april 2009 summary

97
APRIL 2009 SUMMARY Pour une approche contextuelle de la violence Le role du climat d’école 2 Carra Cécile Violences sportives, milieu sociaux et niveaux scolaires Distribution “socioculturelle” des formes de violence dans le champ des pratiques sportives de terrain 24 Sébastien Guilbert Réflexions phénoménologiques sur le sens de la violence scolaire au Chili 41 Catherine Blaya, Eric Debarbieux, Luis M. Flores, Ana María Zerón A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary schools in South Africa 60 M Poggenpoel, CPH Myburgh Managing and handling indiscipline in schools A research project 85 Isabel Freire, Joào Amado

Upload: phamhanh

Post on 05-Jan-2017

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: APRIL 2009 SUMMARY

APRIL 2009

SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence Le role du climat d’école 2

Carra Cécile

Violences sportives, milieu sociaux et niveaux

scolaires Distribution “socioculturelle” des formes de violence dans le champ des

pratiques sportives de terrain 24

Sébastien Guilbert

Réflexions phénoménologiques sur le sens de la

violence scolaire au Chili 41

Catherine Blaya, Eric Debarbieux, Luis M. Flores, Ana María

Zerón

A meta-synthesis of completed qualitative

research on learners’ experience of aggression

in secondary schools in South Africa 60

M Poggenpoel, CPH Myburgh

Managing and handling indiscipline in schools A research project 85

Isabel Freire, Joào Amado

Page 2: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 2

POUR UNE APPROCHE CONTEXTUELLE DE LA VIOLENCE LE ROLE DU CLIMAT D'ECOLE

CARRA CECILE, IUFM DU NORD/PAS DE CALAIS-UNIVERSITE D'ARTOIS, CESDIP-CNRS

ABSTRACT

L'expérience de la relégation socio-scolaire apparaît constitutive de l'expérience de violence des écoliers scolarisés dans les écoles concentrant les

enfants des familles les plus vulnérables des milieux populaires. Le climat d'école pèse cependant sur les processus de construction-déconstruction de

cette expérience, l'exacerbant ou au contraire l'atténuant. L'analyse met en évidence l'importance de trois composantes du climat d'école – le climat de

travail, éducatif et de justice – sur le climat de violence montrant simultanément les liens étroits entre rapport au travail scolaire et à l'école

d'une part et rapport aux autres et aux normes scolaires de comportement d'autre part.

MOTS-CLES

Violences à l'école primaire, Contextes de scolarisation, Climat d'école, Enquête de victimation, Enquête de violence auto-déclarée, Expérience des

écoliers, Climat éducatif, Climat de justice, Climat de travail.

Page 3: APRIL 2009 SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence 3

Le phénomène de violence à l'école s'est constitué en problème social dans

les années 1990, en France mais aussi dans les pays occidentaux. Avec la

circulaire n° 2006-125 du 16-8-2006, la lutte contre la violence en milieu scolaire devient une priorité gouvernementale. La préoccupation publique se

déplace désormais sur l'école primaire, avec la représentation d'auteurs de plus en plus jeunes et de plus en plus violents. Rares sont cependant les

recherches sociologiques sur cet objet à ce niveau du système éducatif. Cette zone d'ombre se double d'un point aveugle : celui des écoliers. C'est en effet

massivement à travers le prisme de l'adulte que se construit une représentation des violences en milieu scolaire. Une autre dimension

nécessite d'être approfondie tant les différences entre écoles peuvent être importantes : le rôle du contexte local dans la production de violences en

milieu scolaire. Si les effets « subis », ceux relevant en particulier des caractéristiques du lieu d'implantation des écoles et des publics qui y sont

scolarisés pèsent sur la construction d'une expérience de violence, l'analyse de l’expérience des écoliers conduit cependant aussi à interroger le

fonctionnement scolaire local et les pratiques éducatives. Nous faisons l'hypothèse que cette expérience est médiatisée par le climat d'école ,

l'atténuant ou l'exacerbant. Il convient donc d'interroger le rôle de ce climat dans la co-production du phénomène de violence.

Dans son acception commune, le climat relève de l'impression, de l'impalpable. Nous le considérons ici comme un indice du fonctionnement

scolaire et des pratiques professionnelles. Pour l'appréhender, ont été distinguées différentes dimensions déterminant la perception du contexte

proche (Strauss, 1990) matérialisées par des scores – indices synthétiques. Le climat de violence est ainsi appréhendé à partir d'un « score violence »

constitué à partir des réponses aux questions sur la violence perçue, la victimation et la violence auto-déclarée. Ce score permet ainsi de comparer les

écoles sur cette dimension du climat. D'autres dimensions du climat sont distinguées. Ces dimensions, si l'on se réfère à la littérature spécialisée

(Gottfredson et Gottfredson, 1985 ; Janosz et al., 1998 ; Gottfredson, 2001 ; Debarbieux, 2006) sont susceptibles d'influer sur les attitudes des élèves mais

aussi sur les performances scolaires, l'hypothèse étant que les deux aspects sont étroitement liés. Ont été ainsi construits des scores pour appréhender :

le climat relationnel, le climat relatif au règlement, le climat éducatif, le climat de justice et le climat de travail. Le score social constitue un indice du milieu

social d'appartenance des élèves (voir infra).

Le climat relationnel permet de connaître la perception qu'ont les élèves de

la qualité des relations entre pairs, entre écoliers et enseignants et entre élèves et autres adultes de l'école. Le climat relatif au règlement prend la

mesure de la connaissance et de la reconnaissance du règlement (d'école et de classe), de son application et de la part prise par les élèves à son élaboration.

Page 4: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 4

Le climat éducatif repose sur la place donnée aux sanctions négatives, que ce

soit au niveau des comportements ou des résultats scolaires et sur la

perception qu'ont les élèves du type de relations instaurées par les enseignants, en termes d'égalité de traitement. Le climat de justice est

étroitement lié au climat éducatif en ce sens où il permet de savoir si les élèves estiment être traités personnellement avec justice tant sur le plan des

sanctions relatives au comportement qu'à celui des évaluations scolaires. Il s'en distingue cependant, les élèves déclarant l'existence de « chouchous » ou

de boucs émissaires ne le considérant pas forcément comme étant injuste. Le climat de travail permet d'appréhender à la fois l'estimation qu'ont les élèves

de leur valeur scolaire et leur perception du rapport des enseignants à leur travail. Les écoles pourront ainsi être caractérisées par des configurations

éducatives spécifiques dont il conviendra d'étudier le rôle dans les processus de construction-déconstruction de la violence.

Le climat scolaire, ainsi conçu, oblige donc à interroger l'expérience des acteurs, et en particulier leur expérience de violence. Pour y parvenir, il

convient d'être au plus près de leur vécu, c'est pourquoi nous définissons comme violence, ce qu'ils qualifient comme tel. C'est à cette condition que

leurs perceptions peuvent être appréhendées et tout particulièrement celles d'élèves du primaire, mal connues. En rendant compte ainsi de leur point de

vue, il s'agit d’accéder à une expérience sociale « vue de l'intérieur », « à la définition de la situation » par l'acteur lui-même. L’expérience subjective de

l’individu est ici conçue comme la résultante d'interactions avec autrui, la violence étant l’aboutissement d’un processus interactif – envisagé trop

souvent par sa seule manifestation. Le processus de construction/déconstruction de la violence, l'évolution des représentations –

qu'elles portent sur les formes de la violence ou son ampleur –, s'alimentent des logiques d’action des différents acteurs, ces logiques s’inscrivant dans un

contexte spécifique, le milieu scolaire, lui-même en interaction avec son environnement proche, le lieu dans lequel il est implanté. La recherche sur

laquelle repose cet article s'est efforcée d’approcher ces logiques d’actions à travers à la fois les motivations des individus participant à la construction de

la situation et les caractéristiques des écoles et de leur lieu d'implantation. Si elle tente par conséquent d'appréhender les dimensions contextuelle,

situationnelle et interactionnelle (Carra, 2009), cet article mettra surtout l'accent sur la première dimension, la dimension contextuelle.

Face à la dépendance de la définition de la violence du point de vue des acteurs, nous avons adopté une méthodologie prenant acte de leurs

perceptions, et plus particulièrement une enquête s'inscrivant dans la logique de l'enquête de victimation. Mises en oeuvre pour la première fois au sein du

système scolaire français en 1994 (Carra, Sicot, 1997), les enquêtes de victimation consistent à appréhender les violences, non plus du point de vue

Page 5: APRIL 2009 SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence 5

des institutions, mais de celui des victimes, en les interrogeant sur les faits

qu'elles ont vécus. C'est dans cette veine que s'inscrit cette enquête

quantitative. Sa particularité est toutefois de s'articuler à une enquête de violence auto-déclarée : nous avons aussi demandé aux enquêtés s'ils avaient

été auteurs de violences. Ces deux dimensions, conjuguées à leur perception de la violence dans leur école, constituent les trois indicateurs de cette

recherche pour appréhender le climat de violence. Cette démarche permet de saisir sans les dissocier une perception, un acte et son vécu par les individus.

Les questionnaires comportent ainsi des questions portant non seulement sur les violences subies, commises ou perçues depuis le début de l'année

scolaire, leurs circonstances et conséquences, mais aussi sur le climat de l'école. Des critères relatifs au lieu d'implantation des écoles et au

recrutement social des élèves ont été intégrés aux questionnaires et complétées par ailleurs auprès de l'académie ou des mairies. Les questions

ouvertes ont donné lieu à une analyse de contenu permettant de construire les catégories de violence et de comprendre la perception des enquêtés sur le

climat de leur école. Plus de 2000 questionnaires élèves ont été ainsi analysés de même qu'une centaine de questionnaires enseignants. Les écoles retenues

constituent un échantillon représentatif des écoles primaires du département du Nord, construit en fonction de trois grands critères : le classement

institutionnel des écoles (« éducation prioritaire », « zone violence » et « ordinaire » (pour celles qui ne font l'objet d'aucun classement de la part de

l'institution scolaire), leur taille et leur situation géographique. Cet échantillon comprend 31 écoles, intégrant des couples permettant des

comparaisons d’écoles pourvues des mêmes critères discriminants. Cette enquête quantitative s'est articulée à une enquête qualitative lors de laquelle

des données ont été recueillies par entretiens et observations pendant trois années auprès des élèves et de leurs enseignants dans des écoles implantées

dans un même réseau d'éducation prioritaire de l'agglomération lilloise. Certaines de ces données seront exploitées ici pour mettre en perspective

celles recueillies par questionnaires et dégager, le cas échéant, des processus dans la construction d'une expérience de violence.

RELEGATION SOCIALE, SENTIMENT D'INJUSTICE ET

VIOLENCES A L'ECOLE

L'étude du phénomène de violence à partir des déclarations d'écoliers âgés

de 7 à 12 ans fait apparaître la prégnance de la violence dans leur expérience scolaire. A la question « Cette année, dans ton école, quelqu'un a-t-il été violent

avec toi (élève ou grande personne) ? », les écoliers sont ainsi 41,3 % à répondre positivement. A la question « Cette année, est-ce qu'il t'est arrivé d'être toi-même

Page 6: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 6

violent dans ton école ? », 28,2 % des enfants répondent par l'affirmative. Le

pourcentage d'élèves répondant à cette dernière question en disant ne pas

savoir s'élève à 12,4 % ; il est de 14,5 % pour la victimation. A la question « Y a-t-il de la violence dans ton école ? », 37,2 % des écoliers répondent

« énormément » ou « beaucoup ». La violence prend ainsi sens pour des élèves de primaire à travers leur propre expérience. Elle prend la forme archétypale des

bagarres et des coups1.

Des écoles obtiennent cependant un score de violence significativement

différent de l'ensemble de l'échantillon, quelle que soit la catégorie d'acteurs –

élèves ou enseignants – à partir de laquelle les scores sont calculés2. L'inégalité

sociale des écoles face à la violence est mise en exergue depuis longtemps dans

les travaux portant sur la violence dans les collèges et lycées. Cette variable sociale est-elle aussi déterminante dans la production du phénomène de

violence à l'école élémentaire ? Le classement institutionnel (écoles classées – ou pas – en éducation prioritaire) constituant une variable grossière pour

appréhender la ségrégation sociale, les données de l'enquête sociale – devant permettre de recueillir la CSP des parents d'élèves – n'étant pas à jour pour

nombre d'écoles, un indice de vulnérabilité sociétale appelé "score social" a dû être calculé à partir des réponses des élèves au questionnaire. Il doit

permettre d'appréhender plus finement la composition sociale des publics scolarisés par école. Six variables constituent cet indice : la situation face à

l'emploi du père3, celle de la mère, la nationalité du père, celle de la mère, le

nombre de frères et sœurs, la morphologie familiale. Pour faire apparaître une éventuelle corrélation nous avons réparti les écoles dans trois groupes en

fonction de leur score de violence : les écoles aux scores de violence significativement plus élevés que la moyenne constituent le groupe dénommé

« écolesviolentes+ » ; le groupe « écolesviolentes- » rassemble les écoles aux scores de violences significativement moins élevés que la moyenne ; le dernier

: « écolesviolentes= », réunit les autres écoles (voir figure 3). Le croisement du score social avec le score violence montre une corrélation significative (voir

figure 1).

1 Ces résultats sont développés dans Carra C., 2008.

2 Les scores présentés ici sont ceux calculés à partir des déclarations des élèves, déclarations qui seront au centre de l'analyse développée au cours de cet article.

3 Le nombre de non-réponses à la question sur l'emploi occupé ne permet pas d'intégrer cette variable à la constitution de l'indice de vulnérabilité sociétale.

Page 7: APRIL 2009 SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence 7

A l'instar du secondaire (Debarbieux, 1996), les inégalités sociales apparaissent ainsi étroitement corrélées au phénomène de violence dans le

primaire. Le groupe d'écoles aux scores de violence les plus élevés concentre les élèves de familles nombreuses (32,8 % des fratries sont supérieures ou

égales à 4), monoparentales ou recomposées (ils représentent 20 % des élèves de ces écoles ), dont les parents sont sans emploi (père sans emploi : 13 %,

mère sans emploi : 42,2 %), autant de caractéristiques des familles les plus vulnérables des milieux populaires. Sur les sept écoles constituant ce groupe,

toutes sont situées en milieu urbain dont cinq dans l'agglomération lilloise et roubaisienne.

Dans le groupe d'écoles aux scores de violence les plus élevés, la représentation qu'ont les élèves du lieu d'implantation de leur école est plus

négative (17,1 % des élèves le qualifie de « nul » ou « pas terrible ») – les thématiques de l'incivilité et de l'insécurité polarisant les représentations

négatives des élèves de ces écoles. Les enfants renvoient en effet l'image de quartiers dangereux, violents, insécures : « il y a des bagarres, des gens qui crient

la nuit, des autres qui jouent au foot et qui cassent des fenêtres ou des objets dans

des HLM », « il y a beaucoup de racketteurs, il y a des drogues et des tags partout »,

« parce qu'ils se tiennent mal, ils brûlent les feux rouges, ils font l'incendie dans les feux rouges, ils boivent de l'alcool, ils se droguent, ils fument », « il y a trop de

violences, des voitures brûlent », « le quartier est très dangereux ». Les « jeunes » sont désignés comme les principaux responsables de cette situation : « parce

qu'il y a des jeunes dangereux », « parce qu'il y des grands qui embêtent les gens et qui font du bruit la nuit », « parce qu'il y des jeunes qui traînent et ça me fait peur »

ainsi que les « arabes » : « parce qu'il y a des arabes qui font les fous ». Au delà des processus de stigmatisation/contre-stigmatisation participant à la

structuration des rapports entre groupes sociaux, ces discours laissent entrevoir une expérience de violence qui se construit au sein de ces quartiers,

dans un quotidien tendu, ponctué de multiples conflits dans lesquels sont pris les enfants : « ils veulent toujours nous taper pour rien », « parce qu'il y en a

qui me traitent », « des fois je me bagarre », « on me frappe », « des jeunes de 14-15

Page 8: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 8

ans nous agressent, ils font des tags ». Ces quartiers ont été touchés par les

émeutes urbaines de la fin de l'année 2005.

Une autre dimension caractérise l'expérience des élèves du groupe d'écoles aux scores de violence les plus élevés : un fort sentiment d'injustice.

L'expérience de la relégation sociale, le sentiment de rage, de haine qu'il entraîne chez les jeunes, refusant la place que la société veut leur imposer,

celle de marginaux, d'assistés ou de délinquants (Carra, 2001), s'accompagne aussi d'un fort sentiment d'injustice. Les enfants gravitent autour des groupes

d'adolescents et des jeunes adultes dont l'injustice ressentie structure le rapport aux autres et à la société. Ceux qui n'ont pas une sociabilité de rue

sont aussi au prise avec les effets de cette relégation sociale ne serait-ce que par leurs conditions de vie et la frustration de ne pas pouvoir participer à la

société de consommation. Si les études portant sur les enfants sont rares, elles font cependant apparaître le développement précoce d'un « sens social »

chez eux. Zarca (1999) montre ainsi qu'à la fin de l'école primaire, les enfants ont appris à se situer eux-mêmes et à évaluer leurs chances d'occuper telle ou

telle position dans l'espace social. C'est aussi dans les interactions entre leurs parents et les représentants de la société (notamment enseignants et

travailleurs sociaux) que se construit une conscience de la place occupée par leur famille dans la société. La télévision, les journaux et les films, en

permettant la comparaison, participent de la construction de ce sens social tout en favorisant le développement d'un sentiment d'injustice. Ce sentiment

trouve ainsi une source dans l'expérience de la relégation. Les processus de stigmatisation qui en sont constitutifs participent de la construction de

l'identité sociale des enfants des zones reléguées.

Ce sentiment d'injustice ne repose cependant pas seulement sur

l'expérience de la relégation sociale. A l'instar du secondaire (Carra, Sicot, 1996 ; Dubet, 1998 ; Payet, 1998 ou encore Barrère, 2002), il se construit

aussi sur les mauvais résultats scolaires et les punitions, plus fréquentes dans ce groupe d'écoles (figure 2).

Page 9: APRIL 2009 SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence 9

Près de 30 % des élèves du groupe d'écoles aux scores de violence les plus

élevés estiment ainsi que leurs résultats sont injustes (dans les écoles aux scores de violences les moins élevés, ils sont 19 % à le déclarer), ce groupe

d'écoles concentrant par ailleurs les élèves qui ont doublé4, qui disent avoir

souvent de mauvais résultats et un niveau faible. Quand on leur demande comment a réagi leur enseignant à la remise de mauvais résultats, les élèves

sont plus nombreux à répondre « rien », et moins nombreux à répondre « il m'a expliqué ». Ils sont aussi plus nombreux à estimer ne recevoir aucune aide en

classe. Certaines réactions des enseignants peuvent exacerber ce sentiment d'injustice : « il m'a dit des méchancetés », « elle m'a crié parce que je ne comprenais

rien », « il m'a dit assume tes résultats », « Elle ne m'aime pas alors elle ne passe pas

son temps pour moi ». Qu'ils estiment leurs résultats justes ou injustes, les élèves les plus en difficulté obtiennent un score de violence significativement

plus élevé que les autres quelle que soit le score de violence de l'école.

4 Plus d'un écolier sur cinq a doublé dans ce groupe d'écoles ; ils sont 11,2 % dans les écoles aux scores de violence les moins élevés.

Page 10: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 10

Le sentiment d'injustice se construit aussi sur les sanctions : les élèves de

ce groupe d'écoles sont significativement plus nombreux à estimer que les

punitions qu'ils reçoivent sont injustes (35 %), punitions qui y sont aussi significativement plus fréquentes (61,8 % disent avoir déjà été punis ; dans le

groupe d'écoles aux scores de violence les moins élevés, ils sont 38,6 % à le déclarer). Si « faire des lignes » apparaît le type de punition le plus souvent

infligé aux élèves quel que soit le groupe d'écoles concerné, ces élèves sont sur-représentés : 43,8 % déclarent ainsi avoir fait des lignes. Les punitions

collectives y sont plus fréquentes : « des élèves faisaient des bêtises, alors on a tous été punis », « d'autres enfants parlaient et le maître ne voulait pas savoir qui

c'était », « c'était à la cantine et ils ne nous ont pas fait sortir à l'heure alors on a eu

des punitions ». Même si le pourcentage est minime, les élèves sont aussi plus

nombreux à déclarer : « Le maître m'a tapé » (3,5 % pour 1,9 % sur l'ensemble de l'échantillon).

Ce sentiment d'injustice s'accompagne d'un sentiment d'arbitraire dans l'application du règlement, règlement qui, soulignons-le, apparaît connu aussi

bien qu'ailleurs (61 % disent "bien" et "très bien" connaître le règlement d'école et 69,8 % disent "bien" et "très bien" connaître le règlement de classe). Le

traitement des élèves leur apparaît plus inégalitaire : à la question : "Si les élèves ne sont pas punis de la même manière pour la même bêtise, est-ce que tu

trouves que c'est juste ? », « Pourquoi ? », 50,4 % d'entre eux répondent par la négative (ils sont 42,9 % dans les écoles aux scores de violence les moins

élevés), les argumentations s'appuyant sur les notions de justice, d'égalité et de légalité : « c'est pas juste », « c'est illégal », « il faut faire pareil que le

règlement », « Ils ont fait la même bêtise, ils doivent avoir la même punition », « on

est pareil et il n'y a pas de raison qu'un autre élève soit puni plus ou moins

sévèrement que moi ».

Dans ce groupe d'écoles, les élèves sont en outre significativement plus

nombreux à déclarer l'existence de « chouchous » (46 % contre 38,1 % pour l'ensemble de l'échantillon). 41,7 % d'entre eux (36,9 % pour la moyenne de

l'échantillon) considèrent que cette situation est anormale. Les verbatims suivants montrent qu'elle contribue à nourrir un ressentiment portant sur

différentes dimensions de la relation enseignante : « il ne les dispute jamais », « il s'occupe d'eux et nous laissent tomber », « c'est dégueulasse de leur mettre des

bonnes notes », « elle a des chouchous, ça veut dire qu'elle nous aime pas ou qu'elle est raciste », relation pouvant provoquer des réactions de certains élèves à

l'encontre du « chouchou » : « c'est pas normal et j'ai tendance à être jalouse et je m'énerve sur elle ». Dans certains arguments, le rôle de l'enseignant est

interrogé : « ils sont là pour apprendre aux enfants, non pour décider qui est leur chouchou » et la notion d'égalité, convoquée : « tout le monde est pareil », « un

élève est un élève comme les autres », « tout le monde doit être égal », « tout le

monde doit être traité de la même manière ». Les élèves de ce groupe d'écoles

Page 11: APRIL 2009 SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence 11

sont aussi significativement plus nombreux à répondre positivement à la

question suivante : « Y a-t-il dans ta classe des élèves avec lesquels ton maître ou

ta maîtresse n'est pas gentil ? » (61,3 % ; ils sont 50,3 % dans le groupe d'écoles aux scores de violence les moins élevés). Près de 40 % d'entre eux estiment

cette situation anormale, ce qui correspond aussi à la moyenne de l'échantillon. Le même type d'argument est employé pour expliquer

l'anormalité de cette situation : « il doit être gentil et méchant quand il faut avec tout le monde », « je trouve que c'est injuste qu'avec nous il est gentil et avec eux

non », « la maîtresse est là pour enseigner et pas adorer ou détester », « il doit tous nous respecter comme nous on le respecte ».

