FEUILLE D’INFORMATIONS

N° 23 déc. 2015

Nous sommes une association à but non lucratif, qui propose les services de nos lectrices et de nos lecteurs* à toutes celles et ceux qui souffrent de solitude, personnes âgées mais aussi malades, accidentées ou handicapées de tout âge.Notre service s’adresse à tous ceux qui désirent continuer à entretenir leurs facultés intellectuelles et leur mémoire, en se cultivant tout en se distrayant, par le biais d’un livre, de journaux, de magazines, d’activités ludiques (Scrabble, mots croisés ou fléchés, jeux de dames ou d’échecs, de cartes, puzzles…) et de conversations à bâtons rompus tant sur l’actualité et la politique que sur les relations humaines, la vie de tous les jours, en un mot, notre quotidien. Et parfois aussi, quelques pas à l’extérieur, au bras de son lecteur sont les bienvenus. *les termes au masculin englobent le féminin

Soutenez-nous en devenant membre de l’Association

Individuel CHF 30.-/an Couple CHF 50.-/an

Institutionnel CHF 100.-/an CCP 12-26211-6

Campagne de PresseDepuis mars 2015, la campagne de presse est malheureusement interrompue, faute de moyens.

Presse- Comme les années précédentes, à la Fête de la Musique, nous avons pu insérer une publicité de notre Association dans le programme de l’Orchestre St-Pierre Fusterie, qui donnait ses concerts en l’église Notre Dame des Grâces au Grand Lancy et à la Cathédrale St Pierre.- Une interview d’une de nos lectrices, Christine MOUCHET, a été réalisée par Eveline MONTICELLI, journaliste à l’Onésien et est parue dans le numéro du 29 septembre dernier. Chacun peut le lire sur notre site, sous la rubrique « Presse ».En règle générale, nous constatons que les petits encadrés placés dans la presse écrite (Tribune de Genève, Le Courrier, GHI…) ont des retombées appréciables, surtout depuis ces derniers mois alors que la tentative faite sur les réseaux sociaux durant 6 mois (Google, Facebook, journaux en ligne…) a été inutile.En ce qui concerne les cinepictures projetées dans les cinémas, si nous décidons plus tard de refaire un contrat, il faudra en réduire encore le contenu (l’image apparaît durant 8 secondes seulement).

Souvenirs...- La dame souffrant de la maladie d’Alzheimer, que notre lectrice Nicole MAKAWITAGE PEREIRA suivait depuis octobre 2010 (notre FI n°13) est décédée le 16 juillet à l’Ems Poterie où elle avait finalement emménagé en mars 2012. Maguy ne reconnaissait plus que Nicole qui l’avait prise en affection durant ces années et qui la voyait s’éloigner de plus en plus, prise dans l’espace secret de l’oubli.Un grand merci à Nicole qui n’a jamais cessé de la visiter.

- C’est le 21 juillet que la dame chilienne qui souffrait de la maladie des os de verre (notre FI n°17) nous a quittés dans ses 95 ans. Nous avions répondu à la demande de sa fille en 2006 et c’est Claire-Lise BOSSHARD qui l’avait prise en amitiés depuis 2012.Nos meilleures pensées à sa fille chez qui elle était venue s’établir et à sa lectrice.

*Rubrique ouverte à tous les membres de l’Association qui désirent s’exprimer

raconte...

“Le propre de l a so l idarité est de ne pas admettre d ’ exc lus i on“ Victor Hugo

.

Association Lecture et Compagnie - Barbara Bianchi, directriceRue Hugo-de-Senger 1 | 1205 Genève | T. 022 321 44 56www.lectureetcompagnie.ch | courrier@lectureetcompagnie.ch | CCP: Fonds de Solidarité N° 17-151317-9

Le mot d’une lectriceDécembre 2012, en lisant le journal « Nouvelles Petit et Grand-Saconnex, Servette, Grand-Pré, Saint-Jean, Charmilles », l’article « Des lectures pour contrer la solitude » reteint mon attention. Je pris contact avec Barbara Bianchi, fondatrice et directrice de L’Association Lecture et Compagnie qui me reçut chaleureusement.Depuis février 2013, je me rends chaque semaine au domicile d’un écrivain, âgé et malvoyant, qui voulait relater le départ de ses parents en 1922, de Neuchâtel à Nueva Alborada au Paraguay. S’ensuivent alors des récits sur son enfance, ses aventures au Paraguay et en Argentine, les faits de l’époque, les guerres d’antan et les personnages, célèbres ou pas, qui ont défilé dans sa vie. De lectrice, je suis devenue auditrice tout en écrivant son histoire en espagnol, notre langue maternelle.Avec le temps, nous avons tissé des liens d’amitié et, grâce à Lecture et Compagnie, j’ai pu faire une belle rencontre… Quittant les rives du Rhône, je navigue sur le fleuve Paraná et découvre ainsi un pays appelé Paraguay.

