 €

107 — RAYA SORKINE (NÉ EN 1936)

JOUR DE FÊTE

Huile sur toile


Signée et dédicacée au dos

40 X 40 CM

600/1 000 €


108 — AVRAHAM PINCAS (1945)

LE VERSEAU

Paire d’huiles sur toile

Signées en bas à droite

81 X 65 CM

300/500 €

109 — PAUL GUIRAMAND (1926-2008)

PUDIQUE

Huile sur toile


146 X 114 CM

2 800/3 000 €


110 — JEANNE MODIGLIANI (1918-1984)

DEUX COMPOSITIONS ABSTRAITES

Gouache et huile sur papier

Signées des initiales en bas à droite

50 X 63,5 ET X 27 CM

200/300 €

111 — WOBBE ALKEMA (1900-1984)

COMPOSITION

Gouache sur papier


20 X 25 CM

800/1 200 €

112 — ANTOINE PEVSNER (1884-1962)

COMPOSITION, 1924

Fusain sur papier

Signée et datée 24 en bas à droite

25 X 36 CM

1 500/2 000 €


113 — CHRISTIAN BÉRARD (1902-1949)

PROJET DE TAPIS POUR JEAN MICHEL FRANCK

Gouache sur papier


41 X 30 CM

1 000/1 500 €

114 — CECIL BEATON (1904-1980)

PROJET DE THÉÂTRE



23 X 27,5 CM

400/600 €


116 — PAUL MANSOUROFF (1896-1983)

PROJET DE TISSU

Gouache sur papier


23 X 32 CM

200/300 €

115 — PAUL MANSOUROFF (1896-1983)

PROJET DE TISSU

Gouache sur papier


34 X 26,5 CM

200/300 €

117 — VERA BRAUN-LENGYEL (1902-1997)

COMPOSITION

Huile sur toile


61 X 50 CM

1 200/1 500 €


118 — MAX PAPART (1911-1994)

LE CARRÉ MAGIQUE

Huile et collage sur isorel

Signé en bas à gauche

Titré et daté au dos LXI

81 X 80 CM

1 500/2 000 €

Tajan est une société de ventes volontaires de meubles aux enchèrespubliques régie par la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000 modifiée par la loin°2011-850 du 20 juillet 2011.Tajan agit comme mandataire du vendeur. Le Commissaire-priseur n’est paspartie au contrat de vente qui unit exclusivement le vendeur et l’adjudicataire.

GÉNÉRALITÉSLes présentes conditions générales de vente, la vente et tout ce qui s’yrapporte sont régies par le droit français ; Les vendeurs, les acheteurs ainsique les mandataires de ceux-ci acceptent que toute action judiciaire relèvede la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Paris (France).

Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantesles unes des autres.

La vente est faite au comptant et les prix s’expriment en euros (€).

GARANTIESLe vendeur garantit à Tajan et à l’acheteur qu’il est le propriétaire noncontesté, ou qu’il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté, desbiens mis en vente, lesquels ne subissent aucune réclamation, contestationou saisie, ni aucune réserve ou nantissement et qu’il peut transférer lapropriété desdits biens valablement.

Les indications figurant au catalogue sont établies par Tajan et l’Expert, quil’assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par une SVV demeubles aux enchères publiques, sous réserve des notifications,déclarations, rectifications, annoncées au moment de la présentation del’objet et portées au procès-verbal de la vente.Ces informations, y compris les indications de dimension figurant dans lecatalogue sont fournies pour faciliter l’inspection de l’acquéreur potentiel etrestent soumises à son appréciation personnelle.L’absence d’indication d’une restauration d’usage, d’accidents, retouchesou de tout autre incident dans le catalogue, sur des rapports de conditionou des étiquettes, ou encore lors d’annonce verbale n’implique nullementqu’un bien soit exempt de défaut.Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, uneexposition préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen des œuvresprésentées. L’état des cadres n’est pas garanti.

Pour les objets dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 €figurant dans le catalogue de vente, un rapport de condition sur l’état deconservation des lots pourra être communiqué sur demande. Lesinformations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatifuniquement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manière laresponsabilité de Tajan.En cas de contestations notamment sur l’authenticité ou l’origine des objetsvendus, Tajan est tenu par une obligation de moyens ; sa responsabilitééventuelle ne peut être engagée qu’à la condition expresse qu’une fautepersonnelle et prouvée soit démontrée à son encontre.

