technique d‘injection - wurth.be · béton léger v p. ex. bisoclassic v selon din v 18152-100,...
Post on 15-Sep-2018
220 Views
Preview:
TRANSCRIPT
2 TECHNIQUE D'INJECTION
CONTENUAperçu des produits page 4 – 5
Recherche par type de
maçonnerie page 6 – 9
Mortiers d‘enjection page 11 – 25
Tiges d’ancrage et douilles
treillis page 27 – 49
Accessoires page 51 – 63
Temps de mise en œuvre et
de durcissement pagie 65 – 69
TECHNIQUE D'INJECTION 3
WÜRTH CHEVILLAGE
Les chevilles Würth tiennent leurs promesses. Notre développement et notre fabrication propres nous permettent de vous offrir un concentré de compétences, et ce, de l'idée à l'application concrète. De nombreux professionnels, les techniques de production les plus modernes et des années d'expérience vous donnent la ga-rantie de solutions de fixation fiables. 100 % de tenue, 0 % de complication : Würth facilite le chevillage.
100% HALT.0% KOMPLIZIERT.
DÜBELKOMPETENZ
100 % DE TENUE. 0 % DE COMPLICATION.
4 TECHNIQUE D'INJECTION
Page 12 Page 14 Page 16 Page 18 Page 20 Page 22 Page 24WIT-VM 100 WIT-VM 250 WIT-PE 500 WIT-Nordic WIT-PM 200 WIT-Express WIT-EA 150
Spéciale béton, charges por-tantes très élevées, distances aux bords et entraxes réduits
Une nouvelle cheville polyvalente offrant un large spectre d'utilisation et des charges portantes moyennes
Longue durée de mise en œuvre, idéale pour les grandes profon-deurs d'ancrage, p. ex. REBAR
Le mortier d'hiver Pose possible jusqu'à –20°C
Mortier de base économique avec agrément pour le béton et la maçonnerie
Mortier rapide avec temps de prise très réduit pour une sollici-tation très rapide
Idéal pour la pierre naturelle, car sans décoloration3)
Force de traction max. Ø M12 dans béton fissuré
24,0 kN (hef = 125 mm) 19,7 kN (hef = 240 mm) 16,2 kN (hef = 144 mm) 19,7 kN (hef = 240 mm) – 24,0 kN (hef = 125 mm) –
Température d'ancrage pendant mise en œuvre et durcissement
-5°C à +40°C -10°C à +40°C +5°C à +40°C -20°C à +10°C -5°C à +39°C -5°C à +30°C -5°C à +39°C
Temps de durc. à 20°C1) 45 min 45 min 10 h 35 min (à -10°C) 45 min 20 min 45 minSans styrol Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non
Dynamik W-VIZ Dynamik W-VIZ Dynamik
Béton fissuré
W-VIZ
W-VIZ-IG
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
W-VIZ
W-VIZ-IG
Béton non fissuré
W-VIZ
W-VIZ-IG
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VIZ
W-VIZ-IG
Tige filetée2)
W-VD-A
Barre d'armatures cou-lées dans le mortier (REBAR)
Béton cellulaire WIT-AS
WIT-IG
WIT-SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Brique pleine WIT-AS
WIT-IG
WIT-SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
sans agrément WIT-AS
WIT-IG
WIT-SH
Brique creuse WIT-AS
WIT-IG
WIT-SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
sans agrément WIT-AS
WIT-IG
WIT-SH
TECHNIQUES D'INJECTION WÜRTH AVEC AGRÉMENT
1) Sur support d'ancrage sec2) Tige filetée disponible dans le commerce avec attestation de réception technique 3.1
3) Un essai doit être réalisé au préalable sur un échantillon pour voir si le mortier produit une décoloration.4) Attention : odeur de styrol, lorsque la coulée de mortier n'est pas rejetée et injectée directement dans le trou foré.
TECHNIQUE D'INJECTION 5
Page 12 Page 14 Page 16 Page 18 Page 20 Page 22 Page 24WIT-VM 100 WIT-VM 250 WIT-PE 500 WIT-Nordic WIT-PM 200 WIT-Express WIT-EA 150
Spéciale béton, charges por-tantes très élevées, distances aux bords et entraxes réduits
Une nouvelle cheville polyvalente offrant un large spectre d'utilisation et des charges portantes moyennes
Longue durée de mise en œuvre, idéale pour les grandes profon-deurs d'ancrage, p. ex. REBAR
Le mortier d'hiver Pose possible jusqu'à –20°C
Mortier de base économique avec agrément pour le béton et la maçonnerie
Mortier rapide avec temps de prise très réduit pour une sollici-tation très rapide
Idéal pour la pierre naturelle, car sans décoloration3)
Force de traction max. Ø M12 dans béton fissuré
24,0 kN (hef = 125 mm) 19,7 kN (hef = 240 mm) 16,2 kN (hef = 144 mm) 19,7 kN (hef = 240 mm) – 24,0 kN (hef = 125 mm) –
Température d'ancrage pendant mise en œuvre et durcissement
-5°C à +40°C -10°C à +40°C +5°C à +40°C -20°C à +10°C -5°C à +39°C -5°C à +30°C -5°C à +39°C
Temps de durc. à 20°C1) 45 min 45 min 10 h 35 min (à -10°C) 45 min 20 min 45 minSans styrol Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non
Dynamik W-VIZ Dynamik W-VIZ Dynamik
Béton fissuré
W-VIZ
W-VIZ-IG
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
W-VIZ
W-VIZ-IG
Béton non fissuré
W-VIZ
W-VIZ-IG
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VI-A
W-VD-A
Tige filetée2)
W-VIZ
W-VIZ-IG
Tige filetée2)
W-VD-A
Barre d'armatures cou-lées dans le mortier (REBAR)
Béton cellulaire WIT-AS
WIT-IG
WIT-SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Brique pleine WIT-AS
WIT-IG
WIT-SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
sans agrément WIT-AS
WIT-IG
WIT-SH
Brique creuse WIT-AS
WIT-IG
WIT-SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée2)
W-VI-A
Douille treillis SH
sans agrément WIT-AS
WIT-IG
WIT-SH
TECHNIQUES D'INJECTION WÜRTH AVEC AGRÉMENT SANS AGRÉMENT
= Dans un
bâtiment
= En plein air/dans une
pièce humide
= Environnement hautement
corrosif
6 TECHNIQUE D'INJECTION
Recherche par type de maçonnerie
MAÇONNERIE EN BRIQUE PLEINELe terme de brique pleine englobe la brique artificielle en argile, la brique silico-cal-caire, le béton cellulaire ou le béton léger, dont la section transversale n'est que légè-rement réduite p. ex. par des trous ou des pochettes de préhension.1)
Catégories d'utilisationb = brique pleined = béton cellulaire
Support d'ancrage Format Dimensions Résis-tance minimale
Classe de masse volumique
Systèmes d'injection adéquats
Brique pleine MzSelon EN 771-1
≥ NF≥ 240 x 115 x 71 mm
10 N/mm2
20 N/mm2
28 N/mm2
36 N/mm2
≥ 1,8 kg/dm3WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
≥ DF≥ 240 x 115 x 55 mm
10 N/mm2
20 N/mm2
28 N/mm2
≥ 1,64 kg/dm3
WIT-VM 250 (p. 14) ou WIT-PM 200 (p. 20)+ Tige d'ancrage W-VI-A/tige filetée
avec attestation de réception technique 3.1
+ Douille treillis SH
Brique silico-calcaire pleine Silka XL BasicBrique silico-calcaire pleine Silka XL PlusSelon EN 771-2
≥ 498 x 200 x 498 mm
10 N/mm2
20 N/mm2≥ 2,0 kg/dm3
WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
Brique silico-calcaire pleineSelon EN 771-2
≥ NF≥ 240 x 115 x 71 mm
10 N/mm2
20 N/mm2
27 N/mm2
≥ 2,0 kg/dm3
WIT-VM 250 (p. 14) ou WIT-PM 200 (p. 20)+ Tige d'ancrage W-VI-A/tige filetée
avec attestation de réception technique 3.1
+ Douille treillis SH
Briques pleines et parpaings pleins en béton normal Vn et VbnSelon DIN 18153, EN 771-3
≥ NF≥ 240 x 115 x 71 mm
10 N/mm2
20 N/mm2
28 N/mm2
≥ 2,0 kg/dm3WIT-VM 250 (p. 14)- Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur WIT-IG
- Douille treillis WIT-SH
Briques pleines et parpaings pleins en béton léger VSelon EN 771-3
≥ 300 x 123 x 248 mm
2 N/mm2≥ 0,63 kg/dm3
WIT-VM 250 (p. 14) ou WIT-PM 200 (p. 20)+ Tige d'ancrage W-VI-A/tige filetée
avec attestation de réception technique 3.1
+ Douille treillis SH
Briques pleines et parpaings pleins en béton léger Vp. ex. Bisoclassic V selon DIN V 18152-100, EN 771-3 (Bisotherm GmbH)
≥ NF≥ 240 x 115 x 71 mm
2 N/mm2
4 N/mm2≥ 0,9 kg/dm3
WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
Briques pleines et parpaings pleins en béton léger Vp. ex. BisoBims V selon DIN V 18152-100, EN 771-3 (Bisotherm GmbH)
≥ NF≥ 240 x 115 x 71 mm
2 N/mm2
4 N/mm2≥ 1,0 kg/dm3
WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
Parpaings pleins en béton léger VblSelon DIN 18152, EN 771-3p. ex. Liapor Massivwand (Liapor GmbH & Co. KG)
≥ 24DF≥ 500 x 365 x 238 mm
2 N/mm2 ≥ 0,6 kg/dm3WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
TECHNIQUE D'INJECTION 7
Recherche par type de maçonnerie
Support d'ancrage Format Dimensions Résis-tance minimale
Classe de masse volumique
Systèmes d'injection adéquats
Parpaings pleins en béton normal VbnSelon DIN 18153, EN 771-3z. B. Liapor Element Wand (Liapor GmbH & Co. KG)
≥ 12DF≥ 500 x 175 x 238 mm
12 N/mm2
16 N/mm2≥ 1,4 kg/dm3
WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
Béton cellulaire AACSelon DIN 4165, EN 771-1
≥ 499 x 175 x 249 mm
1,6 – 7 N/mm2
≥ 0,35 kg/dm3
WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
WIT-VM 250 (p. 14) ou WIT-PM 200 (p. 20)+ Tige d'ancrage W-VI-A/tige filetée avec attestation de récep -
tion technique 3.1
+ Douille treillis SH
1) Source : manuel de chevillage MINI, 3e édition 2014
8 TECHNIQUE D'INJECTION
Recherche par type de maçonnerie
MAÇONNERIE EN BRIQUE CREUSECes briques sont fabriquées avec le même matériau que les briques pleines, mais présentent de nombreux creux ou cavités. Ces dernières présentent des formes très diverses et peuvent être réparties de façon quelconque sur la brique. Sur les briques creuses modernes, les cavités sont souvent remplies d'isolant pour améliorer encore l'isolation thermique.1)
Catégories d'utilisationc = maçonnerie en brique creuse
Support d'ancrage Format Dimensions Résis-tance minimale
Classe de masse volumique
Systèmes d'injection adé-quats
Brique creuse HLzSelon EN 771-1
p. ex. Wienerberger Ziegelindustrie GmbH, Schlagmann Baustoffwerke GmbH & Co. KG
≥ 2DF ≥ 240 x 115 x 113 mm
8 N/mm2
12 N/ mm2
20 N/ mm2
≥ 1,2 kg/dm3 WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur
WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
≥ 12DF ≥ 373 x 240 x 238 mm
6 N/ mm2
8 N/ mm2
≥ 1,2 kg/dm3 WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur
WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
≥ 16 DF ≥ 497 x 240 x 238 mm
6 N/ mm2
9 N/ mm2
12 N/ mm2
14 N/ mm2
≥ 0,83 kg/dm3
WIT-VM 250 (p. 14) ou WIT-PM 200 (p. 20)+ Tige d'ancrage W-VI-A/tige filetée
avec attestation de réception technique 3.1
+ Douille treillis SH
Brique creuse UNIPOR WS14Brique creuse UNIPOR WS12 CORISOSelon EN 771-1, Z-17.1-883z. B. Unipor-Ziegel, Marketing GmbH
≥ 10DF ≥ 247 x 300 x 249 mm
10 N/ mm2
12 N/ mm2
≥ 0,8 kg/dm3 WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur
WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
Brique creuse POROTON Plan-T14 Selon EN 771-1, Z-17.1-651p. ex. Wienerberger Ziegelindustrie GmbH, Schlagmann Baustoffwerke GmbH & Co. KG
≥ 10DF ≥ 248 x 300 x 249 mm
6 N/ mm2 ≥ 0,7 kg/dm3 WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur
WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
Brique pour hourdis-DIN 4160-BN 0,8-530-250-210 (System Filigran)Selon DIN 4160 p. ex. Wienerberger Ziegelindustrie GmbH
≥ 530 x 250 x 210 mm
4 N/ mm2 ≥ 0,8 kg/dm3 WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur
WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
Brique silico-calcaire creuse KS LSelon EN 771-2
≥ 3DF ≥ 240 x 175 x 113 mm
8 N/ mm2
12 N/ mm2
14 N/ mm2
≥ 1,4 kg/dm3 WIT-VM 250 (p. 14) ou WIT-PM 200 (p. 20)+ Tige d'ancrage W-VI-A/tige filetée
avec attestation de réception technique 3.1
+ Douille treillis SH
≥ 8DF ≥ 248 x 240 x 238 mm
10 N/ mm2
12 N/ mm2
16 N/ mm2
≥ 1,4 kg/dm3 WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur
WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
≥ 12DF ≥ 498 x 175 x 238 mm
10 N/ mm2
12 N/ mm2
16 N/ mm2
≥ 1,4 kg/dm3 WIT-VM 250 (p. 14) ou WIT-PM 200 (p. 20)+ Tige d'ancrage W-VI-A/tige filetée
avec attestation de réception technique 3.1
+ Douille treillis SH
TECHNIQUE D'INJECTION 9
Recherche par type de maçonnerie
Support d'ancrage Format Dimensions Résis-tance minimale
Classe de masse volumique
Systèmes d'injection adé-quats
Parpaing creux en béton léger 3K HblSelon DIN 18151, EN 771-3p. ex Heinzmann Baustoffe GmbH, Liapor GmbH & Co. KG
≥ 16DF ≥ 498 x 240 x 238 mm
2 N/ mm2
4 N/ mm2
≥ 0,7 kg/dm3 WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur
WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
Bloc de béton allégé creux Liapor-Super-KSelon EN 771-3, Z-17.1-501Liapor GmbH & Co. KG
≥ 16DF ≥ 495 x 240 x 238 mm
2 N/ mm2
4 N/ mm2
≥ 0,8 kg/dm3 WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur
WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
Bloc de béton allégé creux Gisoton Thermo SchallSelon Z-15.2-18Gisoton Wandsysteme, p. ex. Baustoffwerke Gebhart & Söhne GmbH & Co.