Daniela Oncinas

*************************************

******************************************

******************************************

k

Depuis notre dernière Feuille d’Informations, nous avons accueilli 7 nouveaux auditeurs (4 dames et 3 messieurs) et un groupe dans un nouvel EMS. Parmi nos nouveaux lecteurs, nous comptons 5 personnes (4 femmes et 1 homme).- Avant tout, nous sommes désolés d’avoir omis de parler d’une de nos nouvelles auditrices à domicile vivant dans le quartier de Malagnou, qui avait demandé un lecteur en novembre 2014. Signalons donc ici avec quelque retard que cette dame est enchantée de Roger BEGUIN qui se rend chez elle chaque semaine et que leur relation particulièrement intellectuelle s’enrichit de jour en jour.- Depuis le mois de juin, c’est Anna TEANO qui visite une dame à l’Ems Poterie (Servette). Ces deux dames étant toutes deux italiennes, les conversations vont bon train !- C’est en juin également que notre nouvelle lectrice, Simone IRMINGER a accepté de visiter une résidente de l’Ems Les Mimosas à Genthod. Situation assez compliquée car la personne n’est pas très présente et aurait plus besoin d’un accompagnement de personne en fin de vie.- Depuis le mois de juillet, un fils nous a demandé des prestations pour sa mère qu’il venait d’installer à l’Ems Les Lauriers (Servette). Il veut le mieux pour elle, cherchant à ce que nos lectrices se relaient pour ne pas qu’elle se sente seule. Elle apprécie, certes, ses trois lectrices, Sylvie VOGEL, Huguette BOURGEOIS et Brigitte GUILLAUME (nouvelle lectrice) mais elle ne cesse de réclamer son fils tout en souffrant de plus en plus de problèmes cognitifs. Situation bien compliquée pour les lectrices qui, tout en ressentant de l’affection pour cette dame attachante, se demandent

combien de temps encore elles pourront lui apporter un bien-être...- Yolande WALTER, accueillie nouvellement à l’Association, est devenue depuis le mois de septembre la deuxième lectrice demandée par l’auditrice de Virginie SELIMI (FI n°21) et toutes trois se complètent agréablement.- Un septuagénaire d’origine algérienne vivant chez lui à Champel, souffre de solitude. Il cherchait une « scrabbleuse » avec qui tuer le temps une après midi par semaine. C’est finalement Marianine CARRARA qui est devenue sa sympathique adversaire en octobre.- Notre nouveau lecteur Thomas BARNEIX a commencé en octobre à visiter un monsieur de 53 ans qui vit en appartement médicalisé aux Avanchets. Il travaillait dans les ascenseurs jusqu’à ce que sa DMLA l’oblige à arrêter toute activité y compris le sport qu’il pratiquait abondamment. Passionné de hockey sur glace, Thomas lui lit tout ce qu’il peut sur le sujet.- Une dame résidant à Bulle a demandé quelqu’un pour son père vivant chez lui à Genève dans le quartier de St-Jean. C’est Christine JODRY qui se rend depuis octobre chez ce pasteur de 92 ans. Ce monsieur a autant besoin de marcher que de se faire lire des ouvrages qu’il ne peut « caler » sur son appareil de vision. Nos deux nouveaux partenaires semblent avoir bien accroché.- La Résidence La Gracieuse (Lonay), par le biais de son service d’animation, nous a demandé une lectrice pour un groupe de résidents. Ces participants seraient en manque de bonnes lectures. C’est Mariette NICOD ZBINDEN, nouvelle lectrice vivant à Morges, qui a commencé début novembre et qui enchaînera fin décembre avec les contes de Noël !

A propos de nos lecteurs et auditeurs DonsLa Fondation pour l’Accueil et l’Hébergement de Personnes Agées (FAHPA)

nous a versé un généreux don de CHF 12’677.60 en juin 2015.Signalons également que durant cette année, Maître Jacques Wicht

nous a offert la somme de CHF 2’070.-.Un très grand merci à ces deux donateurs dont la solidarité est survenue

à un fort moment d’inquiétude financière pour nous ! ».

