“i have a dream…” - usembassy.gov · mohammed bahij amina kzakaria bassin zaynab marouane...

L’ambassade des Etats-Unis à Rabat et la Commission Maroco-américaine pour les Echanges Educatifs et Culturels (MACECE) ont lancé en avril 2014 un concours artistique sur le thème "I have a Dream...". La compétition s’adressait à tout artiste marocain, concepteur d’œuvres en 2D ou 3D, ayant entre 24 et 35 ans. Les huit œuvres sélectionnées font maintenant partie de la collection de la nouvelle ambassade américaine à Rabat. Les jeunes artistes dont les œuvres ont été sélectionnées vont aussi participer à une visite d'étude sur l’art contemporain aux Etats-Unis et le rôle de l’art dans la société. L’ambassade a reçu plus de 70 projets. Impressionné par le travail de chacun, le jury a eu l’idée d’organiser une exposition collective pour faire connaître ces projets au public. L’ambassade présente donc, avec la collaboration de la Fondation Mohammed VI, une trentaine de ces projets dans l’exposition « I have a dream… », au siège de la Fondation (Madinat Al Irfane), du 15 au 26 juin 2015. Le jury de ce concours est heureux de contribuer à la reconnaissance publique de ces jeunes artistes et leur souhaite un bel avenir à l’image de leurs rêves et de leurs ambitions.

“I Have A Dream…” Catalogue

Fadoua Ayaon

Saida Babahall

Mohammed Bahij

KZakaria Bassin

Marouane Belayachi

Zineb Benjelloun

Hajar El Khatabi

Mohammed Elbellaoui

Karim Elkhoti

Adil Ez-Zbadi

Zhor Fallahi

Jihad Haffane

Loubna Hammouyi

Nour-Eddine Hany

Abdelaziz Haounati

Younes Hatmi

Amina Iraqi

Zaynab Idrissi Khamlichi

Amine Mokhtari

Saad Nazih

Said Sabir

Mariam Souali Abouzid

Driss Souhil

Lotfi Souidi

Karim Tabit

Amine Tazi

Abdelaziz Zerrou

“I Have A Dream…” Exhibition

Les Artistes :

Hope

par Fadoua AYAON, Kenitra

Huile sur toile

Créé en 2012

Ceci est la deuxième peinture à l'huile sur toile que j’ai faite.

Au début, je ne savais pas comment m’y prendre parce que

je ne suis pas habituée à la peinture à l'huile, je travaillais

principalement sur des peintures acryliques, c’était donc un

peu compliqué. Je n’avais aucune idée de ce que j’allais

peindre, je fixais ce grand morceau de toile vierge pendant

un bon bout de temps… Et puis, il m'est venu une idée, une

inspiration sublime. Les couleurs sont venues, s’ajoutant les

unes sur les autres, créant des couches minces de pure

satisfaction.

Plus je peignais, plus je me perdais dans la traduction entre

mes émotions et mes rêves… le contrôle que j’avais sur ce

morceau de tissu et les couleurs avait déclenché quelque

chose en moi que je n’avais pas été jusque-là en mesure de

trouver: espérer et croire dans les rêves.


The Awakening of a Soul

par Saida BABAHALL, Agadir

Peinture acrylique et collage sur toile

Créé en 2014

L'éveil d'une âme. Dans ce travail, j’ai essayé d'expliquer l'idée du

rêve, par un sujet que je chéris : "La paix et la liberté des

croyances et des religions". Pour cela, j’ai incorporé dans mon

interprétation certains éléments de mon point de vue personnel

dans le domaine spirituel. La figure féminine est le foyer principal

de la composition de la toile, et dans ce cas particulier, la femme

porte une dimension symbolique dans laquelle elle représente à la

fois l'humanité et la divinité. Elle est la déesse d’elle-même,

représentant ainsi le défi spirituel auquel notre âme aspire. Dans

le centre de la toile, nous pouvons voir l'image de la déesse

indienne "Ganesh" avec plusieurs bras et les mains tenant des

cartes de Tarot. Elle nous invite à choisir et prendre connaissance

du «Soi», tout en nous invitant à éveiller notre conscience afin

d'éclairer l'étincelle divine en nous, qui nous pousse à mieux

comprendre le cosmos (représenté par le disque).