≥ 498 x 300 x
248 mm
2 N/ mm2 ≥ 0,45 kg/
dm3
WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur
WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
Parpaing creux en béton léger 1K HblSelon DIN 18151, EN 771-3p. ex. Stark Betonwerk GmbH & Co. KG
≥ 12DF ≥ 490 x 175 x
238 mm
2 N/ mm2
4 N/ mm2
≥ 1,2 kg/dm3 WIT-VM 250 (p. 14)+ Tige d'ancrage WIT-AS/douille à filetage intérieur
WIT-IG
+ Douille treillis WIT-SH
1) Source : manuel de chevillage MINI, 3e édition 2014
12 TECHNIQUE D'INJECTION
Mortiers d'injection
MORTIER D'INJECTION WIT-VM 100 - LE SPÉCIALISTE DU BÉTONPour le système d'injection W-VIZ/W-VIZ dynamic
Supports d'ancrage adaptés
Type de montage
Temps de durcisse-ment1)
Mise en œuvre et durcissement2)
Béton fissuré Dynamic
Montage préposi-tionné
Montage traversant
Béton non fissuré
45 min (à +20°C)1) sur support d'ancrage sec. Plus
d’informations à la page 66
-5°C à +40°C2) Température d'ancrage pendant la mise en œuvre et le durcissement
Pour la fixation de :• Tige d'ancrage W-VIZ-A :
balustrades, constructions et profilés métalliques, consoles, supports, escaliers etc.
• Tige d'ancrage W-VIZ-IG : balustrades, constructions et escaliers etc.
• Tige d'ancrage W-VIZ-A dynamic : grues pivotantes, voies de grue, ventilateurs, robots sou-deurs, installations de transport, panneaux de signalisation dans la rue etc.
Pour la fixation unique et les charges portantes très élevées dans le béton fissuré.
Distances aux bords et entraxes réduits
Forage diamanté possibleTrous pour W-VIZ-A (M10 à M24) et W-VIZ-IG (M10 à M20)
Ancrage à filetage intérieur pratique W-VIZ-IG• Raccord affleurant à l'élément de construction• L'élément fixé peut être démonté et monté à tout moment
Avec tige d'ancrage spéciale W-VIZ-A/S dynamic convenant pour charges dynamiques
BÉTON fissuré et non fissuré
Système d'injection W-VIZ
Tige d'ancrage
W-VIZ-A
Tige d'ancrage W-VIZ-A/S dynamic
Effet en termes de fatigue (charges dynamiques)
Ancrage à filetage intérieur
W-VIZ-IG
Système d'injection W-VIZ dynamic
Fixation de balustrade
Installations de robots
TECHNIQUE D'INJECTION 13
Mortiers d'injection
Tiges d'ancrage
Béton (fissuré et non fissuré) ETA-04/0095, fixation unique
Tige d'ancrage W-VIZ-A
Acier galvanisé M8 à M24 Page 28
Acier inoxydable A4 M8 à M24 Page 30
Acier à haute résistance à la corrosion HCR M8 à M16 Page 32
Ancrage à filetage intérieur W-VIZ-IGAcier galvanisé M6 à M20
Page 33Acier inoxydable A4 M6 à M20
Effet en termes de fatigue (charges dynamiques) AbZ Z-21.3-1909, fixation unique, béton fissuré et non fissuré
Tige d'ancrage W-VIZ-A dynamicAcier galvanisé M12 à M20 Page 32
Acier à haute résistance à la corrosion HCR M16 Sur demande
Récipient Pistolet applicateur
Agrément Art.n° UV/pce
330 ml Cartouche de mortier (coaxiale)
0891 0030891 0070891 003 105 0891 003 330
W-VIZ : ETA-04/0095W-VIZ dynamic : Z-21.3-1909
0905 440 003 1/12
Un mélangeur statique est fourni avec chaque cartouche.*avec piston de compression
Après durcissement complet convient pour températures ambiantes de -40 °C à +120 °C.
Accessoires
Pistolet applicateur Pages 58 – 60
Nettoyage du trou de forage
Brosses de nettoyage pour le béton Page 53
Pompe à souffler
Page 56Buse d'air comprimé pour pistolet
(indispensable à partir de tige d'ancrage W-VIZ-A M20 ou ancrage à filetage intérieur W-VIZ-IG M16)
Accessoires spécifiques pour l'injection
Mélangeur statique et rallonges Page 61
Vous trouverez plus d'informations sur les temps de mise en œuvre et de durcisse-ment ainsi que sur les conditions de stoc-kage et de transport à la page 66.
14 TECHNIQUE D'INJECTION
Mortiers d'injection
MORTIER D'INJECTION WIT-VM 250 - UN PRODUIT POLYVALENT
Charges portantes élevées et distances aux bords et entraxes réduits dans la maçonnerie.Mise en œuvre avec tige filetée (attestation de réception technique 3.1) et douille treillis SH
Pour la fixation de :constructions en bois et métalliques, profilés métalliques, objets sanitaires, conduites, gaines de câbles, auvents, stores, rayonnages hauts, balustrades, mâts, escaliers, portails, antennes satellites, mains courantes, etc.
Mortier composite offrant un spectre d'utilisation extrêmement large.
Agréments et domaines d'utilisation complets• Béton fissuré et non fissuré• Maçonnerie en briques pleines, briques creuses ou béton
cellulaire• Raccord d'armature coulée dans le mortier (REBAR)
Profondeurs d'ancrage variables dans le bétonAdaptation flexible à votre situation de montage
Supports d'ancrage adaptés
Type de montage
Temps de durcisse-ment1)
Mise en œuvre et durcissement2)
Béton fissuré
Brique pleine
REBAR
Montage préposi-tionné
Béton non fissuré
Brique creuseBéton cellulaire
45 min (à +20°C)1) sur support d'ancrage sec. Plus d’informations à la page 66
-10°C à +40°C2) Température d'ancrage pendant la mise en œuvre et le durcissement
Stores
Supports en acier
BÉTON fissuré et non fissuré
MAÇONNERIE Brique pleine, brique creuse et béton cellulaire
Tige d'ancrage W-VD-A Tige d'ancrage W-VI-A
Tige d'ancrage W-VI-ATige d'ancrage WIT-AS
Douille treillis WIT-SH Douille treillis SH
Raccord d'armature cou-lée dans le mortier (REBAR) → voir accessoires
Tige filetée disponible dans le commerce (avec attestation de réception technique 3.1)
Tige filetée disponible dans le commerce (avec attestation de réception technique 3.1)
Douille à filetage intérieur WIT-IG
TECHNIQUE D'INJECTION 15
Mortiers d'injection
Tiges d'ancrage et douilles treillis
Béton (fissuré et non fissuré) ETA-12/0164, fixation unique
Tige d'ancrage W-VD-A
Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24 Page 34
Acier inoxydable A4 M8 à M24 Page 36
Acier à haute résistance à la corrosion HCR M8 à M16 Page 37
Tige d'ancrage W-VI-AAcier galvanisé 5.8 M8 à M30 Page 38
Acier inoxydable A4 M8 à M30 Page 40
Tige filetée (au mètre)Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24
Page 42Acier inoxydable A4 M8 à M24
Maçonnerie (brique pleine, brique creuse, béton cellulaire) ETA-13/1040, fixation unique4); ETA-16/0757, fixation unique5)
Tige d'ancrage WIT-AS4)Acier galvanisé M6 à M12 Douille treillis WIT-SH4) Page 44
Acier inoxydable A4 M6 à M12 Douille treillis WIT-SH4) Page 45
Douille à filetage intérieur WIT-IG4)Acier galvanisé M6 et M8 Douille treillis WIT-SH4) Page 44
Acier inoxydable A4 M6 et M8 Douille treillis WIT-SH4) Page 45
Tige d'ancrage W-VI-A5)Acier galvanisé M8 à M30 Douille treillis SH5 Page 38
Acier inoxydable A4 M8 à M30 Douille treillis SH5 Page 40
Tige filetée (au mètre)5)Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24 Douille treillis SH5
Page 46Acier inoxydable A4 M8 à M24 Douille treillis SH5
Douille treillis WIT-SH4)/Douille treillis SH5) Pages 48/49
Raccord d'armature coulée dans le mortier (REBAR) ETA-12/0166/Z-21.8-2003
Accessoires (voir ci-dessous)La tige d'ancrage WIT-AS (M6 à M12) et la douille à filetage intérieur WIT-IG (M6 et M8) en acier hautement résistant à la corrosion HCR sont disponibles sur demande.
Accessoires
Pistolet applicateur Pages 58 – 60
Nettoyage du trou de forage
Brosses de nettoyage pour béton, maçonnerie et REBAR Pages 52 – 54
Pompe à souffler Page 56
Accessoires pour air comprimé3) Page 57
Accessoires spécifiques pour l'injection
Adaptateurs d'injection/embouts de remplissage Pages 62 – 63
Mélangeur statique et rallonges Page 61
Après durcissement complet convient pour températures ambiantes de -40°C à +120°C. (REBAR: -40°C à +80°C).
Vous trouverez plus d'informations sur les temps de mise en œuvre et de durcisse-ment ainsi que sur les conditions de stoc-kage et de transport à la page 66.
Récipient Pistolet Agrément Art.n° UV/pce
Cartouche de mortier 300 ml (film tubulaire)
0891 000891 310 1
ETA-12/0164ETA-13/1040ETA-16/0757
0903 450 201 1/12
330 ml Cartouche de mortier (coaxiale)
0891 0030891 003 1050891 003 3300891 007
ETA-12/0164ETA-13/1040ETA-12/0166ETA-16/0757Z-21.8.2003
0903 450 202 1/12
Un mélangeur statique est fourni avec chaque cartouche.
3) Utilisation dans le béton : - pour les tiges d'ancrage ou tiges filetées M20, M24, M27 et M30, des embouts de remplissage doivent être utilisés.
Utilisation REBAR : - Pour les profondeurs de forage h0 > 240 mm, il faut utiliser de l'air com-primé sans huile (des buses d'air comprimé ne sont pas nécessaires).
- Pour des barres d'armature de Ø 8, 10, 12, 14, 16, 20, 24 et 25, il faut utiliser des embouts de remplissage.
Mise en œuvre possible avec AMO®Therm (p. 43).
16 TECHNIQUE D'INJECTION
Mortiers d'injection
MORTIER D'INJECTION WIT-PE 500
Supports d'ancrage adaptés
Type de montage
Temps de durcisse-ment1)
Mise en œuvre et durcissement2)
Béton fissuré
Montage préposi-tionné
Béton non fissuré
10 h (à +20°C)1) sur support d'ancrage sec. Plus d’informations à la page 68
Profondeurs d'ancrage variablesAdaptation flexible à votre situation de montage
Résistance chimique élevée
Pour la fixation de :constructions en bois et métalliques, profilés métalliques, balustrades, mâts, escaliers etc.