APPEL DE NOËL 2015En 2013 nous avons comptabilisé pour la fin de l’année un total des dons au Fonds de Solidarité (FS) de CHF 18’855.-. En 2014, ce total ne s’est monté

qu’à CHF 10’575.-, ce qui a représenté une baisse d’environ 45%. Aidez-nous par votre don à remonter ce total, et même à le dépasser !Notre FS vise exclusivement l’amélioration de la vie des personnes peu argentées qui

souffrent d’une solitude non choisie, momentanément ou de manière permanente. C’est une ennemie implacable qui avance sans faire de bruit, s’invite dans les chaumières, jusque

dans les chambres et n’en sort plus jamais. On ne compte plus les dégâts qu’elle fait !Plus notre FS sera élevé, plus nos lecteurs pourront aider à chasser cette

intruse qui n’apporte que souffrance, dévalorisation et oubli !

Nous espérons parvenir à rassembler les fonds nécessaires pour pouvoir marquer dignement cet événement qui témoignera de la constance dans notre travail.

La soirée se fera sur invitation. Priorité sera donnée à nos membres, nos lecteurs, nos auditeurs et leur famille, et bien sûr à nos donateurs (personnes physiques et morales) qui nous accompagnent, certains depuis la naissance de l’Association et, nous permettent de développer et étendre notre concept : ‘égayer les personnes dans la solitude en leur apportant de l’attention et de la gentillesse tout en les aidant à conserver leurs facultés le plus possible - et le plus tard possible - par l’échange intellectuel et humain à travers la lecture, les discussions et les jeux’.

De plus, si nous avons la chance de trouver des sponsors prêts à participer, nous désirons offrir aux participants quelques beaux lots lors d’une loterie gratuite.

En cas d’intérêt, merci de bien vouloir contacter l’Association, au 022 321 44 56.Les personnes qui désirent nous aider à financer cette soirée peuvent verser leur don

sur notre compte courant, avec la mention « 20 ans » (IBAN CH64 0900 0000 1202 6211 6).

*******

*********************************************************

*************

****

****

****

****

****

*

****

****

****

****

****

***

Joyeux Noël Heureuse année 2016

*************************************k k

k

Nous avons déjà commencé la préparation des

20 ans de l’Association Lecture et Compagnie !

qui seront célébrés en juin 2016 !

anniversaire ANNIVERSAIRE ! anniversaire

Depuis notre dernière Feuille d’Informations, nous avons accueilli 7 nouveaux auditeurs (4 dames et 3 messieurs) et un groupe dans un nouvel EMS. Parmi nos nouveaux lecteurs, nous comptons 5 personnes (4 femmes et 1 homme).- Avant tout, nous sommes désolés d’avoir omis de parler d’une de nos nouvelles auditrices à domicile vivant dans le quartier de Malagnou, qui avait demandé un lecteur en novembre 2014. Signalons donc ici avec quelque retard que cette dame est enchantée de Roger BEGUIN qui se rend chez elle chaque semaine et que leur relation particulièrement intellectuelle s’enrichit de jour en jour.- Depuis le mois de juin, c’est Anna TEANO qui visite une dame à l’Ems Poterie (Servette). Ces deux dames étant toutes deux italiennes, les conversations vont bon train !- C’est en juin également que notre nouvelle lectrice, Simone IRMINGER a accepté de visiter une résidente de l’Ems Les Mimosas à Genthod. Situation assez compliquée car la personne n’est pas très présente et aurait plus besoin d’un accompagnement de personne en fin de vie.- Depuis le mois de juillet, un fils nous a demandé des prestations pour sa mère qu’il venait d’installer à l’Ems Les Lauriers (Servette). Il veut le mieux pour elle, cherchant à ce que nos lectrices se relaient pour ne pas qu’elle se sente seule. Elle apprécie, certes, ses trois lectrices, Sylvie VOGEL, Huguette BOURGEOIS et Brigitte GUILLAUME (nouvelle lectrice) mais elle ne cesse de réclamer son fils tout en souffrant de plus en plus de problèmes cognitifs. Situation bien compliquée pour les lectrices qui, tout en ressentant de l’affection pour cette dame attachante, se demandent