La composition elle-même a une grande importance pour moi, vu

le besoin d'un grand équilibre entre les éléments et les couleurs

qui se propagent dans l'espace de la plate-forme. Deux couleurs

dominent la composition: le bleu qui symbolise l’"infinité", le

«divin", le "spirituel" et inspire la liberté et la paix; le rouge qui

exprime l’"amour", la "richesse" et la "régénération"… C’est mon

rêve.


L’Œil Magique

par Mohammed BAHIJ,

Casablanca

Peinture sur papier

Créé en 2013

« Lyrique et expressif, Bahij s'aventure dans une sorte

d'exploration psychique, entamée ici on dirait littéralement

et avec une foultitude de détails. Il a en architecture

l'énergie débordante, à coups de méandres, de contours, de

courbes et autres lignes fuyantes, qui confinent parfois à la

décoration, nous entraînant à l'intérieur de configurations

abstraites quasi cellulaires. Une aventure nourrie

d'étranges perceptions, d'introspections, voire de

télescopages mentaux, morphologie d'un art qui serait quête

initiatique, où le repérage topographique est presque nul. Le

fait serait aussi que l'artiste cherche à définir la nature de

ses formes burlesques, en changeant de temps en temps la

couleur par un coloriage de fortune, à travers un descriptif

géométrique irrégulier, qui n'en demeure pas moins sujet à

d'improbables investigations imaginaires...Vue sous cet

angle, l'œuvre de Bahij, qui en est encore à ses débuts, se

présenterait à l'image d'une irréalité "réelle" aux antipodes

de ce qu'on appelle traditionnellement "abstraction". »

Abderrahman Benhamza, critique et professeur à l’Ecole

supérieure des Beaux Arts de Casablanca.


I Have A Dream…

par Zakaria BASSIN, Salé

Acrylique sur toile

Créé en 2014

Le tableau est une acrylique et collage sur toile de 116

X 73x 5 centimètres (Châssis en bois).

Il représente la Marche vers Washington pour le

travail et la liberté et le discours historique prononcé

le 28 août 1963 par Martin Luther King. Le tableau

réunit plusieurs messages d’espoir et de liberté.

Les couleurs foncées et claires symbolisent la foule

rassemblée sur le Mall du Lincoln Memorial. Elles

illustrent le désir de voir à l'avenir les Noirs et les

Blancs coexister en harmonie et vivre égaux. Les lignes

verticales et horizontales dessinent le rythme du

discours comme une symphonie et représentent

l’énergie qui a pénétré les cœurs des gens.


Shattered Dreams : Tough Man

par Marouane BELAYACHI, Fez

Photographie

Créée en 2011

J’ai un rêve d'un avenir meilleur.

Inspiré par des créatures hybrides, essentiellement axé

sur le corps humain avec plusieurs animaux. Ayant l’esprit

axé sur la photographie noir et blanc avec des éditions

Photoshop lourde afin de créer une atmosphère surréaliste.

Le concept derrière cette œuvre est de se concentrer sur

les multiples événements qui m’ont ému dans ma vie

quotidienne.

Cette pièce est destinée à incarner les rêves d'un garçon

conscient de son environnement et prêt à faire un

changement.


Casablaklaxoon

par Zineb BENJELLOUN, Rabat

Encre sur papier

Créé en 2011

«Casa-sans-klaxon», à l’ origine est issue d'une campagne de

sensibilisation du public contre la pollution sonore, le smog et les

accidents de circulation. La photo illustre le changement de la

ville allant des axes routiers encombrés vers d'autres moins

surchargés. (De gauche à droite...) Je suis intéressée par

l'iconographie moderne de la vie urbaine au Maroc et aussi par

tous les petits détails qui composent le paysage visuel. Mes

«paysages urbains» sont composés en utilisant l'encre de chine

sur papier. D’abord, je recherche mes sujets autant que possible,

en utilisant la photographie et des croquis de base, je puis re-

imagine la scène avec plus de détails et j’essaye de remplir tout

l'espace sur la page avec un patchwork dense de lignes ultra

fines.

Pour la compétition "I have a dream ...", j’ai soumis une œuvre

qui traduit mes espoirs et mes rêves pour l'avenir des villes

marocaines: Casablanca qui devient plus respectueuse envers

l'environnement, avec des transports en commun écologique sur

des routes et dans des rues sûres; Marrakech qui renoue avec

une culture préservée et authentique. Chaque illustration est

stratifiée avec des détails uniques de chaque ville. Je souhaite

offrir un reflet sur toute l'expérience urbaine, et le plein potentiel

de notre créativité collective et de notre patrimoine, d'une

manière artistique amusante qui favorise la responsabilité

civique.


