Merci ! Un très grand merci pour cinq belles années très riches de ren-contres et de moments forts avec les adultes ainsi qu’avec les élèves.

Beaucoup d’événements ont marqué ces années : la rénova-tion du collège, le développe-ment de l’accès à la culture, de belles années de réussite au brevet avec des taux de passage en seconde GT très honorables, une ouverture vers l’extérieur et vers l’international, en parti-culier avec la création de deux nouveaux jumelages avec l’Es-pagne et l’Inde, une politique de communication affirmée, des projets novateurs très nom-breux chaque année... Rien n’est possible seul. Je tiens donc à remercier toutes celles et tous ceux qui ont contribué à la dynamique ambitieuse d’Ana-tole : l’équipe technique en tout premier lieu sans qui le cadre de vie ne serait pas aussi agréable, l’équipe pédagogique très inves-

tie qui sait mettre en œuvre une politique pédagogique ambi-tieuse et gérer des élèves par-fois (…) difficiles et les faire progresser, l’équipe vie scolaire confrontée en première ligne aux soucis quotidiens, les inter-venant(e)s mis à notre disposi-tion et qui apportent des com-pétences très utiles au collège, l’équipe de direction enfin qui m’a aidé à diriger le collège durant ces cinq années. Avec une pensée très spéciale et très affectueuse pour mon équipe de direction : Denis, Frédéric, Marie-Bénédicte, My-riam et Karine pour leur loyau-té, leur modestie, leur dévoue-ment et leur grande conscience professionnelle.Je remercie également tous les partenaires extérieurs qui ap-portent leurs savoir-faire au sein du collège : le réseau RAR puis ECLAIR avec les écoles pri-maires, les préfets des études, les assistant(e)s pédagogiques... Un merci tout particulier à la ville de Ronchin, à la ville de Lille et au conseil général sans qui beaucoup de choses n’au-raient pu être réalisées.

Passation

Travaux d’été

Anatole FlashS E P T E M B R E 2 0 1 2 , N ° 5

C O L L È G E

A N A T O L E F R A N C E

R O N C H I N

Anatole France a écrit : « Pour accomplir de grandes choses, nous devons non seulement agir, mais aussi rêver, non seule-ment planifier, mais aussi croire. »Les personnes qui accomplis-sent de grandes choses le font surtout parce qu’elles croient profondément que leurs rêves se réaliseront. Ne faites pas que rêver. planifiez et agissez, déve-loppez la confiance inébranlable en vos rêves qui vous aidera à réussir indépendamment de l’énormité des défis auxquels

vous avez à faire face.Je laisse les clés d’Anatole à ma collègue Nadia Meddah qui dirigera désor-mais le collège. Elle est origi-naire de la

région mais arrive de L’Île Saint Denis (93) où elle a passé les trois dernières années.Excellente année scolaire à tous. En particulier à tous les élèves.

Reynold R. DumaltePrincipal 2007-2012

Difficile de ne pas le remarquer : Anatole a une nouvelle entrée.

Tout le côté rue Anatole France a été refait et un dépose-minute

a été ajouté. Il permettra aux parents se stationner en toute sécurité et aux autobus de ne plus bloquer la rue.D’autres gros travaux ont égale-

ment été effectués : la réfection de l’étanchéité de la terrasse sur le bâtiment des sciences et le carrelage du couloir entre le hall et la salle de professeurs.

