art box et sleeves - grrre-games.com ·...

26
Numéro 5 · Avril 2021 News · Dossiers · Interviews · GRRRoodies T r é s o r R o y a l d e l u x e Art box et sleeves

Upload: others

Post on 07-Jul-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

Numeacutero 5 middot Avril 2021

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Treacuteso

r Royal de luxe

Art box et sleeves

1Credits

MaGRRREzine 5Avril 2021

Ce magazine vous estproposeacute gratuitement

par GRRRE GamesNe peut pas ecirctre vendu

Creacutedit photographiqueTous droits reacuteserveacutes

Bonjour agrave toutes et agrave tous

GRRRE Games entre dans sa troisiegraveme anneacutee drsquoexistence et nous sommes tregraves fiermiddotemiddots du chemin parcouru Le contexte sanitaire nous a contraint agrave revoir notre planning de sortie privileacutegiant les jeux familiaux Ces jeux se veulent accessibles agrave toutes et agrave tous et intergeacuteneacuterationnelsNous deacutebuterons cette anneacutee par la sortie de KamiMaiuml dans la gamme Mini Viendra ensuite la gamme Famille en fin danneacutee avec Bingo Island (un jeu de placementgestion light) et Les Contes Emerveilleacutes (un jeu mecirclant meacutemoire et narration) Jouable degraves 6 ans et avec toute la famille ces jeux respectivement de Corentin Lebrat et Ludovic Maublanc et Christine Alcouffe et Ludovic Maublanc auront tout pour vous plaire

Je vous laisse profiter de ce MaGRRREzine et je vous donne rendez-vous dans 3 mois pour plus dinformations sur notre planning de fin danneacutee

Bonne lecture ludique

FlorianGRRRE Games

SommaireLes nouveauteacutes Nidavellir p 2

Preacutesentation Treacutesor Royal de luxePreacutesentation Art Box les classes reacute-illustreacutees et les sleevesLes Prix agrave linternational Swiss Gamers Award 2020 et Dice Tower Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Quoi de neuf p 12Focus sur KamiMaiumlInterview Masakazu Takizawa auteur de KamiMaiuml

La GRRRE Team au deacutetail p 20Preacutesentation des membres de lrsquoeacutequipe

Les GRRRoodies p 21Marque Page KamiMaiumlTuck Box KamiMaiuml

2

DossierLes nouveauteacutes

Nidavellir

3

Des milliers drsquoElvalands ont reacutepondu agrave lrsquoappel

du Roi et de la Reine de Nidavellir

En tant qursquoeacutediteur notre but eacutetait de proposer un jeu

financiegraverement accessible agrave toutes et agrave tous Ce fabuleux succegraves

nous permet de vous proposer aujourdrsquohui une version de luxe

du Treacutesor Royal des variations pour les cartes de Classes

et des protegraveges cartes speacutecifiques agrave Nidavellir et Thingvellir

Notre but eacutetant toujours de vous proposer une meilleure expeacuterience

de jeu ainsi quune nouvelle vision de vos nains et naines preacutefeacutereacutemiddotemiddots

Mateacuteriel luxueux et classes reacute-illustreacutees

Dagda par Harry Conway

4Le

s no

uvea

uteacutes

Nid

avel

lir Le Treacutesor Royalde luxe

Le preacutesentoirA lrsquointeacuterieur vous trouverez un preacutesentoir pour les piegraveces fermeacute par un couvercle en plastique transparentLe preacutesentoir permettra de contenir toutes les piegraveces du Treacutesor Royal drsquoavoir des zones pour stocker les piegraveces de deacutepart preacute-rangeacutees pour les 5 Elvalands et enfin une zone pour deacutefausser les piegraveces en cours de jeu

Le couvercle maintiendra les piegraveces et eacutevitera qursquoelles ne se deacuteplacent en cas de transport

La boiteCe Treacutesor Royal tiendra dans un boite

de 240 par 200 mm avec une ouverture biseauteacutee vous permettant lrsquoaccegraves au piegraveces

degraves lrsquoouverture de la boicircte

Boicircte de luxe

Ouverture biseauteacutee

Vue de cocircteacute

Vue de face

5

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Les piegravecesLes piegraveces seront composeacutees de 69 jetons de poker de 40mm de diamegravetre et 33mm drsquoeacutepaisseur lesteacute par un poids de 135g

Une variante avec deacutepart asymeacutetrique

Il vous sera eacutegalement fourni des piegraveces en plus permettant de jouer avec des deacuteparts asymeacute-triquesCela signifie qursquoen deacutebut de partie vous obtien-drez des piegraveces diffeacuterentes des autres elvalands et cela sera deacutetermineacute en fonction de la gemme tireacutee au sort Cela aura pour incidence une modification du Treacutesor Royal avec lrsquoajout drsquoune piegravece 18 23 et 25

Nous sommes vraiment exciteacutemiddotemiddots

que vous deacutecouvriez cette

variante car les sensations

de jeu sont exquises

Deacutepart asymeacutetrique

Jetons de poker

Produit en cours de deacuteveloppement Les visuels peuvent eacutevoluer

6

Art Box les classes reacute-illustreacutees

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Pour lrsquooccasion nous avons demandeacute agrave des artistes de nous

donner leur version de chaque classe de Nidavellir

Ougrave Jean-Marie Minguez avait beaucoup de contraintes lieacutees agrave lrsquousage du noir et blanc et agrave un souci drsquoergonomie pousseacutee nous avons laisseacute carte blanche agrave ses artistes Le but eacutetant drsquoavoir une relecture complegravetement artistique quitte agrave rogner un peu lrsquoergonomie Cette deacutemarche est possible car vous connais-sez maintenant tous et toutes le jeu

Cette boite contiendra une nouvelle illustration en couleur pour les nains et naines de chaque classe ainsi que pour les heacuteros de classe uniquement Ainsi vous pourrez retrouver

Emy de Blacksheep tattoo qui propose une variante badass et onirique des forgerons et forgeronnes

Artiste Tatoueuse depuis 2002 autodidacte en dessin passionneacutee de sports extrecircmes depuis toujours et de philosophie Jrsquoai monteacute Black-sheep tattoo agrave Grenoble en 2010 Drsquoabord seule jrsquoai ensuite formeacute Lox et Lio mes partenaires artistiques Au niveau du style Plutocirct tregraves coloreacute alternatif et meacutelancolique Je suis difficilement classable et je fais en sorte de ne pas lrsquoecirctre Jrsquoutilise principalement des techniques de peinture plume encre de Chine et colorexMon art srsquoinspire de mon enfance en montagne de mon amour du mouvement punk depuis mes 8 anshellip Je peux ecirctre deacutefinie comme une reacutevolteacutee ideacutealiste et utopiste

Satoshi Matsuura propose une inspiration cartoonesque et coloreacutee des mineurs et des mineuses

Jaime par-dessus tout creacuteer des personnages originaux Cette envie de creacuteer des personnages singuliers et marquants est primordiale et passe avant toutes reacuteflexions sur la technique de dessin Les nainsmiddotemiddots restent mon type de personnages favoris et jai pris eacutenormeacutement de plaisir agrave les illustrer

Guy-Pascal Vallez propose une vision singuliegravere au symbolisme fort des explorateurs et exploratrices

Guy-Pascal Vallez aka Gax mercenaire barbare multiclasseacute illustrateur Ayant baigneacute tout petit dans le monde du jdr papier et ordi comme Baldurrsquos Gate et Planescape Torment il arpente les meacuteandres de lrsquointernet en quecircte de gloire et de richesses nous ne serions pas eacutetonneacute que ce dernier ait des ancecirctres nains

emy

7

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

JM Minguez reacuteinvente ses guerriers et guerriegraveres pour notre plus grand plaisir

Neacute agrave Perpignan de famille espagnole normand drsquoadoption depuis bientocirct 8 ans je suis auteur de BD et illustrateur depuis 2003 Je travaille en pointilleacutes dans lrsquoillustration du jeu de socieacuteteacute depuis 2010 et je dois avouer qursquoaucun projet ne mrsquoa demandeacute autant drsquoimplica-tion autant drsquoinvestissement et de remise en question que NIDAVEL-LIR Crsquoest drsquoautant plus agreacuteable quand on sent Serge Laget et toute la Team GRRRE racircmer dans le mecircme sens

Pour les illustrations de lrsquoArtbox jrsquoai souhaiteacute ajouter de la couleur en plus des valeurs de gris habituelles Un test grandeur nature pour plus de continuiteacute du projet

Harry Conway propose une relecture sombre et shamanique des chasseurs et des chasseuses

Harry est un illustrateur indeacutependant qui a grandi dans lrsquoouest de lrsquoIrlande et vit deacutesormais dans la paisible campagne environnante de Cavan Il obtient un BTS en illustration en 2018 au Ballyfermot College of Further Education et construit sa carriegravere sur son amour des reacutecits graphiques dans la fantasy et lrsquoaventureHarry aime participer agrave des projets qui touchent diffeacuterents aspects de lrsquoillustration notamment le design de personnage les affiches jeux de cartes agrave collectionner jeux de socieacuteteacute et illustrations de livres Apregraves avoir utiliseacute les supports traditionnels il travaille doreacutenavant de ma-niegravere numeacuterique utilisant des formes abruptes et des textures recircches pour creacuteer des images scheacutematiques mais drsquoautant plus frappantes Il suscite un sens spirituel dans son travail explorant des theacutematiques comme le courage la morale et lrsquoidentiteacuteEn 2017 les illustrations de Harry ont eacuteteacute publieacutees dans une double page du magazine drsquoarts et illustrations ImagineFX un fait marquant pour son deacutebut de carriegravere Il a participeacute agrave plusieurs expositions et sa-lons drsquoart dont le Dublin Comics Arts Festival Il a eacutegalement repreacutesenteacute son universiteacute au salon Art Source Harry a reacutealiseacute les illustrations pour The Great Dalmuti Dungeons amp Dragons chez Wizards of the Coast ainsi que pour le jeu Veiled Fate chez IV Games

Nous pouvons maintenant vous proposer des protegraveges cartes speacutecifiques avec les dos opaques preacute-imprimeacutes aux couleurs des diffeacuterents types de cartes

middot 172 sleeves pour le jeu de base et son extension

middot 101 sleeves pour lrsquoArt Box

Des protegraveges cartes Nidavellir et Thingvellir

8

Treacutesor royal de luxeVoici les items bientot en preacutecommande sur le GRRRE Shop

La preacutecommande concerneront uniquement le France la Belgique et la Suisse Pour tout autre pays veuillez vous rapprocher de lrsquoeacutediteur qui localise le jeu

dans votre pays

+

+

Offre de base

Treacutesor Royal + sleeves base et extension offertes

Art Box + sleeve de lArt box

Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)

Sleeves Art box (x 101)

La totale

Treacutesor Royal de luxe + Art Box offerte

+ Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)+ Sleeves Art box (x 101)