International Friendship

par Hajar EL KHATABI, Salé

Peinture acrylique sur papier

Créé en 2014

Mon rêve est de voir mon pays, le Maroc, comme une étoile

qui brille dans le monde à travers son patrimoine culturel

incroyable, son environnement pacifique et son climat

magique. Je voudrais qu'il soit conservé comme un trésor

inestimable pour les prochaines générations. Je voudrais

aussi que la paix règne le reste du monde, par le

renforcement de nos relations avec les autres pays et

assurer une harmonie et une réconciliation durables.

J’aime peindre, d'ailleurs, c’est la meilleure façon de

m’exprimer. J’aime extraire la peinture de son tube, la

mélanger avec d'autres couleurs et sentir son odeur.

Prendre mon pinceau pour appliquer la peinture, c’est

comme laisser chaque mot exprimer mes sentiments,

émotions et pensées. Je ne suis soulagée que lorsque je

termine la transmission de mon message. Oui, mon travail

est une communication, une lettre au monde.


Aicha

par Mohammed ELBELLAOUI,

Casablanca

Encre sur papier

Créé en 2014

Cette œuvre est une sorte d'autoportrait d’une femme

qui se regarde dans un miroir. Ses yeux sont très

fatigués, elle rêve de vivre en liberté sans être préjugée

par le regard de la société.

Cette expérimentation picturale fait partie d'un projet

d'illustration sur la vie des gens de mon pays, leurs

rêves, leurs ambitions et leurs attitudes.

Entre toutes ces contraintes, l'être humain doit prendre

une décision : choisir son mode de vie.


Dream of Eldorado

par Karim ELKHOLTI, Rabat

Peinture à l'huile sur toile

Créé en 2014

Je suis un peintre marocain. Mes œuvres sont une

sorte d'expression de mes rêves pleins d'espoir de

paix universelle et de liberté.

Mon art est dédié à la paix.


I Have a Dream is my

Reference

par Adil EZ-ZBADI , Taza

Acrylique sur toile

Créé en 2014

Les personnages qui ont marqué l'histoire ont

commencé avec un rêve loin de la réalité, mais leurs

œuvres vont au-delà de leurs rêves. Les personnes

qui peuvent faire des rêves lucides, réalisent leurs

rêves et peuvent même les influencer.

Dans cette peinture du pop art, les quatre artistes ont

une chose en commun : leurs rêves sont devenus

réalité à travers l'art.


Moroccan Woman Dream

par Zhor FALLAHI, Beni-

Mellal

Acrylique sur toile

Créé en 2013

Artiste autodidacte.

J’aime l’expression par la peinture.


Le Rêve

par Jihad HAFFANE,

Marrakech

Huile sur toile

Créé en 2007

Issu d'une formation en arts plastiques à l’Ecole

Supérieure d’Art et de Design de Valence en France et

de la Haute Ecole d’Art et de Dessin de Genève, ce jeune

artiste a choisi la voie de la peinture et du dessin et s'est

imprégné d'un courant d'art contemporain engagé.

Il a obtenu le deuxième prix lors de la deuxième édition

du Carrefour des Jeunes Artistes organisé par le

Ministère de la Culture en 2011 et a participé à

plusieurs expositions au Maroc et à l’étranger.


Rêver !

par Loubna HAMMOUYI, Fes


Créé en 2014

J'ai fait une dégradation en dimension, et en couleur, en

commençant de gauche à droite, allant du plus petit au plus

grand, des couleurs calmes (blanc, rose) aux couleurs fortes

et émouvantes (rouge, noir, blanc..)

Je me retrouve plus dans le style abstrait et semi figuratif,

je trouve que les formes abstraites et les couleurs sont plus

expressives, plus riches et ouvertes, c'est un langage

spirituelle !