BÉTON fissuré et non fissuré
Constructions en acier lourdes
Raccord d'armature postérieure
Tige d'ancrage W-VD-A Tige d'ancrage W-VI-A
Raccord d'armature coulée dans le mortier (REBAR) → voir accessoires
Tige filetée disponible dans le commerce (avec attestation de réception technique 3.1)
REBAR
Temps de mise en œuvre long, idéale pour mon-tage par températures élevées et profondeurs d'ancrage importantes (p. ex. REBAR).
Utilisations multiples dans le béton• Béton fissuré (M12 à M30)• Béton non fissuré (M8 à M30)• Barres d'armatures coulées dans le mortier (REBAR)
+5°C à +40°C2) Température d'ancrage pendant la mise en œuvre et le durcissement
TECHNIQUE D'INJECTION 17
Mortiers d'injection
Tiges d'ancrage
Béton (fissuré et non fissuré) ETA-09/0040, fixation unique
Tige d'ancrage W-VD-A
Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24 Page 34
Acier inoxydable A4 M8 à M24 Page 36
Acier à haute résistance à la corrosion HCR M8 à M16 Page 37
Tige d'ancrage W-VI-AAcier galvanisé 5.8 M8 à M30 Page 38
Acier inoxydable A4 M8 à M30 Page 40
Tige filetée (au mètre)Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24
Page 42Acier inoxydable A4 M8 à M24
Raccord d'armature coulée dans le mortier (REBAR) ETA-07/0313 / AbZ Z-21.8-1834
Accessoires (voir ci-dessous)
Récipient Cou-leur
Pistolet applicateur
Agrément Art.n° UV/pce
385 ml Cartouche de mortier (side-by-side)
Rouge
0891 0090891 003 1050891 003 5850891 017
ETA-09/0040ETA-07/0313Z-21.8-1834
0903 480 001 1/12
Un mélangeur statique est fourni avec chaque cartouche.
Après durcissement complet convient pour températures ambiantes de -40°C à +72°C (REBAR : -40°C à +80°C).
Vous trouverez plus d'informations sur les temps de mise en œuvre et de durcisse-ment ainsi que sur les conditions de stoc-kage et de transport à la page 68.
Accessoires
Pistolet applicateur Pages 58 – 60
Nettoyage du trou de forageBrosses de nettoyage pour béton et REBAR Pages 53 – 54
Pompe à souffler Page 56
Accessoires pour air comprimé Page 57
Accessoires spécifiques pour l'injection
Adaptateurs d'injection/embouts de remplissage/tenons Pages 62 – 63
Mélangeur statique et rallonges Page 61
Ancrage à visser pour asphalte W-SA A-IG Pour ancrages dans l'asphalte
Tirant d'ancrage W-ZA Pour obtenir des forces de traction extrê-mement élevées dans le bétonSeules les forces de traction en direction de l'axe de la tige peuvent être transmises.
Art.n° 0901 7... Disponible sur demande
18 TECHNIQUE D'INJECTION
Mortiers d'injection
MORTIER D'INJECTION WIT-NORDIC – LE MORTIER D'HIVER
Supports d'ancrage adaptés
Type de montage
Temps de durcisse-ment1)
Mise en œuvre et durcissement2)
Montage préposi-tionné
Charges portantes élevées et distances aux bords et entraxes réduits dans la maçonnerie.Mise en œuvre avec tige filetée (attestation de réception technique 3.1) et douille treillis SH
Pour la fixation de :constructions en bois et métalliques, profilés métalliques, objets sanitaires, conduites, gaines de câbles, auvents, stores, portails, rayonnages hauts, balustrades, mâts, escaliers, antennes satellites, mains courantes, etc.
BÉTON fissuré et non fissuré
Support de montant
Publicités lumineuses
Tige d'ancrage W-VD-A Tige d'ancrage W-VI-A
Tige filetée disponible dans le commerce (avec attestation de réception technique 3.1)
Mortier spécial pour mise en œuvre à basses températures dans le béton et la maçonnerie.
Permet des applications par températures hivernalesTempérature ambiantes et de mortier jusqu'à -20°C
Utilisable dans le béton et la maçonnerie• Béton fissuré et non fissuré• Maçonnerie en briques pleines et creuses
Profondeurs d'ancrage variables dans le bétonAdaptation flexible à votre situation de montage
MAÇONNERIE Brique pleine et creuse
Tige d'ancrage W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée disponible dans le commerce (avec attestation de réception technique 3.1)
Béton fissuré
Brique pleine
Béton non fissuré
Brique creuse
Béton cellulaire
35 min (à +20°C)1) sur support d'ancrage sec. Plus d’informations à la page 68
-20°C à +10°C2) Température d'ancrage pendant la mise en œuvre et le durcissement
TECHNIQUE D'INJECTION 19
Mortiers d'injection
Tiges d'ancrage
Béton (fissuré et non fissuré) ETA-12/0164, fixation unique
Tige d'ancrage W-VD-A
Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24 Page 34
Acier inoxydable A4 M8 à M24 Page 36
Acier à haute résistance à la corrosion HCR M8 à M16 Page 37
Tige d'ancrage W-VI-AAcier galvanisé 5.8 M8 à M30 Page 38
Acier inoxydable A4 M8 à M30 Page 40
Tige filetée (au mètre)Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24
Page 42 Acier inoxydable A4 M8 à M24
Maçonnerie (brique pleine et creuse) ETA-16/0757, fixation unique
Tige d'ancrage W-VI-A
Acier galvanisé 5.8 M8 à M30Douille treillis SH
Page 38
Acier inoxydable A4 M8 à M30Douille treillis SH
Page 40
Tige filetée (au mètre)
Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24Douille treillis SH
Page 46
Acier inoxydable A4 M8 à M24Douille treillis SH
Douille treillis SH Page 48
Après durcissement complet convient pour températures ambiantes de -40 °C à +120°C.
Vous trouverez plus d'informations sur les temps de mise en œuvre et de durcisse-ment ainsi que sur les conditions de stoc-kage et de transport à la page 68.
Accessoires
Pistolet applicateur Pages 58 – 60
Nettoyage du trou de forage
Brosses de nettoyage pour le béton et la maçonnerie Pages 52 – 53
Pompe à souffler Page 56
Accessoires pour air comprimé Page 57
Accessoires spécifiques pour l'injection
Adaptateurs d'injection/embouts de remplissage/tenons3) Pages 62 – 63
Mélangeur statique et rallonges Page 61
Récipient Pistolet applicateur
Agrément Art.n° UV/pce
330 ml Cartouche de mortier (coaxiale)
0891 0030891 0070891 003 1050891 003 330
ETA-12/0164ETA-16/0757
0903 450 102 1/12
Un mélangeur statique est fourni avec chaque cartouche.
En combinaison avec AMO®Therm (p. 43), convient également pour les constructions à distance avec isolation thermique sur supports isolés et non isolés.
3) Utilisation dans le béton : - pour les tiges d'ancrage ou tiges filetées M20, M24, M27 et M30, des embouts de remplissage doivent être utilisés.
20 TECHNIQUE D'INJECTION
Mortiers d'injection
MORTIER D'INJECTION WIT-PM 200 - LE MORTIER DE BASE
Supports d'ancrage adaptés
Type de montage
Temps de durcisse-ment1)
Mise en œuvre et durcissement2)
Montage préposi-tionné
BÉTON non fissuré
Mur d'habitation
Constructions en bois
Tige d'ancrage W-VD-A Tige d'ancrage W-VI-A
Tige filetée disponible dans le commerce (avec attestation de réception technique 3.1)
Mortier de base économique avec agrément pour le béton non fissuré et la maçonnerie
Profondeurs d'ancrage variables dans le bétonAdaptation flexible à votre situation de montage
Pour la fixation de :constructions en bois et métalliques, profilés métalliques, objets sanitaires, conduites, gaines de câbles, auvents, antennes satellites, mains courantes, etc.
MAÇONNERIE Brique pleine et creuse
Tige d'ancrage W-VI-A
Douille treillis SH
Tige filetée disponible dans le commerce (avec attestation de réception technique 3.1)
Béton non fissuré Brique creuseBéton cellulaire
45 min (à +20°C)1) sur support d'ancrage sec. Plus d’informations à la page 67
-5°C à +39°C2) Température d'ancrage pendant la mise en œuvre et le durcissement
Brique pleine
TECHNIQUE D'INJECTION 21
Mortiers d'injection
Tiges d'ancrage
Béton (non fissuré) ETA-12/0569, fixation unique
Tige d'ancrage W-VD-A
Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24 Page 34
Acier inoxydable A4 M8 à M24 Page 36
Acier à haute résistance à la corrosion HCR M8 à M16 Page 37
Tige d'ancrage W-VI-AAcier galvanisé 5.8 M8 à M30 Page 38
Acier inoxydable A4 M8 à M30 Page 40
Tige filetée (au mètre)Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24
Page 42 Acier inoxydable A4 M8 à M24
Maçonnerie (brique pleine et creuse) ETA-13/0037, fixation unique
Tige d'ancrage W-VI-AAcier galvanisé 5.8 M8 à M30 Douille treillis SH Page 38
Acier inoxydable A4 M8 à M30 Douille treillis SH Page 40
Tige filetée (au mètre)Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24 Douille treillis SH
Page 46Acier inoxydable A4 M8 à M24 Douille treillis SH
Douille treillis SH Page 48
Après durcissement complet convient pour températures ambiantes de -40 °C à +80°C.
Vous trouverez plus d'informations sur les temps de mise en œuvre et de durcisse-ment ainsi que sur les conditions de stoc-kage et de transport à la page 67.
Accessoires
Pistolet applicateur Pages 58 – 60
Nettoyage du trou de forage
Brosses de nettoyage pour le béton et la maçonnerie Pages 52 – 53
Pompe à souffler Page 56
Accessoires spécifiques pour l'injection
Mélangeur statique et rallonges Page 61
Récipient Pistolet Agrément Art.n° UV/pce
300 ml Cartouche de mortier (film tubulaire)
0891 000891 0010891 310 1
ETA-12/0569ETA-13/0037
5918 242 300 1/12
330 ml Cartouche de mortier (coaxiale)
0891 0030891 003 1050891 003 3300891 007
5918 240 330 1/12
Un mélangeur statique est fourni avec chaque cartouche.*avec piston de compression
En combinaison avec AMO®Therm (p. 43), convient également pour les constructions à distance avec isolation thermique sur supports isolés et non isolés.
22 TECHNIQUE D'INJECTION
BÉTON fissuré et non fissuré
Mortiers d'injection
MORTIER D'INJECTION WIT-EXPRESS - UNE PRISE RAPIDE
Supports d'ancrage adaptés
Type de montage
Temps de durcisse-ment1)
Mise en œuvre et durcissement2)
-5°C à +30°C2) Température d'ancrage pendant la mise en œuvre et le durcissement
Clôtures
Aération de tunnels
Temps de durcissement extrêmement courts et charges portantes très élevées dans le béton fissuré.
Charges portantes très élevées dans le béton
Distances aux bords et entraxes réduits
Ancrage à filetage intérieur pratique W-VIZ-IG• Raccord affleurant à l'élément de construction• L'élément fixé peut être démonté et monté à tout moment
Forages à percussion et diamanté possibles• Procédé de forage à percussion (W-VIZ-A M8–M24)• Procédé de forage diamanté (W-VIZ-A M10–M24)
Avec tige d'ancrage spéciale W-VIZ-A/S dynamic convenant pour les charges dynamiques
20 min (à +20°C)1) sur support d'ancrage sec. Plus d’informations à la page 67
BÉTON non fissuré
Système d'injection W-VIZ
Tige d'ancrage W-VIZ-A Ancrage à filetage intérieur W-VIZ-IG
Système d'injection W-VI
Système d'injection W-VIZ dynamic
Tige d'ancrage W-VD-A
Tige d'ancrage W-VIZ-A/S dynamic
Tige d'ancrage W-VI-A
Tige filetée disponible dans le commerce (avec attestation de réception technique 3.1)
Effet en termes de fatigue (charges dynamiques)
Pour la fixation de :
• Tige d'ancrage W-VIZ-A : balustrades, constructions métalliques, consoles, supports, profilés métalliques, escaliers etc.
• Ancrage à filetage intérieur W-VIZ-IG : balustrades, constructions métalliques, escaliers etc.
• Tige d'ancrage W-VIZ-A dynamic : grues pivotantes, voies de grue, ventilateurs, robots soudeurs, installations de transport, panneaux de signalisa-tion dans la rue, etc.