RAPPEL DE DÉFINITIONSAttribué à : signifie que l’œuvre a été exécutée pendant la période deproduction de l’artiste mentionné et que des présomptions désignent celui-cicomme l’auteur vraisemblable ou possible sans certitude.Entourage de : le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain du peintrementionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du Maître.Atelier de : sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves sous sadirection.Dans le goût de : l’œuvre n’est plus d’époqueSuiveur de : l’œuvre a été exécutée jusqu’à cinquante années après la mortde l’artiste mentionné qui a influencé l’auteur.

ESTIMATIONS ET PRIX DE RÉSERVELe prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue, il necomprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni la TVA.

Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeurau-dessous duquel le bien ne sera pas vendu.Le prix de réserve ne peut être supérieur à l’estimation basse figurant dansle catalogue ou annoncée publiquement par le commissaire-priseur habilitéet consignée au procès-verbal.

Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, laresponsabilité de Tajan ne serait pas engagée vis-à-vis du vendeur en casde vente du bien concerné à un prix inférieur à l’estimation basse publiéedans le catalogue de vente.

ENCHÈRESLes enchères peuvent être portées en personne ou par téléphone.Pour une bonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités à sefaire connaître auprès de Tajan avant la vente, afin de permettrel’enregistrement de leurs données personnelles.

Pour enchérir en personne dans la salle, vous devrez vous faire enregistrerafin d’obtenir un paddle numéroté avant que la vente aux enchères necommence. Vous devrez présenter une pièce d’identité et des référencesbancaires.

Le paddle est utilisé pour indiquer vos enchères au Commissaire Priseurpendant la vente. Si vous voulez devenir l’acheteur d’un bien, assurez-vousque votre paddle est bien visible et que c’est bien votre numéro qui est cité.

Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue. Tajan est libre defixer l’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont tenus des’y conformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire.En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il estétabli que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté uneenchère équivalente, et réclament en même temps cet objet après leprononcé du mot « adjugé », le dit objet sera immédiatement remis en venteau prix proposé par les enchérisseurs et tous les amateurs présents pourrontconcourir à cette deuxième mise en adjudication. En portant une enchère,l’enchérisseur assume la responsabilité personnelle de régler le prixd’adjudication, augmenté des frais à la charge de l’acheteur et de tousimpôts ou taxes exigibles ; il en assume la pleine responsabilité, à moinsd’avoir préalablement fait enregistrer par Tajan un mandat régulier précisantque l’enchère est réalisée au profit d’un tiers identifié.

Tous les biens vendus seront facturés au nom et à l’adresse figurant surle bordereau d’enregistrement du paddle, aucune modification ne pourraêtre faite.

Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur,Tajan se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeurjusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.

Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Tajan dispose d’un droitd’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Tajan dansles conditions de la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiéepar la loi du 6 août 2004.

ORDRES D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONELes ordres d’achat se font par écrit à l’aide du formulaire prévu à cet effeten fin de catalogue.Ce formulaire doit être adressé à Tajan au plus tard 2 jours ouvrés avant lavente, accompagné d’un RIB bancaire précisant les coordonnées del’établissement bancaire et d’une copie de pièce d’identité de l’enchérisseur.Pour les achats importants, il pourra être demandé une lettre accréditive dela Banque.Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, le premier arrivé aura lapréférence.

Les enchères par téléphone sont admises pour les clients qui ne peuventse déplacer. A cet effet, le client retournera à Tajan le formulaire susvisé dansles mêmes conditions. Les enchères par téléphone ne sont recevables quepour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 400 €.Le nombre de lignes téléphoniques étant limité, il est nécessaire de prendredes dispositions 2 jours ouvrés au moins avant la vente.

Dans les deux cas, il s’agit d’un service gracieux rendu au client.Tajan, ses agents ou ses préposés ne porteront aucune responsabilité encas d’erreur ou omission dans l’exécution des ordres reçus, comme en casde non exécution de ceux-ci.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE


CONVERSION DE DEVISESLa vente a lieu en euros. Un panneau convertisseur de devises est mis enplace lors de certaines ventes à la disposition des enchérisseurs. Lesinformations y figurant sont fournies à titre indicatif seulement. Des erreurspeuvent survenir dans l’utilisation de ce système et Tajan ne pourra en aucuncas être tenu responsable pour des erreurs de conversion de devises.Seules les informations fournies par le commissaire-priseur habilité en eurosfont foi.

FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEURL’acheteur paiera au profit de Tajan, en sus du prix d’adjudication « prixmarteau », une commission d’achat de 23% HT du prix d’adjudicationjusqu’à 50 000 €, 20% de 50 001 € jusqu’à 600 000 € et de 12% HT sur latranche supérieure à 600 000 €, la TVA au taux de 20% (5.5% pour les livres)étant en sus.

