rapport d'activités 2015

Conférence Générale de la Jeunesse du Luxembourg

Rapport d‘Activités

d‘Jugendkonferenz

E 0 4 — É d i t o r i a l

F o n c t i o n n e m e n t i n t e r n e

0 6 — L e B u r e a u E x é c u t i f0 8 — L e s O r g a n i s a t i o n s M e m b r e s

1 1 — L e P e r s o n n e l

C a l e n d r i e r d e s a c t i v i t é s

A c t i v i t é s n a t i o n a l e s

2 6 — U n s e r e e u r o p ä i s c h e F r e i w i l l i g e 2 7 — A s s e m b l é e G é n é r a l e C G J L2 8 — Ta b l e r o n d e „W a h l r e c h t m a t 1 6 “3 0 — Z u k u n f t s d ë s c h3 0 — I n a u g u r a t i o n M a i s o n d e l a J e u n e s s e3 3 — C o n f é r e n c e N a t i o n a l e d e s É l è v e s d u L u x e m b o u r g3 9 — P a r l e m e n t d e s J e u n e s 2 0 1 4 - 2 0 1 54 5 — P a r l e m e n t d e s J e u n e s 2 0 1 5 - 2 0 1 64 8 — R a l l y e C i t o y e n5 1 — C o n v e n t i o n d e s J e u n e s 5 4 — J o u r n é e C G J L5 5 — R e n t r é e S N J5 5 — H e a r i n g C G J L5 7 — F o i r e d e l ‘é t u d i a n t5 8 — S i m u l a t i o n z u r e u r o p ä i s c h e n G e s e t z g e b u n g5 9 — O u r c o m m o n f u t u r e

A c t i v i t é s i n t e r n a t i o n a l e s

Éditorial

V o i l e s a u v e n t ! C a p s u r l ’ a v e n i r !

C h è r e s , C h e r s a m i - e - s d e l a C G J L ,

L’ a n n é e 2 0 1 5 é t a i t à p l u s i e u r s m e s u r e s u n e a n n é e d ’e x c e p t i o n p o u r l a C G J L . To u t d ’ a b o r d 2 0 1 5 , c ’e s t l ’ a n n é e « p r é s i d e n c e » . L a p r é s i d e n c e l u x -e m b o u r g e o i s e d e l ’ U n i o n e u r o p é e n n e é t a i t u n r e n d e z - v o u s d ’ i m p o r t a n c e p o u r l a j e u n e s s e e t s e s o r g a n i s a t i o n s . D a n s s o n r ô l e d ’o r g a n e f é d é r a t e u r d e l a j e u n e s s e a u L u x e m b o u r g , l a C G J L é t a i t l e p a r t e n a i r e n a t u r e l e t p r i v i l é g i é d u M i n i s t è r e d e l ’ É d u c a t i o n N a t i o n a l e , d e l ’ E n f a n c e e t d e l a J e u n e s s e a u L u x e m b o u r g , d u « E u r o p e a n Yo u t h F o r u m » e t d e l a C o m m i s -s i o n E u r o p é e n n e p o u r f i n a l i s e r l e s d o s s i e r s j e u n e s s e q u i a u r o n t m a r q u é l e t r i o - p r é s i d e n c e I t a l i e - L e t t o n i e - L u x e m b o u r g . L a l o n g u e t r a d i t i o n d e b o n n e c o o p é r a t i o n e n t r e l a C G J L e t l e s a c t e u r s g o u v e r n e m e n t a u x a d o n c f a i t s e s p r e u v e s . P a r m i l e s a c t e u r s j e u n e s s e s u r l a s c è n e e u r o p é e n n e , l a p r é s i d e n c e l u x e m b o u r g e o i s e a é t é s a l u é e c o m m e s u c c è s . To u t c e t r a v a i l « p r é s i d e n c e » n ’ a u r a i t é t é p o s s i b l e s a n s l ’e n g a g e m e n t d é v o u é d e s n o m -b r e u x b é n é v o l e s e t d e s p r o f e s s i o n n e l s , n o t a m m e n t d u c h a r g é d e m i s s i o n « p r é s i d e n c e » d e l a C G J L . M e r c i !

2 0 1 5 é t a i t é g a l e m e n t l ’ a n n é e o ù a b o u t i s s a i e n t l e s g r a n d e s l i g n e s d ’ u n t r a v a i l d e r e s t r u c t u r a t i o n i n t e r n e d e p l u s i e u r s a n n é e s q u i d e v r a i t p e r -m e t t r e à l a C G J L d ’ a b o r d e r l ’ a v e n i r e n t o u t e c o n f i a n c e . 2 0 1 5 é t a i t l ’ a n n é e d u r a n t l a q u e l l e l a C G J L a e m p l o y é l a p l u s g r a n d e é q u i p e p r o f e s s i o n n e l -l e d e s o n h i s t o i r e . A v e c l ’ i n t r o d u c t i o n d ’ u n p o s t e d e d i r e c t i o n , l ’é q u i p e p r o f e s s i o n n e l l e d e l a C G J L a é t é r e s t r u c t u r é e . A v e c l ’ i n s t r u m e n t d u « B u r e a u r e s t r e i n t ( B R ) » q u i r e g r o u p e l e d i r e c t e u r, c h e f d e l ’é q u i p e p r o -f e s s i o n n e l l e , a i n s i q u e l e s f o n c t i o n s c l é s d u « B u r e a u e x é c u t i f ( B E ) » , l a C G J L s ’e s t d o t é e d ’ u n e s t r u c t u r e e f f i c a c e p o u r a s s u r e r a v e c r i g u e u r e t f l e x i b i l i t é l a g e s t i o n j o u r n a l i è r e d e s a c t i v i t é s d e l a C G J L .

L e n o u v e a u c o n c e p t d ’ a c t i o n g é n é r a l e p o u r l ’ a n n é e 2 0 1 6 , f r u i t d e s t r a -v a u x d e s c i n q d e r n i è r e s a n n é e s , r é o r g a n i s e a v e c p l u s d e r i g u e u r e t d e

Maurice LoschPrésident

Christian KremerSecrétaire Général

Éditorial

s t r u c t u r e l e s t r o i s g r a n d s p i l i e r s d e l ’ a c t i v i t é d e l a C G J L . L e p r e m i e r p i l i e r, l e p i l i e r c l é - l e t r a v a i l a u s e r v i c e d e s o r g a n i s a t i o n s m e m b r e s , i n c l u t u n v o l e t d e t r a v a i l p o l i t i q u e n a t i o n a l e t u n v o l e t d e t r a v a i l p o l i -t i q u e e u r o p é e n . E n 2 0 1 5 c e p i l i e r a u c œ u r d e l ’ a c t i v i t é C G J L a é t é r e n f o r -c é c o n s i d é r a b l e m e n t p a r l e s n o m b r e u s e s c o l l a b o r a t i o n s a u n i v e a u e u -r o p é e n , a i n s i q u ’ a u n i v e a u n a t i o n a l , n o t a m m e n t p a r u n e c o l l a b o r a t i o n r é g u l i è r e a v e c l a C h a m b r e d e s D é p u t é s e t d e n o m b r e u x m i n i s t è r e s t r a i -t a n t d e s d o s s i e r s d ’ i n t é r ê t p o u r l a j e u n e s s e . L e d e u x i è m e p i l i e r, r e l a t i f a u t r a v a i l p é d a g o g i q u e e t d ’é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é p o u r t o u s , f e r a a u s s i à l ’ a v e n i r d e l a C G J L u n p a r t e n a i r e i n c o n t o u r n a b l e e n l a m a t i è r e . L e t r o i s i è m e p i l i e r r e g r o u p e l e s m i s s i o n s « i n s t i t u t i o n n e l l e s o u l é g i s l a -t i v e s » d e l a C G J L . E n 2 0 1 5 l a C G J L a e n t r e p r i s l e s d é m a r c h e s n é c e s s a i r e s p o u r r e n f o r c e r d a n s l a d u r a b i l i t é s o n p r o j e t « P a r l e m e n t d e s J e u n e s » e t s a m i s s i o n d ’e n c a d r e m e n t a u p r è s d e l a C N E L .

F i n a l e m e n t 2 0 1 5 é t a i t u n e a n n é e r i c h e e n c a m p a g n e s e t p r o j e t s : « c o n -v e n t i o n d e s j e u n e s » , « c a m p a g n e v o t e à 1 6 a n s » , « h e a r i n g q u e s t i o n s e u r o p é e n n e s » , « d i a l o g u e s t r u c t u r é » , « c i t y r a l l y e : a n n é e e u r o p é e n n e p o u r l e d é v e l o p p e m e n t » , p o u r n e c i t e r q u e c e s q u e l q u e s e x e m p l e s . À c ô t é d u t r a v a i l p r é s i d e n c e e t d e s e f f o r t s d e r e s t r u c t u r a t i o n i n t e r n e , c e s p r o j e t s q u e n o u s v o u s f e r o n s d é c o u v r i r a v e c p l a i s i r d a n s l e p r é s e n t r a p -p o r t d ’ a c t i v i t é s , é t a i e n t é g a l e m e n t d e s m o m e n t s f o r t s d e l ’ a n n é e C G J L 2 0 1 5 .

A u n o m d u « B u r e a u e x é c u t i f » d e l a C G J L n o u s t e n o n s à r e m e r c i e r l e s o r -g a n i s a t i o n s m e m b r e s d e l a C G J L , l e s t r è s n o m b r e u x b é n é v o l e s e n g a g é s , n o t r e é q u i p e p r o f e s s i o n n e l l e e t n o s p a r t e n a i r e s p o u r l a b o n n e c o l l a b o -r a t i o n d u r a n t c e t t e a n n é e 2 0 1 5 .

L a C G J L a l e v e n t e n p o u p e , t e m p ê t e o u p a s , e l l e g a r d e r a l e c a p s u r l ’ a v e n i r !

Fonctionnement Interne

M e m b r e s d u B u r e a u E x é c u t i f

D e p u i s l ’A s s e m b l é e G é n é r a l e d e l a C G J L d u 2 0 m a r s 2 0 1 5 , l e B u r e a u E x é c u t i f e s t c o m p o s é c o m m e s u i t :

P R É S I D E N T : L o s c h M a u r i c e

S E C R É TA I R E G É N É R A L : J S L , r e p r é s e n t é e p a r K r e m e r C h r i s t i a n

V I C E - P R É S I D E N T : F N E L , r e p r é s e n t é e p a r B e r n a r d D j u n a

T R É S O R I E R : U N E L , r e p r é s e n t é e p a r S c h o c k w e i l e r P h i l i p p e

L e s O r g a n i s a t i o n s M e m b r e s d u B u r e a u E x é c u t i f :

LE BUREAU ExÉCUTIF

• C S J ( C h r ë s c h t l e c h S o z i a l J u g e n d )

• D É I J O N K G R É N G

• D V L J ( D a a c h v e r b a n d v u n d e L ë t z e b u e r g e r J u g e n d k l i b b )

• F N E L ( F é d é r a t i o n N a t i o n a l e d e s E c l a i r e u r s e t E c l a i r e u s e s d u L u x e m b o u r g )

• J D L ( J e u n e s s e D é m o c r a t e e t L i b é r a l e d u L u x e m b o u r g )

• J S L ( J e u n e s s e s S o c i a l i s t e s L u x e m b o u r g e o i s e s )

• L G S ( L ë t z e b u e r g e r G u i d e n a S c o u t e n )

• O G B L - J e u n e s

• U N E L ( U n i o n N a t i o n a l e d e s E t u d i a n t - e - s d u L u x e m b o u r g )

C o m p o s i t i o n d u B u r e a u E x é c u t i f

L e B u r e a u E x é c u t i f ( B E ) d e l a C G J L :L e s o r g a n i s a t i o n s m e m b r e s d u B E s o n t l i b r e s d e d é s i g n e r l e u r s r e p r é s e n t a n t s . N é a n m o i n s i l e s t s o u h a i t a b l e q u ' u n e p e r s o n n e r e p r é s e n t e l ' o r g a n i s a t i o n r é g u l i è r e m e n t , a f i n d e p o u v o i r s u i v r e l e s a c t i v i t é s .

L O S C H M A U R I C E P r é s i d e n t

J S L K r e m e r C h r i s t i a n ( S e c r é t a i r e G é n é r a l ) A z e v e d o P a t r i c k

F N E L B e r n a r d D j u n a ( V i c e - P r é s i d e n t e ) S i e t z e n P i t t

U N E L S c h o c k w e i l e r P h i l i p p e ( Tr é s o r i e r ) F r i d e n F l o r e D e l a p o r t e J e a n - F r a n c o i s

C S J B o u c h é P i t M a r g u e E l i s a b e t h

D É I J O N K G R É N G S c h m i t F e l i x A r v a i G i n a D a x G i l l e s

D V L J M a r t i n G i l l e s N é r é C é d r i c

J D L A r r e n s d o r f f M i k e R u p p e r t M a r c A g o s t i n i M i c h a e l

L G S S c h m i t M a x B a s i l D e l l M a j e r u s C h a r l e s

O G B L - J E U N E S R a m p o n i L u c K a l m e s L u c B o f f e r d i n g Ta i n a

O r g a n i s a t i o n d u B u r e a u E x é c u t i f ( B E )

L e B u r e a u E x é c u t i f s e r é u n i t d e m a n i è r e r é g u l i è r e p o u r s u i v r e l e s a c t i v i t é s e t p r o j e t s d e l ' o r g a n i s a t i o n . L e B E d é c i d e d e s p r o j e t s , a i n s i q u e d e s d é m a r c h e s à s u i v r e . L a g e s t i o n j o u r n a l i è r e e s t c o n f i é e a u P r é s i d e n t e t a u B u r e a u r e s t r e i n t . E n s e m b l e a v e c l e s m e m b r e s d u s t a f f , i l s a s s u r e n t l ' e x é c u t i o n d u p r o g r a m m e d e t r a v a i l .

C h r ë s c h t l e c h S o z i a l J u g e n d ( C S J ) D é i J o n k G r é n g J e u n e s s e D é m o c r a t e e t L i b é r a l e d u L u x e m b o u r g ( J D L ) J e u n e s s e s S o c i a l i s t e s L u x e m b o u r g e o i s e s ( J S L ) A d r e n a l i n , d é i j o n k a d r J o n k P i r a t e n D é i L é n k J e u n e s J o n k L é n k

F N C T T F E L - J e u n e s s e S Y P R O L U x – J e u n e s s e L ë t z e b u e r g e r C h r ë s c h t l e c h G e w e r k s c h a f t s j u g e n d ( L C G J ) O G B L - J e u n e s

F é d é r a t i o n N a t i o n a l e d e s E c l a i r e u r s e t E c l a i r e u s e s d u L u x e m b o u r g ( F N E L ) L ë t z e b u e r g e r G u i d e n a S c o u t e n ( L G S )

A s s o c i a t i o n d e s C e r c l e s d ’ E t u d i a n t s L u x e m b o u r g e o i s ( A C E L ) Yo u n g C a r i t a s C e n t r a l e d e s A u b e r g e s d e J e u n e s s e L u x e m b o u r g e o i s e s ( C A J L ) C r o i x - R o u g e J e u n e s s e ( C R J ) D a a c h v e r b a n d v u n d e L ë t z e b u e r g e r J u g e n d k l i b b ( D V L J ) J e u n e s s e E u r o p é e n n e d u L u x e m b o u r g ( J E L ) J e u n e s s e E t u d i a n t e C h r é t i e n n e ( J E C ) L ë t z e b u e r g e r J o n g b a u e r e n a J o n g w ë n z e r ( J B & J W ) L ë t z e b u e r g e r L a n d j u g e n d ( L L J ) L i f e a s b l

S e r v i c e J e u n e s s e d e l a C e n t r a l e P a y s a n n e ( S J C P ) U n i o n N a t i o n a l e d e s E t u d i a n t - e - s d u L u x e m b o u r g ( U N E L ) C o m i t é S p e n c e r

LES ORGANISATIONS MEMBRES

P o u r r a p p e l :

— L e P r é s i d e n t e s t é l u à t i t r e p e r s o n n e l e t n e d é p e n d p a s d ’ u n e a s s o c i a t i o n p r é c i s e .

— L a V i c e - P r é s i d e n c e e s t a s s u r é e p a r u n e o r g a n i s a t i o n d u g r o u p e I I I ( o r g a n i s a t i o n s s c o u t s e t g u i d e s ) , l a « F é d é r a t i o n

N a t i o n a l e d e s É c l a i r e u r s e t É c l a i r e u s e s d u L u x e m b o u r g » .

— L e g r o u p e I ( o r g a n i s a t i o n s p o l i t i q u e s ) a s s u r e l e S e c r é t a r i a t : « J e u n e s s e s S o c i a l i s t e s L u x e m b o u r g e o i s e s » .

— L e p o s t e d e Tr é s o r i e r e s t a s s u r é p a r l ´ « U n i o n N a t i o n a l e d e s É t u d i a n t - e - s d u L u x e m b o u r g » d u g r o u p e I V ( o r g a n i s a t i o n s s o c i o - é d u c a t i v e s e t d e l o i s i r s ) . L a g e s t i o n j o u r n a l i è r e d e s a c t i v i t é s f i n a n c i è r e s e s t e f f e c t u é e p a r l a s e c r é t a i r e .

— P a t r i c k D e R o n d e t J o a c h i m C o l y n o n t p r i s l a c h a r g e d u p o s t e d e r é v i s e u r d e c a i s s e .