J'ai travaillé sur le thème du rêve en 2011, sur un triptyque,

avec le tableau de gauche composé de couleurs fortes et

contrastées ( noir, rouge, blanc, rose), et j'ai fini par le

tableau nommé "rêve" en blanc et rose très clair et calme, en

donnant plus de surface au tableau "rêve"!... Puis avec le

temps je me suis rendu compte que quand on a un rêve on

doit s’investir plus dans le réel, on doit donner plus de

temps au réel qu'au rêve,...un rêve est très doux, pur et net,

au fond de notre pensée, mais pour l'atteindre, ça demande

plus de mouvement et de travail dans le réel !, c'est ce que

j'ai essayé d'exprimer dans le tableau que je présente pour

l'événement « J'ai un rêve » .


A Dream Never Dies

par Noureddine HANY, Rabat

Aquarelle

Un rêve est une plante qui pousse à l'intérieur de l'esprit et

efface toutes les limites. Un rêve est une voix vivante à

l'intérieur du cœur. Un rêve diffuse une énergie qui éclaire

notre environnement sombre.

Mon nom est Noureddine Hany, j’ai 30 ans, je viens de

Rabat. J’ai une grande passion pour l'art et les galeries d'art

sont mes endroits préférés. Je pratique le dessin et les arts

plastiques comme amateur. En fait, je n'ai pas été en

mesure d'étudier les beaux-arts au Maroc, je devais étudier

pour trouver un emploi (maintenant je travaille dans une

banque et je prépare mon doctorat au même temps)...

Comme toute personne ambitieuse, je fais des rêves que je

veux réaliser. Par la persévérance et le travail j’ai pu

réaliser quelques rêves… et je continue de rêver, de

travailler dur et d'élargir mes horizons.


To Be Free…

par Abdelaziz HAOUNATI, Tiznit


Créé en 2014

Etre vrai pour se retrouver soi-même. Pour atteindre les

limites de mon esprit, où se cachent la peur, l'ignorance, le

jugement, l'envie et le désir. Pour prendre conscience de

toutes ces fausses idées et des sentiments d’illusion, de

prendre la révolte en main, vers un chemin de la liberté…Là

seulement, je peux me tenir alors hors de la boîte avec

conscience.

Je m'inspire de scénarios et situations réelles et

quotidiennes. Je suis intéressé par les personnages et leurs

humeurs, le type de pensées et les gestes sociaux que les

positions physiques de mes sujets impliquent. Ceci est ma

chance pour geler des scénarios spécifiques dans le temps et

dans un contexte et un environnement que je peux faire

revivre dans un format portrait. Certes, je dois creuser très

profondément dans mon imagination pour permettre à

divers résultats artistiques d’émerger. Les lignes peuvent

être n'importe où mais pas partout. La combinaison de

couleurs peut être délicate, mais intense et dynamique.

Néanmoins, je suis à prêt relever le défi et le désir de me

perdre dans moi-même! Faire semblant d’être le pinceau

d’un grand créateur inconnu ou une peinture de quelqu'un

d'autre prête à être mélangée et appliquée sur la toile. En

fin de compte, je vous présente une pièce pleine de lignes

traversant et entrecroisant des formes distinctes.


Establishing Peace

par Younes HATMI, Meknes

Créé en 2014

Cette peinture à l'huile sur toile, montre une porte

traditionnelle marocaine avec des ornements en argent

pour symboliser la limite physique qui servira de cadre

de base de la peinture. Dans le côté gauche, une

calligraphie arabe du mot «Al-Salam» qui signifie

«paix» en français.

Mon art est ce que je fais, et comment je vis. J’ai

commencé à peindre tout autour de moi, des choses

que je peux voir et d’autres choses que je ne peux que

sentir... En général, mes peintures commencent à

partir de l'observation, car c’est un moyen de

structurer ma peinture. J’aime bien se déplacer entre

différents médiums et styles, et j’aime toujours

exprimer des parties de ma propre personnalité, de ma

culture au sein de mes peintures. La plupart de mes

toiles reflètent le résultat de mon expérience de vie et

le fruit de mes lectures et méditations.


The Sunrise Tree Continuum

par Amina IRAQI, Harhoura

Peinture à l'huile triptyque

Créé en 2014

Ceci est une peinture à l'huile abstraite représentant un

paysage de lever du soleil. Il est composé d'un ensemble de

trois toiles de tuiles alignées verticalement, formant un

continuum qui révèle une touche de modernité et

d'élégance. La première toile au fond exprime la pousse

d'un rêve. La seconde toile supérieure montre

l'avancement dans le processus de réalisation de ce rêve.