Dans le groupe d'écoles aux scores de violence les plus élevés, le règlement est ainsi aussi bien connu qu'ailleurs et les sanctions pour le moins affirmées,

deux dimensions pointées par nombre de chercheurs comme étant importantes pour instaurer un ordre scolaire. Encore faut-il que cet ordre soit

vécu comme juste et équitable par les élèves. Or le sentiment d'injustice et d'arbitraire est plus élevé chez les élèves de ce groupe d'écoles, décrédibilisant

le règlement et le recours à l'adulte : « Je l'ai frappé, je ne l'ai pas dit à la maîtresse parce qu'elle s'en fout », « il m'a traité et il m'a donné des coups de pied mais moi je lui ai rien fait parce que ça aurait été moi qui me serais fait disputer »,

« il m'a fait vachement mal, il n'a pas été puni ». Les relations avec les

enseignants sont significativement moins bonnes qu'ailleurs : « Les maîtres crient pour rien », « Les profs sont agressifs et nous donnent beaucoup de

punitions ». C'est finalement la question de la légitimité de l'autorité qui est ici soulevée, légitimité qui « ne peut se fonder sur autre chose que sur un

sentiment de justice et d'équité qu'elles [les institutions] sont capables de produire et d'étayer, quand elles ne reposent plus sur aucun principe

"transcendant" identifié à l'ordre des choses » (Dubet, 1998, 47). Dans un tel contexte, la violence physique, même si elle est dénoncée par un nombre

important d'élèves (53,7 % de ces élèves s'en déclarent ainsi victimes), demeure un moyen de régulation entre pairs :

« - Et en plus il est méchant euh Y.

- Il est méchant ? Pourquoi tu trouves qu’il est méchant ? - Il frappe tout le monde pour rien du tout, il fait ça pour rigoler, par

exemple il y en a un dans la cour il court et je sais pas il l’attrape il le frappe. - Ah oui c’est vrai. - Et vous allez le dire au maître ça ? - Oui des fois. - Des fois, moi, si il me fait ça, je le frappe. - Pourquoi tu vas pas le dire au maître, parce que le maître il

interviendrait ? - Ben non. - Non mais le maître il lui fait aucun mal à lui. - Lui faire mal ça veut dire quoi aussi ?

Page 12: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 12

- Ben oui parce que lui, il m’a fait mal, donc je dois lui faire mal,

c’est obligé » (entretien collectif avec des écoliers, école en éducation

prioritaire).

La perception d'un traitement inégalitaire est significativement corrélée à

une perception négative du règlement, cette perception étant du coup la plus négative chez les élèves du groupe d'écoles aux scores de violence les plus

élevés (près d'un quart d'entre eux le qualifie de « nul » ou « pas terrible » ; ils sont 12,9 % à le déclarer dans les écoles aux scores de violence les moins

élevés). Cette image plus négative apparaît en outre associée à une moindre participation des élèves à son élaboration, l'absence de participation étant

significativement plus élevée dans le groupe d'écoles aux scores de violence les plus élevés (32,3 % ; ils sont 20,6 % à déclarer ne pas avoir participé à

l'élaboration du règlement dans le groupe d'écoles aux scores de violence les moins élevés). Cette absence de participation conjuguée à la perception de

pratiques enseignantes discriminatoires semble avoir des conséquences sur l'adhésion des élèves au règlement. Ce dernier apparaît comme une tentative

d'imposition répressive (« j'ai été puni pour rien du tout, notre maître donne des punitions comme des petits pains ») d'un ordre scolaire arbitraire (« il avait envie

de me punir, il était de mauvaise humeur »), contribuant au développement de tensions entre élèves et enseignants, tensions qui se développent avec

l'avancée dans la scolarité, le mécontentement exprimé par les écoliers sur le règlement et les sanctions croissant significativement avec les critiques

émises à l'encontre des enseignants et du fonctionnement de l'école : « Des fois, je me sens comme dans une prison, mais j'ai beaucoup d'amis que j'aime bien ».

La réponse apportée pour gérer les mauvaises relations entre élèves consiste à imposer un ordre scolaire par l'emploi fréquent de sanctions alors

qu'apparaît en filigrane le choix d'enseignants de ne s'intéresser qu'à certains élèves, ceux qui montrent un minimum d'intérêt à leur enseignement et de

délaisser les autres. Van Zanten note aussi ce type de logiques, notamment à partir d'observations menées dans des classes de collège durant deux années,

montrant que « petit à petit les conflits entre élèves et les stratégies enseignantes qui les exacerbent engendrent un climat favorable aux

comportements de repli ou de contestation ouverte à l'institution » (van Zanten, 2000, 386). Certains des comportements peuvent en effet apparaître

ici comme contestataires, notamment ceux qui prennent pour cible l'enseignant tentant de le tourner en dérision : « je me suis rigolé de madame

M. », « mon copain a tiré, elle est passée à un poil des cheveux du maître », ou qui se présentent comme des refus de se soumettre à ses demandes : « j'ai dit non à

un truc où on devait écrire », « j'ai déchiré des pages », « je suis parti de l'école ». Si les comportements de contestation prennent le plus souvent la forme

Page 13: APRIL 2009 SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence 13

d'opposition-rigolade, il bascule parfois en chahut anomique dans sa version

la plus dure telle que décrit par Testanière (1967) :

« - Ben j’étais énervé, parce que la remplaçante qu’elle était venue pour trois semaines, parce que notre maître il était en stage, ben elle avait pleuré parce que en classe ici [...] Y., il est venu, il faisait tout le tour comme ça.

- Il faisait tout le tour, il s’amusait.

- En fait tout le monde l’avait fait - Et aussi à la récré, il y a, il y a, il a mis un coup à la dame [...]. - Et aussi il s’est levé, il s’est levé, il a fait tout le tour, il s’est amusé, il

faisait tomber les sacs et tout et... - Une fois il y avait, en plein cours, il s’est levé Y. et il a frappé G. - C’est ce que j’allais dire oui, il a frappé G., il lui a mis un coup de

poing. - En classe ?

- Oui en plein classe » (entretien collectif avec des écoliers, école en

éducation prioritaire).

Certains élèves trouvent dans leur résistance à l'ordre scolaire des motifs de prestige devant forcer le respect de leurs pairs. La culture de bande, celle de

la cité, du groupe de pairs sont mobilisées comme des ressources culturelles et sociales dans « un retournement du stigmate », la reconnaissance des pairs

étant recherchée dans le défi, la force, le courage de s'opposer aux adultes. Ces comportements constituent une manière de résister à l'incorporation des

identités négatives que peut imposer l'école (Dubet, 1994). Si tous les élèves sont loin de réagir ainsi, le sentiment d'injustice largement partagé par les

élèves du groupe d'écoles aux scores de violence les plus élevés tend à alimenter le processus de construction de l'expérience de violence : d'une part

en augmentant le sentiment de violence et son expression et d'autre part, en nourrissant les comportements déviants, se retournant, pour l'essentiel,

contre les pairs. Les logiques à l'oeuvre dans la régulation des déviances, mais aussi le rapport des enseignants au travail des élèves tels que ces derniers le

perçoivent, contribuent à exacerber ce sentiment d'injustice.

VIOLENCES ET CLIMAT D'ECOLE

La ségrégation sociale influe sur l'organisation scolaire et affecte le climat

d'école. Pour autant, à caractéristiques sociales similaires (figure 3), le climat de violence peut différer fortement d'une école à une autre. Dans un même

réseau d'éducation prioritaire, les écoles codées en 2.1. et 2.2.5 par exemple

5 Plus les scores sont élevés, plus ils reflètent une situation vécue négativement par les enquêtés.

Page 14: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 14

appartiennent, pour la première, aux écoles aux scores de violence

significativement plus élevés que la moyenne et la seconde est dans cette

moyenne. On peut prendre l'exemple de ces deux autres écoles dans une même zone de prévention de la violence, les écoles 3.1. et 3.4. qui elles aussi

se distinguent très significativement par leur score de violence ; par un double phénomène d'attraction-rejet, leur score social diffère aussi. L'école 3.4. au

score social le plus « mauvais » de l'échantillon obtient un score moyen de violence alors que la première a un score de violence significativement plus

élevé que la moyenne. Le plus « mauvais » score social après l'école 3.4. concerne l'école 2.5. qui obtient un score de violence significativement plus

élevé que la moyenne.

Page 15: APRIL 2009 SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence 15

Des écoles non classées se distinguent aussi par des scores de violence fortement différents, certains sont significativement plus élevés que la

moyenne : elles représentent quatre écoles sur les sept qui ont les scores de

violence les plus élevés6, deux étant en « éducation prioritaire »7 et une en

6 Écoles codées en 1.8., 1.12., 1.4. et 1.14. Les écoles dont le code commence par 1 sont des écoles dites « ordinaires » (ne faisant donc l'objet d'aucun classement institutionnel), par 2, des écoles en "éducation prioritaire" et par 3 en "zone violence".

7 Ecoles codées en 2.4. et 2.1. (voir score de violence dans le tableau des moyennes).

Page 16: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 16

« zone violence »8. Non seulement les scores de violence peuvent différer

fortement d'une école à l'autre mais elles se distinguent aussi sur les autres

composantes de leur climat. La répartition des écoles selon les différentes composantes de leur climat montre en effet des configurations scolaires

particulières (figure 4). L'établissement scolaire apparaît donc comme une organisation qui ne peut se définir par les seules contraintes qui pèsent sur lui

et lui échappent (en particulier son environnement socio-économique). Il possède des caractéristiques spécifiques internes qui le distinguent des autres

établissements et qui contribuent au processus de construction-déconstruction de l'expérience de violence des élèves.

Le graphe des relations fait apparaître les corrélations entre les différentes

composantes du climat (figure 5). Ce traitement des données oblige à nuancer le poids prêté à certaines d'entre elles sur le phénomène de violence. Ainsi en

est-il de la composition sociale du public scolaire. La relation entre score violence et score social n'est pas indiquée, non pas qu'elle n'existe pas mais

parce qu'elle ne dépasse par les 0,5 ; elle s'élève en effet à 0,42. Si la relégation

sociale est liée à l'expérience de violence, elle apparaît ainsi fortement

8 Ecole codée en 3.1. (voir score de violence dans le tableau des moyennes).

Page 17: APRIL 2009 SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence 17

médiatisée par le climat d'école en primaire, plus précisément par certaines de

ces composantes comme nous allons le préciser.

La corrélation entre le score violence et le score relations n'est pas non plus significative (coef. 0,38). Des relations qui sont qualifiées de moyennes ou

mauvaises n'impliquent donc pas mécaniquement un haut score de violence. Ce qui finalement apparaît surprenant au premier abord tant nombre de

travaux ont pu prendre cette variable comme révélatrice de problèmes de violence. Elles participent au processus de construction de la violence à

certaines conditions, conditions que l'étude des autres dimensions du climat vont permettre d'éclairer. La corrélation entre score violence et règlement est

encore plus infime (coef. 0.25) ce qui est encore plus surprenant tant là aussi le règlement, sa connaissance, la contribution de l'élève à son élaboration

prennent une place importante et dans la littérature scientifique et dans la littérature professionnelle pour lutter contre la violence. Mais là aussi, ce qui

apparaît déterminant ainsi que le montre le traitement précédent des données, c'est que le règlement soit appliqué de la même manière à tous, que

chacun bénéficie du même type de relations avec les enseignants (que l'on a évalué avec le score éducatif) et que les sanctions, qu'elles portent sur le

comportement ou le travail scolaire, soient perçues comme justes (ce que nous avons appréhendé avec le score justice).

Nous retrouvons l'importance de ces composantes – justice et éducatif – dans la variation du score violence. Le coefficient de ce dernier avec le score

éducatif s'élève à 0.64 et avec le score justice à 0.62. Si le sentiment de justice est bien connu dans la littérature pour contribuer à la variation du

phénomène de violences en milieu scolaire, elle ne fait pas référence ici aux inégalités face à l'école et dans l'école de par le fonctionnement du système

Page 18: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 18

éducatif mais aux caractéristiques des interactions élèves-enseignants dont

certaines relèvent du favoritisme ou du rejet de la part de la communauté

éducative et plus globalement d'un traitement de l'élève plus ou moins égalitaire.

La corrélation la plus forte s'élève à 0.66, entre le score violence et le score travail et relève du rapport perçu par les élèves des enseignants à leur travail,

de leur propre perception de la qualité non seulement de leur travail mais aussi de celui de leur classe. Cette dimension est centrale mais a peu été

approfondie empiriquement alors que son lien avec la violence est bien connu. Elle est centrale aussi parce que c'est à partir du travail que les élèves

donnent, ou pas, sens aux activités scolaires. On a sans doute laissé trop de côté cette dimension dans les enquêtes quantitatives tant il est vrai que ce

concept est difficile à opérationnaliser.

Les élèves dans les écoles aux scores de violence les plus élevés se voient

renvoyer l'image de mauvais élève sans perspective de progression et qui ne méritent pas un soutien de l'enseignant. Cette dimension apparaît centrale

dans la construction d'une expérience de violence. Elle est intrinsèquement scolaire. Le score de travail est significativement corrélé au score de justice et

au score éducatif, eux-mêmes significativement corrélés au score de violence. Le score éducatif met en évidence le mode privilégié (comparativement aux

autres écoles) sur lequel les difficultés rencontrées sont traitées dans ces écoles, celui des sanctions, sanctions qui portent tout à la fois sur le

comportement et sur le travail, sanctions perçues par les écoliers, comme étant arbitraires. Le score de justice montre que la perception de pratiques

enseignantes discriminatoires est associée à un fort sentiment d'injustice.

A contrario, plus les enfants se sentent traités comme des élèves capables

de progresser et méritant le soutien de l'enseignant dans une école où chacun semble bénéficier d'un traitement équitable et juste, moins ils expriment une

expérience de violence et plus l'adhésion aux normes scolaires semble importante. C'est finalement la question de la légitimité de l'autorité qui est

soulevée, légitimité reposant, dans un contexte de relégation, d'une part, moins sur le statut de l'enseignant que sur ses pratiques et, d'autre part,

moins sur l'école comme institution, que sur les fonctionnements internes locaux. Cette légitimité de l'autorité se construit en situation, situation qui ne

fait pas de la socialisation des enfants un pré-requis aux apprentissages scolaires mais qui place en son centre les apprentissages, marquant ainsi

symboliquement l'espace scolaire d'un sens spécifique.

La légitimité de l'autorité s'élabore au cour des interactions entre acteurs et

croît avec l'image positive qui est renvoyée aux élèves. Elle relève donc pour partie d'un effet pygmalion (Rosenthal et Jacobson, 1971), contribuant aux

Page 19: APRIL 2009 SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence 19

processus de construction-déconstruction de l'expérience de violence. Cette configuration éducative semble affecter le plus l’expérience sociale et scolaire des élèves scolarisés dans les zones de relégation en médiatisant les effets de

la ségrégation socio-scolaire tout en permettant une actualisation de la socialisation scolaire. Il ne suffit donc pas d'être plongé dans un monde social

pour que ce monde ait des effets (réels) de socialisation. Encore faut-il qu'un certain nombre de conditions sociales soient réunies rendant effective

l'influence socialisatrice des enseignants et de l'école. Elle semble l'être le plus lorsque les pratiques socialisatrices apparaissent aux élèves comme des

pratiques à la fois justes et orientées vers le progrès scolaire de chacun, la légitimité reconnue à ces pratiques contribuant alors à une adhésion aux

normes scolaires.

CONCLUSION

La construction d'une expérience de violence chez les écoliers ne relève

donc pas exclusivement de facteurs extérieurs qui échapperaient en grande partie aux écoles. Des écoles situées dans un même environnement et

accueillant le même type de population se distinguent des autres par des scores de violence significativement différents de la moyenne de l'échantillon.

Des recherches portant sur le secondaire ont pu montrer l'importance du climat, un « mauvais » climat scolaire caractérisé par un sentiment d'injustice

développé chez les élèves étant régulièrement corrélé au phénomène de violence. Cette corrélation, que l'on retrouve dans les écoles non classées

(dites ici de milieu « ordinaire ») montre que la violence n'est pas un phénomène surgissant spontanément hors contexte proche des interactions.

Il est aussi lié au fonctionnement de l'établissement, à son organisation. Il renvoie à la question de la justice du système éducatif (Meuret, 1999), mais

conduit aussi à interroger les fonctionnements locaux d'écoles, les pratiques éducatives et la place donnée aux apprentissages scolaires.

Le climat d'école pèse ainsi sur les processus de construction-

déconstruction du phénomène de violence à l'école, l'exacerbant ou au contraire l'atténuant. Son analyse met à jour une configuration éducative qui

semble le plus médiatiser les effets de la ségrégation socio-scolaire. Elle met en effet en évidence l'importance de trois composantes du climat d'école – le

climat de travail, éducatif et de justice – sur le climat de violence montrant simultanément les liens étroits entre rapport au travail scolaire et à l'école

d'une part et rapport aux autres et aux normes scolaires de comportement d'autre part. Le phénomène de violence à l'école ne peut donc s'analyser sans

interroger ce double rapport et les pratiques professionnelles qui l'induisent.

Page 20: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 20

BIBLIOGRAPHIE

BALLION R., (1996). Les difficultés des lycées vues à travers les transgressions, Migrants-formation, 104, 149-165.

BALLION R., (1982). Les consommateurs d'école, Paris, Stock.

BARRÈRE A., (2002). Un nouvel âge du désordre scolaire : les enseignants face aux incidents, Déviance et Société, 26, 1, 3-19.

BERGER P., LUCKMAN T., (1992). La Construction sociale de la réalité, Paris, Méridiens-Klincksieck, (1966).

CARRA C., (2008). Violences à l'école élémentaire. Une expérience enfantine répandue participant à la définition du rapport aux pairs. L'Année sociologique, 58, 2, 319-336.

CARRA C. (2009, à paraitre). Violences à l'école élémentaire. L’expérience des élèves et des enseignants, Paris, PUF.

CARRA C., (2001). Délinquance juvénile et quartiers « sensibles ». Histoires de vie, Paris, l’Harmattan.

CARRA C, FAGGIANELLI D., (2006). École et violences, Paris, La documentation française, coll. Problèmes politiques et sociaux, n° 923.

CARRA C., FAGGIANELLI D., (2003). Violences à l’école, tendances internationales de la recherche en sociologie, Déviance et Société, 27, 2, 205-225.

CARRA C., SICOT F., (1997). Une autre perspective sur les violences scolaires : l’expérience de victimation in Charlot B., Emin J.Cl. Ed., Violences à l’école. État des savoirs, Paris, Armand Colin, 61-82.

CARRA C., SICOT F., (1996). Perturbations et violences à l'école, Déviance et Société, 20, 1, 85-97.

CHARLOT B., (1994). L'école en banlieue : ouverture sociale et clôture symbolique, Administration et Education, 63, 7-44.

CHARLOT B., EMIN J. Cl. (Ed.), (1997). Violences à l’école. État des savoirs, Paris, Armand Colin.

COUSIN O., (1998). L'efficacité des collèges. Sociologie de l'effet établissement, Paris, PUF.

DEBARBIEUX E., (2006). Violence à l'école : un défi mondial ?, Paris, Armand Colin.

DEBARBIEUX E., (1996). La violence en milieu scolaire, Tome I : Etat des lieux, Paris, ESF.

Page 21: APRIL 2009 SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence 21

DUBET F., (1998). Les violences à l'école, Regards sur l'actualité, juillet-Août, 41-51.

DUBET F., (1994). les mutations du système scolaire et les violences à l'école, Les Cahiers de la Sécurité Intérieure, 15, 11-26.

DUBET F., MARTUCELLI D., (1996). A l'école. Sociologie de l'expérience scolaire, Paris, Seuil.

DURU-BELLAT M., LE BASTARD-LANDRIER S., PIQUÉE C. SUCHAUT B., (2004). Tonalité sociale du contexte et expérience scolaire des élèves au lycée et à l'école primaire, Revue française de sociologie, 45, 3, 441-468.

FÉLOUZIS G., LIOT F., PERROTON J., (2005). L'apartheid scolaire. Enquête sur la ségrégation scolaire dans les collèges, Paris, Seuil.

FOTINOS G., (2006). Le climat des écoles primaires. Etat des lieux – Analyse - Propositions, MGEN.

GALAND B., PHILIPPOT P., BUIDIN G., LECOCQ C., (2004). Violences à l'école en Belgique francophone : différences entre établissement et évolution temporelle, Revue française de pédagogie, 149, 83-96.

GASPARINI R., (2000). Ordres et désordres scolaires. La discipline à l'école primaire, Paris, Grasset.

GOTTFREDSON D. C., (2001). Schools and Delinquency, Cambridge, University Press.

GOTTFREDSON D.C., (1985). The effective school battery : User manual, JohnHopkins University, Psychological Assesment Ressources.

GOTTFREDSON G. C., GOTTFREDSON D. C., (1985). Victimization in schools, New York, Plenium Press.

GRISAY A., (1989). Quels indicateurs d'efficacité pour les établissements scolaires ? Etude d'un groupe contrasté de collèges "performants" et "peu performants, Université de Liège, Service de Pédagogie Expérimentale.

HELLMAN D. A., BEATON S., (1986). The partern of violence in urban public schools : The influence of school and community, Journal of research in Crime and Delinquency, 23, 102-127.

JANOSZ M., GEORGES P., PARENT S., (1998). L'environnement socioéducatif à l'école secondaire : un modèle théorique pour guider l'évaluation du milieu, Revue Canadienne de Psycho-éducation, 27, 2, 285-306.

LEPOUTRE D., (1997). Cœur de banlieue. Codes, rites et langages, Paris, Odile Jacob.

MACBEATH J., (1999). Schools must speak for themselves, London, Routledge.

Page 22: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 22

MERLE P., (2005). L'élève humilié. Le droit scolaire en question, Paris, PUF.

MEURET D., (2000). Etablissements scolaires : ce qui fait la différence, L'Année sociologique, 50, 2, 545-556.