C o n s e i l S u p é r i e u r d e l a J e u n e s s e

C o n s e i l S u p é r i e u r d u B é n é v o l a t

O b s e r v a t o i r e d e l a J e u n e s s e

C o n s e i l S u p é r i e u r d e l ’ a i d e à l ’e n f a n c e e t à l a f a m i l l e

C o n s e i l S u p é r i e u r d e l ’ E d u c a t i o n

C o m m i s s i o n N a t i o n a l e p o u r l a c o o p é r a t i o n a v e c l ’ U N E S C O

C o m m i s s i o n d ’ a c c o m p a g n e m e n t d u S e r v i c e v o l o n t a i r e

C o m i t é d ’é v a l u a t i o n E R A S M U S +

C o a l i t i o n N a t i o n a l e p o u r l e s d r o i t s d e l ’e n f a n t

M é r i t e J e u n e s s e

C o n s e i l N a t i o n a l D e s P r o g r a m m e s

R A D E L U X

S a n d r a B r i t z

C h a r g é e d e p r o j e t s

J u s q u ‘ a u 3 1 / 0 1 / 2 0 1 5

M i k e d e W a h a

D i r e c t e u r

D e p u i s 0 4 / 2 0 1 5

Direction

Ta n i a M a t i a s

C o o r d i n a t r i c e d e l a

C N E L

D e p u i s 0 5 / 2 0 1 4

Ta n j a F o r e t t e

A s s i s t a n t e

a d m i n i s t r a t i v e

D e p u i s 0 3 / 2 0 1 3

S h e i l a E w e n

S e c r é t a i r e

D e p u i s 0 8 / 2 0 0 5

V i k t o r i a S z o m b a t h y

C h a r g é e d e p r o j e t

P a r l e m e n t d e s J e u n e s

D e p u i s 0 3 / 2 0 0 9

Équipe

C h r i s t o p h e B r i g h i

C h a r g é d e m i s s i o n

P r é s i d e n c e d u L u x e m b o u r g à l ‘ U E

J u s q u ´ a u 1 2 / 2 0 1 5

H a n n a K a s p a r

V o l o n t a i r e

e u r o p é e n n e

2 0 1 4 - 2 0 1 5

M a t t h i e u S c h m i t

C h a r g é d e p r o j e t

P a r l e m e n t d e s J e u n e s

D e p u i s 0 5 / 0 2 / 2 0 1 5

Calendrier des ActivitésJANVIER 2015January 2015

9 Fr -RÉUNION INTER-ACTIONS « BUREAU 2 IÈME ÉTAGE » -TEAMMEETING CGJL -COMMISSION ÉCONOMIE, TRAVAIL ET FONCTIONNEMENT DE L’ÉTAT DU PARLEMENT DES JEUNES

10 Sa -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES

12 Mo -RÉUNION « FILM YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG »

13 Tu -RÉUNION INTER-ACTIONS « BUREAU 2 IÈME ÉTAGE »

14 We -RÉUNION « PLANNING PRÉSIDENCE » -QUADRIPARTITE DU PARLEMENT DES JEUNES

15 Th -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -RÉUNION « CNEL »

-FORMATION CNEL MODULE 1 SNJ -FORMATION SCRIPT CNEL -TEAMMEETING CGJL -COMMISSION SANTÉ, ENVIRONNEMENT ET TRANSPORT DU PARLEMENT DES JEUNES

17 Sa -FORMATION CNEL MODULE 1 SNJ -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET MIGRATIONS DU PARLEMENT DES JEUNES

19 Mo -RÉUNION « DIALOGUE STRUCTURÉ NATIONAL »

20 Tu -RÉUNION « PROPRIÉTAIRE BÂTIMENT BONNEVOIE »

21 We -RÉUNION AVEC GARY DIDERICH « BRIEFING PARLEMENT DES JEUNES » -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES »

22 Th -TOURING CNEL LYCÉES -ENTREVUE UNI.LU ET CNEL « FORMATION PROFESSIONNELLE »

23 Fr -RÉUNION « CNEL » -TEAMMEETING CGJL -COMMISSION ÉDUCATION DU PARLEMENT DES JEUNES

24 Sa -COMMISSION ÉCONOMIE, TRAVAIL ET FONCTIONNEMENT DE L’ÉTAT DU PARLEMENT DES JEUNES

27 Tu -ENTREVUE CNEL-FAPEL -TOURING CNEL LYCÉES

29 Th -RÉUNION CNEL « GROUPE DE TRAVAIL LOGEMENT » -RÉUNION « LAYOUT RAPPORT ACTIVITÉS 2014 »

-TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION AVEC PHILIPPE TERNES « OUR COMMON FUTURE » -MIDTERM EVALUATION « HANNA KASPAR » -TEAMMEETING CGJL -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES

31 Sa -COMMISSION SANTÉ, ENVIRONNEMENT ET TRANSPORT DU PARLEMENT DES JEUNES

FÉVRIER 2015

February 2015 1 Su

2 Mo -RÉUNION AVEC LE TRÉSORIER DE LA CGJL -RÉVISION DE LA CAISSE DE LA CGJL PAR LES RÉVISEURS DE CAISSE -TOURING CNEL LYCÉES

3 Tu -REMISE DES CLÉS « MAISON EVS OBERKORN »

4 We -TOURING CNEL LYCÉES -RÉVISION DE CAISSE DE LA CGJL PAR LES RÉVISEURS DE CAISSE

5 Th -TEAMMEETING CGJL -GROUPE DE TRAVAIL CNEL « APPRENTISSAGE » -ENTRETIENS D’EMBAUCHE POSTE PARLEMENT DES JEUNES

-LIVRAISON NOUVEAUX MEUBLES BLO -RÉUNION « DÉCOMPTE 2014 » -FORMATION COMITÉ DES ÉLÈVES -FORMATION CNEL DU SNJ MODULE 2 -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES

7 SA -FORMATION CNEL DU SNJ MODULE 2

9 MO -ÉVALUATION FORMATION SCRIPT CNEL -TOURING CNEL LYCÉES -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

10 TU -ENTRETIENS D’EMBAUCHE POSTE CHARGÉ DE DIRECTION

11 WE -TOURING CNEL LYCÉES -INSTALLATION DÉTECTEUR D’INCENDIE WAGNER BUILDINGS -RÉUNION « DÉCOMPTE 2014 »

12 TH -TEAMMEETING CGJL -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES » -RÉUNION NATIONAL WORKING GROUP « DIALOGUE STRUCTURÉ EUROPÉEN »

13 FR -TOURING CNEL LYCÉES

16 Mo -ENTRETIENS D’EMBAUCHE POSTE CHARGÉ DE DIRECTION

17 Tu -RÉUNION « CNEL »

18 We -LIVRAISON DERNIÈRE PARTIE NOUVEAUX MEUBLES BLO

20 Fr -GROUPE FOCUS NEET’S « DIALOGUE STRUCTURÉ EUROPÉEN »

-TOURING CNEL LYCÉES -BUREAU « CNEL » -ESC BRUXELLES -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

24 Tu -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -RÉUNION « CNEL » -ESC BRUXELLES

25 We -RÉUNION « CNEL » -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « DÉCOMPTE 2014 »

26 Th -RÉUNION « CNEL »

27 Fr -HEARING « LOGEMENT » -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET MIGRATIONS DU PARLEMENT DES JEUNES

28 Sa -COMMISSION ÉDUCATION DU PARLEMENT DES JEUNES -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES

MARS 2015March 2015 1 Su

2 Mo -VISITE RÉCUPÉRATION MEUBLES « MAISON EVS OBERCORN » NORDSTADJUGEND

3 Tu -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES »

5 Th -RÉUNION « PARLEMENT DES JEUNES » -PRÉPARATION SALLE « TABLE RONDE VOTE 16 PARLEMENT DES JEUNES »

6 Fr -COMMISSION ÉCONOMIE, TRAVAIL ET FONCTIONNEMENT DE L’ÉTAT DU PARLEMENT DES JEUNES

7 Sa -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES -TABLE RONDE VOTE 16 DU PARLEMENT DES JEUNES

9 Mo -TOURING CNEL LYCÉES -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL -EUROPEAN STEERING COMMITTEE RIGA

-EUROPEAN STEERING COMMITTEE RIGA -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « DÉCOMPTE 2014 » -RÉUNION ORGANISATION PLÉNIÈRE « PARLEMENT DES JEUNES »

11 We -RÉUNION « CNEL » -RÉUNION INFOPLA « ÉTAGÈRES STOCK ET AUTRES TRAVAUX À FAIRE »

12 Th -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -RÉUNION « CNEL »

13 Fr -COMMISSION SANTÉ, ENVIRONNEMENT ET TRANSPORT DU PARLEMENT DES JEUNES

14 Sa -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET MIGRATIONS DU PARLEMENT DES JEUNES

16 Mo -BRIEFING EUROPEAN YOUTH CONFERENCE RIGA -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION AVEC LA PROPRIÉTAIRE, INFOPLA, COMMISSION DES LOYERS « MAISON EVS OBERCORN »

17 Tu -RÉVISION DE CAISSE CGJL 2014 PAR LE MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE, DE L’ENFANCE ET DE LA JEUNESSE -RÉUNION « CNEL » -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES »

-TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION EUROLINE « AFFICHAGE BÂTIMENT » -RÉUNION « TABLE RONDE VOTE 16 CGJL » -LIVRAISON MEUBLES BUREAU MODERNE

-TOURING CNEL LYCÉES -RENDEZ-VOUS PROACTIF TRAVAUX DE JARDINAGE « MAISON EVS OBERCORN » -DÉMÉNAGEMENT MEUBLES PROACTIF « MAISON EVS OBERCORN » -ENLÈVEMENT SYSTÈME DÉTECTEUR D’INCENDIE « MAISON EVS OBERCORN »

20 Fr -ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA CGJL -RÉUNION « CNEL » -COMMISSION ÉDUCATION DU PARLEMENT DES JEUNES

-TOURING CNEL LYCÉES -BUREAU « CNEL » -LIVRAISON MEUBLES BUREAU LINE OFFICE -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE RIGA

24 Tu -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE RIGA

-ENTREVUE DE LA CGJL AVEC MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE XAVIER BETTEL -ENTREVUE DE LA CNEL AVEC LE SERVICE JEUNESSE DE LA VILLE DE LUXEMBOURG -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE RIGA -CONFÉRENCE DE PRESSE CGJL -RÉUNION « PARLEMENT DES JEUNES »

26 Th -RÉUNION « CNEL » -RÉUNION AMÉNAGEMENT COULOIR « BÂTIMENT BONNEVOIE » -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE RIGA

27 Fr -ENTREVUE DE LA CNEL AVEC LES MINISTRES -RENDEZ-VOUS OCCASIOUNSBUTTIK DÉIFFERDENG MEUBLES « MAISON EVS OBERCORN » -ERASMUS + LUNCH SNJ

28 Sa -SÉANCE INTERMÉDIAIRE DU PARLEMENT DES JEUNES

30 Mo -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « DIALOGUE STRUCTURÉ NATIONAL »

31 Tu -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION URGENTE « SYNDICAT BONNEVOIE » -ENTREVUE DE LA CGJL AVEC MONSIEUR LE MINISTRE DE LA JEUNESSE CLAUDE MEISCH

AVRIL 2015April 2015 1 We -RÉUNION « SNJ »

2 Th -PROACTIF TRAVAUX DE JARDINAGE « MAISON EVS OBERCORN » -RÉUNION « AFFICHAGE DE LA MAISON DE LA JEUNESSE » -RÉUNION « CITY RALLYE 2015 »

3 Fr -RÉUNION « CITY RALLYE 2015 »

4 Sa 5 Su 6 Mo

-BRIEFING TANJA – MIKE -ENLÈVEMENT ARTICLES MÉNAGERS PAR LA CROIX ROUGE « MAISON EVS OBERCORN » -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -DÉJEUNER DE COLLABORATION CNEL + CIJ -NETTOYAGE ET RÉVISION CHAUDIÈRE « MAISON EVS OBERCORN » -BRIEFING HANNA - MIKE

8 We -SERVICE TECHNIQUE DE LA COMMUNE DE DIFFERDANGE ENLÈVEMENT MEUBLES « MAISON EVS OBERCORN» -BRIEFING TANIA - MIKE

-NETTOYAGE CANALISATION « MAISON EVS OBERCORN » -PEINTURE DENIS TRAVAUX « MAISON EVS OBERCORN » -RÉUNION « ROADBOOK CITY RALLYE 2015 » -NETTOYAGE CHEMINÉE « MAISON EVS OBERCORN » -TEAMMEETING CGJL -BBC+ HUNGARY

10 Fr -BBC+ HUNGARY

11 Sa -BBC+ HUNGARY

12 Su -BBC+ HUNGARY

13 Mo -BRIEFING MIKE-SHEILA -RÉUNION « CNEL » -ENTREVUE DÉPUTÉS EUROPÉENS ET PARLEMENT DES JEUNES

14 Tu -RÉUNIONS « CITY RALLYE 2015 » -RÉUNION « ROADBOOK CITY RALLYE 2015 » -AMÉNAGEMENT DES NOUVEAUX MEUBLES COULOIR CGJL PAR INFOPLA

-FORMATION DSK -BRIEFING MIKE-MATTHIEU -PRÉPARATIONS TABLE RONDE VOTE 16 -RÉCUPÉRATION COFFRET DE MODÉRATION TABLE RONDE -TABLE RONDE VOTE 16

16 Th -COMEM BRUXELLES -TEAMMEETING CGJL

17 Fr -PROACTIF TRAVAUX DE JARDINAGE « MAISON EVS OBERCORN » -COMEM BRUXELLES

18 Sa -COMEM BRUXELLES

19 Su -COMEM BRUXELLES

20 Mo -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « CITY RALLYE 2015 »

-RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « CNEL » -EUROPEAN STEERING COMMITTEE MEETING BRUXELLES

22 We -STAFF-MEETING -MEETING MIKE-CHRISTOPHE -BRIEFING EXPERTS « ZUKUNFTSDËSCH POLITESCH BILDUNG »

23 Th -ZUKUNFTSDËSCH POLITESCH BILDUNG -RÉUNION « CITY RALLYE 2015 » -TEAMMEETING CGJL

24 Fr -MEETING MIKE-TANJA -RÉUNION AVEC LA PROPRIÉTAIRE « MAISON EVS OBERCORN » -SÉANCE PLÉNIÈRE EXTRAORDINAIRE DU PARLEMENT DES JEUNES

27 Mo -RÉUNION « RÉSULTATS ENQUÊTE CEDIES » -BUREAU « CNEL » -YOUTH WORK CONVENTION BRUXELLES

-RÉUNION « JEU INAUGURATION MAISON DE LA JEUNESSE » -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES -TOURING CNEL LYCÉES -YOUTH WORK CONVENTION BRUXELLES

-NETTOYAGE À FOND « MAISON EVS OBERCORN » -STAFF-MEETING -BRIEFING GÉNÉRAL « CITY RALLYE » -ENTREVUE CGJL-CIJ -YOUTH WORK CONVENTION BRUXELLES

-PRÉPARATIONS INAUGURATION MAISON DE LA JEUNESSE -DERNIÈRES DÉMARCHES « MAISON EVS OBERCORN » -INAUGURATION OFFICIELLE DE LA MAISON DE LA JEUNESSE -YOUTH WORK CONVENTION BRUXELLES

MAI 2015

May 2015 1 Fr

2 Sa -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET MIGRATIONS DU PARLEMENT DES JEUNES

-CONFÉRENCE DIALOGUE STRUCTURÉ – EUROPEAN YOUTH WEEK -ENTREVUE CIJ-CGJL -TEAMMEETING CGJL -JUGENDDESCH LOGEMENT

-CONFÉRENCE DIALOGUE STRUCTURÉ – EUROPEAN YOUTH WEEK -TOURING CNEL LYCÉES -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES -MEETING HANNA-MIKE -JUGENDBERICHT 2015

6 We -CONFÉRENCE DIALOGUE STRUCTURÉ – EUROPEAN YOUTH WEEK -RÉUNION « CITY RALLYE » -STAFF-MEETING

-RÉUNION GRILLO « AFFICHAGE MAISON DE LA JEUNESSE » -GROUPE DE TRAVAIL NATIONAL « PRÉSIDENCE » -CONFÉRENCE DE PRESSE « PARLEMENT DES JEUNES » -MEETING MIKE-THORSTEN -RÉUNION « CNEL » -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES » -JUGENDPRÄIS 2015

8 Fr -CITY RALLYE -MEETING MIKE-TANJA -COMMISSION ÉDUCATION DU PARLEMENT DES JEUNES

9 Sa -JOURNÉE CGJL -COMMISSION ÉCONOMIE, TRAVAIL ET FONCTIONNEMENT DE L’ÉTAT DU PARLEMENT DES JEUNES -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

-RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -TEAMMEETING CGJL -RÉUNION TASKFORCE « PRÉSIDENCE » -MEETING TEAM-THORSTEN

12 Tu -BRIEFING MONSIEUR LE MINISTRE DE LA JEUNESSE CLAUDE MEISCH -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES

13 We -JOURNÉE RÉFERENDUM « PARLEMENT DES JEUNES » -STAFF-MEETING -RÉUNION « CITY RALLYE »

15 Fr -CITY RALLYE -DISCUSSION RECOMMENDATIONS RIGA À LA CHAMBRE DES DÉPUTÉS -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES

18 Mo -CONSEIL DES MINISTRES DE L’ÉDUCATION BRUXELLES -TOURING CNEL LYCÉES -BUREAU « CNEL »

-MEETING MIKE-CHRISTOPHE -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES -RÉUNION « CITY RALLYE » -RÉUNION « CNEL »

20 We -RÉUNION « BUDGET 2015 » -STAFF-MEETING

21 Th -RÉUNION « YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG » -TOURING CNEL LYCÉES

-CITY RALLYE -JOURNÉE RÉFERENDUM « PARLEMENT DES JEUNES » -RÉUNION « CNEL » -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET MIGRATIONS DU PARLEMENT DES JEUNES

23 Sa -FORMATION BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES » -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES » -GROUPE DE TRAVAIL RÈGLEMENT INTERNE « PARLEMENT DES JEUNES »

26 Tu -BLO LIVRAISON MEUBLES -MEETING MIKE-CHRISTOPHE -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES

27 We -STAFF-MEETING -TEAMMEETING CGJL -ENTREVUE MAISON DE L’EUROPE - CGJL

28 Th -MEETING HANNA-MIKE

29 Fr -CONCOURS AFFICHE BICHERMAART « CNEL »

JUIN 2015

June 2015 1 Mo

-RENDEZ-VOUS HUISSIER « MAISON EVS OBERCORN » -RÉUNION « CNEL » -FORMATION WORDPRESS « PARLEMENT DES JEUNES »

-RÉUNION « CNEL » -MEETING CHRISTOPHE – MIKE -MEETING JUGENDPARLAMENT – MIKE -DÉJEUNER CIJ-CGJL -RÉUNION « EUYC 2015 »

3 We -SOCIAL PLATEFORM CONFERENCE -STAFF-MEETING -TEAMMEETING

-TOURING DES LYCÉES « CNEL » -RÉUNION « PARLEMENT DES JEUNES » -RÉUNION EXPERTS MEN « DIALOGUE STRUCTURÉ » -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

-CITY RALLYE -RÉUNION « CNEL » -COMMISSION ÉDUCATION DU PARLEMENT DES JEUNES -BUREAU « CNEL »

8 Mo -RÉUNION BRIEFING « CNEL »

9 Tu -MEETING MIKE – PARLEMENT DES JEUNES

10 We -STAFF-MEETING -TEAMMEETING

11 Th -FORMATION DROIT DE TRAVAIL SHEILA -RENDEZ-VOUS HUISSIER ET PROPRIÉTAIRE « MAISON EVS OBERCORN »

12 Fr -FORMATION DROIT DE TRAVAIL SHEILA -CITY RALLYE -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES

15 Mo -DÉBAT « DIALOGUE STRUCTURÉ EUROPÉEN » -RÉUNION « PARLEMENT DES JEUNES »

16 Tu -MEETING JUGENDPARLAMENT – MIKE -ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EGMJ

17 We -STAFF-MEETING -ÉVALUATION DELOITTE « EUROPEAN YEAR FOR DEVELOPMENT » -VISITE OFFICIELLE DÉLÉGATION DE LA BULGARIE

18 Th -MEETING MIKE-TANJA

19 Fr -CITY RALLYE -GROUPE DE TRAVAIL RÈGLEMENT INTERNE « PARLEMENT DES JEUNES »

24 We -MEETING JUGENDPARLAMENT – MIKE -STAFF-MEETING -ENTREVUE AVEC MONSIEUR LE MINISTRE DU TRAVAIL NICOLAS SCHMIT

25 Th -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -ENTREVUE EGMJ-MIKE -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES »

26 Fr -CITY RALLYE -ENTREVUE AVEC LES DÉPUTÉS EUROPÉENS DELVAUX ET BACH -ENTREVUE DU PARLEMENT DES JEUNES ET L’US EMBASSY

27 Sa -MEDIATEAM « PARLEMENT DES JEUNES »

29 Mo -CONFÉRENCE DE PRESSE « PRÉSIDENCE » -PRÉSENTATION PROJET « OUR COMMON FUTURE »

-INTERVIEW 100,7 « PRÉSIDENCE » -RÉUNION BRIEFING CGJL-CIJ « SOMMET DU PARLEMENT DES JEUNES » -PRÉSENTATION GRAPHIQUE « EU YOUTH CONFERENCE 2015 » -MEETING JUGENDPARLAMENT – MIKE -RÉUNION AVEC LES BÉNÉVOLES « PRÉSIDENCE »

JUILLET 2015

July 2015 1 We

-RÉUNION CIJ ET CGJL « PARLEMENT DES JEUNES » -STAFF-MEETING -RÉUNION ZONTA « PARLEMENT DES JEUNES »

2 Th -RÉUNION « EUROPEAN STEERING COMMITTEE LUXEMBOURG » -ENTREVUE AVEC LE CSV ET LE BUREAU DU PARLEMENT DES JEUNES -RÉUNION AVEC LE SNJ « CNEL »

3 Fr -CITY RALLYE -RÉUNION « EUROPEAN STEERING COMMITTEE LUXEMBOURG »

4 Sa -FINAL EVALUATION « EVS HANNA KASPAR 2014-2015 »

6 Mo -SOMMET DU PARLEMENT DES JEUNES -RÉUNION AVEC FRANCOISE BISTEUR « CNEL »

7 Tu -SOMMET DU PARLEMENT DES JEUNES

8 We -SOMMET DU PARLEMENT DES JEUNES -STAFF-MEETING

9 Th -PIC-NIC DE DÉPART EVS HANNA KASPAR

10 Fr -HEARING À LA CHAMBRE DES DÉPUTÉS « PARLEMENT DES JEUNES »

11 Sa -ENTREVUE AVEC LES DÉPUTÉS EUROPÉENS ET LA CGJL

13 Mo -MEETING THORSTEN-MIKE

14 Tu -MEETING TANJA, CHRISTOPHE ET MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

15 We -STAFF-MEETING -TEAMMEETING -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

16 Th -RÉUNION AVEC KARIN MODERT « CNEL »

17 Fr -CONFÉRENCE DE PRESSE « YOUTH FORUM JEUNESSE » -MEETING TANJA-MIKE

21 Tu -MEETING TANJA, CHRISTOPHE ET MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

22 We -STAFF-MEETING -RÉUNION PALAIS DE CHINE « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

23 Th -TEAMMEETING -RÉUNION INDEPENDENT « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

24 Fr -RÉUNION AVEC MAA-OUI « CNEL » -ENTREVUE AVEC LE DP ET LE BUREAU DU PARLEMENT DES JEUNES -MEETING THORSTEN–STAFF CGJL

-MEETING CHRISTOPHE-MIKE -RÉUNION « CNEL BICHERMAART » -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -SKYPEMEETING « EU YOUTH CONFERENCE » -RÉUNION AVEC M. KETE « EU YOUTH CONFERENCE »

-RÉUNION FORMATEURS « JOURNÉE DES COMITÉS DES ÉLÈVES 2015/2016 » -RÉUNION BACCHUS « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -STAFF-MEETING -ENTREVUE AVEC DÉI LÉNK ET LE BUREAU DU PARLEMENT DES JEUNES -RANGEMENT STOCK

30 Th -RÉUNION RECRUTEMENT « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -TEAMMEETING

31 Fr -BRIEFING BÉNÉVOLES « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

AOûT 2015August 2015 1 Sa

4 Tu -RÉUNION AVEC LE MINISTÈRE DE LA JEUNESSE « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG »

5 We -STAFF-MEETING -BRIEFING BÉNÉVOLES « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

6 Th -RÉUNION AVEC 4MOTION « CNEL »

7 Fr -BRIEFING BÉNÉVOLES « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG »

10 Mo -INTERVIEW SOCIAL MEDIA ASSISTANTS « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -RÉUNION INFOPLA «BADGES »

11 Tu -INTERVIEW SOCIAL MEDIA ASSISTANTS « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

12 We -INTERVIEW SOCIAL MEDIA ASSISTANTS « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -STAFF-MEETING

17 Mo -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -GROUPE DE TRAVAIL « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

18 Tu -INTERVIEW « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -MEETING CHRISTOPHE-MIKE

19 We -STAFF-MEETING -TEAMMEETING

20 Th -MEETING MIKE ET THORSTEN

24 Mo -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -TEAMMEETING

25 Tu -RÉUNION AVEC LE MINISTÈRE DE LA JEUNESSE « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG »

26 We -STAFF-MEETING

-MEETING TANJA-MIKE -RÉUNION DE PRÉPARATION AVEC LE MINISTÈRE DE LA JEUNESSE « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG » -MEETING SHEILA ET THORSTEN

SEPTEMBRE 2015

September 2015 1 Tu -MEETING FACILITATORS AND EXPERTS « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

2 We -STAFF-MEETING

3 Th -ACTION DE RANGEMENT STOCK -MEETING HILTON TECHNIQUE « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

4 Fr -MEETING MIFA « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -MEETING TANJA-MIKE

7 Mo -BUREAU RESTREINT

8 Tu -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

9 We -TEAMMEETING

10 Th -RÉUNION KEYNOTESPEAKERS CONTENU « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -BUREAU « CNEL »

11 Fr -MEETING TANJA-MIKE

14 Mo -ENTREVUE AVEC LE LSAP ET LE BUREAU DU PARLEMENT DES JEUNES -BUREAU RESTREINT

15 Tu -BICHERMAART CNEL -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

16 We -TEAMMEETING -CONFÉRENCE DE PRESSE « CNEL » -GROUPE DE TRAVAIL « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

17 Th -BRIEFING ÉQUIPE CGJL « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -BRIEFING YOUTH DELEGATES « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

18 Fr -MEETING TANJA-MIKE

20 Su -BRIEFING HILTON « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -PREPARATION MEETING BENEVOLES « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -VOLUNTEERS MEETING « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

21 Mo -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE

22 Tu -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE

23 We -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE

24 Th -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE

25 Fr -RÉUNION DE PRÉPARATION FORMATION SCRIPT « CNEL » -SNJ « SOIRÉE DU SERVICE VOLONTAIRE »

26 Sa -GROUPE DE TRAVAIL RÈGLEMENT INTERNE « PARLEMENT DES JEUNES »

27 Su -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LGS CHEFDAG »

-VISITE DU CONSEIL DE L’EUROPE « PARLEMENT DES JEUNES » -RÉUNION « CNEL » -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

30 We -TEAMMEETING

OCTOBRE 2015

October 2015 1 Th -TEAMMEETING

-BUREAU RESTREINT

2 Fr -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LYCÉE ROBERT SCHUMAN » -FORMATION SCRIPT « CNEL »

5 Mo -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LYCÉE TECHNIQUE ETTELBRUCK »

6 Tu -RÉUNION COMITÉ POUR UNE PAIX JUSTE PROCHE ORIENT « PARLEMENT DES JEUNES » -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

7 We -TEAMMEETING

8 Th -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LYCÉE TECHNIQUE D’ESCH-SUR-ALZETTE » -RÉUNION COMMUNICATION NOUVEAU FLYER CGJL -BUREAU RESTREINT

-MEETING TANJA-MIKE -RÉUNION FINALISATION TOOLBOX « PRÉSIDENCE 2015 » -RÉUNION INFOPLA « ÉTAGÈRE STOCK » -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « MUSEL TALK SCHENGEN »

12 Mo -FORMATION TRAVAILLEUR DÉSIGNÉ MIKE -RÉUNION « CNEL » -RÉUNION RÉGLEMENT INTERNE « PARLEMENT DES JEUNES »

13 Tu -FORMATION TRAVAILLEUR DÉSIGNÉ MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « ÉCOLE PRIVÉE FIELDGEN »

14 We -TEAMMEETING -TOURING CNEL « LYCÉE TECHNIQUE DE LALLANGE » -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

-INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LËNSTER LYCÉE » -RÉUNION DE PRÉPARATION « JOURNÉE CGJL » -RÉUNION « CNEL » -BUREAU RESTREINT

16 Fr -MEETING TANJA-MIKE -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LYCÉE MICHEL RODANGE » -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « MUSEL TALK REMICH »

17 Sa -JOURNÉE CGJL

19 Mo -MEETING MIKE ET THORSTEN

20 Tu -RENTRÉE SNJ -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -TOURING CNEL « LYCÉE POUR PROFESSIONS DE SANTÉ MERSCH »

21 We -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LYCÉE TECHNIQUE POUR PROFESSIONS DE SANTÉ BASCHARAGE » -RÉUNION COMMUNICATION NOUVEAU FLYER CGJL -TEAMMEETING

23 Fr -RÉUNION DE PRÉPARATION « JOURNÉE COMITÉS DES ÉLÈVES » -MEETING TANJA-MIKE -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « MUSEL TALK STADTBREDIMUS »

24 Sa -PLÉNIÈRE INAUGURALE « PARLEMENT DES JEUNES »

26 Mo -RÉUNION PRÉPARATION PLATEFORME CGJL -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -BUREAU « CNEL »

-RÉUNION FINALISATION TOOLBOX « PRÉSIDENCE 2015 » -TOURING CNEL « LYCÉE MICHEL RODANGE » -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -RÉUNON « CNEL » -VISITE CHAMBRE DES DÉPUTÉS « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

28 We -TEAMMEETING

29 Th -RÉUNION « CNEL » -MONTAGE « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

30 Fr -CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE -FORMATION « CNEL »

NOVEMBRE 2015November 2015 1 Su -ASEF YOUNG LEADERS SUMMIT LUXEMBOURG

2 Mo -ASEF YOUNG LEADERS SUMMIT LUXEMBOURG

3 Tu -ASEF YOUNG LEADERS SUMMIT LUXEMBOURG -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

4 We -ASEF YOUNG LEADERS SUMMIT LUXEMBOURG -TEAMMEETING

5 Th -ASEF YOUNG LEADERS SUMMIT LUXEMBOURG

-RÉUNION SIMULATION « PRÉSIDENCE 2015 » -RÉUNION COMMUNICATION GÉNÉRALE DE LA CGJL -BUREAU RESTREINT -MEETING BUREAU RESTREINT, MIKE ET THORSTEN

9 Mo -ÉVALUATION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -BRIEFING BBC+ BERLIN

-BRIEFING BBC+ BERLIN -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -RÉUNION QUIZ « FOIRE DE L´ÉTUDIANT » -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -BUREAU « CNEL »

11 We -TEAMMEETING -HEARING CGJL CHAMBRE DES DÉPUTÉS

12 Th -FOIRE DE L’ÉTUDIANT -BUREAU RESTREINT -DÎNER BÉNÉVOLES « PRÉSIDENCE 2015 »

-FOIRE DE L’ÉTUDIANT -BBC+ BERLIN -TOURING CNEL « LYCÉE DU NORD » -COMMISSION ENVIRONNEMENT, SANTÉ ET TRANSPORT DU PARLEMENT DES JEUNES

14 Sa -BBC+ BERLIN -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET EUROPÉENNES DU PARLEMENT DES JEUNES -RÉUNION MEDIATEAM DU PARLEMENT DES JEUNES

15 Su -BBC+ BERLIN

16 Mo -MEETING TANJA-MIKE

17 Tu -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -RÉUNION « CNEL »

-CONFÉRENCE DE PRESSE CGJL -TEAMMEETING -RÉUNION « CNEL » -BUREAU RESTREINT

19 Th -TOURING CNEL « ÉCOLE PRIVÉE NOTRE-DAME SAINTE-SOPHIE »

20 Fr -TABLE RONDE AVEC LE PARLEMENT DES JEUNES ET L’AMBASSADE AMÉRICAINE « TTIP »

21 Sa -COMMISSION ÉCONOMIE ET TRAVAIL DU PARLEMENT DES JEUNES -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES ET INTÉGRATION DU PARLEMENT DES JEUNES

23 Mo -INFORMAL BREAKFAST COUNCIL OF MINISTERS BRUSSELS

24 Tu -JOURNÉE DES COMITÉS D’ÉLÈVES -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -MEETING CHRISTOPHE - MIKE

-COMEM MADRID -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -TEAMMEETING -RÉUNION « DIALOGUE STRUCTURÉ NATIONAL »

27 Fr -COMEM MADRID -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES ET INTÉGRATION DU PARLEMENT DES JEUNES

28 Sa -COMEM MADRID -COMMISSION ENVIRONNEMENT, SANTÉ ET TRANSPORT DU PARLEMENT DES JEUNES -BUREAU ÉLARGI DU PARLEMENT DES JEUNES

29 Su -COMEM MADRID

30 Mo -VOTUM KLIMA AKTIOUN DU PARLEMENT DES JEUNES

DÉCEMBRE 2015

December 2015 1 Tu

-MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -RÉUNION « CNEL »

2 We -TEAMMEETING -RÉUNION « CNEL » -BUREAU RESTREINT

3 Th -QUADRIPARTITE DU PARLEMENT DES JEUNES

-RÉUNION FINANCES -PRÉSENTATION DES TROIS SCÉNARIOS SUR L’ÉDUCATION POUR 2030 -REMISE DES CLÉS « BUREAU BONNEVOIE » -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET EUROPÉENNES DU PARLEMENT DES JEUNES

5 Sa -COMMISSION ÉDUCATION ET RECHERCHE DU PARLEMENT DES JEUNES

7 Mo -AUDIENCE AUPRÈS DE S.A.R. LE GRAND-DUC « PARLEMENT DES JEUNES »

8 Tu -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -BUREAU « CNEL » -BUREAU RESTREINT

9 We -TEAMMEETING -CLÔTURE EUROPEAN YEAR FOR DEVELOPMENT 2015

10 Th -RÉUNION INSTALLATION ÉTAGÈRES STOCK -RÉUNION PROJETS CIJ-CGJL -RÉUNION « CNEL »

11 Fr -EUROPÄISCHE POLITIK SIMULATION -MEETING TANJA-MIKE

12 Sa -FORMATION « CNEL » -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES ET INTÉGRATION DU PARLEMENT DES JEUNES

-RÉPARATIONS ÉLECTRICITÉ BUREAU BONNEVOIE -REMISE DES CLÉS « BUREAU BONNEVOIE » -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL -DÎNER DE DÉPART CHRISTOPHE BRIGHI

15 Tu -JOURNÉE DES COMITÉS D’ÉLÈVES -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

16 We -EUROPEAN STEERING COMMITTEE BRUXELLES -TEAMMEETING

17 Th -EUROPEAN STEERING COMMITTEE BRUXELLES -RÉUNION « CNEL »

18 Fr -MEETING MIKE ET THORSTEN -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES » -COMMISSION ÉCONOMIE ET TRAVAIL DU PARLEMENT DES JEUNES

Activités Nationales

EUROPEAN VOLUNTARY SERVICE @ CGJL

O n e o f t h e m i s s i o n s o f t h e C G J L i s t o e n a b l e y o u n g p e o p l e t o b e a c t i v e a n d i n v o l v e d c i t i z e n s , w i t h t h e o b j e c t i v e t o i n c r e a s e a c t i v e p a r t i c i p a t i o n o f y o u n g p e o p l e i n s o c i e t y . I n o r d e r t o a t t a i n t h i s g o a l , t h e C G J L o f f e r s a b i g v a r i e t y o f p a r t i c i p a t i o n p r o j e c t s , t r e a t i n g d i f f e r e n t s u b j e c t s .

T h e E u r o p e a n V o l u n t a r y S e r v i c e a m o n g o u r t e a m a i m s a t g i v i n g o n e v o l u n t e e r t h e o p p o r t u n i t y t o w o r k o n s e v e r a l d i f f e r e n t p r o j e c t s e n c o u r a g i n g p a r t i c i p a t i o n o f y o u n g p e o p l e i n s o c i e t y , b y e m -p o w e r i n g t h e m a n d b y o f f e r i n g s p a c e s a n d t h e n e c e s s a r y s u p p o r t ( i n f o r m a t i o n , c o n t a c t w i t h e x -p e r t s e t c . ) . I t o f f e r s t h e y o u n g v o l u n t e e r n o t o n l y a n i n s i g h t i n t o t h e o r g a n i s a t i o n a l , l o g i s t i c a l , e d u -c a t i o n a l i s s u e s b e h i n d t h e s c e n e s o f p a r t i c i p a t i v e p r o j e c t w o r k , b u t a l s o g i v e s h i m o r h e r t h e o p p o r -

t u n i t y t o d i r e c t l y b e p a r t o f t h e w h o l e d e v e l o p m e n t p r o c e s s ( b r a i n s t o r m i n g , p r o j e c t i d e a , d e v e l o p m e n t o f c o n t e n t a n d m a t e r i a l s , d e v e l o p m e n t o f g a m e s a n d g r o u p a n i m a t i o n ) , f o l l o w - u p , l o b b y i n g a c t i v i t i e s a n d p u t t i n g a l l t h i s i n a g r e a t e r e d u c a t i o n a l a n d p o l i t i c a l c o n t e x t .

T h e " S p a c e s f o r y o u t h p a r t i c i p a t i o n " a c t i v i t y a i m s a t e n c o u r a g i n g a c t i v e p a r -t i c i p a t i o n o f y o u n g p e o p l e i n d i f f e r e n t a r e a s o f s o c i e t y a n d a t d i f f e r e n t l e -v e l s . I n t h i s c o n t e x t t h e p r o j e c t w a n t s t o s u p p o r t “ s p a c e s ”, w h e r e y o u n g p e o -p l e c a n v o i c e t h e i r o p i n i o n s , i d e a s , p e r s p e c t i v e s a n d n e e d s a n d m a k e t h e m b e h e a r d . W e a r e c o n v i n c e d t h a t o n l y i f y o u n g p e o p l e f e e l a s a r e s p e c t e d p a r t o f s o c i e t y , t h e y w i l l b e i n t e r e s t e d i n a c t i v e i n v o l v e m e n t a n d c o n t r i b u t i o n o n n a t i o n a l a n d E u r o p e a n l e v e l . A l l o f t h e s e o b j e c t i v e s a r e v a l i d f o r b o t h l e v e l s , f o r t h e y o u n g p a r t i c i p a n t s w h o p a r t i c i p a t e d i n t h e a c t i v i t y a n d f o r t h e y o u n g p e r s o n i n v o l v e d a s a E u r o p e a n v o l u n t e e r .