Dynamic
Montage préposi-tionné
Montage traversant
Béton fissuré Béton non fissuré
TECHNIQUE D'INJECTION 23
Mortiers d'injection
Tiges d'ancrage
Béton (fissuré et non fissuré) ETA-04/0095, fixation unique
Tige d'ancrage W-VIZ-A
Acier galvanisé M8 à M24 Page 28
Acier inoxydable A4 M8 à M24 Page 30
Acier à haute résistance à la corrosion HCR M8 à M16 Page 32
Ancrage à filetage intérieur W-VIZ-IGAcier galvanisé M6 à M20
Page 33Acier inoxydable A4 M6 à M20
Béton (non fissuré) ETA-05/0034, fixation unique
Tige d'ancrage W-VD-A
Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24 Page 34
Acier inoxydable A4 M8 à M24 Page 36
Acier à haute résistance à la corrosion HCR M8 à M16 Page 37
Tige d'ancrage W-VI-AAcier galvanisé M8 à M30 Page 38
Acier inoxydable A4 M8 à M30 Page 40
Tige filetée (au mètre)Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24
Page 46Acier inoxydable A4 M8 à M24
Effet en termes de fatigue (charges dynamiques) AbZ Z-21.3-1909, fixation unique, béton fissuré et non fissuré
Tige d'ancrage W-VIZ-A dynamicAcier galvanisé M12 à M20 Page 32
Acier à haute résistance à la corrosion HCR M16 Sur demande
Après durcissement complet convient pour températures ambiantes de -40 °C à +120°C.
Vous trouverez plus d'informations sur les temps de mise en œuvre et de durcisse-ment ainsi que sur les conditions de stoc-kage et de transport à la page 67.
Accessoires
Pistolet applicateur Pages 58 – 60
Nettoyage du trou de forageBrosses de nettoyage pour le béton Page 53
Pompe à souffler
Page 56Buse d'air comprimé pour pistolet
(indispensable à partir de tige d'ancrage W-VIZ-A M20 ou ancrage à filetage intérieur W-VIZ-IG M16)
Accessoires spécifiques pour l'injection
Mélangeur statique et rallonges Page 61
Récipient Pistolet applicateur
Agrément Art.n° UV/pce
330 ml Cartouche de mortier (coaxiale)
0891 0030891 003 1050891 003 3300891 007
W-VI : ETA-05/0034W-VIZ : ETA-04/0095W-VIZ dynamic : Z-21.3-1909
0903 420 303 1/12
Un mélangeur statique est fourni avec chaque cartouche.
24 TECHNIQUE D'INJECTION
Mortiers d'injection
MORTIER D'INJECTION WIT-EA 150 – SPÉCIAL POUR LA PIERRE NATURELLE
Supports d'ancrage adaptés
Type de montage
Temps de durcisse-ment1)
Mise en œuvre et durcissement2)
-5°C à +39°C2) Température d'ancrage pendant la mise en œuvre et le durcissement
3) Un essai doit être réalisé au préalable sur un échantillon pour voir si le mortier produit une décoloration.
Portails
Éclairages extérieurs
Idéal pour la pierre naturelle, car ne provoque aucune décoloration ni tache.3)
Pour la fixation de :portails de garage, installations satellite, éléments rapportés en pierre naturelle etc.
Pierre naturelle
Montage préposi-tionné
45 min (à +20°C)1) sur support d'ancrage sec. Plus d’informations à la page 69
Brique pleineBéton non fissuré
PIERRE NATURELLE ET BÉTON non fissuré
MAÇONNERIE Brique pleine et creuse
Tige d'ancrage W-VD-A Tige d'ancrage W-VI-A
Tige d'ancrage W-VI-A
Tige d'ancrage WIT-AS
Douille treillis WIT-SH
Douille treillis SH
Tige filetée disponible dans le commerce (avec attestation de réception technique 3.1)
Douille à filetage intérieur WIT-IG
TECHNIQUE D'INJECTION 25
Mortiers d'injection
Tiges d'ancrage
Pierre naturelle et béton (non fissuré)
Tige d'ancrage W-VD-A
Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24 Page 34
Acier inoxydable A4 M8 à M24 Page 36
Acier à haute résistance à la corrosion HCR M8 à M16 Page 37
Tige d'ancrage W-VI-AAcier galvanisé 5.8 M8 à M30 Page 38
Acier inoxydable A4 M8 à M30 Page 40
Tige filetée (au mètre)Acier galvanisé 5.8 et 8.8 M8 à M24 Page 42
Acier inoxydable A4 M8 à M24
Maçonnerie (brique pleine et creuse) sans agrément
Tige d'ancrage WIT-AS
Acier galvanisé M6 à M12 Douille treillis WIT-SH
Page 44
Acier inoxydable A4 M6 à M12 Douille treillis WIT-SH
Page 45
Douille à filetage intérieur WIT-IG
Acier galvanisé M6 et M8 Douille treillis WIT-SH
Page 44
Acier inoxydable A4 M6 et M8 Douille treillis WIT-SH
Page 45
Tige d'ancrage W-VI-AAcier galvanisé 5.8 M8 à M30 Douille treillis SH Page 38
Acier inoxydable A4 M8 à M30 Douille treillis SH Page 40
Douille treillis WIT-SH/Douille treillis SH Page 48/49
Après durcissement complet convient pour températures ambiantes de -40 °C à +80°C.
Vous trouverez plus d'informations sur les temps de mise en œuvre et de durcisse-ment ainsi que sur les conditions de stoc-kage et de transport à la page 69.
Accessoires
Pistolet applicateur Pages 58 – 60
Nettoyage du trou de forage
Brosses de nettoyage pour le béton et la maçonnerie Pages 52 – 53
Pompe à souffler Page 56
Accessoires spécifiques pour l'injection
Mélangeur statique et rallonges Page 61
Récipient Pistolet applicateur Art.n° UV/pce
150 ml* Cartouche de mortier (coaxiale)
0891 000891 0010891 310 1
5918 301 150 1/12
330 ml Cartouche de mortier (coaxiale)
0891 0030891 0070891 003 105
5918 300 330 1/12
Contient du styrol. Un mélangeur statique est fourni avec chaque cartouche.*avec piston de compression
TECHNIQUE D'INJECTION 27
TIGES D'ANCRAGE ET DOUILLES TREILLISTiges d'ancrage pour le béton et la maçonnerieDouilles treillis
28 TECHNIQUE D'INJECTION
Tiges d'ancrage pour le béton
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage effective hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Longueur totale L [mm]
Diamètre nomi-nal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
Art.n° UV/pce
M8
40 15 65
10
42 0905 440 811 10
50
15 80
55
0905 440 801 10
30 95 0905 440 802 10
45 110 0905 440 803 10
M1060
10 85
1265
0905 441 001 10
20 95 0905 441 002 10
30 105 0905 441 003 10
60 135 0905 441 004 10
100 175 0905 441 005 10
75 20 110 80 0905 441 011 10
M12
70 25 115
14
75 0905 441 211 10
80
10 110
85
0905 441 201 10
25 125 0905 441 202 10
50 150 0905 441 203 10
100 200 0905 441 204 10
125 225 0905 441 205 10
165 265 0905 441 206 10
95 25 140 110 0905 441 221 10
100
25 145
105
0905 441 251 10
60 180 0905 441 252 10
100 220 0905 441 253 10
110 25 155 115 0905 441 261 10
125 25 170 130 0905 441 271 10
TIGE D'ANCRAGE W-VIZ-A/SAcier galvanisé
Autorisation :
ETA-04/0095, Option 1• WIT-VM 100 (Page 12)• WIT-Express (Page 22)
TECHNIQUE D'INJECTION 29
Tiges d'ancrage pour le béton
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage effective hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Longueur totale L [mm]
Diamètre nomi-nal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
Art.n° UV/pce
M16
90 30 145
18
98 0905 441 611 10
105 30 160 113 0905 441 621 10
125
30 180
133
0905 441 601 10
60 210 0905 441 602 10
100 250 0905 441 603 10
165 315 0905 441 604 10
145 30 200 153 0905 441 631 10
M20
115 30 175 22 120 0905 442 011 5
170
25 230
24180
0905 442 001 5
50 255 0905 442 002 5
100 305 0905 442 003 5
190 50 275 200 0905 442 021 5
M24200
50 290
26215
0905 442 401 5
100 340 0905 442 402 5
225 50 315 240 0905 442 411 5
30 TECHNIQUE D'INJECTION
Tiges d'ancrage pour le béton
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage effective hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Longueur totale L [mm]
Diamètre no-minal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
Art.n° UV/pce
M8
40 15 65
10
42 0905 450 811 10
50
15 80
55
0905 450 801 10
30 95 0905 450 802 10
45 110 0905 450 803 10
M1060
10 85
1265
0905 451 001 10
20 95 0905 451 002 10
30 105 0905 451 003 10
60 135 0905 451 004 10
100 175 0905 451 005 10
75 20 110 80 0905 451 011 10
M12
75
25 120
12 80
0905 451 231 10
40 135 0905 451 232 10
60 155 0905 451 233 10
80 175 0905 451 234 10
70 25 115
14
75 0905 451 211 10
80
10 110
85
0905 451 201 10
25 125 0905 451 202 10
50 150 0905 451 203 10
100 200 0905 451 204 10
125 225 0905 451 205 10
165 265 0905 451 206 10
95 25 140 110 0905 451 221 10
100
25 145
105
0905 451 251 10
60 180 0905 451 252 10
100 220 0905 451 253 10
110 25 155 115 0905 451 261 10
125 25 170 130 0905 451 271 10
Autorisation :
ETA-04/0095, Option 1• WIT-VM 100 (Page 12)• WIT-Express (Page 22)
NEW!
NEW!
NEW!
NEW!
TIGE D'ANCRAGE W-VIZ-A/A4Acier résistant à la corrosion A4
TECHNIQUE D'INJECTION 31
Tiges d'ancrage pour le béton
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage e ffective hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Longueur totale L [mm]
Diamètre no-minal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
Art.n° UV/pce
M16
90 30 145
18
98 0905 451 611 10
105 30 160 113 0905 451 621 10
125
30 180
133
0905 451 601 10
60 210 0905 451 602 10
100 250 0905 451 603 10
165 315 0905 451 604 10
145 30 200 153 0905 451 631 10
M20
115 30 175 22 120 0905 452 011 5
170
25 230
24180
0905 452 001 5
50 255 0905 452 002 5
100 305 0905 452 003 5
190 50 275 200 0905 452 021 5
M24200
50 290
26215
0905 452 401 5
100 340 0905 452 402 5
225 50 315 240 0905 452 411 5
32 TECHNIQUE D'INJECTION
Tiges d'ancrage pour le béton
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage effective hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Longueur totale L [mm]
Diamètre nomi-nal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
Art.n° UV/pce
M8 50
15 80
10 55
5916 410 801 10
30 95 5916 410 802 10
45 110 5916 410 803 10
M10 60
10 85
12 65
5916 411 001 10
20 95 5916 411 002 10
60 135 5916 411 004 10
100 175 5916 411 005 10
M12
80
10 110
14
85
5916 411 201 10
25 125 5916 411 202 10
50 150 5916 411 203 10
10025 145
1055916 411 251 10
60 180 5916 411 252 10
M16 125
30 180
133
5916 411 601 10
60 210 5916 411 602 10
100 250 5916 411 603 10
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage effective hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Longueur totale L [mm]
Diamètre nomi-nal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
Art.n° UV/pce
M12 10025 155
14 1050905 481 201 10
50 180 0905 481 202 10
M16 12530 195
18 1330905 481 601 10
50 215 0905 481 602 10
M20 170 50 275 24 180 0905 482 001 5La tige d'ancrage W-VIZ-A/HCR dynamic en acier hautement résistant à la corrosion HCR est disponible sur demande.
