antonin dvorÁk - dossier
DESCRIPTION
Antonin DVORÁK - DossierTRANSCRIPT
1022015 wwwpianistefrperso1php
httpwwwpianistefrperso1php 13
Imprimer Envoyer par email Partager Voter (0) 0 commentaire
IMPRIMER Fermer cette fenecirctre
DOSSIER
Antoniacuten Dvoraacutek (1841shy1904)PAR MARC BOSMANS MERCREDI 18 SEPTEMBRE 2013
copy copy LebrechtRue des Archives
LE PIANO DE LINTIME
Si la premiegravere œuvre connue de Dvoraacutek est une Polka pour piano (laquo Ne mrsquooubliez pas raquo)composeacutee agrave 14 ans son legs pianistique nrsquoest pas tregraves important au regard de son eacutenormeproduction (813 numeacuteros dans le catalogue de Jarmil Burghauser) Mais faute drsquoabonderen œuvres ceacutelegravebres hormis les Danses slaves (que lrsquoon connaicirct plutocirct dans leur versionorchestrale) et lrsquoineacutevitable Humoresque en sol beacutemol majeur ces piegraveces pour piano reacutevegravelentlrsquoatelier intime et lrsquoimaginaire du compositeur tchegraveque
La musique drsquoAntoniacuten Dvoraacutek procegravede tout entiegravere drsquoune double attraction Drsquoune part la traditionallemande heacuteritiegravere de Beethoven et des Romantiques qui confegravere agrave son eacutecriture une soliditeacuteformelle et un certain acadeacutemisme Drsquoautre part la musique populaire tchegraveque avec ses rythmesses tournures meacutelodiques ses harmonies si particuliegraveres ndash et si eacuteloigneacutees des fondements de latradition allemande ndash qui assurent agrave ses piegraveces une couleur inimitable Cette dualiteacute est en faitdrsquoordre sociologique Dvoraacutek et le nationalisme tchegraveque lrsquoa suffisamment fait savoir eut des origines relativementmodestes Son pegravere eacutetait boucher agrave Nelahozeves agrave une trentaine de kilomegravetres au nord de Prague etil aurait ducirc lui succeacuteder Mais constatant que son fils eacutetait intellectuellement eacuteveilleacute il lrsquoenvoya agrave lapetite ville voisine Zlonice ougrave le jeune garccedilon put pousser un peu plus loin sa formation geacuteneacuterale etses eacutetudes musicales Incontestablement doueacute il pratiquait deacutejagrave le piano tregraves proprement En 1857 ilfut admis agrave lrsquoEacutecole des organistes de Prague ougrave il se perfectionna aussi au violon ainsi qursquoagrave lrsquoaltoDvoraacutek ne fut jamais un pianiste exceptionnel au contraire de Brahms par exemple mais ilmaicirctrisait bien le violon et lrsquoalto (il joua dans lrsquoorchestre du Theacuteacirctre de Prague et pour gagner savie dans un orchestre de varieacuteteacutes) et lrsquoorgue (il fut titulaire des orgues de la Catheacutedrale de Prague agravepartir de 1874)
La rencontre de Brahms
Au cours de sa jeunesse Dvoraacutek composa peu pour le piano deux Polkas (B 1 et 3) et un potshypourri sur des thegravemes de son opeacutera Le Roi et le Charbonnier (B 22) Ses premiegraveres compositionsdrsquoimportance dans ce domaine datent de 1876 lrsquoanneacutee de ses 35 ans Le Concerto pour piano en solmineur op 33 B 63 est nettement moins ceacutelegravebre que les concertos pour violon et pour violoncelleIl ne srsquoagit pourtant pas drsquoune œuvre neacutegligeable et de grands interpregravetes notamment SviatoslavRichter lrsquoont tenue en estime Composer un concerto crsquoeacutetait tenter de srsquoassurer la reconnaissancedrsquoun large public Dans le cas de Dvoraacutek encore peu connu crsquoeacutetait une maniegravere de conqueacuterir lareacuteputation drsquoun artiste qui compte dans la Bohegraveme alors en peine reconquecircte de son identiteacuteculturelle Mais pour cela il fallait paradoxalement passer par les canons de la musique allemandeDvoraacutek avait rencontreacute Brahms en 1873 Les deux hommes srsquoeacutetaient lieacutes drsquoamitieacute et le Saxon avaitdegraves lors consideacutereacute le Tchegraveque de huit ans son cadet sinon comme un disciple du moins comme unartiste prometteur qursquoil avait introduit chez son eacutediteur Simrock
On considegravere geacuteneacuteralement que le Concerto en sol mineur porte la marque du Concerto en reacute
1022015 wwwpianistefrperso1php
httpwwwpianistefrperso1php 23
mineur de Brahms ce que semblent attester ses vastes dimensions (pregraves de 40 minutes) son art dudeacuteveloppement (parfois un peu longuet dans le premier mouvement) son caractegravere symphonique etson refus du brio virtuose Mais le charme des thegravemes est bien de nature tchegraveque La synthegravese entrelrsquoart populaire tchegraveque et lrsquoart savant allemand y est donc incomplegravete mais lrsquoAndante sostenutopossegravede un charme typiquement dvoraacutekien comme le deuxiegraveme eacutepisode du Finale de formerhapsodique
Vers un art typiquement tchegraveque
