anatomía de una divisa - girl scoutsforgirls.girlscouts.org/wp-content/uploads/2013/07/...no usaré...
TRANSCRIPT
Mi M
ejor
Yo
¡ So
lam
ente
nos
toca
un
cuer
po, a
sí q
ue d
ebem
os
cuid
arlo
! Apr
ende
cóm
o pr
esta
rle
aten
ción
y
cóm
o pe
dir a
yuda
cua
ndo
lo n
eces
itas
, par
a se
guir
sint
iénd
ote
bien
.
Paso
s
1.Co
noce
tuc
uerp
o
2.
Com
ey
jueg
ade
man
era
sana
3.
apr
ende
cóm
ofu
ncio
natu
cue
rpo
4.
apr
ende
qué
hac
erc
uand
oal
gote
mol
esta
5.
Hab
lac
onu
npr
ofes
iona
lde
lasa
lud
Pro
pósi
to
Cuan
dog
ane
esta
div
isa,
sabr
écó
mo
man
tene
rme
salu
dabl
ey
cont
enta
.
Dis
fru
tará
s m
ás
y te
ver
ás
má
s li
nd
a
tam
bién
, si
sa
bes
cóm
o
ma
nte
ner
te
san
a y
fu
erte
. —M
anua
l de
Gir
l
Scou
ts B
row
nies
,195
1
M
an
ua
l6
1
• No
daré
info
rmac
ión
pers
onal
com
o m
i dir
ecci
ón, n
úmer
o de
telé
fono
, la
dire
cció
n o
el n
úmer
o de
telé
fono
del
trab
ajo
de m
is p
adre
s o tu
tore
s o e
l nom
bre
o lu
gar d
e m
i esc
uela
sin
la a
utor
izac
ión
de m
is p
adre
s o tu
tore
s.
• Avi
saré
a u
n ad
ulto
inm
edia
tam
ente
si e
ncue
ntro
o re
cibo
info
rmac
ión
que
me
haga
sent
ir in
cóm
oda.
• Seg
uiré
siem
pre
las r
egla
s de
los s
itios
de
Inte
rnet
, inc
lusi
ve a
quel
las r
egla
s bas
adas
en la
eda
d de
los u
suar
ios,
perm
iso
y co
noci
mie
nto
de lo
s pad
res y
leye
s púb
licas
.
• Nun
ca a
cord
aré
enco
ntra
rme
con
algu
ien
que
haya
“con
ocid
o” p
or In
tern
et
sin
ante
s con
sult
ar c
on m
is p
adre
s o tu
tore
s. S
i mis
pad
res o
tuto
res e
stán
de
acue
rdo
con
el e
ncue
ntro
, me
aseg
urar
é qu
e se
a en
un
luga
r púb
lico
y ve
ndrá
conm
igo
uno
de m
is p
adre
s o tu
tore
s.
• Nun
ca e
nvia
ré a
nad
ie m
i fot
ogra
fía
o cu
alqu
ier o
tra
cosa
sin
ante
s con
sult
ar a
mis
pad
res o
tuto
res.
• Hab
laré
con
mis
pad
res o
tuto
res p
ara
esta
blec
er re
glas
par
a m
i uso
de
Inte
rnet
.
Aco
rdar
emos
la h
ora
del d
ía a
la q
ue p
uedo
nav
egar
por
Inte
rnet
, el t
iem
po q
ue
pued
o pe
rman
ecer
en
Inte
rnet
y la
s áre
as q
ue p
uedo
vis
itar
dur
ante
mi s
esió
n de
Inte
rnet
. No
acce
deré
a o
tras
áre
as n
i rom
peré
est
as re
glas
sin
su p
erm
iso.
• No
usar
é In
tern
et p
ara
reca
udar
din
ero
para
pro
duct
os d
e G
irl S
cout
s, y
segu
iré
las n
orm
as d
e se
guri
dad
rela
cion
adas
con
la v
enta
de
prod
ucto
s de
Gir
l Sco
uts.
• Pra
ctic
aré
las r
egla
s de
etiq
ueta
de
Inte
rnet
(“ne
tiqu
ette
”), e
n to
do m
omen
to
mie
ntra
s est
é en
Inte
rnet
.
• No
envi
aré
“spa
m” o
cor
reo
elec
trón
ico
no d
esea
do.