Les biens en admission temporaire en provenance d’un pays tiers à l’UnionEuropéenne seront signalés par le symbole f et ff.f : Des frais additionnels de 5.5% HT (soit 6.6TTC pour les livres) serontprélevés en sus des frais habituels à la charge de l’acheteur.ff : Des frais additionnels de 20% HT (soit 24% TTC) seront prélevés en susdes frais habituels à la charge de l’acheteur.Dans certains cas, ces frais additionnels peuvent faire l’objet d’unremboursement à l’acheteur. Pour plus amples renseignements, nous vousremercions de bien vouloir contacter notre service Caisse au+33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27.

PAIEMENTLe paiement doit être effectué immédiatement après la vente.Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant lavente, il devra justifier précisément de son identité ainsi que de sesréférences bancaires.L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :- Par virement bancaire en €- Par carte bancaire Visa ou MasterCard sur présentation d’un justificatifd’identité. L’identité du porteur de la carte devra être celle de l’acheteur.- en espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 3 000 € : pour leparticulier ayant son domicile fiscal en France, et pour toute personneagissant pour les besoins d’une activité professionnelle.- en espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 15 000 € : pourle particulier justifiant qu’il n’a pas son domicile fiscal en France, ou qu’iln’agit pas pour les besoins d’une activité professionnelle.- Par chèque bancaire certifié en € avec présentation obligatoire d’une pièced’identité en cours de validité.

Les chèques tirés sur une banque étrangère ne seront pas acceptés.

Les chèques et virements bancaires seront libellés en euros à l’ordre deTAJAN SA ; à votre choix sur l’une des deux banques ci-dessous :

La caisse de la Société Tajan est ouverte aux jours ouvrables de 9h00 à12h30 et de 14h00 à 17h30.T. +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27.

L’acheteur ne devient propriétaire du bien adjugé qu’à compter du règlementintégral et effectif à Tajan du prix, des commissions et des frais afférents.Dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous l’entière

responsabilité de l’acquéreur.Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication.

DÉFAUT DE PAIEMENTConformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, à défautde paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse,le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère del’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dansun délai d’un mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de pleindroit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicatairedéfaillant.

Tajan se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant :- des intérêts aux taux légal,- le remboursement des coûts supplémentaires engagés par sa défaillance,- le paiement du prix d’adjudication ou :

- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication en cas de revente s’ilest inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.

- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication sur folle enchère s’ilest inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.

Tajan se réserve également le droit de procéder à toute compensation avecles sommes dues par l’adjudicataire défaillant.

Tajan se réserve la possibilité d’exclure de ses ventes futures toutadjudicataire qui n’aurait pas respecté les présentes conditions générales devente et d’achat de Tajan.

DROIT DE PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAISL’Etat français dispose d’un droit de préemption sur certaines œuvres d’artmises en vente publique. L’exercice de ce droit au cours de la vente estconfirmé dans un délai de quinze jours à compter de la vente. Dans ce cas,l’Etat se substitue au dernier enchérisseur.

EXPORTATION ET IMPORTATIONL’exportation de tout bien de France, et l’importation dans un autre pays,peuvent être sujettes à autorisations (certificats d’exportation, autorisationsdouanières). Il est de la responsabilité de l’acheteur de vérifier lesautorisations requises.Pour toute information complémentaire, il conviendra de contacter TAJANSA au +33 1 53 30 30 33.

ENLÈVEMENT DES ACHATSAucun lot ne sera délivré à l’acquéreur avant acquittement de l’intégralitédes sommes dues.En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objetspourra être différée jusqu’à l’encaissement.Les frais de dépôt sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.Le dépôt n’entraîne pas la responsabilité de Tajan, de quelque manière quece soit.

ENLÈVEMENT DES OBJETS NON VENDUSLes lots non vendus doivent être retirés dans les meilleurs délais par levendeur, au plus tard dans les 14 jours suivant la vente publique.A défaut, les frais de dépôt des objets invendus seront supportés par levendeur, au tarif habituel en pareille matière.Tajan ne sera tenue d’aucune garantie à l’égard du vendeur concernant cedépôt.

Code SWIFT

BANQUE HSBC - 3, rue La Boétie, 75008 Paris, France

IBAN

CCFRFRPP

Code banque

30056

Code guichet

00050

Compte

00502009705

Clé

74

FR 76 30056 00050 00502009705 74

Code SWIFT

BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France

IBAN

NSMBFRPP

Code banque

30788

Code guichet

00800

Compte

01140950001

Clé

59

FR 76 3078 8009 0001 1409 5000 159


TAJAN is an auction house specialised in moveable property governed byFrench Act n° 2000-642 of July 10th 2000 and n°2011-850 of July 20th 2011.Tajan acts as the seller’s agent. The auctioneer is not a party to the saleagreement, which is solely binding on the seller and the successful bidder.