De la mecircme eacutepoque datent deux œuvres qui marquent bien la double polariteacute du compositeur LaDoumka en reacute mineur op 35 B 64 (1876) se reacutefegravere agrave un genre poeacuteticoshymusical slave Musiquenocturne musique drsquoapparence improviseacutee la Doumka chez les compositeurs romantiques slaves(notamment Tchaiumlkovski) reacutepond agrave une revendication nationaliste et musicale dans la mesure ougrave ilsrsquoagit drsquoeacutechapper aux conventions formalistes La Doumka est agrave la fois fortement structureacutee autourde quatre eacutepisodes preacutesenteacutes en alternance mais la relation entre ces eacuteleacutements est de nature libre etchacun drsquoeux possegravede son propre climat affectif le ton eacuteleacutegiaque dominant cependant en deacutepitdrsquoeacutepisodes de caractegravere plutocirct heacuteroiumlque Thegraveme et Variations en si beacutemol majeur op 36 B 65(1876) se confronte avec lrsquoune des grandes formes conventionnelles Le thegraveme marqueacute par un fortchromatisme semble a priori peu fait pour susciter des variations Crsquoest justement lagrave ce qui estinteacuteressant Dans ce cycle particuliegraverement reacuteussi Dvoraacutek parvient agrave conserver un ton constammentpersonnel lyrique et intimiste qui srsquoeacutelegraveve parfois jusqursquoagrave une virtuositeacute de caractegravere eacutepique agrave lamaniegravere brahmsienne (dans la 5e Variation) sans renoncer agrave la rigueur dans le traitement du thegraveme
On a voulu rapprocher ce cycle du premier mouvement eacutegalement agrave variations de la Sonate ndeg12 deBeethoven Crsquoest agrave moitieacute vrai car Dvoraacutek traite le thegraveme de maniegravere moins abstraite et meacutenage uneseacuterie drsquoeacutepisodes romantiques bien inteacutegreacutes et pourtant singuliers Au cours des quatre anneacutees quisuivirent Dvoraacutek composa plusieurs albums de danses drsquoinspiration populaire Le genre est agrave lamode depuis longtemps ndash que lrsquoon pense aux innombrables Laumlndler et Valses de Schubert ndash maislrsquoon perccediloit ici comme une volonteacute drsquoillustrer la musique populaire tchegraveque et de lui donner deslettres de noblesse (degraves les anneacutees 1840 le tout jeune Smetana avait ouvert la voie avec ses Polkas)
Les Eacutecossaises op 41 ne viennent pas en principe des bords de la Vltava mais elles srsquoinscriventdans un genre abondamment pratiqueacute en Europe centrale et illustreacute par Beethoven Schubert etChopin Si les deux Menuets op 28 B 58 appartiennent au style international mais avec beaucoupde chic les deux Furiants op 42 B 70 de 1878 nous font enfin entrer dans le vif du sujet nationalLa Furiant est une danse rapide agrave frac34 mais dont les deacuteplacements drsquoaccents donnent parfois lrsquoillusiondrsquoun rythme binaire Il srsquoagit ici de piegraveces virtuoses adapteacutees au concert et qui marquent lrsquoeacuteleacutevationde la musique populaire au laquo grand genre raquo De forme tripartite leur eacutepisode central est drsquouneharmonie plus libre et comme improviseacutee
Triomphe des Danses slaves
La mecircme anneacutee Dvoraacutek compose pour Simrock son premier recueil de huit Danses slaves op 46pour piano agrave quatre mains Crsquoest lrsquoune de ses œuvres majeures que lrsquoon connaicirct surtoutaujourdrsquohui dans sa version pour orchestre On peut penser que le compositeur a suivi le modegraveledes Danses hongroises de Brahms dont deux cahiers avaient eacuteteacute publieacutes par Simrock en 1869 Maisla deacutemarche des deux musiciens est diffeacuterente Brahms avait traiteacute la musique tzigane de Hongrie ausecond degreacute en faisant la synthegravese de morceaux deacutejagrave composeacutes par des musiciens hongrois (dontun certain Sarkoumlzy) drsquoapregraves la musique populaire alors que Dvoraacutek se fonde sur des rythmes et destournures slaves pour creacuteer un folklore imaginaire Chaque danse integravegre plusieurs eacutepisodes selon le principe de la rhapsodie Les piegraveces sonteffectivement associeacutees agrave une danse preacutecise (ndeg1 Furiant ndeg2 Doumka ndeg3 Polka ndeg4 Sousedska ndeg5 Spacirka ndeg6 Polonaise ndeg7 Kolo ndeg8 Sousedska)
Partition de lOuverture des Danses slaves ndeg1 op46 pour quatre mains
Les Douze Silhouettes op 8 de 1879 (chez Dvoraacutek les numeacuteros drsquoopus ne correspondent pas agrave lachronologie) explorent un monde tout agrave fait diffeacuterent On y retrouve des thegravemes des deux premiegraveressymphonies Ce sont des piegraveces bregraveves (la plus longue nrsquoexcegravede pas deux minutes et demi) tregraveseacuteloigneacutees de tout folklore Dvoraacutek semble srsquoecirctre inspireacute de Schumann celui du Carnaval ou desScegravenes drsquoenfants Le titre est curieux et pourrait laisser penser agrave des portraits en musique alors qursquoilsrsquoagit plus vraisemblablement drsquoeacutevocations psychologiques personnelles aux tempos plutocirct vifs(sept piegraveces sont marqueacutees Allegro Presto ou Vivace quatre Allegretto et une seule Andantino)Cette peacuteriode au cours de laquelle il compose son Stabat Mater et sa Sixiegraveme Symphonie estmarqueacutee par plusieurs recueils inteacuteressants Dvoraacutek est deacutesormais reconnu et il publiesuccessivement Huit Valses op 54 B 101 Quatre Eacuteglogues op 56 B 103 Six Piegraveces op 52 B 110 et Six Mazurkas op 56 B 111 ainsi que les Feuillets drsquoalbum B 109 longtemps ineacutedits Cespiegraveces ont en commun une certaine virtuositeacute qui les destine agrave des pianistes laquo avanceacutes raquo uncaractegravere fonciegraverement romantique et expressif mais pas deacutepressif La meacutelancolie geacuteneacuteralementimputeacutee aux Slaves fait place ici agrave une certaine bonhomie Mecircme les morceaux en mode mineurcomme lrsquoIntermezzo op 52 ndeg2 eacutevoquent plutocirct un douce eacuteleacutegie
