arrete du gouvernement de la besluit van de brusselse region de...

9
ARRETE DU GOUVERNEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE OUVRANT LA PROCEDURE DE CLASSEMENT COMME MONUMENT DU PONT SOBIESKI, AVEe SES RAMPES D'ACCES ET SON ESCALIER POUR PIETONS, SIS AVENUES DES ROBINIERS ET J. SOBIESKI A BRUXELLES. Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Vu I' ordonnance du 4 mars 1993 relative à la conservation du patrimoine immobilier, notamrnent les articles 18 et 23; Vu la proposition de la Commission Royale des Monurnents et des Sites de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 juin 1994; Sur proposition du Ministre de la Région de Bruxelles-Capitale ayant les Monuments et les Sites dans ses attributions; Après en avoir délibéré, ARRETE: Artiele 1. - Conformément aux dispositions de l'article 18 §ler de l'ordonnance du 4 mars 1993 relative à la conservation du patrirnoine immobilier, est ouverte la procédure de classement comme monument, en raison de sa valeur historique , esthétique et technique, précisée dans la notice annexée au présent arrêté, du Pont Sobieski, avec ses rampes d'accès et son escalier pour piétons, sis avenues des Robiniers et J. Sobieski à Bruxelles, connu au cadastre de Bruxelles, 16ème division, sectien C. 3ème feuille. BESLUIT VAN DE BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE REGERING HOUDENDE OPENING VAN DE PROCEDURE TOT BESCHERMINGALS MONUMENTVAN DE SOBIESKIBRUG, MET OPRITTEN EN VOETGANGERSTRAP , GELEGEN WITTE ACACIA- EN J. SOBIESKILAAN TE BRUSSEL. De Brusselse HoofdstedeIijke Regering, Gelet op de ordonnantie van 4 maart 1993 inzake het behoud van het onroerende erfgoed, inzonderheid de artikels 18 en 23; Gelet op het voorstel van de Koninklijke Commissie voor Monumenten en Landschappen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 17 juni 1994; Op voorstel van de Minister Valt het Brussels Hoofdstedelijk Gewest belast met Monumenten en Landschappen; Na beraadslaging, BESLUIT: Artikel 1. - Overeenkomstig de bepalingen van artikel 18 §1 van de ordonnantie van 4 maart 1993 inzake het behoud van het onroerende erfgoed wordt de procedure tot bescherming als monument geopend, omwille van haar historische, esthetische en technische waarde, zoals nader bepaald in de nota bijgevoegd aan dit besluit, van de Sob ie sk ib r u g , met opritten en voetgangerstrap. gelegen Witte Acacia- en J. Sobieskilaan te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 16de afdel ing, sectie C, 3de blad.

Upload: others

Post on 04-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ARRETE DU GOUVERNEMENT DE LAREGION DE BRUXELLES-CAPITALEOUVRANT LA PROCEDURE DECLASSEMENT COMME MONUMENTDU PONT SOBIESKI, AVEe SESRAMPES D'ACCES ET SON ESCALIERPOUR PIETONS, SIS AVENUES DESROBINIERS ET J. SOBIESKI ABRUXELLES.

Le Gouvernement de la Région deBruxelles-Capitale,

Vu I'ordonnance du 4 mars 1993 relative àla conservation du patrimoine immobilier,notamrnent les articles 18 et 23;

Vu la proposition de la Commission Royaledes Monurnents et des Sites de la Région deBruxelles-Capitale du 17 juin 1994;

Sur proposition du Ministre de la Région deBruxelles-Capitale ayant les Monuments etles Sites dans ses attributions;

Après en avoir délibéré,

ARRETE:

Artiele 1. - Conformément aux dispositionsde l'article 18 §ler de l'ordonnance du 4mars 1993 relative à la conservation dupatrirnoine immobilier, est ouverte laprocédure de classement commemonument, en raison de sa valeurhistorique , esthétique et technique, préciséedans la notice annexée au présent arrêté, duPont Sobieski, avec ses rampes d'accès etson escalier pour piétons, sis avenues desRobiniers et J. Sobieski à Bruxelles, connuau cadastre de Bruxelles, 16ème division,sectien C. 3ème feuille.