GENERAL TERMSThese general terms and conditions of sale, the sale and all matters relatingthereto are governed by French law; the sellers, buyers and their agentsaccept that the courts of Paris (France) alone shall have jurisdiction over anylegal action.

These general terms and conditions are independent.

Purchases must be made in cash and prices are stated in euros (€).

WARRANTIESThe seller warrants to Tajan and to the buyer that he/she is the undisputedowner of the items offered for sale or that he/she has been authorised by theundisputed owner, that the said items are not encumbered by any claim,dispute, attachment, reservation or pledge and that he/she can legallytransfer ownership of these items.

The information included in the catalogue is prepared by Tajan with theassistance of the Expert, if necessary, with the care required for publicauctions, subject to the notices, declarations and amendments announcedupon presentation of the item and noted in the record of sale.This information, including the dimensions set out in the catalogue, isprovided to help the potential buyer inspect items and must be assessedpersonally by him/her. If no information on restoration, an accident,retouching or any other incident is provided in the catalogue, the conditionreports or labels or during a verbal announcement, this does not mean thatthe item is void of defects. Frames condition is not guaranteed.Inasmuch as buyers are given the opportunity to examine works displayedprior to the sale, no claim may be made after the sale is complete.

Buyers may obtain a condition report on items included in the cataloguethat are estimated at more than €1000 upon request. The informationcontained in such reports is provided free of charge and solely to serve asan indication. It shall by no means incur the liability of Tajan.In the event of a dispute concerning inter alia the authenticity or origin ofitems sold, Tajan is bound by a best endeavours obligation; its liability mayonly be incurred if evidence is provided that it committed a wrongdoing.

SUMMARY OF DEFINITIONSAttributed to: means that the work mentioned was created during the artist’speriod of production and that it is highly likely or possible (though not certain)that he/she is the artist.Influenced by: the work is the painting of a contemporary artist of the artistmentioned who was highly influenced by the master’s work.Artist’s studio: the work was produced in the artist’s studio, but by studentsunder his/her supervision.In the style of: the work is no longer a period work.Follower of: the work was executed up to 50 years after the death of thementioned artist who greatly influenced the author.

ESTIMATES AND RESERVE PRICESThe estimated sale price appears beside each lot included in the catalogue.It does not include the buyer’s premium or VAT.

The reserve price is the minimum confidential price agreed with the seller. Ifthe reserve price is not met, the item will not be sold. The reserve price maynot exceed the lowest estimate set out in the catalogue or announcedpublicly by the accredited auctioneer and noted in the auction house’s files.If no reserve price is set, Tajan shall not incur any liability vis-à-vis the sellerif the item concerned is sold at a price lower than the lowest estimatepublished in the sale catalogue.

BIDSTo bid in person, you will need to register for and collect a numbered paddlebefore the auction begins. We encourage new clients to register at least 48hours in advance. You will be asked for a proof of identity (bring a driving

licence, a national identity card or a passport), for your address, telephonenumber and signature in order to create your account if you are a first timebidder. In addition, you may be asked to provide bank references.

All individuals who register with Tajan shall have the right to access andrectify the personal data they provide to Tajan in accordance with the FrenchData Protection Act of 6 January 1978, as amended by the Act of 6 August2004.

Auctions will be carried out following the order of the lot numbers as theyappear in the catalogue. Tajan is free to set the increment of each bid andall bidders must adhere to this process. The highest and last bidder will bethe successful bidder.

In the event of a dispute during the bidding process, that is, if two or morebidders simultaneously place the same bid, either orally or by a signal, andeach claim the item concerned when the auctioneer has declared the item“sold”, the said item will be re-auctioned immediately at the price offered bythe bidders and all those present may take part in this second auction.

Any individual who makes a bid during the sale shall be deemed to be doingso in his/her own name; he/she shall assume full responsibility for his/her bid,unless he/she registered him/herself as an agent with Tajan and stipulatedthat the bid was being made for a designated third party.

In the event the seller sets a reserve price, Tajan reserves the right to proposebids on the seller’s behalf until such time as the reserve is met.