Les Dix Leacutegendes pour piano agrave quatre mains op 59 B 117 furent composeacutees au cours des anneacutees1880 et 1881 Dvoraacutek les deacutedia au critique Eduard Hanslick le ceacutelegravebre theacuteoricien proche des cerclesbrahmsiens ndash et ennemi du wagneacuterisme sinon de Wagner Cette deacutedicace repreacutesente une prise de
1022015 wwwpianistefrperso1php
httpwwwpianistefrperso1php 33
Abonnezshyvousagrave Pianiste
position pour une musique que lrsquoon pourrait qualifier de laquo romantisme classiciseacute raquo Les Leacutegendesne sont pas agrave proprement parler des morceaux agrave programme puisque Dvoraacutek ne les a pas intituleacuteesLibre agrave lrsquoauditeur drsquoy rattacher la leacutegende de son choix Comme les Danses slaves elles sont plusconnues dans leur version symphonique reacutealiseacutee degraves 1881 Quatre sont en mode mineur six enmode majeur mais drsquoune piegravece agrave lrsquoautre comme dans les Piegraveces op 52 lrsquoatmosphegravere reste assezpeu contrasteacutee Le ton est charmant et le qualificatif grazioso apparaicirct agrave deux reprises (nos 6 et 8)Parfois on nrsquoest pas tregraves eacuteloigneacute de lrsquoatmosphegravere des Danses slaves (nos 1 et 3) Lrsquoharmonie tregravescaracteacuteristique du compositeur en est constamment raffineacutee et modulante heacutesitant souvent entremajeur et mineur
Piegraveces de genre Au cours des anneacutees suivantes Dvoraacutek compose des piegraveces que lrsquoon pourrait dire laquo de genre raquodrsquoinspiration romantique comme lrsquoImpromptu en reacute mineur B 129 (1883) et surtout le recueil desix piegraveces agrave quatre mains De la forecirct de Bohegraveme op 68 B 133 (1883shy1884) qui mecircle les eacutevocationsromantiques drsquoun ton populaire eacutepique et lyrique (Au rouet Pregraves du lac noir Nuit de sabbat Enmontant la garde Le Calme de la forecirct Des temps troubleacutes) Le Calme de la forecirct (laquo Waldesruhe raquo)est la plus connue de ces piegraveces mais dans une eacutemouvante version pour violoncelle et orchestre Ilne neacuteglige pas toutefois lrsquoinspiration purement folklorique dans la Doumka et la Furiant op 12 B136 et B 137 (1884) et bien eacutevidemment le second recueil des Danses slaves op 72 B 145 quisuit de pregraves la composition de la Septiegraveme Symphonie
La commande de ces huit nouvelles danses eacutetait la conseacutequence directe du succegraves du premierrecueil Dvoraacutek en eacuteprouva quelques difficulteacutes car de son propre aveu il lui semblait faire lamecircme chose De fait on ne note pas drsquoeacutevolution particuliegravere du langage et du traitement des motifsvenus de diverses nations slaves ndeg1 Odzemek (Slovaquie) ndeg2 Doumka (Ukraine) ndeg3 Skocna ndeg4 Doumka ndeg5 Spacirka ndeg6 Polonaise (Pologne) ndeg7 Kolo (Serbie) ndeg8 Sousedska Si lrsquoon excepte quelques piegraveces bregraveves (Humoresque en fa majeur B 138 DeuxPetites Perles B 156 Feuillet drsquoalbum B 158) le recueil le plus important des anneacutees preacuteceacutedant ledeacutepart agrave New York est en 1889 celui des Poetickeacute nalady (Poetische Stimmungsbilder op 85 B16) que lrsquoon traduit par laquo Impressions poeacutetiques raquo ndash on pourrait presque dire laquo Images poeacutetiquesimpressionnistes raquo
Crsquoest un cahier important de pregraves drsquoune heure dont chacun des treize morceaux est construit demaniegravere simple geacuteneacuteralement en alternant laquo refrains raquo et laquo couplets raquo comme dans un rondeauMusique tregraves agreacuteable touchante point trop virtuose drsquoapparence mais tout de mecircme deacutelicate peu laquoreacutevolutionnaire raquo et pourtant toujours personnelle qui compose un petit museacutee de lrsquoimaginairepersonnel du compositeur avec quelques cartes postales de Bohegraveme (1 Chemin au creacutepuscule 2En srsquoamusant 3 Dans le vieux chacircteau 4 Chanson de printemps 5 Ballade du paysan 6Recircverie 7 Furiant 8 Danse des lutins 9 Seacutereacutenade 10 Bacchanale 11 Bavardage 12 Sur latombe drsquoun heacuteros 13 Sur la Montagne sacreacutee)
Les anneacutees ameacutericaines