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

9

Les Prix

agrave linternational

10

FLOGRRRE

Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Nid

avel

lir amp

Thi

ngve

llir s

ur B

GA

Apregraves plusieurs semaines de deacuteveloppement Nidavellir et Thingvellir font leur apparition sur BGA Jouez degraves maintenant agrave la version BETA et deacutecouvrez lexpeacuterience Nidavellir en ligne

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 2: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

1Credits

MaGRRREzine 5Avril 2021

Ce magazine vous estproposeacute gratuitement

par GRRRE GamesNe peut pas ecirctre vendu

Creacutedit photographiqueTous droits reacuteserveacutes

Bonjour agrave toutes et agrave tous

GRRRE Games entre dans sa troisiegraveme anneacutee drsquoexistence et nous sommes tregraves fiermiddotemiddots du chemin parcouru Le contexte sanitaire nous a contraint agrave revoir notre planning de sortie privileacutegiant les jeux familiaux Ces jeux se veulent accessibles agrave toutes et agrave tous et intergeacuteneacuterationnelsNous deacutebuterons cette anneacutee par la sortie de KamiMaiuml dans la gamme Mini Viendra ensuite la gamme Famille en fin danneacutee avec Bingo Island (un jeu de placementgestion light) et Les Contes Emerveilleacutes (un jeu mecirclant meacutemoire et narration) Jouable degraves 6 ans et avec toute la famille ces jeux respectivement de Corentin Lebrat et Ludovic Maublanc et Christine Alcouffe et Ludovic Maublanc auront tout pour vous plaire

Je vous laisse profiter de ce MaGRRREzine et je vous donne rendez-vous dans 3 mois pour plus dinformations sur notre planning de fin danneacutee

Bonne lecture ludique

FlorianGRRRE Games

SommaireLes nouveauteacutes Nidavellir p 2

Preacutesentation Treacutesor Royal de luxePreacutesentation Art Box les classes reacute-illustreacutees et les sleevesLes Prix agrave linternational Swiss Gamers Award 2020 et Dice Tower Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Quoi de neuf p 12Focus sur KamiMaiumlInterview Masakazu Takizawa auteur de KamiMaiuml

La GRRRE Team au deacutetail p 20Preacutesentation des membres de lrsquoeacutequipe

Les GRRRoodies p 21Marque Page KamiMaiumlTuck Box KamiMaiuml

2

DossierLes nouveauteacutes

Nidavellir

3

Des milliers drsquoElvalands ont reacutepondu agrave lrsquoappel

du Roi et de la Reine de Nidavellir

En tant qursquoeacutediteur notre but eacutetait de proposer un jeu

financiegraverement accessible agrave toutes et agrave tous Ce fabuleux succegraves

nous permet de vous proposer aujourdrsquohui une version de luxe

du Treacutesor Royal des variations pour les cartes de Classes

et des protegraveges cartes speacutecifiques agrave Nidavellir et Thingvellir

Notre but eacutetant toujours de vous proposer une meilleure expeacuterience

de jeu ainsi quune nouvelle vision de vos nains et naines preacutefeacutereacutemiddotemiddots

Mateacuteriel luxueux et classes reacute-illustreacutees

Dagda par Harry Conway

4Le

s no

uvea

uteacutes

Nid

avel

lir Le Treacutesor Royalde luxe

Le preacutesentoirA lrsquointeacuterieur vous trouverez un preacutesentoir pour les piegraveces fermeacute par un couvercle en plastique transparentLe preacutesentoir permettra de contenir toutes les piegraveces du Treacutesor Royal drsquoavoir des zones pour stocker les piegraveces de deacutepart preacute-rangeacutees pour les 5 Elvalands et enfin une zone pour deacutefausser les piegraveces en cours de jeu

Le couvercle maintiendra les piegraveces et eacutevitera qursquoelles ne se deacuteplacent en cas de transport

La boiteCe Treacutesor Royal tiendra dans un boite

de 240 par 200 mm avec une ouverture biseauteacutee vous permettant lrsquoaccegraves au piegraveces

degraves lrsquoouverture de la boicircte

Boicircte de luxe

Ouverture biseauteacutee

Vue de cocircteacute

Vue de face

5

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Les piegravecesLes piegraveces seront composeacutees de 69 jetons de poker de 40mm de diamegravetre et 33mm drsquoeacutepaisseur lesteacute par un poids de 135g

Une variante avec deacutepart asymeacutetrique

Il vous sera eacutegalement fourni des piegraveces en plus permettant de jouer avec des deacuteparts asymeacute-triquesCela signifie qursquoen deacutebut de partie vous obtien-drez des piegraveces diffeacuterentes des autres elvalands et cela sera deacutetermineacute en fonction de la gemme tireacutee au sort Cela aura pour incidence une modification du Treacutesor Royal avec lrsquoajout drsquoune piegravece 18 23 et 25

Nous sommes vraiment exciteacutemiddotemiddots

que vous deacutecouvriez cette

variante car les sensations

de jeu sont exquises

Deacutepart asymeacutetrique

Jetons de poker

Produit en cours de deacuteveloppement Les visuels peuvent eacutevoluer

6

Art Box les classes reacute-illustreacutees

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Pour lrsquooccasion nous avons demandeacute agrave des artistes de nous

donner leur version de chaque classe de Nidavellir

Ougrave Jean-Marie Minguez avait beaucoup de contraintes lieacutees agrave lrsquousage du noir et blanc et agrave un souci drsquoergonomie pousseacutee nous avons laisseacute carte blanche agrave ses artistes Le but eacutetant drsquoavoir une relecture complegravetement artistique quitte agrave rogner un peu lrsquoergonomie Cette deacutemarche est possible car vous connais-sez maintenant tous et toutes le jeu

Cette boite contiendra une nouvelle illustration en couleur pour les nains et naines de chaque classe ainsi que pour les heacuteros de classe uniquement Ainsi vous pourrez retrouver

Emy de Blacksheep tattoo qui propose une variante badass et onirique des forgerons et forgeronnes

Artiste Tatoueuse depuis 2002 autodidacte en dessin passionneacutee de sports extrecircmes depuis toujours et de philosophie Jrsquoai monteacute Black-sheep tattoo agrave Grenoble en 2010 Drsquoabord seule jrsquoai ensuite formeacute Lox et Lio mes partenaires artistiques Au niveau du style Plutocirct tregraves coloreacute alternatif et meacutelancolique Je suis difficilement classable et je fais en sorte de ne pas lrsquoecirctre Jrsquoutilise principalement des techniques de peinture plume encre de Chine et colorexMon art srsquoinspire de mon enfance en montagne de mon amour du mouvement punk depuis mes 8 anshellip Je peux ecirctre deacutefinie comme une reacutevolteacutee ideacutealiste et utopiste

Satoshi Matsuura propose une inspiration cartoonesque et coloreacutee des mineurs et des mineuses

Jaime par-dessus tout creacuteer des personnages originaux Cette envie de creacuteer des personnages singuliers et marquants est primordiale et passe avant toutes reacuteflexions sur la technique de dessin Les nainsmiddotemiddots restent mon type de personnages favoris et jai pris eacutenormeacutement de plaisir agrave les illustrer

Guy-Pascal Vallez propose une vision singuliegravere au symbolisme fort des explorateurs et exploratrices

Guy-Pascal Vallez aka Gax mercenaire barbare multiclasseacute illustrateur Ayant baigneacute tout petit dans le monde du jdr papier et ordi comme Baldurrsquos Gate et Planescape Torment il arpente les meacuteandres de lrsquointernet en quecircte de gloire et de richesses nous ne serions pas eacutetonneacute que ce dernier ait des ancecirctres nains

emy

7

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

JM Minguez reacuteinvente ses guerriers et guerriegraveres pour notre plus grand plaisir

Neacute agrave Perpignan de famille espagnole normand drsquoadoption depuis bientocirct 8 ans je suis auteur de BD et illustrateur depuis 2003 Je travaille en pointilleacutes dans lrsquoillustration du jeu de socieacuteteacute depuis 2010 et je dois avouer qursquoaucun projet ne mrsquoa demandeacute autant drsquoimplica-tion autant drsquoinvestissement et de remise en question que NIDAVEL-LIR Crsquoest drsquoautant plus agreacuteable quand on sent Serge Laget et toute la Team GRRRE racircmer dans le mecircme sens

Pour les illustrations de lrsquoArtbox jrsquoai souhaiteacute ajouter de la couleur en plus des valeurs de gris habituelles Un test grandeur nature pour plus de continuiteacute du projet

Harry Conway propose une relecture sombre et shamanique des chasseurs et des chasseuses

Harry est un illustrateur indeacutependant qui a grandi dans lrsquoouest de lrsquoIrlande et vit deacutesormais dans la paisible campagne environnante de Cavan Il obtient un BTS en illustration en 2018 au Ballyfermot College of Further Education et construit sa carriegravere sur son amour des reacutecits graphiques dans la fantasy et lrsquoaventureHarry aime participer agrave des projets qui touchent diffeacuterents aspects de lrsquoillustration notamment le design de personnage les affiches jeux de cartes agrave collectionner jeux de socieacuteteacute et illustrations de livres Apregraves avoir utiliseacute les supports traditionnels il travaille doreacutenavant de ma-niegravere numeacuterique utilisant des formes abruptes et des textures recircches pour creacuteer des images scheacutematiques mais drsquoautant plus frappantes Il suscite un sens spirituel dans son travail explorant des theacutematiques comme le courage la morale et lrsquoidentiteacuteEn 2017 les illustrations de Harry ont eacuteteacute publieacutees dans une double page du magazine drsquoarts et illustrations ImagineFX un fait marquant pour son deacutebut de carriegravere Il a participeacute agrave plusieurs expositions et sa-lons drsquoart dont le Dublin Comics Arts Festival Il a eacutegalement repreacutesenteacute son universiteacute au salon Art Source Harry a reacutealiseacute les illustrations pour The Great Dalmuti Dungeons amp Dragons chez Wizards of the Coast ainsi que pour le jeu Veiled Fate chez IV Games

Nous pouvons maintenant vous proposer des protegraveges cartes speacutecifiques avec les dos opaques preacute-imprimeacutes aux couleurs des diffeacuterents types de cartes

middot 172 sleeves pour le jeu de base et son extension

middot 101 sleeves pour lrsquoArt Box

Des protegraveges cartes Nidavellir et Thingvellir

8

Treacutesor royal de luxeVoici les items bientot en preacutecommande sur le GRRRE Shop

La preacutecommande concerneront uniquement le France la Belgique et la Suisse Pour tout autre pays veuillez vous rapprocher de lrsquoeacutediteur qui localise le jeu

dans votre pays

+

+

Offre de base

Treacutesor Royal + sleeves base et extension offertes

Art Box + sleeve de lArt box

Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)

Sleeves Art box (x 101)

La totale

Treacutesor Royal de luxe + Art Box offerte

+ Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)+ Sleeves Art box (x 101)