D A N S C E N U M É R O :

Passa•on 1

Travaux d’été 1

Du très haut niveau 2

Quand les élèves gagnent 2

Des indiens à Ronchin 2

Et des ronchinois à Madrid 3

Songes d’une nuit d’été 3

Roulez carrosses ! 4

Venimus, vidimus... 4

Bravo aux champions 4

Anatole 2012-2013 4

Anatole sur Internet : http://www2.ac-lille.fr/afrance-ronchin

A N A T O L E F L A S H

P A G E 2

Le samedi 9 juin, 23 élèves du collège sont allés à la ren-contre d'athlètes internatio-naux lors du meeting d'athlé-tisme de Villeneuve d’Ascq.La manifestation était atten-due avec impatience et ils ont passé une superbe soirée au

Stadium Nord, tout comme les 10 000 spectateurs pré-sents et ils ont adoré l’ambiance. Comme ils sont malheureuse-ment arrivés avec un peu de retard, ils n’ont pas pu assis-ter au défilé d’entrée des

salle Somerlynck.Un excellent après-midi convivial et spor-tif pour tous.

Et, une fois n’est pas cou-tume, ce sont les élèves qui ont gagné. Félicita-tions aux vainqueurs !

Environ 35 participants se sont retrouvés le

mercredi 13 juin lors de la traditionnelle ren-contre adultes élèves de badminton dans la

Ils ont aussi découvert qu’un tour de piste fait 400 mètres, les règles techniques pour chaque épreuve, les drapeaux rouges et blancs en lancers et sauts (qui valident ou non l’essai), les juges de course,

Ils ont découvert la variété des disciplines athlétiques : des lancers, des sauts, des courses avec même une course avec une « piscine » à franchir (on appelle ceci une rivière), de la marche athlé-tique… Dans chaque épreuve, il y avait la présence d’athlètes internationaux qui étaient pour la plupart pré-sent au Jeux Olympiques de Londres. Et déjà médaillé(e)s en championnat du monde, d’Europe ou JO pour cer-tains comme Renaud Laville-nie, Steve Hooker, Jimmy Vicaut, Myriam Soumaré, Yohann Diniz, Paul Koech, les frères Borlee, Mahiedine Mekhissi, Vanessa Boslak et bien d’autres...

les tenues des athlètes et leurs chaussures avec des pointes. Et pleins d’autres choses encore… Une excellente soirée.

Marina Dansoko & Mohamed Mehanni

anneaux olympiques.Mais pour leur plus grand bonheur ils ont participé au défilé de clôture sur la piste d’athlétisme vêtus de leurs teeshirts rouges pour les filles et noirs pour les garçons. Et avec les mascottes !... Cerise sur le gâteau : ils ont pu voir de près les athlètes et les côtoyer.

Du très haut niveau

Noëlla Dubois &

Louise Beaucourt

ont eu la chance

d’aller aux

Jeux Olympiques

de Londres.

Le 30 juillet

Noëlla

a assisté

aux épreuves

de badminton.

Le 4 août

Louise

a assisté

aux séries

du 100 mètres

avec Usain Bolt.

A lire avec

attention :

le nouveau

règlement

intérieur

entre en vigueur

dès septembre.

Jimmy Vicaut & Nafi Sar

Paul Koech, vainqueur du 3000 mètres steeple, avec les filles

Quand les élèves gagnent...

Des indiens à RonchinP A G E 3S E P T E M B R E 2 0 1 2 , N ° 5

Pour la troisième fois depuis 2010, nos correspondant(e)s de la Delhi Public School Indirapuram de Gha-z i a b a d New Delhi sont venus passer une semaine au collège.Leur sé-jour leur a permis de découvrir la vie dans les familles françaises, le fonction-nement d’un collège français, très différent de leur école (6000 élèves, uniformes, locaux im-menses…), d’assister à quelques cours, d’être reçus par M. Rabary,

maire de Ronchin au cours d’une sympathique réception durant laquelle les élèves indiens ont

dansé en mairie et de visiter Lille.Le long wee-kend de la Pen-tecôte s’est déroulé dans les familles qui avaient concoc-té des pro-grammes riches

dans la région ou en Belgique. Deux visites étaient également inscrites au programme du séjour. Une journée à Paris avec découverte des principaux monuments

et montée au 2e étage de la Tour Eiffel et une visite au centre histo-rique minier de Lewarde. Patri-moine de la région oblige.Les élèves indiens ont bien sûr été ravis de leur séjour à Ronchin, conscients, comme nos élèves, d’avoir le privilège de vivre quelque chose d’exceptionnel. Ils ont longuement remercié les fa-milles de l’excellent accueil qu’ils ont reçu et sont impatients de recevoir chez eux et dans leur école les élèves d’Anatole. L’échange retour est programmé lors des vacances de la Toussaint.