De 1892 agrave 1895 Dvoraacutek deacutesormais reconnu comme lrsquoun des grands noms de la musiqueeuropeacuteenne dirigea le Conservatoire national de New York institution priveacutee fondeacutee une dizainedrsquoanneacutees auparavant Ce fut un eacuteveacutenement capital pour la musique tchegraveque qui trouvait dans cettenomination une reconnaissance internationale De ces anneacutees ameacutericaines il rapporta la Symphonielaquo du Nouveau Monde raquo et le Concerto pour violoncelle La moisson pianistique fut moins richemais comprend cependant la Suite en la majeur op 98 B 184 (1894) tregraves inteacuteressante par sonharmonie fluide et claire qui integravegre certains eacuteleacutements constitutifs de la musique populaire celtiqueainsi que les Huit Humoresques op 101 B 187 (1894) Le terme drsquohumoresque renvoie plus agravelrsquohumeur (changeante) qursquoagrave lrsquohumour et se reacutefegravere agrave Schumann Dvoraacutek a fini par choisir ce titre depreacutefeacuterence agrave celui de Danses eacutecossaises initialement preacutevu mais qui ne correspondait guegravere aucontenu ndash cette musique est franchement tchegraveque non sans nostalgie
Ce sont encore des piegraveces bregraveves de caractegravere romantique dont la septiegraveme en sol beacutemol majeur aconnu une ceacuteleacutebriteacute universelle et des arrangements de toutes sortes notamment pour violon etpiano et pour orchestre agrave cordes La Berceuse et le Capriccio B 188 (1894) contemporainsappartiennent agrave la mecircme veine
Ainsi srsquoachegraveve une œuvre rare et paradoxale dont le grand pianiste tchegraveque Radoslav Kvapil disaitque pour le pianiste elle eacutetait aussi difficile de celle de Liszt mais que pour le public elleapparaissait aussi claire que du Mozart Marc Bosmans
Jarmil Burghauser (1921shy1997) a proposeacute un catalogue chronologique de lrsquoœuvre de Dvoraacutek(drsquoougrave le classement des opus preacuteceacutedeacutes de la lettre laquo B raquo)
REPEgraveRES DISCOGRAPHIQUES
Le concerto En geacuteneacuteral les grands noms du piano international se sont peu inteacuteresseacutes agrave la musiquede Dvoraacutek Pour le Concerto en sol mineur on recherchera les enregistrements de Rudolf Firkusnyqui en a reacutealiseacute plusieurs versions la plus accessible eacutetant celle avec lrsquoOrchestre de Saint Louis etWalter Susskind (Vox) Inteacuteressant teacutemoignage de Sviatoslav Richter avec Vaclav Smetacek etlrsquoOrchestre symphonique de Prague (Praga Digitals)
Les inteacutegrales Il en existe plusieurs de la musique pour piano seul La plus aboutie nous paraicirct ecirctrecelle de Radoslav Kvapil qui fait partie de lrsquoeacutedition inteacutegrale des œuvres de Dvoraacutek chezSupraphon (4 CD) On trouvera agrave prix tregraves doux trois autres eacuteditions par Stefan Veselka (Naxos 5 CD) InnaPoroshina (Brilliant Classics 5 CD) et Julian Jacobson (Meridian)
Piano agrave quatre mains Pour la musique pour piano agrave quatre mains on reste tregraves attacheacute au DuoCrommelynck pour son eacutequiliber entre la truculence et la finesse (Claves) Plus reacutecemment SilkeshyThora Matthies et Christian Kohn (Naxos 2 CD) et le Duo Ingryd ThorsonshyJulian Thurber(Olympia 2 CD) ont aussi tregraves bien compris cette musique
Cycles seacutepareacutes Signalons les Impressions poeacutetiques par Rudolf Firkusny (Vox) et agrave quatremains Les Leacutegendes et Dans la forecirct de Bohegraveme par Christian Ivaldi et Noeumll Lee ainsi queplusieurs enregistrements de qualiteacutes des Danses slaves par Michel Beacuteroff et JeanshyPhilippe Collard(EMI) Katia et Marielle Labegraveque (Philips) le Duo CorreshyExerjean (Pierre Veacuterany) Alfons et AloisKontarsky (DG) et le Duo de piano de Prague (Praga Digitals) M B
1022015 wwwpianistefrperso1php
httpwwwpianistefrperso1php 23
mineur de Brahms ce que semblent attester ses vastes dimensions (pregraves de 40 minutes) son art dudeacuteveloppement (parfois un peu longuet dans le premier mouvement) son caractegravere symphonique etson refus du brio virtuose Mais le charme des thegravemes est bien de nature tchegraveque La synthegravese entrelrsquoart populaire tchegraveque et lrsquoart savant allemand y est donc incomplegravete mais lrsquoAndante sostenutopossegravede un charme typiquement dvoraacutekien comme le deuxiegraveme eacutepisode du Finale de formerhapsodique
Vers un art typiquement tchegraveque
De la mecircme eacutepoque datent deux œuvres qui marquent bien la double polariteacute du compositeur LaDoumka en reacute mineur op 35 B 64 (1876) se reacutefegravere agrave un genre poeacuteticoshymusical slave Musiquenocturne musique drsquoapparence improviseacutee la Doumka chez les compositeurs romantiques slaves(notamment Tchaiumlkovski) reacutepond agrave une revendication nationaliste et musicale dans la mesure ougrave ilsrsquoagit drsquoeacutechapper aux conventions formalistes La Doumka est agrave la fois fortement structureacutee autourde quatre eacutepisodes preacutesenteacutes en alternance mais la relation entre ces eacuteleacutements est de nature libre etchacun drsquoeux possegravede son propre climat affectif le ton eacuteleacutegiaque dominant cependant en deacutepitdrsquoeacutepisodes de caractegravere plutocirct heacuteroiumlque Thegraveme et Variations en si beacutemol majeur op 36 B 65(1876) se confronte avec lrsquoune des grandes formes conventionnelles Le thegraveme marqueacute par un fortchromatisme semble a priori peu fait pour susciter des variations Crsquoest justement lagrave ce qui estinteacuteressant Dans ce cycle particuliegraverement reacuteussi Dvoraacutek parvient agrave conserver un ton constammentpersonnel lyrique et intimiste qui srsquoeacutelegraveve parfois jusqursquoagrave une virtuositeacute de caractegravere eacutepique agrave lamaniegravere brahmsienne (dans la 5e Variation) sans renoncer agrave la rigueur dans le traitement du thegraveme