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

9

Les Prix

agrave linternational

10

FLOGRRRE

Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Nid

avel

lir amp

Thi

ngve

llir s

ur B

GA

Apregraves plusieurs semaines de deacuteveloppement Nidavellir et Thingvellir font leur apparition sur BGA Jouez degraves maintenant agrave la version BETA et deacutecouvrez lexpeacuterience Nidavellir en ligne

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 3: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

2

DossierLes nouveauteacutes

Nidavellir

3

Des milliers drsquoElvalands ont reacutepondu agrave lrsquoappel

du Roi et de la Reine de Nidavellir

En tant qursquoeacutediteur notre but eacutetait de proposer un jeu

financiegraverement accessible agrave toutes et agrave tous Ce fabuleux succegraves

nous permet de vous proposer aujourdrsquohui une version de luxe

du Treacutesor Royal des variations pour les cartes de Classes

et des protegraveges cartes speacutecifiques agrave Nidavellir et Thingvellir

Notre but eacutetant toujours de vous proposer une meilleure expeacuterience

de jeu ainsi quune nouvelle vision de vos nains et naines preacutefeacutereacutemiddotemiddots

Mateacuteriel luxueux et classes reacute-illustreacutees

Dagda par Harry Conway

4Le

s no

uvea

uteacutes

Nid

avel

lir Le Treacutesor Royalde luxe

Le preacutesentoirA lrsquointeacuterieur vous trouverez un preacutesentoir pour les piegraveces fermeacute par un couvercle en plastique transparentLe preacutesentoir permettra de contenir toutes les piegraveces du Treacutesor Royal drsquoavoir des zones pour stocker les piegraveces de deacutepart preacute-rangeacutees pour les 5 Elvalands et enfin une zone pour deacutefausser les piegraveces en cours de jeu

Le couvercle maintiendra les piegraveces et eacutevitera qursquoelles ne se deacuteplacent en cas de transport

La boiteCe Treacutesor Royal tiendra dans un boite

de 240 par 200 mm avec une ouverture biseauteacutee vous permettant lrsquoaccegraves au piegraveces

degraves lrsquoouverture de la boicircte

Boicircte de luxe

Ouverture biseauteacutee

Vue de cocircteacute

Vue de face

5

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Les piegravecesLes piegraveces seront composeacutees de 69 jetons de poker de 40mm de diamegravetre et 33mm drsquoeacutepaisseur lesteacute par un poids de 135g

Une variante avec deacutepart asymeacutetrique

Il vous sera eacutegalement fourni des piegraveces en plus permettant de jouer avec des deacuteparts asymeacute-triquesCela signifie qursquoen deacutebut de partie vous obtien-drez des piegraveces diffeacuterentes des autres elvalands et cela sera deacutetermineacute en fonction de la gemme tireacutee au sort Cela aura pour incidence une modification du Treacutesor Royal avec lrsquoajout drsquoune piegravece 18 23 et 25

Nous sommes vraiment exciteacutemiddotemiddots

que vous deacutecouvriez cette

variante car les sensations

de jeu sont exquises

Deacutepart asymeacutetrique

Jetons de poker

Produit en cours de deacuteveloppement Les visuels peuvent eacutevoluer

6

Art Box les classes reacute-illustreacutees

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Pour lrsquooccasion nous avons demandeacute agrave des artistes de nous

donner leur version de chaque classe de Nidavellir

Ougrave Jean-Marie Minguez avait beaucoup de contraintes lieacutees agrave lrsquousage du noir et blanc et agrave un souci drsquoergonomie pousseacutee nous avons laisseacute carte blanche agrave ses artistes Le but eacutetant drsquoavoir une relecture complegravetement artistique quitte agrave rogner un peu lrsquoergonomie Cette deacutemarche est possible car vous connais-sez maintenant tous et toutes le jeu

Cette boite contiendra une nouvelle illustration en couleur pour les nains et naines de chaque classe ainsi que pour les heacuteros de classe uniquement Ainsi vous pourrez retrouver

Emy de Blacksheep tattoo qui propose une variante badass et onirique des forgerons et forgeronnes

Artiste Tatoueuse depuis 2002 autodidacte en dessin passionneacutee de sports extrecircmes depuis toujours et de philosophie Jrsquoai monteacute Black-sheep tattoo agrave Grenoble en 2010 Drsquoabord seule jrsquoai ensuite formeacute Lox et Lio mes partenaires artistiques Au niveau du style Plutocirct tregraves coloreacute alternatif et meacutelancolique Je suis difficilement classable et je fais en sorte de ne pas lrsquoecirctre Jrsquoutilise principalement des techniques de peinture plume encre de Chine et colorexMon art srsquoinspire de mon enfance en montagne de mon amour du mouvement punk depuis mes 8 anshellip Je peux ecirctre deacutefinie comme une reacutevolteacutee ideacutealiste et utopiste

Satoshi Matsuura propose une inspiration cartoonesque et coloreacutee des mineurs et des mineuses

Jaime par-dessus tout creacuteer des personnages originaux Cette envie de creacuteer des personnages singuliers et marquants est primordiale et passe avant toutes reacuteflexions sur la technique de dessin Les nainsmiddotemiddots restent mon type de personnages favoris et jai pris eacutenormeacutement de plaisir agrave les illustrer

Guy-Pascal Vallez propose une vision singuliegravere au symbolisme fort des explorateurs et exploratrices

Guy-Pascal Vallez aka Gax mercenaire barbare multiclasseacute illustrateur Ayant baigneacute tout petit dans le monde du jdr papier et ordi comme Baldurrsquos Gate et Planescape Torment il arpente les meacuteandres de lrsquointernet en quecircte de gloire et de richesses nous ne serions pas eacutetonneacute que ce dernier ait des ancecirctres nains

emy

7

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

JM Minguez reacuteinvente ses guerriers et guerriegraveres pour notre plus grand plaisir

Neacute agrave Perpignan de famille espagnole normand drsquoadoption depuis bientocirct 8 ans je suis auteur de BD et illustrateur depuis 2003 Je travaille en pointilleacutes dans lrsquoillustration du jeu de socieacuteteacute depuis 2010 et je dois avouer qursquoaucun projet ne mrsquoa demandeacute autant drsquoimplica-tion autant drsquoinvestissement et de remise en question que NIDAVEL-LIR Crsquoest drsquoautant plus agreacuteable quand on sent Serge Laget et toute la Team GRRRE racircmer dans le mecircme sens

Pour les illustrations de lrsquoArtbox jrsquoai souhaiteacute ajouter de la couleur en plus des valeurs de gris habituelles Un test grandeur nature pour plus de continuiteacute du projet

Harry Conway propose une relecture sombre et shamanique des chasseurs et des chasseuses

Harry est un illustrateur indeacutependant qui a grandi dans lrsquoouest de lrsquoIrlande et vit deacutesormais dans la paisible campagne environnante de Cavan Il obtient un BTS en illustration en 2018 au Ballyfermot College of Further Education et construit sa carriegravere sur son amour des reacutecits graphiques dans la fantasy et lrsquoaventureHarry aime participer agrave des projets qui touchent diffeacuterents aspects de lrsquoillustration notamment le design de personnage les affiches jeux de cartes agrave collectionner jeux de socieacuteteacute et illustrations de livres Apregraves avoir utiliseacute les supports traditionnels il travaille doreacutenavant de ma-niegravere numeacuterique utilisant des formes abruptes et des textures recircches pour creacuteer des images scheacutematiques mais drsquoautant plus frappantes Il suscite un sens spirituel dans son travail explorant des theacutematiques comme le courage la morale et lrsquoidentiteacuteEn 2017 les illustrations de Harry ont eacuteteacute publieacutees dans une double page du magazine drsquoarts et illustrations ImagineFX un fait marquant pour son deacutebut de carriegravere Il a participeacute agrave plusieurs expositions et sa-lons drsquoart dont le Dublin Comics Arts Festival Il a eacutegalement repreacutesenteacute son universiteacute au salon Art Source Harry a reacutealiseacute les illustrations pour The Great Dalmuti Dungeons amp Dragons chez Wizards of the Coast ainsi que pour le jeu Veiled Fate chez IV Games

Nous pouvons maintenant vous proposer des protegraveges cartes speacutecifiques avec les dos opaques preacute-imprimeacutes aux couleurs des diffeacuterents types de cartes

middot 172 sleeves pour le jeu de base et son extension

middot 101 sleeves pour lrsquoArt Box

Des protegraveges cartes Nidavellir et Thingvellir

8

Treacutesor royal de luxeVoici les items bientot en preacutecommande sur le GRRRE Shop

La preacutecommande concerneront uniquement le France la Belgique et la Suisse Pour tout autre pays veuillez vous rapprocher de lrsquoeacutediteur qui localise le jeu

dans votre pays

+

+

Offre de base

Treacutesor Royal + sleeves base et extension offertes

Art Box + sleeve de lArt box

Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)

Sleeves Art box (x 101)

La totale

Treacutesor Royal de luxe + Art Box offerte

+ Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)+ Sleeves Art box (x 101)

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

9

Les Prix

agrave linternational

10

FLOGRRRE

Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Nid

avel

lir amp

Thi

ngve

llir s

ur B

GA

Apregraves plusieurs semaines de deacuteveloppement Nidavellir et Thingvellir font leur apparition sur BGA Jouez degraves maintenant agrave la version BETA et deacutecouvrez lexpeacuterience Nidavellir en ligne

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 4: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

3

Des milliers drsquoElvalands ont reacutepondu agrave lrsquoappel

du Roi et de la Reine de Nidavellir

En tant qursquoeacutediteur notre but eacutetait de proposer un jeu

financiegraverement accessible agrave toutes et agrave tous Ce fabuleux succegraves

nous permet de vous proposer aujourdrsquohui une version de luxe

du Treacutesor Royal des variations pour les cartes de Classes

et des protegraveges cartes speacutecifiques agrave Nidavellir et Thingvellir

Notre but eacutetant toujours de vous proposer une meilleure expeacuterience

de jeu ainsi quune nouvelle vision de vos nains et naines preacutefeacutereacutemiddotemiddots

Mateacuteriel luxueux et classes reacute-illustreacutees

Dagda par Harry Conway

4Le

s no

uvea

uteacutes

Nid

avel

lir Le Treacutesor Royalde luxe

Le preacutesentoirA lrsquointeacuterieur vous trouverez un preacutesentoir pour les piegraveces fermeacute par un couvercle en plastique transparentLe preacutesentoir permettra de contenir toutes les piegraveces du Treacutesor Royal drsquoavoir des zones pour stocker les piegraveces de deacutepart preacute-rangeacutees pour les 5 Elvalands et enfin une zone pour deacutefausser les piegraveces en cours de jeu

Le couvercle maintiendra les piegraveces et eacutevitera qursquoelles ne se deacuteplacent en cas de transport

La boiteCe Treacutesor Royal tiendra dans un boite

de 240 par 200 mm avec une ouverture biseauteacutee vous permettant lrsquoaccegraves au piegraveces

degraves lrsquoouverture de la boicircte

Boicircte de luxe

Ouverture biseauteacutee

Vue de cocircteacute

Vue de face

5

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Les piegravecesLes piegraveces seront composeacutees de 69 jetons de poker de 40mm de diamegravetre et 33mm drsquoeacutepaisseur lesteacute par un poids de 135g