W i t h i n t h i s p r o j e c t f r a m e , H a n n a f r o m G e r m a n y h a s b e e n w o r k i n g f o r 1 0 m o n t h s o n t h e “ p a r t i c i p a t i o n a c t i v i t y ”. S h e h a s m a i n l y b e e n i n v o l v e d i n t h e o r g a n i s a t i o n o f o n e Yo u t h C o n v e n t i o n a n d s e v e r a l a c t i v i t i e s o f t h e Yo u t h P a r l i a m e n t , t w o s t r u c t u r e s w h i c h a r e c l o s e l y l i n k e d o n e t o a n o -t h e r , m a i n l y b y t h e i r g o a l : a c t i v e i n v o l v e m e n t o f y o u n g p e o p l e i n d e m o c r a t i c l i f e . S h e h a s a l s o p a r -t i c i p a t e d i n t h e d e v e l o p m e n t a n d t h e i m p l e m e n t a t i o n o f a f o l l o w -

u p p r o j e c t o f t h e Yo u t h C o n v e n t i o n : t h e C i t i z e n s h i p R a l l y o r g a n i s e d i n t h e c o n t e x t o f t h e E u r o p e a n Ye a r f o r d e v e l o p m e n t . I n a c l o s e - u p e x p e r i e n c e H a n -n a h a s b e e n p a r t i c i p a t i n g i n t h e c r e a t i o n o f t h e s e p r o j e c t s a n d h a s c o n t r i b u t -e d i n a l l t h e o r g a n i s a t i o n a l p h a s e s , u s i n g d i f f e r e n t w o r k i n g m e t h o d s r a n g i n g f r o m p u r e p a r t i c i p a t i o n t o t h e d e v e l o p m e n t o f p e d a g o g i c a l g a m e s .

T h a n k y o u H a n n a ! S a n d r a B r i t z

ASSEMBL ÉE GÉNÉRALE CGJLE n p r é s e n c e d e M o n s i e u r C l a u d e M e i s c h , M i n i s t r e d e l ’ E d u c a t i o n n a t i o n a l e , d e l ’ E n f a n c e e t d e l a J e u n e s s e e t d e M o n s i e u r R a l p h S c h r o e d e r , C o n s e i l l e r d e d i r e c t i o n a u s e i n d u s e r v i c e d e l a j e u n e s s e d u M E N J E , l a C G J L a v a i t i n v i t é à s o n a s s e m b l é e g é n é r a l e o r d i n a i r e d a n s s e s n o u v e a u x l o c a u x s i t u é s d a n s l a r u e d e T h i o n v i l l e à L u x e m b o u r g - V i l l e .

A p r è s l ’ a l l o c u t i o n d e b i e n v e n u e p a r M o n s i e u r l e M i n i s t r e , M a u r i c e L o s c h , e n s a q u a l i t é d e p r é s i d e n t d e l a C G J L , a s o u h a i t é l a b i e n v e n u e a u x n o m b r e u x m e m b r e s e t p a r t e n a i r e s d e p r o j e t s p r é s e n t s .

S u i t e à l a p r é s e n t a t i o n d u r a p p o r t d ’ a c t i v i t é s e t d u b i l a n f i n a n c i e r 2 0 1 4 , l e s m e m b r e s p r é s e n t s o n t p u s ’e x p r i m e r e n t r e a u t r e s s u r l a n o m i n a t i o n d e P a -t r i c k d e R o n d e t d e L u c R a m p o n i e n t a n t q u e p r é s i d e n t s h o n o r a i r e s a i n s i q u e s u r l e p o s i t i o n n e m e n t d e l a C G J L c o n c e r n a n t l e r é f é r e n d u m d e j u i n 2 0 1 5 t r a i -t a n t s u r l e d r o i t d e v o t e à 1 6 a n s .

L’ a s s e m b l é e s ’e s t e x p r i m é e e n f a v e u r d e s d e u x s u j e t s a b o r d é s ; d é s o r m a i s l a C G J L s ’e x p r i m e p o u r l e O U I c o n c e r n a n t l e d r o i t d e v o t e à 1 6 a n s e t d i s p o s e r a d e d e u x p r é s i d e n t s h o n o r a i r e s n o m m é s à v i e , c e q u e l e s d e u x c a n d i d a t s o n t a c c e p t é a v e c r e c o n n a i s s a n c e .

E n s u i t e , a p r è s u n e c o u r t e p r é s e n t a t i o n s u r l e s p e r s p e c t i v e s e t d é f i s d e l a p o -

l i t i q u e j e u n e s s e e u r o p é e n n e , l ’ a s s e m b l é e a p u s ’é c h a n g e r s u r l e s p r o c h a i n e s é t a p e s à v e n i r , n o t a m m e n t l ’ i m p l i c a t i o n a c t i v e d e l a C G J L d a n s l a p r é s i d e n c e l u x e m b o u r g e o i s e d e l ’ U E e n 2 0 1 5 .L a s t b u t n o t l e a s t , l e p r é s i d e n t M a u r i c e L o s c h a r e m e r c i é l ’é q u i p e p r o f e s s i -o n n e l l e p o u r l e t r a v a i l e x e m p l a i r e a u c o u r s d e l ’ a n n é e p a s s é e . A p r è s a v o i r r e m e r c i é M a d a m e S a n d r a B r i t z , c o o r d i n a t r i c e d e l a C G J L p e n d a n t 1 0 a n s , p o u r s o n e n g a g e m e n t e t d é v o u e m e n t p o u r l a C G J L , l ’ a s s e m b l é e l u i a s o u h a i t é u n e b o n n e c o n t i n u a t i o n p o u r s a n o u v e l l e c a r r i è r e p r o f e s s i o n n e l l e . E n s u i t e , M o n -s i e u r l e M i n i s t r e M e i s c h s ’e s t r é s e r v é l ’ h o n n e u r d e f é l i c i t e r M a d a m e S h e i l a E w e n , l a s e c r é t a i r e d e l a C G J L , p o u r s e s 1 0 a n s a u s e r v i c e d e l ’ a s s o c i a t i o n . E n c o r e u n e f o i s u n g r a n d M e r c i à S a n d r a e t S h e i l a p o u r l e u r e n g a g e m e n t ! M i k e d e W a h a

D e V i s i t e u r e v u n e i s e r Ta b l e R o n d e v u m 1 5 . 0 4 . h u e t s e c h e n i n t e r e s s a n t e n A u s t a u s c h z u m T h e m a “ W a h l r e c h t m a t 1 6 ” g e b u e d e n . N o d e r U r i e d v u m C G J L -

TABLE RONDE „WAHLRECHT MAT 16“

P r e s i d e n t M a u r i c e L o s c h g o u f d ’ O u v e r t u r e m a t e n g e m V i r t r a g v u n d e r M a d a m e D r . E v a Z e g l o v i t s g e m a t z u d e ( p o s i t i v e n ) E r f a h r u n -g e n a n É i s t r ä i c h m a m W a h l r e c h t a b 1 6 J o e r . N e t n ë m m e n d é i v u m J ü r g e n S t o l d t m o d e -r é i e r t D e b a t t e n , m e e o c h d e n A u s t a u s c h m a m P u b l i k u m k o n n t w e i d e r P o s i t i o u n e n a n A r g u m e n t e r f i r d e J o a n d e N e e e r v i r -b r é n g e n . D e n O w e n d g o u f m a t e n g e r C o n -c l u s i o u n v u m H ä r M i n i s t e r C l a u d e M e i s c h o f g e s c h l o s s .

D ’ C G J L h u e t s e c h a m V i r f e l d v u m R e f e r e n d u m v u m J u n i 2 0 1 5 a k t i v f i r e W a h l -r e c h t a b 1 6 J o e r e n g a g é i e r t a s e c h a m D i s c o u r s f i r e n g k l o e r E n n e r s c h e e d u n g v u W a h l r e c h t a W a h l f l i c h t a g e s a t .

Z e s u m m e m a t h i r e M e m b e r o r g a n i s a t i o u n e n h u e t d ’ C G J L f e s t g e s t a l l t , d a t t : « M a t 1 6 J o e r h u e t e e J o n k e v e r s c h i d d e R e c h t e r a F l i c h t e n . D ‘ W a h l r e c h t g e h -é i e r t a m M o m e n t n a c h n e t d o z o u . V i r u n a l l e m b e i d e e n e J o n k e n , g ë t t d ‘ K l u f f t t ë s c h t W i e l e r a G e w i e l t e n ë m m e r m é i g r o u s s . D ë s t f é i e r t d a n n z u P o l i t i k v e r -d r o s s e n h e e t , D e s i n t e r e s s i a M ë s s t r a u e n . A u s s e r d e e m g ë t t d a t a k t u e l l t l ë t z e -b u e r g e r E l e k t o r a t ë m m e r m é i a l , w a t b e d e i t d a t d e n U n d e e l u n e e l e r e W i e l e r w e i d e r w i i s s t . O c h f i l l e n s e c h d i J o n k o f t a u s g e s c h l o s s a m u e c h t l o s g é i g e n i w -w e r d e p o l i t e s c h e n E n t s c h e e d u n g s p r o z e s s e r . »

D ’ C G J L h u e t f e s t g e h a l d a t t « D ’ E r o f s e t z e v u m a k t i v e W a h l r e c h t o p 1 6 J o e r k é i n t a l s o e p o s i t i v e n E f f e k t o p d é i p o l i t e s c h P a r t i z i p a t i o u n v u n d e J o n k e n h u n n , a n d e e m s e t m é i j o n k e B i e r g e r e n g S t ë m m g ë t t a n d o m a t o c h e p o l i t e -s c h e P o i d s . D ë s t k é i n t d ’ p o l i t e s c h t B e w o s s t s i n n v u n d e J o n k e s t ä e r k e n a n d o -z o u f e i e r e n d a s s s i s e c h g e s e l l s c h a f t l e c h a p o l i t e s c h m é i f r é i e n g a g é i e r e n . »

M i k e d e W a h a

ZUKUNFTSDËSCH

L e 2 3 a v r i l 2 0 1 5 s ´ e s t d é r o u l é , s u r i n i t i a t i v e d u M i n i s t è r e d e l ’ É d u c a t i o n n a -t i o n a l e e t e n é t r o i t e c o l l a b o r a t i o n a v e c l e S e r v i c e d e C o o r d i n a t i o n d e l a R e c h e r c h e e t d e l ’ I n n o v a t i o n P é d a g o g i q u e s e t Te c h n o l o g i q u e s ( S C R I P T ) , l e « Z u k u n f t s d ë s c h » a u L e n s t e r L y c é e . L a C G J L a p r o f i t é d e l ` o r g a n i s a t i o n d e c e t t e t a b l e r o n d e p o u r d i f f u s e r l e s r é s u l t a t s d u d i a l o g u e s t r u c t u r é e u r o p é e n a i n s i q u e l e s r é s u l t a t s d e l a C o n f é r e n c e E u r o p é e n n e d e J e u n e s s e à R i g a . C e t t e r e n c o n t r e s ´ a d r e s s a i t n o n s e u l e m e n t à d e s e x p e r t s d e l ’é d u c a t i o n à l a c i t o -y e n n e t é , m a i s é g a l e m e n t à t o u s l e s a c t e u r s d a n s l e d o m a i n e d e l ’é d u c a t i o n f o r m e l l e e t n o n - f o r m e l l e , n o t a m m e n t a u p e r s o n n e l e n s e i g n a n t , a u x m e m b r e s d e s s e r v i c e s é d u c a t i f s e t a u x c o l l a b o r a t e u r s d e s m a i s o n s d e j e u n e s . L e b u t d e l a j o u r n é e é t a i t d e d é f i n i r l e s b e s o i n s e t l e s p e r s p e c t i v e s p o u r u n e é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é a d a p t é e a u x d é f i s p o l i t i q u e s , é c o n o m i q u e s e t s o c i a u x d u G r a n d - D u c h é d e L u x e m b o u r g . C h r i s t o p h e B r i g h i

INAUGURATION MAISON DE LA JEUNESSE

A m 3 0 . A p r i l 2 0 1 5 d u r f t e n m e h r e r e J u g e n d v e r e i n i g u n g e n i m B e i s e i n v o n H e r r n M i n i s t e r C l a u d e M e i s c h u n d w e i t e r e n g e l a d e n e n G ä s t e n i h r n e u e s Z u h a u s e i n d e r R o u t e d e T h i o n v i l l e i n L u x e m b u r g - B o n n e v o i e o f f i z i e l l e i n -w e i h e n .

I n d e r s o g e n a n n t e n „ M a i s o n d e l a J e u n e s s e “ s i n d s o m i t u n g e f ä h r 1 5 V e r -e i n i g u n g e n , w e l c h e A n g e b o t e u n d A k -t i v i t ä t e n i m I n t e r e s s e d e r J u g e n d a n -

b i e t e n , u n t e r e i n e m D a c h u n d a n e i n e r e i n z i g e n A d r e s s e v e r s a m m e l t . D i e E i n w e i h u n g s f e i e r w u r d e u . a . m u s i k a l i s c h v o m K ü n s t l e r „ M a r e n e l o “ b e g l e i t e t u n d n a c h i h r e r E n t d e c k u n g s r e i s e d u r c h d i e R ä u m l i c h k e i t e n d e r v e r s c h i e d e -n e n J u g e n d v e r e i n i g u n g e n k o n n t e n s i c h d i e B e s u c h e r a m S t a n d d e r J u g e n d -h ä u s e r B e t z d o r f u n d N i e d e r a n v e n v o n d e n G r i l l k ü n s t e n d e r J u g e n d l i c h e n ü b e r z e u g e n .

W e i t e r e I n f o r m a t i o n e n : w w w . m a i s o n - j e u n e s s e . l u M i k e d e W a h a

Luxembourg

www.maison-jeunesse.lu

2 0 1 5 a é t é u n e a n n é e t r è s i n t e n s e p o u r l a C o n f é r e n c e N a t i o n a l e d e s E l è -v e s d u L u x e m b o u r g ( C N E L ) . R a p p e l o n s q u e l a C N E L , à t r a v e r s l e s d é l é g u é s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s , e s t l e p o r t e - p a r o l e d e s 4 0 . 0 0 0 é l è v e s d e s 4 1 é t a b l i s -s e m e n t s s e c o n d a i r e s e t s e c o n d a i r e s t e c h n i q u e s d u p a y s . L a C N E L a c o m m e m i s s i o n p r i n c i p a l e d e r e p r é s e n t e r l e s i n t é r ê t s d e s é l è v e s a u p r è s d u M i n i s t è r e d e l ’ E d u c a t i o n N a t i o n a l e e t t o u s l e s a u t r e s p a r t e n a i r e s s c o l a i r e s .

R é g l e m e n t G r a n d - D u c a l e t f i n a n c e m e n t

L a c r é a t i o n e t l ’o r g a n i s a t i o n d e l a C N E L a v u l e j o u r d a n s u n R G D q u i d a t e d e 1 9 9 8 . E n f é v r i e r 2 0 1 5 , u n n o u v e a u R D G a é t é a d o p t é a v e c l ’o b j e c t i f d e r é p o n d r e m i e u x a u f o n c t i o n n e m e n t e t a u x b e s o i n s d ’ u n e r e p r é s e n t a t i o n d e s é l è v e s , q u i s e d o i t d e r é p o n d r e à u n m i l i e u s c o l a i r e e n p e r m a n e n t e m u t a t i o n . D e p u i s c e t t e a n n é e , l a C N E L e s t f i n a n c é e p a r l e p r o g r a m m e E u r o p é e n « E r a s -m u s + » .

« To u r i n g » d e s l y c é e s

Ç a f a i t u n p e u p l u s d ’ u n a n , q u e l a C G J L s ’e s t v u e a t t r i b u e r l a r e s p o n s a b i l i t é d e l ’e n c a d r e m e n t e t l ’ a c c o m p a g n e m e n t d e l a C N E L . A f i n d e s e f a i r e u n e i d é e d e l ’ a m p l e u r d e c e t t e t â c h e , a i n s i q u e d e m e t t r e e n p l a c e s o n r é s e a u d e s c o -m i t é s d ’é l è v e s , l a c o o r d i n a t r i c e e s t a l l é e à l ’e n c o n t r e d e s r e s p o n s a b l e s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s d e s d i f f é r e n t s é t a b l i s s e m e n t s s c o l a i r e s d u p a y s . E n t o u s , e l l e s ’e s t d é p l a c é e p e r s o n n e l l e m e n t d a n s 3 7 l y c é e s , m a i s e l l e m a i n t i e n t l e c o n t a c t e t l ’é c h a n g e a v e c p r a t i q u e m e n t t o u s l e s l y c é e s d u p a y s .

O r g a n i s a t i o n i n t e r n e

E n 2 0 1 5 l e s d é l é g u é s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s s e s o n t r é u n i s n e u f f o i s e t i l s o n t é t a b l i t r o i s g r o u p e s d e t r a v a i l c o n c e r n a n t l e s s u j e t s s u i v a n t s : 1 ) l a r é f o r m e d e l a f o r m a t i o n p r o f e s s i o n n e l l e ; 2 ) l e t h è m e d u d i a l o g u e s t r u c t u r é n a t i o n a l « J o n k e r a W u n n e n » e t 3 ) l e n o u v e a u c o u r s s u r l ’é d u c a t i o n a u x v a l e u r s . L e s e f f o r t s d e c e s g r o u p e s d e t r a v a i l o n t a b o u t i à t r o i s a v i s , q u e l a C N E L a a d o p t é e n s é a n c e p l é n i è r e .

L a c o o r d i n a t i o n d u t r a v a i l c o u r a n t d e l a C N E L e s t e f f e c t u é e c o n j o i n t e m e n t p a r l a c o o r d i n a t r i c e d e l a C N E L e t u n « b u r e a u d e c o o r d i n a t i o n » , q u i e s t c o m -p o s é d e c i n q m e m b r e s e t q u i e s t p r é v u d a n s l e R G D e t l e R è g l e m e n t I n t e r n e ( R I ) d e l a C N E L . C e « b u r e a u » s ’e s t r é u n i 1 0 f o i s a u c o u r a n t d e l ’ a n n é e p o u r

CONFÉRENCE NATIONALE DES ÉLèVES DU LUxEMBOURG

p r é p a r e r l e s d i f f é r e n t e s r é u n i o n s , e n t r e v u e s , é c h a n g e s , c o n f é r e n c e s d e p r e s -s e e t f o r m a t i o n s q u i o n t e u l i e u p e n d a n t c e t t e a n n é e .