On a voulu rapprocher ce cycle du premier mouvement eacutegalement agrave variations de la Sonate ndeg12 deBeethoven Crsquoest agrave moitieacute vrai car Dvoraacutek traite le thegraveme de maniegravere moins abstraite et meacutenage uneseacuterie drsquoeacutepisodes romantiques bien inteacutegreacutes et pourtant singuliers Au cours des quatre anneacutees quisuivirent Dvoraacutek composa plusieurs albums de danses drsquoinspiration populaire Le genre est agrave lamode depuis longtemps ndash que lrsquoon pense aux innombrables Laumlndler et Valses de Schubert ndash maislrsquoon perccediloit ici comme une volonteacute drsquoillustrer la musique populaire tchegraveque et de lui donner deslettres de noblesse (degraves les anneacutees 1840 le tout jeune Smetana avait ouvert la voie avec ses Polkas)
Les Eacutecossaises op 41 ne viennent pas en principe des bords de la Vltava mais elles srsquoinscriventdans un genre abondamment pratiqueacute en Europe centrale et illustreacute par Beethoven Schubert etChopin Si les deux Menuets op 28 B 58 appartiennent au style international mais avec beaucoupde chic les deux Furiants op 42 B 70 de 1878 nous font enfin entrer dans le vif du sujet nationalLa Furiant est une danse rapide agrave frac34 mais dont les deacuteplacements drsquoaccents donnent parfois lrsquoillusiondrsquoun rythme binaire Il srsquoagit ici de piegraveces virtuoses adapteacutees au concert et qui marquent lrsquoeacuteleacutevationde la musique populaire au laquo grand genre raquo De forme tripartite leur eacutepisode central est drsquouneharmonie plus libre et comme improviseacutee
Triomphe des Danses slaves
La mecircme anneacutee Dvoraacutek compose pour Simrock son premier recueil de huit Danses slaves op 46pour piano agrave quatre mains Crsquoest lrsquoune de ses œuvres majeures que lrsquoon connaicirct surtoutaujourdrsquohui dans sa version pour orchestre On peut penser que le compositeur a suivi le modegraveledes Danses hongroises de Brahms dont deux cahiers avaient eacuteteacute publieacutes par Simrock en 1869 Maisla deacutemarche des deux musiciens est diffeacuterente Brahms avait traiteacute la musique tzigane de Hongrie ausecond degreacute en faisant la synthegravese de morceaux deacutejagrave composeacutes par des musiciens hongrois (dontun certain Sarkoumlzy) drsquoapregraves la musique populaire alors que Dvoraacutek se fonde sur des rythmes et destournures slaves pour creacuteer un folklore imaginaire Chaque danse integravegre plusieurs eacutepisodes selon le principe de la rhapsodie Les piegraveces sonteffectivement associeacutees agrave une danse preacutecise (ndeg1 Furiant ndeg2 Doumka ndeg3 Polka ndeg4 Sousedska ndeg5 Spacirka ndeg6 Polonaise ndeg7 Kolo ndeg8 Sousedska)
Partition de lOuverture des Danses slaves ndeg1 op46 pour quatre mains
Les Douze Silhouettes op 8 de 1879 (chez Dvoraacutek les numeacuteros drsquoopus ne correspondent pas agrave lachronologie) explorent un monde tout agrave fait diffeacuterent On y retrouve des thegravemes des deux premiegraveressymphonies Ce sont des piegraveces bregraveves (la plus longue nrsquoexcegravede pas deux minutes et demi) tregraveseacuteloigneacutees de tout folklore Dvoraacutek semble srsquoecirctre inspireacute de Schumann celui du Carnaval ou desScegravenes drsquoenfants Le titre est curieux et pourrait laisser penser agrave des portraits en musique alors qursquoilsrsquoagit plus vraisemblablement drsquoeacutevocations psychologiques personnelles aux tempos plutocirct vifs(sept piegraveces sont marqueacutees Allegro Presto ou Vivace quatre Allegretto et une seule Andantino)Cette peacuteriode au cours de laquelle il compose son Stabat Mater et sa Sixiegraveme Symphonie estmarqueacutee par plusieurs recueils inteacuteressants Dvoraacutek est deacutesormais reconnu et il publiesuccessivement Huit Valses op 54 B 101 Quatre Eacuteglogues op 56 B 103 Six Piegraveces op 52 B 110 et Six Mazurkas op 56 B 111 ainsi que les Feuillets drsquoalbum B 109 longtemps ineacutedits Cespiegraveces ont en commun une certaine virtuositeacute qui les destine agrave des pianistes laquo avanceacutes raquo uncaractegravere fonciegraverement romantique et expressif mais pas deacutepressif La meacutelancolie geacuteneacuteralementimputeacutee aux Slaves fait place ici agrave une certaine bonhomie Mecircme les morceaux en mode mineurcomme lrsquoIntermezzo op 52 ndeg2 eacutevoquent plutocirct un douce eacuteleacutegie
Les Dix Leacutegendes pour piano agrave quatre mains op 59 B 117 furent composeacutees au cours des anneacutees1880 et 1881 Dvoraacutek les deacutedia au critique Eduard Hanslick le ceacutelegravebre theacuteoricien proche des cerclesbrahmsiens ndash et ennemi du wagneacuterisme sinon de Wagner Cette deacutedicace repreacutesente une prise de