TIGE D'ANCRAGE W-VIZ-A/HCR
TIGE D'ANCRAGE W-VIZ-A/S DYNAMIC
Acier à haute résistance à la corrosion HCR
Tige d'ancrage spéciale pour charges dynamiques. Acier galvanisé
Autorisation :
Autorisation :
ETA-04/0095, Option 1• WIT-VM 100 (Page 12)• WIT-Express (Page 22)
Z-21.3-1909• WIT-VM 100 (Page 12)• WIT-Express (Page 22)
TECHNIQUE D'INJECTION 33
Tiges d'ancrage pour le béton
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage effective hef [mm]
Longueur totale L [mm]
Longueur du filetage Lth [mm]
Profondeur de vissage min. Lsdmin [mm]
Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
Art.n° UV/pce
M640 41
12 7 1042 5916 106 041 10
50 52 55 5916 106 052 10
M860 63
16 9 1265 5916 108 063 10
75 78 85 5916 108 078 10
M1070 74
20 12 1480 5916 110 074 10
80 84 85 5916 110 084 10
M12
90 94
24 14 18
98 5916 112 094 10
105 109 113 5916 112 109 10
125 130 133 5916 112 130 10
M16115 120
32 1822 120 5916 116 120 5
170 180 24 180 5916 116 180 5
M20 170 182 40 22 26 185 5916 120 182 5
ANCRAGE À FILETAGE INTÉRIEUR W-VIZ-IG/SAcier galvanisé
Autorisation :
ETA-04/0095, Option 1• WIT-VM 100 (Page 12)• WIT-Express (Page 22)
ANCRAGE À FILETAGE INTÉRIEUR W-VIZ-IG/A4Acier résistant à la corrosion A4
Autorisation :
ETA-04/0095, Option 1• WIT-VM 100 (Page 12)• WIT-Express (Page 22)
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage effective hef [mm]
Longueur totale L [mm]
Longueur du filetage Lth [mm]
Profondeur de vissage min. Lsdmin [mm]
Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
Art.n° UV/pce
M640 41
12 7 1042 5916 206 041 10
50 52 55 5916 206 052 10
M860 63
16 9 1265 5916 208 063 10
75 78 85 5916 208 078 10
M1070 74
20 12 1480 5916 210 074 10
80 84 85 5916 210 084 10
M12
90 94
24 14 18
98 5916 212 094 10
105 109 113 5916 212 109 10
125 130 133 5916 212 130 10
M16115 120
32 1822 120 5916 216 120 5
170 180 24 180 5916 216 180 5
M20 170 182 40 22 26 185 5916 220 182 5
34 TECHNIQUE D'INJECTION
Tiges d'ancrage pour le béton
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage effective hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Longueur totale L [mm]
Diamètre nomi-nal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
Art.n° UV/pce
M8 8020 110
10 805915 108 110 10
60 150 5915 108 150 10
M10 90
15 115
12 90
5915 110 115 10
30 130 5915 110 130 10
65 165 5915 110 165 10
90 190 5915 110 190 10
M12 110
10 135
14 110
5915 112 135 10
35 160 5915 112 160 10
85 210 5915 112 210 10
125 250 5915 112 250 10
175 300 5915 112 300 10
M16 125
20 165
18 125
5915 116 165 10
45 190 5915 116 190 10
85 230 5915 116 230 10
105 250 5915 116 250 10
155 300 5915 116 300 10
M20 170
20 220
24 170
5915 120 220 10
60 260 5915 120 260 10
100 300 5915 120 300 10
M24 21015 260
28 2105915 124 260 5
55 300 5915 124 300 5
TIGE D'ANCRAGE W-VD-A/SAcier galvanisé 5.8
Homologations :
ETA-05/0034WIT-EXPRESS (W-VI), option 7 (p. 22)ETA-09/0040WIT-PE 500, option 1 (p. 16)ETA-12/0164WIT-Nordic, option 1 (p. 18)WIT-VM 250, option 1 (p. 14)ETA-12/0569WIT-PM 200, option 7 (p. 20)
TECHNIQUE D'INJECTION 35
Tiges d'ancrage pour le béton
TIGE D'ANCRAGE W-VD-A/S
Homologations :
ETA-05/0034WIT-EXPRESS (W-VI), option 7 (p. 22)ETA-09/0040WIT-PE 500, option 1 (p. 16)ETA-12/0164WIT-Nordic, option 1 (p. 18)WIT-VM 250, option 1 (p. 14)ETA-12/0569WIT-PM 200, option 7 (p. 20)
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage effective hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Longueur totale L [mm]
Diamètre nomi-nal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
Art.n° UV/pce
M8 8020 110
10 805915 308 110 10
60 150 5915 308 150 10
M10 90
15 115
12 90
5915 310 115 10
30 130 5915 310 130 10
65 165 5915 310 165 10
90 190 5915 310 190 10
M12 110
10 135
14 110
5915 312 135 10
35 160 5915 312 160 10
85 210 5915 312 210 10
125 250 5915 312 250 10
175 300 5915 312 300 10
M16 125
20 165
18 125
5915 316 165 10
45 190 5915 316 190 10
85 230 5915 316 230 10
105 250 5915 316 250 10
155 300 5915 316 300 10
M20 170
20 220
24 170
5915 320 220 10
60 260 5915 320 260 10
100 300 5915 320 300 10
M24 21015 260
28 2105915 324 260 5
55 300 5915 324 300 5
Acier galvanisé 8.8
NEW!
36 TECHNIQUE D'INJECTION
Tiges d'ancrage pour le béton
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage effective hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Longueur totale L [mm]
Diamètre nomi-nal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
Art.n° UV/pce
M8 8020 110
10 805915 208 110 10
60 150 5915 208 150 10
M10 90
15 115
12 90
5915 210 115 10
30 130 5915 210 130 10
65 165 5915 210 165 10
90 190 5915 210 190 10
M12 110
10 135
14 110
5915 212 135 10
35 160 5915 212 160 10
85 210 5915 212 210 10
125 250 5915 212 250 10
175 300 5915 212 300 10
M16 125
20 165
18 125
5915 216 165 10
45 190 5915 216 190 10
85 230 5915 216 230 10
105 250 5915 216 250 10
155 300 5915 216 300 10
M20 170
20 220
24 170
5915 220 220 10
60 260 5915 220 260 10
100 300 5915 220 300 10
M24 21015 260
28 2105915 224 260 5
55 300 5915 224 300 5
TIGE D'ANCRAGE W-VD-A/A4Acier résistant à la corrosion A4
Homologations :
ETA-05/0034WIT-EXPRESS (W-VI), option 7 (p. 22)ETA-09/0040WIT-PE 500, option 1 (p. 16)ETA-12/0164WIT-Nordic, option 1 (p. 18)WIT-VM 250, option 1 (p. 14)ETA-12/0569WIT-PM 200, option 7 (p. 20)
TECHNIQUE D'INJECTION 37
Tiges d'ancrage pour le béton
Dia-mètre
Profondeur d'ancrage effective hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Longueur totale L [mm]
Diamètre nomi-nal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 [mm]
Art.n° UV/pce
M8 80 20 110 10 80 5916 408 110 10
M10 90 30 130 12 90 5916 410 130 10
M12 110 35 160 14 110 5916 412 160 10
M16 125 45 190 18 125 5916 416 190 10
TIGE D'ANCRAGE W-VD-A/HCRAcier à haute résistance à la corrosion HCR
Homologations :
ETA-05/0034WIT-EXPRESS (W-VI), option 7 (p. 22)ETA-09/0040WIT-PE 500, option 1 (p. 16)ETA-12/0164WIT-Nordic, option 1 (p. 18)WIT-VM 250, option 1 (p. 14)ETA-12/0569WIT-PM 200, option 7 (p. 20)
38 TECHNIQUE D'INJECTION
Dia-mètre
Béton Maçonnerie Longueur totale L [mm]
Art.n° UV/pceProfondeur
d'ancrage min. hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Profondeur d'an-crage min. hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
M8 80
10
80 / 85 / 130
10 / 5 / - 100 0905 460 811 10
20 20 / 15 / - 110 0905 460 812 10
40 40 / 35 / - 130 0905 460 813 10
55 55 / 50 / 5 145 0905 460 814 10
70 70 / 65 / 20 160 0905 460 815 10
115 115 / 110 / 65 205 0905 460 816 10
M10 90
10
85 / 901) / 130
15 / 10 / - 110 0905 461 011 10
30 35 / 30 / - 130 0905 461 012 10
50 55 / 50 / 10 150 0905 461 013 10
65 70 / 65 / 25 165 0905 461 014 10
90 95 / 90 / 50 190 0905 461 015 10
160 165 / 160 / 120 260 0905 461 016 10
M12 110
10
85 / 1001) / 130 / 200
35 / 20 / - / - 135 0905 461 211 10
30 55 / 40 / 10 / - 155 0905 461 212 10
50 75 / 60 / 30 / - 175 0905 461 213 10
85 110 / 95 / 65 / - 210 0905 461 214 10
125 150 / 135 / 105 / 35 250 0905 461 215 10
175 200 / 185 / 155 / 85 300 0905 461 216 10
TIGE D'ANCRAGE W-VI-A/SAcier galvanisé 5.8
Homologations :
ETA-05/0034WIT-EXPRESS (W-VI), option 7 (p. 22)ETA-09/0040WIT-PE 500, option 1 (p. 16)ETA-12/0164WIT-Nordic, option 1 (p. 18)WIT-VM 250, option 1 (p. 14)ETA-12/0569WIT-PM 200, option 7 (p. 20)ETA-13/0037WIT-PM 200, maçonnerie (p. 20)ETA-16/0757WIT-VM 250, maçonnerie (p. 14)WIT-Nordic, maçonnerie (p. 18)
NEW!
Tiges d'ancrage pour le béton et la maçonnerie
1) Uniquement dans la brique pleine
TECHNIQUE D'INJECTION 39
Dia-mètre
Béton Maçonnerie Longueur totale L [mm]
Art.n° UV/pceProfondeur
d'ancrage min. hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Profondeur d'an-crage min. hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
M16 125
15
85 / 100 / 130 / 200
55 / 40 / 10 / - 160 0905 461 611 10
30 70 / 55 / 25 / - 175 0905 461 612 10
60 100 / 85 / 55 / - 205 0905 461 613 10
90 130 / 115 / 85 / 15 235 0905 461 614 10
155 195 / 180 / 150 / 80 300 0905 461 615 10
M20 170
50
- -
240 0905 462 011 10
70 260 0905 462 012 10
95 285 0905 462 013 10
110 300 0905 462 014 10
160 350 0905 462 015 10
210 400 0905 462 016 10
M24 210
55
- -
290 0905 462 411 5
115 350 0905 462 412 5
165 400 0905 462 413 5
M30 270 70 - - 370 0905 463 011 5
Tiges d'ancrage pour le béton et la maçonnerie
40 TECHNIQUE D'INJECTION
Dia-mètre
Béton Maçonnerie Longueur totale L [mm]
Art.n° UV/pceProfondeur
d'ancrage min. hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Profondeur d'ancrage min. hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
M8 80
10
80 / 85 / 130
10 / 5 / - 100 0905 470 811 10
20 20 / 15 / - 110 0905 470 812 10
40 40 / 35 / - 130 0905 470 813 10
55 55 / 50 / 5 145 0905 470 814 10
70 70 / 65 / 20 160 0905 470 815 10
115 115 / 110 / 65 205 0905 470 816 10
M10 90
10
85 / 901) / 130
15 / 10 / - 110 0905 471 011 10
30 35 / 30 / - 130 0905 471 012 10
50 55 / 50 / 10 150 0905 471 013 10
65 70 / 65 / 25 165 0905 471 014 10
90 95 / 90 / 50 190 0905 471 015 10
160 165 / 160 / 120 260 0905 471 016 10
M12 110
10
85 / 1001) / 130 / 200
35 / 20 / - / - 135 0905 471 211 10
30 55 / 40 / 10 / - 155 0905 471 212 10
50 75 / 60 / 30 / - 175 0905 471 213 10
85 110 / 95 / 65 / - 210 0905 471 214 10
125 150 / 135 / 105 / 35 250 0905 471 215 10
175 200 / 185 / 155 / 85 300 0905 471 216 10
TIGE D'ANCRAGE W-VI-A/A4Acier inoxydable A4
Homologations :
ETA-05/0034WIT-EXPRESS (W-VI), option 7 (p. 22)ETA-09/0040WIT-PE 500, option 1 (p. 16)ETA-12/0164WIT-Nordic, option 1 (p. 18)WIT-VM 250, option 1 (p. 14)ETA-12/0569WIT-PM 200, option 7 (p. 20)ETA-13/0037WIT-PM 200, maçonnerie (p. 20)ETA-16/0757WIT-VM 250, maçonnerie (p. 14)WIT-Nordic, maçonnerie (p. 18)
Tiges d'ancrage pour le béton et la maçonnerie
1) Uniquement dans la brique pleine
NEW!