E n t r e v u e s e t c o l l a b o r a t i o n

E n d a t e d u 2 7 m a r s , u n e d é l é g a t i o n d e l a C N E L a r e n c o n t r é M o n s i e u r l e M i n i s t r e d e s Tr a n s p o r t s , F r a n ç o i s B a u s c h , e t M o n s i e u r l e S e c r é t a i r e d ’ É t a t à l ’ E d u c a t i o n , M a r c H a n s e n , p o u r a b o r d e r d i f f é r e n t s s u j e t s c o n c e r n a n t l e t r a n s p o r t s c o l a i r e . L e 4 m a i , d e s r e p r é s e n t a n t s d e l a C N E L o n t p a r t i c i p é a u « J u g e n d d ë s c h 2 0 1 5 » p o u r y p r é s e n t e r l e u r a v i s « J o n k e r a W u n n e n » e t e n d i s c u t e r a v e c l e s M i n i s t r e s c o m p é t e n t s e n l a m a t i è r e . A u c o u r a n t d e c e t t e a n n é e , l a C N E L a é g a l e m e n t f a i t d e s e f f o r t s s u p p l é m e n t a i r e s p o u r r e n c o n t -r e r e t s ‘é c h a n g e r a v e c d i f f é r e n t s p a r t e n a i r e s s c o l a i r e s , n o t a m m e n t a v e c d e s r e p r é s e n t a n t s d e l ’ U n i v e r s i t é d u L u x e m b o u r g a u m o i s d e j a n v i e r e t d e s r e p -r é s e n t a n t s d e l a FA P E L ( F é d é r a t i o n d e s A s s o c i a t i o n s d e P a r e n t s d ’ E l è v e s d u L u x e m b o u r g ) a u m o i s d e f é v r i e r . L a C N E L é t a i t é g a l e m e n t l ’ u n d e s q u a t r e p a r t e n a i r e s d e l ’e n q u ê t e s u r l e c o û t d e l a v i e d e s é t u d i a n t s , m e n é e p a r l e M i n i s t è r e d e l ’ E n s e i g n e m e n t S u p é r i e u r a u d é b u t d e l ’ a n n é e . L a C N E L s ’e s t s u r t o u t i n t é r e s s é e a u v o l e t d e l ’o r i e n t a t i o n d e s é l è v e s a u m o m e n t d e c h o i s i r l e u r p a r c o u r s a c a d é m i q u e .

F i n a l e m e n t , l e S e r v i c e J e u n e s s e d e l a V i l l e d e L u x e m b o u r g s ’e s t a d r e s -s é à l a C N E L p o u r l ’o r g a n i s a t i o n d u t r a d i t i o n n e l « B i c h e r m a a r t » q u i o f f r e l ’o p p o r t u n i t é a u x é l è v e s d e v e n d r e e t d ’ a c h e t e r l e u r s m a n u e l s s c o l a i r e s e n o c c a s i o n . C e t t e p r e m i è r e c o l l a b o r a t i o n e n t r e l a C N E L e t l a V i l l e d e L u x e m -b o u r g a é t é c o u r o n n é e d e s u c c è s , p u i s q u e p l u s d e 1 2 0 j e u n e s s e s o n t r e n d u s à l a P l a c e d ’A r m e s à L u x e m b o u r g - V i l l e p o u r y f a i r e d e s a f f a i r e s .

F o r m a t i o n s

A f i n d e p o u v o i r c o m p t e r s u r d e s c o m i t é s d ’é l è v e s e n c o r e p l u s f o r t s e t a c t i f s , i l e s t p r i m o r d i a l d e m e t t r e l ’ a c c e n t s u r l a f o r m a t i o n , n o t a m m e n t l a f o r m a t i o n d e s m e m b r e s d e s c o m i t é s , m a i s a u s s i s u r l a f o r m a t i o n d e s a c c o m p a g n a t e u r s d e c e s c o m i t é s d ’é l è v e s .

To u t d ’ a b o r d , e n 2 0 1 5 , l e s m e m b r e s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s o n t p u p a r t i c i p e r à d e u x , d ’ u n t o t a l d e q u a t r e j o u r n é e s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s . E n e f f e t , l a C N E L e n s e m b l e a v e c l a c o o r d i n a t r i c e o n t o p t é p o u r u n e n o u v e l l e f o r m u l e p o u r c e t t e j o u r n é e d e s c o m i t é s d ’é l è v e s . A f i n d e f a v o r i s e r d a v a n -t a g e l ’é c h a n g e e t l a c o l l a b o r a t i o n d e s c o m i t é s d ’é l è v e s d ’ u n e m ê m e r é g i o n , l a C N E L a d é c i d é d ’o r g a n i s e r d e u x j o u r n é e s d e s c o m i t é s p o u r l a r é g i o n d u c e n t r e , u n e j o u r n é e p o u r l e s c o m i t é s d e l a r é g i o n d u n o r d e t u n e d e r n i è r e j o u r n é e p o u r l e s c o m i t é s d u s u d d u p a y s . L e 2 4 n o v e m b -r e e t l e 1 5 d é c e m b r e s e s o n t d o n c d é r o u l é e s l e s d e u x p r e m i è r e s j o u r n é e s p o u r l a r é g i o n d u c e n -t r e , u n e f o i s a u F o r u m « G e e s s e k n ä p p c h e n » e t u n e d e u x i è m e f o i s a u L y c é e M i c h e l L u c i u s p o u r l e s l y c é e s d u L i m p e r t s b e r g e t a l e n t o u r s .

A l a s u i t e d u « To u r i n g » q u e l a c o o r d i n a t r i c e a e n t r e p r i s d a n s d i f f é r e n t s l y c é e s d u p a y s p o u r e n a p p r e n d r e d a v a n t a g e s u r l e f o n c t i o n n e m e n t e t l e s b e s o i n s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s , u n m a n q u e a r é g u l i -è r e m e n t é t é s i g n a l é , c e l u i d ’ u n b e s o i n a c c r u d e f o r m a t i o n d u t y p e « Te a m -b u i l d i n g » p o u r r e n f o r c e r l e s l i e n s a u s e i n d e s m e m b r e s d ’ u n m ê m e c o m i t é d ’é l è v e s . V o i l à p o u r q u o i l a C N E L a c o n t a c t é l e S e r v i c e N a t i o n a l d e l a J e u n e s s e ( S N J ) , q u i g è r e d i f f é r e n t s e s p a c e s e t f o r m a t i o n s p o u v a n t a c c u e i l l i r c e g e n r e d e p r o g r a m m e . A u m o i s d e d é c e m b r e l e S N J a a c c e p t é d e c r é e r e t d ’o r g a n i s e r g r a t u i t e m e n t u n e f o r m a t i o n « Te a m b u i l d i n g » , s p é c i f i q u e m e n t d e s t i n é e a u x c o m i t é s d ’é l è v e s .

L’e n c a d r e m e n t e t l e b e s o i n d e s c o m i t é s d ’é l è v e s e s t u n s u j e t c o m p l e x e , q u i t o u c h e u n g r a n d n o m b r e d e d o m a i n e s e t d e s t r u c t u r e s . S o u c i e u s e d e c o l l a b o -r e r a v e c t o u s l e s a c t e u r s c o n c e r n é s p a r l ’e n c a d r e m e n t d e s c o m i t é s d ’é l è v e s , p o u r a i n s i m i e u x r é p o n d r e à l e u r s a t t e n t e s , l a c o o r d i n a t r i c e a f a i t u n e d e -m a n d e d e f i n a n c e m e n t s u p p l é m e n t a i r e a u p r è s d e l ’ a g e n c e n a t i o n a l e d u

L u x e m b o u r g , p o u r o r g a n i s e r d e u x f o r -m a t i o n s / é c h a n g e s e n t r e a c c o m p a g n a -t e u r s e t m e m b r e s d e c o m i t é s d ’é l è v e s . A u t o u r d ’ u n e m ê m e t a b l e i l s o n t e u l ’o c c a s i o n d e s ’é c h a n g e r e t d e d i s c u t e r e n s e m b l e p o u r a i n s i d é f i n i r l e u r s v i -s i o n s e t l e u r s b e s o i n s c o m m u n s a i n s i q u e d e d é t e c t e r l e s c h a n t i e r s à v e n i r . D e p l u s , a v e c l ’ a i d e d ’ u n e f a c i l i t a t r i c e e x t e r n e , l e s p a r t i c i p a n t s à c e s j o u r n é e s o n t p u d é c o u v r i r e t a p p r e n d r e à a p p l i -q u e r d e n o u v e l l e s m é t h o d e s q u i p o u r -r o n t l e u r ê t r e u t i l e s d a n s l e u r t r a v a i l

a v e c l e c o m i t é d ’é l è v e s . L e s d e u x j o u r -n é e s d e f o r m a t i o n s i n t i t u l é e s « f o r m a t i o n p o u r p l u s d e c r é a t i v i t é d a n s l e s c o m i t é s d ' é l è v e s / C N E L » s e s o n t d é r o u l é e s l e 3 0 o c t o b r e e t l e 1 2 d é c e m b r e 2 0 1 5 d a n s l e s l o c a u x d e l a M a i s o n d e l a J e u n e s s e .

To u t c o m m e e n 2 0 1 4 , d e s f o r m a t i o n s o n t é t é p r o p o s é e s a u x a c c o m p a g n a t e u r s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s . C e t t e a n n é e d e u x f o r m a t i o n s o n t é t é p r o p o s é e s p a r l e S C R I P T ( S e r v i c e d e c o o r d i n a t i o n d e l a R e c h e r c h e e t d e l ’ I n n o v a t i o n P é d a g o -g i q u e e t Te c h n o l o g i q u e s ) a v e c l e s o u t i e n e t l a c o l l a b o r a t i o n d e l a C N E L , l a p r e m i è r e a u m o i s d e j a n v i e r e t l a d e u x i è m e a u m o i s d ’o c t o b r e .

N o u v e a u L o g o

E n c e t t e a n n é e 2 0 1 5 , l e s d é l é g u é s d e l a C N E L a v a i e n t d e m a n d é u n c h a n g e -m e n t d e v i s u e l . V o i l à p o u r q u o i l a C N E L a l a n c é u n c o n c o u r s p o u r l a c r é a t i o n d ’ u n n o u v e a u l o g o . L’ i d é e é t a n t q u e l a C N E L o b t i e n n e u n l o g o q u i a u r a i t é t é c r é é p a r u n é l è v e p o u r l e s é l è v e s . C ’e s t f i n a l e m e n t s u r l ’œ u v r e d e L i z R o o b , é l è v e d u L C E , q u e l e c h o i x d e l a C N E L s ’e s t p o r t é e t d e p u i s l a r e n t r é e s c o l a i r e 2 0 1 5 / 1 6 l a C N E L a f f i c h e f i è r e m e n t s a n o u v e l l e i d e n t i t é g r a p h i q u e .

Ta n i a M a t i a s

LE PARLEMENT DES JEUNES2014-2015

E r ö f f n u n g s s i t z u n g

A m 1 8 . O k t o b e r 2 0 1 4 w u r d e d i e S e s s i o n 2 0 1 4 / 2 0 1 5 d e s J u g e n d p a r l a m e n t s i m B e i s e i n v o n H e r r n M a r s d i B a r t o l o m e o ( P r ä s i d e n t d e r L u x e m b u r g e r A b g e -o r d n e t e n k a m m e r ) i m A u d i t o r i u m d e s F o r u m G e e s s e k n ä p p c h e n e r ö f f n e t . D i e p a r l a m e n t a r i s c h e A r b e i t w u r d e i n 5 t h e m a t i s c h e K o m m i s s i o n e n a u f g e t e i l t , w e l c h e s i c h m o n a t l i c h v o n N o v e m b e r b i s J u n i z u r A u s a r b e i t u n g d e r R e s o l u t i -o n e n v e r s a m m e l t h a b e n .

• K o m m i s s i o n U m w e l t , G e s u n d h e i t u n d T r a n s p o r t • K o m m i s s i o n A u ß e n p o l i t i k u n d M i g r a t i o n • K o m m i s s i o n B i l d u n g u n d F o r s c h u n g • K o m m i s s i o n Ö k o n o m i e u n d A r b e i t • K o m m i s s i o n C h a n c e n g l e i c h h e i t

1 5 R e s o l u t i o n e n v o m l e t z t e n J a h r w u r d e n v e r a b s c h i e d e t w ä h r e n d 2 a b g e -l e h n t w u r d e n . D e r i m J u l i g e w ä h l t e V o r s t a n d b l i e b i m A m t .

P r ä s i d e n t : J e a n W i v e n e s

V i z e p r ä s i d e n t : S a m H a u

G e n e r a l s e k r e t ä r : A l e x K i n t z i n g e r

M i t g l i e d : J e s s i e T h i l l

M i t g l i e d : E l i s h a W i n c k e l

I m N o v e m b e r f a n d e n d i e e r s t e n S i t z u n g e n d e r K o m m i s s i o n e n s t a t t , u n d d i e P r ä s i d e n t e n u n d S e k r e t ä r e d e r v e r s c h i e d e n e n K o m m i s s i o n e n w u r d e n g e w ä h l t :

K o m m i s s i o n U m w e l t , G e s u n d h e i t u n d T r a n s p o r t : J e a n - F r a n ç o i s D e l a p o r t e , S a m Fa b e r

K o m m i s s i o n A u ß e n p o l i t i k u n d M i g r a t i o n : G a s p a r d T h i e r c e l i n , C h r i s t o p h e M e r s c h

K o m m i s s i o n B i l d u n g u n d F o r s c h u n g : J a n a D e g r o t t , A l i c e H o f f m a n n

K o m m i s s i o n Ö k o n o m i e u n d A r b e i t : C h r i s t i a n S c h a b e r , A l e x a n d r e S c h i l l i n g

K o m m i s s i o n C h a n c e n g l e i c h h e i t : M a t h i s G o d e f r o i d , G i l l e s M a n c i n i

R u n d t i s c h g e s p r ä c h : W a h l r e c h t a b 1 6

A m 7 . M ä r z 2 0 1 5 o r g a n i s i e r t e d e r V o r s t a n d d e s J u g e n d p a r l a m e n t s e i n e D i s -k u s s i o n s r u n d e ü b e r d a s W a h l r e c h t a b 1 6 J a h r e n . N a c h e i n e r t h e m a t i s c h e n E i n f ü h r u n g v o n R a p h a ë l K i e s ( U n i v e r s i t ä t L u x e m b u r g ) , d i s k u t i e r t e G i l l e s W ü n s c h ( M o d e r a t o r ) m i t d e n A b g e o r d n e t e n J u s t i n Tu r p e l ( D é i L e n k ) , E u g è n e B e r g e r ( D P ) , C l a u d e A d a m ( D é i G r é n g ) , G a s t G i b é r i e n ( A D R ) , L a u r e n t Z e i m e t ( C S V ) u n d A l e x B o d r y ( L S A P ) .

Z w e i t e V o l l v e r s a m m l u n g

A m 2 8 . M ä r z 2 0 1 5 f a n d d i e z w e i t e V o l l v e r s a m m l u n g d e r S e s s i o n 2 0 1 4 / 2 0 1 5 i m C e r c l e C i t é i n L u x e m b u r g s t a t t . A l s G a s t w u r d e H e r r M i n i s t e r C l a u d e M e i s c h b e g r ü ß t . I n d e r V o l l v e r s a m m l u n g w u r d e n 1 1 R e s o l u t i o n e n v o r g e s t e l l t u n d d i s k u t i e r t . S c h l u s s e n d l i c h w u r d e n 9 R e s o l u t i o n e n a n g e n o m m e n :

• W a h l r e c h t a b 1 6 J a h r e • A u s l ä n d e r w a h l r e c h t • B e g r e n z u n g d e r M i n i s t e r m a n d a t e • J u n g e D j i h a d i s t e n • K a m p f g e g e n E b o l a u n d e i n e R e f o r m d e r E n t w i c k l u n g s h i l f e • K a m p f g e g e n d e n I S ( I s l a m i s c h e r S t a a t )

• R e l i g i o n e n U n t e r r i c h t • R e s o l u t i o n z u m W o h n e n • R e s o l u t i o n z u r p o l i t i s c h e n B i l d u n g i n d e n S c h u l e n

N a c h d e m R ü c k t r i t t v o n 2 V o r s t a n d s m i t g l i e d e r n t r a t e i n d r i t t e s M i t g l i e d e b e n -f a l l s z u r ü c k u m d e n W e g f ü r N e u w a h l e n z u e b n e n .

A u s s e r o r d e n t l i c h e V o l l v e r s a m m l u n g

A m 2 4 . A p r i l 2 0 1 5 t r a t d a s J u g e n d p a r l a m e n t z u e i n e r a u ß e r o r d e n t l i c h e n V o l l -v e r s a m m l u n g z u s a m m e n , u m e i n e n n e u e n V o r s t a n d z u w ä h l e n . I m e r s t e n W a h l -g a n g w u r d e E l i s h a W i n c k e l z u m n e u e n P r ä s i d e n t e n d e s J u g e n d p a r l a m e n t s g e -w ä h l t . D i e w e i t e r e n V o r s t a n d s m i t g l i e d e r :

J a n a D e g r o t t ( V i z e - P r ä s i d e n t i n )

C h r i s t o p h e M e r s c h ( G e n e r a l s e k r e t ä r )

P i e r r e - A n t o i n e K l e t h i ( M i t g l i e d )

P h i l l i p e R o u k o z ( M i t g l i e d )

N a c h d e r A b s t i m m u n g w u r d e e i n e R e s o l u t i o n ü b e r d e n A t o m k o n f l i k t m i t d e m I r a n v o n d e r V o l l v e r s a m m l u n g a n g e n o m m e n .

R e f e r e n d u m

I m V o r f e l d z u m R e f e r e n d u m w a r d a s J u g e n d p a r l a m e n t i n v e r s c h i e -d e n e n S c h u l e n ( L y c é e p r i v é S a i n t -A n n e , A t e r t l y c é e , L y c é e t e c h n i q u e d ' E t t e l b r ü c k u n d L y c é e Te c h n i q u e A g r i c o l e ) v o r O r t u m m i t d e n S c h ü -l e r n d a s R e f e r e n d u m v o r z u b e r e i t e n . A n d i e s e m „ P r o b e R e f e r e n d u m “ t r a f e n s i c h S c h ü l e r u n d P o l i t i k e r v e r s c h i e -d e n e r P a r t e i e n u m ü b e r d i e 3 R e f e -r e n d u m s f r a g e n z u d i s k u t i e r e n . V o r d e r D i s k u s s i o n s r u n d e u n d z u m A b s c h l u s s k o n n t e n d i e S c h ü l e r m i t d e m V o -t i n g - S y s t e m d e s J u g e n d p a r l a m e n t s ü b e r d i e R e f e r e n d u m s f r a g e n a b s t i m m e n .