Une variante avec deacutepart asymeacutetrique

Il vous sera eacutegalement fourni des piegraveces en plus permettant de jouer avec des deacuteparts asymeacute-triquesCela signifie qursquoen deacutebut de partie vous obtien-drez des piegraveces diffeacuterentes des autres elvalands et cela sera deacutetermineacute en fonction de la gemme tireacutee au sort Cela aura pour incidence une modification du Treacutesor Royal avec lrsquoajout drsquoune piegravece 18 23 et 25

Nous sommes vraiment exciteacutemiddotemiddots

que vous deacutecouvriez cette

variante car les sensations

de jeu sont exquises

Deacutepart asymeacutetrique

Jetons de poker

Produit en cours de deacuteveloppement Les visuels peuvent eacutevoluer

6

Art Box les classes reacute-illustreacutees

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Pour lrsquooccasion nous avons demandeacute agrave des artistes de nous

donner leur version de chaque classe de Nidavellir

Ougrave Jean-Marie Minguez avait beaucoup de contraintes lieacutees agrave lrsquousage du noir et blanc et agrave un souci drsquoergonomie pousseacutee nous avons laisseacute carte blanche agrave ses artistes Le but eacutetant drsquoavoir une relecture complegravetement artistique quitte agrave rogner un peu lrsquoergonomie Cette deacutemarche est possible car vous connais-sez maintenant tous et toutes le jeu

Cette boite contiendra une nouvelle illustration en couleur pour les nains et naines de chaque classe ainsi que pour les heacuteros de classe uniquement Ainsi vous pourrez retrouver

Emy de Blacksheep tattoo qui propose une variante badass et onirique des forgerons et forgeronnes

Artiste Tatoueuse depuis 2002 autodidacte en dessin passionneacutee de sports extrecircmes depuis toujours et de philosophie Jrsquoai monteacute Black-sheep tattoo agrave Grenoble en 2010 Drsquoabord seule jrsquoai ensuite formeacute Lox et Lio mes partenaires artistiques Au niveau du style Plutocirct tregraves coloreacute alternatif et meacutelancolique Je suis difficilement classable et je fais en sorte de ne pas lrsquoecirctre Jrsquoutilise principalement des techniques de peinture plume encre de Chine et colorexMon art srsquoinspire de mon enfance en montagne de mon amour du mouvement punk depuis mes 8 anshellip Je peux ecirctre deacutefinie comme une reacutevolteacutee ideacutealiste et utopiste

Satoshi Matsuura propose une inspiration cartoonesque et coloreacutee des mineurs et des mineuses

Jaime par-dessus tout creacuteer des personnages originaux Cette envie de creacuteer des personnages singuliers et marquants est primordiale et passe avant toutes reacuteflexions sur la technique de dessin Les nainsmiddotemiddots restent mon type de personnages favoris et jai pris eacutenormeacutement de plaisir agrave les illustrer

Guy-Pascal Vallez propose une vision singuliegravere au symbolisme fort des explorateurs et exploratrices

Guy-Pascal Vallez aka Gax mercenaire barbare multiclasseacute illustrateur Ayant baigneacute tout petit dans le monde du jdr papier et ordi comme Baldurrsquos Gate et Planescape Torment il arpente les meacuteandres de lrsquointernet en quecircte de gloire et de richesses nous ne serions pas eacutetonneacute que ce dernier ait des ancecirctres nains

emy

7

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

JM Minguez reacuteinvente ses guerriers et guerriegraveres pour notre plus grand plaisir

Neacute agrave Perpignan de famille espagnole normand drsquoadoption depuis bientocirct 8 ans je suis auteur de BD et illustrateur depuis 2003 Je travaille en pointilleacutes dans lrsquoillustration du jeu de socieacuteteacute depuis 2010 et je dois avouer qursquoaucun projet ne mrsquoa demandeacute autant drsquoimplica-tion autant drsquoinvestissement et de remise en question que NIDAVEL-LIR Crsquoest drsquoautant plus agreacuteable quand on sent Serge Laget et toute la Team GRRRE racircmer dans le mecircme sens

Pour les illustrations de lrsquoArtbox jrsquoai souhaiteacute ajouter de la couleur en plus des valeurs de gris habituelles Un test grandeur nature pour plus de continuiteacute du projet

Harry Conway propose une relecture sombre et shamanique des chasseurs et des chasseuses

Harry est un illustrateur indeacutependant qui a grandi dans lrsquoouest de lrsquoIrlande et vit deacutesormais dans la paisible campagne environnante de Cavan Il obtient un BTS en illustration en 2018 au Ballyfermot College of Further Education et construit sa carriegravere sur son amour des reacutecits graphiques dans la fantasy et lrsquoaventureHarry aime participer agrave des projets qui touchent diffeacuterents aspects de lrsquoillustration notamment le design de personnage les affiches jeux de cartes agrave collectionner jeux de socieacuteteacute et illustrations de livres Apregraves avoir utiliseacute les supports traditionnels il travaille doreacutenavant de ma-niegravere numeacuterique utilisant des formes abruptes et des textures recircches pour creacuteer des images scheacutematiques mais drsquoautant plus frappantes Il suscite un sens spirituel dans son travail explorant des theacutematiques comme le courage la morale et lrsquoidentiteacuteEn 2017 les illustrations de Harry ont eacuteteacute publieacutees dans une double page du magazine drsquoarts et illustrations ImagineFX un fait marquant pour son deacutebut de carriegravere Il a participeacute agrave plusieurs expositions et sa-lons drsquoart dont le Dublin Comics Arts Festival Il a eacutegalement repreacutesenteacute son universiteacute au salon Art Source Harry a reacutealiseacute les illustrations pour The Great Dalmuti Dungeons amp Dragons chez Wizards of the Coast ainsi que pour le jeu Veiled Fate chez IV Games

Nous pouvons maintenant vous proposer des protegraveges cartes speacutecifiques avec les dos opaques preacute-imprimeacutes aux couleurs des diffeacuterents types de cartes

middot 172 sleeves pour le jeu de base et son extension

middot 101 sleeves pour lrsquoArt Box

Des protegraveges cartes Nidavellir et Thingvellir

8

Treacutesor royal de luxeVoici les items bientot en preacutecommande sur le GRRRE Shop

La preacutecommande concerneront uniquement le France la Belgique et la Suisse Pour tout autre pays veuillez vous rapprocher de lrsquoeacutediteur qui localise le jeu

dans votre pays

+

+

Offre de base

Treacutesor Royal + sleeves base et extension offertes

Art Box + sleeve de lArt box

Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)

Sleeves Art box (x 101)

La totale

Treacutesor Royal de luxe + Art Box offerte

+ Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)+ Sleeves Art box (x 101)

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

9

Les Prix

agrave linternational

10

FLOGRRRE

Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Nid

avel

lir amp

Thi

ngve

llir s

ur B

GA

Apregraves plusieurs semaines de deacuteveloppement Nidavellir et Thingvellir font leur apparition sur BGA Jouez degraves maintenant agrave la version BETA et deacutecouvrez lexpeacuterience Nidavellir en ligne

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 5: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

4Le

s no

uvea

uteacutes

Nid

avel

lir Le Treacutesor Royalde luxe

Le preacutesentoirA lrsquointeacuterieur vous trouverez un preacutesentoir pour les piegraveces fermeacute par un couvercle en plastique transparentLe preacutesentoir permettra de contenir toutes les piegraveces du Treacutesor Royal drsquoavoir des zones pour stocker les piegraveces de deacutepart preacute-rangeacutees pour les 5 Elvalands et enfin une zone pour deacutefausser les piegraveces en cours de jeu

Le couvercle maintiendra les piegraveces et eacutevitera qursquoelles ne se deacuteplacent en cas de transport

La boiteCe Treacutesor Royal tiendra dans un boite

de 240 par 200 mm avec une ouverture biseauteacutee vous permettant lrsquoaccegraves au piegraveces

degraves lrsquoouverture de la boicircte

Boicircte de luxe

Ouverture biseauteacutee

Vue de cocircteacute

Vue de face

5

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Les piegravecesLes piegraveces seront composeacutees de 69 jetons de poker de 40mm de diamegravetre et 33mm drsquoeacutepaisseur lesteacute par un poids de 135g

Une variante avec deacutepart asymeacutetrique

Il vous sera eacutegalement fourni des piegraveces en plus permettant de jouer avec des deacuteparts asymeacute-triquesCela signifie qursquoen deacutebut de partie vous obtien-drez des piegraveces diffeacuterentes des autres elvalands et cela sera deacutetermineacute en fonction de la gemme tireacutee au sort Cela aura pour incidence une modification du Treacutesor Royal avec lrsquoajout drsquoune piegravece 18 23 et 25

Nous sommes vraiment exciteacutemiddotemiddots

que vous deacutecouvriez cette

variante car les sensations

de jeu sont exquises

Deacutepart asymeacutetrique

Jetons de poker

Produit en cours de deacuteveloppement Les visuels peuvent eacutevoluer

6

Art Box les classes reacute-illustreacutees

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Pour lrsquooccasion nous avons demandeacute agrave des artistes de nous

donner leur version de chaque classe de Nidavellir

Ougrave Jean-Marie Minguez avait beaucoup de contraintes lieacutees agrave lrsquousage du noir et blanc et agrave un souci drsquoergonomie pousseacutee nous avons laisseacute carte blanche agrave ses artistes Le but eacutetant drsquoavoir une relecture complegravetement artistique quitte agrave rogner un peu lrsquoergonomie Cette deacutemarche est possible car vous connais-sez maintenant tous et toutes le jeu

Cette boite contiendra une nouvelle illustration en couleur pour les nains et naines de chaque classe ainsi que pour les heacuteros de classe uniquement Ainsi vous pourrez retrouver

Emy de Blacksheep tattoo qui propose une variante badass et onirique des forgerons et forgeronnes

Artiste Tatoueuse depuis 2002 autodidacte en dessin passionneacutee de sports extrecircmes depuis toujours et de philosophie Jrsquoai monteacute Black-sheep tattoo agrave Grenoble en 2010 Drsquoabord seule jrsquoai ensuite formeacute Lox et Lio mes partenaires artistiques Au niveau du style Plutocirct tregraves coloreacute alternatif et meacutelancolique Je suis difficilement classable et je fais en sorte de ne pas lrsquoecirctre Jrsquoutilise principalement des techniques de peinture plume encre de Chine et colorexMon art srsquoinspire de mon enfance en montagne de mon amour du mouvement punk depuis mes 8 anshellip Je peux ecirctre deacutefinie comme une reacutevolteacutee ideacutealiste et utopiste

Satoshi Matsuura propose une inspiration cartoonesque et coloreacutee des mineurs et des mineuses