Enfin, l'image globale du rêve est achevée dans le

troisième rang toile.

Le lever du soleil est le moment de la journée pour réaliser

ses ambitions et aspirations, ainsi symbolisées par l'arbre.

Les couleurs de la peinture sont mélangées de manière à

ce qu‘elles se confondent l’une dans l'autre, ce qui suggère

une synergie. Par conséquent, le tableau dans son

ensemble est l'expression d'un processus: le processus de

réalisation d'un rêve!


Drop of Hope

par Zaynab IDRISSI KHAMLICHI,

Rabat

Acrylique sur toile

Créé en 2013

Sur un fond de «sécheresse», un peu maigre de faim et de soif,

un enfant espère et rêve l'arrivée d'une goutte d'eau. Une

goutte d’eau qui pourrait résoudre la souffrance de toute sa

nation. Nous sommes tous responsables pour la livraison de

cette "Goutte de l'Espoir".

C’est mon rêve, d'aider et de répondre aux besoins de chaque

être humain en difficulté… l'une des choses les plus difficiles

que j’ai vue dans ma vie est l’image d'enfants africains

mourant de sécheresse… ces enfants qui n’ont qu’un rêve

rudimentaire, celui d'avoir quelques gouttes d'eau pour

survivre.

Mon travail fait partie d'un nouveau style artistique «Le

perceptionnisme », un nouveau mouvement artistique que je

crée sur des bases artistiques, scientifiques et philosophiques.


Le Partage

par Amine MOKHTARI, Casablanca

Peinture acrylique sur toile

Créé en 2014

Partager le sourire : partager l'avenir, pour vivre et découvrir;

l'absence des frontières entre tous les frères, dans un monde qui

guette le soleil, un soleil de couleur et de bonheur, de tendresse et

de chaleur. S'enfonçant dans l'infini du ciel, l'art de la peinture se

coupe de toutes visées géométriques, politiques ou ethniques ; pour

opérer dans l'inconscient, afin de regrouper les icônes fragmentées

de notre puzzle culturel et social.

Le monde connaît une prolifération paradoxale et tentaculaire qui

tend à nous imposer l'isolement et la ségrégation au détriment de

nos valeurs référentielles. L'art s'impose comme alternative qui

combine l'ajustage et l'assemblage de nos valeurs et nos

sentiments dans un quadrillage homogène pour nous suggérer la

paix et la quiétude, le rapprochement et l'entraide. Comme vous le

constatez, la toile est sanctionnée par des couleurs de fond rouge,

jaune, bleu, noir et ocre, qui relatent, l'aspect caractériel de chaque

coin du globe: le rouge qui signifie la vivacité et la puissance de

l’Amérique, le jaune couleur de lumière et de savoir de l'Asie,

nacrée par le rouge qui insinue aux conflits sanglants du Moyen-

Orient. Le bleu représente l'Europe avec ses richesses culturelles

et civiques. La couleur noire qui schématise l'originalité de

l'Afrique berceau des civilisations. L'art en perpétuelle recherche

de cohérence des formes et des couleurs, essaye d'aboutir à

l'unicité et la symbiose.


A Selfie

Par Saad Nazih, Kenitra

Peinture à l'huile

Créé en 2014

C’est l’une des illustrations qui reflète mon empire

intérieur… comment je me vois à l'intérieur et comment je

m’imagine dans un monde de fantaisie.

Dans cette série, j’ai essayé d’illustrer certains éléments qui

s'invite dans mon quotidien, et de révéler la face cachée

derrière les sourires des gens… Toutes mes peintures sont

sur la condition humaine, le défi de l'être humain... En

général, j’essaye d'échapper à cette réalité par la peinture

de scène de rêve, un monde imaginaire.

D’habitude, dans mes peinture, j’utilise de nombreuses

techniques et médiums différents en empruntant des

moyens expressifs avec une tendance surréaliste et

abstraite.


L’homme de l’ombre

par Said SABIR, Tangier

Art numérique

Créé en 2014

Ce tableau illustre une personne qui rêve et qui trouve le

calme et la sérénité dans l’obscurité.

Je viens de Tanger, je suis un artiste dessinateur et

graphiste. Je travaille sur la création de fonds d'écran,

dessin graphique et peinture numérique.