TECHNIQUE D'INJECTION 41
Dia-mètre
Béton Maçonnerie Longueur totale L [mm]
Art.n° UV/pceProfondeur
d'ancrage min. hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
Profondeur d'ancrage min. hef [mm]
Hauteur de fixation tfix [mm]
M16 125
15
85 / 100 / 130 / 200
55 / 40 / 10 / - 160 0905 471 611 10
30 70 / 55 / 25 / - 175 0905 471 612 10
60 100 / 85 / 55 / - 205 0905 471 613 10
90 130 / 115 / 85 / 15 235 0905 471 614 10
155 195 / 180 / 150 / 80 300 0905 471 615 10
M20 170
50
- -
240 0905 472 011 10
95 285 0905 472 013 10
110 300 0905 472 014 10
M24 210
55
- -
290 0905 472 411 5
115 350 0905 472 412 5
165 400 0905 472 413 5
M30 270 70 - - 370 0905 473 011 5
Tiges d'ancrage pour le béton et la maçonnerie
42 TECHNIQUE D'INJECTION
Tiges d'ancrage pour le béton et la maçonnerie
Diamètre Longueur totale L [mm]
Diamètre nomi-nal de foret1) d0 [mm]
Art.n° UV/pce
M8 1000 10 5916 008 999 10
M10 1000 12 5916 010 999 10
M12 1000 14 5916 012 999 10
M16 1000 18 5916 016 999 10
M20 1000 24 5916 020 999 5
M24 1000 28 5916 024 999 5
Diamètre Longueur totale L [mm]
Diamètre nomi-nal de foret1) d0 [mm]
Art.n° UV/pce
M8 1000 10 5916 208 999 10
M10 1000 12 5916 210 999 10
M12 1000 14 5916 212 999 10
M16 1000 18 5916 216 999 10
TIGE FILETÉE (AU MÈTRE)
Acier galvanisé 5.8 avec attestation de réception technique 3.1
Acier galvanisé 8.8 avec attestation de réception technique 3.1
Homologations :
ETA-05/0034WIT-EXPRESS (W-VI), option 7 (p. 22)ETA-09/0040WIT-PE 500, option 1 (p. 16)ETA-12/0164WIT-Nordic, option 1 (p. 18)WIT-VM 250, option 1 (p. 14)ETA-12/0569WIT-PM 200, option 7 (p. 20)ETA-13/0037WIT-PM 200, maçonnerie (p. 20)ETA-16/0757WIT-VM 250, maçonnerie (p. 14)WIT-Nordic, maçonnerie (p. 18)
Diamètre Longueur totale L [mm]
Diamètre nomi-nal de foret1) d0 [mm]
Art.n° UV/pce
M8 1000 10 5916 108 999 10
M10 1000 12 5916 110 999 10
M12 1000 14 5916 112 999 10
M16 1000 18 5916 116 999 10
M20 1000 24 5916 120 999 5
M24 1000 28 5916 124 999 5
TIGE FILETÉE (AU MÈTRE)
Acier inoxydable A4-70 avec attestation de réception technique 3.1 Homologations :
ETA-05/0034WIT-EXPRESS (W-VI), option 7 (p. 22)ETA-09/0040WIT-PE 500, option 1 (p. 16)ETA-12/0164WIT-Nordic, option 1 (p. 18)WIT-VM 250, option 1 (p. 14)ETA-12/0569WIT-PM 200, option 7 (p. 20)ETA-13/0037WIT-PM 200, maçonnerie (p. 20)ETA-16/0757WIT-VM 250, maçonnerie (p. 14)WIT-Nordic, maçonnerie (p. 18)1) Ø nominal de mèche pour le béton et la maçonnerie en brique pleine sans douille treillis.
TECHNIQUE D'INJECTION 43
Tiges d'ancrage pour le béton et la maçonnerie
Pour les constructions à distance avec isolation thermique sur supports isolés et non isolés.
SYSTÈME DE MONTAGE À DISTANCE AMO® THERM
Dia-mètre
Éléments fournis Systèmes d'injection adéquats Art.n° UV/pceBéton Maçonnerie
en brique pleine
Maçonnerie en brique creuse
M12
• Adaptateur AMO-Therm M12/M12• Vis sans tête M12x50 mm, acier inoxydable A4 (DIN 913)• Rondelles 13 mm pour M12, acier inoxydable A4 (DIN 125)• Écrous six pans M12, acier inoxydable A4 (DIN 934)
WIT-VM 250WIT-PE 500WIT-NORDIC
WIT-VM 250+ tige d'ancrage WIT-AS
WIT-VM 250WIT-PM 200WIT-NORDIC
WIT-VM 250 + tige d'ancrage WIT-AS + douille treillis WIT-SH
WIT-VM 250 + douille treillis SH
WIT-NORDIC+ douille treillis SH
WIT-PM 200+ douille treillis SH
0913 000 012 20
• Adaptateur AMO-Therm M12/M12• Tige filetée M12x255 mm,
acier galvanisé 8.8• Vis sans tête M12x50 mm, acier inoxydable A4 (DIN 913)• Rondelles 13 mm pour M12,
acier inoxydable A4 (DIN 125)• Écrous six pans M12, acier inoxydable A4 (DIN 934)
WIT-VM 250WIT-PM 200WIT-NORDIC
WIT-VM 250 + douille treillis SH
WIT-PM 200+ douille treillis SH
WIT-NORDIC+ douille treillis SH
0913 001 012 4
• Adaptateur AMO-Therm M12/M12• Tige filetée M12x255 mm,
acier galvanisé A4-80• Vis sans tête M12x50 mm, acier inoxydable A4 (DIN 913)• Rondelles 13 mm pour M12, acier inoxydable A4 (DIN 125)• Écrous six pans M12, acier inoxydable A4 (DIN 934)
0913 002 012 4
M16
• Adaptateur AMO-Therm M16/M12• Vis sans tête M12x50 mm, acier inoxydable A4 (DIN 913)• Rondelles 13 mm pour M12, acier inoxydable A4 (DIN 125)• Écrous six pans M12, acier inoxydable A4 (DIN 934)
WIT-VM 250WIT-PE 500WIT-NORDIC
WIT-VM 250WIT-PM 200WIT-NORDIC
WIT-VM 250 + douille treillis SH
WIT-PM 200+ douille treillis SH
WIT-NORDIC+ douille treillis SH
0913 000 016 20
• Adaptateur AMO-Therm M16/M12• Tige filetée M16x320 mm,
acier galvanisé 8.8• Vis sans tête M12x50 mm, acier inoxydable A4 (DIN 913)• Rondelles 13 mm pour M12, acier inoxydable A4 (DIN 125)• Écrous six pans M12, acier inoxydable A4 (DIN 934)
0913 001 016 4
• Adaptateur AMO-Therm M16/M12• Tige filetée M16x320 mm,
acier galvanisé A4-80• Vis sans tête M12x50 mm, acier inoxydable A4 (DIN 913)• Rondelles 13 mm pour M12, acier inoxydable A4 (DIN 125)• Écrous six pans M12, acier inoxydable A4 (DIN 934)
0913 002 016 4
44 TECHNIQUE D'INJECTION
Tiges d'ancrage pour la maçonnerie
TIGE D'ANCRAGE WIT-AS
DOUILLE À FILETAGE INTÉRIEUR WIT-IG
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Homologations :
Homologations :
ETA-13/1040WIT-VM 250 (p. 14)
ETA-13/1040WIT-VM 250 (p. 14)
Dia-mètre
Lon-gueur L [mm]
Hauteur de fixa-tion tfix [mm]
Mise en œuvre sans douille treillis Mise en œuvre avec douille treillis Douille treillis adaptée
Art.n° UV/pceDia-
mètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'ancrage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
Dia-mètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'ancrage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
M6/50 65 10 849 55 12 49 55
WIT-SH 12/50
0903 451 061 10
M8/50 65 10 10 0903 451 071 10
M8
110 10
10
93 100 18 95 100WIT-SH 18/95
0903 451 081 10
120 20 0903 451 082 10
140 40 0903 451 083 10
M10
120 16
12
0903 451 101 10
140 36 0903 451 102 10
160 56 0903 451 103 10
M12
125 20
14
0903 451 121 10
145 40 0903 451 122 10
165 60 0903 451 123 10
225 120 0903 451 124 10
M12, 8.8 255 150 0903 471 125 10
File-tage inté-rieur
Lon-gueur L [mm]
Profon-deur de vissage du file-tages [mm]
Mise en œuvre sans douille treillis Mise en œuvre avec douille treillis Douille treillis adaptée
Art.n° UV/pceDia-
mètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'ancrage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
Dia-mètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'ancrage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
M6 93 8 - 2014 93 100 18 95 100
WIT-SH 18/95
0903 461 061 10
M8 93 8 - 20 0903 461 081 10
TECHNIQUE D'INJECTION 45
Tiges d'ancrage pour la maçonnerie
TIGE D'ANCRAGE WIT-AS A4
DOUILLE À FILETAGE INTÉRIEUR WIT-IG A4
Acier inoxydable A4
Acier inoxydable A4
Homologations :
Homologations :
ETA-13/1040WIT-VM 250 (p. 14)
ETA-13/1040WIT-VM 250 (p. 14)
Dia-mètre
Lon-gueur L [mm]
Hauteur de fixa-tion tfix [mm]
Mise en œuvre sans douille treillis Mise en œuvre avec douille treillis Douille treillis adaptée
Art.n° UV/pceDia-
mètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'ancrage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
Dia-mètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'ancrage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
M6/50 65 10 849 55 12 49 55
WIT-SH 12/50
0903 452 061 10
M8/50 65 10 10 0903 452 071 10
M8
110 10
10
93 100 18 95 100WIT-SH 18/95
0903 452 081 10
120 20 0903 452 082 10
140 40 0903 452 083 10
M10
120 16
12
0903 452 101 10
140 36 0903 452 102 10
160 56 0903 452 103 10
M12
125 20
14
0903 452 121 10
145 40 0903 452 122 10
165 60 0903 452 123 10
225 120 0903 452 124 10
M12 A4-80
255 150 0903 472 125 10
La tige d'ancrage WIT-AS en acier hautement résistant à la corrosion HCR est disponible sur demande.
File-tage inté-rieur
Lon-gueur L [mm]
Profon-deur de vissage du file-tages [mm]
Mise en œuvre sans douille treillis Mise en œuvre avec douille treillis Douille treillis adaptée
Art.n° UV/pceDia-
mètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'ancrage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
Dia-mètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'ancrage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
M6 93 8 - 2014 93 100 18 95 100
WIT-SH 18/95
0903 462 061 10
M8 93 8 - 20 0903 462 081 10
La tige d'ancrage WIT-IG en acier hautement résistant à la corrosion HCR est disponible sur demande.
46 TECHNIQUE D'INJECTION
Tiges d'ancrage pour la maçonnerie
Acier galvanisé 5.8 avec attestation de réception technique 3.1
Acier inoxydable A4-70 avec attestation de réception technique 3.1
Homologations :
Homologations :
ETA-13/0037WIT-PM 200 (p. 20)ETA-16/0757WIT-VM 250, maçonnerie (p. 14)WIT-Nordic, maçonnerie (p. 18)
ETA-13/0037WIT-PM 200 (p. 20)ETA-16/0757WIT-VM 250, maçonnerie (p. 14)WIT-Nordic, maçonnerie (p. 18)
TIGE FILETÉE (AU MÈTRE)
TIGE FILETÉE (AU MÈTRE)
Diamètre Mise en œuvre sans douille treillis
Mise en œuvre avec douille treillis
Douille treillis assortie
Art.n° UV/pce
Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'an-crage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'an-crage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
M8 10 80 80 12 80 85 SH 12 x 80 5916 008 999 10
M10 12 90 90 1685130130
90135135 + tfix
SH 16 x 85; SH 16 x 130; SH 16 x 130/330
5916 010 999 10
M12 14 100 100 20 85 90 SH 20 x 85 5916 012 999 10
M16 18 100 100 20 85 90 SH 20 x 85 5916 016 999 10
Diamètre Mise en œuvre sans douille treillis
Mise en œuvre avec douille treillis
Douille treillis assortie
Art.n° UV/pce
Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'an-crage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Profon-deurd'an-crage hef [mm]
Profon-deur du trou percé h0 [mm]
M8 10 80 80 12 80 85 SH 12 x 80 5916 108 999 10
M10 12 90 90 1685130130
90135135 + tfix
SH 16 x 85; SH 16 x 130; SH 16 x 130/330
5916 110 999 10
M12 14 100 100 20 85 90 SH 20 x 85 5916 112 999 10
M16 18 100 100 20 85 90 SH 20 x 85 5916 116 999 10
TECHNIQUE D'INJECTION 47
Tiges d'ancrage pour la maçonnerie
DOUILLE À FILETAGE INTÉRIEURAcier galvanisé
Homologations :
Aucune. Utilisable avec WIT-VM 250, WIT-PM 200, WIT-Nordic, WIT-Express et WIT-EA 150.
Filetage intérieur
Lon-gueur L [mm]
Profondeur de vissage du filetages [mm]
Mise en œuvre avec douille treillis Douille treillis assortie
Art.n° UV/pceDiamètre
nominal de foret d0 [mm]
Profondeur d'ancrage hef [mm]
Profondeur du trou percé h0 ≥ [mm]
M6 50 6 – 18 12 50 55 WIT-SH 12/50 0903 46 06 10
M10 80 10 – 22 20 80 90 SH 20 x 85 0903 46 10 10
M12 80 12 - 25 20 80 90 SH 20 x 85 0903 46 12 10
48 TECHNIQUE D'INJECTION
Homologations :
Homologations :
ETA-13/0037WIT-PM 200 (p. 20)ETA-16/0757WIT-VM 250, maçonnerie (p. 14)WIT-Nordic, maçonnerie (p. 18)
ETA-13/0037WIT-PM 200 (p. 20)
DOUILLE TREILLIS SH
DOUILLE TREILLIS TRAVERSANTE
Description Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 [mm]
Profondeur d'an-crage min. hef [mm]
Tige d'ancrage ou tige filetée assortie(tige filetée disponible dans le commerce avec attestation de réception technique 3.1)
Art.n° UV/pce
SH 12 x 80 12 85 80 M8 0903 44 123 20
SH 16 x 85 16 90 85 M8 et M10 0903 44 164 20
SH 16 x 130 16 135 130 M8 et M10 0903 44 165 20
SH 20 x 85 20 90 85 M12 et M16 0903 44 203 20
SH 20 x 130 20 135 130 M12 et M16 Prochainement 20
SH 20 x 200 20 205 200 M12 et M16 Prochainement 20
Description Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 [mm]
Profondeur d'an-crage min. hef [mm]
Tige d'ancrage ou tige filetée assortie(tige filetée disponible dans le commerce avec attestation de réception technique 3.1)
Art.n° UV/pce
SH 16 x 130/330
16 135 + tfix 130 M8 et M10 0903 44 163 10
Douilles treillis
TECHNIQUE D'INJECTION 49
Homologations :
Homologations :
ETA-13/1040WIT-VM 250 (p. 14)
Aucune. Utilisable avec WIT-VM 250, WIT-PM 200, WIT-Nordic, WIT-Express et WIT-EA 150.