Jaime par-dessus tout creacuteer des personnages originaux Cette envie de creacuteer des personnages singuliers et marquants est primordiale et passe avant toutes reacuteflexions sur la technique de dessin Les nainsmiddotemiddots restent mon type de personnages favoris et jai pris eacutenormeacutement de plaisir agrave les illustrer

Guy-Pascal Vallez propose une vision singuliegravere au symbolisme fort des explorateurs et exploratrices

Guy-Pascal Vallez aka Gax mercenaire barbare multiclasseacute illustrateur Ayant baigneacute tout petit dans le monde du jdr papier et ordi comme Baldurrsquos Gate et Planescape Torment il arpente les meacuteandres de lrsquointernet en quecircte de gloire et de richesses nous ne serions pas eacutetonneacute que ce dernier ait des ancecirctres nains

emy

7

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

JM Minguez reacuteinvente ses guerriers et guerriegraveres pour notre plus grand plaisir

Neacute agrave Perpignan de famille espagnole normand drsquoadoption depuis bientocirct 8 ans je suis auteur de BD et illustrateur depuis 2003 Je travaille en pointilleacutes dans lrsquoillustration du jeu de socieacuteteacute depuis 2010 et je dois avouer qursquoaucun projet ne mrsquoa demandeacute autant drsquoimplica-tion autant drsquoinvestissement et de remise en question que NIDAVEL-LIR Crsquoest drsquoautant plus agreacuteable quand on sent Serge Laget et toute la Team GRRRE racircmer dans le mecircme sens

Pour les illustrations de lrsquoArtbox jrsquoai souhaiteacute ajouter de la couleur en plus des valeurs de gris habituelles Un test grandeur nature pour plus de continuiteacute du projet

Harry Conway propose une relecture sombre et shamanique des chasseurs et des chasseuses

Harry est un illustrateur indeacutependant qui a grandi dans lrsquoouest de lrsquoIrlande et vit deacutesormais dans la paisible campagne environnante de Cavan Il obtient un BTS en illustration en 2018 au Ballyfermot College of Further Education et construit sa carriegravere sur son amour des reacutecits graphiques dans la fantasy et lrsquoaventureHarry aime participer agrave des projets qui touchent diffeacuterents aspects de lrsquoillustration notamment le design de personnage les affiches jeux de cartes agrave collectionner jeux de socieacuteteacute et illustrations de livres Apregraves avoir utiliseacute les supports traditionnels il travaille doreacutenavant de ma-niegravere numeacuterique utilisant des formes abruptes et des textures recircches pour creacuteer des images scheacutematiques mais drsquoautant plus frappantes Il suscite un sens spirituel dans son travail explorant des theacutematiques comme le courage la morale et lrsquoidentiteacuteEn 2017 les illustrations de Harry ont eacuteteacute publieacutees dans une double page du magazine drsquoarts et illustrations ImagineFX un fait marquant pour son deacutebut de carriegravere Il a participeacute agrave plusieurs expositions et sa-lons drsquoart dont le Dublin Comics Arts Festival Il a eacutegalement repreacutesenteacute son universiteacute au salon Art Source Harry a reacutealiseacute les illustrations pour The Great Dalmuti Dungeons amp Dragons chez Wizards of the Coast ainsi que pour le jeu Veiled Fate chez IV Games

Nous pouvons maintenant vous proposer des protegraveges cartes speacutecifiques avec les dos opaques preacute-imprimeacutes aux couleurs des diffeacuterents types de cartes

middot 172 sleeves pour le jeu de base et son extension

middot 101 sleeves pour lrsquoArt Box

Des protegraveges cartes Nidavellir et Thingvellir

8

Treacutesor royal de luxeVoici les items bientot en preacutecommande sur le GRRRE Shop

La preacutecommande concerneront uniquement le France la Belgique et la Suisse Pour tout autre pays veuillez vous rapprocher de lrsquoeacutediteur qui localise le jeu

dans votre pays

+

+

Offre de base

Treacutesor Royal + sleeves base et extension offertes

Art Box + sleeve de lArt box

Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)

Sleeves Art box (x 101)

La totale

Treacutesor Royal de luxe + Art Box offerte

+ Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)+ Sleeves Art box (x 101)

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

9

Les Prix

agrave linternational

10

FLOGRRRE

Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Nid

avel

lir amp

Thi

ngve

llir s

ur B

GA

Apregraves plusieurs semaines de deacuteveloppement Nidavellir et Thingvellir font leur apparition sur BGA Jouez degraves maintenant agrave la version BETA et deacutecouvrez lexpeacuterience Nidavellir en ligne

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 6: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

5

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Les piegravecesLes piegraveces seront composeacutees de 69 jetons de poker de 40mm de diamegravetre et 33mm drsquoeacutepaisseur lesteacute par un poids de 135g

Une variante avec deacutepart asymeacutetrique

Il vous sera eacutegalement fourni des piegraveces en plus permettant de jouer avec des deacuteparts asymeacute-triquesCela signifie qursquoen deacutebut de partie vous obtien-drez des piegraveces diffeacuterentes des autres elvalands et cela sera deacutetermineacute en fonction de la gemme tireacutee au sort Cela aura pour incidence une modification du Treacutesor Royal avec lrsquoajout drsquoune piegravece 18 23 et 25

Nous sommes vraiment exciteacutemiddotemiddots

que vous deacutecouvriez cette

variante car les sensations

de jeu sont exquises

Deacutepart asymeacutetrique

Jetons de poker

Produit en cours de deacuteveloppement Les visuels peuvent eacutevoluer

6

Art Box les classes reacute-illustreacutees

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Pour lrsquooccasion nous avons demandeacute agrave des artistes de nous

donner leur version de chaque classe de Nidavellir

Ougrave Jean-Marie Minguez avait beaucoup de contraintes lieacutees agrave lrsquousage du noir et blanc et agrave un souci drsquoergonomie pousseacutee nous avons laisseacute carte blanche agrave ses artistes Le but eacutetant drsquoavoir une relecture complegravetement artistique quitte agrave rogner un peu lrsquoergonomie Cette deacutemarche est possible car vous connais-sez maintenant tous et toutes le jeu

Cette boite contiendra une nouvelle illustration en couleur pour les nains et naines de chaque classe ainsi que pour les heacuteros de classe uniquement Ainsi vous pourrez retrouver

Emy de Blacksheep tattoo qui propose une variante badass et onirique des forgerons et forgeronnes

Artiste Tatoueuse depuis 2002 autodidacte en dessin passionneacutee de sports extrecircmes depuis toujours et de philosophie Jrsquoai monteacute Black-sheep tattoo agrave Grenoble en 2010 Drsquoabord seule jrsquoai ensuite formeacute Lox et Lio mes partenaires artistiques Au niveau du style Plutocirct tregraves coloreacute alternatif et meacutelancolique Je suis difficilement classable et je fais en sorte de ne pas lrsquoecirctre Jrsquoutilise principalement des techniques de peinture plume encre de Chine et colorexMon art srsquoinspire de mon enfance en montagne de mon amour du mouvement punk depuis mes 8 anshellip Je peux ecirctre deacutefinie comme une reacutevolteacutee ideacutealiste et utopiste

Satoshi Matsuura propose une inspiration cartoonesque et coloreacutee des mineurs et des mineuses

Jaime par-dessus tout creacuteer des personnages originaux Cette envie de creacuteer des personnages singuliers et marquants est primordiale et passe avant toutes reacuteflexions sur la technique de dessin Les nainsmiddotemiddots restent mon type de personnages favoris et jai pris eacutenormeacutement de plaisir agrave les illustrer

Guy-Pascal Vallez propose une vision singuliegravere au symbolisme fort des explorateurs et exploratrices

Guy-Pascal Vallez aka Gax mercenaire barbare multiclasseacute illustrateur Ayant baigneacute tout petit dans le monde du jdr papier et ordi comme Baldurrsquos Gate et Planescape Torment il arpente les meacuteandres de lrsquointernet en quecircte de gloire et de richesses nous ne serions pas eacutetonneacute que ce dernier ait des ancecirctres nains

emy

7

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

JM Minguez reacuteinvente ses guerriers et guerriegraveres pour notre plus grand plaisir

Neacute agrave Perpignan de famille espagnole normand drsquoadoption depuis bientocirct 8 ans je suis auteur de BD et illustrateur depuis 2003 Je travaille en pointilleacutes dans lrsquoillustration du jeu de socieacuteteacute depuis 2010 et je dois avouer qursquoaucun projet ne mrsquoa demandeacute autant drsquoimplica-tion autant drsquoinvestissement et de remise en question que NIDAVEL-LIR Crsquoest drsquoautant plus agreacuteable quand on sent Serge Laget et toute la Team GRRRE racircmer dans le mecircme sens

Pour les illustrations de lrsquoArtbox jrsquoai souhaiteacute ajouter de la couleur en plus des valeurs de gris habituelles Un test grandeur nature pour plus de continuiteacute du projet

Harry Conway propose une relecture sombre et shamanique des chasseurs et des chasseuses

Harry est un illustrateur indeacutependant qui a grandi dans lrsquoouest de lrsquoIrlande et vit deacutesormais dans la paisible campagne environnante de Cavan Il obtient un BTS en illustration en 2018 au Ballyfermot College of Further Education et construit sa carriegravere sur son amour des reacutecits graphiques dans la fantasy et lrsquoaventureHarry aime participer agrave des projets qui touchent diffeacuterents aspects de lrsquoillustration notamment le design de personnage les affiches jeux de cartes agrave collectionner jeux de socieacuteteacute et illustrations de livres Apregraves avoir utiliseacute les supports traditionnels il travaille doreacutenavant de ma-niegravere numeacuterique utilisant des formes abruptes et des textures recircches pour creacuteer des images scheacutematiques mais drsquoautant plus frappantes Il suscite un sens spirituel dans son travail explorant des theacutematiques comme le courage la morale et lrsquoidentiteacuteEn 2017 les illustrations de Harry ont eacuteteacute publieacutees dans une double page du magazine drsquoarts et illustrations ImagineFX un fait marquant pour son deacutebut de carriegravere Il a participeacute agrave plusieurs expositions et sa-lons drsquoart dont le Dublin Comics Arts Festival Il a eacutegalement repreacutesenteacute son universiteacute au salon Art Source Harry a reacutealiseacute les illustrations pour The Great Dalmuti Dungeons amp Dragons chez Wizards of the Coast ainsi que pour le jeu Veiled Fate chez IV Games

Nous pouvons maintenant vous proposer des protegraveges cartes speacutecifiques avec les dos opaques preacute-imprimeacutes aux couleurs des diffeacuterents types de cartes

middot 172 sleeves pour le jeu de base et son extension

middot 101 sleeves pour lrsquoArt Box

Des protegraveges cartes Nidavellir et Thingvellir

8

Treacutesor royal de luxeVoici les items bientot en preacutecommande sur le GRRRE Shop

La preacutecommande concerneront uniquement le France la Belgique et la Suisse Pour tout autre pays veuillez vous rapprocher de lrsquoeacutediteur qui localise le jeu

dans votre pays

+

+

Offre de base

Treacutesor Royal + sleeves base et extension offertes

Art Box + sleeve de lArt box

Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)

