NOTRE TÂCHE QUOTIDIENNE EST DE NOUS SECOUER ASSEZ POUR ÉCHAPPER À L’ASPHYXIE D’UNE RÉALITÉ RATATINE.AINSI PENSONS-NOUS ET BÂTISSONS-NOUS NOS SPECTACLES.

ART. 06 10 84 56 35 ADM. 07 83 42 64 64 - GROGNON.FRERES@FREE.FR - WWW.GROGNONFRERES.FR

CABARETSULOtheatre intime underground

Petit cabaret contemporain,basé sur les codes etarchétypes des cabarets

artistiques : présentateur, prouesse,clown, chanson, boisson à partager,rapport direct au public, jeu etpropos à la fois libres et pudiques.Sur la trame d'un vagabondagenocturne, différentes femmesapparaissent, échappant desparoles intimes dans les échosassourdis d'un port maritime.

J'avais envie de dire des choses secrètes,celles qu'on dit la nuit au bout d'une longuesoirée à quelques amis.Je me suis demandé si c'était possible, cetteintimité avec des spectateurs.Alors j'ai essayé.

GROGNON FRERESDEPUIS 1996

SANDRINE BARCIET

Pour assister auCabaretsulo, c’estseulement important de savoirque ça se passe dans un port, etd’avoir envie de faire une baladenocturne et solitaire dans ceport. A partir de là, on peut s’at-tendre à tout, mais tout n’arrivepas, seulement l’air marin, lepavé glissant, le sable humide,l’écho d’une ville lointaine quiest peut-être à l’intérieur desoi-même, quelques visages,quelques paroles, le bruit de lamer, la lueur vascillante d’unpetit cabaret où l’on peut entrerboire un remontant, écouterune chanson, se faire aguicherpeut-être, un petit peu, et puisl’aube arrive, doucement, et toutdisparaît avec le jour.

Des sons tissent au long du spec-tacle une atmosphère de port et

alentour : mer, docks, voiliers, criée...

Des jets de lumières accompa-gnent les personnages de la

chaleur du cabaret à la jetée sombre,de la pleine nuit au petit jour.

Des bribes de décor suggèrentun espace qui se module dans

l'imaginaire des spectateurs : malle-cabine et caisse en bois sur roulettes,escabeau, filets de chantiers, cordages.

Plusieurs personnages surgissentà tour de rôle : la Russe ouvre

Cabaretsulo, elle instaure un dialogueavec les spectateurs ; plaisante. Elle al'humour cynique et désespéré desslaves. Entre la Femme à la scie :froide, élégante, raffinée. Elle exécuteavec une scie égoïne un numérobarbare et musical, jeu de mort et dedésir. Une jeune femme timide apparaît

: clown triste, aussi gauche et gênéeque la Russe est enjouée. Elle proposeaux spectateurs qui le souhaitent dedanser. Puis un vrai-faux entracte : unejeune fille à l'accent du Midi vientbavarder avec les spectateurs,distribuant généreusement des conseilsculinaires et amoureux... La Russetermine le spectacle par une chansond'amour.

Cabaretsulo au long cours a jeté l’ancre dansplus de cent-cinquante ports en France et enItalie, dont le Printemps des Comédiens (34), leFestival Label Rue (34), l'Echangeur (93), leThéâtre du Hangar (34), Remise à neuf (34), leThéâtre de Lattes(34), les ATP d’Uzès (30), leGrand Café Mounis (34), le Festival d'Aurillac Off(15), le Théâtre de Pierres (34), Sous les pro-jecteurs (33), La Ferme du Bonheur (92), le Fes-tival de la Manche (07), les Chantiers de Blaye(33), le Théâtre de l'Eden (13), le Ruteboeuf(92), Chalon dans la rue Off (71), le Festival dela Luzège (19), le Festival de Chatillon (21), laVilla Olga (34), La Station Mir (34), le Centre cul-turel de Sesto San Giovanni (Italie), il Teatrodella Contraddizione (Italie), la Chambre duConseil Régional de Lombardi (Italie)….

GROGNON FRERES - CABARESTULO

presentation du spectacle

revue de presseLe Point, 10 octobre 1998, S.J. Un décor de bric et de broc, une atmosphère presque clandestine pour un spectacle tendre, intime, loufoque. Généreux.

Aden (Le Monde / Les Inrockuptibles), du 7 au 13 octobre 1998Un cabaret surréaliste où la fantaisie est de rigueur. Sandrine Barciet crée son propre espace, où elle convie le public à participer,le régalant de crêpes, de boissons et de numéros qu’elle enchaîne l’air de rien. En toute simplicité, elle s’invente des personnagesdrôles et tendres, plutôt loufoques et gentiment fêlés. Un spectacle plein d’humour et de générosité.