• No
host
igar
é a
nadi
e ni
tole
raré
el h
osti
gam
ient
o (y
siem
pre
confi
aré
en u
n ad
ulto
si m
e en
cont
rara
en
algú
n pr
oble
ma)
.
• No
usar
é m
alas
pal
abra
s.
• Me
guia
ré p
or la
Pro
mes
a y
la L
ey d
e G
irl S
cout
s en
todo
lo q
ue h
aga
en In
tern
et.
Prom
esa
de S
egur
idad
en In
tern
et d
e G
irl S
cout
s
Firm
a de
la n
iña,
Nom
bre
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Fec
ha _
____
____
_
Nom
bre
del p
adre
, mad
re o
enc
arga
do _
____
____
____
____
____
____
____
Fec
ha _
____
____
_
* La
Prom
esa
de S
egur
idad
en
Inte
rnet
de
Gir
l Sco
uts o
f the
USA
se b
asa
en la
Pro
mes
a de
Seg
urid
ad e
n In
tern
et d
esar
rolla
da p
or e
l
Cent
ro N
acio
nal p
ara
Niñ
os D
esap
arec
idos
y E
xplo
tado
s.
Gra
ndm
a El
f
App
rox
size
ratio
s. El
ves
are
smal
ler t
han
the
girls
.
Unc
le F
ergu
sAu
nt B
onni
eG
reat
-Gra
ndpa
Hob
Cous
in
Clou
dber
ryBr
owni
e El
fRi
ki th
e Ra
bbit
Ale
jand
raCa
mpb
ell
Jam
ila
60
Tus D
ivis
as B
row
nie
Cono
ce
tu c
uerp
oLl
ena
los c
uadr
os d
e tu
“Yo
Elfo
” y
añad
e de
talle
s div
erti
dos e
n la
tabl
a en
un
a de
est
as m
aner
as.
OPC
ION
ES –
ELI
GE
UNA
:Co
lore
a tu
s ojo
s, p
elo
y ro
pa fa
vori
ta. C
ompa
rte
tu Y
o El
fo c
on tu
s am
igas
Bro
wni
es.
Para
DiS
fru
Tar
Más
: Bus
ca e
l sig
nific
ado
de tu
nom
bre,
com
o ha
cían
las n
iñas
par
a
gana
rse
la d
ivis
a Es
crib
ano
en 19
40. ¡
Apu
nta
el
sign
ifica
do e
n el
cua
dro
de d
etal
les!
O Apun
ta e
n tu
Yo
Elfo
cuán
do te
sien
tes f
eliz
, ham
brie
nta,
ca
nsad
a, n
ervi
osa,
tris
te, e
noja
da y
sedi
enta
. ¿Se
te p
one
el
estó
mag
o dé
bil c
uand
o es
tás n
ervi
osa?
¿Ti
enes
una
am
plia
so
nris
a cu
ando
est
ás c
onte
nta?
O ¡C
ompa
rte
lo q
ue te
hac
e ún
ica!
Alg
unas
tien
en o
jos a
zule
s y
otra
s mar
rone
s, un
as ti
enen
el p
elo
riza
do y
otr
as la
cio.
¡L
as p
erso
nas s
on in
tere
sant
es p
orqu
e so
n di
fere
ntes
! Hab
la
acer
ca d
e la
s dif
eren
cias
en
los “
Yo E
lfos”
de
tu g
rupo
. Pa
ra D
iSfr
uTa
r M
ás: ¿
Pued
es e
nrol
lar t
u le
ngua
, cru
zar l
os
ojos
, o m
enea
r tus
ore
jas?
Bus
ca ta
mbi
én e
sas d
ifer
enci
as.
PASO 1
Mi
Yo E
lfo
Haz
una
“Tab
la d
e M
í” d
e ta
mañ
o na
tura
l. Pe
ga p
apel
es c
on c
inta
ad
hesi
va p
ara
form
ar u
na p
ágin
a en
orm
e, a
cués
tate
en
ella
y p
ídel
e a
otra
ni
ña q
ue c
alqu
e a
tu a
lrede
dor.
Pued
es h
acer
te c
alca
r en
una
pose
de
tu
activ
idad
favo
rita.
¿Tal
vez
un
baile
o h
acie
ndo
“jum
ping
jack
s?”