Sleeves Art box (x 101)

La totale

Treacutesor Royal de luxe + Art Box offerte

+ Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)+ Sleeves Art box (x 101)

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

9

Les Prix

agrave linternational

10

FLOGRRRE

Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Nid

avel

lir amp

Thi

ngve

llir s

ur B

GA

Apregraves plusieurs semaines de deacuteveloppement Nidavellir et Thingvellir font leur apparition sur BGA Jouez degraves maintenant agrave la version BETA et deacutecouvrez lexpeacuterience Nidavellir en ligne

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 7: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

6

Art Box les classes reacute-illustreacutees

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

Pour lrsquooccasion nous avons demandeacute agrave des artistes de nous

donner leur version de chaque classe de Nidavellir

Ougrave Jean-Marie Minguez avait beaucoup de contraintes lieacutees agrave lrsquousage du noir et blanc et agrave un souci drsquoergonomie pousseacutee nous avons laisseacute carte blanche agrave ses artistes Le but eacutetant drsquoavoir une relecture complegravetement artistique quitte agrave rogner un peu lrsquoergonomie Cette deacutemarche est possible car vous connais-sez maintenant tous et toutes le jeu

Cette boite contiendra une nouvelle illustration en couleur pour les nains et naines de chaque classe ainsi que pour les heacuteros de classe uniquement Ainsi vous pourrez retrouver

Emy de Blacksheep tattoo qui propose une variante badass et onirique des forgerons et forgeronnes

Artiste Tatoueuse depuis 2002 autodidacte en dessin passionneacutee de sports extrecircmes depuis toujours et de philosophie Jrsquoai monteacute Black-sheep tattoo agrave Grenoble en 2010 Drsquoabord seule jrsquoai ensuite formeacute Lox et Lio mes partenaires artistiques Au niveau du style Plutocirct tregraves coloreacute alternatif et meacutelancolique Je suis difficilement classable et je fais en sorte de ne pas lrsquoecirctre Jrsquoutilise principalement des techniques de peinture plume encre de Chine et colorexMon art srsquoinspire de mon enfance en montagne de mon amour du mouvement punk depuis mes 8 anshellip Je peux ecirctre deacutefinie comme une reacutevolteacutee ideacutealiste et utopiste

Satoshi Matsuura propose une inspiration cartoonesque et coloreacutee des mineurs et des mineuses

Jaime par-dessus tout creacuteer des personnages originaux Cette envie de creacuteer des personnages singuliers et marquants est primordiale et passe avant toutes reacuteflexions sur la technique de dessin Les nainsmiddotemiddots restent mon type de personnages favoris et jai pris eacutenormeacutement de plaisir agrave les illustrer

Guy-Pascal Vallez propose une vision singuliegravere au symbolisme fort des explorateurs et exploratrices

Guy-Pascal Vallez aka Gax mercenaire barbare multiclasseacute illustrateur Ayant baigneacute tout petit dans le monde du jdr papier et ordi comme Baldurrsquos Gate et Planescape Torment il arpente les meacuteandres de lrsquointernet en quecircte de gloire et de richesses nous ne serions pas eacutetonneacute que ce dernier ait des ancecirctres nains

emy

7

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

JM Minguez reacuteinvente ses guerriers et guerriegraveres pour notre plus grand plaisir

Neacute agrave Perpignan de famille espagnole normand drsquoadoption depuis bientocirct 8 ans je suis auteur de BD et illustrateur depuis 2003 Je travaille en pointilleacutes dans lrsquoillustration du jeu de socieacuteteacute depuis 2010 et je dois avouer qursquoaucun projet ne mrsquoa demandeacute autant drsquoimplica-tion autant drsquoinvestissement et de remise en question que NIDAVEL-LIR Crsquoest drsquoautant plus agreacuteable quand on sent Serge Laget et toute la Team GRRRE racircmer dans le mecircme sens

Pour les illustrations de lrsquoArtbox jrsquoai souhaiteacute ajouter de la couleur en plus des valeurs de gris habituelles Un test grandeur nature pour plus de continuiteacute du projet

Harry Conway propose une relecture sombre et shamanique des chasseurs et des chasseuses

Harry est un illustrateur indeacutependant qui a grandi dans lrsquoouest de lrsquoIrlande et vit deacutesormais dans la paisible campagne environnante de Cavan Il obtient un BTS en illustration en 2018 au Ballyfermot College of Further Education et construit sa carriegravere sur son amour des reacutecits graphiques dans la fantasy et lrsquoaventureHarry aime participer agrave des projets qui touchent diffeacuterents aspects de lrsquoillustration notamment le design de personnage les affiches jeux de cartes agrave collectionner jeux de socieacuteteacute et illustrations de livres Apregraves avoir utiliseacute les supports traditionnels il travaille doreacutenavant de ma-niegravere numeacuterique utilisant des formes abruptes et des textures recircches pour creacuteer des images scheacutematiques mais drsquoautant plus frappantes Il suscite un sens spirituel dans son travail explorant des theacutematiques comme le courage la morale et lrsquoidentiteacuteEn 2017 les illustrations de Harry ont eacuteteacute publieacutees dans une double page du magazine drsquoarts et illustrations ImagineFX un fait marquant pour son deacutebut de carriegravere Il a participeacute agrave plusieurs expositions et sa-lons drsquoart dont le Dublin Comics Arts Festival Il a eacutegalement repreacutesenteacute son universiteacute au salon Art Source Harry a reacutealiseacute les illustrations pour The Great Dalmuti Dungeons amp Dragons chez Wizards of the Coast ainsi que pour le jeu Veiled Fate chez IV Games

Nous pouvons maintenant vous proposer des protegraveges cartes speacutecifiques avec les dos opaques preacute-imprimeacutes aux couleurs des diffeacuterents types de cartes

middot 172 sleeves pour le jeu de base et son extension

middot 101 sleeves pour lrsquoArt Box

Des protegraveges cartes Nidavellir et Thingvellir

8

Treacutesor royal de luxeVoici les items bientot en preacutecommande sur le GRRRE Shop

La preacutecommande concerneront uniquement le France la Belgique et la Suisse Pour tout autre pays veuillez vous rapprocher de lrsquoeacutediteur qui localise le jeu

dans votre pays

+

+

Offre de base

Treacutesor Royal + sleeves base et extension offertes

Art Box + sleeve de lArt box

Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)

Sleeves Art box (x 101)

La totale

Treacutesor Royal de luxe + Art Box offerte

+ Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)+ Sleeves Art box (x 101)

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

9

Les Prix

agrave linternational

10

FLOGRRRE

Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Nid

avel

lir amp

Thi

ngve

llir s

ur B

GA

Apregraves plusieurs semaines de deacuteveloppement Nidavellir et Thingvellir font leur apparition sur BGA Jouez degraves maintenant agrave la version BETA et deacutecouvrez lexpeacuterience Nidavellir en ligne

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 8: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

7

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

JM Minguez reacuteinvente ses guerriers et guerriegraveres pour notre plus grand plaisir

Neacute agrave Perpignan de famille espagnole normand drsquoadoption depuis bientocirct 8 ans je suis auteur de BD et illustrateur depuis 2003 Je travaille en pointilleacutes dans lrsquoillustration du jeu de socieacuteteacute depuis 2010 et je dois avouer qursquoaucun projet ne mrsquoa demandeacute autant drsquoimplica-tion autant drsquoinvestissement et de remise en question que NIDAVEL-LIR Crsquoest drsquoautant plus agreacuteable quand on sent Serge Laget et toute la Team GRRRE racircmer dans le mecircme sens

Pour les illustrations de lrsquoArtbox jrsquoai souhaiteacute ajouter de la couleur en plus des valeurs de gris habituelles Un test grandeur nature pour plus de continuiteacute du projet

Harry Conway propose une relecture sombre et shamanique des chasseurs et des chasseuses

Harry est un illustrateur indeacutependant qui a grandi dans lrsquoouest de lrsquoIrlande et vit deacutesormais dans la paisible campagne environnante de Cavan Il obtient un BTS en illustration en 2018 au Ballyfermot College of Further Education et construit sa carriegravere sur son amour des reacutecits graphiques dans la fantasy et lrsquoaventureHarry aime participer agrave des projets qui touchent diffeacuterents aspects de lrsquoillustration notamment le design de personnage les affiches jeux de cartes agrave collectionner jeux de socieacuteteacute et illustrations de livres Apregraves avoir utiliseacute les supports traditionnels il travaille doreacutenavant de ma-niegravere numeacuterique utilisant des formes abruptes et des textures recircches pour creacuteer des images scheacutematiques mais drsquoautant plus frappantes Il suscite un sens spirituel dans son travail explorant des theacutematiques comme le courage la morale et lrsquoidentiteacuteEn 2017 les illustrations de Harry ont eacuteteacute publieacutees dans une double page du magazine drsquoarts et illustrations ImagineFX un fait marquant pour son deacutebut de carriegravere Il a participeacute agrave plusieurs expositions et sa-lons drsquoart dont le Dublin Comics Arts Festival Il a eacutegalement repreacutesenteacute son universiteacute au salon Art Source Harry a reacutealiseacute les illustrations pour The Great Dalmuti Dungeons amp Dragons chez Wizards of the Coast ainsi que pour le jeu Veiled Fate chez IV Games

Nous pouvons maintenant vous proposer des protegraveges cartes speacutecifiques avec les dos opaques preacute-imprimeacutes aux couleurs des diffeacuterents types de cartes

middot 172 sleeves pour le jeu de base et son extension

middot 101 sleeves pour lrsquoArt Box

Des protegraveges cartes Nidavellir et Thingvellir

8

Treacutesor royal de luxeVoici les items bientot en preacutecommande sur le GRRRE Shop

La preacutecommande concerneront uniquement le France la Belgique et la Suisse Pour tout autre pays veuillez vous rapprocher de lrsquoeacutediteur qui localise le jeu

dans votre pays

+

+

Offre de base

Treacutesor Royal + sleeves base et extension offertes

Art Box + sleeve de lArt box

Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)

Sleeves Art box (x 101)

La totale

Treacutesor Royal de luxe + Art Box offerte

+ Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)+ Sleeves Art box (x 101)

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

9

Les Prix

agrave linternational

10

FLOGRRRE

Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Nid

avel

lir amp

Thi

ngve

llir s

ur B

GA

Apregraves plusieurs semaines de deacuteveloppement Nidavellir et Thingvellir font leur apparition sur BGA Jouez degraves maintenant agrave la version BETA et deacutecouvrez lexpeacuterience Nidavellir en ligne

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 9: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

8

Treacutesor royal de luxeVoici les items bientot en preacutecommande sur le GRRRE Shop

La preacutecommande concerneront uniquement le France la Belgique et la Suisse Pour tout autre pays veuillez vous rapprocher de lrsquoeacutediteur qui localise le jeu

dans votre pays

+

+

Offre de base

Treacutesor Royal + sleeves base et extension offertes

Art Box + sleeve de lArt box

Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)