ABSENTEE BID FORMS AND TELEPHONE BIDSAbsentee bid forms may be submitted using the special form provided atthe end of the catalogue.This form must be sent to Tajan no later than two working days before thesale, together with a bank account identification slip (“RIB”) and a copy ofthe bidder’s proof of identity. For significant purchases, a buyer may beasked to provide a bank letter of credit.If several absentee bid forms are submitted for the same item, the first orderreceived will take priority.

Telephone bids may be placed by clients who cannot attend the auction.To this end, the client must return the above-mentioned form to Tajan underthe same conditions. Telephone bidding can only be arranged for lots withsale estimates over €400.As there are only a limited number of telephone lines, the necessaryarrangements must be made at least two working days before the auction.In both cases, this is a service graciously provided free of charge to theclient. Tajan, its employees, agents and representatives shall not incur anyliability in the event of an error or omission in the execution of orders receivedor the non execution of orders.

CURRENCY CONVERSIONSales are carried out in euros. A currency conversion panel will be displayedat certain auctions. The currency rates shown are provided for informationpurposes only. Tajan shall under no circumstances be held liable for anyerrors that occur in the conversion of currencies. Information provided ineuros by the accredited auctioneer alone shall be valid.

AMOUNTS PAYABLE BY THE BUYERThe buyer must pay Tajan, in addition to the “hammer price”, commission of23% excl. tax of the sale price on the first €50 000, 20% excl. tax after€50 001 and up to €600 000, 12% excl. tax for the portion above €600 000.In addition, VAT shall be charged at the rate of 20% (5.5% for books).Items originating from a country outside the European Union shall be markedwith the symbol f and ff.f: In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 5.5% (i.e.,6.6% inclusive of VAT) will be charged to the buyer.ff: In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 20% (i.e.24%incl. VAT) will be charged to the buyer.These additional costs may, in certain cases, be reimbursed to the buyer. Formore information, please contact our payment department on+33 1 53 30 30 33.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE


PAYMENTPayment must be made immediately after the sale.If the successful bidder did not register before the sale, he/she must provideproof of identity and bank references.Payments may be made by one of the following methods:- Bank transfer in euros, - Visa card or Master Card (subject to the presentation of valid proof ofidentity).- in cash in euros: for individual european union resident, and for allprofessionals, to an equal or lower amount of €3 000.- in cash in euros: for individual only and non european union resident, to anequal or lower amount of €15 000.- Certified banker’s draft in euros subject to the presentation of valid proofof identity.

Cheques drawn on a foreign bank will not be accepted.

Cheques and bank transfers must be denominated in euros and made outto the order of TAJAN SA; you have the choice to pay on either banks:

Tajan’s payment department is open every working day from 9:00 AM to12:30 PM and from 2:00 PM to 5:30 PM.T. +33 1 53 30 30 33, or +33 1 53 30 30 27.

Buyers may only take possession of items sold after Tajan has received fullpayment of the sale price and the related commission and costs.As soon as an item is pronounced “sold”, it shall be placed under the soleresponsibility of the buyer.It shall be the buyer’s responsibility to insure the item purchased immediately.

NON-PAYMENTIn accordance with Article 14 of French Act no. 2000-642 of July 10th 2000,if the successful bidder fails to pay for an item after the issuance of a formaldemand that remains without effect, the item shall be re-auctioned at theseller’s request. If the price of the new bid is lower than the original falsebidder’s price, the false bidder shall pay the difference. If the seller does notmake such a request within one month of the auction, the sale shall becancelled by operation of law, without prejudice to the damages payable bythe false bidder.

Tajan reserves the right to claim the following from the false bidder:

- interest at the statutory rate,- the reimbursement of the additional costs incurred by reason of his/herdefault,- payment of the sale price or:

- the difference between this price and the resale price if the latter islower, as well as the costs incurred in relation with the re-auction.

- the difference between this price and the original false bidder’s priceif the latter is lower, as well as the costs incurred by the re-auction.

Tajan also reserves the right to offset any amounts which the false bidderowes to it.Tajan reserves the right to ban any bidder who fails to comply with its generalterms and conditions of sale from attending any future auction.

FRENCH STATE’S RIGHT OF PRE-EMPTIONThe French State has a right of pre-emption in respect of certain works ofart offered at auction. If the State wishes to exercise this right in respect ofa sale, it must express its intention to do so within 15 days of the sale. In thiscase, the State shall be substituted for the last highest bidder.

IMPORT AND EXPORTThe import and export of goods may be subject to authorisation (exportcertificates, customs authorisations). It is the buyer’s responsibility to checkwhich authorisations are required.

COLLECTION OF ITEMS PURCHASEDThe buyer may not take receipt of any lot until such time as he/she has paidall amounts due in full delivery of the goods.In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of the goodsmay be deferred until such time as the payment has cleared.In this case, storage costs shall be borne by the buyer and Tajan shall incurno liability whatsoever in this respect.