Exp
lora
r M
ás
Esta
tura
Colo
r de
ojos
Colo
r de
pelo
Colo
r de
piel
Larg
o de
mis
bra
zos
Larg
o de
mis
pie
rnas
Deta
lles s
obre
mí
Sí, t
oda
s so
mos
d
isti
nta
s. P
ero
tod
as
quer
emos
se
r a
prec
iad
as.
N
os s
enti
mos
d
esd
ich
ad
as
si la
ge
nte
es
inju
sta
co
n n
oso
tra
s o
si
som
os e
xclu
ida
s.
¡Tod
as
som
os
igu
ale
s en
los
asp
ecto
s qu
e so
n d
e ve
ras
impo
rta
nte
s!
—M
anua
l de
Gir
l Sco
uts
Brow
nies
,196
3
Cada
pas
o in
cluy
e tre
s op
cion
es. S
olam
ente
tien
es
que e
legi
r UNA
par
a co
mpl
etar
cada
pas
o.
¡Si t
e ins
pira
s, p
uede
s ha
cer m
ás!
1218306
2436
62
M
an
ua
l 6
3
68
Ahor
a qu
e he
gan
ado
esta
div
isa
pued
o se
rvir
así
:•a
yuda
ram
ifam
ilia
apr
obar
nue
vasc
omid
as
salu
dabl
es•C
ompa
rtir
div
ertid
ose
jerc
icio
snue
vos
con
una
amig
a•E
nseñ
ara
otr
asB
row
nies
man
eras
salu
dabl
es
dea
legr
arse
cua
ndo
sesi
ente
ntr
iste
s
Añ
ad
e la
div
isa
a t
u A
ven
tura
¡E
n el
Pas
o 2,
pre
para
una
de
las r
ecet
as sa
luda
bles
de
la
Búsq
ueda
Bro
wni
e! T
ambi
én p
uede
s ayu
dar a
tu fa
mili
a a
prob
ar tr
es e
jerc
icio
s nue
vos.
Me
insp
iro
a:
Excu
rsio
nist
aA
las G
irl S
cout
s les
gus
ta c
anta
r can
cion
es
en la
s cam
inat
as, e
mpa
car m
erie
ndas
sabr
osas
y
dive
rtid
as y
bus
car r
astr
os d
e an
imal
es y
páj
aros
. A
quí t
iene
s lo
que
nece
sita
s par
a co
nver
tirt
e en
una
Br
owni
e ex
curs
ioni
sta.
¡Pre
pára
te p
ara
las a
vent
uras
! Pa
sos
1.
Dec
ide
adó
nde
ir
2.
Pru
eba
una
dest
reza
de
excu
rsio
nist
a
3. E
lige
ele
quip
oap
ropi
ado
4.
Em
paca
una
mer
iend
aen
ergé
tica
5.
¡Sa
lac
amin
ar!
Prop
ósit
oCu
ando
gan
ees
tad
ivis
a,sa
bré
qué
hace
r
alir
de
cam
inat
a
pors
ende
ros.
Ca
da
sen
der
o co
nd
uce
a
un
a n
uev
a a
ven
tura
. ¿Q
ué
ha
rán
ah
ora
tu
s a
mig
as
Bro
wn
ies
y tú
?
Ma
nu
al
69
Anat
omía
de
una
divi
saCi
nco
Paso
s: C
ada
divi
sa ti
ene
cinc
o pa
sos.
Las
niñ
as c
ompl
etan
todo
s los
ci
nco
paso
s par
a ga
nars
e la
div
isa.
Rela
cion
a tu
div
isa
a la
s Ave
ntur
as:
Cad
a di
visa
incl
uide
con
sejo
s de
com
o re
laci
onar
la a
ctiv
idad
es d
e la
s di
visa
s en
una
Aven
tura
.
Dar
Ser
vici
o: E
n la
últi
ma
pági
na d
e ca
da
divi
sa, e
ncon
trar
as tr
es m
aner
as d
e se
rvir
con
tu n
ueva
hab
ilida
d. A
dem
ás te
da
esp
acio
par
a qu
e la
s niñ
as e
scrib
an o
di
buje
n su
s pro
pias
idea
s.
Tres
Opc
ione
s: C
ada
paso
incl
uye
tres
opc
ione
s pa
ra e
legi
r. La
s ni
ñas
solo
tien
e qu
e ha
cer u
na.
Prop
ósito
: Est
o le
dic
e a
las n
iñas
que
po
dría
n ha
cer c
uand
o ga
nes l
a di
visa
.