MEURET D. (Ed.), (1999). La justice du système éducatif, Bruxelles, De Boeck Université.

MOOS R. H., (1979). Evaluating educational environments, San Francisco, Jossey Bass.

MOOS R. H., TRICKETT E. J., (1974). The classroom environment scale, Palo Alto, CA Consulting psychology press.

MUCCHIELLI L., (2002). Figures et territoires de la violence. Les facteurs économiques et sociaux de la délinquance, Etat, société, et délinquance, Cahiers français, 308, 32-36.

MUCCHIELLI L., (2001). Violences et insécurité, Fantasmes et réalités dans le débat français, Paris, La Découverte.

MURRAY H., (1938). Explorations in personality, New York, Oxford University Press.

PATY D., (1981). Douze collèges en France, Paris, La Documentation française.

PAYET J.-P., (1998). La ségrégation scolaire. Une perspective sociologique sur la violence à l'école, Revue Française de Pédagogie, 123, 21-34.

PINK W. T., (1984). Schools, Youth and Justice, Crime and Delinquency, 30, 3, 439-461.

RECKLESS W. C., DINITZ S., MURRAY R., (1956). Self-concept as an insulation against delinquency, American Sociological Review, 21, 744-764.

ROSENTHAL R., JACOBSON L., (1971). Pygmalion à l'école, Paris, Casterman.

SAMMONS P. et al., (1997). Key characteristics of effective schools : A review of school effectiveness research, London, Institute of education and OFSTED.

SAUVADET T., (2006). Le capital guerrier. Concurrence et solidarité entre jeunes de cité, Paris, Armand Colin.

SIROTA R., (Ed)., (2006). Éléments pour une sociologie de l'enfance, Rennes, PUR.

STRAUSS A., (1992). La trame de la négociation, sociologie qualitative et interactionnisme, Paris, L'Harmattan.

Page 23: APRIL 2009 SUMMARY

Pour une approche contextuelle de la violence 23

TESTANIÈRE J., (1967). Chahut traditionnel et chahut anomique dans l'enseignement du second degré, Revue française de sociologie, 8, 17-33.

VAN ZANTEN A., (2001). L'école de la périphérie. Scolarité et ségrégation en banlieue, Paris, PUF.

VAN ZANTEN A., (2000). Le quartier ou l'école ? Déviance et sociabilité adolescente dans un collège de banlieue, Déviance et Société, 24, 4, 377-401.

WILLIS P., (1977). Learning to labor. How Working Class Lads get Working Class Jobs, Farnborough, England, Saxon House.

WOODS P., (1990). L'ethnographie de l'école, Paris, Armand Colin.

ZARCA B., (1999). Le sens social des enfants, Sociétés Contemporaines, 36, 67-101.

Page 24: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 24

VIOLENCES SPORTIVES, MILIEUX SOCIAUX ET NIVEAUX SCOLAIRES DISTRIBUTION « SOCIOCULTURELLE » DES FORMES DE VIOLENCE

DANS LE CHAMP DES PRATIQUES SPORTIVES DE TERRAIN

SÉBASTIEN GUILBERT, EQUIPE DE RECHERCHE EN SCIENCES SOCIALES DU SPORT (EA 1342), STRASBOURG

ABSTRACT

La présente étude s’intéresse aux formes de violence, l’objectif étant de

montrer d’une part qu’elles sont marquées au cœur même des sports et

d’autre part qu’elles sont définies socialement et culturellement. Un

échantillon composé de six pratiques sportives (football, karaté, tennis,

volley-ball, tennis de table, basket-ball) a été constitué pour cette étude. 270

compétiteurs ont répondu à un questionnaire. Les résultats font apparaître

que les formes de violence, les milieux sociaux et les niveau scolaires différent

significativement selon les espaces sportifs. Une distribution

« socioculturelle » des formes de violence dans le champ des pratiques

sportives de terrain a été mise en évidence, marquée par deux groupes de

pratiques à propriétés différenciées, prouvant ainsi que les formes de violence

constituent des facteurs de différenciation particulièrement pertinents dans

le champ sportif.

KEYWORDS

Sociology, Sports, Violences, Distribution.

Page 25: APRIL 2009 SUMMARY

Violences sportives, milieux sociaux et niveaux scolaires 25

INTRODUCTION

La violence sur les terrains d’exercice corporel ne date pas d’aujourd’hui.

On sait, à la lecture des travaux de Norbert Elias (1971, 1976), que la violence

était étroitement associée à l’histoire des jeux antiques. A Olympie, les

bagarres, les injures, les tricheries… faisaient partie intégrante des jeux.

Gagner, être le vainqueur du dromos (la course du stade), devenir le héros de

la Cité… entraînaient les athlètes à recourir à toutes sortes de déviances. Le

pancrace, par exemple, l’une des pratiques les plus connues et les plus

brutales, offrait régulièrement des affrontements sanglants qui se

terminaient souvent par des blessures graves voire des morts d’hommes.

Même s’il existait des juges pour veiller au bon déroulement des épreuves, la

violence se produisait, elle était tolérée, reconnue et valorisée ; son niveau

était élevé et son seuil de répugnance bas : ils correspondaient tout

simplement au faible niveau de développement des Cités-Etats et de

sensibilité de leurs membres.

Au Moyen-âge et à la Renaissance aussi, malgré les nombreuses

ordonnances d’interdiction des rois, la violence continuera de s’afficher

copieusement dans les pratiques physiques: soûle, tournoi, duel… (Jusserand,

1986; Mehl, 1988). En fait, il faudra attendre « Die Höfische Gesellschaft », la

société de Cour (1974), et ses règles aux dix-septième et dix-huitième siècles

pour constater des modifications dans les comportements, le contrôle des

affects... Cette évolution d’origine anglaise aura une influence directe sur les

exercices physiques puisque la création de nouvelles formes de pratiques, les

gymnastiques et leurs disciplines, puis les sports et leurs règlements, à la

place des formes anciennes de pratiques (le processus de sportization)

conduira à l’intériorisation des normes de retenue, la généralisation de

l’autocontrôle, l’euphémisation de l’exercice de la violence… corrélatives d’une

pacification du monde social.

Aujourd'hui, cette dynamique du processus de « civilisation des mœurs »

(Elias et Dunning, 1986) semble quelque peu remise en cause et ne plus

correspondre à la réalité (Basson, 2001; Bodin et al., 2006). En effet, les

formes de violence, comme les atteintes contre les personnes, qui

diminuaient depuis le Moyen-âge, ont augmenté dès le dernier tiers du

vingtième siècle; de même de nouvelles formes de violence sont apparues en

particulier d'ordre psychologique: harcèlement, défaillance morale…

(Vigarello, 1998; Duret, 2001).

Aussi cette étude vise à s'attacher aux formes de violence contemporaines,

à tous ces actes intentionnels, autorisés ou non, qui sont perçus comme

violents et qui portent atteinte à l’intégrité physique ou morale des

Page 26: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 26

personnes, à soi ou autrui, ou causent un dommage matériel. Sur ce point, les

violences physiques (bagarres, coups, morts…), les violences verbales

(insultes, menaces, injures…), les violences psychologiques (guerres des nerfs,

harcèlement, défaillances morales –« dans le jargon, on dit péter les plombs »-

) et les violences symboliques (tricheries, combines, corruptions, dopages…)

apparaissent comme les formes de violence les plus citées et les plus

répandues sur les terrains de sport (Brohm, 1993; Defrance, 2000; Bodin,

2001). Toutefois, celles-ci ne semblent pas structurées les disciplines

sportives de la même manière. Aussi, et en premier lieu, l’étude cherchera à

montrer l’existence de différentes formes de violence dans les espaces

sportifs. Après quoi, il s’agira de voir si derrière ces différences ne se cachent

pas des disparités sociales et scolaires importantes. C’est là le fond de notre

problématique : les disciplines sportives aux formes de violence « dures »

sont-elles négativement marquées socialement et culturellement, à l’inverse

des disciplines aux formes de violence « douces » ? Il conviendra donc

d’étudier la répartition des « formes de violence » entre espaces sportifs et

voir si elles sont en relation avec les milieux sociaux et les niveaux scolaires de

leurs pratiquants.

Auparavant, il nous semble important de dire que la caractérisation des

violences des espaces à partir des propriétés économiques, culturelles,

sociales, techniques, corporelles… ont fait l’objet d’études dans de nombreux

domaines. Dans le champ scolaire, par exemple, il a été montré que les

établissements « très défavorisés » étaient plus violents que les établissements

« très favorisés », et que la violence la plus brutale, la violence physique,

augmentait lorsque la donne socioculturelle s'alourdissait (Debarbieux, 1999).

Ailleurs, dans le champ juridique, il a été montré aussi que les pauvres étaient

sur-représentés parmi les criminels contrairement aux hommes d'affaires, et

que la violence à col blanc -les bagarres, les menaces, les vols…- s'opposait à la

violence à col bleu -l'escroquerie, la corruption, les pots de vin…- (Katz, 1997).

Ailleurs encore, dans le champ sportif, il a été montré que la violence était

plus importante en lutte qu'en aïkido et que la lutte, « sport de prolo », à

violence physique caractérisée et « caractérisante », s'opposait à la non-

violence des « travailleurs intellectuels» de l'aïkido (Clément, 1981).

Ceci étant, si de nombreux travaux se sont intéressés aux formes de

violence proprement dites dans le champ des pratiques sportives de terrain,

nul ne s’est tenté, a fortiori, à proposer une systématisation « des formes de

violence» véhiculées sur les terrains de sport en fonction de déterminants

canoniques tels le milieu social, le niveau scolaire… ce à quoi cet article se

propose de répondre. Avec la pluralité et la diversité des espaces sportifs et

des violences, il nous semble dès lors intéressant de voir ce que les

appartenances sportives peuvent induire au niveau des représentations de la

violence en sport (Bourdieu, 1979). N'occupant pas les mêmes positions

Page 27: APRIL 2009 SUMMARY

Violences sportives, milieux sociaux et niveaux scolaires 27

sociales, culturelles, et ne s'adonnant pas aux mêmes pratiques physiques, les

agents sociaux qui sont quelque part « porteurs » des propriétés des espaces

auxquels ils appartiennent paraissent en mesure de produire des points de

vue différenciés sur les formes de violence représentées, leur milieu social et

leur niveau scolaire. Nous tenterons par conséquent d’aborder le problème à

travers ce que disent les agents qui occupent les espaces sportifs.

METHODOLOGIE

PARTICIPANTS L’étude (Guilbert, 2000) porte sur une population masculine composée de

270 compétiteurs (26.3±5.1 ans) issus de 6 activités : le basket-ball (B), le

tennis de table (TT), le karaté (K), le football (F), le tennis (T), le volley-ball

(V). Ils sont 60 par discipline dans les trois premières et 30 par discipline dans

les trois dernières et se clivent selon le niveau de pratique, 135 de niveau

national et 135 de niveau départemental. Cette différence de quotas est le

résultat de deux recherches effectuées en des temps différents, celui de DEA

et celui de thèse. Plus de 84% des sportifs ont plus de 5 ans de pratique dans

leur sport, c’est dire qu’ils ont une expérience du terrain et qu’ils sont à même

de nous donner une image « fidèle » des formes de violence qu’ils se

représentent dans leur sport. Nous les avons interrogés de la même manière

sur leur identité sociale et culturelle. Ils proviennent d’une quarantaine de

clubs sportifs de la Communauté urbaine de Strasbourg, ville située dans l’est

de la France.

PROJET Notre principal choix méthodologique est comparatiste. Ce comparatisme

repose sur le principe théorique que l’on ne peut pas étudier la violence dans

un sport donné indépendamment de celle des autres sports (Bourdieu, 1987).

Aussi et afin de comparer les formes de violence entre pratiques sportives, il a

fallu au préalable se résoudre à choisir dans le champ sportif des disciplines

susceptibles de se différencier dans leur violence. Dans le domaine de la

« sociologie différentielle », on sait que de nombreuses études en sociologie du

sport ont proposé des typologies de disciplines sportives en fonction de leurs

spécificités motrices ou de leurs propriétés sociales (Lüschen, 1962 ; Parlebas,

1986 ; Pociello et al., 1981). En se référant à chacune d’elles, et dans le dessein

de construire notre propre « système des violences sportives », nous avons

choisi d’investir un corpus de pratiques composé de trois sports collectifs,

d’un sport de combat et de deux sports de raquette.

Page 28: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 28

A la différence des méthodes d’observation directe et « archivale » (Pfister

et al., 1987 ; Varca, 1980 ; Volkamer, 1971), cette étude repose sur une

méthode d’observation indirecte. Si le but est de montrer que les formes de

violence différent dans les disciplines sportives, il ne s’agit pas de l’atteindre

en expérimentant directement les types de violence des sportifs. L’objectif

consiste à accéder à la « vérité » de la violence en interrogeant l’histoire et le

vécu des agents, c’est-à-dire en s’attachant aux discours des sportifs sur ce

qu’ils disent représenter comme formes de violence dans leur sport, tel est le

fond de notre méthodologie. De la même manière, nous n’avons ni fait appel

au ministère de l’emploi ni à celui de l’éducation nationale pour connaître

l’origine sociale et le niveau scolaire des agents, nous nous sommes appuyés

sur leurs points de vue pour les identifier. Objectiver la violence des sports et

les propriétés sociales et culturelles des pratiquants à travers le discours de

ces derniers nous semble un projet possible car selon Bourdieu (1979) les

agents ne rentrent dans les espaces sportifs que s’ils en ont les propriétés.

INSTRUMENT En vue de garantir la confidentialité sur un thème souvent jugé « tabou », la

violence, et pas toujours facile à exposer oralement, un questionnaire

anonyme a été passé aux enquêtés. Composé de 92 questions correspondant à

93 variables, le questionnaire construit et pré testé comprenait 5 groupes

d'indicateurs: le premier groupe visait à objectiver la violence des espaces

sportifs, le second à objectiver l'influence des enjeux sur la violence en sport,

le troisième à objectiver la violence des pratiquants, le quatrième à objectiver

l'influence des propriétés morphologiques sur la violence et enfin le

cinquième à objectiver l'influence des propriétés « identitaires » sur la

violence.

Dans la perspective de mettre en relation la violence des sports et les

propriétés sociales et culturelles des pratiquants, nous avons porté l’attention

sur les indicateurs du questionnaire correspondant à chacun d’eux.

Comprenant certes des indicateurs secondaires tels le rapport à l’accident, à la

réglementation, la sécurité… qui sont des phénomènes connexes à la violence,

le questionnaire se structurait autour d’un indicateur principal, objet de cette

étude, les formes de violence, lesquelles étaient censées rendre compte de la

nature ou du statut de la violence représentée dans les espaces sportifs.

Pour les indicateurs visant à connaître l’identité sociale et culturelle des

pratiquants, en référence aux travaux de Debarbieux (1999), nous avons

choisi comme marqueur social, le milieu social d’appartenance déterminé par

la CSP et comme marqueur culturel, le niveau scolaire déterminé par le niveau

de diplôme. A partir de ces indicateurs, il nous semble dès lors possible de

Page 29: APRIL 2009 SUMMARY

Violences sportives, milieux sociaux et niveaux scolaires 29

construire une « typologie » (ou une « distribution ») des violences sportives

en fonction des milieux sociaux et niveaux scolaires.

PROCEDURE STATISTIQUE Les données récoltées sur les lieux de pratique des compétiteurs ont fait

l’objet d’un traitement statistique avec le logiciel SPADN (système portable

d'analyse des données numériques). Elles ont été analysées sous forme de tris

croisés et d'analyse factorielle des correspondances multiples avec méthode de

classification. La première procédure « TABLE » visait à produire des tableaux

croisant entre elles des variables nominales ou variables codées de manière à

vérifier l’existence ou non de différences significatives. La seconde procédure

« CORMU » visait à projeter sur un plan factoriel l’ensemble les résultats des

tris croisés de manière à visualiser la diversité de l’échantillon et de faire

émerger à partir d’une méthode de classification automatique (le nombre de

groupes constitués est défini a posteriori afin d’optimiser l’homogénéité

intragroupe et la différenciation intergroupe) une structure cohérente.

RESULTATS

A l’image des sociologues qui traitent des formes manifestes de violence

plutôt que de la violence comme telle, nous avons cherché à accéder aux

violences des espaces sportifs de manière indirecte par le biais de leurs

formes. Nous avons posé aux compétiteurs la question suivante: « Comment

vous représentez-vous les principales formes de violence dans votre sport? »

Les résultats (Cf. Tableau 1) montrent la précellence d’une perception de la

violence dans les sports étudiés : 97,4% des compétiteurs dénoncent en l’effet

l’existence de violences dans leur sport contre seulement 2,6% des autres

sportifs. Globalement, s’observe une distribution plutôt équitable des

pourcentages sur trois types de violence: verbal (35,6%), physique (30%) et

psychologique (26,3%). Les injures, les menaces, les bagarres, les coups

illicites, les défaillances nerveuses -dans le jargon on dit péter les plombs-

apparaissent donc comme les principales formes de violence représentées sur

les terrains de sport à l'inverse des tricheries (5,6%) et de la non-violence

(2,6%).

Page 30: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 30

Au-delà de cette distribution plutôt équitable des pourcentages entre les

principales formes de violence traduisant non seulement leur importance en

sport mais aussi la pertinence du choix des pratiques sportives

échantillonnées, le croisement des sports avec les formes de violence révèle

des différences très significatives dans les réponses des compétiteurs toutes

disciplines confondues (P=0.000).

L’analyse brute des données révèle premièrement que les violences physiques

et verbales sont structurantes au basket-ball et au football, deuxièmement que

le karaté est marqué par les violences physiques, et troisièmement que les

violences verbales et psychologiques déterminent le tennis de table, le tennis et

le volley-ball. A côté de ces différences, force est de constater encore des

variations entre sports de proximité: les violences physiques apparaissent

plus représentées au football qu'au basket-ball, à l'inverse des violences

verbales; de même les violences verbales semblent plus représentées au tennis

de table et volley-ball qu'au tennis, a contrario des violences psychologiques.

De cette analyse, on peut donc en conclure que les appartenances sportives

produisent des représentations différenciées et collectives sur les formes de

violence. Les espaces sportifs génèrent ainsi des « identités » aux violences

dans lesquelles les agents s’y retrouvent et en s’exprimant ils expriment la

cohérence des espaces aux violences.

Dans l’hypothèse qu’il existe une relation significative entre les formes de

violence différenciées et les propriétés sociales des pratiquants, nous avons

ensuite cherché à approcher leurs milieux sociaux d’origine à partir d’une

question ouverte demandant aux compétiteurs leur situation

socioprofessionnelle. Le dépouillement des réponses (Cf. Tableau 2) a montré

tout d’abord un fait important : les étudiants-lycéens constituent une catégorie

Page 31: APRIL 2009 SUMMARY

Violences sportives, milieux sociaux et niveaux scolaires 31

importante dans les sports étudiés avec 34,8%. Viennent ensuite les

défavorisés et très défavorisés (employés, ouvriers, sans profession) avec 33%,

puis les moyens (techniciens, cadres moyens), favorisés et très favorisés

(professions libérales, cadres supérieures) avec 20,4%. Enfin, il faut ajouter

que 11,8% des compétiteurs n'ont pas répondu à cette question, la

considérant trop personnelle et indiscrète. Au vu de ces résultats, on peut déjà

en déduire, d'une part que la compétition sportive est davantage un produit

scolaire et d'autre part que le public est plus « populaire » que « distingué »

dans notre échantillon de pratiques et de pratiquants.

Malgré la part non négligeable des étudiants dans les sports

échantillonnés, le croisement des sports avec les milieux sociaux d’origine

montre des différences significatives (P=0.005). Alors qu’ils sont 50% des

compétiteurs à être lycéens-étudiants au volley-ball, basket-ball et tennis,

moins d'un tiers le sont au karaté, tennis de table et football. Les « cornes de

dispersion » dans les trois premiers sports montre un recrutement social plus

favorable au tennis (moyens/favorisés: 33%) qu'au basket-ball et volley-ball

(moyens/défavorisés: 30 et 26,7%). Quant aux trois derniers sports, si le

football et le karaté apparaissent davantage marqués par un recrutement

populaire (défavorisés/ très défavorisés: 53 et 45%), le tennis de table

apparaît s’en détacher de par la présence de moyens et de favorisés (30%).

A la lecture de ces différences, et même si elles apportent des informations

intéressantes, la prudence se doit d’être de rigueur compte tenu, rappelons-le,

du nombre d’étudiants représentés dans l’échantillon. Aussi, pour éviter toute

erreur d’interprétation et améliorer nos résultats, les pratiquants ont été

questionnés sur leur niveau scolaire. Nous leurs avons posé la question

Page 32: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 32

suivante : « Quel est le diplôme le plus élevé que vous ayez obtenu dans votre cursus

scolaire ? » Sur cette question, les résultats montrent que les compétiteurs

toutes disciplines confondues sont près de 70% à être nantis de diplômes, du

Baccalauréat à Bac +4, +5, contre moins d'un tiers des compétiteurs sans

diplôme ou inférieur au baccalauréat. Les sportifs de l’échantillon possèdent

donc un certain niveau d'instruction. Mais là encore, derrière ce fort

pourcentage, il existe probablement des différences importantes selon les

sports.

En effet, le croisement des sports avec les niveaux scolaires montre des

différences significatives (P=0.006). C'est au football et au karaté que le

« capital scolaire » apparaît le plus faible comparativement aux autres sports:

plus de 40% des footballeurs et karatékas sont sans diplôme ou d’un niveau

inférieur au baccalauréat contre moins d'un tiers des pratiquants de volley-

ball, basket-ball, tennis et tennis de table. Dans ces quatre disciplines, les

bacheliers et Bacs + 2, + 3, apparaissent majoritaires. On notera que les plus

diplômés, Bac + 4, + 5, sont davantage représentés dans les sports de filet,

notamment au volley-ball et tennis.

Au terme de ces analyses, et dans le but de synthétiser nos résultats, une

analyse typologique par le biais d’une analyse factorielle des correspondances

multiples avec méthode de classification a été réalisée. Cette analyse a permis

de mettre en évidence d’une part une distribution des sports en fonction des

formes de violence, des milieux sociaux d’origine et des niveaux scolaires et

d’autre part l’existence de deux classes présentant une homogénéité forte

dans chacune d’elles et une différenciation forte entre chacune d’elles (Cf.

Figure 1).