Anna Tall

Les 14, 15 et 16 mai, la classe de 5e Ravel, ac-compagnée de quelques élèves de 4e et de 3e SEGPA ont eu la joie de partir 3 jours à la décou-verte de Londres. Le voyage fut une grande réussite et nos élèves sont rentrés enchantés de ce séjour. Ils ont pu découvrir le mode de vie anglais, car ils étaient logés dans des familles anglaises avec qui ils ont eu un très bon contact malgré la barrière de la langue. Les visites furent intensives : Shakespeare globe theater, Tate museum, Mme Tussaud’s, the Lon-don tower, promenade dans les parcs, shopping et un tour en bateau sur la Tamise.

La pluie était au rendez-vous mais elle n’a pas trop gâché notre périple. Lors de ce voyage, un photographe, Carl Cordonnier nous a accompagnés. Les élèves avaient commencé un travail sur Shakespeare en 6e avec lui et son équipe anglaise, ce qui a amené la classe à monter ce projet.Les élèves se sont fortement investis dans la recherche de financements et dans l’appren-tissage de l’anglais.Tous espèrent pouvoir retourner en Angle-terre un jour et pouvoir continuer à cons-truire des projets d’envergure.

Claire Dramé, professeur

Les élèves espagnols sont venus fin mars/début avril et les élèves fran-çais sont allés en Espagne du 14 au 21 mai. Avec le soleil…

L’échange a offert aux élèves de participer aux cours espagnols, de vivre la vie des familles et de se faire des amis pour longtemps. Nous avons visité Móstoles et Madrid, avec ses célèbres monu-

Une première de plus au collège !Dès son arrivée au collège, la mis-sion avait été confiée à Mademoi-selle Delepaut, professeur d’espa-gnol d’œuvrer à la création d’un échange / jumelage avec un établis-sement espagnol. C’est désormais chose faite avec le Colegio Villa de Móstoles, situé à 20 kilomètres au sud-ouest de Madrid. Les contacts établis tout au long de l’année entre les professeurs (Ana Gonzalez à Móstoles) ont permis aux élèves de corres-pondre et de se rencontrer à deux reprises.

Et des ronchinois à Madrid

Songe d’une nuit d’été

Le troisième

échange avec

l’Inde est

prévu lors des

vacances de

la Toussaint

2012.

Le second

échange avec

l’Espagne

aura lieu en

2013.

ments, ainsi que le stade du Real. Nous avons également participé à une réception offerte par la mairie de Móstoles.Beaucoup d’excellents souvenirs.

Si bons que certains élèves se sont revus cet été en Espagne et en France. Vivement l’an prochain !

Les élèves de l’échange

pions académiques 2012.Marcel Houzé, Clément Potier et Julien Laga prennent la 8e place de cette compétition. Les élèves de la section badminton avaient déjà bril-lé lors de la finale départementale le mercredi 16 mai.

Bravo aux élèves d’Anatole qui ont superbement représenté le collège lors des championnats académiques de badminton qui se sont déroulés le mercredi 30 mai 2012.Noëlla Dubois, Inès Chabou et Alexandre Delhoum (Arbitre), d’une part, et Kélian Despinoy, Floriand Galand et Cyril Ameloot (Arbitre), d’autre part, sont cham-

Cette année le collège Anatole France accueillera environ 300 élèves et sera composé de :• quatre classes de 3e : Aragon,

Baudelaire, Eluard et Rimbaud,• trois classes de 4e : Goethe, Io-

nesco et Molière,• quatre classes de 5e : Dumas,

Hugo, Kessel et Pagnol,• trois classes de 6e : Franquin,

Hergé et Uderzo,• trois classes de SEGPA (Section

d’enseignement général et profes-sionnel adapté) : 3e Ronsard, 4e Shakespeare et 5e Verne,

• une classe d’accueil : Welcome, qui permettra aux primo-arrivants d’apprendre le français.