J'ai Un Rêve…

par Mariam SOUALI

ABOUZID, Martil

Technique mixte (acrylique, huile, collage)

Créé en 2014

Cette peinture-installation est une aspiration à une

ascension formelle et surtout chromatique, à un

minimalisme matérialisé par la couleur blanche. Sacrifice

chromatique, dépassement de toute tension et union

ultime qui sonnent la naissance de l’être. Cette mouvance

des couleurs est accompagnée par une stratification

géométrique. Celle-ci dit le palimpseste des strates de la

mémoire en même temps qu’elle laisse entendre

l’ascension spirituelle, la quête mystique, le voyage dans

les cieux. Voilà des visions extatiques de l’humanité ! Ce

rythme, d’apparence chaotique, révèle un nouvel ordre

étrange qui alterne ombre et lumière, impasse et

révélation, jouissance et douleur, présence et absence, vie

et mort, bouillonnement et silence…

Mobilité et immobilité, évasion, errance et récurrence,

élévation et chute, sont des questions que j’ai explorées

dans cette composition onirique, puisque tout rêve est

dans son essence mouvementé. Loin de s’inscrire dans la

répétition monotone du même, les personnages qui sont

ou bien en pleine montée, en pleine décadence, ou bien

des sédentaires, sont la personnification même du

vacillement de l’histoire de l’humanité qui porte pourtant

au fond d’elle-même le rêve d'une élévation et d'une

purification spirituelle.


The Missing Book

par Driss SOUHIL, Beni-Mellal

Sculpture sur bois

Créé en 2013

A travers cette sculpture, j’ai essayé de manière surréaliste,

de témoigner sur la souffrance de livre.


I'm All Dreams

par Lotfi SOUIDI, Kenitra

Technique: fusain sur papier

Créé en 2013

Je suis un artiste autodidacte de Kenitra.


Lovers

par Karim TABIT, Casablanca

Technique mixte sur toile

Créé en 2014

L'amour rêve lointain, mais pour autant que la

convergence à proximité aimer et d'homogénéité, est

l'amarrage spirituel et mental, qui combine les deux

dans un monde plein de respect.

Après avoir longtemps sondé les infinies possibilités de

l’art abstrait, il nous ouvre les portes d’un autre monde,

un monde qui lui est très personnel, un monde d’une

extrême sensibilité. De ses toiles récentes se dégagent

une fraîcheur, une douceur et surtout une joie de vivre

qui nous renvoient immanquablement au monde de

l’enfance; un monde ludique et coloré où les roues des

fauteuils roulants prennent des allures de gros ballons

gonflables guidés par des fleurs, ces fleurs vecteurs

privilégiés d’union entre les êtres. Il peint dans un

langage nourri par la sensibilité du cœur. Il nous

rappelle la joie essentielle qui émerge d’un sourire,

d’une caresse…


Utopia

par Amine TAZI, Rabat

Art graphique

Créé en 2014

I have a dream; une idée qui retrace le rêve pour

moi, un rêve, une utopie...Ce rêve qu'on arrive pas

à retracer à sauvegarder dans notre mémoire, on

se force pour le faire mais ce qu'on retient c'est

uniquement des couleurs et quelques

images...Voila comment je l'illustre.

Un artiste de formation de l'Ecole supérieure des

Beaux Arts de Casablanca option " Art Graphique";

amoureux du graphisme, de la peinture et de la

couleur en général.


American Dream

par Abdelaziz ZERROU,

Casablanca

Sérigraphie sur un billet de (1) dollar.

Un fil tendu entre rêve et réalité, c’est un lien historique

entre le Maroc et les États-Unis à travers un personnage

marocain africain (Estevanico) et le rêve américain (dollar),

c’est la notion de réussite à partir de zéro, qui appartient à

chaque immigrant qui arrive aux États-Unis.


Asmae BENNANI

Fahd BOUKSIMI

Abderrahmane DOUKKANE

Mohcine ENNOU

Hicham GARDAF

Yasmina OUAHID

Rachid OUHNI

Marouane SITTI

Abdelalim Amine SLIMANI

“I Have A Dream…” Selected Artists

Cette partie du catalogue répertorie les œuvres sélectionnées lors du concours artistique « I have a dream… ». Les huit œuvres sélectionnées font maintenant partie de la collection artistique de la nouvelle ambassade américaine à Rabat. Les Artistes :

Confluence

Par Asmae BENNANI, Casablanca

Créé en 2013

Mon rêve est d'aller au-delà des limites de la nature et du

temps, de me libérer des limites extrêmes de la nature.