COLLECTION OF UNSOLD ITEMSThe seller must collect any unsold items as soon as possible and in anycase within 14 days of the auction.If the unsold items are not collected, the cost of storage shall be paid by theseller at the usual rate applicable in such matters.Tajan shall not be bound by any warranty vis-à-vis the seller in respect ofsuch storage.

SWIFT Code

BANQUE HSBC - 3, rue La Boétie, 75008 Paris, France

IBAN

CCFRFRPP

Bank code

30056

Sort code

00050

Account

00502009705

Key

74

FR 76 30056 00050 00502009705 74

SWIFT Code

BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France

IBAN

NSMBFRPP

Bank code

30788

Sort code

00900

Account

01140950001

Key

59

FR 76 3078 8009 00011409 5000 159


MODALITÉS DE STOCKAGE ET D’ENLÈVEMENT

Les meubles, tableaux et objets volumineux adjugés ou invendusqui n’auront pas été retirés à l’issue de la vente, seront entreposésdans les locaux gardiennés des Transports MONIN.

215, rue d’Aubervilliers, niveau 3, 75018 Paris

Pour toute information : MONIN : M. Jean-Yves PeronT. +33 6 27 63 22 36 - +33 1 80 60 36 10email : [email protected]

Les achats ou les invendus peuvent être retirés du lundi au vendredide 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h, dès le surlendemain de la vente(48 heures ouvrées après la vente), sur présentation du bordereaud’adjudication acquitté.

L’assurance transport et le stockage sont couverts gracieusementpar TAJAN pendant 14 jours suivant la vente.

Passé ce délai et à partir du 15e jour, l’assurance, les frais destockage et des frais fixes vous seront facturés directement par lesTransports MONIN, aux conditions suivantes :

Hors prime d’assurance stockage au taux de 0,6% de la valeurdu lot.

Dans la limite de 195€ HT (3 x 65€)

Sur simple demande de votre part, les Transports MONIN peuventvous établir des devis pour l’expédition de vos lots.Les frais de stockage seront arrêtés à compter du jour où le devisest accepté par vos soins.

STORAGE

In order to improve our storage conditions, sold or unsold furnitureand encumbering objects that have not been claimed after theauction will be stocked in our guarded premises at TransportsMONIN.

215, rue d’Aubervilliers, niveau 3, 75018 Paris

For further information, please contact: MONIN : M. Jean-Yves PeronT. +33 6 27 63 22 36 - +33 1 80 60 36 10email : [email protected]

You may claim your sold or unsold objects Monday - Friday from9:00 to 12:30 AM and from 1:30 to 5:00 PM, after 2 days followingthe auction, upon presentation of your Purchase Auction Invoice.

Transport insurance and storage are covered by Tajan for up to14 days.

Beyond this delay, starting on the 15th day, insurance, storage feesand a standard fee will be billed directly to you by Transports Monin:

Insurance premium of 0.6% of the valueLimited to €195 excl. VAT (3 x €65)

Transports Monin may assist buyers with quotation for handling,packing and shipping in France or abroad.A quotation can be sent upon request. Storage fees will ceasethe day that the estimate is accepted.

Par lotet par jour calendaire

Par lot

Frais de Stockage

3,80€ HT ou

1,80€ HTpour les objets de petite taille

65€ HT ou

35€ HT

Frais fixes de transfertet de manutention

By lotand by calendar day

By lot

Storage fee

€3.80 excl. VAT or

€1.80 excl. VATfor small items

€65 excl.VAT or

€35 excl. VAT

Fixedtransport & handling fees

Design/© Photographies (DR) - Julien Benhamou, Romain Courtemanche, Louis Michel Lauprête, Studio Sebert


� ART RUSSE - RUSSIAN ART

� ART CONTEMPORAIN - CONTEMPORARY ART

� ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE - IMPRESSIONIST & MODERN ART