A b s c h l u s s g i p f e l

D e r A b s c h l u s s g i p f e l d e r S e s s i o n 2 0 1 4 / 2 0 1 5 w u r d e i n d e r z w e i t e n J u l i w o c h e i m a l t e n H é m i c l y c l e d e s E u r o p a p a r l a m e n t s ( K i r c h b e r g ) a b g e h a l t e n . N a c h d e r B e g r ü ß u n g d u r c h E l i s h a W i n k e l ( P r ä s i d e n t d e s J u n g e n d p a r l a m e n t s ) u n d H e r r n C h r i s t o p h S c h r ö d e r ( I n f o r m a t i o n s b ü r o d e s E u r o p ä i s c h e n P a r l a m e n t s i n L u x e m b u r g ) k o n n t e n d i e M i t g l i e d e r F r a g e n a n d e n V o r s t a n d s t e l l e n . N a c h d e r A n n a h m e d e s „ a c c o r d q u a d r i p a r t i t e “ w u r d e ü b e r d i e n e u e G e s c h ä f t s o r d n u n g a b g e s t i m m t , w e l c h e j e d o c h n i c h t d i e n ö t i g e 2 / 3 - M e h r h e i t e r h i e l t u n d s o m i t a b g e l e h n t w u r d e .

A n s c h l i e ß e n d w u r d e n i n Z u s a m m e n a r b e i t m i t d e r N G O „ Z o n t a “ W o r k s h o p s a n g e b o t e n w e l c h e ü b e r d i e G l e i c h s t e l l u n g z w i s c h e n M ä n n e r u n d F r a u e n h a n -d e l t e n . A m N a c h m i t t a g w u r d e H e r r P r e m i e r m i n i s t e r x a v i e r B e t t e l b e g r ü ß t , w e l c h e r s i c h d e n F r a g e n d e r J u g e n d p a r l a m e n t a r i e r s t e l l t e .

A m 2 . Ta g w u r d e n d i e R e s o l u t i o n e n v o r g e s t e l l t , d i s k u t i e r t , t e i l w e i s e u m g e -ä n d e r t u n d a n s c h l i e s s e n d a b g e s t i m m t . F o l g e n d e 7 R e s o l u t i o n e n w u r d e n a n -g e n o m m e n :

• Z y p e r n • K l i m a k o n f e r e n z C O P 2 1 • A k t i v i t ä t e n d e r G e h e i m d i e n s t e • P r o s t i t u t i o n • K o n f l i k t z w i s c h e n I s r a e l u n d P a l ä s t i n a • S c h u t z d e r B e s t ä u b e r i n s e k t e n • O r i e n t i e r u n g i n d e r S c h u l e

F r a u M a r t i n e S c h o m m e r, D i r e k t o r i n d e r A b t e i l u n g f ü r E n t w i c k l u n g s z u s a m -m e n a r b e i t u n d h u m a n i t ä r e H i l f e i m A u s s e n m i n i s t e r i u m u n d H e r r A n d r é W e i -d e n h a u p t v o m M i n i s t e r i u m f ü r N a c h h a l t i g k e i t d i s k u t i e r t e n a n s c h l i e ß e n d m i t d e n J u g e n d p a r l a m e n t a r i e r n ü b e r d a s E u r o p ä i s c h e J a h r d e r E n t w i c k l u n g u n d d i e W e l t k l i m a k o n f e r e n z i n P a r i s .

N a c h d e r d e u t l i c h e n A b l e h n u n g d e r R e f e r e n d u m s f r a g e ü b e r d a s „W a h l r e c h t a b 1 6 “ w a r e s d e m J u g e n d p a r l a m e n t w i c h t i g , d a s s d a s T h e m a d e r P a r t i z i p a t i -o n d e r J u g e n d l i c h e n w e i t e r b e h a n d e l t w i r d , w e s h a l b m a n s i c h d a z u e n t s c h i e d d i e J u g e n d p a r t e i e n z u e i n e r D i k s u s s i o n s r u n d e e i n z u l a d e n . A b s c h l i e ß e n d w u r d e e i n n e u e r V o r s t a n d g e w ä h l t . E l i s h a W i n c k e l w u r d e a l s P r ä s i d e n t i m A m t b e s t ä t i g t . D i e w e i t e r e n M i t g l i e d e r d e s V o r s t a n d e s s i n d :

P i e r r e - A n t o i n e K l e t h i ( V i z e - P r ä s i d e n t ) C h r i s t o p h e M e r s c h ( G e n e r a l s e k r e t ä r ) K e n d e S o u s a ( M i t g l i e d ) S a r a F r e i x o ( M i t g l i e d )

A m M i t t w o c h d e m 8 . J u l i f a n d , a u f E i n l a d u n g v o n H e r r n E u r o p a - A b g e o r d n e -t e n G e o r g e s B a c h , e i n B e s u c h i m E u r o p a p a r l a m e n t s t a t t u n d m a n k o n n t e s i c h i m P l e n u m d i e D e b a t t e z u m H i l f s p a k e t f ü r G r i e c h e n l a n d a n h ö r e n .

D e r A b s c h l u s s g i p f e l w u r d e F r e i t a g s m i t e i n e m H e a r i n g i n d e r A b g e o r d n e t e n -k a m m e r a b g e s c h l o s s e n . D i e R e s o l u t i o n e n d e r S e s s i o n 2 0 1 4 - 2 0 1 5 w u r d e n d e m P r ä s i d e n t e n d e r A b g e o r d n e t e n k a m m e r ü b e r g e b e n u n d a n s c h l i e s s e n d e i n z e l n v o r g e t r a g e n u n d m i t d e n a n w e s e n d e n A b g e o r d n e t e n b e s p r o c h e n .

B e s u c h d e s E u r o p a r a t e s i n S t r a ß b u r g

A m 2 9 . S e p t e m b e r h a t t e n 4 0 M i t -g l i e d e r d e s J u g e n d p a r l a m e n t s d i e e i n m a l i g e M ö g l i c h k e i t , b e i d e r R e d e v o n G r o ß h e r z o g H e n r i v o r d e r p a r -l a m e n t a r i s c h e n V o l l v e r s a m m l u n g d e s E u r o p a r a t e s a n w e s e n d z u s e i n . M i t d e r U n t e r s t ü t z u n g d e r l u x e m -b u r g i s c h e n A b g e o r d n e t e n k a m m e r u n d a u f I n i t i a t i v e v o n Y v e s C r u c h -t e n ( A b g e o r d n e t e r d e s E u r o p a r a t e s ) w u r d e n d i e J u g e n d p a r l a m e n t a r i e r v o n F r a u A n n e B r a s s e u r ( P r ä s i d e n -t i n d e r P a r l a m e n t a r i s c h e n V o l l v e r -s a m m l u n g d e s E u r o p a r a t e s ) , u n d d e n l u x e m b u r g i s c h e n A b g e o r d n e t e n e m p f a n g e n . N a c h d e r B e s i c h t i g u n g d e s E u r o p a r a t e s k o n n t e n d i e Te i l n e h m e r d e r R e d e v o n G r o ß h e r z o g H e n r i b e i w o h -n e n . A n s c h l i e ß e n d w u r d e d a s J u g e n d z e n t r u m d e s E u r o p a r a t e s s o w i e d e r E u -r o p ä i s c h e G e r i c h t s h o f f ü r M e n s c h e n r e c h t e b e s u c h t , w o e i n A u s t a u s c h m i t e i n e m l u x e m b u r g i s c h e n J u r i s t e n s t a t t f a n d .

V i k t o r i a S z o m b a t h y / M a t t h i e u S c h m i t

R e k r u t i e r u n g s p h a s e 2 0 1 5

I m O k t o b e r o r g a n i s i e r t e d i e J u g e n d k o n f e r e n z , z u s a m m e n m i t d e m C e n t r e I n -f o r m a t i o n J e u n e s ( C I J ) e i n e R e k r u t i e r u n g s p h a s e f ü r d i e S e s s i o n 2 0 1 5 / 2 0 1 6 d e s J u g e n d p a r l a m e n t s . I n s g e s a m t w u r d e n 9 G y m n a s i e n b e s u c h t . B e i d e m e i n s t ü n d i g e n W o r k s h o p w u r d e z u e r s t d a s J u g e n d p a r l a m e n t v o r g e s t e l l t , s o -w i e e i n V i d e o v o n d e r l e t z t e n S e s s i o n p r ä s e n t i e r t . I m z w e i t e n Te i l w u r d e n d i e S c h ü l e r i n t e r a k t i v e i n g e b u n d e n . V o n 5 T h e m e n v o r s c h l ä g e n , ü b e r w e l c h e d a s J u g e n d p a r l a m e n t 2 0 1 4 / 2 0 1 5 e i n e R e s o l u t i o n g e s c h r i e b e n h a t t e , k o n n t e n d i e S c h ü l e r m i t d e m V o t i n g - S y s t e m e i n e s a u s w ä h l e n . A n s c h l i e ß e n d w u r d e e i n e P r o u n d K o n t r a G r u p p e g e b i l d e t , w e l c h e A r g u m e n t e s a m m e l t e n , u m a n -s c h l i e s s e n d i m P l e n u m z u d i s k u t i e r e n . A b s c h l i e ß e n d w u r d e ü b e r d a s D i s k u s -s i o n s t h e m a a b g e s t i m m t , u m d i e M e i n u n g d e r S c h ü l e r d a r z u s t e l l e n .

D i e 5 T h e m e n w a r e n :

• A u s l ä n d e r w a h l r e c h t • W a h l r e c h t a b 1 6 J a h r e • P r o s t i t u t i o n • D i e A k t i v i t ä t e n d e r G e h e i m d i e n s t e • D e r S c h u t z d e r B e s t ä u b e r i n s e k t e

N e b e n d e n G y m n a s i e n w u r d e d i e s e s J a h r n o c h b e i m r e g i o n a l e n J u g e n d f o r u m n a m e n s M u s e l t a l k ( S c h e n g e n , R e m i c h ) u n d d e m j ä h r l i c h e n L e i t e r t r e f f e n d e r P f a d f i n d e r ( L G S ) f ü r d a s J u g e n d p a r l a m e n t g e w o r b e n . Ü b e r 1 7 0 J u g e n d l i c h e h a b e n s i c h f ü r d i e S e s s i o n 2 0 1 5 / 2 0 1 6 e i n g e s c h r i e b e n ; d i e s e s J a h r s i n d b e -s o n d e r s v i e l e n e u e M i t g l i e d e r a u s d e r E u r o p a s c h u l e b e i g e t r e t e n .

LE PARLEMENT DES JEUNES2015-2016

D i e E r ö f f n u n g s s i t z u n g

B e i d e r e r s t e n S i t z u n g d e s J u g e n d p a r l a -m e n t s 2 0 1 5 / 2 0 1 6 a m 2 4 . O k t o b e r i m C e r -c l e C i t é n a h m e n ü b e r 1 0 0 M i t g l i e d e r t e i l . N a c h d e r B e g r ü ß u n g v o n M a u r i c e L o s c h ( P r ä s i d e n t d e r J u g e n d k o n f e r e n z ) u n d E l i -s h a W i n c k e l ( P r ä s i d e n t d e s J u g e n d p a r l a -m e n t s ) , f a n d e i n A u s t a u s c h ü b e r d a s e u -r o p ä i s c h e J a h r d e r E n t w i c k l u n g m i t H e r r n R o m a i n S c h n e i d e r , M i n i s t e r f ü r E n t w i c k -l u n g s z u s a m m e n a r b e i t u n d S p o r t , s t a t t . A m V o r m i t t a g w u r d e e i n V e r h a l t e n s k o -d e x , w e l c h e r v o m V o r s t a n d z u r A b s t i m -m u n g v o r g e l e g t w u r d e , m i t g r o ß e r M e h r h e i t a n g e n o m m e n . N a c h d e m d i e R e -s o l u t i o n e n a u s d e m l e t z t e n J a h r b e s t ä t i g t w u r d e n , k o n n t e a u c h d i e n e u e G e s c h ä f t s o r d n u n g m i t g r o ß e r M e h r h e i t a n g e n o m m e n w e r d e n .N a c h d e r M i t t a g s p a u s e f a n d d i e e r s t e S i t z u n g d e r 5 s t ä n d i g e n K o m m i s s i o n e n d e s J u g e n d p a r l a m e n t s i n d e r A b g e o r d n e t e n k a m m e r s t a t t . B e i d i e s e r e r s t e n S i t z u n g w u r d e n d i e A r b e i t s t h e m e n f ü r d a s S i t z u n g s j a h r f e s t g e l e g t u n d d i e P r ä s i d e n t e n u n d S e k r e t ä r e d e r j e w e i l i g e n K o m m i s s i o n e n g e w ä h l t .

D i e E i n z e l n e n K o m m i s s i o n e n u n d i h r e P r ä s i d e n t e n / S e k r e t ä r e :

K o m m i s s i o n U m w e l t , G e s u n d h e i t u n d T r a n s p o r t P r ä s i d e n t i n : A l i c e H o f f m a n n S e k r e t ä r : D a v i d Tz a n k o v K o m m i s s i o n A u ß e n p o l i t i k u n d M i g r a t i o n P r ä s i d e n t i n : K a t i e E i t l e r S e k r e t ä r i n : S a r a h M e n d e s

K o m m i s s i o n B i l d u n g u n d F o r s c h u n g P r ä s i d e n t : A r m i n T h o n S e k r e t ä r i n : K a d r i R i i k o j a

K o m m i s s i o n W i r t s c h a f t u n d A r b e i t P r ä s i d e n t : C h r i s t i a n S c h a b e r S e k r e t ä r i n : M a r i n e B i e v e r

K o m m i s s i o n C h a n c e n g l e i c h h e i t P r ä s i d e n t : S a m Fa b e r S e k r e t ä r : M i k o l a H a a g e n

A m 7 . D e z e m b e r 2 0 1 5 w u r d e d e r V o r s t a n d u n d d i e K o m m i s s i o n s p r ä s i d e n t e n d e s J u g e n d p a r l a m e n t s z u e i n e r A u d i e n z v o n G r o ß h e r z o g H e n r i e m p f a n g e n .

V i k t o r i a S z o m b a t h y / M a t t h i e u S c h m i t

RALLYE CITOYEN

L e R a l l y e C i t o y e n e s t à l ’o r i g i n e u n c o m p l é m e n t à l ’é d u c a t i o n c i v i q u e e t à l ’é d u c a t i o n m o r a l e e t s o c i a l e o f f e r t à l ’é c o l e . O r g a n i s é p a r l a C o n f é r e n c e G é n é r a l e d e l a J e u n e s s e d u L u x e m b o u r g a s b l ( C G J L ) e n p a r t e n a r i a t a v e c l e C e n t r e N a t i o n a l I n f o r m a t i o n J e u n e s ( C I J ) , i l p r o p o s e u n e d é m a r c h e i n t e r a c -t i v e e t l u d i q u e p o u r m e t t r e e n l u m i è r e l e s n o t i o n s d e D é m o c r a t i e , D r o i t s d e l ’ H o m m e , S o l i d a r i t é , E n g a g e m e n t e t C i t o y e n n e t é . L e s e x p é r i e n c e s c o n c l u a n -t e s d e s R a l l y e s C i t o y e n s d e p u i s 2 0 0 9 o n t i n c i t é l a C o n f é r e n c e G é n é r a l e d e l a J e u n e s s e d u L u x e m b o u r g e t l e C e n t r e N a t i o n a l I n f o r m a t i o n J e u n e s à p r o -p o s e r u n e n o u v e l l e é d i t i o n d u R a l l y e C i t o y e n e n 2 0 1 5 t o u r n a n t a u t o u r d e l a s o l i d a r i t é , d e l ’ a c t i o n h u m a n i t a i r e e t d e l a c o o p é r a t i o n a u d é v e l o p p e m e n t .

L’ a n n é e 2 0 1 5 a é t é d é s i g n é e « A n n é e e u r o p é e n n e p o u r l e d é v e l o p p e m e n t » . C e t t e a n n é e a v a i t c o m m e o b j e c t i f d ’ i n f o r m e r e t d e s e n s i b i l i s e r l e s c i t o y e n s e u r o p é e n s a u s u j e t d e l a c o o p é r a t i o n a u d é v e l o p p e m e n t . V o i l à p o u r q u o i e n 2 0 1 5 , n o t r e r a l l y e s ’e s t i n s c r i t d a n s c e c o n t e x t e p r é c i s , a i n s i i l a p e r m i s a u x p a r t i c i p a n t s d ’ a c c é d e r a u x d i f f é r e n t e s i n s t i t u t i o n s e t d ’e n t r e r e n c o n t a c t d i -r e c t a v e c d e s a s s o c i a t i o n s œ u v r a n t d a n s l e d o m a i n e p o u r a i n s i d é c o u v r i r e t c o n n a î t r e l e s d i f f é r e n t e s f a c e t t e s d e l a c o o p é r a t i o n a u d é v e l o p p e m e n t .

L e R a l l y e s ’ a d r e s s e m a j o r i t a i r e m e n t a u x é l è v e s d e s c l a s s e s d e s l y c é e s d u c y c l e s u p é r i e u r : 1 0 è m e , 1 1 è m e , 1 2 è m e r e s p e c t i v e m e n t 4 è m e , 3 è m e , 2 è m e , c ‘e s t -à - d i r e e n p r i n c i p e a u x j e u n e s â g é s d e 1 5 à 1 8 a n s . E n é q u i p e s c o m p o s é e s d e m a x i m u m d e 6 p e r s o n n e s , t e n a n t c o m p t e d ’ u n é q u i l i b r e m a s c u l i n / f é m i n i n , l e s p a r t i c i p a n t s o n t d û f a i r e f a c e à d e s c h a l l e n g e s à t r a v e r s d e s a c t i v i t é s l u d i q u e s e n l i e n d i r e c t a v e c l ’ a c t i o n h u m a n i t a i r e . L o r s d e l ’é d i t i o n 2 0 1 5 d u R a l l y e C i t o y e n , l e s p a r t i c i p a n t s o n t p u p a s s e r p a r u n t o t a l d e h u i t s t a t i o n s .

C h a q u e s t a t i o n v i s i t é e a v a i t p r o p o s é u n e a c t i v i t é p é d a g o g i q u e e n r e l a t i o n a v e c l e s u j e t o u l e l i e u e n q u e s t i o n . S u r q u a t r e s t a t i o n s , u n q u i z t h é m a t i q u e a é t é r e m i s a u x p a r t i c i p a n t s q u ’ i l s o n t d û r e m p l i r e n c h e m i n . C e s q u i z c o m -p o r t a i e n t d e s q u e s t i o n s s u r l e s t h è m e s a b o r d a i e n t s u r l e s s t a t i o n s , s u r l e s a s s o c i a t i o n s o e u v r a n t d a n s l e d o m a i n e , s u r l e s D r o i t s d e l ’ h o m m e o u e n c o r e s u r l ’ E u r o p e e n g é n é r a l . S u r c h a q u e s t a t i o n l e s é q u i p e s o n t p u g a g n e r d e s p o i n t s s u r l ’ a c t i v i t é , p o u r l e n o m b r e d e b o n n e s r é p o n s e s d a n s l e s q u i z , a i n s i q u e s u r l a q u a l i t é d e l e u r c o o p é r a t i o n . L e s t r o i s é q u i p e s a y a n t a t t e i n t l e p l u s g r a n d n o m b r e d e p o i n t s o n t é t é r é c o m p e n s é e s e t c e l a p o u r l o r s d e c h a q u e é d i t i o n .C e r a l l y e 2 0 1 5 a p e r m i s d e s e n s i b i l i s e r l e s é l è v e s e t l e u r s e n s e i g n a n t s à l a v a s t e p a n o p l i e q u e r e p r é s e n t e l e d o m a i n e d e l a c o o p é r a t i o n a u d é v e l o p p e -m e n t , i n i t i é e p a r l ’ U E e t l e L u x e m b o u r g e n p a r t i c u l i e r , d o n t f o n t a u s s i p a r t i e l e s a c t i v i t é s d u M i n i s t è r e d e l a C o o p é r a t i o n e t d e l ‘A c t i o n h u m a n i t a i r e e t d e s O N G d e c o o p é r a t i o n a u d é v e l o p p e m e n t l u x e m b o u r g e o i s e s .