Je tends à découvrir tout ce qui est au-delà de cette nature.

“I Have A Dream…” Selected Artwork

My dream is to free us from

time and nature

par Fahd BOUKSIMI, Fès

Œuvre cinétique avec sons

Créé en 2014

Mon rêve est d’être au-delà des limites de la nature et

de me libérer du temps, à partir d'extrême limite de la

nature, je veux découvrir tout ce qui est au-delà de

cette nature.


Les rêves de certains sont la

réalité d’autres…

par Abderrahmane

DOUKKANE, Casablanca

Photographie

Créé en 2011

Il y a quelques années, le monde arabe se révolta. Les

jeunes rêvaient de dignité et d’ouverture sur le monde,

où la démocratie et le respect des autres et de leur

liberté sont des principes. Après l'exposition célébrant

le 100e anniversaire de la Société Générale Ma- rock,

Abderrahmane DOUKKANE continue à choquer avec

la série « Chut! » , créée lors de sa résidence à la Cité

Internationale des Arts à Paris. La série interroge le

public sur le sort des plus pauvres dans la société

marocaine. DOUKKANE a, depuis l'adolescence, posé

un regard conscient sur la société et les grandes causes

de l'humanité.


I'm the Greatest

par Mohcine ENNOU, Salé

Photographie de rue

Créé en 2014

Loin dans l'ombre, nous avons tous des rêves.

Toutefois, pour que les rêves deviennent réalité, nous devons

avoir le courage de les poursuivre.

Pour le jeune boxeur, son rêve de gagner est la partie

amusante pour lui.


I have a dream

par Hicham GARDAF, Tanger

Photographie

Créé en 2012

Tangier Diary, est un journal personnel à travers lequel j’ai

photographié mon quartier et mes voisins. Quand j’ai

commencé la photographie au début de 2010, j’ai pensé que je

pourrais simplement prendre mon appareil photo, sortir, et

commencer à prendre des photos.

Je me suis vite rendu compte de la difficulté de la

photographie de rue, et des personnes dans un pays où la

photographie est encore un tabou. J’ai essayé d'aborder les

gens et de créer la confiance. Il m’arrivait souvent de faire des

impressions pour leur donner, pour prouver ce que je faisais.

Avec le temps, j’ai gagné une réputation comme photographe

dans le quartier. Et maintenant, les gens viennent me

demander de les prendre en photo.


I have a dream

par Yasmina OUAHID en

collaboration avec Rachid OUHNI,

Tétouan

Créé en 2014

Notre illustration représente une sculpture en forme de

symbole de paix et une boîte à l'intérieur qui émet des sons de

personnes de différents pays en répétant «J’ai un rêve" avec

différentes langues.

La motivation principale derrière ce travail est d’exprimer la

situation du monde où la paix a été marginalisée, du fait d’un

manque de communication.


Pure Dream

par Abdelalim Amine SLIMANI,

El-Hajeb

Art numérique

Créé en 2014

Le moment est venu de quitter l’obscurité et la désolation de

la vallée de la séparation et d'emprunter le chemin éclairé

par la lumière de la justice raciale.


The Dream of An Open Society

par Marouane SITTI en

collaboration avec Mouna

BAQUAROU, Beni-Mellal

Photographie et art numérique

Créé en 2014

Chaque fois que quelqu'un me demande quel est ton rêve? Je

réponds spontanément: Un Maroc conscient et éduqué. J’ai un

rêve d’un Maroc qui est ouvert sur le monde et les autres

cultures. Mon rêve est symbolisé par le jeune enfant dans ma

photographie. La couleur vive de sa djellaba représente la

lumière et les connaissances acquises par la lecture. Le visage

souriant et joyeux du jeune annonce l'acceptation de l'autre et

l'interaction positive qui facilite la vie. Je rêve d'une société qui

lit, des jeunes plein d'ambitions et réalisations. Je rêve, que

peut-être un jour, tous les citoyens de mon pays seront capables

de lire, être conscients, et éduqués.


“i have a dream…” - usembassy.gov · mohammed bahij amina kzakaria bassin zaynab marouane...

Documents