Page 33: APRIL 2009 SUMMARY

Violences sportives, milieux sociaux et niveaux scolaires 33

En ce qui concerne la distribution différenciée des sports, l’analyse

factorielle montre de droite à gauche du facteur 1, et dans l’ordre, la

répartition suivante : les sports très défavorisés à dominante « violences

physiques » (football et karaté), les sports « défavorisés/intermédiaires » à

« violences verbales » (basket-ball et volley-ball) et les sports

« intermédiaires/favorisés » à « violences mentales » (tennis de table, tennis).

L'ensemble de ces résultats semble donc montrer que l’inégalité à la violence

est liée à l'inégalité sociale et culturelle dans le champ sportif. Au-delà de cette

distribution, une rupture entre deux classes de pratiques a été constatée :

CLASSE 1: LES SPORTS « A VIOLENCES DURES », SOCIALEMENT ET CULTURELLEMENT « PAUVRES » (55,9%)

Ce groupe se caractérise par la présence du « football », du « karaté », du

« basket-ball », des « violences physiques », des pratiquants issus de milieux

sociaux « défavorisés » voire « très défavorisés », marqués par « l’absence ou

peu de diplômes scolaires ». Il s'agit, on le sait, de sports d'équipe et d'un sport

de combat qui impliquent ou imposent le contact direct. Au football et au

basket-ball, si le but n'est pas le corps de l'adversaire, la conquête du ballon

entraîne souvent des coups illicites, des violences physiques... (Fontani, 1989;

Pfister, 1985, 1987; Lassalle, 1997 ; Schneider et Eitzen, 1983). De même, au

karaté, si la logique praxique consiste à porter des coups, il n'est pas rare que

des coups incontrôlés produisent des incidents physiquement violents: KO,

Page 34: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 34

fractures… (Pain, 1993; Reynes et Lorant, 2004). A l’évidence, les violences

« dures » perçues dans ces sports peuvent s'expliquer par des propriétés

techniques comme la communication directe entre les adversaires, ce qui

correspond à la perspective de Parlebas (1986), mais nos résultats montrent

aussi la connivence entre les sports de cette classe, leurs « violences dures » et

la « pauvreté » des propriétés sociales et culturelles de leurs pratiquants. Force

est donc de reconnaître, même si l’on sait que notre échantillon de

pratiquants reste faible en nombre, que nos résultats vont dans le sens de

ceux des vastes enquêtes réalisées sur « l’habitus et l’espace des styles de vie »,

« le système des sports », qui ont été menés dans les années soixante-dix,

quatre-vingt, par Pierre Bourdieu (1979) et Christian Pociello (1981). Tous

deux ont montré en effet que les pratiquants de ces sports de contact étaient

dotés des propriétés de leurs espaces d’appartenance, c’est-à-dire dotés des

dispositions les plus typiquement populaires: culte de la virilité, usage des

qualités physiques « naturelles » (force et rapidité…), goût de la bagarre, de la

violence physique, du combat d’homme à homme, dureté au « contact »,

résistance à la douleur, sens de la solidarité, de la fête, refus de la culture

cultivée, de la violence « noble », de la violence symbolique…

CLASSE 2: LES SPORTS A « VIOLENCES DOUCES », SOCIALEMENT ET CULTURELLEMENT « RICHES » (44,1%)

Ce groupe se caractérise par la présence du « volley-ball », du « tennis », du

« tennis de table », « des violences mentales », « symboliques » (la non

violence), des pratiquants issus de milieux sociaux « moyens », « favorisés » et

possédant des niveaux scolaires « élevés », Bac +4, +5. Au sein de ce groupe ne

se trouvent que des sports marqués par la séparation totale des adversaires

par un filet qui interdit concrètement tout contact direct avec les adversaires

(Méry, 2008). Le filet s’instaure donc comme une « barrière » culturelle et

sociale à la « violence dure » des sports précédents. Rien à voir avec la violence

qui meurtrit les corps. La violence dans les sports de filet est une « violence

distante », une « violence douce », une « violence mentale » ou « morale », qui

meurtrit l’esprit. De nombreux spécialistes et sociologues qui ont étudié ces

disciplines, Molodzoff (1995), Pfister et Sabatier (1987), Suaud (1989), Waser

(1989) pour ne citer qu’eux, ont montré que le psychologique ou le mental y

jouait un rôle très important. Sur les terrains, il n'est pas rare en effet de voir

des pongistes, des tennisman, des volleyeurs craquaient nerveusement,

s'énervaient violemment contre les adversaires, eux-mêmes ou leurs

partenaires, exécutaient par énervement ou impatience des coups de force

inconsidérées et injustifiées, fracassaient leur raquette au sol, donnaient un

coup dans les séparations, le filet, de rage lorsqu'ils perdent un point. Là

encore, si des propriétés techniques telles que la présence d'un filet, la

maîtrise d'un instrument, de l’espace, l'absence de contre communication, le

Page 35: APRIL 2009 SUMMARY

Violences sportives, milieux sociaux et niveaux scolaires 35

système de points en vigueur (Parlebas, 1986)… peuvent expliquer les

« violences mentales » des sports de ce groupe, on sait aussi que « les traits

qu’aperçoit et apprécie le goût dominant se trouvent réunis dans des sports à

échange social hautement policé, excluant toute violence physique, tout usage

anomique du corps et surtout toute espèce de contact direct entre les

adversaires » (Bourdieu, 1979, 239). Rien d’étonnant alors à ce qu’il y ait plus

de violence « douce », « distante », « policée », « édulcorée », « symbolique », de

« non violence » représentée dans les sports de filet. Toutefois, ce n’est pas

parce que la violence paraît plus « douce », qu’il faut pour autant la minimiser.

Les résultats montrent que ce sont des sports déterminés par des « violences

mentales », « cérébrales », et que ces dernières sont en étroite relation avec les

propriétés sociales et culturelles « riches », « élevées » de leurs pratiquants. La

présence de violences « d’esprit », « de tête» dans les sports de filet semble

donc indiquer que plus l'on va vers les pratiques «ultra techniques et

instrumentées», plus les formes de violence prennent de la hauteur, touchent

au psychisme, s'intellectualisent.

DISCUSSION

Après avoir émis les résultats de son étude, le scientifique se doit de

revenir sur ce qui vient d’être produit et de discuter de ses résultats. Trois

points seront ici abordés : les points forts et les limites à caractère

méthodologique de l’étude, l’objectivation des violences et des propriétés

socioculturelles dans les espaces sportifs par les agents, et la manière de poser

le problème.

En ce qui concerne les points forts de l’étude, les résultats montrent

l’existence d’une possible distribution « socioculturelle » des violences

sportives. Composée de deux classes de pratiques à propriétés différenciées,

cette distribution fait clairement apparaître des « parentés » : entre les sports

de contact, les « violences dures », la « pauvreté » sociale et culturelle de leurs

pratiquants, entre les sports distants, les « violences douces », la « richesse »

sociale et culturelle de leurs compétiteurs, ainsi que les « oppositions » entre

ceux qui font du tennis, et ceux qui font du karaté, entre ceux qui font du

football et ceux qui font du volley-ball… Ces résultats révèlent ainsi que le

sport et ses violences, loin de réduire les inégalités, contribue à les

« reproduire ». A l’heure où l’on parle de changements, de démocratisation des

sports, les résultats de cette étude sont donc paradoxales : ils montrent d’une

part que l’inégalité aux formes de violence est liée à l’inégalité sociale et

scolaire dans le champ sportif et d’autre part qu’une certaine « homologie »

s’observe avec les résultats d’anciennes enquêtes qui se sont intéressées aux

violences sportives comme instruments de légitimation des inégalités sociales

Page 36: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 36

et culturelles (Bourdieu, 1979; Mauger et Fossé-Poliak, 1983; Pociello et al.,

1981).

D’un autre côté, les résultats montrent que « les violences verbales » sont

les formes de violence les plus représentées toutes disciplines confondues.

Pourtant, au vu de l’analyse, elles n’apparaissent pas prépondérantes dans le

clivage des disciplines sportives à l’inverse des violences physiques et des

violences mentales ou morales. En fait, il semble que les violences verbales se

positionnent en propriétés « intermédiaires » entre les violences mentales et

les violences physiques dans la distribution, en ce sens qu’il n’est pas rare

qu’une bagarre s’accompagne d’injures et qu’une défaillance nerveuse (dans le

jargon on dit « péter les plombs ») s’accompagne d’insultes (Pfister, 1987;

Suaud, 1989).

En outre, la distribution semble aussi cachée des divisions internes aux

violences entre sports de proximité. Par exemple, dans la première classe, si le

noyau dur est formé par les violences physiques, les violences verbales, qui ne

sont pas représentées, clivent les sports collectifs (football, basket-ball) des

sports de combat (ici le karaté). L’une des raisons principales de ce manque se

trouve probablement dans la question de départ. Construite exclusivement à

partir des principales formes de violence perçues dans les espaces sportifs, la

typologie ne tient pas compte des violences « secondaires » alors qu’elles sont

susceptibles de discriminer les sports d’un même groupe.

Cette distribution est donc à percevoir comme une formalisation,

provisoire et imparfaite, mais néanmoins commode pour rendre compte de

l’univers des violences sportives, des propriétés socioculturelles qui les

définissent, et pour prémunir les sportifs des violences qui peuvent survenir

dans l’exercice de telle ou telle pratique et dont ils n’ont pas forcément

conscience. Elle a l’avantage aussi de cibler les principales formes de violence

des disciplines sportives et donc d’instruire sur les conséquences différenciées

de la violence dans le champ sportif : « les violences mentales » au tennis

conduiront certainement plus ses adeptes dans un centre psychiatrique, alors

que « les violences physiques » au football et au karaté conduiront davantage

ses pratiquants dans un centre de rééducation fonctionnelle. Faire cette

différence, c’est donc se positionner différemment dans l’action éducative,

curative, pour traiter la violence dans le champ des pratiques sportives

compétitives.

Par ailleurs, si les disciplines sportives choisies pour cette étude ont

conduit à la réalisation d’une distribution, elles restent toutefois limitées en

nombre et ne couvrent pas l'ensemble des « familles » sportives. A ce sujet, on

peut regretter de ne pas y voir figurer des disciplines motorisées, des

disciplines esthétiques ou encore des disciplines de pleine nature. De même,

Page 37: APRIL 2009 SUMMARY

Violences sportives, milieux sociaux et niveaux scolaires 37

nous n’avons pas « joué » sur la variation des modalités de pratiques ; or, entre

les sports à « modalité organisée » et les sports « à modalité libre » (Pociello et

al., 1981) ou entre « les sports de compétition » et « les sports de rue »

(Mauger et Fossé-Poliak, 1983; Vieille-Marchiset, 1999) les formes de

violence, leur niveau, et les propriétés socioculturelles qui les définissent

peuvent considérablement variées. Enfin, le point le plus regrettable sans

doute, c'est que l'échantillon interrogé ne porte que sur les sportifs

compétiteurs « masculins » et « leurs propriétés sociales et culturelles », il ne

tient pas compte de la gent féminine ni des propriétés socioculturelles des

parents, qui ici auraient pu être utiles. La distribution présentée ne peut donc

être que provisoire, imparfaite et à compléter dans les registres pré-cités.

En ce qui concerne le deuxième point, l’objectivation des propriétés

d’espaces par les agents, il se pose la question de savoir si l’on peut réellement

objectiver les violences et ses propriétés qui les définissent (milieux sociaux,

niveaux scolaires) dans les espaces sportifs à travers ce qu’en disent les agents

qui s’y trouvent à l’intérieur. En se référant au « structuralisme génétique »,

Bourdieu (1979) prétend que les agents sociaux ne rentrent dans les espaces

que s’ils en ont les propriétés. Ainsi, ceux qui ne possèdent pas les

dispositions sociales, culturelles aux violences physiques ne pourront jamais

accéder à des sports « durs » comme le karaté, le football, à l’inverse ceux qui

les disposeront pourront non seulement y entrer, s’imposer, et par là même

fournir une image représentative des propriétés de leur espace

d’appartenance. Quant à la prise en compte des discours des agents, elle

permet aussi de gommer les lacunes explicatives de modèles théoriques

purement techniques. Si l’on se fie au modèle de Parlebas (1986), le basket-

ball est en théorie une discipline sans contact direct donc sans violences

physiques possibles ; or la réalité apparaît tout autre, puisque nous avons vu

que les violences perçues et structurantes de ce sport sont physiques. Autant

dire que le recours aux représentations paraît dans ce cas plus judicieux pour

matérialiser les violences des espaces sportifs.

Enfin, la manière de poser le problème se doit d'être questionnée. Doit-on

considérer, comme nous l'avons fait, le sport comme un « système » avec des

variations de propriétés, de violence via leurs formes, en relation avec d’autres

propriétés, sociales, culturelles… selon les disciplines sportives ? Cette

perspective relationnelle et comparative nous est apparue comme l’une des

solutions les plus opportunes pour traiter des violences sportives, car selon

Bourdieu (1979), les violences dans un sport donné ne peuvent s’expliquer et

se comprendre indépendamment de celles des autres sports d’une part car

elles ne prennent sens que par rapport à la totalité du système, et d’autre part

indépendamment des autres propriétés qui les définissent (sociales,

culturelles…). Il s’agit là d’une manière de voir les choses, mais on aurait très

bien pu poser le problème autrement en considérant par exemple que chaque

Page 38: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 38

sport a son identité propre et ses propres violences, et qu’elles ne peuvent se

comprendre et s’expliquer qu’à travers lui. De même, au lieu de faire comme si

les formes de violence étaient limitées à un espace défini et organisé, le sport

de compétition, une autre perspective d’approche consisterait à les analyser

en relation avec d’autres espaces culturels, comme le système scolaire par

exemple. En posant le problème ainsi, probablement découvririons-nous aussi

des disparités et des similitudes entre « espaces » aux violences en fonction de

la nature des sports, des types d’établissements scolaires considérés

(Debarbieux, 1999).

CONCLUSION

Dans cette recherche, nous avons montré l’existence d’une distribution

« socioculturelle » des formes de violences dans le champ des pratiques

sportives de terrain. Le « milieu social d’origine », le « niveau scolaire »

apparaissent donc comme des déterminants significatifs dans la définition et

l’explication des formes de violence en sport. L’autre point, sur lequel nous

aimerions conclure : les résultats ont montré la diversité des formes de

violence dans le champ sportif, or il apparaît trop souvent encore que l’on

résume la violence en sport à sa seule dimension physique. L’intérêt de cette

recherche aura donc permis aussi de montrer que la violence n’est pas réservé

à certains sports mais qu’il s’agit d’un phénomène plus global touchant aussi

bien des sports collectifs, des sports de combat que des sports individuels.

BIBLIOGRAPHIE

BASSON J.C., (Ed.), (2001), Sport et ordre public, Paris, La documentation française.

BODIN D., (2001), Sports et violences, Paris, Chiron.

BODIN D., ROBENE L., HEAS S. (2006), La violence maîtrisée?, Revue Non-violence, 289, 10-12.

BOURDIEU P., (1979), La distinction, critique sociale du jugement, Paris, Minuit.

BOURDIEU P., (1987), Choses dites, Paris, Minuit.

BROHM J.M., (1993), Les meutes sportives, Paris, L'Harmattan.

CLEMENT J.P., (1981), La force, la souplesse, l'harmonie. Etude comparée de trois sports de combat : Lutte – Judo – Aïkido, in POCIELLO C., (Ed.), Sports et société, Paris, Vigot, 285-301.

Page 39: APRIL 2009 SUMMARY

Violences sportives, milieux sociaux et niveaux scolaires 39

DEBARBIEUX E., (1999), La violence en milieu scolaire, Paris, ESF (2ème édition).

DEFRANCE J., (2000), Sociologie du sport, Paris, La Découverte.

DURET P., (2001), Sociologie du sport, Paris, Colin.

ELIAS N., (1971), Genesis of sport as a social problem, in Dunning E., Ed., The Sociology of Sport: A Selection of Readings, London, Cass, 88-115.

ELIAS N., (1974), La société de Cour, Paris, Calmann-Levy.

ELIAS N., (1976), Sport et violence, Actes de la recherche en sciences sociales, 6, 2-21.

ELIAS N., Dunning E., (1986), Quest of Excitement, Sport and Leisure in the Civilizing Process, Oxford, Basil Blackwell.

FONTANI C., (1989), Les Interactions adversives dans la pratique du basket-ball. Elaboration d'une grille d'observation, Mémoire de maîtrise en Staps, Marseille, Université de la Méditerranée.

GUILBERT S., (2000), Sports et violences: approche sociologique des représentations de la violence en sport, Thèse en Staps, Strasbourg, Université Marc Bloch.

JUSSERAND J.J., (1986), Les sports et jeux d’exercice dans l’ancienne France, Paris, Champion-Slatkine.

KATZ J., (1997), Le droit de tuer, Actes de la recherche en sciences sociales, 120, 45-59.

LASSALLE J.Y., (1997), La violence dans le sport, Paris, PUF.

LÜSCHEN G., (1962), Sports et stratification sociale, Revue de l'éducation physique II, 2-3, 219-224.

MAUGER G., FOSSE-POLIAK C., (1983), Les Loubards, Actes de la recherche en sciences sociales, 50, 49-67.

MEHL J.M., (1988), Les jeux au royaume de France, Doctorat d’Etat, Paris, Université de Nanterre.

MERY S., (2008), Un filet et des sports. Approches : sociologique, historique, prospective, comportementaliste, Paris, L’Harmattan.

MOLODZOFF P., (1995), Le tennis de table… en tête, Paris, France Tennis de Table.

PAIN J., (1993), Violence originaire et relation dans le karaté de combat, Pratiques corporelles, 98: 20-22.

Page 40: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 40

PARLEBAS P., (1986), Eléments de sociologie du sport, Paris, PUF.

PFISTER R., (1985), Etudes des interactions agressives dans la pratique du football, in LAURENT M., P. THERME P., (Eds.), Recherches en APS 1, Aix-Marseille, Centre de recherche de l'Uereps, 23-32.

PFISTER R., (1987), Interactions adversives et fonction des joueurs dans la pratique du football, in LAURENT M., THERME P., (Eds.), Recherches en APS 2, Aix-Marseille, Centre de recherche de l'Uereps, 31-39.

PFISTER R., SABATIER C., (1987), Les interactions agressives dans la pratique du volley-ball, in LAURENT M., THERME P., (Eds.), Recherches en APS 2, Aix-Marseille, Centre de recherche de l'Uereps, 63-71.

PFISTER R., ROUSTAN C., ROUSTAN R., (1987) Agression en handball, in LAURENT m., MARINI J.F., PFISTER R., THERME P., (Eds.), Recherches en APS 3, Paris, Actio, 505-514.

POCIELLO C., (Ed.), (1981), La force, l'énergie, la grâce et les réflexes. Le jeu complexe des dispositions culturelles et sportives, Sports et société: approche socio-culturelle des pratiques, Paris, Vigot, 169-237.

REYNES E., LORANT J., (2004), Competitive martial arts and aggressiveness, Perceptual and motor skills, 98, 1, 103-115.

SCHNEIDER J., EITZEN D., (1983), The Structure of sport and participant violence, Arena Review, 7, 1-16.

SUAUD C., (1989), Système des sports, espace social et effets d'âge: la diffusion du tennis, du squash et du golf dans l'agglomération nantaise, Actes de la recherche en sciences sociales, 79, 2-20.

VARCA P.E., (1980), An analysis of home and away game performance of male college basketball teams, Journal of Sport Psychology, 2, 245-257.

VIEILLE-MARCHISET G., (1999), Sports urbains auto-organisés et politiques municipales d'équipements sportifs: l'exemple du basket, Revue européenne de management du sport, 2, 53-75.

VIGARELLO G., (1998), Histoire du viol, Paris, Le seuil.

VOLKAMER M., (1971), Zür agressivität in konkurrenz-orientierten sozialen systemen, Sportwissenschaft, 1, 33-64.

WASER A.M., (1989), Le marché des partenaires: étude de trois clubs de tennis, Actes de la recherche en sciences sociales, 80, 2-21.

Page 41: APRIL 2009 SUMMARY

Réflexions phénoménologiques sur le sens de la violence scolaire au Chili 41

REFLEXIONS PHENOMENOLOGIQUES SUR LE SENS DE LA VIOLENCE SCOLAIRE AU CHILI1

CATHERINE BLAYA, UNIVERSITÉ VICTOR SEGALEN (BORDEAUX II)

ERIC DEBARBIEUX, UNIVERSITE VICTOR SEGALEN (BORDEAUX II)

LUIS M. FLORES, UNIVERSITÉ CATHOLIQUE DU CHILI

ANA MARÍA ZERÓN, UNIVERSITÉ CATHOLIQUE DU CHILI

ABSTRACT

Cet article présente une réflexion, d’inspiration phénoménologique, sur le

sens de la violence scolaire pour les jeunes lycéens au Chili. La violence est

interprétée comme un phénomène social et subjectif, lié à la complexité de

l’expérience scolaire et des conditions existentielles des jeunes chiliens. Cet

article prétend offrir quelques orientations pour une interprétation qui

dépasse l’explication causale et linéaire et l’association, très présente dans le

discours des autorités pédagogiques au Chili, entre pauvreté et violence.

KEY WORDS

School violence, School experience, Meaning of violence in school.

1 Cet article est le produit de recherche financée par ECOS Sud et par Conicyt (CO3 H01) : Vers une comparaison de la violence scolaire : France-Chili.

Page 42: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 42

INTRODUCTION

En octobre 2004, la nouvelle de l’assassinat d’un élève par un de ses

camarades de classe était à la une des plus importants journaux chiliens. Ceci

provoqua des réactions de condamnation unanime due à l’apparente gratuité

de l’acte et au sentiment croissant de banalisation et d’aggravation de la

violence et des déviances dans les écoles. A partir de ces évènements violents,

très spectaculaires et largement médiatisés para la presse locale, les autorités

éducatives s’engagent dans plusieurs enquêtes nationales afin de

diagnostiquer les causes de la violence et ses prévalences dans les écoles. Ces

études basent leur interprétation sur une ligne à prédominance psychosociale,

dans laquelle la violence et l’agressivité tendent à s’identifier. Dans cette

ligne, le mot clé school bullying est devenu le concept universel pour désigner

la violence scolaire. Les enquêtes nationales, ou de grande envergure, sont

très efficaces quand il s’agit de mesurer les indices criminologiques de délits et

de faits violents dans les établissements, ainsi que mettre en lumière de

manière détallée les pratiques d’abus de pouvoir entre les élèves, les

dynamiques agressives de structuration des groupes de pairs et les profils

psychologiques des élèves en situation de risque. La plupart des ces enquêtes

se basent sur le même type d’instrument de recueil d’information, à savoir le

questionnaire d’auto-déclaration construit par Olweus dans les années 1970-

1980. Cette base permet d’obtenir un cadre commun de comparaison

internationale et donc de collaborer à la recherche d’explications

transculturelles et sociales des problèmes d’agressivité entre les enfants et les

jeunes dans les écoles.