BESLUIT VAN DE BRUSSELSEHOOFDSTEDELIJKE REGERINGHOUDENDE OPENING VAN DEPROCEDURE TOT BESCHERMINGALSMONUMENTVAN DE SOBIESKIBRUG,MET OPRITTEN ENVOETGANGERSTRAP , GELEGENWITTE ACACIA- EN J. SOBIESKILAANTE BRUSSEL.

De Brusselse HoofdstedeIijke Regering,

Gelet op de ordonnantie van 4 maart 1993inzake het behoud van het onroerendeerfgoed, inzonderheid de artikels 18 en 23;

Gelet op het voorstel van de KoninklijkeCommissie voor Monumenten enLandschappen van het BrusselsHoofdstedelijk Gewest van 17 juni 1994;

Op voorstel van de Minister Valt hetBrussels Hoofdstedelijk Gewest belast metMonumenten en Landschappen;

Na beraadslaging,

BESLUIT:

Artikel 1. - Overeenkomstig de bepalingenvan artikel 18 §1 van de ordonnantie van 4maart 1993 inzake het behoud van hetonroerende erfgoed wordt de procedure totbescherming als monument geopend,omwille van haar historische, esthetische entechnische waarde, zoals nader bepaald inde nota bijgevoegd aan dit besluit, van deSob ie sk ib r ug , met opritten envoetgangerstrap. gelegen Witte Acacia- enJ. Sobieskilaan te Brussel, bekend tenkadaster te Brussel, 16de afdel ing, sectieC, 3de blad.

Artiele 2. - La zone de proteetion relativeau monument décrit ci-dessus cornprendI' ensemble des parcelles et des voiries ainsique les parties de parcelles et de voiriesreprises dans Ie périmètre délimité sur Ieplan joint au présent arrêté.

Artikel 2. - De vrijwaringszone metbetrekking tot het hierboven vermeldemonument betreft het geheel van depercelen en de wegenis, evenals gedeeltenvan de percelen en de wegenissenopgenomen in de omtrek, afgebakend ophet plan in bijlage van dit besluit.

Bruxelles, Ie 16\ z-.l L\ S. Brussel, ) 6\ L \ l\.~

Charles PICQUE

Le Ministre-Président du Gouvernement dela Région de Bruxelles-Capitale,

Le Ministre d.u Gouvernement de la Régionde Bruxelles-Capitale, chargé du Logement,de l'Environnernent, de la Conservation dela Nature et de la Politique de I'Eau.

de Brusselse

De Minister van de Bru.sselseHoofdstedelijke Regering, belast metHuisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud enWaterbeleid .

REGION DE BRUXELLES-CAPITALE

ARRETE DU GOUVERNEMENT DE LAREGION DE BRUXELLES-CAPITALEOUVRANT LA PROCEDURE DECLASSEMENT COMME MONUMENTDU PONT SOBIESKI. AVEC SESRAMPES 0' ACCES ET SON ESCALIERPOUR PIETONS. SIS AVENUES DESROBINIERS ET 1. SOBIESKI ABRUXELLES.

DESCRIPTION SOl\tlMAIRE ETJUSTmCATION DE L'INTERETSELON L' ARTICLE 2 § 1 DEL'ORDONNANCE DU 4 MARS 1993.

Vu pour être annexé à l'arrêté du

JÓ\ L\~~

Le Ministre-Président du Gouvernement dela Région de Bruxelles-Capitale,

BRUSSELS HOOFD8TEDELUKGEWEST

BESLUIT VAN DE BRUSSELSEHOOFDSTEDELIJKE REGERINGHOUDENDE OPENING VAN DEPROCEDURE TOT BESCHERMINGALS MONUMENT V AN DESOBIESKIBRUG, MET OPRITIEN ENVOETGANGERSTRAP , GELEGENWITTE ACACIA- EN J.SOBIESKILAAN TE BRUSSEL.