Midi-Libre, 15 juin 1998 - Gérard MayenAinsi a-t-elle monté - tout de sa plume - un petit cabaret des tendresses, pile surréaliste, poil érotique ; sans tapage, baladeur etcomplice, semant du doute et de la joie, et de la grave fantaisie. Bon Dieu, comme cela fait du bien ! En cette compagnie, peu à peuest distillée l’envie de se tourner vers le voisin, convaincu qu’il a lui aussi forcément quelque chose d’épatant. Que, barrières tombées,il y a une vie meilleure. Oui, quand même. Magie d’un art confondant, entre nuance exacte et vérité troublante.

Sud-Ouest, 11 août 1998 - B. ChopardSandrine Barciet allume la scène comme une fugitive flamme soutenant un texte en érection constante.

Olé Magazine, avril 2005 - Jo LengagneAinsi, seule sur un plateau quasiment nu, l’actrice exécute un numéro théâtral de haute voltige, en prenant tous les risques que peutaffronter l’acteur face au public. (...) Plus qu’un art de jouer, c’est un art de voir l’infime, de boire la tendresse et la violence humaineque nous fait partager l’actrice, toujours sur cette infime frontière entre la réalité et sa représentation. Non, je ne livrerai pas le contenude ce Cabaretsulo, il est trop intense pour le décrire, mais si vous aimez le vertige, la poésie, le rêve, s’il vous est arrivé de pleurerau cirque, ou de rire face à la mort, alors courrez voir, entendre et partager ce spectacle.(...)

GROGNON FRERES - CABARESTULO

Sandrine Barciet - écriture, mise en scène, jeuFormation de danse classique et contemporaine, licence d’étudescinématographiques et audiovisuelles, apprentissage du théâtre basésur l'improvisation et l'imaginaire, travail d'écriture.Depuis 1989, joue des textes d’auteurs classiques, contemporains etdes créations sous la direction de Benoît Lambert, Jacques Bioulès,René Jauneau, Aurélien Recoing, Théo Kailer, Anne Carrard, DragosGalgotiu, Marion Coutarel, Fabien Bergès, Fafiole Palassio etStéphane MichakaMet en scène Le dimanche les fleurs poussent plus vite, pour MartinSchwietzke, et Martine au cinéma, ciné-concert, avec le groupe demusique improvisée Martine à la plage

l’equipe

ESPACE SCÉNIQUEmodulable en fonction des lieuxouverture et profondeur : minimum 5m x 5mhauteur minimum : 4mproximité ou intimité avec le public nécessaireaccrochage de filets et de cordages (légers)le sol doit permettre la manipulation d’accessoires à roulettespréférence : pas de scène surélevéepréférence : spectateurs en arc de cercle

SON-1 lecteur CD autopause -1 table de mixage- un système d’amplification et de diffusion adéquat au lieu

LUMIÈREen fonction du lieu et du matériel disponibleidéal : 18 PAR + 12 circuits de 3kw

INSTALLATIONBesoin d’un technicien connaissant la salle et le matériel.Temps d’installation et réglage environ 6h (son + lumières)Démontage : 1h30 environDurée spectacle : 1h10

conditions d’accueil

Pour GROGNON Frères, écrit, joue ou met en scène depuis 1997Cabaretsulo, La Mouette comédie d'Anton Tchekhov, Nous irons àMontarnaud sur l'oeuvre de Max Rouquette, Eh bien dansonsmaintenant basé sur des archives de théâtre, Eau & gaz à tous lesétages (création en cours)...

Jean-Luc Chanonat - lumièresCréation de tous les spectacles de Marcel Maréchal depuis 1997, etde nombreuses créations en France comme à l'étranger, avec PatriceChéreau, Harold Pinter, John Malkovich, Jerzy Klesyk, NasserMartin-Gousset, Thierry de Peretti, Isabelle Censier, Luc Bondy,François Orsoni, Jean-Michel Ribes. Il créée pour GROGNON Frèresles lumières de Cabaretsulo, La Mouette, Vieillesse, vieillesse!

Patrick Arnault - sonIngénieur du son. Réalise des créations sonores pour la danse, lecinéma et le théâtre, notamment avec la Cie Montalvo-Hervieu (1999-2002), Daniel Mesguish (Dom Juan de Molière, Boulevard duboulevard…), pour des documentaires, courts-métrages et filmsd'animations, et depuis 1998 avec GROGNON Frères : Cabaretsulo,La Mouette, comédie d'Anton Tchekhov, Vieillesse, vieillesse !.Travaille également à l'Unesco pour l'accueil et la régie de concerts-spectacles, ainsi qu'aux festivals de Radio France et de MontpellierDanse.

David Lewis - musique de la chansonTrompettiste pianiste compositeur. Travaille depuis 1994 avec legroupe PARIS COMBO.

GROGNON FRERES - CABARESTULO

GROGNON Frères - 42 rue Adam de Craponne - 34000 Montpellier - grognon.freres@free.fr - www.grognonfreres.frcontact artistique : 06 10 84 56 35 - contact administratif : 07 83 42 64 64Licences : 2-1039898 & 3-1039899 / SIRET 420!478!661!00044 / APE!9001Z