Sleeves Art box (x 101)

La totale

Treacutesor Royal de luxe + Art Box offerte

+ Sleeves Nidavellir amp Thingvellir (x 172)+ Sleeves Art box (x 101)

Les

nouv

eaut

eacutes N

idav

ellir

9

Les Prix

agrave linternational

10

FLOGRRRE

Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Nid

avel

lir amp

Thi

ngve

llir s

ur B

GA

Apregraves plusieurs semaines de deacuteveloppement Nidavellir et Thingvellir font leur apparition sur BGA Jouez degraves maintenant agrave la version BETA et deacutecouvrez lexpeacuterience Nidavellir en ligne

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 10: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

9

Les Prix

agrave linternational

10

FLOGRRRE

Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Nid

avel

lir amp

Thi

ngve

llir s

ur B

GA

Apregraves plusieurs semaines de deacuteveloppement Nidavellir et Thingvellir font leur apparition sur BGA Jouez degraves maintenant agrave la version BETA et deacutecouvrez lexpeacuterience Nidavellir en ligne

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 11: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

10

FLOGRRRE

Nidavellir amp Thingvellir sur BGA

Nid

avel

lir amp

Thi

ngve

llir s

ur B

GA

Apregraves plusieurs semaines de deacuteveloppement Nidavellir et Thingvellir font leur apparition sur BGA Jouez degraves maintenant agrave la version BETA et deacutecouvrez lexpeacuterience Nidavellir en ligne

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 12: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

11

Bientocirct disponible

wwwgrrre-shopcom

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 13: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

12

Quoi de neuf par ici

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 14: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

13

On vous avait bien dit de ne pas entrer dans la piegravece maudite de la bibliothegraveque de lrsquoeacutecole

Mais crsquoest plus fort que vous Attireacute∙e par le deacutesir drsquoen apprendre plus sur vos

pouvoirs naissants vous poussez la porte et tombez nez agrave nez avec un vieux Grimoire

poussieacutereux poseacute drsquoune curieuse faccedilon sur le sol A peine vos doigts ont-ils frocircleacutes ses pages

deacutechireacutees que vous vous sentez aspireacute∙e∙s dans un monde froid et lugubrehellip

Le KamiMaiuml qui habite le vieux Grimoire vous a pieacutegeacute et vous voilagrave enfermeacute∙e∙s dans le monde

des Cauchemarshellip

Parviendrez-vous agrave vous en eacutechapper

Dans KamiMaiuml vous incarnez un ou une apprentie invocatrice dans un jeu coopeacuteratif vous gagnez ensemble ou perdez ensemble A tour de rocircle vous allez piocher des cartes dans le Grimoire magique en eacutequilibre pour lancer des sorts afin de vaincre le KamiMaiuml et permettre au groupe de srsquoeacutechapper du monde des Cauchemars Si le Grimoire srsquoeffondre le groupe perd 1 Point drsquoEacutenergie Si vous perdez votre dernier Point drsquoEacutenergie vous perdez la partie pieacutegeacutemiddotemiddots agrave tout jamais dans le monde des Cauchemars

Un jeu de Masakazu Takizawa

illustreacute par Valeacuteriane Holley

Le jeu repose sur une meacutecanique de jeu unique middot Coopeacuteratif middot Jouant sur lrsquoeacutequilibre de la pioche disposeacute en pyramide middot Facile agrave expliquer et agrave jouer middot Promettant de nombreuses parties en famille ou entre ami∙e∙s

Sortie en Mai 2021

Quo

i de

neuf

par

ici

Deacutecouvrez le trailer degraves maintenant

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 15: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

14

Etape 1 Crayonneacute preacuteparatoire

Etapes de creacuteationLe gardien du Grimoire

Etape 2 Mise en couleur

Etape 3 Montage final de la carte

Quo

i de

neuf

par

ici

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 16: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

15

Quelques mots de preacutesentation

自己紹介をお願いします

たきざわまさかず1977年東京生まれ独学でペーパークラフトを習得テレビチャンピオン第9回ペーパークラフト王選手権出場2016年秋ゲームマーケットにて正体隠匿型バランスゲームBABELを初出品現在に至る

(テレビチャンピオンの件は伝わる様なら入れてください難しい様なら削除でお願いいたします)

Je mrsquoappelle Masakazu Takizawa et je suis neacute agrave Tokyo en 1977 Je me suis inteacuteresseacute aux maquettes en pa-pier (au paper craft) en autodidacte et suis mecircme passeacute dans une eacutemission de teacuteleacutevision intituleacutee Te-rebi Champion la 9egraveme eacutedition speacuteciale consacreacutee agrave cette discipline (diffuseacutee le 2 deacutecembre 2004) Cette eacutemission mettait en compeacutetition plusieurs experts de la discipline (ndt voici la bande annonce de lrsquoeacutemission mais il ne srsquoagit pas de lrsquoeacutedition agrave laquelle a participeacute Masakazu Takizawa) En 2016 jrsquoai sorti mon premier jeu drsquoeacutequi-libre agrave identiteacute cacheacutee fabriqueacute avec du papier BABEL

Comment vous est venue lrsquoideacutee du jeu notamment cette pioche en eacutequilibre et quels ont eacuteteacute les moments cleacutes de sa creacuteation jusqursquoagrave la signature avec GRRRE Games

山札とフェルトのアイデアのきっかけは何でしょうかどういう風にゲームを考えて作りましたでしょうかリリースした際どういう反応がありましたでしょうか

日本の山崩しという砂山を崩すゲームとトランプマジックに着想を得て製作しました

このゲームはカードの摩擦力がとても重要なゲームなのでペーパークラフトで培った知識がとても役立ちました初回生産するにあたって紙問屋さんにゲームコンセプトを説明しましたすると「だからこの紙を選ばれたのですね」と担当の方がとても感動されていたので奇妙に思

い何故かと尋ねると私が摩擦力だけを考慮して選んだ紙の名前が実はフランス語の砂(サーブル)という意味である事がわかりとても驚きました様々な奇跡的なご縁が重なりこうしてフランスのパブリッシャー様でローカライズされる事とても嬉しく思っています

ヒクトルーンは発売当初からBGGゲームマーケット出張版に取り上げていただきとてもうれしかったですその後も海外の方の紹介ブログや動画を拝見して沢山の元気をもらいました

Crsquoest en meacutelangeant un jeu traditionnel japonais appeleacute le Yamakuzushi et des cartes de magie (ou carto-magie) que mrsquoest venue lrsquoideacutee Jrsquoai tout de suite essayeacute de mettre ces deux ideacutees en pratique dans un jeu (ndt Yamakuzushi 1 est un jeu dans lequel on pose un bacircton au sommet du monticule de sable

Interview

Masakazu Takizawa

ヤニックさんへ

山崩し棒倒しは日本人の子供なら1度は遊んだ事がある単純なゲームですしかし形式ばったも

のではなくこどもたちからこどもたちへと口伝えで伝わっているもので地方で呼び方も違うという

ようなものです (not 伝統ゲーム百人一首花札ごいたなど)

1 Lrsquoauteur explique ici que le jeu est transmis de faccedilon orale et qursquoil nrsquoest sans doute pas enregistreacute comme jeu traditionnel ja-ponais Il explique aussi que tous les garccedilons et toutes les filles japonaismiddotemiddots y ont sans doute joueacute au moins une fois dans leur vie (Il oppose le Yamakuzushi agrave drsquoautres jeux plus connus comme le Hyakunin Isshu le Hanafuda ou encore le Goita)

Jeu Yamakuzushi

Mr amp Mme Takizawa

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 17: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

16

Jeu Babel

Ensuite agrave son tour le joueur ou la joueuse actif-ve va retirer un peu de sable du monticule avec la main en essayant de ne pas faire tomber le bacircton Degraves qursquoun joueur ou une joueuse fait tomber le bacircton crsquoest la deacute-faite )

Le pheacutenomegravene physique de frottement des cartes mrsquoa beaucoup aideacute agrave creacuteer le jeu Jrsquoai rapide-ment ducirc expliquer mon concept au fournisseur de papier On a essayeacute plusieurs sortes de papier jusqursquoagrave trouver celui qui convenait parfaitement Ce qui est amusant crsquoest que le nom donneacute agrave ce papier au Japon est une conversion du mot franccedilais laquosableraquo dans notre syllabaire katakana (ndt le syl-labaire utiliseacute pour inteacutegrer des mots eacutetrangers avec notre systegraveme phoneacutetique) En y pensant ce nrsquoest finalement pas eacutetonnant qursquoun eacutediteureacuteditrice fran-cophone se soit inteacuteresseacute-e agrave ce jeu Ccedila me rend drsquoautant plus heureux Lorsque le jeu est sorti au Tokyo Game Market le site ameacutericain Boardgamegeek lrsquoa preacutesenteacute dans son stream videacuteo consacreacute agrave lrsquoeacuteveacutenement Le jeu a drsquoail-leurs eacuteteacute preacutesenteacute dans plusieurs blogs et videacuteos agrave lrsquoeacutetranger

Avez-vous drsquoautres jeux en cours de creacuteation ou drsquoeacutedition 次の作品はありますでしょうか海外版になった作品も紹介してくれませんでしょうか今までの作ったゲームを簡単に紹介してくれませんか

現在BABEL第3版がアークライト様より販売中です個人的な活動ではボルダリングをテーマとしたカミクライムの一般販売をキックスターターにて検討中ですまたゲームデザインは私ではありませんがカイジュウオンジアース第3弾ユグドラサスのダイスタワーの設計に携わらせていただきました今後もプレイを通して自己成長を体感できるゲームを驚きと感動と共に皆さんにお届けできたらと思っております引き続きぶっ飛んだ内容のゲームになるかと思いますが温かく見守っていただけたら嬉しいです今後ともどうぞよろしくお願いいたします

BABEL est ressorti dans une troisiegraveme eacutedition chez lrsquoeacutediteur japonais Arclight Je reacutefleacutechis aussi agrave me lancer dans une campagne Kickstarter pour preacutesen-ter au monde mon jeu Kami Climb la rencontre du papier et de lrsquoescalade de bloc

Je vais aussi participer agrave la creacutea-tion drsquoune tour agrave deacutes pour le troi-siegraveme jeu de la seacuterie des Kaiju on the Earth une suite de campagnes participatives japonaises(ndt Le troisiegraveme jeu de la seacuterie Yggdrasus a eacuteteacute creacuteeacute par Hisashi Hayashi lrsquoauteur de Yokohama Trains Le lien de la campagne Makuake une plateforme de financement participatif importante pour le jeu de socieacuteteacute japonais La campagne a leveacute 255 millions de yens soit 200000 euros agrave peu pregraves)

Pour conclure je tiens agrave remer-cier GRRRE Games et jrsquoespegravere que KamiMaiuml plaira agrave toutes et agrave tous Ca me fait tregraves chaud au cœur de savoir que mon jeu a traverseacute le monde

Traduction par Yannick DEPLAEDT

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 18: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