L e R a l l y e C i t o y e n d e 2 0 1 5 s ´ e s t d é r o u l é s u r 8 d a t e s e n t o -t a l , p r e n a n t t o u j o u r s p l a c e u n v e n d r e d i p e n d a n t l e s m o i s d e m a i , j u i n e t j u i l l e t . L a p r e m i è r e é d i t i o n a e u l i e u l e 1 5 m a i e t l a d e r n i è r e l e 3 j u i l l e t .L’é d i t i o n d e 2 0 1 5 a é t é u n e v r a i e « s u c c e s s s t o r y » : A v e c p l u s d e 4 2 0 é l è v e s i n s c r i t s , e n p r o v e n a n c e d e 1 6 l y c é e s à t r a v e r s t o u t l e p a y s . L e c o n -c e p t d u r a l l y e a p u p e r s u a d e r e t m o t i v e r n o n s e u l e m e n t l e s p a r t i c i p a n t s , m a i s a u s s i l e u r s

e n s e i g n a n t s r e s p e c t i f s . É v i -d e m m e n t , n o u s e s p é r o n s q u e l a p a r t i c i p a t i o n d e c e s c l a s s e s n e r e s t e r a p a s s a n s s u i t e e t q u e l e s e n s e i g n a n t s p r o f i t e r o n t d e c e t é l a n p o u r a p p r o f o n d i r d a v a n t a g e l a t h é m a t i q u e a v e c l e u r s é l è -v e s .L e C I J e t l a C G J L t i e n n e n t à r e m e r c i e r l e s é q u i p e s d e s d i f f é r e n t e s s t a t i o n s , a i n s i q u e l e s v o l o n t a i r e s e u r o p é -e n n e s H a n n a e t L a u r a p o u r l e u r s o u t i e n t o u t a u l o n g d e

l ’ a n n é e . U n r e m e r c i e m e n t s p é c i a l a é t é f a i t à M m e S a n d r a B r i t z p o u r s o n d é v o u -e m e n t a u c i t y r a l l y e p e n d a n t l e s d e r n i -è r e s a n n é e s . D e p l u s n o u s t e n o n s à r e -m e r c i e r l e M i n i s t è r e d e l a C o o p é r a t i o n e t d e l ‘A c t i o n h u m a n i t a i r e d ’ a v o i r s o u t e -n u l e p r o j e t e n 2 0 1 5 , m a i s a u s s i d ’ a v o i r c o n t r i b u é a c t i v e m e n t à c e t t e é d i t i o n a v e c l a m i s e à d i s p o s i t i o n d e l e u r s l o -c a u x a i n s i q u e d e l e u r p r é s e n c e l o r s d e l a r e m i s e d e s p r i x a u x p a r t i c i p a n t s .

V o i c i l e r é c a p i t u l a t i f d e s s t a t i o n s d e 2 0 1 5 :

• Mu s é e d ´H i s t o i r e d e l a V i l l e d e Luxembou rg : D épa r t / A r r i v é e – S o l i d a r i t é n o r d - s ud • C I T IM : E du ca t i on au d éve l oppemen t • M i n i s t è r e d e l a Coopé ra t i on : L’ Un i on Eu r op é enne • Amne s t y I n t e r na t i ona l : D r o i t s d e l ’ Homme • Fa i r t r ade Lë t z ebue rg : E conom i e e t r e s pon sab i l i t é • Pa r c Ed . K l e i n - Méde c i n s s a n s F r on t i è r e s : S a n t é • C ID Femmes - F r a en a n Gende r : E du ca t i on e t G en r e ( a ve c l e s o u t i e n d e « SOS v i l l a g e d ’e n fan t s d u monde » )

M i k e d e W a h a

CONVENTION DES JEUNES

L e t h è m e s u r l e m o n d e d u t r a v a i l a c a r t o n n é !

L a C o n v e n t i o n d e s J e u n e s e s t u n e a c t i o n p r o p o s é e u n e f o i s p a r a n p a r l a C o n f é r e n c e G é n é r a l e d e l a J e u n e s s e d u L u x e m b o u r g ( C G J L ) e n c o l -l a b o r a t i o n a v e c d i f f é r e n t s p a r t e n a i r e s . L’é v é n e m e n t , q u i a v a i t l i e u d a n s l e s l o -c a u x d e l a C h a m b r e d e s D é -p u t é s , p r o p o s e a u x j e u n e s d i f f é r e n t s a t e l i e r s t h é m a -t i q u e s , t r a i t a n t d e s s u j e t s d ’ a c t u a l i t é l i é s à l a j e u n e s -s e , o u d e s s u j e t s e x p l i c i t e -m e n t d e m a n d é s p a r l e s j e u n e s . U n e s é a n c e p l é n i è r e r a s s e m b l e l e s j e u n e s , l e s e x p e r t s e t l e s m a n d a t a i r e s p o l i t i q u e s à l a f i n d e l ’é v é n e m e n t p o u r u n e s e s s i -o n d e p r é s e n t a t i o n d e s r é s u l t a t s e t d e d i s c u s s i o n .E n 2 0 1 5 l a C G J L , l e C e n t r e N a t i o n a l I n f o r m a t i o n J e u n e s e t l e R B S - C e n t e r f i r A l t e r s f r o e n , e n c o l l a b o r a t i o n a v e c l e M i n i s t è r e d e l a Fa m i l l e , o n t p r é s e n -t é u n e d e u x i è m e é d i t i o n i n t e r g é n é r a t i o n n e l l e d e l a C o n v e n t i o n d e s J e u n e s . A l ’o r i g i n e , l ’o r g a n i s a t i o n d ’ u n R a l l y e C i t o y e n i n t e r g é n é r a t i o n n e l a u p r i n t -e m p s - é t é 2 0 1 2 a v e c d e s g r o u p e s d e p a r t i c i p a n t s m i x t e s « j u n i o r s - s e n i o r s »

a m o n t r é l e g r a n d i n t é r ê t e t l a v o l o n t é d u c ô t é d e s p a r t i -c i p a n t s d ’ a l l e r à l a r e n c o n t -r e d e l ’ a u t r e e t d ’ a p p r o f o n d i r c e s r e l a t i o n s d a n s u n c a d r e i n f o r m e l . L a s u i t e l o g i q u e d e c e c a d r e é t a i t l a m i s e e n p l a c e d ’ u n e « j o u r n é e i n t e r g é n é r a -t i o n n e l l e » à R e m i c h e n 2 0 1 4 s u r l e b a t e a u « R i v e r D i v a » . P o u r 2 0 1 5 , c e t t e n o u v e l l e é d i t i o n i n t e r g é n é r a t i o n n e l -l e , q u i a d é c o u l é d e s é t a p e s p r é c é d e n t e s , a o f f e r t l a p o s -s i b i l i t é a u x p a r t i c i p a n t s d e p a s s e r d e l a r e n c o n t r e e t d e

l ’e x p é r i e n c e à l ’ a c t i o n e t a u d é b a t .

L e 3 0 o c t o b r e 2 0 1 5 l a C h a m b r e d e s D é p u t é s a d o n c p u a c c u e i l l i r u n e n o u -v e l l e é d i t i o n i n t e r g é n é r a t i o n n e l l e d e l a C o n v e n t i o n d e s J e u n e s . L’é v é n e m e n t a d o n n é a u x j e u n e s e t a u x s e n i o r s l ’o p p o r t u n i t é d e d i s c u t e r s u r l e m o n d e d u t r a v a i l e t d e l ’e m p l o y a b i l i t é . D e n o s j o u r s , l e s c o n d i t i o n s o n t c h a n g é , p o s a n t u n v r a i c h a l l e n g e a u x J e u n e s e t a u x S e n i o r s , q u i d o i v e n t f a i r e f a c e à l a c o n -c u r r e n c e s u r u n m a r c h é e n c o n s t a n t e é v o l u t i o n e t à u n e p e r s p e c t i v e p a r f o i s p e u p r o m e t t e u s e d e s p e n s i o n s e t d e s r e n t e s . S o u s l ’ i n t i t u l é « U n e m p l o i p o u r t o u s ? A u t r a v a i l ! » s e s o n t c a c h é s d e s é c h a n g e s a u t o u r d e l a t h é m a t i q u e d u t r a v a i l , d e l ’e m p l o i e t d e l ’e m p l o y a b i l i t é . L e m a t i n , l e s p a r t i c i p a n t s o n t e u l a p o s s i b i l i t é d e f a i r e e n t e n d r e l e u r v o i x d a n s l ´ u n d e s q u a t r e a t e l i e r s s u i v a n t :

« Tr a v a i l l e r p o u r v i v r e ? V i v r e p o u r t r a v a i l l e r ? » « P a s d e b o u l o t – E t a l o r s ? » « U n e m p l o i d ’e n f e r ! ? » « F u t u r e m e e t s E x p e r i e n c e »

E n s u i t e , u n e s é a n c e p l é n i è r e p u b l i q u e a e u l i e u d a n s l ’ a p r è s - m i d i , r é u n i s s a n t l e s p a r t i c i p a n t s a v e c d e s d é p u t é s , l e P r é s i d e n t d e l a C h a m b r e , l e M i n i s t r e d u Tr a v a i l a i n s i q u e d e s r e p r é s e n t a n t s d u M i n i s t è r e d e l ’ É d u c a t i o n e t c e l u i d e l a Fa m i l l e e t d e l ’ I n t é g r a t i o n , c e t t e s é a n c e a v a i t c o m m e o b j e c t i f d e d i s c u t e r d e s r é s u l t a t s e t r e v e n d i c a t i o n s f o r m u l é s d a n s l e s d i f f é r e n t s a t e l i e r s .

F i n a l e m e n t l a C o n v e n t i o n d e 2 0 1 5 a r é u n i p l u s d e 1 3 0 „ J u n i o r s e t S e n i o r s “ p o u r d i s c u t e r d u b i e n - ê t r e s o c i a l , d e l a v a l e u r e t d e l ’ a v e n i r d u t r a v a i l , a i n s i q u e d e s d é f i s e t c o n t r a i n t e s r e n c o n t r é s s u r l e u r p a r c o u r s p r o f e s s i o n n e l .

L e s r é s u l t a t s o b t e n u s s e r o n t à l a f o i s u t i l i s é s p o u r d é t e r m i n e r l e s c o n t e n u s d e s f u t u r s p r o j e t s d e l a C G J L a i n s i q u ´ i n c l u s d a n s l e s d é m a r c h e s d e l o b b y i n g a u -p r è s d e s d é c i d e u r s p o l i t i q u e s .

I l s s e r v i r o n t é g a l e m e n t a u C I J e t a u R B S p o u r a d a p t e r l ’o f f r e e n i n f o r m a t i o n a u x b e s o i n s e x -p r i m é s p a r l e s j e u n e s e t l e s s e -n i o r s . F i n a l e m e n t , e n 2 0 1 6

l e s r é s u l t a t s s e r o n t d i s c u t é s e n t r e a u t r e s a v e c l e M i n i s t r e d u Tr a v a i l a f i n d e d o n n e r u n e s u i t e p o l i t i q u e a u x i d é e s e t r e v e n d i c a t i o n s f o r m u l é e s p a r l e s J e u -n e s e t l e s m o i n s j e u n e s .

M i k e d e W a h a

E n 2 0 1 5 l e s o r g a n i s a t i o n s d e l a C G J L s e s o n t d o n n é e s r e n d e z - v o u s a u x m o i s d e m a i e t o c t o b r e d a n s l e c a d r e d e l e u r t r a d i t i o n n e l l e « J o u r -n é e C G J L » . C e s r e n c o n t r e s r é g u l i -è r e s s ’ i n s c r i v e n t d a n s u n e t r a d i t i o n d e d i a l o g u e c o n t i n u e n t r e l e b u r e a u e x é c u t i f e t l e s m e m b r e s .

L’é c h a n g e d u 9 m a i a d o n n é l i e u à u n e j o u r n é e e n t i è r e m e n t c o n s a c -r é e à l a t h é m a t i q u e e u r o p é e n n e , e n

a m o n t d e l a p r é s i d e n c e l u x e m b o u r g e o i s e à l ’ U E . A p r è s u n e c o u r t e p r é s e n t a -t i o n d u d é r o u l e m e n t d e c e l l e - c i , l e s p a r t i c i p a n t s o n t d i s c u t é l e c o n t e n u d e s r e c o m m a n d a t i o n s f o r m u l é e s a u p a r a v a n t à l ’o c c a s i o n d e l a « E U Yo u t h C o n f e -r e n c e » q u i a v a i t e u l i e u à R i g a e n L e t t o n i e e n m a r s . L a j o u r n é e a é t é c o n c l u e a v e c d e s é c h a n g e s s u r l e p l a n n i n g d e l a d e u x i è m e p a r t i e d e l ’ a n n é e , a b o u t i s -s a n t à d e s a c t i v i t é s c o n c r è t e s c o m m e n o t a m m e n t l ’o r g a n i s a t i o n d ’ u n h e a r i n g « s p é c i a l e U E » à l a C h a m b r e d e s D é p u t é s , d ’e n t r e v u e s a v e c d e s e u r o d é p u t é s l u x e m b o u r g e o i s e t l ’o r g a n i s a t i o n d ’ u n j e u d e r ô l e p é d a g o g i q u e i l l u s t r a n t l e s p r o c e s s u s d é c i s i o n n e l s d e l a p o l i t i q u e e u r o p é e n n e .

L a « J o u r n é e C G J L » d ’o c t o b r e p a r c o n t r e a é t é o u v e r t e à p l u s i e u r s t h é m a -t i q u e s , a f i n d e d é v e l o p p e r d e f u t u r s p r o j e t s e t i n i t i a t i v e s p o u r l ’ a n n é e 2 0 1 6 e t a u - d e l à . L o r s d e c e t t e é d i t i o n l e s o r g a n i s a t i o n s d e j e u n e s s e o n t i d e n t i f i é t r o i s t r a m e s t h é m a t i q u e s :

• L a p a r t i c i p a t i o n d e l a j e u n e s s e a u x n i v e a u x c o m m u n a l e t r é g i o n a l . • L’é d u c a t i o n c i v i q u e e t l ´ é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é d a n s l e c o n t e x t e s c o l a i r e e t c e l u i d e l ’é d u c a t i o n n o n f o r m e l l e . • L a q u e s t i o n d e s r é f u g i é s / m i g r a n t s - C o m m e n t r é a g i r e t d e v e n i r ( p r o ) a c t i f à m o y e n e t l o n g t e r m e .

L a C G J L s o u h a i t e s u i v r e d e p r è s l ’é v o l u t i o n d e c e s d o s s i e r s e t e n d i s c u t e r a à l ’o c c a s i o n d e f u t u r s é c h a n g e s . P o u r s o n A s s e m b l é e G é -n é r a l e 2 0 1 6 , l a C G J L e n v i s a g e d e m e t t r e s u r p i e d u n d o c u m e n t s t r a t é g i q u e s o u l i g n a n t l e d é v e l o p p e m e n t e t l e r e n f o r c e m e n t d e l ‘é d u c a t i o n c i v i q u e a u G r a n d - D u c h é . M i k e d e W a h a

JOURNÉE CGJL

RENTRÉE SNJ

D e n 2 0 . O k t o b e r 2 0 1 5 h u e t d ’J u g e n d k o n f e r e n z C G J L u n n d e r « R e n t r é e S N J » v u m S e r v i c e N a t i o n a l d e l a J e u n e s s e d e e l g e h o l l a s e c h m a t e n g e m k l e n g e S t a n d v i r g e s t a l l t . D ë s e n E v e n t h u e t B e n e v o l e a P r o f e s s i o n e l l e r a u s d e m J u -g e n d b e r ä i c h u m C a m p u s G e e s s e k n ä p p c h e n v e r s a m m e l t , f i r e n g A a r t P l a t t f o r m u n z e b i d d e n , w o u e e n i e r w t d e r O f f e r v u m S N J w e i d e r i n t e r e s s a n t P r o j e t ’e n a n I n i t i a t i v e n e n t d e c k e k o n n t .

N i e r w t v i l l e n a n e r e n A k t e u r e n a u s d e m J u g e n d b e r ä i c h k o n n t e m i r e i s O r g a n i -s a t i o u n v i r s t e l l e n a n a l l i n t e r e s s é i e r t e V i s i t e u r m a t I n f o r m a t i o u n e n z u A k t i v i -t é i t e w é i d e m J u g e n d p a r l a m e n t , d e m R a l l y e C i t o y e n a n o c h e i s e r p o l i t e s c h e r A a r b e c h t a l s S t ë m m v u n d e r J u g e n d v i r s t e l l e n .

W ä h r e n d d e P r o j e t J u g e n d p a r l a m e n t d e e n D a g o c h m a m I n f o m o b i l u m C a m -p u s v e r t r u e d e w a r , h u n n d ’ L e i t s e c h b e i e i s u m S t a n d b e s o n n e s c h f i r d e J u g e n d k o n v e n t z u m T h e m a « A a r b e c h t » i n t e r e s s é i e r t , d e e k u e r z n o d ë s e r « F o i r e a u x p r o j e t s » a n d e r C h a m b r e d e s D é p u t é s u s t o u n g .

E g r o u s s e M e r c i u n d e n S N J ! M i k e d e W a h a

D e n 1 1 . N o v e m b e r 2 0 1 5 h u e t d e r C G J L h i r e n t r a d i t i o n e l l e n H e a r i n g a n d e r C h a m b r e d e s D é p u t é s s t a t t f o n n t . E n g r o n n 1 1 M e m b e r o r g a n i s a t i o u n e n h u n n z e s u m m e m a t d e n D é p u t é i e r t e n i w w e r v e r s c h i d d e n E u r o p ä e s c h T h e m e n d e -b a t t é i e r t . A m F o k u s s t o u n g e n ë n n e r a n e r e m d ’ R e s u l t a t e r v u n d e r „ E u r o p e a n Yo u t h C o n f e r e n c e “, d é i a m S e p t e m b e r 2 0 1 5 z u L ë t z e b u e r g s t a t t f o n n t h u e t ,

HEARING CGJL

m e e o c h d é i a k t u e l l F l ü c h t l i n g s k r i s , A a r b e c h t f i r J o n k e r , E R A S M U S + , s o u w é i d ’ Z u k u n f t a n d ’ P e r c e p t i o u n v u n d e r E U . D ë s e n E c h a n g e a s s D e e l v u n e n g e m r e g e l m é i s s e g e n A u s t a u s c h t ë s c h t d e r C G J L a n d e r C h a m b e r.