BEKNOPTE BESCHRIJVING ENMOTIVERING VAN HET BELANGVOLGENS ARTIKEL 2 § 1 VAN DEORDONNANTIE VAN 4 MAART 1993.

Gezien om bij het besluit vanJ 6\ 7.... \ ~S gevoegd te worden.

De Minister-Voorzitter van de BrusselseHoofd edelijke Regering,

Charles PICQUE

Le Ministre du Gouvernement de laRégion de Bruxelles-Capitale, chargé duLogement. de I'Environnernent, de laConservation de la Nature et de laPolitique de I'Eau.

De Minister van de BrusselseHoofdstedelijke Regering, belast metHuisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud enWaterbeleid.

r

PROPOSITION DE CLASSEMENT COMME MONUMENT DU PONT SOBIESKIAVEC SES RAMPES D'ACCES ET SON ESCALIER POUR PIETONS

Commune: BRUXELLES/LAEKEN

Adresse: Avenue des Robiniers/Avenue J. Sobieski

Références eadastrales: Bruxelles, 16e division, section C,3e feuille

Deseription sommaire du monument

Pont pour piétons et voitures, muni d'un escalier surplombantI' avenue Sobieski. Construit en 1906 (cf. l' inscription surl'ornement des pil iers en granit), il se situe sur Ie tracé del'avenue des Robiniers et du boulevard De Smet De Naeyer.

Tablier reposant sur des poutres métalliques rivetées ensemblepour farmer un réseau constitué de quatre poutres longitudinaleset deux poutres transversales reliées par des éléments diagonaux.Trottoirs en porte-à-faux sur des consoles métalliques auxqueLl.essant fixées une finition ajourée et les garde-corps en fer forgédu tablier.Le tablier repose sur deux rangées de quatre colonnescorinthiennes en fonte et sur les deux culées de pont. Cesdernières sont en pierre bleue et en bloes de granit rose. Ellesprésentent de larges pilastres soutenant Ie monogramme de LéopoldI I dans un cartouche encadré dl une couronne de chêne. Lespilastres servent de soele à quatre colonnes monumentales engranit rose poli aux quatre extrémités du tablier. L'éelairagedu pont est ancré tout autour de celui-ei et comprend deuxlanternes par colonnes. L'ancrage, les lanternes et la finitiondes piliers sont en bronze. Une plaque d'identification porte lamention suivante: EXECUTION METALLIQUE - COMPAGNIE DES BRONZES ­BRUXELLES. Quatre lampadaires ont également été fixés contre lesculées de pont, au niveau de l'avenue Sobieski.Du c6té sud-ouest du pont, un escalier relie l'avenue Sobieskiau boulevard De Smet De Naeyer/avenue des Robiniers. Construitcontre la tête de pont f l' escalier consiste en deux degrésdroits I parallèles au tablier . Le premier est couvert et Iedeuxième, ouvert.

Récemment rénové, Ie tablier est en bon état. Quant auxvoussettes sous Ie tablier et les trottoirs, elles ont étéremplacées par une finition métallique lors d'une restauration.La partie architecturale est fortement délabrée. A certainsendroits, la pierre bleue est fissurée et plusieurs coins sontendomrnagés. Les murs du pont sont recouverts de graffiti etllescali~ est jonché d'ordures.

Intérêt présenté par Ie bien selon les critères définis àl' artiele 2 ( 1.0, stioulé dans I' Ordonnanee du 4 mars 1993 (relativa à la conservation du patr~oine immobilier.

La valeur historique, esthétique et technique du monument telleque stipulée dans l'ordonnance susmentionnée peut être décriteeomme suit:

Construit sous Ie règne de Léopold II, ce pont témoigne del lurbanisation de Laeken avant la Première guerre mondiale.La première initiative du roi fut de gratifier la commune d'unparc public. Le Parc de Laeken fut aménagé dans les années '70,après que Ie roi eut acheté différents terrains à l'Etat poureoncrétiser eet objectif.