Cette ligne de recherche, bien qu’elle contribue significativement à

l’explication de la violence scolaire, oublie d’autres dimensions de la violence.

Le point de départ de notre étude considère que la violence n’est pas un fait

social simple, mais plutôt un phénomène complexe. Rappelons qu’il existe une

différence fondamentale entre un fait social et un phénomène ; le premier

consiste en un évènement absolument externe par rapport au sujet qui ne fait

que le percevoir, tandis que pour la phénoménologie, le sujet est observateur

et en même temps fait partie du phénomène, c’est-à-dire que le sujet est

inséparable du phénomène et qu’ils co-émergent simultanément. L’approche

sociologique d’inspiration phénoménologique postule que le sens d’un

phénomène social est intimement lié à la trame symbolique, subjective et

sociale qui configure le monde-de-la-vie (Lebenswelt). Par conséquent,

comprendre la violence à l’école c’est aussi l’interpréter comme un

phénomène social et subjectif.

La subjectivité, dans cette perspective, ne fait pas référence à l’intériorité

d’un sujet qui penserait de manière désincarnée grâce à une conscience

Page 43: APRIL 2009 SUMMARY

Réflexions phénoménologiques sur le sens de la violence scolaire au Chili 43

transcendantale. La subjectivité est une action propre du sujet comme être-

au-monde. Ses relations fondamentales ne sont pas liées uniquement avec la

pensée, mais aussi avec la perception, la temporalité, la corporalité et

l’intersubjectivité. Le sujet est un interprète de la réalité qui attribue des

signifiés au monde et à la place que lui-même occupe. C’est pour cette raison

qu’il est intéressant de détecter à partir du discours des acteurs le « sens » de

la violence scolaire comme un phénomène social et subjectif. Ces deux

dimensions ne s’opposent pas, elles sont complémentaires et partent d’un

même circuit.

La première partie de cet article développe une interprétation

phénoménologique de la situation sociale y existentielle du « monde-de-la-

vie » des jeunes. La seconde partie est dédiée aux dimensions existentielles et

sociales de la violence scolaire. Nous verrons par la suite quelques paradoxes

de la violence scolaire au Chili. La dernière partie finalise la réflexion en

offrant des projections pour une compréhension profonde du phénomène de

la violence à l’école.

DIMENSIONS EXISTENTIELLES DU « MONDE-DE-LA-VIE » DES JEUNES.

La violence scolaire ne renvoie pas seulement à un fait social ; il s’agit

plutôt d’un phénomène complexe et multi-référentiel. Comme tout

phénomène, le problème de son sens et de ses racines phénoménologiques

appellent une recherche sur la trame entrelacée de l’expérience humaine.

Cette expérience dépasse nos perceptions et nos habitudes quotidiennes.

Divers diagnostiques anthropologiques indiquent que, dans les sociétés

modernes, les grands idéaux sociaux sont devenus flous ; l’espace social s’est

hyper-privatisé, laissant les sujets isolés dans leur propre individualité. Une

« nouvelle société » s’est instaurée qui n’a pas seulement réduit l’être au faire,

mais aussi le mode de penser et de sentir les relations sociales, individuelles et

de la vie quotidienne, aux critères de consommation. La dé-ritualisation de la

société moderne, ou postmoderne, laisse les individus circuler dans la distance

et l’anonymat. La question classique de la métaphysique Pourquoi les choses

existent-elles, et non plutôt le néant ? semble se déplacer, comme l’indique

Baudrillard, vers l’interrogation Pourquoi le néant existe, et non plutôt les choses

? (Baudrillard, 1996). Dans ce contexte, l’association entre la violence scolaire

et le sentiment profond de perte du sens d’appartenance et la fissure globale

du sujet face à lui-même et aux autres, n’est pas forcée.

« L’ère du vide » que diagnostique Lipovetsky (1983) est une époque à la

fois remplie d’offres commerciales et de promotions. Dans ce contexte,

Page 44: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 44

l’éducation à tout niveau se privatise et se conçoit plus comme un bien qui se

commercialise que comme un droit ou un service public. Dans cette

perspective, l’expérience de relativiser le sens de l’expérience de l’être humain

par une vision instrumentale du sujet est de plus en plus nette. Ce sujet

instrumental forme un monde d’objets sans valeur transcendante et structuré

autour de relations fonctionnelles réduites à des critères de rendement.

Dans cette dérive ontologique et anthropologique, la violence scolaire

apparaît parfois comme une résistance à la lutte, bien que non déclarée,

contre l’exclusion sociale et comme une réaction à l’ « évidage » du sujet, dans

des sociétés où les lois du marché s’imposent comme les structures

fondamentales du tissu social. L’exclusion sociale ne fait donc pas référence

exclusivement à la pauvreté économique, mais aussi à tout type de

bannissement des sujets. Les jeunes perçoivent le sentiment d’exclusion, soit

par le manque de moyens économiques, soit par la surabondance. Dans ce

dernier cas, l’exigence de savoir que l’on possède tout radicalise le sentiment

d’appartenir à un monde inhospitalier. Ainsi, par exemple, une nouvelle

tendance est apparue chez les jeunes des secteurs favorisés : imiter le modèle

social des jeunes marginaux, qui légitime cette condition vitale comme

réaction à un système social et économique qui les exclue radicalement

(García, 2005).

Dans ce contexte, de nouvelles figures de la violence à l’école émergent. La

nouveauté ne réside pas dans la gestation d’un acte originaire, mais dans

l’emphase d’une direction déterminée du phénomène vers une trame de

sentiments et de rancœurs, subjectifs et sociaux. Dans ces nouvelles

expériences de la subjectivité sociale, une violence « anti » scolaire apparaît

(Dubet, 2005). Dans cette réaction contre, ou « anti », s’institue un des

carrefours les plus décisifs entre la subjectivité et la dimension sociale du

phénomène de la violence, parce que l’institution scolaire condense le pouvoir

symbolique du statu quo, ainsi que les forces coercitives et de régulation qui ne

cessent d’activer les institutions sociales.

La dimension sociale du phénomène de la violence scolaire ne contredit

pas, mais suppose nécessairement comme possibilité la plus proche, le champ

de la subjectivité humaine. Les domaines de la subjectivité font référence

grosso modo à la situation fondamentale d’être-au-monde, dans des

coordonnées concrètes de l’existence telles que la temporalité et l’incarnation.

QUELQUES CONSIDERATIONS SUR LE DOMAINE DE LA

SUBJECTIVE. La subjectivité n’est pas, selon cette perspective, une qualité ontologique ni

la propriété d’une conscience désincarnée, mais l’émergence et l’ensemble de

Page 45: APRIL 2009 SUMMARY

Réflexions phénoménologiques sur le sens de la violence scolaire au Chili 45

réseaux intentionnels, à partir desquels l’existence humaine s'insère dans le

monde. La première de nos expériences, c’est l’expérience des autres : dans le

langage, l’action, dans le désir, nous nous situons toujours par rapport à

d’autres. Je ne demande pas aux autres s’ils existent ou non, je leur demande

comment sont-ils et que veulent-ils de moi. Or, la subjectivité n’est pas une

relation qui avance exclusivement à partir des variations ou impressions du

sujet en tant qu’un individu intérieur vers un extérieur. Il s’agit par-dessus

tout d’un mouvement de réciprocité entre sujet et monde. Comme dirait

Foucault, les « savoirs et pouvoirs du monde » sont générateurs de

subjectivité. Le sujet construit des horizons dans lequel il est né et en même

temps, il ne cesse de les créer.

La subjectivité est une action plurielle, multiforme, multi-référentielle.

Être un sujet n’est jamais un geste singulier absolu, parce que le sujet est une

action constituée par la rencontre avec les autres, ou bien, par la non-

rencontre avec ceux-ci.

La subjectivité ne se réduit pas à un mouvement d’intériorité ou

d’introspection pure, incommunicable et fragmentaire. La subjectivité est un

mouvement de pli et de repli des expériences du sujet, comme l’incarnation, la

temporalité et la conscience qui montrent irréfutablement que l’expérience de

la subjectivité est une action qui nous lie au monde. L’être-pour-autrui est la

condition constitutive du sujet. C’est pourquoi on peut soutenir, comme le

fait Varela (2000), que la conscience est une affaire publique.

La subjectivité est une création, une autoproduction, un réseau de relations

dans lequel émergent et convergent les dimensions sociales, historiques,

culturelles, psychiques, organiques et biologiques du monde humain.

L’expérience de la subjectivité, tout en étant une source hétérogène

d’expériences inépuisables, est réciproquement construction de celles-ci.

On trouve sur ce point un référent conceptuel central au moment de

sonder le problème de la violence et de la subjectivité, il s’agit de la notion

d’imaginaire social de Castoriadis (1975, 8) : « L’imaginaire dont je parle ici

n’est pas image de. Il est création incessante et essentiellement indéterminée

(social-historique et psychique) de figures/formes/images, à partir desquelles

seulement il peut être question de « quelque chose ». Ce que nous appelons

« réalité » et « rationalités » en sont des œuvres ».

En effet, l’imaginaire ne fait pas référence à des images mentales ou des

représentations personnelles ; on serait dans ce cas dans le domaine des

contenus donnés plutôt que des relations créées et recréées dans le monde. Le

« réel », qui fait référence à tout ce qui est socialement institué comme tel, est

multiple, divers et hétérogène. Les rationalités sont toujours des expériences

Page 46: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 46

plurielles de sens, dans lesquelles s’entrelacent divers réseaux symboliques et

culturels du monde.

Ainsi, par exemple, le monde à l’époque de ses origines était rempli de

dieux. La violence était une expression circonscrite au champ des divinités; de

cette façon, les hommes étaient les porteurs d’une violence dictée et dirigée

par les dieux.

Au fur et à mesure que le monde se sécularise, des vides et d’autres peurs

apparaissent dans la culture ; l’homme s’en trouve troublé. Le pouvoir et la

force s’associent dans un paroxysme cruel et horrible, comme l’a été

l’expérience d’Auschwitz. Les dieux se sont échappés et ont laissé le monde

indemne à l’arrogance humaine ; les institutions traditionnelles

s’affaiblissent, les noyaux de la force brute sont déplacés vers des mécanismes

de consommation planétaire. L’individualisme exacerbé contemporain génère

de nouvelles formes de subjectivation et bien sûr, un vaste spectre de formes

nouvelles et variées d’incertitude croît.

LA VIOLENCE ET L’IMAGINAIRE SOCIAL La violence, y compris la plus brutale et sanguinaire, possède toujours et

dans n’importe quel cas une dimension symbolique, qui fait référence à ses

conditions d’émergence ou à l’exercice de ses possibilités et de ses réalisations.

Celles-ci se situent dans un cadre institutionnel qui promeut légitimement ses

expressions, soit pour les valider – comme par exemple dans le cirque romain

– soit pour réprimer avec violence un autre type de violence illégitime en

termes institutionnels.

La référence à l’imaginaire social permet de lier le phénomène de la

subjectivité à l’institution sociale, puisque c’est au carrefour des multiples

processus historiques que les évènements sociaux émergent, associés aux

horizons primaires de signifiés symboliques. Or, de tels évènements se

retournent réciproquement sur ces signifiés, en leur donnant de nouvelles

formes et interprétations.

L’institution imaginaire de la société, c’est-à-dire ses réseaux symboliques

de création, décident et légitiment ce qui est réel et ce qui ne l’est pas. Cette

décision, étant donné qu’elle est subjective, est une action dans lequel le social

et le collectif interviennent. Ce qui est capable de se créer, se génère soi-

même, en même temps que c’est le contexte où les choses sont créées. Ces

relations entraînent des formes variées de recomposition et de configuration.

Dans cette perspective de recherche, la violence dans toutes ses

manifestations renvoie à un évènement fondamentalement subjectif dans

lequel le groupe social participe, ainsi que la culture et autrui. Comme

Page 47: APRIL 2009 SUMMARY

Réflexions phénoménologiques sur le sens de la violence scolaire au Chili 47

l’indique explicitement Debarbieux (1995, 18) : « La violence dont nous

parlons, est en premier lieu une violence subie : elle n’est pas nécessairement

agression dirigée volontairement ou inconsciemment ».

Ainsi, la violence n’a pas un objet déterminé ni un contenu fixe que l’on

peut définir a priori. La violence scolaire apparaît comme l’interprétation

subjective d’évènements qui n’ont pas forcement un destin de violence. A

partir de cette perspective, la dimension de la subjectivité du phénomène de la

violence se retrouve davantage dans le sens herméneutique de l’évènement

que dans les conséquences les plus visibles de sa propre force.

DIMENSIONS EXISTENTIELLES ET SOCIALES DE LA VIOLENCE

A partir d’une approche phénoménologique, la violence est un évènement

social et donc un évènement subjectif d’un « nous », étant donné que les axes

des évènements sociaux s’interprètent à partir de certains réseaux

symboliques de l’action humaine. La distance des chercheurs quand ils

définissent le phénomène sur la base de critères fixes ou homogènes n’est pas,

par conséquent, une question latérale des conditions du problème, mais une

partie des exigences théoriques indispensables à sa formulation. Beaucoup de

chercheurs continuent de commencer leur recherche avec le problème de la

violence déjà définie. Cette décision suppose de parier sur le fait que les

instruments méthodologiques indiquent « l’objectivité » exigée par la

définition donnée en termes a priori par les chercheurs.

Contrairement à cette tendance, Debarbieux (2006, 125) précise : « En

d’autres termes, c’est une erreur fondamentale, idéaliste et a-historique de

croire que définir la violence, ou tout vocable, consisterait à s’approcher d’un

concept absolu de violence, d’une idée de violence qui de soi permettrait de

rendre adéquat le mot et les choses ». Il faut souligner d’ailleurs que l’idée d’un

concept absolu de violence non seulement serait impropre en termes

méthodologiques, mais surtout en termes anthropologiques et existentiels. La

violence, comme tout phénomène humain, déborde de la définition

unilatérale d’un concept, parce que la violence est une action et pas seulement

un nom que l’on assigne a certains faits. Dans toute violence, il y a toujours

une logique, néanmoins, cette logique ne fait pas référence à la cohérence

déductive possible de la pensée avec soi-même, mais à des « logiques d’action »

déterminées sur lesquelles s’installent les décisions humaines. Pour

interpréter ces logiques, il faut chercher les horizons dans lesquels les choix

des acteurs se basent, en d’autres termes il s’agit de comprendre les types de

rationalités et les structures en mouvement dans toute action. Or, comme il

Page 48: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 48

n’existe aucune action qui soit absolument individuelle, les logiques d’action

interprètent les liens intersubjectifs de l’action humaine en termes non

causaux, c’est-à-dire à partir de la dynamique expérientielle et subjective de

l’individu (Bajoit, 1998).

A partir d’une approche plus socioculturelle, P. Güell (2004) suggère que la

subjectivité fait référence à cette trame de perceptions, d’aspirations, de

mémoires, de savoirs et de sentiments qui nous pousse et nous donne une

orientation pour agir dans le monde. Cette approche est très pertinente parce

que l’auteur formule l’argument selon lequel se conjugue l’articulation entre

subjectivité et la notion d’imaginaire social. Dans la mesure où Güell intègre

dans la trame de la subjectivité les aspirations, les mémoires et les savoirs, il

fait allusion explicitement à que la subjectivité est notre histoire vécue dans le

monde. Les sentiments qui nous orientent dans cette histoire ne se limitent

pas à un exercice absolument individuel, encore moins capricieux. Personne

ne serait un héros ou un scélérat dans un monde solitaire.

P. Güell introduit la notion de « subjectivité sociale » quand il réaffirme que

les coordonnées de la subjectivité s’insèrent toujours dans la culture et donc

dans le milieu social. Ainsi, la subjectivité sociale est conçue comme la trame

vécue par la communauté dans l’ensemble des perceptions du monde,

communauté qui inscrit la subjectivité sociale dans les termes suivants : « la

subjectivité (sociale) fait partie de la culture, mais elle est cette partie qui est

inséparable des personnes concrètes, c’est pourquoi elle est la partie la plus

changeante et fragile » (Güell, 2004, document électronique).

Cette fragilité montre, entre autres choses, l’impossibilité de capter en un

seul mouvement les fonctions et les sens de la violence scolaire. La plupart des

études sur la violence, qui prétendent mesurer le phénomène et offrir des

échelles de comparaison, mettent en générale entre parenthèse la dimension

de l’expérience subjective. Les figures de la violence scolaire sont davantage

liées à des formes et à comment est vécue la subjectivité, que le simple

enregistrement de fréquences d’échelles quantitatives qui mesurent des

niveaux d’agression et de victimisation.

Les réseaux de la violence s’échappent des structures fixes liées

causalement. Par exemple, dans une de nos recherches présentes, nous nous

interrogions sur les directions de la violence des jeunes casseurs, une violence

apparemment absurde (Flores, 2001). Cette expérience particulière de

violence, jugée par les adultes et les autorités comme purement spontanée, est

« subie » par ses protagonistes comme des actions qui justifient les profondes

carences et les besoins de reconnaissance individuelle et collective. Comme le

suggère M. Wieviorka (2005, 220-221), la violence peut montrer davantage

l’impossibilité d’un conflit que son déchaînement obligatoire en actions

Page 49: APRIL 2009 SUMMARY

Réflexions phénoménologiques sur le sens de la violence scolaire au Chili 49

explicites : « La violence peut être pensée, souvent, non comme la modalité

d’un conflit mais son contraire, ce qui apparaît quand un conflit est

impossible ».

La violence comme une voie de réalisation d’un conflit impossible se

constitue dans ce sens comme une action qui difficilement peut être

verbalisée. Il y a de fait dans ce champ, des niveaux qui peuvent être exprimés,

comme par exemple, une certaine idée de revendication, d’aspiration ou

simplement de dénonciation. Néanmoins, de tels actes ne se disent pas, ni ne

se formulent, explicitement au moment de participer à des actions violentes.

Ainsi, comme le dénonce Nietzsche, non seulement « le désert grandit », mais

aussi un fort sentiment de fragilité de la subjectivité sociale. Cette fragilité

croît dans un milieu social dé-ritualisé, dans lequel les axes d’identité

culturelle sont de plus en plus ambigus. Nous nous retrouvons sans drapeaux

ni consignes. La consigne pamphlétaire voulait conserver et transmettre, à

travers de brefs espaces, des témoignages des grandes idées qui mobiliseraient

le futur social. « Aujourd’hui, quand les cultures se fragmentent et se

diversifient, la subjectivité individuelle et collective remonte, comme jamais

auparavant, à la superficie de la vie sociale et se retrouve plus exposée »

(Güell, 2004, document électronique).

A partir de cette perspective, on découvre un processus soutenu de dé-

symbolisation des réseaux de sens collectif de la société. Ce sens préfigure le

social à partir d’une notion de société qui contenant des promesses

fondamentales de développement (justice sociale, égalité), dans une société

vidée qui ne parvient pas à contenir les initiatives individuelles, qui tendent

vers la privatisation et l’égocentrisme.

Or, dans ce cas, la dénommée perte de sens ne fait pas que référence à

l’absence d’un référent global ou à la chute des systèmes idéologiques, mais

comme le suggère Wieviorka (2005, 221) à une forme de violence qui exprime

un type de conflit inexprimé : « (…) qui nous renvoie à l’acteur, au mode avec

lequel il gère sa propre expérience, sa trajectoire, sa tradition, et non un

système dans son état de transformations objectives (…). La notion de perte

de sens est relativement différente et éloignée de toutes celles qui d’une

manière ou d’une autre désignent la crise d’un système ». Il naît avec cette

forme de violence – en s’échappant des frontières du langage – un nouveau

type de sujet que l’auteur appelle « le sujet flottant ». La subjectivité de ce

sujet indéterminé se développe dans un contexte fragile et incertain qui, de

manière inédite, place la violence dans le rang du fragmentaire et de

l’imprévisible.

Page 50: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 50

SUBJECTIVITE ET QUELQUES PARADOXES DE LA VIOLENCE SCOLAIRE2.

Les dimensions de la subjectivité de l’expérience humaine s’expriment

aussi dans ses propres discontinuités et interruptions. Dans le cas de la

violence scolaire, nous avons détecté au moins trois oppositions que l’on peut

designer comme de véritables paradoxes, c’est-à-dire comme des positions qui

contredisent les opinions habituelles et les préjugés du sens commun à propos

de ce problème. Ces positions sont très importantes parce qu’elles sont

souvent à l’origine des stigmatisations et des idées simplistes que les médias

font circuler.

Ces paradoxes se basent sur l’analyse statistique des résultats d’une

enquête menée à Santiago du Chili en 2005, dans lequel plus de mille lycéens

ont participé. Les résultats du questionnaire3 montrent deux paradoxes

fondamentaux, que l’analyse du discours aide à éclairer. Tout d’abord, le

niveau relativement faible de la victimisation scolaire s’oppose à un niveau

élevé de perception de la violence scolaire. Deuxièmement, même si la multi-

victimisation (combinaison de plusieurs victimisations) observée est

transversale socialement, le niveau de violence scolaire perçu est inégal. En

d’autres termes, il semblerait que le fait d’être victime d’agressions à l’école ne

soit pas associé statistiquement avec la perception de vivre dans un monde

scolaire violent. La violence que les élèves perçoivent ne les affecterait pas

personnellement. En outre, les élèves observent plus de violence dans les

lycées du secteur défavorisé mais ils ne se déclarent pas plus victimes de

violence que les élèves du secteur favorisé. Pour comprendre et interpréter ces

paradoxes, la figure du flaite est fondamentale.

UN NIVEAU DE VICTIMISATION SCOLAIRE RELATIVEMENT BAS QUI S’OPPOSE A UN HAUT NIVEAU DE VIOLENCE SCOLAIRE PERÇU PAR LES ELEVES.

Malgré un taux de victimisation relativement bas que nous avons constaté

dans des recherches antérieures (Flores, 2004), la plupart des élèves enquêtés

perçoit un sérieux niveau de violence scolaire et un climat social au sein de

l’établissement de mauvaise qualité.

2 Ces paradoxes sont présentées et étudiées in extenso par Zerón, A. (2006). Sens de la violence scolaire au Chili. Une étude de sociologie compréhensive. Thèse doctorale. Université Pontificale Catholique du Chili / Université Victor Segalen - Bordeaux II.

3 Le questionnaire distribué au Chili est une traduction et adaptation du International Survey of School Climate élaboré par Debarbieux, E. (1996).