� ARTS DÉCORATIFS DU 20E SIÈCLE - 20TH CENTURY DECORATIVE ARTS

� DESIGN - DESIGN

� DESSINS 1500-1900 - 16TH TO 19TH CENTURY DRAWINGS

� TABLEAUX ANCIENS ET DU 19E SIÈCLE - OLD MASTER & 19TH CENTURY PAINTINGS

� ESTAMPES - OLD & MODERN PRINTS

� MEUBLES ET OBJETS D’ART DES 18E ET 19E SIÈCLES - 18TH & 19TH CENTURY FURNITURE & DECORATIVE ARTS

� HAUTE ÉPOQUE - MIDDLE AGES

� CÉRAMIQUE - CERAMICS

� ORFÈVRERIE - SILVER

� ARTS D’ORIENT, TABLEAUX ORIENTALISTES - ORIENTAL ART & ORIENTALIST PAINTINGS

� ARTS D’ASIE - ASIAN ART

� ARCHÉOLOGIE - ANTIQUITIES

� BIJOUX - JEWELRY

� LIVRES ANCIENS ET MODERNES, MANUSCRITS ET AUTOGRAPHES - BOOKS, MANUSCRIPTS & AUTOGRAPHS

� MONTRES - WATCHES

� PHOTOGRAPHIE - PHOTOGRAPHS

� VINS ET SPIRITUEUX - WINES

� ARMES ET SOUVENIRS HISTORIQUES - ARMS & MILITARIA

� BANDES DESSINÉES - COMIC BOOKS

� JOUETS - POSTERS

� AFFICHES - POSTERS

� VENTES NON CATALOGUÉES - NON-CATALOGUED SALE

� TOUTES LES SPÉCIALITÉS - ALL CATEGORIES

RECEVOIR NOS ACTUALITÉS PAR EMAILVous souhaitez recevoir une information actualisée sur nos ventes, nos événements, la parution ou la mise en ligne de nos catalogues ?Il vous suffit de remplir ce formulaire. Pour une information personnalisée, indiquez vos centres d’intérêt.

To be put on our database for further and personalized information, simply fill out form below.

Les conditions d’utilisation de s données enregistrées sont à votre disposition sur / Terms and conditions are available on www.tajan.com

FaxTél / Phone

EMAIL

Adresse / Address

Prénom / SurnameNOM / First Name

Société / Company

1 ENREGISTREMENT / REG ISTRATION

2 VOS CENTRES D’ INTÉRÊT / YOUR INTERESTS

3 PRÉCISIONS (OBJETS, ARTISTES) / PRECISIONS (ITEMS, ARTISTS)

M. / Mr Mme / Mrs Mlle / Ms



ESTIMATIONS ET EXPERTISES


Limite en € / Top limit of bid in € **Description du lot / Lot descriptionLot NO

Précisez le type d’enchère (téléphone ou ordre d’achat) / Choose the bid form (telephone or absentee bids)

ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM *

ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM *

VENTE

Lieu - Jour xx mois annéeVente N° xxxx

Téléphone pendant la vente / Telephone during the auction

LAISSEZ DES ORDRES D’ACHAT EN LIGNESUR WWW.TAJAN.COM

PALIERS D’ENCHÈRES

de 1 000 à 2 000 € par 100 ou 200, 500, 800 €de 2 000 à 3 000 € par 200 ou 200, 500, 800 €de 3 000 à 5 000 € par 200 ou 200, 500, 800 €de 5 000 à 15 000 € par 500 ou 1 000 €de 15 000 à 30 000 € par 1 000 ou 2 000 €de 30 000 à 50 000 € par 2 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 €de 50 000 à 100 000 € par 5 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 €de 100 000 à 200 000 € par 5 000 ou 10 000 €Au-dessus de 200 000 € à la discrétion du commissaire-priseur habilité.Ces paliers sont donnés à titre indicatif.

Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lotsdont l’estimation basse est supérieure à 200 €.Merci de joindre au formulaire d’ordre d’achat : un Relevé d’IdentitéBancaire, et copie d’une pièce d’identité (carte d’identité, passeport...)ou un extrait d’immatriculation au R.C.S.Après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclareles accepter et vous prie d’enregistrer à mon nom les ordres d’achatci-dessus aux limites indiquées en €.Ces ordres d’achat seront exécutés au mieux de mes intérêts en fonctiondes enchères portées lors de la vente.

Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimates ofover €200.Please sign and attach this form to a document indicating the bidder’sbank details (IBAN number or swift account number) and a photocopyof the bidder’s government issued identity card. (Companies may senda photocopy of their registration number.)I have read the terms of sale, and grant you permission to purchaseon my behalf the following items within the limits indicated in €.

Formulaire à nous faire parvenir au plus tard deux jours avant la vente.This absentee bid form should be received by us no later than two daysbefore the sale.