Au début de son règne, la commune ne possédait qu'une seulegrande artère de circulation: l'avenue de la Reine. Toutes lesautres grandes avenues ont été réalisées sous son administration,de même que l'avenue Sobieski et Ie boulevard De Smet De Naeyer,dont les premières habitations datent de 1900-1910.Le pont Sobieski perrnettait de passer rapidement du nouveauLaeken au Pare.

Ce pont se distingue par la eombinaison du métal et de la pierre.Le métal se retrouve dans la partie fonctionnelle du pont ettémoigne du eontexte industriel. D' une structure très nette(poutres métalliques longitudinales et transversales rivetées lesunes aux autres), le tablier constitue un bel exemple de latechnique d'assemblage du XIXe siècle.

La partie architecturale confère un earactère plus représentatifà cette oeuvre d'art.D' une grande élégance, l' escalier I les têtes de pont et lesbalustrades tiennent du style éclectique. Ce style secaractérisait notarnment par la variété des matériaux et descouleurs, qui se traduit ici dans la combinaison de la pierre detaille, du granit et du bronze. Les éléments en bronze sant1 'oeuvre de la Compagnie des bronzes. Après 1870, cette fonderieétai t très active dans la réalisation d ' ornements en bronze.Cette activité répondait au souci croissant pour Ie mobilierurbain, auquel on accorda beaucoup d'attention dès la fin du XIXesiècle. 11 s'agissait là d'une tendance typique du courant del'embellissement des villes, apparu fin XIXe, début XXe siècle.

VOORSTEL TOT BESCHERMING ALS MONUMENT VANDE SOBIESKI BRUG MET OPRITTEN EN VOETGANGERSTRAP

Gemeente: BRUSSELILAKEN

Adres : Witte Acacia-IJ . Sobieskilaan

Kadastrale gegevens : Brussel 16e afdeling, sectie C, 3de blad.

Korte beschrijving; van bet rnQJlJ1mmt :

Voetgangers- en autobrug met trap over de Sobieskilaan, gelegen op het tracé van de WitteAcacialaan! de Smet De Naeyerlaan. Gebouwd in 1906 (efr. jaartal op de versiering van degranieten zuilen).

Brugdek steunend op metalen balken, aan elkaar geklonken tot een vlechtwerk bestaande uit vierlangsbalken en twee dwarsbalken met diagonale verbindingen. Uitkragende voetpaden op metalen

C .tonsoles waaraan een ge-ajoureerde afwerking en de smeedijzeren balustrades van het brugdekzijn bevestigd.Het brugdek rust op twee rijen van vier gietijzeren, korinthische kolommen en op de tweelandhoofden. Deze zijn uitgevoerd in blauwe steen en roze granietblokken. Ze zijn voorzien vanbrede pilasters waarop het monogram van Leopold 11 in een kartouche met eikebladlijst. Depilasters vormen de sokkel van vier monumentale kolommen in gepolijste roze graniet aan de vieruiteinden van het brugdek. Hierrond is de verlichting van de brug verankerd, ttz. twee lantaarnsper kolom. Deze verankering, de lantaarns en de afwerking van de zuilen zijn uitgevoerd inbrons. Een identi fikstiep laatje vermeldt : EXECurION METALUQUE - COAfPAGNIE DES BRONZES ­BRUXELLES. Tegen de landhoofden, op het niveau van de Sobieskilaan zijn eveneens vier bronzenkandelaars bevestigd.Aan de Z-W kant van de brug verbindt een trap de Sobieskilaan met de de Smet De Naeyer­/Witte Acacialaan. De trap is aangebouwd tegen het bruggehoofd en bestaat uit twee rechtesteken, parallel aan het brugdek. De eerste steek is overdekt, de tweede is open.

. .-.'"

Het brugdek is onlangs gerestaureerd Mvmdf. ·~ëh. in goede staat De oorspronkelijketroggewelfjes onder brugdek en voetpaden werden bij restauratie vervangen door een metalenafwerking. Het architekturale gedeelte is erg vervallen . De blauwe steen is op verschillendeplaatsen gebarsten, verschillende hoeken zijn afgebroken. De muren van de brug zijn volledigoverdekt met graffiti de trap ligt vol afval.