Page 51: APRIL 2009 SUMMARY

Réflexions phénoménologiques sur le sens de la violence scolaire au Chili 51

Dans un échantillon de 1458 lycéens enquêtés, 55.6% présente une multi-

victimisation modérée et 9.8% une multi-victimisation grave, c’est-à-dire que

pour un élève sur dix, la fréquence et l’intensité des agressions subies dans

leur espace scolaire sont très préoccupantes. D’autre part, 14.3%, soit un

lycéen sur six, considère qu’il y a beaucoup de violence dans son

établissement. Il semblerait donc que le fait d’être victime d’agressions à

l’école n’est pas associé à la perception de vivre dans un monde scolaire

violent. La violence scolaire serait davantage une violence perçue qu’une

violence effectivement subie. Ce résultat est tout à fait cohérent avec ce que

les lycéens des entretiens dénoncent : « Dans ce lycée, les élèves sont super

violents et pour un rien, parce qu’ici il y a beaucoup de violence, les élèves

sont super nerveux, ils tapent sur tout ce qui bouge », « moi j’ai peur dans ce

lycée, on te menace tout le temps ». Nous avons pu constater lors des

entretiens une certaine conformité avec la violence : « on pourrait conclure

deux choses, l’agression physique ou la violence physique et la violence

verbale, parce que les deux on les utilise tout le temps, et on s’en rend même

pas compte, parce qu’ici la violence, les insultes vulgaires c’est tous les jours,

mais il y a aussi le manque de respect, ici personne ne te respecte, si tu ne te

défends pas, on te marche dessus tout de suite », « c’est devenu quelque chose

de normal la violence ici, c’est préoccupant quand même, on n’y peut rien,

c’est normal de voir une bagarre ou quelque chose du genre, on se dit : c’est

tous les jours la même chose, qu’est-ce qu’on peut y faire ? c’est comme ça ! ».

Quand on demande aux élèves quelles sont leurs expériences personnelles

de violence scolaire, s’ils ont été un jour agressé, beaucoup d’entre eux

répondent : « moi, je suis violent pour me défendre, pour qu’on me respecte,

quand ils dépassent les bornes, il faut bien réagir ». Donc être violent, ou se

défendre, est devenu obligatoire si l’on veut survivre dans un milieu hostile.

On peut le constater clairement dans ces propos : « je suis une personne

pacifique, je n’aime pas la violence, mais mes camarades c’est autre chose, et

comme moi je ne suis pas habitué à la violence, et comme ils passent leur

temps à se taper dessus, je suis bien obligé de survivre parce que je ne pourrais

pas survivre si je les laisse me taper dessus tout le temps ».

Bref, selon notre étude, le sentiment de vivre dans un espace très violent

est presque statistiquement deux fois plus présent que le sentiment d’être

directement impliqué dans la violence. Ainsi, la question de la violence

s’oriente davantage vers la perception du climat social et émotionnel de

l’établissement ainsi que la signification de la violence. L’analyse des

entretiens renforce ce diagnostique : les jeunes tendent à considérer que leurs

expériences scolaires sont assez conflictuelles même s’ils ne se considèrent

pas comme des victimes directes de la violence à l’école, et encore moins

comme agresseurs.

Page 52: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 52

UN TAUX DE MULTI-VICTIMISATION TRANSVERSAL

SOCIALEMENT QUI S’OPPOSE A UNE PERCEPTION INEGALE DU CLIMAT SCOLAIRE.

Un second paradoxe fait référence aux résultats statistiques de l’analyse

comparative des taux de victimisation et de climat scolaire selon le niveau

socioéconomique des élèves. Bien que le taux de multi-victimisation soit

transversal socialement, c’est-à-dire que les élèves des écoles populaires ne

présentent pas de victimisation plus fréquente que les jeunes de familles

aisées, la perception du climat scolaire est inégale. Les lycéens des

établissements publics populaires perçoivent un climat social

significativement plus détérioré que les lycéens des écoles privées favorisées.

Le problème des inégalités sociales dans la scolarité représente un thème

très récurrent dans les entretiens avec les élèves des lycées les plus

défavorisés. Ils ont identifié plusieurs dimensions de ce qu’ils considèrent

comme une « injustice sociale ».

Les élèves perçoivent clairement les profondes différences entre la

scolarisation dans un lycée payant et un établissement municipal gratuit ou

« un lycée pas cher ». Deux stéréotypes de lycées apparaissent dans les

entretiens avec les élèves, l’un étant exactement l’inverse de l’autre. Le

premier concerne les lycées publics populaires. Les lycéens dénoncent avec

force la dégradation matérielle et humaine que soufre le système éducatif

public : vitres cassées, infiltration d’eau dans les salles de classe,

« professeurs taxi » (qui doivent cumuler plusieurs emplois pour finir les fins

de mois). Les établissements municipaux montrent de grandes difficultés à

accueillir une population juvénile de plus en plus nombreuse et de moins en

moins proche de la culture scolaire traditionnelle. Selon le témoignage des

jeunes tant de lycées privés que publics, la résolution de conflits y est souvent

violente et les élèves présentent un haut niveau d’agressivité. Un lycéen

raconte que « ici, les coups de points volent, il leur faut un rien pour péter les

plombs », ce qui n’est pas le cas, selon les élèves interviewés, des « lycées pour

riches ».

Même si les jeunes condamnent à l’unanimité l’usage de la violence,

quelques uns admettent que les bagarres servent aussi à passer le temps : « les

bagarres… ça nous change un peu du quotidien, c’est amusant, ça coupe la

routine, parce qu’ici on s’ennuie à mourir ». Cette violence fait écho à ce que la

chercheuse française Catherine Blaya (en col. avec C. Hayden, 2003) appelle

« l’école de l’ennui ». Les mauvaises conditions de scolarisation, le manque

d’éducation intégrale et les relations tendues avec les adultes de

l’établissement contribuent à la perte de sens de la scolarité. Les bagarres ont

Page 53: APRIL 2009 SUMMARY

Réflexions phénoménologiques sur le sens de la violence scolaire au Chili 53

par conséquent une fonction de décharge émotionnelle tant individuelle que

groupale, véritable « catharsis collective » selon l’expression d’un élève.

Les résultats de l’enquête statistique confirment la perception de la part

des lycéens d’une intense inégalité sociale des conditions de scolarisation,

entre les établissements privés et publics. La différence entre les taux de

perceptions du niveau de la violence chez les élèves favorisés et défavorisés

est statistiquement significative : les lycéens défavorisés socialement

présentent une tendance à considérer le climat scolaire de manière plus

négative que les élèves du secteur privilégié. Cependant, les taux de multi-

victimisation des lycéens sont statistiquement très proches, c’est-à-dire que

selon leurs propres déclarations, les élèves des établissements défavorisés ne

subissent pas de plus fréquentes agressions directes ou indirectes que les

élèves favorisés.

Ce paradoxe dans les résultats statistiques du questionnaire est aussi

présent dans le discours des élèves. Pour tous les lycéens interviewés, la

violence et la mauvaise qualité du climat scolaire sont effectivement plus

intenses dans les établissements publics défavorisés, néanmoins aucun élève

des entretiens ne se déclare victime directe et fréquente de la violence

scolaire.

Comment interpréter ces deux paradoxes ? Il semblerait que le fait d’être

victime d’agressions à l’école ne soit pas associé à la perception de vivre dans

un monde scolaire violent. Pour comprendre et interpréter ces dimensions de

la violence scolaire, il est fondamental de poser son attention sur la figure du

flaite.

LE MODELE RECURRENT ET REFERENTIEL DE LA FIGURE DU FLAITE, QUI S’OPPOSE A SON EXISTENCE DIFFUSE : LE FLAITE EST L’AUTRE.

Dans tous les entretiens réalisés, une figure juvénile apparaît comme

« symbole de la violence » : il s’agit du flaite. L’origine sociolinguistique du mot

flaite est inconnue mais on peut supposer qu’il provient du substantif et verbe

anglais « flight », c’est-à-dire vol et voler, étant donné que les lycéens

signalent que les flaites sont connus pour leur habitude d’être toujours

drogués.

Les étudiants distinguent clairement deux types de jeunes : les « sympas »

et les « flaites ». Les premiers, auxquels s’identifient presque tous les lycées

interviewés, présentent un comportement calme ; ils utilisent la violence

comme dernier recours, pour se protéger et non pour attaquer. Ces

caractéristiques, qui nous parlent de l’image de soi, sont estimées positives

Page 54: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 54

par les jeunes. Alors que les « autres », les « flaites » bien qu’ils soient peu

nombreux, sont jugés responsables de la stigmatisation injuste dont souffre la

jeunesse actuelle. Leur attitude agressive en fait les utilisateurs habituels de la

violence, situation dont ils se sentent fiers, selon les lycées des entretiens. A

première vue, la violence apparaît dans les relations de pouvoir qui s’installent

dans les groupes ; les « flaites » joueraient le rôle de dominants, et donc les

« sympas » celui des dominés.

Il est intéressant de relever la récurrence de l’expression « se croire » (« les

flaites se croient supérieurs aux autres ») qui renvoie à la confiance en soi et à

une auto-estime positive, mais aussi à la prétention d’être quelqu’un de faux,

de pas authentique. En d’autres termes, la soi-disant supériorité des « flaites »

serait une illusion et leur pouvoir un mensonge. C’est quelque chose qui

manifestement ne se produit pas avec les « sympas » qui eux assumeraient

avec humilité et réalisme leur statut d’enfants et d’innocents, mais non

pacifiques car quand il s’agit de se défendre, ils ne fuient pas mais se battent

et quand c’est nécessaire utilisent des méthodes violentes.

Ce qui précède, bien que ces figures juvéniles puissent paraître

caricaturales, nous informe sur l’interprétation que les personnes interrogées

ont construit autour de la violence, entendue ici comme de l’agressivité. Cette

interprétation est assez proche du bullying. Avant tout, la violence est à la

portée de tous ; personne n’est qualifié de « violent », personne n’est ou n’est

pas violent. Cependant, les jeunes flaites présenteraient une altération dans

l’usage de la violence, le problème se situerait dans les limites et l’intention de

la violence. Ils ne l’utilisent pas modérément comme autodéfense ou

protection des dangers extérieurs, mais attaquent et envahissent le territoire

d’autrui sans aucun contrôle, pour gagner du pouvoir, en confondant le

respect avec la peur. C’est justement dans cette confusion, cette erreur de

compréhension, que les personnes interrogées situent la violence des flaites.

Il existerait donc deux types de violence pour les élèves : la première est

justifiable parce qu’elle renvoie à une réaction de défense et la seconde,

considérée comme étant pire que la première, est injustifiable et intolérable

car elle est souvent gratuite, brutale et a tendance à devenir un comportement

banal chez certains jeunes.

Ces paradoxes ne sont pas des réponses déconnectées, incohérentes,

produit de l'hasard, mais des dimensions de la discontinuité du phénomène de

la violence. Ils dépassent la méthodologie traditionnelle de l’analyse des

recherches sociales sur la violence, ce qui rend ces paradoxes très difficiles à

interpréter, même quand ils sont statistiquement significatifs.

Pour finir, ces paradoxes montrent très bien qu’on ne peut saisir les

« vrais » protagonistes de la violence (tant les agresseurs que les victimes), car

Page 55: APRIL 2009 SUMMARY

Réflexions phénoménologiques sur le sens de la violence scolaire au Chili 55

les jeunes indiquent comme responsable de la violence « l’autre », toujours

absent, toujours en dehors de l’enceinte scolaire, mais toujours présent dans

l’espace symbolique de l’école.

REFLEXIONS FINALES

La conclusion fondamentale de cette recherche est qu’il existe au Chili une

violence proprement scolaire, qui ne se réduit pas à la reproduction dans

l’espace scolaire des violences sociales. Le sens de la violence scolaire n’est pas

homogène « parce que la violence n’est pas seulement un mot, mais un

événement de la subjectivité humaine » (Flores, 2005). A partir de cette

subjectivité, nous avons dévoilé deux noyaux de sens de la violence scolaire

que nous considérons intimement liés aux inégalités sociales de scolarisation.

La tendance chez les élèves enquêtés de se détacher personnellement de la

violence, de la considérer comme celle d’un autre, fait partie du besoin de

récupération subjective dont chaque être humain fait l’expérience face à

l’adversité. Le « flaite » symbolise pour les étudiants du secteur défavorisé

comme pour celui favorisé, la violence juvénile. Néanmoins, à aucun moment

nous avons pu l’identifier comme une personne, comme un individu. C’était

pour les élèves plus une « attitude » qu’un élève en particulier. Dans ce sens, le

« flaite » est ce que Castoriadis (1975) interprète comme une figure de

l’imaginaire sociale, une figure institutionnalisée para le magma de

significations sociales. Les réseaux de significations sociales créent la figure

imaginaire du « flaite » et simultanément celui-ci crée le sens du phénomène

de la violence juvénile. Le « flaite » n’est pas un moi-individu, c’est un moi-

imaginaire dans lequel se croisent les significations subjectives et sociales de

la violence.

La figure du « flaite » est très significative pour les jeunes chiliens, elle

condense la violence et permet la récupération subjective. C’est-à-dire que,

dans un monde où les élèves perçoivent une augmentation notable de la

violence, une violence souvent difficile à comprendre, le « flaite », bien que

protagoniste actif, est objet de violence, il est aussi modelé par et pour la

violence. Les élèves récupèrent symboliquement la certitude de ne pas être un

corps-objet de violence mais un corps-sujet dans la violence. Ils ne se

considèrent pas victimes personnelles d’agression, mais sujets pleins, dans un

monde de violence. De là, l’insistance chez les élèves des entretiens à

souligner que bien qu’il y ait beaucoup de violence, eux-mêmes n’y participent

pas, ou ils ne font que se défendre.

La forme de ces paradoxes est très importante pour comprendre la

dimension de la subjectivité et le sens de la violence scolaire. Tout d’abord, il

Page 56: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 56

faut convenir que, suivant les observations de la violence scolaire, le

phénomène de la violence scolaire est inséparable de la relation entre la

qualité du climat scolaire et la victimisation.

Les deux premiers paradoxes font face aux fluctuations des perceptions et

de la subjectivité des acteurs. Dans le premier paradoxe, se détache la

présence systématique de conflits dans l’expérience scolaire, ce qui ne signifie

pas une association directe ni nécessaire avec un degré important de

victimisation. Ce premier paradoxe présente donc le dépassement d’une

logique linéaire ou proportionnelle entre des causes et des effets du problème.

Les sentiments ne se trouvent pas au même niveau d’analyse, bien qu’une

révélation de ce genre procède aussi de l’application de techniques

méthodologiques différentes que nous avons exprès mis en œuvre.

Le deuxième paradoxe montre que, en confrontant deux groupes sociaux

inégaux, il existe une dimension transversale dans le phénomène, qui fait

référence au degré de la victimisation des élèves. Or, cette transversalité est

inégale si l’on croise la variable de perception du climat scolaire qui apparaît

hautement détérioré dans le secteur le plus pauvre. Cet aspect n’est pas

paradoxal en soi et l’on pourrait l’interpréter comme une conséquence

« naturelle » de la précarité dans laquelle vivent ces jeunes. Il s’agit donc d’une

tension qui se produit entre un sentiment de violence subie (la victimisation)

et la perception de la violence vécue, qui sans aucun doute excède les limites

de l’école et qui incluse globalement la situation familiale et l’expérience

quotidienne de vivre dans un quartier marginal.

Le troisième paradoxe est celui qui présente le plus grand degré de charge

symbolique, dans la mesure où il n’est pas seulement le résultat de lectures

méthodologiques diverses, mais aussi une tension qui se produit entre un

sujet à la fois présent et absent, un icône visible mais apparemment invisible à

l’école. Le « flaite », ce jeune marginal, semble condenser un certain idéal social

qui attire même des jeunes du secteur social privilégié (García, 2005).

La complexité de la violence rend difficile une interprétation du

phénomène « flaite » comme une réponse ou une possibilité de donner du sens

à la violence scolaire, ou bien est-il le centre de ses figures et manifestations

les plus significatives. Si la violence à l’école aurait une seule origine, il

faudrait la situer comme expression de l’exclusion sociale, affective et

existentielle des acteurs et non simplement de la condition sociale de

pauvreté.

La violence est toujours une action subjective et sociale ; son « lieu » (ethos)

est plus ambigu qu’à d’autres époques, parce que la violence scolaire

n’apparaît pas nécessairement liée à un projet politique de revendication

sociale. L’antichambre du phénomène n’est plus une idéologie, mais un

Page 57: APRIL 2009 SUMMARY

Réflexions phénoménologiques sur le sens de la violence scolaire au Chili 57

ensemble de sentiments orientés par des processus volontaristes et

individuels d’insatisfaction non déclarée contre l’institution scolaire. Ces

sentiments laissent entrevoir que les acteurs de la violence manifestent des

besoins anthropologique tant de reconnaissance que d’affirmation et, surtout,

de sens.

BIBLIOGRAPHIE.

ARENDT H., (1994 [1969]). Du mensonge à la violence: essai de politique contemporaine, Paris, Presses Pocket.

AYLWIN M., (2003). Convivencia escolar y calidad de la educación, Santiago de Chile, MINEDUC.

BAUDRILLARD J., (1996), Le Paroxysme Indifférent: entretiens avec Philipe Petit, Paris, Grasset.

BAJOIT G., (1998), Qu'est ce que le Sujet? in BAJOIT G., BELIN E., Contribution à une Théorie du Sujet, Paris, L'Harmattan.

BLAYA C., (en col. avec HAYDEN C.) (2003), Constructions sociales des absentéismes et des décrochages scolaires en France et en Angleterre, Bordeaux, LARSEF – OEVS.

BOURDIEU P., PASSERON J.C., (1970), La reproduction, Paris, Minuit.

CASASSUS J., (2003), La escuela y la (des)igualdad, Santiago de Chile, LOM.

CASTORIADIS C., (1975), L’institution imaginaire de la société, Paris, Seuil.

COX C., (2003), Políticas educacionales en el cambio de siglo. La reforma del sistema escolar en Chile, Santiago, Editorial Universitaria.

DEBARBIEUX E., (1995), La violence dans la classe, Paris, ESF.

DEBARBIEUX E., (1996), International Survey of School Climate, Bordeaux, OEVS.

DEBARBIEUX E., (1996), La violence en milieu scolaire. 1- Etat des Lieux, Paris, ESF.

DEBARBIEUX E., (2002), L’oppression quotidienne. Recherches sur une délinquance des mineurs, Paris, La Documentation Française.

DUBET F., (1998), Les figures de la violence à l'école, Revue française de pédagogie, n° 123, 35-45.

Page 58: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 58

EDWARDS V., (1995), El liceo por dentro: estudio etnográfico sobre prácticas de trabajo en educación media, Programa de mejoramiento de la calidad y equidad de la educación, Santiago de Chile, MINEDUC.

FILMUS D., ABROMOVAY M., VISCARDI N., NAVARRO L., MALUF N., BURLAN A., CASTAÑEDA E., VALERA C., (2003), Violencia na escola: América Latina e Caribe, Brasilia, UNESCO.

FLORES L.M., (2001 – 2003), Hacia una interpretación de la violencia en la escuela. Lineamientos de estrategias de convivencia social en el espacio educativo (Fondecyt Nº 10110771) ; (2004-2006), Hacia una interpretación de la violencia en la escuela. Lineamientos de estrategias de convivencia social en el espacio educativo, http://www.conicyt.cl/bases/fondecyt/proyectos/01/2001/1010771.html

FLORES L.M., (2005), Subjetividad social y violencia, Revista Pensamiento Educativo, 37

FLORES L.M., (2007), Claves para el mejoramiento de los aprendizajes desde la convivencia escolar. Lineamientos para la gestión de la calidad educativa (FONIDE).

FOUCAULT M., (1975), Surveiller et punir, Paris, Gallimard.

GARCIA M., MADRIAZA P., (2004), Clamores juveniles y su relación con la violencia escolar: conflictos y aspiraciones por recrear un orden social, Revista Persona y sociedad, 18, 31-50.

GUELL P., (2004), Subjetividad social y desarrollo humano: Desafíos para el nuevo siglo, Polis Revista de la Universidad Bolivariana, http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/305/30500724.pdf

LIPOVETSKY G., (1983), L’ère du vide. Essais sur l’individualisme contemporain, Paris, Gallimard.

LLAÑA M., ESCUDERO E., (2003), Estudiantes y profesores: resonancia de un desencuentro, Santiago, Universidad de Chile.

MAGENZO A., DONOSO P., (2000), Cuando a uno lo molestan… Un acercamiento a la discriminación en la escuela, Santiago, LOM.

MATUS T., (1993), Legitimaciones culturales de la violencia, Revista de trabajo social, 63, 33-39.

MICHAUD Y., (1998), Changements dans la violence. Essais sur la bienveillance universelle et la peur, Paris, Odile Jacob.

MINEDUC, (2003), Convivencia escolar y calidad de la educación, Santiago, MINEDUC.

MINEDUC, (2000), ¿Amigos o rivales? Revista de Educación, 277, 16-22.

Page 59: APRIL 2009 SUMMARY

Réflexions phénoménologiques sur le sens de la violence scolaire au Chili 59

OCDE, (2004), Informe de la educación chilena, Santiago, OCDE.

PIRET A., NIZET J., BOURGEOIS E., (1996), L’analyse structurelle. Une méthode d’analyse de contenu pour les sciences humaines, Bruxelles, De Boeck Université.

RIOS T., (2004), La configuración de sentidos en un grupo de jóvenes liceanos de sectores populares: un acercamiento hermenéutico al mundo juvenil escolar, Thèse Doctorale, Santiago, Pontificia Universidad Católica de Chile.

SANDOVAL M., (2002), Jóvenes del siglo XXI. Sujetos y actores en una sociedad en cambio, Santiago, UCSH.

VARELA F., (2000), El Fenómeno de la Vida, Santiago, Dolmen.

WIEVIORKA M., (2005), La violence, Paris, Hachette Littérature.

ZERON A.M., (2006), Sentido de la violencia escolar en Chile. Un estudio de sociología comprensiva, Thèse Doctorale, Santiago, Pontificia Universidad Católica de Chile.

Page 60: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 60

A META-SYNTHESIS OF COMPLETED QUALITATIVE RESEARCH

ON LEARNERS’ EXPERIENCE OF AGGRESSION IN SECONDARY

SCHOOLS IN SOUTH AFRICA M POGGENPOEL, PSYCHIATRIC NURSING, UNIVERSITY OF JOHANNESBURG, SOUTH AFRICA

CPH MYBURGH, DEPT EDUCATIONAL PSYCHOLOGY, UNIVERSITY OF JOHANNESBURG, SOUTH

AFRICA

ABSTRACT

Although meta-synthesis has been published on research conducted by

different researchers utilizing different research methods, we have utilized it

in our team research project on Iearners’ experience of aggression in

secondary schools in South Africa. The objective of this meta-synthesis was to

obtain a broader understanding of learners’ experience of aggression in

secondary schools in different contexts in South Africa, as well as possible

ways to assist learners to address the experienced aggression. More than ten

completed research projects were purposively sampled. Data was collected for

this meta-synthesis by utilizing the following headings: objectives, sampling,

research design, research method, research results and guidelines. The results

were placed into tables for each of the headings. After each table a synthesis

was provided. At the end of the meta-synthesis process the results of the

experience of learners of aggression, and the guidelines for learners to cope

with aggression, were depicted in schematic format.