Roulez carrosses à l’école ouverte !Neuf jours de fonctionnement cet été, animés par une équipe de professeurs dynamiques, ont permis à une cen-taine d’élèves de participer aux activi-tés proposées.

Couture, bowling, danse, jeux de so-ciété, Fort Boyard, karaoké en anglais, équitation, infographie étaient au me-nu de juillet. En août, rentrée oblige, les révisions

étaient au programme en français, anglais et mathématiques. De quoi rafraîchir les esprits après quelques semaines. Le tout agrémenté d’un stage de badminton, de danse orien-tale et africaine, de cirque, d’électro-nique et d’équitation.Deux journées originales (une en juil-let et une en août) ont été proposées à Arras. Découverte de la ville, mon-tée au beffroi et visite des boves (les souterrains d’Arras). Le clou des deux sorties était l’exposi-tion Roulez carrosses !Un réel événement car il s’agit de la première exposition française consa-crée aux véhicules hippomobiles. Ber-lines, carrosses royaux et impériaux des collections de Versailles ont pris la route d’Arras pour y être admirés jusqu’en novembre 2013. Tableaux,

sculptures, traîneaux, chaises à por-teurs, harnachements de chevaux, ainsi que plusieurs carrosses excep-tionnels tels que les voitures du cor-tège du mariage de Napoléon Ier, le carrosse du sacre de Charles X (photo de gauche) ou l’impressionnant char funèbre de Louis XVIII (photo ci-dessous).

Le tout avec du soleil et un pique-nique copieux. Et de beaux souvenirs plein la tête. Sympa l’école ouverte !

Anne Hatole

D i r e c t e u r d ’ é d i t i o n

Reynold R. Dumalte

I m p r e s s i o nMairie de Ronchin

Parents,

rejoignez

l’association

des parents

d’élèves.

Présidente

Mme Elisa Noël

06 03 84 20 15

Collège Anatole France

126 Rue Anatole France

59790 Ronchin

03 28 55 34 74

afrance.ronchin@ac-lille.fr

Bravo aux champions 2012-2013

Venimus, vidimus et... vicimus!Un déjeuner italien au restaurant scolaire, préparé par l’équipe de cuisine sous la houlette de M. Wal-lois a précédé l’annonce des résul-tats en début d’après-midi.

Les élèves ont alors été répartis dans quatre ate-liers, chacun devant représen-ter fièrement les couleurs de son équipe pour obtenir un bon score : théâtre,

animé par Mme Coëffé, jeux de société, animé par Mme Halluin,

Début juin, M. Planqueel, professeur de lettres classiques, a proposé aux élèves de 5e et de 4e une journée romaine. Cette compétition portant sur le thème de l'Antiquité accueil-lait deux autres collèges : le Col-lège Franklin de Lille et le Collège Romain Rolland de Waziers.Après un petit déjeuner copieux et une présentation des équipes, les élèves ont participé à un quizz, qui a été corrigé tout de suite après.

sport, animé par Mme Garcia et cuisine, animé par Melle Mebarkia.Un goûter romain a clôturé la jour-née, préparé par les élèves de l'ate-lier cuisine, suivi de la proclamation des résultats. Les élèves du collège Anatole France ont d'ailleurs brillé puisqu'ils ont glané les deux pre-mières marches du podium. La troi-sième place revenant à une équipe du collège Franklin.Une excellente journée selon l’en-semble des participants. L'édition 2013 aura lieu en mai prochain au collège Franklin.

Kévin PlanqueelProfesseur de lettres classiques