combien de temps encore elles pourront lui apporter un bien-être...- Yolande WALTER, accueillie nouvellement à l’Association, est devenue depuis le mois de septembre la deuxième lectrice demandée par l’auditrice de Virginie SELIMI (FI n°21) et toutes trois se complètent agréablement.- Un septuagénaire d’origine algérienne vivant chez lui à Champel, souffre de solitude. Il cherchait une « scrabbleuse » avec qui tuer le temps une après midi par semaine. C’est finalement Marianine CARRARA qui est devenue sa sympathique adversaire en octobre.- Notre nouveau lecteur Thomas BARNEIX a commencé en octobre à visiter un monsieur de 53 ans qui vit en appartement médicalisé aux Avanchets. Il travaillait dans les ascenseurs jusqu’à ce que sa DMLA l’oblige à arrêter toute activité y compris le sport qu’il pratiquait abondamment. Passionné de hockey sur glace, Thomas lui lit tout ce qu’il peut sur le sujet.- Une dame résidant à Bulle a demandé quelqu’un pour son père vivant chez lui à Genève dans le quartier de St-Jean. C’est Christine JODRY qui se rend depuis octobre chez ce pasteur de 92 ans. Ce monsieur a autant besoin de marcher que de se faire lire des ouvrages qu’il ne peut « caler » sur son appareil de vision. Nos deux nouveaux partenaires semblent avoir bien accroché.- La Résidence La Gracieuse (Lonay), par le biais de son service d’animation, nous a demandé une lectrice pour un groupe de résidents. Ces participants seraient en manque de bonnes lectures. C’est Mariette NICOD ZBINDEN, nouvelle lectrice vivant à Morges, qui a commencé début novembre et qui enchaînera fin décembre avec les contes de Noël !

A propos de nos lecteurs et auditeurs DonsLa Fondation pour l’Accueil et l’Hébergement de Personnes Agées (FAHPA)

nous a versé un généreux don de CHF 12’677.60 en juin 2015.Signalons également que durant cette année, Maître Jacques Wicht

nous a offert la somme de CHF 2’070.-.Un très grand merci à ces deux donateurs dont la solidarité est survenue

à un fort moment d’inquiétude financière pour nous ! ».

APPEL DE NOËL 2015En 2013 nous avons comptabilisé pour la fin de l’année un total des dons au Fonds de Solidarité (FS) de CHF 18’855.-. En 2014, ce total ne s’est monté

qu’à CHF 10’575.-, ce qui a représenté une baisse d’environ 45%. Aidez-nous par votre don à remonter ce total, et même à le dépasser !Notre FS vise exclusivement l’amélioration de la vie des personnes peu argentées qui

souffrent d’une solitude non choisie, momentanément ou de manière permanente. C’est une ennemie implacable qui avance sans faire de bruit, s’invite dans les chaumières, jusque

dans les chambres et n’en sort plus jamais. On ne compte plus les dégâts qu’elle fait !Plus notre FS sera élevé, plus nos lecteurs pourront aider à chasser cette

intruse qui n’apporte que souffrance, dévalorisation et oubli !

Nous espérons parvenir à rassembler les fonds nécessaires pour pouvoir marquer dignement cet événement qui témoignera de la constance dans notre travail.

La soirée se fera sur invitation. Priorité sera donnée à nos membres, nos lecteurs, nos auditeurs et leur famille, et bien sûr à nos donateurs (personnes physiques et morales) qui nous accompagnent, certains depuis la naissance de l’Association et, nous permettent de développer et étendre notre concept : ‘égayer les personnes dans la solitude en leur apportant de l’attention et de la gentillesse tout en les aidant à conserver leurs facultés le plus possible - et le plus tard possible - par l’échange intellectuel et humain à travers la lecture, les discussions et les jeux’.

De plus, si nous avons la chance de trouver des sponsors prêts à participer, nous désirons offrir aux participants quelques beaux lots lors d’une loterie gratuite.

En cas d’intérêt, merci de bien vouloir contacter l’Association, au 022 321 44 56.Les personnes qui désirent nous aider à financer cette soirée peuvent verser leur don

sur notre compte courant, avec la mention « 20 ans » (IBAN CH64 0900 0000 1202 6211 6).

*******

*********************************************************

*************

****

****

****

****

****

*

****

****

****

****

****

***

Joyeux Noël Heureuse année 2016

*************************************k k

k

Nous avons déjà commencé la préparation des

20 ans de l’Association Lecture et Compagnie !

qui seront célébrés en juin 2016 !

anniversaire ANNIVERSAIRE ! anniversaire

FEUILLE D’INFORMATIONS

N° 23 déc. 2015

Nous sommes une association à but non lucratif, qui propose les services de nos lectrices et de nos lecteurs* à toutes celles et ceux qui souffrent de solitude, personnes âgées mais aussi malades, accidentées ou handicapées de tout âge.Notre service s’adresse à tous ceux qui désirent continuer à entretenir leurs facultés intellectuelles et leur mémoire, en se cultivant tout en se distrayant, par le biais d’un livre, de journaux, de magazines, d’activités ludiques (Scrabble, mots croisés ou fléchés, jeux de dames ou d’échecs, de cartes, puzzles…) et de conversations à bâtons rompus tant sur l’actualité et la politique que sur les relations humaines, la vie de tous les jours, en un mot, notre quotidien. Et parfois aussi, quelques pas à l’extérieur, au bras de son lecteur sont les bienvenus. *les termes au masculin englobent le féminin

