telecom line gamme split-air - 4 it cooling 4it-cooling/brochures telecomline/gamme … · •...

STULZ the natural choice

Telecom Line

Gamme Split-Air

2

100%

17%

Caractéristiques techniques

• SystèmeFreecoolingproportionnelavecmodemixte• RégulationparmicroprocesseurC2020• Fonctionnementsilencieux• Ventilateurscondenseuretévaporateuràvariationdevitesse• Redémarrageautomatiqueaprèsunecoupuredecourant• Ventilationdesecoursviaunealimentationélectriquesecourueen48Vcc

• Conditionsdetempératuresextérieures-20/+45°Chiver/été• FiltreàairG4• FluidefrigorigèneR407C• Détectiond'encrassementfiltreàair

Options

• Fonctionnementpourhautetempérature(jusqu'à55°C)avecduR134a

• Démarrageprogressifducompresseur• Résistanceélectriquedechauffage• Condenseuravecrevêtementanticorrosion• ConnectiqueRS485pourraccordementauxsystèmesdeGTC

• Kitd'installationpourunitéextérieure• Grillesderepriseetsoufflaged'air• Gainedesoufflagepourl'unitéintérieure

LeclimatiseurSplit-Airestlaversionàencombrementréduitetàbasseconsommationénergétiqueutiliséepourrefroidirefficacementlessheltersdetélécommunications.Cetensem-blespécialdeclimatisation,équipédelafonctionFreecooling,secomposed'uneunitéintérieureassociéeàungroupedecondensationextérieur.

Climatiseur de précision Split-Air de STULZ

Avec les climatiseurs de la gamme Telecom Line, STULZ offre un large éventail de solutions de climatisation professionnelles pour les équipements électroniques. Tous les climatiseurs sont conçus pour fonctionner 24h/24, 7j/7, 365 jours par an et offrent une fiabilité et une disponibilité maximales. Un réseau mondial de partenaires et de succursales spécialisés garantit un délai rapide d'intervention.

Exempled'installationenplafonnier

ConsommationénergétiqueenFreecoolingetenmodemixte

ConsommationénergétiquesansFreecooling,casd'unCSL60,surlabasedesrelevésdetempératuresdelavilled'Hambourg

Co

nso

mm

atio

n é

ner

gét

iqu

e an

nu

elle

(kW

h)

-16 0 14 <32

Température extérieure (°C)

Jusqu'à 83% d'économie d'énergie avec le mode mixte

1.000

800

600

400

200

L'unitéintérieurepouvantêtreinstalléeenplafonnieroumural,leSplit-Airestparconséquentlasolutionidéalepourréduirel'encombrementdanslapièce.Deplus,lefaibleniveausonoredel'unitéextérieurepermetsonimplantationdansleszonesurbaines.

3

Freecooling

Lorsquelestempératuresextérieuressontbasses,lerefroidisse-ments'effectuedirectementenutilisantl'airextérieur.L'airextérieurestintroduitdansleshelterlorsqueleregistred'admissiond'airestouvert.Parconséquent,lorsquelestem-pératuresextérieuressontbasses,unrefroidissementparcom-presseur,fortementénergivore,n'estpasnécessaire.

Mode mixte

Unefoisquelatempératureextérieuredépasseunseuildéfini,leFreecoolingseuln'estplussuffisantpourdissiperlachargethermique.Enmodemixte,lesduréesdefonctionnementducompresseursontmaintenuesàunminimumenutilisantsimultanémentleFreecoolingetlerefroidissementparcom-presseur.Ainsi,selonleprofildestempératureslocales,ilestpossibled'obteniruneréductionsupplémentairede10%descoûtsénergétiquesannuels.Lemodedefonctionnementenchargepartiellegénèred'autreséconomiespotentielles.

Modecompresseur

Modemixte

Freecooling

Microprocesseur C2020

• Fonction«sequencing»jusqu'à5unitésmax.

• Modenuitpourunfonctionnementencoreplussilencieux

• Réinitialisationautomatiquedesalarmesdehautepression(pourles3premièrestentati-ves)

• ConnectiqueRS485pourraccordementauxsystèmesdeGTC(option),compatibleavectouteslespasserellesStulzMIB&WIB

• ClavierafficheurdéportéavecécranLCD• TransmissiondesalarmesparSMS(enoption)