DOUILLE TREILLIS WIT-SH
DOUILLE TREILLIS MÉTALLIQUE (AU MÈTRE)
Description Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Profondeur du trou percé h0 [mm]
Profondeur d'an-crage min. hef [mm]
Tige d'ancrage/douille à filetage intérieur assortie
Art.n° UV/pce
WIT-SH 12/50 12 55 50WIT-AS M6/50WIT-AS M8/50
0903 44 121 10
WIT-SH 18/95 18 100 95
WIT-AS M8WIT-AS M10WIT-AS M12WIT-IG M6WIT-IG M8
0903 44 180 10
Description Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Tige filetée adaptée
Art.n° UV/pce
11 x 1000 12 M6 0903 44 128 1
14 x 1000 16 M8, M10 0903 44 168 1
20 x 1000 20 M10, M12 0903 44 208 1
Douilles treillis
TECHNIQUE D'INJECTION 51
ACCESSOIRESNettoyage du trou de foragePistolet applicateurAccessoires spécifiques pour l'injection
52 TECHNIQUE D'INJECTION
Nettoyage du trou de forage
BROSSE DE NETTOYAGE POUR MAÇONNERIE
Pour Ø extérieur
Tige d'ancrage Douille treillis Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Art.n° UV/pce
M6 WIT-AS M6/50Sans douille treillis 8 0905 499 020 1
Avec douille treillis WIT-SH 12/50 12 0905 499 022 1
M8
Tige filetée ou W-VI-ASans douille treillis 10 0905 499 021 1
Avec douille treillis SH 12 12 0905 499 022 1
WIT-AS M8/50Sans douille treillis 10 0905 499 021 1
Avec douille treillis WIT-SH 12/50 12 0905 499 022 1
WIT-AS M8Sans douille treillis 10 0905 499 021 1
Avec douille treillis WIT-SH 18/95 18 0905 499 024 1
M10
Tige filetée ou W-VI-ASans douille treillis 12 0905 499 022 1
Avec douille treillis SH 16 16 0905 499 025 1
WIT-AS M10Sans douille treillis 12 0905 499 022 1
Avec douille treillis WIT-SH 18/95 18 0905 499 024 1
M12
Tige filetée ou W-VI-ASans douille treillis 14 0905 499 023 1
Avec douille treillis SH 20 20 0905 499 026 1
WIT-AS M12Sans douille treillis 14 0905 499 023 1
Avec douille treillis WIT-SH 18/95 18 0905 499 024 1
M16 Tige filetée ou W-VI-ASans douille treillis 18 0905 499 024 1
Avec douille treillis SH 20 20 0905 499 026 1
Pour Ø intérieur
Douille à filetage intérieur
Douille treillis Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Art.n° UV/pce
M6 WIT-IG M6Sans douille treillis 14 0905 499 023 1
Avec douille treillis WIT-SH 18/95 18 0905 499 024 1
M8 WIT-IG M8Sans douille treillis 14 0905 499 023 1
Avec douille treillis WIT-SH 18/95 18 0905 499 024 1
Pour utilisation avec tiges d'ancrage Filetage de raccord M6
Pour utilisation avec douilles à filetage intérieurFiletage de raccord M6
TECHNIQUE D'INJECTION 53
Rallonge270 mm, filetage de raccord M6
Queue hexagonalePoignée pour brosse de net-toyage pour maçonnerieFiletage de raccord M6
Queue à tige SDS-plus
Art.n° 0905 499 111UV/pce 1
Art.n° 0905 499 101UV/pce 1
Art.n° 0905 499 103UV/pce 1
Art.n° 0905 499 102UV/pce 1
Nettoyage du trou de forage
BROSSE DE NETTOYAGE POUR LE BÉTON
Pour Ø extérieur
Pour Ø intérieur
Diamètre no-minal de foret d0 [mm]
Art.n° UV/pce
M8 M6 10 0905 499 001 1
M10 M8 12 0905 499 002 1
M12 M10 14 0905 499 003 1
M16 M12 18 0905 499 004 1
M20 M16 22 0905 499 007 1
M20 M16 24 0905 499 005 1
M20 M20 26 0905 499 006 1
M24 - 28 0905 499 008 1
Filetage de raccord M6
Cloche d’aspirationForage sans poussière et nettoyage de trous de forage , évite les travaux de net-toyage fastidieux.
ACCESSOIRES POUR LES BROSSES DE NETTOYAGE
Art.n° 0903 990 010 UV/pce 1
NEW!
54 TECHNIQUE D'INJECTION
ACCESSOIRES POUR BROSSES DE NETTOYAGE FER À BÉTON (REBAR)
Pour le coulage postérieur dans le mortier de barres d'armature (REBAR) avec les mortiers d'injection WIT-VM 250 ou WIT-PE 500.Filetage de raccord M8
BROSSE DE NETTOYAGE POUR FER À BÉTON (REBAR)
Pour barre d'armature Ø [mm]
Diamètre nomi-nal de foret d0 [mm]
Art.n° UV/pce
8 12 0903 489 008 1
10 14 0903 489 010 1
12 16 0903 489 012 1
14 18 0903 489 014 1
16 20 0903 489 016 1
20 25 0903 489 020 1
24 32 0903 489 025 1
25 32 0903 489 025 1
28 35 0903 489 028 1
Rallonge2 x 345 mm, filetage de raccord M8
Outil de forage pour fer à béton (REBAR)
Queue à tige SDS-plusFiletage de raccord M8
Pochoirs pour brosse de nettoyage fer à béton (REBAR)
Art.n° 0903 489 111UV/pce 1
Art.n° 0903 489 401UV/pce 1
Art.n° 0903 489 101UV/pce 1
Art.n° 0903 489 099UV/pce 1
Nettoyage du trou de forage
TECHNIQUE D'INJECTION 55
UNE RÉSISTANCE SIGNÉE WÜRTH.
Les chevilles Würth tiennent leurs promesses. Notre développement et notre fabrica-tion propres nous permettent de vous offrir un concentré de compétences, et ce, de l'idée à l'application concrète. De nombreux professionnels, les techniques de pro-duction les plus modernes et des années d'expérience vous donnent la garantie de solutions de fixation fiables. 100 % de tenue, 0 % de complication : Würth facilite le chevillage.
100 % DE TENUE. 0 % DE COMPLICATION.
56 TECHNIQUE D'INJECTION
Nettoyage du trou de forage
POMPE À SOUFFLER
PISTOLETS À AIR COMPRIMÉ
Réducteur pour pompeRéduit le diamètre du tuyau d'éjection de 10 mm à 8 mm.
Buse pour pistolet à air comprimé• Pour ∅ de trou de forage de 18 mm à 40 mm.• Profondeur max. du trou de forage ou de forage par l'
élément rapporté (montage traversant) : 240 mm
Art.n° 0903 990 001UV/pce 1
Art.n° 0714 92 13 UV/pce 1
Art.n° 0905 499 202UV/pce 1
Systèmes d'injection adéquats :
• W-VIZ p. 12/22• W-VIZ p. 12/22• W-VIZ dynamic p. 12/22
Art.n° 0905 499 201 UV/pce 1
TECHNIQUE D'INJECTION 57
ACCESSOIRES POUR AIR COMPRIMÉ
Nettoyage du trou de forage
Pour barre d'armature Ø [mm]
Pour tiges d'an-crage Ø
Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Buse d'air compri-mé WIT-DDArt.n° UV/pce 1
Tuyau d'air com-primé WIT-SDDArt.n° UV/pce 1
Raccord de file-tageArt.n° UV/pce 1
Vanne coulissante manuelleArt.n° UV/pce 1
8 120903 489 210
0699 903 7Ø 10 mm x 2 mFiletage de raccord M8
0903 489 291M8
0699 903 38
10 14
12 160903 489 214
14 18
16 20
0903 489 217M20 24
20 25
M24 28
0903 489 227
0699 903 13Ø 20 mm x 3 mFiletage de raccord M16
0903 489 292M16
24 M27 32
25 32
M30 35
Vanne coulissante manuellePour raccordement du tuyau d'air comprimé WIT-SDD sur un compresseur (prémonté).
Raccord de filetagePour raccordement de la buse d'air comprimé WIT-DD sur le tuyau d'air comprimé.
Buse d'air comprimé WIT-DDConvient pour le tuyau d'air comprimé WIT-SDD.
Tuyau d'air comprimé WIT-SDDAvec raccord d'air comprimé et raccord de filetage prémontés.
Systèmes d'injection adéquats :
• WIT-VM 250, REBAR p. 14 • WIT-VM 250, option 1 p. 14• WIT-PE 500, option 1 p. 16• WIT-Nordic, option 1 p. 18• WIT-PE 500, REBAR p. 16
58 TECHNIQUE D'INJECTION
Cartouches adéquates :
Cartouches adéquates :
Cartouches adéquates :
• 150 ml (coaxiale 1:10)• 300 ml (type silicone 1:10)• 330 ml (coaxiale 1:10)• 385 ml (côte à côte 1:3)• 420 ml (coaxiale 1:10)• 585 ml (côte à côte 1:3)
Art.n° 0891 003 105 UV/pce 1
• 150 ml (coaxiale 1:10)• 300 ml (type silicone 1:10)• 330 ml (coaxiale 1:10)
Art.n° 0891 003 UV/pce 1
• 150 ml (coaxiale 1:10)• 300 ml (type silicone 1:10)• 330 ml (coaxiale 1:10)
Art.n° 0891 007 UV/pce 1
Pour presque toutes les cartouches d'injection et de silicone.
Graduation sur la jauge pour visualiser la quan-tité restante dans la cartouche.
Transmission optimale de la puissance sur les plaques d'entraînement très résistantes.
PISTOLET APPLICATEUR MULTI
PISTOLET APPLICATEUR WIT 330 ML
PISTOLET APPLICATEUR HANDYMAX®
Pistolet applicateur
NEW!
TECHNIQUE D'INJECTION 59
Cartouches adéquates :
Cartouches adéquates :
• 385 ml (côte à côte 1:3)
Art.n° 0891 009 UV/pce 1
• 420 ml (coaxiale 1:10)
Art.n° 0891 038 0 UV/pce 1
ConseilLes pistolets applicateurs prévus pour les cartouches de 330 ml peuvent également être utilisés pour les cartouches de silicone monocomposant classiques (300/310 ml)
Pour mise en œuvre du mortier d'injection WIT-PE 500.
Transmission élevée pour une mise en œuvre efficace des cartouches de 420 ml.
PISTOLET APPLICATEUR WIT 385 ML
PISTOLET APPLICATEUR WIT 420 ML
Pistolet applicateur
NEW!
60 TECHNIQUE D'INJECTION
Pistolet applicateur
Avec fonction mémoireLe cycle de compression peut être configuré pour injecter toujours la même quantité de mortier dans le trou en cas d'uti-lisation en série.
Vitesse réglableRéglable en continu grâce à la molette dans la poignée.
Permet de travailler rapidement sans se fatiguerGrâce à un entraînement efficace par air comprimé
Avec mécanisme pour adapter la vitesse d'appli-cation.
PISTOLET COMPRESSEUR SANS FIL
PISTOLET APPLICATEUR PNEUMATIQUE
Cartouches adéquates : Art.n° UV/pce
• 150 ml (coaxiale 1:10)
• 300 ml (type silicone 1:10)• 330 ml (coaxiale 1:10)
0891 003 330 1
• 420 ml (coaxiale 1:10) 0891 003 420 1
• 385 ml (côte à côte 1:3)
• 585 ml (côte à côte 1:3)0891 003 585 1
• 825 ml (côte à côte 1:10) 0891 003 825 1
Cartouches adéquates : Art.n° UV/pce
• 385 ml (côte à côte 1:3)
• 585 ml (côte à côte 1:3)0891 017 1
• 420 ml (coaxiale 1:10) 0891 004 420 1
• 825 ml (côte à côte 1:10) 0891 004 825 1
• 1400 ml (côte à côte 1:3) 0891 015 1
Avec batterie et chargeur 18 V 2,0 Ah (dans coffret).
Idéale pour les travaux en série
NEW!
NEW!
NEW!
NEW!
NEW!