Soutenez-nous en devenant membre de l’Association

Individuel CHF 30.-/an Couple CHF 50.-/an

Institutionnel CHF 100.-/an CCP 12-26211-6

Campagne de PresseDepuis mars 2015, la campagne de presse est malheureusement interrompue, faute de moyens.

Presse- Comme les années précédentes, à la Fête de la Musique, nous avons pu insérer une publicité de notre Association dans le programme de l’Orchestre St-Pierre Fusterie, qui donnait ses concerts en l’église Notre Dame des Grâces au Grand Lancy et à la Cathédrale St Pierre.- Une interview d’une de nos lectrices, Christine MOUCHET, a été réalisée par Eveline MONTICELLI, journaliste à l’Onésien et est parue dans le numéro du 29 septembre dernier. Chacun peut le lire sur notre site, sous la rubrique « Presse ».En règle générale, nous constatons que les petits encadrés placés dans la presse écrite (Tribune de Genève, Le Courrier, GHI…) ont des retombées appréciables, surtout depuis ces derniers mois alors que la tentative faite sur les réseaux sociaux durant 6 mois (Google, Facebook, journaux en ligne…) a été inutile.En ce qui concerne les cinepictures projetées dans les cinémas, si nous décidons plus tard de refaire un contrat, il faudra en réduire encore le contenu (l’image apparaît durant 8 secondes seulement).

Souvenirs...- La dame souffrant de la maladie d’Alzheimer, que notre lectrice Nicole MAKAWITAGE PEREIRA suivait depuis octobre 2010 (notre FI n°13) est décédée le 16 juillet à l’Ems Poterie où elle avait finalement emménagé en mars 2012. Maguy ne reconnaissait plus que Nicole qui l’avait prise en affection durant ces années et qui la voyait s’éloigner de plus en plus, prise dans l’espace secret de l’oubli.Un grand merci à Nicole qui n’a jamais cessé de la visiter.

- C’est le 21 juillet que la dame chilienne qui souffrait de la maladie des os de verre (notre FI n°17) nous a quittés dans ses 95 ans. Nous avions répondu à la demande de sa fille en 2006 et c’est Claire-Lise BOSSHARD qui l’avait prise en amitiés depuis 2012.Nos meilleures pensées à sa fille chez qui elle était venue s’établir et à sa lectrice.

*Rubrique ouverte à tous les membres de l’Association qui désirent s’exprimer

raconte...

“Le propre de l a so l idarité est de ne pas admettre d ’ exc lus i on“ Victor Hugo

.

Association Lecture et Compagnie - Barbara Bianchi, directriceRue Hugo-de-Senger 1 | 1205 Genève | T. 022 321 44 56www.lectureetcompagnie.ch | courrier@lectureetcompagnie.ch | CCP: Fonds de Solidarité N° 17-151317-9

Le mot d’une lectriceDécembre 2012, en lisant le journal « Nouvelles Petit et Grand-Saconnex, Servette, Grand-Pré, Saint-Jean, Charmilles », l’article « Des lectures pour contrer la solitude » reteint mon attention. Je pris contact avec Barbara Bianchi, fondatrice et directrice de L’Association Lecture et Compagnie qui me reçut chaleureusement.Depuis février 2013, je me rends chaque semaine au domicile d’un écrivain, âgé et malvoyant, qui voulait relater le départ de ses parents en 1922, de Neuchâtel à Nueva Alborada au Paraguay. S’ensuivent alors des récits sur son enfance, ses aventures au Paraguay et en Argentine, les faits de l’époque, les guerres d’antan et les personnages, célèbres ou pas, qui ont défilé dans sa vie. De lectrice, je suis devenue auditrice tout en écrivant son histoire en espagnol, notre langue maternelle.Avec le temps, nous avons tissé des liens d’amitié et, grâce à Lecture et Compagnie, j’ai pu faire une belle rencontre… Quittant les rives du Rhône, je navigue sur le fleuve Paraná et découvre ainsi un pays appelé Paraguay.

Daniela Oncinas

*************************************

******************************************

******************************************

k