UnitéintérieureÉvaporateur

UnitéextérieureGroupedecondensation

Split-Air Type d'unité CSL40 CSL60 CSL80 CSL90 CSLA2Puissancefrigorifiquetotale/sensible(230/1/50)1) kW 3,4/3,4 5,2/4,8 6,5/6,4 9,2/9,0 11,1/10,9Puissancefrigorifiquetotale/sensible(400/3/50)1) kW 3,8/3,8 5,2/4,8 6,5/6,4 9,2/9,0 11,1/10,9Débitd'air(modecompresseur/Freecooling) m3/h 1.000/900 1.200/1.100 1.700/1.500 2.300/2.100 3.000/2.700Chauffage2) kW 1,5 1,5 4,5 4,5 4,5Niveaudepressionsonore(interne/externe)3) dB(A) 60/43 62/43 59/43 62/46 64/51Hauteur/Largeur/Profondeur(unitéintérieure) mm 310/856/1.050 310/856/1.050 375/956/1.300 375/956/1.300 375/956/1.300Hauteur/Largeur/Profondeur(unitéextérieure) mm 578/806/400 641/1.052/454 641/1.052/454 1.386/1.052/454 1.386/1.052/454Poids(unitéintérieure) kg 70 70 90 100 100Poids(unitéextérieure) kg 60 80 80 130 130Tensiond'alimentation4) V/Ph/Hz 400V/3Ph/N/50Hz+48Vcc

1)Conditionsdefonctionnement:températuredereprise25°C/hygrométrie40%/températureextérieure35°C2)Options3)Aunedistancede2menchamplibre4)Autrestensionssurdemande

Lescaractéristiquestechniquespeuventêtresujettesàmodificationsanspréavis.1000087

STULZ the natural choice

Proche de vous dans le monde entier

...grâceànosagences,nosfilialesetànosreprésentationsdanslemonde

entier.NoscinqusinesdeproductionsontsituésenEurope,enAmérique

duNordetenAsie.

www.stulz.com

Siège social STULZ

D STULZ GmbH HolsteinerChaussee283.22457Hamburg SalesGermany, Tel.:+49(40)5585-306 SalesInternational,Tel.:+49(40)5585-269 Fax:+49(40)5585-308.products@stulz.de

STULZ Filiales

AUS STULZ AUSTRALIA PTY LTD 34BearingRoad.SevenHillsNSW2147 Tel.:+61(2)96744700.Fax:+61(2)96746722.sales@stulz.com.au

CN STULZ AIR TeCHnOLOGY SYSTeMS (SHAnGHAI) CO., LTD. No.999ShenFuRoad, MinHangDistrict.Shanghai201108.P.R.ChinaTel.:+86(21)54830270 . Fax:+86(21)54830271.info@stulz.cn

E STULZ eSPAÑA S.A. CalleLluviaNº1.28918Leganés(Madrid) Tel.:+34(91)5178320.Fax:+34(91)5178321.info@stulz.es

F STULZ FRAnCe S. A. R. L. 107,ChemindeRonde.78290Croissy-sur-Seine Tel.:+33(1)34804770.Fax:+33(1)34804779.info@stulz.fr

GB STULZ U. K. LTD. FirstQuarter.BlenheimRd..Epsom.SurreyKT199QN Tel.:+44(1372)749666.Fax:+44(1372)739444.sales@stulz.co.uk

I STULZ S.P.A. ViaTorricelli,3.37067ValeggiosulMincio(VR) Tel.:+39(045)6331600.Fax:+39(045)6331635.info@stulz.it

IN STULZ-CHSPL (InDIA) PVT. LTD. 006,JagrutiIndustrialEstate.MogulLane,Mahim.Mumbai-400016 Tel.:+91(22)56669446.Fax:+91(22)56669448.info@stulz.in

NL STULZ GROeP B. V. Postbus75.1180ABAmstelveen Tel.:+31(20)5451111.Fax:+31(20)6458764.stulz@stulz.nl

NZ STULZ neW ZeALAnD LTD. Office71,300RichmondRd..GreyLynn.Auckland Tel.:+64(9)3603232.Fax:+64(9)3602180.sales@stulz.co.nz

PL STULZ POLSKA SP. Z O.O. BudynekMistral.Al.Jerozolimskie162.02–342Warszawa Tel.:+48(22)8833080.Fax:+48(22)8242678.info@stulz.pl

USA STULZ AIR TeCHnOLOGY SYSTeMS (SATS), InC. 1572TilcoDrive.Frederick,MD21704 Tel.:+1(301)6202033.Fax:+1(301)6625487.info@stulz-ats.com ZA STULZ SOUTH AFRICA PTY. LTD. P.O.Box15687.Lambton1414.Gauteng Tel.:+27(11)8736806.Fax:+27(11)873313.dudley@stulz.co.za

01-09fr. ©STULZGmbH,Hambourg