1022015 wwwpianistefrperso1php
httpwwwpianistefrperso1php 33
Abonnezshyvousagrave Pianiste
position pour une musique que lrsquoon pourrait qualifier de laquo romantisme classiciseacute raquo Les Leacutegendesne sont pas agrave proprement parler des morceaux agrave programme puisque Dvoraacutek ne les a pas intituleacuteesLibre agrave lrsquoauditeur drsquoy rattacher la leacutegende de son choix Comme les Danses slaves elles sont plusconnues dans leur version symphonique reacutealiseacutee degraves 1881 Quatre sont en mode mineur six enmode majeur mais drsquoune piegravece agrave lrsquoautre comme dans les Piegraveces op 52 lrsquoatmosphegravere reste assezpeu contrasteacutee Le ton est charmant et le qualificatif grazioso apparaicirct agrave deux reprises (nos 6 et 8)Parfois on nrsquoest pas tregraves eacuteloigneacute de lrsquoatmosphegravere des Danses slaves (nos 1 et 3) Lrsquoharmonie tregravescaracteacuteristique du compositeur en est constamment raffineacutee et modulante heacutesitant souvent entremajeur et mineur
Piegraveces de genre Au cours des anneacutees suivantes Dvoraacutek compose des piegraveces que lrsquoon pourrait dire laquo de genre raquodrsquoinspiration romantique comme lrsquoImpromptu en reacute mineur B 129 (1883) et surtout le recueil desix piegraveces agrave quatre mains De la forecirct de Bohegraveme op 68 B 133 (1883shy1884) qui mecircle les eacutevocationsromantiques drsquoun ton populaire eacutepique et lyrique (Au rouet Pregraves du lac noir Nuit de sabbat Enmontant la garde Le Calme de la forecirct Des temps troubleacutes) Le Calme de la forecirct (laquo Waldesruhe raquo)est la plus connue de ces piegraveces mais dans une eacutemouvante version pour violoncelle et orchestre Ilne neacuteglige pas toutefois lrsquoinspiration purement folklorique dans la Doumka et la Furiant op 12 B136 et B 137 (1884) et bien eacutevidemment le second recueil des Danses slaves op 72 B 145 quisuit de pregraves la composition de la Septiegraveme Symphonie
La commande de ces huit nouvelles danses eacutetait la conseacutequence directe du succegraves du premierrecueil Dvoraacutek en eacuteprouva quelques difficulteacutes car de son propre aveu il lui semblait faire lamecircme chose De fait on ne note pas drsquoeacutevolution particuliegravere du langage et du traitement des motifsvenus de diverses nations slaves ndeg1 Odzemek (Slovaquie) ndeg2 Doumka (Ukraine) ndeg3 Skocna ndeg4 Doumka ndeg5 Spacirka ndeg6 Polonaise (Pologne) ndeg7 Kolo (Serbie) ndeg8 Sousedska Si lrsquoon excepte quelques piegraveces bregraveves (Humoresque en fa majeur B 138 DeuxPetites Perles B 156 Feuillet drsquoalbum B 158) le recueil le plus important des anneacutees preacuteceacutedant ledeacutepart agrave New York est en 1889 celui des Poetickeacute nalady (Poetische Stimmungsbilder op 85 B16) que lrsquoon traduit par laquo Impressions poeacutetiques raquo ndash on pourrait presque dire laquo Images poeacutetiquesimpressionnistes raquo
Crsquoest un cahier important de pregraves drsquoune heure dont chacun des treize morceaux est construit demaniegravere simple geacuteneacuteralement en alternant laquo refrains raquo et laquo couplets raquo comme dans un rondeauMusique tregraves agreacuteable touchante point trop virtuose drsquoapparence mais tout de mecircme deacutelicate peu laquoreacutevolutionnaire raquo et pourtant toujours personnelle qui compose un petit museacutee de lrsquoimaginairepersonnel du compositeur avec quelques cartes postales de Bohegraveme (1 Chemin au creacutepuscule 2En srsquoamusant 3 Dans le vieux chacircteau 4 Chanson de printemps 5 Ballade du paysan 6Recircverie 7 Furiant 8 Danse des lutins 9 Seacutereacutenade 10 Bacchanale 11 Bavardage 12 Sur latombe drsquoun heacuteros 13 Sur la Montagne sacreacutee)
Les anneacutees ameacutericaines
De 1892 agrave 1895 Dvoraacutek deacutesormais reconnu comme lrsquoun des grands noms de la musiqueeuropeacuteenne dirigea le Conservatoire national de New York institution priveacutee fondeacutee une dizainedrsquoanneacutees auparavant Ce fut un eacuteveacutenement capital pour la musique tchegraveque qui trouvait dans cettenomination une reconnaissance internationale De ces anneacutees ameacutericaines il rapporta la Symphonielaquo du Nouveau Monde raquo et le Concerto pour violoncelle La moisson pianistique fut moins richemais comprend cependant la Suite en la majeur op 98 B 184 (1894) tregraves inteacuteressante par sonharmonie fluide et claire qui integravegre certains eacuteleacutements constitutifs de la musique populaire celtiqueainsi que les Huit Humoresques op 101 B 187 (1894) Le terme drsquohumoresque renvoie plus agravelrsquohumeur (changeante) qursquoagrave lrsquohumour et se reacutefegravere agrave Schumann Dvoraacutek a fini par choisir ce titre depreacutefeacuterence agrave celui de Danses eacutecossaises initialement preacutevu mais qui ne correspondait guegravere aucontenu ndash cette musique est franchement tchegraveque non sans nostalgie