Page 61: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 61

BACKGROUND AND RATIONALE

Qualitative meta-synthesis has developed as a research method to

interpret research on the same or similar phenomena to contribute to the

development of knowledge. The outcome of meta-synthesis will contribute to

a common understanding of a specific phenomenon. The interpretative

synthesis of data often results in novel interpretations of findings from these

research studies.

Meta-synthesis methods can include constant comparison, taxonomic

analysis, and reconceptualization. Meta-synthesis contributes to coming to a

point about a specific phenomenon in practice. Phenomena must be

understood as contextual and relational. Researchers should acknowledge

boundedness within theory and practice. The knowledge claims provided by

meta-synthesis should be presented humbly and be assessed by criteria

derived from science and art. Meta-synthesis should provide a clear

description of the socio-historical context of a specific phenomenon (Thorne,

Jensen, Kearney, Noblit & Sandelowski, 2004: 1323-1325; Bondas & Hall,

2007: 115-116; Burns & Grove, 2005: 114-115).

Ten research studies were completed between 2002 and 2007 within the

project “Aggression in secondary schools”, a National Research of Foundation

of South Africa funded project under the leadership of Poggenpoel and

Myburgh (2002). These research studies will be meta-synthesized

(Poggenpoel & Myburgh, 2007).

The socio-historical context in South Africa when this research was

conducted was during the years after 1994 the year when the first democratic

election took place and is viewed as the post-apartheid era. In this context

South African society was exposed to social stress such as high inflation rates,

increasing divorce rates, rising suicide and rising mortality rates related to

AIDS. This could have contributed to the increasing aggression observed in

the society, and especially aggressive behaviour by learners in secondary

schools. Learners exposed to such aggression may also expose other persons

like their peers, parents, teachers and school managers to aggression and

violence. This could be an obstacle to their mental health and their ability to

contribute to their society in a productive manner. Research into the

phenomenon of aggression in secondary schools could significantly

contribute to understanding and developing practical strategies to facilitate

mental health in secondary schools (Poggenpoel & Myburgh, 2002).

Page 62: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 62

PROBLEM STATEMENT

There are possibilities that there is a diversity in learners’ experience and

perception of aggression. Already ten research studies have been completed

regarding learners’ experience of aggression in secondary schools (Botha,

2006; Geyer, 2007; Mosia, 2003; Musekene, 2005; Jacobs, 2006; Naicker,

2007; Poggenpoel & Myburgh, 2007; Prins, 2007; Schoeman, 2003; Snyman,

2006).

The two research questions arising from these completed research studies

are:

● What common themes can be derived from the results of these

studies?

● What common guidelines can be derived to assist learners to manage

aggression in secondary schools to facilitate their mental health?

(Poggenpoel & Myburgh, 2007).

OBJECTIVES

The two objectives are:

● To meta-synthesize 10 research studies on the phenomenon of

aggression in secondary schools in South Africa, to identify common

themes in the conducted research.

● To facilitate the synthesis of the process of theory building regarding

the aggression experienced and the constructive management of

aggression by secondary school learners.

ASSUMPTIONS: CLARIFIED IN META-SYNTHESIS

A mentally healthy individual possesses the ability

● To make adjustments which enable him/her to remain unhampered by

emotional conflict;

● To confirm and follow a philosophy of living;

● To find satisfaction and fulfilment in exercising and expanding his/her

potential; and

● To establish and maintain meaningful relationships with others

(Kreigh & Perko, 1083:4-7).

Page 63: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 63

Mental health involves constructive intrapersonal, interpersonal and

environmental relationships (Uys & Middleton, 2004: 753). In the

individual’s intrapersonal relationship, Frankl’s (1962; 1967; 1978; 1980 and

1985) “discovery of meaning” is important. Being exposed to aggression poses

mental health challenges to an individual, but these challenges can be

addressed constructively by realizing:

● Each individual has a freedom of choice. An individual is in charge of a

situation — a situation is not in charge of the individual. This freedom

of choice is value-based; authentic living is only possible if an

individual is responsible for his/her own actions. Freedom of choice

means that an individual has the opportunity to be selective and

choose a certain way of coping that can be constructive or destructive;

meaningful or meaningless; or responsible or irresponsible.

● Motivation to discover meaning is essential. An individual who is

motivated to discover meaning in a challenging situation is also able to

cope with the situation.

● Attitude when confronted with a challenging situation is important.

Constructive coping with a challenging situation depends on the

attitude that an individual adopts towards a situation that cannot be

changed. This attitude is positive when there is:

o An understanding that an individual that assists others is a

positive way of coping with a challenging situation;

o An understanding that the love of God and one’s fellow human

beings ought to direct one’s actions; and

o An understanding that one can choose to take a positive stand

in an unalterable situation (Poggenpoel, 1997: 142-147).

A mentally healthy individual demonstrates in interpersonal relationships:

the ability to establish and maintain positive relationships; responsibility for

terminating those relationships which may be viewed as harmful; validation

of feeling; collaboration; acceptance of compromises; direct communication;

and the use of body language to facilitate communication and respect for

others. In relation to the environment, a mentally healthy individual has the

ability to: organize the environment; exert control over or modify the

immediate environment; adapt to change; engage in planned thoughtful

responsible activity; and resolve power struggles by means of cooperation and

compromise (Poggenpoel & Myburgh, 2007).

Page 64: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 64

In the next section the concepts used in the various projects are identified

and clarified for the meta-syntheses that will follow.

CLARIFICATION OF CONCEPTS Different concepts were utilized in the research studies (See Figure 1).

They will be defined and then combined.

a) Experience is any event through which an individual has lived, has

gained knowledge from such participation in that event and the sum total of

knowledge he/she accumulated. Experience involves personal knowledge,

personal involvement and first hand knowledge and exposure (Johnson,

1997:21)

b) Perception is a product of a secondary encounter with objects and

events. It involves the processing and interpretation of the sensory input

(Hartup, 1994:43).

c) The term learners in this meta-synthesis refers to secondary school

learners who receive education from a teacher (Potgieter, Visser, Van der

Bank, Mothata & Squelch (1997:vi).

Page 65: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 65

d) Teacher: A teacher is somebody who is trained in teaching in a school

situation. A teacher is somebody who takes responsibility for the learners up

to adulthood and somebody who is expected to know more than the one who

is led (Fraser, Laubser & Van Rooy, 1999:5).

e) Facilitation: Facilitation is a process to enable things to happen such as

helping people to identify the cause of the problem, as well as solutions’ in

order to simplify matters, actions or process, to identify goals and objects,

and to improve work effectiveness (Meyer, 2004:24).

f) Management refers to the process of managing. To manage means to be

in charge of, administer and regulate, succeed in doing or dealing with,

succeed despite difficulties, cope (The Readers Digest Word Power Dictionary,

2002:587).

g) Informal settlement: This is a community without formal structure such

as running water, electricity, tar roads and build houses.

h) Guidelines: Guidelines are directions on how to manage a situation (The

Oxford Thesaurus, 1991: 187).

i) Strategies: Strategies are a set of principles put forward to determine a

or to chart a course of action (Hanks, 1979: 650).

j) Psycho-education: This refers to the education and training of people in

the psychological which are thought to be relevant to their mental health. It is

a helping strategy that provides psychological guidance to individuals and

teaches them about their emotional and relationship functioning by means of

didactic teaching (Okum, 1997:1832, 290).

k) Constructive means helpful, useful, beneficial and positive (The Oxford

Thesaurus, 1991: 70).

l) Aggression: aggression implies the intent to harm or otherwise injure

another person, an implication from events preceding or following the act of

aggression (Kaplan and Sadock, 1997:154). Verbal aggression refers to spoken

words or verbal statements that are motivated by anger. Verbal aggression

refers to verbal behaviours used to express aggression (Hawkins, 1998:496).

Physical aggression involves hitting, punching, kicking and the use of

weapons by an individual towards their victims (Baron and Byrne, 1994:464).

m) Bullying: This is the activity that occurs when a weaker person is being

hurt, intimidated or persecuted by a stronger person (Collin’s Dictionary and

Thesaurus, 2005:17). Verbal bullying included name-calling, threatening

gestures, stalking behaviour and malicious phone calls to the individual’s

Page 66: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 66

house, repeatedly hiding someone’s belongings, leaving people out of desired

activities and spreading rumours about someone (Rigby, 2000:20). Physical

bullying includes attacks on the victim, kicking, hitting or slapping

(Baumeister, Smart & Bodem, 1996:5). Bullying consists of four essential

elements: the behaviour is aggressive and negative; it is carried out

repeatedly; the behaviour is a relationship where there is an imbalance of

power between parties involved; and the behaviour is purposeful

(http://en.wikipedia/org/iki/bully).

n) Disruptive behaviour includes talking out of turn, hindering other

pupils, making unnecessary noises, calculated idleness or work avoidance, not

being punctual and getting out of a seat without permission (Charlton &

Kenneth, 1993: 8).

o) Violence: Violence is to inflict harm, damage and injure (The Oxford

Thesaurus, 1991: 538).

In this meta-synthesis the above clarified concept definitions related to

experiences of aggression that will be utilized in the further discussion are

perception; facilitation that will include management; strategies that will

include guidelines and psycho-education; and aggression that will include

bullying, disruptive behaviour and violence (Poggenpoel & Myburgh, 2007).

RESEARCH METHODOLOGY

SAMPLING The criterion regarding the selection of studies includes studies from peer

reviewed journals and unpublished dissertations. The recommendation is that

at least ten to twelve studies should be purposively included in the meta-

synthesis to create a meaningful and valid meta-synthesis (Bondas & Hall,

2007: 117). One peer reviewed article had been published (Poggenpoel &

Myburgh, 2006: 70-90) and several dissertations were included in this meta-

synthesis.

DATA COLLECTION According to Bondas and Hill (2007: 117) systematic attention should be

paid to each of the studies that have been included in the meta-synthesis.

Data collection forms suitable to support data analysis can be developed

(Bondas & Hall, 2007: 118).

The following data collection forms were utilized in this meta-synthesis:

Page 67: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 67

● objectives;

● sampling;

● research design;

● research methods;

● research results: Experience of aggression by learners in secondary

schools; and

● guidelines (Poggenpoel & Myburgh, 2007).

DATA ANALYSIS Synthesis is achieved by maintaining the central concepts of each study

and comparing them to other key concepts in the results. Researchers have

the potential to interpret the strengths and limitations of the study and to

provide alternatives. Fittingness is reached when the meta-synthesis findings

can fit into other contexts as well as reflect elements of life experiences

(Bondas & Hall, 2007: 118).

RECONTEXTUALIZATION INTO THE LITERATURE The description of mental health as being a relationship, simultaneously an

intrapersonal, an interpersonal and an environmental relationship was

utilized to recontextualize the results within the literature (Poggenpoel &

Myburgh, 2007).

APPLICATION OF ETHICAL PRINCIPLES The studies that are included in the metasynthesis need to be ethically

analysed and referred to (Bondas & Hall, 2007: 120).

VALIDITY “The criteria of clarity, structure, coherence, scope, generalizability and

pragmatic utility are proposed for all qualitative research” (Bondas & Hall,

2007: 118). Bondas and Hall (2007: 119) identify criteria of validity as

involving the following questions. Does the report clarify and resolve rather

than observe inconsistencies or tensions between materials synthesized?

Does a progressive problem shift result? Is the synthesis consistent,

parsimonious, elegant, fruitful, and useful? Is the purpose of the meta-

analysis explicit? And: Are the research questions clearly stated? The

inclusion criteria procedures for data collection, description of the sample,

and the methods for data analysis and interpretation should be clear (Bondas

Page 68: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 68

& Hall, 2007: 119). These questions have been addressed during the meta-

synthesis process reflected in this paper.

RESULTS

The headings utilized in the data collection forms are utilized to describe

the results of the meta-synthesis.

OBJECTIVES OF RESEARCH STUDIES In Table 1 the objectives of the ten studies are described. All ten research

studies had two overall objectives which were:

Page 69: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 69

● to explore and describe learner experiences of aggression in secondary

schools; and

● to describe strategies to facilitate true management of aggression by

learners to promote their mental health (Poggenpoel & Myburgh,

2007).

RESEARCH SAMPLE REALIZATION In Table 2 the research studies’ research sample realizations are provided.

All the research utilized purposive sampling till data-saturation was

demonstrated as evidence in repeating themes. The participants ranged from

13-20 years of age, were in grade 9-12; different races; and males and females.

They came from different provinces in South-Africa: Gauteng: North-West;

Mpumalanga and Eastern Cape; formal settlements and informal settlements.

All were learners in public secondary schools. In total 386 learners

participated in the ten research studies (Poggenpoel & Myburgh, 2007).

Page 70: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 70

RESEARCH DESIGN Qualitative, explorative, descriptive and contextual designs were utilized in

the research studies.

RESEARCH METHOD In Table 3 the research methods of the different studies are reflected. Two

phases were used during the implementation of the research method. In

phase one a field study was conducted, and in phase two guidelines were

derived from the results of phase one.

Page 71: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 71

Phenomenological interviews were utilized as the primary method of data

collection. These interviews were conducted individually and in groups. Naïve

Page 72: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 72

sketches were also utilized to elicit experience of aggression in secondary

schools by learners. Observation and field notes were kept. The question that

was posed to learners was: “How is aggression in this school?” This overall

question focused on teacher - learner aggression and learner - learner

aggression. All researchers utilized open coding and the learners’ results were

recontextualized into the literature. All the researchers applied measures to

ensure trustworthiness and ethical principles.

GUIDELINES WERE DERIVED BASED ON THE RESULTS OF THE

PHENOMENOLOGICAL INTERVIEWS, NAÏVE SKETCHES, AND FIELD

NOTES (POGGENPOEL & MYBURGH, 2007).

Research results from phase 1: Lived experience of aggression

by learners in secondary schools

In Table 4 the results of phase 1 of the studies are presented.

Page 73: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 73

Page 74: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 74

Page 75: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 75

Page 76: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 76

A meta-synthesis of learners’ experience of aggression in secondary schools:

Learners’ experience of aggression include learner to learner aggression;

learner to educator aggression; and educator to learner aggression. When

interpreting the results of learners’ experience of aggression in secondary

schools, it becomes clear that learners face challenges to their mental health.

The learners’ experience of aggression in secondary schools results in

challenges to their mental health as reflected in their intrapersonal,

interpersonal and environmental relationships (Kreigh & Perko: 5-6). These

mental health challenges resulting from learners’ experience of aggression are

described in the following discussion.

Learners’ intrapersonal experiences of aggression

● These experiences include negative feelings, negative perceptions, and

negative ideas as the utilization of defense mechanisms.

Negative feelings of learners resulting from their experience of

aggression are anger, hatred, outrage, violence, humiliation and rage;

sadness (hurt, sad, disappointed, discouraged feelings, worthlessness

and depression), and fear (scared).

● Negative perceptions of learners resulting from their experience of

aggression are loss of opportunities, feelings of helplessness and poor

self-concept and self-esteem.

● Negative ideas of learners resulting from their experience of

aggression are suicidal ideas, being demoralized, poor boundaries.

Page 77: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 77

● Learners’ utilization of defense mechanisms as result of aggression

experienced are repression of own inner feelings, the rationalization

about other individuals’ aggression and denying responsibility for own

behaviour. These are defense mechanisms learners (Poggenpoel &

Myburgh, 2007).

Learners’ interpersonal experience of aggression

These experiences include the experience of aggression as physical actions,

verbal actions and indirect actions; aggression experienced as disrespect and

learners’ reaction on aggression.

● Aggression experienced as physical actions takes the form of physical

actions experienced as biting, pulling hair, kicking, hitting, pinching,

pushing, scratching, spitting, destroying personal property, coercion

for sex, rolling eyes and pulling face.

● Aggression experienced as verbal actions takes the form of actions

experienced as swearing, threatening calls, intimidation, threats,

teasing, cat calling, racist remarks, sexual remarks, gossiping,

spreading untruths, sending awful sms’, sending insulting letters,

sending awful e-mails, making insulting and belittling remarks.

● Aggression is experienced as indirect actions. These indirect actions

are experienced as manipulation, ending of other learners friendships,

isolating, ignoring, cutting out of decision-making, making rude

remarks during conversations, intimidating, dominating, mocking,

provoking anxiety, making noise inside and outside the classroom,

coming late for school, selling and using drugs, gangsterism, weapons

and not doing schoolwork.

● Aggression is experienced as disrespect. This disrespect is experienced

by learners as being beaten by educators; educators arriving drunk at

work and parallel monologue between learners and educators during

which learners are not listened to by educators.

● Learners’ reaction to aggression experienced can take the form of

aggression by acting out and fighting; learners experience barriers

between learner-learner and learner-educator (Poggenpoel &

Myburgh, 2007).

Learners’ environmental relationship experience of aggression

Learners exposed to aggression experience distrust towards educators and

parents; their schoolwork is negatively affected; they experience an unsafe

Page 78: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 78

learning climate; as well as lack of discipline and inconsistent application of

discipline.

● Learners experience distrust towards educators and parents as result

of their experience of aggression. Learners think that adults will not

be able or willing to assist them to address aggression.

● Learners’ schoolwork is negatively affected by their experience of

aggression. Learners are pre-occupied because of their negative

feelings, ideas and reactions as a result of experienced aggression.

● Learners experience the school learning climate as unsafe as a result of

their experienced aggression. Learners experience that other learners

are acting disrespectfully to educators and learners by threatening and

disturbing behaviour; not listening; acting disobediently, and they also

see that educators react with ineffective management of learners.

● Learners experience the application of inconsistent discipline by

educators has as having a disempowering effect in the school.

Educators are not able to take charge and there is a loss of control in

the school.

Research results from phase 2: Guidelines to assist learners to

manage aggression in a secondary school

In Table 5 the results of phase 2 of the studies are presented. Guidelines to

assist learners to manage aggression in a secondary school are suggested.

Through this learners are assisted to facilitate their mental health. These

guidelines are derived from the results of phase 1.

Page 79: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 79

Page 80: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 80

Experiential learning is utilized as an educational approach.

Facilitation of healthy intrapersonal relationships of learners can be

achieved by:

● enhancing a positive self-concept of the learner by facilitating self-

awareness, self-identity, self-knowledge and self-disclosure;

● mastering stress management through deep breathing exercises;

relaxation with music; regular exercises, cognitive reframing; problem

solving skills and tips on survival;

● taking responsibility for own behaviour, internal locus of control; and

● demonstrating consistent behaviour (Poggenpoel & Myburgh, 2007).

Facilitation of healthy interpersonal relationships of learner can be

achieved by:

● mastering interpersonal skills such as listening, hearing, open verbal

and non-verbal communication; and attitudes such as respect,

empathy and unconditional acceptance of other people;

● building and maintaining healthy interpersonal relationships;

● managing of conflict;

● mastering assertive behaviour (Poggenpoel & Myburgh, 2007).

Page 81: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 81

Facilitation of healthy environmental relationships of learners

comes about through:

● engaging in planned, thoughtful activity;

● organizing the environment; and

● managing change (Poggenpoel & Myburgh, 2007).

CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS

In this meta-synthesis common themes in learners’ experience of

aggression and guidelines were utilized in the ongoing process of theory

building. During the meta-synthesis, clarification of the consistency between

the material synthesized was assessed. The synthesis was consistent,

parsimonious, fruitful and useful. The objectives of the meta-synthesis were

stated explicitly. The research questions were clearly stated. The inclusion

criteria procedures for data collection, sample description and methods for

data analysis and interpretation were clearly presented.

RECOMMENDATIONS Recommendations with regards to practice, research and education are

made:

● Practice: Educators need to be workshopped on the constructive

management of aggression in secondary schools.

● Research: Further research need to be conducted on educators’

experience of aggression in secondary schools.

● Education: Policy makers in education should be sensitized to manage

aggression in secondary schools.

Page 82: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 82

BIBLIOGRAPHY

BARON, RA & BYRNE, D (1994), Social Psychology: Understanding Human Interactions. Massachusetts, USA.

BAUMEISTER, RF, SMART, L & BODEN, JMI (1996), Relation of threatened egotism to violence and aggression: the dark side of high self-esteem. Psychological Review, 103: 5-33.

BONDAS, T & HALL, EOC (2007), Challenges in approaching metasynthesis research. Qualitative Health Research, 17(1): 113-121.

BOTHA, AJ (2006), The facilitation of aggression management in secondary schools in Mpumalanga. D.Ed. Psychology of Education Thesis, University of Johannesburg.

BURNS, N & GROVE, SK (2005), The practice of nursing research. Conduct, critique and utilization. Philadephia: WB SAUNDERS. CHARLTON, T & KENNITH, D (1993), Managing misbehaviour in schools. New York: Routledge.

Collin’s Dictionary and Thesaurus (2005), Great Britain: Harper Collins Publisher.

FRANKL, VE (1963), Man’s search for meaning: An introduction to Logo Therapy. New York: Simon & Schuster.

FRANKL, VE (1967), Psychotherapy and existentialism. New York: Washington Square Press.

FRANKL, VE. (1978), The unheard cry for meaning: Psychotherapy and humanism. New York: Washington Square Press.

FRANKL, VE. (1980), Sê ja vir die lewe (Say yes to life). Kaapstad: Tafelberg.

FRANKL, VE. (1985), The unconscious God. New York: Washington Square Press.

FRASER, WJ; Loubser, CP; Van Rooy, MP (1990), Didactics for the undergraduate student. Durban: Butterworth.

GEYER, JM (2007), ‘n Psigo-opvoedkundige program vir die aanspreek van boeliegedrag by sekondêre leerders. (A psycho-educational programme to address bullying demonstrated by secondary school learners). D.Ed Psychology of Education Thesis, University of Johannesburg.

HARTUP, WW (1994), Determinants of behavioural development. Pretoria: Academic Press.

Page 83: APRIL 2009 SUMMARY

A meta-synthesis of completed qualitative research on learners’ experience of aggression in secondary

schools in south Africa 83

HAWKINS, JM (1998), The South African Oxford School Dictionary, Cape Town: Oxford University Press.

JACOBS, R (2006), The experience of adolescent girls regarding verbal bullying in secondary schools. M.Cur Psychiatric Nursing Mini-dissertation, Nelson Mandela Metropolitan University.