Belang van het monument volgens artikel 2, paragraaf 1, van de ordonnantie van 4 maart 1993inzake het behoud van het onroerende erfgoed :

De historische, esthetische en technische waarde zoals vermeld in bovengenoemde ordonnantiekan als volgt worden omschreven :

De brug is een getuige van de urbanisatie van Laken voor W.O. 1. en kwam tot stand tijdens deregering van Leopold II.Het eerste initiatief van de koning was de gemeente te voorzien van een openbaar park. Het Parkvan Laken werd aangelegd vanaf de jaren '70 nadat de koning verschillende terreinen aan destaat had verkocht om dit mogelijk te maken.

!

Bij het begin van zijn regering had de gemeente bovendien maar één belangrijke verkeersader, deKoninginnelaan. Alle andere grote lanen werden tijdens zijn bewind aangelegd, zo ook deSobieski- en de de Smet de Naeyerlaan waar vanaf"1900-1910 de bewoning op gang kwam.De Sobieski brug zorgde voor een vlotte verbinding tussen dit nieuwe Laken en het Park.

De brug is opmerkelijk door de combinatie metaal en steen. Metaal verwijst naar een industriëlesfeer en werd aangewend voor het funktionele deel van de brug. Het brugdek heeft een klareopbouw met aan elkaar geklonken, metalen dwars- en langsbalken en is een mooi voorbeeld van19de eeuwse assemblagetechniek.

Het architekturaal deel zorgde voor het meer representatieve karakter van het kunstwerk.De landhoofden, trap en balustrades zijn uitgevoerd in een fraaie eklektische bouwstijl. Eigen aandeze stijl was het gevarieerde materiaal- en kleurgebruik, hier verkregen door de menging vanhardsteen, graniet en brons. Deze laatste elementen waren gegoten door de Compagnie desbronzes. Na 1870 was deze gieterij erg aktief in het uitwerken van bronzen versieringen. Ditkwam tegemoet aan de toenemende zorg voor het stadsrneubilair waaraan men eind 19de eeuwerg veel aandacht begon te besteden. Het was typisch voor de tendens van de embellissement desvil/es van eind 19de, begin lOste eeuw.

REGION DE BRUXELLES-CAPITALE

ARRETE DU GOUVERNEMENT DE LAREGION DE BRUXELLES-CAPITALEOUVRANT LA PROCEDURE DECLASSEMENT COMME MONUMENTDU PONT SOBIESKI, AVEC SESRAMPES D' ACCES ET SON ESCALIERPOUR PIETONS, SIS AVENUES DESROBINIERS ET J. SOBIESKI ABRUXELLES.

DELIMITATION DE LA ZONEDE PROTECTION

Vu pour être annexé à I 'arrêté du

16\ L \ l\~ ~

Le Ministre-Président du Gouvernement dela Région de Bruxelles-Capitale,

BRUSSELS HOOFDSTEDELIJKGEWEST

BESLUIT VAN DE BRUSSELSEHOOFDSTEDELIJKE REGERINGHOUDENDE OPENING VAN DEPROCEDURE TOT BESCHERMINGALS MONUMENT V AN DESOBIESKIBRUG, MET OPRITTEN ENVOETGANGERSTRAP, GELEGENWITTE ACACIA- EN J.SOBIESKILAAN TE BRUSSEL.

AFBAKENING VAN DEVRIJWARINGSZONE

Gezien om bij het besluit van) 6\ z.!4~ gevoegd te worden.

De Minister-Voorzitter van de BrusselseHoofdst elijke Regering,

arles PICQUE

Le Ministre du Gouvernement de laRégion de Bruxelles-Capitale, chargé duLogement. de I' Environnement, de laConservation de la Nature et de laPolitique de I' Eau.

De Minister van de BrusselseHoofdstedelijke Regering, belast metHuisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud enWaterbeleid.

.\ .~

. .."

'.:<' UI'0.

• o e __:

.~ .