Nous serions heureux de vous informer de nos ventes futures, accepteriez vous de recevoir des informations par email ? oui non

Fax (Important)

Tél / Phone

Email

Portable / Mobile

Adresse / Address

Nom et Prénom / Name & First Name

N° Client Tajan / Tajan Customer Number

Signature obligatoire / Required signature

Date

** Les limites ne comprenent pas les frais légaux / These limits do not include fees and taxes

* Champs requis / Mandatory fields

Faxer à / P lease fax to +33 1 53 30 30 XX

1 INFORMATIONS CLIENT / CUSTOMER DETAILS

Adresse de la banque / Address of Bank

Numéro de compte / Account Number

Téléphone de la banque / Bank Telephone Number

Chargé de clientèle / Name of Account Officer

Banque / Name of Bank

2 INFORMATIONS BANCAIRES / BANK DETAILS

3 ENCHÈRES / BIDS

+ 33 1 53 30 30 12


Jeudi 2 octobre 2014 à 15h

Espace Tajan

Vente no 9931


TAJAN SA

Rodica SewardPrésident du Conseil d’Administration

Sylvie BoulteSecrétaire Général

Nicolas de MoustierDirecteur Général

Jean-Jacques WattelDirecteur des Départements

COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉSAstrid de Benoist de GentissartElsa KozlowskiElsa Marie-Saint GermainClaudia MercierPierre-Alban Vinquant

DÉPARTEMENTS D’ART

ART CONTEMPORAIN

Julie RalliT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Paul-Arnaud ParsyT. +33 1 53 30 30 [email protected]


Anne PerretT. +33 1 53 30 31 [email protected]

Caroline CohnT. +33 1 53 30 31 [email protected]

ARTS DÉCORATIFS DU XXE SIÈCLE

DESIGN

Catherine ChabrillatT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Lorraine AubertT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Jean-Jacques WattelExpertT. +33 1 53 30 30 [email protected]

TABLEAUX ANCIENS ET DU XIXE SIÈCLE

DESSINS 1500-1900

Thaddée Prate

T. +33 1 53 30 30 [email protected]

Claudia MercierT. +33 1 53 30 31 [email protected]

LIVRES ET ESTAMPES

PHOTOGRAPHIES

Elsa Marie-Saint GermainT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Jessica Remy CataneseT. +33 1 53 30 30 [email protected]

BIJOUX ET MONTRES

Gabrielle MoralT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Claire HofmannT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Victoire WincklerT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Jean-Norbert SalitExpertT. +33 1 53 30 30 [email protected]

MOBILIER ET OBJETS D’ARTDES XVIIE, XVIIIE ET XIXE SIÈCLES

CÉRAMIQUE ET ORFÈVRERIE

HAUTE-ÉPOQUE

Elsa KozlowskiT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Astrid de BenoistT. +33 1 53 30 30 [email protected]

ARTS D’ASIE

ARTS D’ORIENT

Déborah TeboulT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Pierre-Alban VinquantT. +33 1 53 30 30 [email protected]

ARCHÉOLOGIE

ARTS PREMIERS

Elsa Marie-Saint GermainT. +33 1 53 30 30 [email protected]

VINS ET SPIRITUEUXAriane Brissart-LallierT. +33 1 53 30 30 [email protected]

BANDES DESSINÉES

Paul-Arnaud ParsyT. +33 1 53 30 30 [email protected]

INVENTAIRES - EXPERTISES

Dominique Le GaliotT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Murielle CorbièresT. +33 1 53 30 30 [email protected]

CORRESPONDANTS

SUD-OUEST - BORDEAUX

Alexis MaréchalT. +33 5 56 48 01 [email protected]

CHAMPAGNE-ARDENNE - REIMS

Ariane BrissartT. +33 6 23 75 84 [email protected]

RHÔNE ALPES - LYON - SUISSE

François DavidT. +33 6 74 66 50 [email protected]

SUD - MONTE-CARLO

Dominique Le GaliotT. +33 6 03 12 41 [email protected]

ADMINISTRATION ET GESTION

ORGANISATION DES VENTES

Loïc Robin-ChampigneulT. +33 1 53 30 30 [email protected]

DIRECTION CAISSE ET COMPTABILITÉ

Dan AnidjarT. +33 1 53 30 30 37

MAGASIN

Patrick d’HarcourtT. +33 1 53 30 30 03

ABONNEMENTS CATALOGUEST. +33 1 53 30 30 80

MARKETING ET COMMUNICATION

RELATIONS CLIENTS

Christine FreelandT. +33 1 53 30 30 [email protected]

RELATIONS PRESSE

Romain Monteaux-SarmientoT. +33 1 53 30 30 [email protected]

37 rue des Mathurins75008 Paris

T. +33 1 53 30 30 30www.tajan.com

art impressionniste et moderneauction.tajan.com/pdf/2014/ventes/9931.pdfart impressionniste et...

Documents