Ce sont encore des piegraveces bregraveves de caractegravere romantique dont la septiegraveme en sol beacutemol majeur aconnu une ceacuteleacutebriteacute universelle et des arrangements de toutes sortes notamment pour violon etpiano et pour orchestre agrave cordes La Berceuse et le Capriccio B 188 (1894) contemporainsappartiennent agrave la mecircme veine
Ainsi srsquoachegraveve une œuvre rare et paradoxale dont le grand pianiste tchegraveque Radoslav Kvapil disaitque pour le pianiste elle eacutetait aussi difficile de celle de Liszt mais que pour le public elleapparaissait aussi claire que du Mozart Marc Bosmans
Jarmil Burghauser (1921shy1997) a proposeacute un catalogue chronologique de lrsquoœuvre de Dvoraacutek(drsquoougrave le classement des opus preacuteceacutedeacutes de la lettre laquo B raquo)
REPEgraveRES DISCOGRAPHIQUES
Le concerto En geacuteneacuteral les grands noms du piano international se sont peu inteacuteresseacutes agrave la musiquede Dvoraacutek Pour le Concerto en sol mineur on recherchera les enregistrements de Rudolf Firkusnyqui en a reacutealiseacute plusieurs versions la plus accessible eacutetant celle avec lrsquoOrchestre de Saint Louis etWalter Susskind (Vox) Inteacuteressant teacutemoignage de Sviatoslav Richter avec Vaclav Smetacek etlrsquoOrchestre symphonique de Prague (Praga Digitals)
Les inteacutegrales Il en existe plusieurs de la musique pour piano seul La plus aboutie nous paraicirct ecirctrecelle de Radoslav Kvapil qui fait partie de lrsquoeacutedition inteacutegrale des œuvres de Dvoraacutek chezSupraphon (4 CD) On trouvera agrave prix tregraves doux trois autres eacuteditions par Stefan Veselka (Naxos 5 CD) InnaPoroshina (Brilliant Classics 5 CD) et Julian Jacobson (Meridian)
Piano agrave quatre mains Pour la musique pour piano agrave quatre mains on reste tregraves attacheacute au DuoCrommelynck pour son eacutequiliber entre la truculence et la finesse (Claves) Plus reacutecemment SilkeshyThora Matthies et Christian Kohn (Naxos 2 CD) et le Duo Ingryd ThorsonshyJulian Thurber(Olympia 2 CD) ont aussi tregraves bien compris cette musique
Cycles seacutepareacutes Signalons les Impressions poeacutetiques par Rudolf Firkusny (Vox) et agrave quatremains Les Leacutegendes et Dans la forecirct de Bohegraveme par Christian Ivaldi et Noeumll Lee ainsi queplusieurs enregistrements de qualiteacutes des Danses slaves par Michel Beacuteroff et JeanshyPhilippe Collard(EMI) Katia et Marielle Labegraveque (Philips) le Duo CorreshyExerjean (Pierre Veacuterany) Alfons et AloisKontarsky (DG) et le Duo de piano de Prague (Praga Digitals) M B
1022015 wwwpianistefrperso1php
httpwwwpianistefrperso1php 33
Abonnezshyvousagrave Pianiste
position pour une musique que lrsquoon pourrait qualifier de laquo romantisme classiciseacute raquo Les Leacutegendesne sont pas agrave proprement parler des morceaux agrave programme puisque Dvoraacutek ne les a pas intituleacuteesLibre agrave lrsquoauditeur drsquoy rattacher la leacutegende de son choix Comme les Danses slaves elles sont plusconnues dans leur version symphonique reacutealiseacutee degraves 1881 Quatre sont en mode mineur six enmode majeur mais drsquoune piegravece agrave lrsquoautre comme dans les Piegraveces op 52 lrsquoatmosphegravere reste assezpeu contrasteacutee Le ton est charmant et le qualificatif grazioso apparaicirct agrave deux reprises (nos 6 et 8)Parfois on nrsquoest pas tregraves eacuteloigneacute de lrsquoatmosphegravere des Danses slaves (nos 1 et 3) Lrsquoharmonie tregravescaracteacuteristique du compositeur en est constamment raffineacutee et modulante heacutesitant souvent entremajeur et mineur
Piegraveces de genre Au cours des anneacutees suivantes Dvoraacutek compose des piegraveces que lrsquoon pourrait dire laquo de genre raquodrsquoinspiration romantique comme lrsquoImpromptu en reacute mineur B 129 (1883) et surtout le recueil desix piegraveces agrave quatre mains De la forecirct de Bohegraveme op 68 B 133 (1883shy1884) qui mecircle les eacutevocationsromantiques drsquoun ton populaire eacutepique et lyrique (Au rouet Pregraves du lac noir Nuit de sabbat Enmontant la garde Le Calme de la forecirct Des temps troubleacutes) Le Calme de la forecirct (laquo Waldesruhe raquo)est la plus connue de ces piegraveces mais dans une eacutemouvante version pour violoncelle et orchestre Ilne neacuteglige pas toutefois lrsquoinspiration purement folklorique dans la Doumka et la Furiant op 12 B136 et B 137 (1884) et bien eacutevidemment le second recueil des Danses slaves op 72 B 145 quisuit de pregraves la composition de la Septiegraveme Symphonie
La commande de ces huit nouvelles danses eacutetait la conseacutequence directe du succegraves du premierrecueil Dvoraacutek en eacuteprouva quelques difficulteacutes car de son propre aveu il lui semblait faire lamecircme chose De fait on ne note pas drsquoeacutevolution particuliegravere du langage et du traitement des motifsvenus de diverses nations slaves ndeg1 Odzemek (Slovaquie) ndeg2 Doumka (Ukraine) ndeg3 Skocna ndeg4 Doumka ndeg5 Spacirka ndeg6 Polonaise (Pologne) ndeg7 Kolo (Serbie) ndeg8 Sousedska Si lrsquoon excepte quelques piegraveces bregraveves (Humoresque en fa majeur B 138 DeuxPetites Perles B 156 Feuillet drsquoalbum B 158) le recueil le plus important des anneacutees preacuteceacutedant ledeacutepart agrave New York est en 1889 celui des Poetickeacute nalady (Poetische Stimmungsbilder op 85 B16) que lrsquoon traduit par laquo Impressions poeacutetiques raquo ndash on pourrait presque dire laquo Images poeacutetiquesimpressionnistes raquo