TECHNIQUE D'INJECTION 61
Accessoires spécifiques pour l'injection
MÉLANGEUR STATIQUE
Mélangeur statique Fill & Clean
Rallonge pour mélangeur statique WIT-MV
Mélangeur statique 18 W
Avec élément de nettoyage pratique
Cartouches adéquates : Cartouches adéquates :
• 150 ml (coaxiale 1:10)• 300 ml (type silicone 1:10)• 330 ml (coaxiale 1:10)• 420 ml (coaxiale 1:10)
Art.n° 0903 420 001 UV/pce 10
• 385 ml (côte à côte 1:3)• 585 ml (côte à côte 1:3)• 1400 ml (côte à côte 1:3)
Art.n° 0903 488 101 UV/pce 10
Version Diamètre extérieur x longueur
Art.n° UV/pce
Rigide 10 mm x 0,2 m 0903 420 004 10
Rigide 10 mm x 2 m 0903 488 121 20
Flexible 10 mm x 2 m 0903 488 123 10
Rigide 16 mm x 2 m 0903 488 122 20
62 TECHNIQUE D'INJECTION
Accessoires spécifiques pour l'injection
ADAPTATEURS D'INJECTION/EMBOUTS DE REMPLISSAGE
Pour barre d'armature Ø [mm]
Pour tiges d'an-crage Ø
Diamètre nominal de foret d0 [mm]
Rallonge adéquate WIT-MV
N° d'embout de remplissage(voir agrément)
Art.n° UV/pce
812 (forage à percussion)
Ø 10 mm –Pas besoin d'em-bout de remplis-sage
1014 (forage à percussion)
Ø 10 mm N° 14 0903 488 055 10
1216 (forage à percussion et à air comprimé)
Ø 10 mm N° 16 0903 488 056 10
1418 (forage à percussion et à air comprimé)
Ø 10 mm N° 18 0903 488 057 10
1620 (forage à percussion et à air comprimé)
Ø 10 mm N° 20 0903 488 058 10
M20 24 Ø 10 mm N° 24 0903 488 051 10
20
25 (forage à percussion) ; 26 (forage à air comprimé)
Ø 10 mm N° 25 0903 488 059 10
M24 28 Ø 10 mm N° 28 0903 488 052 10
24 M2732 (forage à percussion et à air comprimé)
Ø 10 mm N° 32 0903 488 053 10
2532 (forage à percussion et à air comprimé)
Ø 10 mm N° 32 0903 488 053 10
Systèmes d'injection adéquats :
• WIT-VM 250, REBAR (∅8 à ∅25) p. 14• WIT-VM 250, option 1 (M20 à M30) p. 14• WIT-PE 500, option 1 (M20 à M30) p. 16• WIT-Nordic, option 1 (M20 à M30) p. 18
Pour remplir le trou foré sans bulles d'air .
TECHNIQUE D'INJECTION 63
ADAPTATEURS D'INJECTION/EMBOUTS DE REMPLISSAGE
Accessoires spécifiques pour l'injection
Pour remplir le trou foré sans bulles d'air .
Système d'injection adéquat :
• WIT-PE 500, REBAR p. 16
Pour tige d'armature Ø [mm]
Diamètre no-minal de foret d0 [mm]
Couleur Diamètre Rallonge adéquate WIT-MV
Art.n° UV/pce
8 12 Blanc 11 mm Ø 10 mm 0903 488 008 20
10 14 Jaune 13 mm Ø 10 mm 0903 488 010 20
12 16 Bleu 15 mm Ø 10 mm 0903 488 012 20
14 18 Noir 17 mm Ø 16 mm 0903 488 014 20
16 20 Gris 19 mm Ø 16 mm 0903 488 016 20
20 25 Vert 24 mm Ø 16 mm 0903 488 020 10
25 32 Brun 31 mm Ø 16 mm 0903 488 025 10
28 35 Rouge 34 mm Ø 16 mm 0903 488 028 10
66 TECHNIQUE D'INJECTION
Temps de mise en œuvre et de durcissement
MORTIER D'INJECTION WIT-VM 250Page 14
MORTIER D'INJECTION WIT-VM 100Page 12
Température de transport et de stockage (cartouche) :
Température de transport et de stockage (cartouche) :
Temps de mise en œuvre et de durcissement
Temps de mise en œuvre et de durcissement
Conservation (stocker à un endroit frais, sec et à l'abri de la lumière) :
Conservation (stocker dans un endroit frais, sec et à l'abri de la lumière) :
+5°C à +25°C
+5°C à +25°C
• Cartouche de mortier (coaxiale) : 18 mois
• Cartouche de mortier (type silicone) : 12 mois
18 mois
Béton et maçonnerie (REBAR : voir ETA-12/0166)
Température dans le trou de forage
Temps de mise en œuvre maximum
Temps de durcissement minimum
Support d'ancrage sec
Support d'ancrage mouillé
+40 °C3) 1,5 min 15 min 30 min
+35 °C à +39 °C2) 2 min 20 min 40 min
+30 °C à +34 °C2) 4 min 25 min 50 min
+20 °C à +29 °C2) 6 min 45 min 90 min
+10 °C à +19 °C2) 15 min 80 min 160 min
+5 °C à +9 °C2) 25 min 2 h 4 h
0 °C à +4 °C2,4) 45 min 7 h 14 h
-5 °C à -1 °C2,4) 90 min 14 h 28 h
-10 °C à -6 °C1,4) 90 min 24 h 48 h1) Température de cartouche ≥ +15 °C2) Température de cartouche +5 °C à +25 °C3) Température de cartouche < +20 °C4) Non valable pour le béton cellulaire AAC. Température minimum dans le béton cellulaire AAC ≥ +5 °C
Béton
Température dans le trou de forage
Temps de mise en œuvre maximum
Temps de durcissement minimum
Béton sec Béton humide
+40 °C1) 1,4 min 15 min 30 min
+35 °C à +39 °C1) 1,4 min 20 min 40 min
+30 °C à +34 °C1) 2 min 25 min 50 min
+20 °C à +29 °C1) 4 min 45 min 1 h 30
+10 °C à +19 °C1) 6 min 01:20 02:40
+5 °C à +9 °C1) 12 min 2 h 4 h
0 °C à +4 °C1) 20 min 3 h 6 h
-4 °C à -1 °C1) 45 min 6 h 12 h2)
-5 °C1) 1h30 6 h 12 h2)
1) Température de cartouche +5 °C à +25 °C2) Il faut veiller à éviter la formation de glace dans le trou de forage. Le trou de forage doit être réalisé et nettoyé immédiatement avant la mise en place
de la cheville.
TECHNIQUE D'INJECTION 67
Temps de mise en œuvre et de durcissement
MORTIER D'INJECTION WIT-PM 200Page 20
MORTIER D'INJECTION WIT-EXPRESSPage 22
Température de transport et de stockage (cartouche) :
Température de transport et de stockage (cartouche) :
Temps de mise en œuvre et de durcissement
Temps de mise en œuvre et de durcissement
Conservation (stocker dans un endroit frais, sec et à l'abri de la lumière) :
Conservation (stocker dans un endroit frais, sec et à l'abri de la lumière) :
+5°C à +25°C
+5°C à +25°C
• Cartouche de mortier (coaxiale) : 18 mois
• Cartouche de mortier (type silicone) : 12 mois
18 mois
Béton et maçonnerie
Température dans le trou de forage
Temps de mise en œuvre maximum
Temps de durcissement minimum (support d'ancrage sec)
+35 °C à +39 °C1) 2 min 20 min
+30 °C à +34 °C1) 4 min 25 min
+20 °C à +29 °C1) 6 min 45 min
+15 °C à +19 °C1) 15 min 80 min
+10 °C à +14 °C1) 20 min 100 min
+5 °C à +9 °C1) 25 min 2 h
0 °C à +4 °C1) 45 min 3 h
-5 °C à -1 °C1) 90 min 6 h1) Température de cartouche +5 °C à +40 °C
Béton
Température dans
le trou de forage
Temps de mise en
œuvre maximum
Temps de durcissement minimum
Béton sec Béton humide
+30 °C 1 min 10 min 20 min
+20 °C à +29 °C 1 min 20 min 40 min
+10 °C à +19 °C 3 min 40 min 80 min
+5 °C à +9 °C 6 min 1 h 2 h
0 °C à +4 °C 10 min 2 h 4 h
-4 °C à -1 °C 20 min 4 h 8 h1)
-5 °C 40 min 4 h 8 h 1)
1) Il faut veiller à éviter la formation de glace dans le trou de forage. Le trou de forage doit être réalisé et nettoyé immédiatement avant la mise en place de la cheville.
68 TECHNIQUE D'INJECTION
Temps de mise en œuvre et de durcissement
MORTIER D'INJECTION WIT-NORDICPage 18
Température de transport et de stockage (cartouche) : Temps de mise en œuvre et de durcissement
Conservation (stocker dans un endroit frais, sec et à l'abri de la lumière) :
-20°C à +20°C
18 mois
Béton et maçonnerie
Température dans le trou de forage
Temps de mise en œuvre maximum
Temps de durcissement minimum
Support d'ancrage sec
Support d'ancrage mouillé
+20 °C2) 1,5 min 35 min 70 min
+15 °C à +19 °C2) 3 min 45 min 90 min
+10 °C à +14 °C1) 6 min 1 h 2 h
+5 °C à +9 °C1) 6 min 80 min 160 min
0 °C à +4 °C1) 10 min 150 min 300 min
-5 °C à -1 °C1) 20 min 5 h 10 h
-10 °C à -6 °C1) 35 min 10 h 20 h
-15 °C à -11 °C1) 55 min 16 h 32 h
- 20 °C à –16 °C1) 75 min 24 h 48 h1) Température de cartouche entre -20 °C et +10 °C2) Sans agrément
MORTIER D'INJECTION WIT-PE 500Page 16
Température de transport et de stockage (cartouche) : Temps de mise en œuvre et de durcissement
Conservation (stocker dans un endroit frais, sec et à l'abri de la lumière) :
+5°C à +25°C
24 mois
Béton
Température dans le trou de forage
Temps de mise en œuvre maximum
Temps de durcissement minimum
Béton sec Béton humide
≥ + 40 °C 12 min 4 h 8 h
≥ + 30 °C 20 min 6 h 12 h
≥ + 20 °C 30 min 10 h 20 h
≥ + 10 °C 90 min 30 h 60 h
≥ + 5 °C 2 h 50 h 100 h
TECHNIQUE D'INJECTION 69
Temps de mise en œuvre et de durcissement
MORTIER INJECTABLE WIT-EA 150Page 24
Température de transport et de stockage (cartouche) : Temps de mise en œuvre et de durcissement
Conservation (stocker dans un endroit frais, sec et à l'abri de la lumière) :
+5°C à +25°C
12 mois
Béton et maçonnerie
Température dans le trou de forage
Temps de mise en œuvre maximum
Temps de durcissement minimum (support d'ancrage sec)
+35 °C à +39 °C1) 2 min 20 min
+30 °C à +34 °C1) 4 min 25 min
+20 °C à +29 °C1) 6 min 45 min
+15 °C à +19 °C1) 15 min 80 min
+10 °C à +14 °C1) 20 min 100 min
+5 °C à +9 °C1) 25 min 2 h
0 °C à +4 °C1) 45 min 3 h
-5 °C à -1 °C1) 90 min 6 h1) Température de cartouche entre +5 °C et +40 °C
70 TECHNIQUE D'INJECTION
LA CHEVILLE qui montre les dents et qui mord dans presque tous les supports d'ancrage.
1
DISPOSITIF ANTITORSION Les « dents » s'écartent et mordent dans le support d'ancrage!
4
2
DISPOSITIF ANTITORSION Empêche la cheville de se tordre. La cheville ne peut pas tourner dans le vide!
3
3
4
MARQUAGE DE LA PROFON-DEUR D'ENFONCEMENT
2COLLERETTE Empêche la cheville de s'enfoncer
1
TECHNIQUE D'INJECTION 71
• Vissage facile et expansion efficace de la cheville.• Très bonne résistance à la rotation grâce aux ailettes antirotation.• Expansiopn dans 4 directiions : grande capacité de charge.• Nouvelle génération de vis à ’cône symétrique’ : permet d‘expanser la cheville de manière optimale, avec un vissage facilité et sans risque d’arrachement du polyamide.
La cheville en polyamide est facileà installer et ne tourne pas fou
CHEVILLE POLYAMIDE W-URAvec agrément Européen ETA (ETA-08/0190)
TECHNIQUE D‘INJECTION
ÊTES-VOUS PRET POUR QUELQUE CHOSE DE FIXE?
LE VIS À BÉTON DE WÜRTH.
Würth Belux saEverdongenlaan 292300 TurnhoutT +32 14 44 55 66F +32 14 44 55 67info@wurth.bewww.wurth.be
© by Würth Belux saMise en page et impression en BelgiqueTous droits réservés.
Rien de cette édition ne peut être reproduit et/ou publié par impression, photocopie, microfilm ou autres moyens sans permission préliminaire par écrite de l’éditeur.
top related