17

fragments

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 19: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

18

3

Dans cette rubrique ndash qui se peacuterennisera peut-ecirctre on attend

vos retours ndash nous allons essayer de passer en revue quelques

strateacutegies les plus utiliseacutees pour gagner une partie de Nidavellir

Serge Laget

deacutevoile ses strateacutegiesMateacuteriel du jeu Nidavellir

6

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Deux cateacutegories se precirctent particuliegraverement bien agrave jouer une strateacutegie baseacutee sur une couleur majoritaire

sans pour autant mettre tous ses œufs dans le mecircme panier Il srsquoagit des Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s De toute faccedilon si vous essayez de jouer une strateacutegie monocolore laquo pure raquo avec ces deux factions

vous risquez fort de constater que vous gagnez peu de parties Pourquoi cela eh bien crsquoest tout simple

ces deux cateacutegories reposent sur la somme des valeurs des personnages qui la composent (pas une suite

exponentielle) or leurs valeurs sont tregraves variables drsquoune carte agrave lrsquoautre de 3 agrave 10 pour les Guerrier∙egravere∙s et de

5 agrave 12 pour les Explorateur∙rice∙s Si vous recrutez tous azimuts la valeur moyenne des personnages risque

drsquoecirctre insuffisante par rapport agrave celle des cateacutegories laquo exponentielles raquo

Les points communs de ces deux strateacutegies

Le premier principe simple agrave ne jamais perdre de vue crsquoest que la valeur intrinsegraveque de chaque personnage

vient srsquoajouter agrave vos points de bravoure finaux Donc recruter un personnage qui vaut 10 points crsquoest mieux

qursquoen recruter un qui vaut 5 points (CQFD) et crsquoest surtout 10 points de bravoure acquis en plus de toute

autre consideacuteration recrutement de cartes Heacuterosmiddotiumlne attribution drsquoune distinction bonus de majoriteacute etc

Donc lorsque vous misez il conviendra de particuliegraverement bien choisir vos mises dans les auberges ougrave il y

a plusieurs personnages de la mecircme cateacutegorie et de valeurs diffeacuterentes pour vous assurer du recrutement

de celui ayant la plus forte valeur

Le deuxiegraveme principe est la gestion du compleacutement de points que vous allez reacutealiser en dehors de votre

cateacutegorie de preacutedilection Plusieurs options srsquooffrent agrave vous

1 Le recrutement horizontal

En clair lorsque vous ne recrutez pas dans votre cateacutegorie principale

vous recrutez pour chercher agrave compleacuteter une ligne et agrave recruter une

carte Heacuterosmiddotiumlne 2 Le recrutement dans une cateacutegorie secondaire

Tout deacutepend des parties et de ce que joueront les autres Elvalands

mais notons que les 2 cateacutegories Guerrier∙egravere∙s et des Explora-

teur∙rice∙s vont tregraves bien ensemble (vous pourrez totaliser une

trentaine de points avec 4 Explorateur∙rice∙s alors que vous ferez

16 petits points avec des Chasseur∙euse∙s et ne parlons pas des

Mineur∙euse∙s avec qui le reacutesultat sera encore plus pitoyable)

3 Le coin-building agrave laquo donf raquo

Le principe est simple dans chaque auberge ou il y a une carte

Nainmiddote de votre cateacutegorie de preacutedilection vous misez fort et degraves

qursquoil nrsquoy en a pas vous misez le zeacutero etou vos plus petites piegraveces

pour reacutealiser la meilleure plus-value de piegraveces possibles en vous

moquant du recrutement que vous ferez Pour ecirctre dans la course

pour la victoire il faudra viser entre 60 et 80 points en valeur de

piegraveces agrave la fin Notons enfin qursquoavec cette strateacutegie vous pourrez

quand mecircme faire des recrutements en dernier inteacuteressants car ils

vous permettront de recruter une carte Heacuterosmiddotiumlne par exemple

Strateacutegie ndeg2

Monoclasse dominante

18

Etape 1 Croquis preacuteparatoire de Mjoumlllnir

Etape 3 Carte finale

Etape 2 Dessin encreacute

Quo

i de

neuf

par

ici

Numeacutero 4 middot Novembre 2020

News middot Dossiers middot Interviews middot GRRRoodies

Le Clickrsquon collectdes Boutiques

Ludiques

Guidestrateacutegique

par Serge LagetFocus sur

Teacuteleacutechargez les preacuteceacutedents numeacuteros du MaGRRREzine

sur notre site internet

Deacutecouvrez notre numeacutero drsquoavril avec un dossier speacutecial sur notre gamme Mini-jeux avec des inteviews et des GRRROODIES exclusifs Retrouvez en un extrait ici

Cliquez sur la

couverture pour

le teacuteleacutecharger

4

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 20: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

194

Strateacutegie ndeg1

Le laquo Coin Building raquo

Dos

sier

str

ateacuteg

ique

Nid

avel

lir

Une excellente strateacutegie pour deacutecouvrir nombres drsquoastuces du jeu est celle du coin building Elle vous permettra de vous familiariser avec cette meacutecanique et parce qursquoelle implique une grande reacuteactiviteacute aux strateacutegies des autres Elvalands elle vous donnera aussi une bonne connaissance de toutes les faccedilons de gagner agrave Nidavellir

Vos objectifs prioritaires

En tout premier lieu vous devez mener les mises La piegravece 25 doit ecirctre votre et vous devrez scorer entre 60 et 80 points agrave la fin avec vos piegraveces pour ecirctre dans la course La piegravece zeacutero est votre amie et vous la jouerez systeacutematiquement en essayant de reacutealiser les meilleures plus-values possibles agrave chaque eacutechangeEn effet lorsque vous eacutechangez avec un 5 et un 4 vous remplacez le 5 par un 9 et vous gagnez 4 points victoire Lorsque vous eacutechangez avec un 3 et un 2 vous remplacez le 3 par un 5 et vous gagnez seulement 2 points victoireEn deacutebut de partie ccedila peut ne pas paraicirctre significatif mais si vous ga-gnez 7 points victoire en eacutechangeant un 9 et un 7 vous pouvez vous permettre de prendre en dernier dans une auberge

Dans le mecircme esprit les Offrandes Royale doivent ecirctre prioritaires pour vous Drsquoabord elles vous permettent de monter plus vite en puissance sur les eacutechanges de piegraveces et surtout elles vous permettront laquo drsquoupgrader raquo votre plus petite piegravece ce qui nrsquoest jamais possible avec lrsquoeacutechange ducirc agrave la piegravece zeacutero (puisque vous eacutechangez toujours celle de plus forte valeur ccedila suit un peu dans le fond o)

Lors des ameacuteliorations dus aux reacutecompenses privileacutegiez donc la plus pe-tite de vos piegraveces (le 2 au deacutebut du jeu) Si vous appliquez la reacutecompense sur une des piegraveces que vous allez ensuite eacutechanger lagrave encore il convient drsquoappliquer le bonus sur la plus petite des piegraveces Deacutemonstration jrsquoai mis un 10 et un 5 agrave lrsquoeacutechange et je reacutecupegravere la reacute-compense +5 Si jrsquoapplique le +5 sur la piegravece 5 jrsquoaurai donc 2 piegraveces 10 agrave eacutechanger et agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration je me retrouverai avec un 10 et un 20 Si jrsquoavais appliqueacute le bonus sur le 10 jrsquoaurais eu un 5 et un 15 agrave lrsquoeacutechange ce qui fait toujours un total de 20 mais je me serai retrouveacute agrave lrsquoissu de lrsquoopeacuteration avec un 5 et un 20Le seul cas ougrave ce principe devient caduc crsquoest quand il se produit lorsque vous reacutealisez une plus-value car la piegravece que vous devriez obtenir nrsquoest plus preacutesente dans le treacutesor royal

Si vous avez un bon mal de cracircne apregraves avoir lu cette premiegravere partie drsquoarticle vous venez de reacutealiser quelque chose de fondamental la strateacutegie du coin building nrsquoest pas pour vous Pour la pratiquez il faut ecirctre un vrai marchand de tapis laquo un sou est un sou raquo doit ecirctre votre devise en toutes circonstances

Piegravece 25 et piegravece Eacutechange 0

Cartes Offrande

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 21: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

20

La GRRRELa GRRRETeamTeam

Comme vous le savez peut-ecirctre GRRRE Games a vu le jour en septembre 2018 Il srsquoagit drsquoune toute pe-tite socieacuteteacute drsquoeacutedition qui est composeacutee depuis le deacute-but de 2 personnes Crsquoest pourquoi nous cumulons de nombreux postes

Nous sommes fiegravermiddotemiddots de notre petite eacutequipe drsquooursmiddotemiddots

Au moment ougrave nous avons voulu nous lancer nous

avons fait appel agrave Valeacuteriane De cette coopeacuteration est

neacute lrsquoidentiteacute propre de GRRRE Games

En plus decirctre une amie et de nous accompagner

graphiquement sur tous nos jeux et nos meacutedias de

communication elle prend eacutegalement ses pinceaux

pour passer agrave lrsquoillustration Homme de lrsquoombre il nous a donneacute un nombre de coups de main incalculables Tour agrave tour traducteur animateur repreacutesentant testeur relecteur et avant tout ami nous vous preacutesentons Camille Il a inteacutegreacute GRRRE Games officiellement depuis 2 mois agrave temps partiel pour nous aider agrave geacuterer la communication

FlorianCo-fondateur chef de projet et deacuteveloppeur

Gestion de la communauteacute

ValeacuterianeGraphiste et illustratrice

CamilleCommunication et playtesting

CeacutelineCo-fondatrice et preacutesidente

Gestion administrative Gestion de la production

France et export

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 22: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

21

LesGRRRoodies

Des petits cadeaux pour vous dire

un GRRRand merci

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 23: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

Imprimez degraves maintenant votre marque-page KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez le

marque-page sur un papier eacutepais

(environ 120gr) en recto simple

et collez une face contre lrsquoautre

laquo On vous avait bien dit de ne pas toucher le vieux

grimoire raquo

Masakazu Takizawa

Valeacuteriane Holley

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 24: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

23

Les Tuck boxagrave imprimer

Ce mois-ci on continue les Tuck Boxs GRRRE Games avec une boicircte pour ranger vos cartes de KamiMaiuml

Nos conseils middot Imprimez la Tuck Box sur un papier

eacutepais (environ 200gr) en recto simple agrave taille reacuteelle et coller le fond afin de

solidifier lrsquoensemble

middot Effleurez le papier avec une lame de cutter (sans appuyer ) aux

endroits agrave plier pour obtenir des pliures nettes

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom

Page 25: Art box et sleeves - grrre-games.com · 回ペーパークラフト王選手権出場。2016年秋ゲームマー ケットにて正体隠匿型バランスゲームbabelを初出品。現

Retrouvez eacutegalement lrsquoensemble de nos jeux sur notre site

Regravegles aides de jeu et variantes disponibles en franccedilais et anglais

wwwgrrre-gamescom