Crsquoest un cahier important de pregraves drsquoune heure dont chacun des treize morceaux est construit demaniegravere simple geacuteneacuteralement en alternant laquo refrains raquo et laquo couplets raquo comme dans un rondeauMusique tregraves agreacuteable touchante point trop virtuose drsquoapparence mais tout de mecircme deacutelicate peu laquoreacutevolutionnaire raquo et pourtant toujours personnelle qui compose un petit museacutee de lrsquoimaginairepersonnel du compositeur avec quelques cartes postales de Bohegraveme (1 Chemin au creacutepuscule 2En srsquoamusant 3 Dans le vieux chacircteau 4 Chanson de printemps 5 Ballade du paysan 6Recircverie 7 Furiant 8 Danse des lutins 9 Seacutereacutenade 10 Bacchanale 11 Bavardage 12 Sur latombe drsquoun heacuteros 13 Sur la Montagne sacreacutee)
Les anneacutees ameacutericaines
De 1892 agrave 1895 Dvoraacutek deacutesormais reconnu comme lrsquoun des grands noms de la musiqueeuropeacuteenne dirigea le Conservatoire national de New York institution priveacutee fondeacutee une dizainedrsquoanneacutees auparavant Ce fut un eacuteveacutenement capital pour la musique tchegraveque qui trouvait dans cettenomination une reconnaissance internationale De ces anneacutees ameacutericaines il rapporta la Symphonielaquo du Nouveau Monde raquo et le Concerto pour violoncelle La moisson pianistique fut moins richemais comprend cependant la Suite en la majeur op 98 B 184 (1894) tregraves inteacuteressante par sonharmonie fluide et claire qui integravegre certains eacuteleacutements constitutifs de la musique populaire celtiqueainsi que les Huit Humoresques op 101 B 187 (1894) Le terme drsquohumoresque renvoie plus agravelrsquohumeur (changeante) qursquoagrave lrsquohumour et se reacutefegravere agrave Schumann Dvoraacutek a fini par choisir ce titre depreacutefeacuterence agrave celui de Danses eacutecossaises initialement preacutevu mais qui ne correspondait guegravere aucontenu ndash cette musique est franchement tchegraveque non sans nostalgie
Ce sont encore des piegraveces bregraveves de caractegravere romantique dont la septiegraveme en sol beacutemol majeur aconnu une ceacuteleacutebriteacute universelle et des arrangements de toutes sortes notamment pour violon etpiano et pour orchestre agrave cordes La Berceuse et le Capriccio B 188 (1894) contemporainsappartiennent agrave la mecircme veine
Ainsi srsquoachegraveve une œuvre rare et paradoxale dont le grand pianiste tchegraveque Radoslav Kvapil disaitque pour le pianiste elle eacutetait aussi difficile de celle de Liszt mais que pour le public elleapparaissait aussi claire que du Mozart Marc Bosmans
Jarmil Burghauser (1921shy1997) a proposeacute un catalogue chronologique de lrsquoœuvre de Dvoraacutek(drsquoougrave le classement des opus preacuteceacutedeacutes de la lettre laquo B raquo)
REPEgraveRES DISCOGRAPHIQUES
Le concerto En geacuteneacuteral les grands noms du piano international se sont peu inteacuteresseacutes agrave la musiquede Dvoraacutek Pour le Concerto en sol mineur on recherchera les enregistrements de Rudolf Firkusnyqui en a reacutealiseacute plusieurs versions la plus accessible eacutetant celle avec lrsquoOrchestre de Saint Louis etWalter Susskind (Vox) Inteacuteressant teacutemoignage de Sviatoslav Richter avec Vaclav Smetacek etlrsquoOrchestre symphonique de Prague (Praga Digitals)
Les inteacutegrales Il en existe plusieurs de la musique pour piano seul La plus aboutie nous paraicirct ecirctrecelle de Radoslav Kvapil qui fait partie de lrsquoeacutedition inteacutegrale des œuvres de Dvoraacutek chezSupraphon (4 CD) On trouvera agrave prix tregraves doux trois autres eacuteditions par Stefan Veselka (Naxos 5 CD) InnaPoroshina (Brilliant Classics 5 CD) et Julian Jacobson (Meridian)
Piano agrave quatre mains Pour la musique pour piano agrave quatre mains on reste tregraves attacheacute au DuoCrommelynck pour son eacutequiliber entre la truculence et la finesse (Claves) Plus reacutecemment SilkeshyThora Matthies et Christian Kohn (Naxos 2 CD) et le Duo Ingryd ThorsonshyJulian Thurber(Olympia 2 CD) ont aussi tregraves bien compris cette musique
Cycles seacutepareacutes Signalons les Impressions poeacutetiques par Rudolf Firkusny (Vox) et agrave quatremains Les Leacutegendes et Dans la forecirct de Bohegraveme par Christian Ivaldi et Noeumll Lee ainsi queplusieurs enregistrements de qualiteacutes des Danses slaves par Michel Beacuteroff et JeanshyPhilippe Collard(EMI) Katia et Marielle Labegraveque (Philips) le Duo CorreshyExerjean (Pierre Veacuterany) Alfons et AloisKontarsky (DG) et le Duo de piano de Prague (Praga Digitals) M B