JOHNSON, DW (1997), Reaching out: Interpersonal effectiveness and self-actualization. Boston: Allyn & Bacon.

KAPLAN, HI & SADOCK, BJ (1997), Kaplan and Sadock’s Synopsis of Psychiatry. Maryland, USA: William & Wilkus.

KREIGH, HZ & PERKO, JG (1983), Psychiatric and mental health nursing: a commitment to care and concern. Reston, Virginia: Reston.

MEYER, M (2004), Effective facilitation: practical guidelines and trainers. Claremont: New Africa Education.

MOSIA, DE (2003), Learners’ experience of education aggression in the secondary schools in the Highveld Ridge Area. M.Ed Psycho-educational programme development, Rand Afrikaans University.

MUSEKENE, NA (2005), The perceptions of black adolescents of aggression. M.Ed Psychology of Education Mini-dissertation, University of Johannesburg.

NAICKER, A (2007), Learners’ experience of educator aggression in a secondary school in Gauteng. M.Ed Psychology of Education Dissertation, University of Johannesburg.

OKUN, BF (1997), Effective helping: interviewing and counseling techniques. California: Brooks Cole.

POGGENPOEL, M (1997), Discovery of meaning in a crisis as a critical factor in an individual’s ability to cope with a crisis constructively.(pp. 142-147) In Crouse, F, Havenga, HA, Coetzer, AA & Van den Heever, L (Ed) (1997), On the way to meaning. Essays in rememberance of Victor Frankl. Benmore South Africa: Victor Frankl Institute.

POGGENPOEL, M & MYBURGH, CPH (2007), Lived-experience of aggression in secondary schools in South Africa Education 123 (1): 161-166

POGGENPOEL, M & MYBURGH, CPH (2007), The lived-experience of aggression in secondary schools in South Africa: a meta-synthesis of completed qualitative research 2002-2007. Paper delivered at the international conference for Qualitative Research Methodology, Banff, Canada, 22 September 2007.

Page 84: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 84

POGGENPOEL, M & MYBURGH, CPH (2006), Mental health challenges of educators concerning the experience of violence in the secondary school setting. International Journal on Violence and School. Volume 2: 70-90.

POTGIETER, JM; VISSER, PJ, VAN DER BANK, AJ; MOTHATA, MS & SQUELCH, JM (1997), Understanding the SA Schools Act: What public schools governors need to know. Pretoria: Department of Education.

PRINS, JS (2007), Sekondêre skool leerders se belewenis van aggressie tydens kommunikasie met hulle onderwysers. (Secondary school learners’ experience of aggression during communication with their teachers) M.Ed Psychology of Education Dissertation, University of Johannesburg.

RIGBY, K (2002), New perspectives on bullying. London: Jessica Kingsley Publishers.

SCHOEMAN, S (2003), ‘n Psigo-opvoedkundige perspektief oor die handtering van leerders se onbeheerbare gedrag. (A psycho-educational perspective on the management of disruptive behaviuor by learners) M.Ed Psychology of Education Minor-dissertation, Randse Afrikaans University.

SNYMAN, MV (2006), The development of a psycho-educational programme for adolescents who experience aggression in a secondary school. D.Ed Psychology of Education Thesis, University of Johannesburg.

The Oxford Thesaurus (1991), Oxford: Clarendon Press.

The Reader’s Digest Word Power Dictionary, (2002), London: Oxford University Press.

THORNE, S, JENSIN, L, Kearney, MH, Noblit, G & Sandelowski, M (2004), Qualitative metasynthesis: Reflections on methodological orientation and ideological agenda. Qualitative Health Research 14(10): 1342-1365.

UYS, LR & MIDDLETON, L (2004), Mental Health Nursing: a South African Perspective. Cape Town: Juta.

Wikipedia Encyclopedia. Bully (2006), http://en.wikipedia/org/wiki/bully (accessed 5 January 2006).

Page 85: APRIL 2009 SUMMARY

Managing and handling indiscipline in schools 85

MANAGING AND HANDLING INDISCIPLINE IN SCHOOLS A RESEARCH PROJECT

ISABEL FREIRE, UNIVERSIDADE DE LISBOA

JOÃO AMADO, UNIVERSIDADE DE COIMBRA

ABSTRACT

The research project we present here in (entitled GERLINDES, in

Portuguese) is set out with the assumption that there is a link among the

representations and the actions within the members of the interstitial groups

of schools, the practices in action and social and disciplinary environment at

schools. This research project is focused on eight case studies held in schools

of different grades, located in the centre of Portugal. Both qualitative

(interviews and ethnographic observation) and quantitative methodologies

(pupils’ questionnaires) have been used.

KEYWORDS

Indiscipline ; School ethos ; Violence ; Case studies

Page 86: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 86

INDISCIPLINE GLANCED THROUGH A PEDAGOGICAL

AND ORGANISATIONAL SCOPE

School indiscipline has been, over time, an issue of concern for educators

and we can even state that it has become a huge concern among educators,

policy-makers and the public opinion in general, owing to the outbreak of

aggressiveness among peers, violence within teacher-student relationship and

vandalism, as well.

Indiscipline is a multifaceted phenomenon, regarding its displays and

causes, as well as its “meanings” and “functions” in the social, psychosocial

and pedagogical fields. Concerning the displays, we believe that major

situations are framed in what Amado and Freire (2009) points out as the

“first level of indiscipline”: those incidents of “disruptive” nature whose

“disturbance” affects the “good classroom functioning”. The incidents that

might be framed in the second and third levels, are “conflicts among peers”

and “conflicts within teacher-student relationship”, which might be taken on

proportions of violence and even delinquency, the latter presents a minor

frequency than the former (Amado, 2005).

Concerning the causes, we can distinguish, among others, those related to

student’s idiosyncrasies, his/her social and family context, external influences

and of social, economic, cultural, generational nature, etc., those related to

the personality and professionality of the teacher, and those associated with

school as an organisation or the educational system as a whole.

The social, psychosocial and pedagogical “meanings” and “functions” of

these actions should take, primarily, in account the “level” within their

displays are situated. The contextual analysis of the actions of indiscipline, in

a broader meaning, conferred herein, reveals that such behaviours are not

always “offensive” (as general opinion does believe), but also “defensive” as a

student’s shield to protect his/her image and “dignity”, or as a strategy of

“maintenance” and “survival” towards physical, psychic and moral rhythms

and constraints of school and of the classroom (Amado, 2001).

There are already many national and international scientific studies about

this issue, approaching the pedagogical dimension and considering variables

attached to the classroom; in Portugal, empirical researches considering

school as whole are lacking. Since the pioneer study of Rutter et al. (1979), a

lot of authors have emphasised the link between the display of disciplinary

problems (including violence) and the ethos which is being lived inside

schools.

Page 87: APRIL 2009 SUMMARY

Managing and handling indiscipline in schools 87

This ethos or school environment (Blaya, 2002) linked to cumulative effects

of a set of variables is translated into attitudes, values, behaviours and

practices that become a distinctive mark of the school as a whole and is

closely rooted in interpersonal relationships that are made between the

various protagonists of a school, individually and collectively is (Freire, 2001).

In the present project, we intend to emphasise, the factors connected with

school as organisation and the relational climate within it. We will also be

attentive to the fact that, nowadays, Portuguese schools are enlarged

organisations1, what turns their functioning and interpersonal relationships

more complex and brings up a new and unexplored field of study and

research.

Schools are “complex, formal organisations that, as such, include

behaviours of diverse actors, organised and interconnected by a structure of

authority and a network of relationships that allow partial and unfinished

information, resources and products pass from one group to another" (Bates

and Murray, 1981, 58). According to these authors, school is structurally

grouped in two kinds – the "elementary groups" and the "interstitial groups".

The former constitutes “basic structural elements” or “social units” (for

example, the class, the group of teachers of a certain subject or field of

knowledge, the administrative sector, etc.), while the latter, formed by the

representatives of the elementary groups, are “connexion groups” which

origin a network of links in the system’s structure (for example, the

pedagogical council, the school and/or school group assembly, the class

councils, the board of the parents’ association). It is inside these interstitial

groups that the contact between the members of the isolated elementary

groups is established.

Research has not given much attention to the role of the interstitial

groups, although the organisation of schools in the Portuguese educational

system assigns them a strong leading role. The organisation of these groups,

established in Portuguese schools, holds a potential of collective work to

promoting a favourable school environment to students’ learning and

teachers’ professional development, which has not been well used in many of

them, particularly those “more troublesome”. Moreover, school organisation

in enlarged groups creates another structural level and new relational

dynamics that leads to a complexity of networks and the appearance of new

“connexion groups” whose reflection on schools’ functioning, urges to be

acquainted with, particularly, in the disciplinary field.

1 Portuguese schools are organised in clusters of schools of different levels of education, with joint leadership and management.

Page 88: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 88

So, we consider vital, starting from the hypothetical assumption that, what

happens in the interstitial groups and how decisions are made within them,

are perceived in the elementary groups (namely in class and in teachers’

councils), what constitutes essential aspects of school’s life understanding,

particularly, its relational and disciplinary dimensions.

We are also aware of a lack of knowledge about the prevention and

treatment of indiscipline as far as the Portuguese schools are concerned, more

evidenced in primary schools. In the present project, we have established as

focus the understanding of disciplinary and violence problems in primary and

secondary schools.

Our study is based on the analysis of the representations of leaders of

different interstitial groups about school’s relational climate, its connexion to

the disciplinary issue and the students’ school progress. Observation

strategies are also used to perceive pedagogical and relational dynamics inside

classrooms, in playgrounds and in different spaces of collective life.

So as to develop this project, we encompass a set of perspectives, besides

complementary, what allows a better access to this complex object of study as

indiscipline is considered amidst its “levels” and expressions.

Our approach to school indiscipline is pedagogical, because its study is

centred in the dynamics round teaching and educating, and its impact in

students’ learning. It will also be a preventive approach, denying common

sense, indiscipline is difficult to “overcome”, the bet on research should

involve the (ac) knowledge(ment) of the “good practices” that might be

carried out in certain schools and classrooms. It is certain that this

perspective has already been introduced in research, focusing the teacher as

an individual or his/her training (e.g., Brophy & Good, 1986) and sometimes

on school as a whole (e.g., Reynolds, 1989). However, we think that, in

Portugal, this issue lacks some deepening and its complexity should not be

undermined to mere explanations of psychological or sociological nature. We

intend to realize how the different structures contribute and are related with

the construction of a favourable environment and positive human relations,

promoting welfare and school learning. In an ecological reading of school

reality, we will be attentive to the factors connected with the environments

where people (students and teachers) directly participate and the connexions

and interconnexions that are established among multiple environments,

influencing decisively people’s lives in the systems in which they participate

(Bronfenbrenner, 1993).

Thus, this research tries to answer the following research questions:

Page 89: APRIL 2009 SUMMARY

Managing and handling indiscipline in schools 89

● Which characteristics of school relational climate are associated with a good management of disciplinary problems?

● How do the different actors perceive school’s disciplinary environment? What is the coherence between the ways of thinking of

different actors?

● What kind of practices is used in schools in order to prevent and deal with indiscipline (including violence)? Which effects are associated

with?

● Which differences are verified between the displays of indiscipline observed in different schools, which are being studied, having in

account schooling cycles?

● What concerns do school leaderships and enlarged school groups express? What decisions do they make in the disciplinary field? How

are several levels of decision encompassed? What is the role of the

“interstitial structures” in the construction of school’s disciplinary

climate?

Finally, considering this issue, we can say that, in this project, besides

being attentive to an hypothetical relationship between school’s kind of

leadership and the practices of preventing indiscipline and violence in school,

we base our research on the assumption that there is a link between the

representations and actions of the members of the interstitial structures, the

practices widespread in schools and the disciplinary environment that is, in

general, experienced within them.

METHODOLOGY

The case study suits the research strategy for the development of this

project, and school the centre of analysis. Thus, the first step consisted of

selecting eight case studies within schools situated in the centre of Portugal

(Leiria, Caldas da Rainha, Pombal, Soure, Alcobaça and Ourém districts)2. Six

of these studies focus on primary education.

All of the case studies followed a common research design, preparing next

stage, the multiple case studies. This stage of research is about finishing. The

second stage's goal is to carry out a ramified multiple case study (Yin, 1989),

considering the different dimensions under analysis, and also a unified case

study, taking into account the nuclear aspects of the research, which are the

2 These eight case studies are part of eight Master's theses (Ferreira, 2007; Henriques, 2007; Luciano, 2007; Prata, 2006; Rodrigues, 2007; Santos, 2007; Silva, 2007).

Page 90: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 90

connections between the relational climate in schools, indiscipline and school

achievement.

The semi directed interview was the technique of former choice for the

data collection process. Direct observation, in the different educational

contexts, was also performed (there was some difference between subprojects

concerning this issue, an ethnographic observation was carried out in some of

them). Documentation was also collected in order to characterize the case

study schools and a questionnaire was answered by primary school pupils.

In each case, several school principals were interviewed (school directors,

directors of school group assemblies and of the pedagogical council, PTA

presidents, representatives of class coordinators, representatives of school

janitors in the school group assembly, etc.); ethnographic observations were

also performed in one of the primary schools and in middle school classes.

The interviews' content analysis involves both a deductive (a priori categories,

based on the Freire, 2001 categorization system) and inductive (a posteriori

categories) categorization process. A seminar was held (in which all

researchers collaborated) what allowed the comparison of data of each case,

conferred greater “credibility” to the process and enabled a transversal

interpretation of the data collected at this stage.

The second stage of the study, currently being developed, is the essential

part of this project. Its development lies on a multiple case study logic whose

main purpose is to emphasize common aspects and singularities observed in

cases studied in the course of the previous stage.

In this presentation, we will focus on the process and the result of the

content analysis of the information gathered through the sixty four

interviews conducted in the eight schools in order to characterize the existing

relational climate.

SCHOOL ETHOS – BUILDING A DATA ANALYSIS SYSTEM As we have just mentioned, the process of analysis of the enormous

amount of data collected from the semi directed interviews led to the

grouping of information into themes or axis of analysis which translate

different dimensions of the ethos of each case study school:

● Interpersonal relationships

● Disciplinary environment

● School-family-community relationship.

Page 91: APRIL 2009 SUMMARY

Managing and handling indiscipline in schools 91

Some aspects of the treatment of information concerning the Interpersonal

Relationships theme of analysis are exemplified below. On a future occasion,

we will describe the global scheme of qualitative data analysis applied to the

whole of the research.

RESULTAS : INTERPERSONAL RELATIONSHIPS

The analysis of data related to this dimension of schools' ethos was

intended to ascertain the relational climate felt in each school at the level of

different vectors involved (relationship among teachers; relationship among

pupils; relationship between teachers and pupils; relationship between school

janitors and pupils, etc.), in an attempt to ascertain the quality of relational

climate.

RELATIONSHIP AMONG TEACHERS The interviewees in these schools refer to personal relationships established

with their peers and professional relationships. For each of these analysis

subcategories, the information was organized in indicators, according to the

positive, negative or conditional connotation conferred by the informants

(Table I).

Using this system of analysis, we aim to – without altering the information

provided by the interviewees – organize this information so as to allow a

comparison of the climate in the different case-schools for the multiple case

study stage, which will enable us to differentiate the ethos of these schools.

We believed, it was important in this and in other categories of analysis to

identify indicators associated with positive and negative opinions and

opinions we named conditional ones, as they emphasise a certain ambiguity

or difference in interpreting experiences of a same reality.

As it is shown in Table I, there is a multiplicity of indicators, in which the

diversity of indicators of positive and negative opinions, is rather well-

balanced.

Page 92: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 92

TEACHER-PUPIL RELATIONSHIP The analysis of the information concerning the relationship between

teachers and pupils was made according to a similar scheme. However, in this

case, the main categories of analysis were personal relationships and authority

relationships, considering that between pupils and teachers there are

relationships based on the different status institutionally given to each,

closely related to the functions and roles they each perform in the system -

the authority relationships. Besides these ones, there are often personal

relationships that arise from the teacher(s) and the pupil(s) as individuals,

aside hierarchic relationships. We are aware that the existence or absence of

this kind of relationships may be of extreme importance in building a school's

ethos. As it can be observed in Table II, the diversity of indicators conveying

positive and negative opinions is also well-balanced in schools as a whole,

what would probably be expected since it is a wide range of information. We

Page 93: APRIL 2009 SUMMARY

Managing and handling indiscipline in schools 93

think this recurring characteristic in the analysis of most categories

guarantees the validity of the system of analysis, which has been created what

might help differentiating schools when they are being compared.

The analysis of the Disciplinary environment theme aimed to grasp the

way disciplinary action is put in practice (namely to understand the

importance given to prevention), the awareness the different actors have of

the normative system and the way they interpret indiscipline in school.

The purpose of the analysis of information relating the connexions among

School, Family and Community was the identification of categories and

indicators for a comparative analysis of schools so as to identify both the

importance given to Parents and School Initiatives and characterize, the

relationships established with the school surroundings (other educational

institutions, municipalities and other social institutions).

Page 94: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 94

PUPIL QUESTIONNAIRE As it has been mentioned before, a questionnaire was also carried out with

pupils of primary schools. It was intended to assess how pupils classify

interpersonal relationships in their school (namely relationship with teachers

and with peers), how they classify indiscipline and how they see themselves

in the school environment (their behaviour, achievement, welfare, etc.).

The results available at this time (N=543) allow us to conclude that most

pupils like attending school (about 80%), similar results to other studies

about pupils' attitude towards school. We also know that in this sample there

are about 13% of pupils who are not happy when they go to school and about

9,5% who despite their efforts cannot do well. The preliminary data point to

some relevant differences between schools that are the object of this study.

Regarding the indicator not happy when coming to school, there is an important

difference between schools: the highest relative frequency is 22% of pupils

and the lowest 7%. As far as the indicator tries but cannot do well, the relative

frequencies vary between 3,7% (minimum) in one school and 17,9% in

another (maximum). Where indiscipline is concerned in their schools, there

are also some noticeable differences. Most pupils say there is indiscipline in

their classroom, despite an important difference between a maximum of

78,7% in one school and a minimum of 60% in another. The schoolyard seems

to be the environment where pupils often observe situations of indiscipline.

The cafeteria seems to be the environment where more differences can be

observed between schools at this level.

CONCLUSION

The study of multiple cases we are developing and the cross-sectional

analysis of the different variables studied will surely point out the connexions

between the school ethos and the behaviour and attitude of pupils towards

school, as we intended. The results of the case studies already concluded, offer

some guiding lines for the current stage of the research:

● there is likely to be a link between a cohesive school ethos and more adequate behaviours and attitudes in pupils;

● there is likely to be a link between a proactive and preventive disciplinary environment and less frequent occurrence of

undisciplined behaviour;

● there is likely to be a link between inconsistent disciplinary action and/or disciplinary action based on punishment and control and more

frequent occurrence of undisciplined behaviour in pupils.

Page 95: APRIL 2009 SUMMARY

Managing and handling indiscipline in schools 95

We are a team of researchers3 conducting a collective effort to bring about

a better understanding of the phenomenon of indiscipline in Portuguese

schools based on consistent and thorough studies, methodologically grounded

in mixed character approaches (combining qualitative and quantitative

techniques).

3 The team is made up of researchers Isabel Freire and João Amado (scientific coordinators), Ana Sousa Ferreira (statistics consultant) and the teachers/researchers: Ana Luciano, Carla Santos, Elisabete Ferreira, Emília Silva, Maria da Conceição Prata, Natividade Rodrigues, Sónia Gonçalves and Sibila Henriques.

Page 96: APRIL 2009 SUMMARY

International Journal of Violence and School – 8 – Juin 2009 96

BIBLIOGRAPHICAL REFERENCES

AMADO, J. (2005). “Contextos e Formas da Violência Escolar”. Revista Portuguesa de História, Separata, pp. 299-325. Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra, Tomo XXXVII.

AMADO, J. (2001). Interacção pedagógica e indisciplina na aula. Porto: Edições ASA.

AMADO, J. e FREIRE, I. (2009). Indisciplina(s) na escola. Compreender para prevenir. Coimbra: Almedina.

BATES, F. & MURRAY, V. K. (1981). L’école, système de comportements, in A. BEAUDOT Sociologie de l’école- pour une analyse de l’établissement scolaire, pp. 53- 67, Paris: Dunod.

BLAYA, C. (2003). Elementos de reflexão a partir do comparativismo europeu, in Desafios e alternativas: violências nas escolas. Anais do Seminário Internacional de Violências nas Escolas, pp. 37-56, Brasília, UNESCO, 27-28 de Novembro de 2002.

BRONFENBRENNER, U. (1993). The Ecology of Cognitive Development: Research Models and Fugitive Findings, in R..H WOZNIAK & K.W. FISCHER. (Eds). Development in Context. Acting and Thinking in Specific Environments. London: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.

BROPHY, J., & GOOD, T. (1986). Teacher behaviour and student achievement, in M. WITTROCK (Ed.), Handbook of research on teaching (3ª edição). New York: Macmillan.

FERREIRA, E. (2007). Contextos, Pretextos e Protagonistas da (In)disciplina na Escola. Um estudo de caso numa Escola de 2º e 3º ciclo. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa (xeroxed text).

FREIRE, I. (2001). Percursos disciplinares e contextos escolares – Dois estudos de caso. Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa.

HENRIQUES, S. (2007). Indisciplina e Clima de escola. Estudo de caso n uma escola EB2,3/S. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa.

LUCIANO, A. (2007). (In)disciplina em Contexto Escolar. Estudo de caso numa escola do 1º ciclo. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa.

PRATA, C. (2006). O Fenómeno da Indisciplina numa Escola do 1º Ciclo do Ensino Básico. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa.

Page 97: APRIL 2009 SUMMARY

Managing and handling indiscipline in schools 97

REYNOLDs, D. (1989). Effective schools and pupil behaviour, in N. JONES (Ed.), School management and pupil behaviour, pp. 29-44. London: The Falmer Press.

RUTTER, M., et al. (1979). Fifteen thousand hours. Secondary schools and their effects on children. London: Open Books.

RODRIGUES, N. (2007). Construção da Disciplina e Clima de Escola (Estudo de caso no 1º ciclo de uma Escola Básica Integrada). Dissertação de Mestrado, Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa.

SANTOS, C. (2007). Comportamento Disciplinar versus Clima de Escola. Um estudo de caso numa Escola do 1º Ciclo. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa.

SILVA, E. (2007). A Gestão da (In)disciplina. Perspectivas e práticas de diversos actores. Um estudo de caso no 1º CEB. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa.

YIN, R. K. (1989). Case study research. Design and methods. Newbury Park: Sage Publications.