FOIRE DE L‘ÉTUDIANT

„ S t u d é i e r e n o d e r n e t ? W a j o , w a t , w é i a w o u ? ! “ D é i d ë s j ä h -r e g F o i r e d e l ‘ E t u d i a n t w a r e r ë m e v o l l e S u c c è s a n d ’ C G J L a n h i e r M e m b e r e n w a r e g u t t v e r t r u e d e n a n d e n H a l e v u n d e r L u x E x p o u m K i e r c h b i e r g . N i e r w t d e w i c h t e g e F r o e n z u A u s b i l d u n g s - a S t u d i e m é i g -l e c h k e e t e n k o n n t e S c h ü l e r a S t u d e n t e n s e c h z w e e D e e g l a a n g i w w e r e i s A k t i v i t é i t e n i n f o r m é i e r e n . E i s e S t a n d w a r g u t t b e s i c h t a n d ‘ L e i t g o u f e n d u e r c h e k l e n g e Q u i z d o z o u a n i m é i e r t , n e t n ë m m e n e i s C G J L - E q u i p e , m e e o c h P r o j e t ’e n w é i d e J u g e n d k o n v e n t , d e R a l l y e C i t o y e n , d ‘J u g e n d p a r l a m e n t a n d ’A k t i v i t é i t e n a m K a d e r v u n d e r P r é s i d e n c e 2 0 1 5 m é i n o k e n n e n z e l é i r e n . D o r i w w e r e r a u s k o n n t e e n o p e i s e m S t a n d o c h m a t d e L e i t v u n d e r d ’ S c h ü l e r v e r t r i e d u n g C N E L e s o u w é i d e r l ë t z e b u e r g e s c h e r V e r -t r i e d u n g v u m e u r o p ä e s c h e J u g e n d p a r l a m e n t ( E Y P ) a K o n t a k t t r i e d e n . E g r o u s s e M e r c i u n d e C E D I E S f i r d ‘ O r g a n i s a t i o u n a n d e C I J f i r d ‘ Ë n n e r s t ë t z u n g . F i r 2 0 1 6 a s s d ’ C G J L n a t i e r l e c h e r ë m d o b ä i !

M i k e d e W a h a

SIMULATION ZUR EUROPäISCHEN GESETZGEBUNG

A m F r e i t a g , d e n 1 1 . D e z e m b e r 2 0 1 5 , o r g a n i s i e r t e d i e C G J L , i n e n g e r Z u s a m -m e n a r b e i t m i t d e m C e n t r e I n f o r m a t i o n J e u n e s u n d d e m I n f o r m a t i o n s b ü r o d e s E u r o p ä i s c h e n P a r l a m e n t s i n L u x e m b u r g , e i n e S i m u l a t i o n z u r E u r o p ä i s c h e n G e s e t z g e b u n g . I n n e r h a l b e i n e s h a l b e n Ta g e s s c h l ü p f t e n J u g e n d l i c h e i n d i e R o l l e n v o n e c h t e n P a r l a m e n t a r i e r n u n d l i e ß e n e u r o p ä i s c h e G e s e t z g e b u n g l e -b e n d i g w e r d e n . D a b e i w u r d e n s o o r i g i n a l g e t r e u w i e m ö g l i c h d i e V e r h a n d l u n -g e n z u r E i n w a n d e r u n g s - u n d A s y l p o l i t i k s i m u l i e r t . A n s c h l i e ß e n d h a t t e n d i e j u n g e n Te i l n e h m e r d i e M ö g l i c h k e i t s i c h m i t H e r r n F r a n c k E n g e l , l u x e m b u r -g i s c h e r E U A b g e o r d n e t e r , z u d i v e r s e n e u r o p a p o l i t i s c h e n T h e m e n a u s z u t a u -s c h e n . C h r i s t o p h e B r i g h i

I n Z u s a m m e n a r b e i t m i t P a r t n e r n w i e d e r C G J L w u r d e d a s O C F - P r o j e k t e u r o -p a w e i t a n g e l e g t u n d s o l l j u n g e M e n -s c h e n u n t e r s c h i e d l i c h e r H e r k u n f t z u -

s a m m e n b r i n g e n , a n e i n e m O r t i h r e r W a h l , z u T h e m e n i h r e r W a h l . I m R a h m e n d i e s e r B e g e g n u n g e n w e r d e n d i e v o n d e n J u g e n d l i c h e n f o r m u l i e r t e n I d e e n , W ü n s c h e u n d V o r h a b e n m i t H i l f e v o n p r o f e s s i o n e l l e n F i l m e m a c h e r n i n F o r m k u r z e r V i d e o s f e s t g e h a l t e n u n d a m E n d e d e r m e h r t ä g i g e n Tr e f f e n e i n e m i n -t e r e s s i e r t e n P u b l i k u m v o r g e s t e l l t . U n s e r e F r e i w i l l i g e H a n n a K a s p a r w a r e i n e d e r Te i l n e h m e r i n n e n u n d h a t z u d e m a k t i v a n d e r V e r w i r k l i c h u n g d e r l u x e m -b u r g i s c h e n A u s g a b e m i t g e w i r k t . H i e r e r z ä h l t s i e n u n v o n i h r e m e r f o l g r e i c h a b g e s c h l o s s e n e n P r o j e k t .

“ M i t E u r o p a g e h t e s b e r g a b .” “ N i e m a n d i n t e r e s s i e r t s i c h m e h r f ü r P o l i t i k . D i e P o l i t i k e r m a c h e n d o c h s o w i e s o w a s s i e w o l l e n .” “ U n s e r S y s t e m i s t d a s P r o b l e m . W e r t e z ä h l e n h e u t z u t a g e n i c h t s m e h r .” “A l l e s d r e h t s i c h n u r u m s G e l d . E s f e h l t a n V e r t r a u e n , a n S o l i d a r i t ä t , a n E h r l i c h k e i t .” “ E s g i b t k e i n e G e r e c h t i g k e i t m e h r - k e i n e H o f f n u n g ? ”

S p ä t e s t e n s n a c h d e n l e t z t e n J u n i -Ta g e n b i n i c h a n d e r e r M e i n u n g ! V o m 2 6 . b i s 3 0 . J u n i 2 0 1 5 f a n d d a s V i d e o p r o j e k t “ O u r C o m m o n F u t u r e ” h i e r i n L u x e m -b u r g s t a t t u n d h a t m i r e i n m a l m e h r b e s t ä t i g t , w a s f ü r e i n r i e s i g e s P o -t e n t i a l i n d e r J u g e n d s t e c k t u n d d a ß e s s e h r w o h l “ H o f f n u n g f ü r E u -r o p a ” g i b t . F ü n f Ta g e l a n g h a b e i c h e r l e b t , w i e 1 6 J u g e n d l i c h e a u s d e u n t e r s c h i e d l i c h s -t e n E c k e n E u r o p a s m i t g r o ß a r t i g e n M e i n u n -g e n u n d I d e e n h o c h -m o t i v i e r t z u s a m m e n -g e a r b e i t e t h a b e n .

Z i e l d e s g a n z e n P r o j e k t e s w a r e s , e i n k u r z e s V i d e o z u r p o l i t i s c h e n P a r t i z i -p a t i o n z u d r e h e n . N a c h d e m e r s t e n Z u s a m m e n t r e f f e n u n d K e n n e n l e r n e n a m F r e i t a g , g i n g e s d e s h a l b g l e i c h a m S a m s t a g m i t e i n e r D i s k u s s i o n z u g e n a u d i e s e m T h e m a l o s .

OUR COMMON FUTURE

S c h n e l l w a r k l a r , d a ß m a n n i c h t n u r M i ß -s t ä n d e u n d P r o b l e m e b e n e n n e n w i l l , s o n d e r n a u c h n e u e W e g e f i n d e n m ö c h t e , u m d i e s e z u b e h e b e n . V o n d e r R ü c k k e h r z u u n s e r e n W e r -t e n u n d z u r M e n s c h l i c h k e i t , ü b e r e i n e n n e u -e n F o k u s i n d e r P o l i t i k , d e r a u f I d e e n a n s t a t t a u f P e r s ö n l i c h k e i t e n l i e g e n s o l l t e , w u r d e h e i ß ü b e r u n s e r S y s t e m u n d s e i n e V e r t r e t e r d i s k u t i e r t .

D i e s a l l e s i r g e n d w i e i n e i n e n F i l m z u p a c k e n w a r d a n n d i e H e r a u s f o r d e r u n g , d i e e s i n d e n r e s t l i c h e n Ta g e n z u m e i s t e r n g a l t . W i e s p r e c h e n w i r L e u t e a m b e s t e n a n ? W a s w o l l e n w i r ü b e r h a u p t m i t u n s e r e m F i l m e r r e i c h e n ? W e l c h e F o r m s o l l u n s e r F i l m h a b e n ? U n d w a n n v e r d a m m t n o c h m a l s o l l e n w i r s c h l a -f e n ?

S o n n t a g b i s M o n t a g w u r d e m i t e i n e r u n g l a u b l i c h e n E n e r g i e u n d M o t i v a t i o n w i e w i l d i n t e r v i e w t , g e d r e h t , g e z e i c h n e t u n d g e s c h n i t t e n , s o d a ß a m 2 9 . 0 6 . a b e n d s u m 2 0 U h r n i c h t n u r e i n F i l m s o n d e r n g l e i c h v i e r , z w a r n i c h t g a n z f e r t i g a b e r d u r c h a u s v o r z e i g b a r , z u r P r ä s e n t a t i o n i n d e r “ M a i s o n d e l ’ E u r o p e ” i n L u x e m b u r g - S t a d t b e r e i t w a r e n . N a c h d e r V o r f ü h r u n g d e r F i l m e k o n n t e n d i e Z u s c h a u e r d i r e k t F r a g e n z u d e n F i l m e n s t e l l e n u n d i h r e M e i n u n g d a r ü b e r ä u ß e r n u n d e i n b r i n g e n .

“ O u r C o m m o n F u t u r e ” w a r f ü r m i c h m e h r a l s n u r d i e v i e r F i l m e , w e l c h e a m S c h l u ß a l s R e s u l t a t p r ä s e n t i e r t w u r d e n . “ O u r C o m m o n F u t u r e ” l ä ß t L ä n d e r -g r e n z e n u n d V o r u r t e i l e v e r s c h w i n d e n . U n d g e n a u s o l c h e P r o j e k t e s i n d e s , d i e E u r o p a H o f f n u n g g e b e n .

D i e f e r t i g g e s t e l l t e n F i l m e s o w i e w e i t e r e I n f o r m a t i o n e n z u m O C F - P r o j e k t s i n d o n l i n e a b r u f b a r : f a c e b o o k . c o m / O u r C o m m o n F u t u r e P r o j e c t . E i n h e r z l i c h e s „ M e r c i “ a n u n s e r e H a n n a u n d d e n I n i t i a t o r P h i l i p p e Te r n e s .

H a n n a K a s p a r

Activités Internationales

BBC+ HONGRIE

V u m 9 . b i s d e n 1 2 . A b r ë l l h u n z u K e c k s k e m è t a n U n g a r n d e P a t r i c k A z e v e d o a n d e C h r i s t o p h e B r i g h i d ’J u g e n d k o n f e r e n z u m B B C + Tr e f f e n v e r t r u e d e n . D e B B C + a s s e n g K o o p e r a t i o u n v u n 1 2 J u g e n d k o n f e r e n z e n a u s Z e n t r a l - a W e s t -e u r o p a . U m P r o g r a m m s t o u n g e n ë n n e r a n e r e m d e C o n s e i l d e s M e m b r e s v u m E u r o p e a n Yo u t h F o r u m , e n E c h a n g e i w w e r d e n e u r o p ä e s c h e S t r u k t u r é i e r t e n D i a l o g a n e n g V e r s a m m l u n g m a m T i b o r N a v r a c s i c s , d e m e u r o p ä e s c h e K o m -m i s s ä r f i r J u g e n d , K u l t u r a S p o r t . C h r i s t o p h e B r i g h i

V u m 1 7 . 0 4 . b i s d e n 1 9 . 0 4 . s i n n d é i r o n n 1 0 0 M e m b e r o r g a n i s a t i o u n e v u m E u -r o p ä e s c h e J u g e n d f o r u m z u B r é i s s e l z e s u m m e k o m m f i r d e C o n s e i l d e s M e m b -r e s ( C o M e m ) . D ’ C G J L g o u f d o b ä i v u m P a t r i c k A z e v e d o a v u m C h r i s t o p h e B r i -g h i v e r t r u e d e n . U m O r d r e d u j o u r f i r d ë s e W e e k e n d w o r e n d e P r o g r e s s R e p o r t v u m Y FJ , s o u w u e l w e i d e n D e b a t i w w e r 2 R e s o l u t i o u n e n . D é i é i s c h t „ I n c l u s i v e s o c i e t i e s a t s t a k e “ w o r e n g R e a k t i o u n o p d ’A t t e n t a t e r d é i s e c h U f a n k 2 0 1 5

COMEM BRUxELLES

a n E u r o p a p r o d u z é i e r t h u n n , a p l ä d é i e r t f i r d a t t d ’ M e m b e r s t a t e n a n d é i E u -r o p ä e s c h I n s t i t u t i o u n e n s e c h e n d l e c h v e r s t ä e r k t m a t d e r P r o b l e m a t i k b e -s c h ä f t e g e n b e i d e r W u e r z e l p a k e n . D é i z w e e t R e s o l u t i o u n , „T i m e t o a c t : M o r e Q u a l i t y E m p l o y m e n t ! “ a s s e n g R e a k t i o u n o p d e s o u g e n a n n t e J u n c k e r - P l a n g , d e n I n v e s t i t i o u n s p a k v u n d e r E u r o p ä e s c h e r K o m m i s s i o u n .

W a t d e W e e k e n d a w e r w u e l d o m i n é i e r t h u e t w o r e n d ’ W a l e f i r d e n e i e n A d -v i s o r y C o u n c i l o n Yo u t h P o l i c y f i r d e C o n s e i l d ’ E u r o p e . A m g a n z e n h a t e s e c h 2 7 K a n d i d a t e g e s t a l t , g e w i e l t g o u f e n :

N a t i o n a l J u g e n d k o n f e r e n z e n ( 7 S ë t z )

J a n H U S A K C R D M C a r m e n F I S C H E R O J V K a r o l i s Z E M A I T I S L i J o T C h r i s t e l D E L A N G E N J R M a g n u s O F S TA D L N U M a r k o B O K O M M H I N G Y O s ( 1 3 S ë t z )

P a t r i c k H E N N E L LY W O S MA l i c e B A R B I E R I W A G G G S T i n n a R O S Y M C AM a t i c G E R M O V S E K Y E NE m a n u e l A L F R A S E D E R E R E S NM a r k o G R D O S I C A E G E E C h a r l o t t e K L I N T I N G E F I LM a t e j M A N E V S K I Y E UV e r o n i k a P O O R T E J OR o k P R I M O Z I C E S UC h r i s t i a n S C H A R L I N G I F L R YS r d j a n S U B O T I C I U S YR o m i n a T O L U I G LY O

P a t r i c k A z e v e d o

VISITE JOHANNA NYMAN

J o h a n n a N y m a n , P r ä s i d e n t i n d e s E u r o p ä i s c h e n J u g e n d f o r u m s z u B e s u c h i n L u x e m b u r g

D a s E u r o p ä i s c h e J u g e n d f o r u m ( Y FJ ) i s t d i e P l a t t f o r m d e r J u g e n d o r g a n i -s a t i o n e n i n E u r o p a . D a s J u g e n d f o -r u m b e s t e h t a u s r u n d 1 0 0 M i t g l i e d -s o r g a n i s a t i o n e n , w e l c h e M i l l i o n e n j u n g e r E u r o p ä e r v e r t r e t e n . Z i e l i s t e s , d i e I n t e r e s s e n d e r J u g e n d E u -r o p a s a k t i v z u v e r t r e t e n , i n s b e s o n -d e r e i n d e r E U , d e r E u r o p ä i s c h e n K o m m i s s i o n u n d d e n V e r e i n t e n N a -t i o n e n .

D i e C G J L , d i e H a u p t v e r t r e t u n g d e r l u x e m b u r g i s c h e n J u g e n d o r g a n i s a t i o n e n , i s t e i n l a n g j ä h r g e s M i t g l i e d d e s Y FJ . Z i e l d e s B e s u c h s d e r P r ä s i d e n t i n J o h a n -n a N y m a n w a r e s s i c h m i t d e m C G J L V o r s t a n d ü b e r d i e a n s t e h e n d e K o o p e -r a t i o n i m R a h m e n d e r l u x e m b u r g i s c h e n A u s g a b e d e r „ E U Yo u t h C o n f e r e n c e “ a u s z u t a u s c h e n . C h r i s t o p h e B r i g h i

Q u e l l e : J o u r n a l , 1 8 . 0 7 . 2 0 1 5

EUROPEAN YOUTH CONFERENCE

D e j u i l l e t à d é c e m b r e 2 0 1 5 , l e L u x e m b o u r g a a s s u r é p o u r l a 1 2 e f o i s l a P r é s i d e n c e t o u r n a n t e d u C o n s e i l d e l ’ U n i o n E u r o p é -e n n e . L e C o n s e i l d e l ’ U E e s t l ’ i n s t a n c e o ù s e r é u n i s s e n t l e s m i n i s t r e s d e s g o u v e r n e -m e n t s d e c h a q u e p a y s m e m b r e d e l ’ U n i o n e u r o p é e n n e p o u r a d o p t e r d e s a c t e s l é -g i s l a t i f s e t c o o r d o n n e r l e s p o l i t i q u e s . L a p r é s i d e n c e v e i l l e a u d é r o u l e m e n t h a r m o -n i e u x d u p r o c e s s u s l é g i s l a t i f a i n s i q u ’ à u n e b o n n e c o o p é r a t i o n e n t r e l e s É t a t s m e m b r e s . A f i n d ’ a s s u r e r l a c o n t i n u i t é d e s a c t i v i t é s d u C o n s e i l , l e s p a y s a s s u r a n t l a p r é s i d e n c e , p a r g r o u p e s d e t r o i s , c o o p -è r e n t d e m a n i è r e r e n f o r c é e .

C o m m e p o u r l a P r é s i d e n c e d e l ’ a n n é e 2 0 0 5 , l a C o n f é r e n c e G é n é r a l e d e l a J e u -n e s s e d u L u x e m b o u r g a é t é u n p a r t e n a i r e p r i v i l é g i é d u g o u v e r n e m e n t l u x e m b o u r -g e o i s . D a n s l e c a d r e d e l a P r é s i d e n c e l u -x e m b o u r g e o i s e , l a C G J L s ’e s t f i x é e c o m -m e o b j e c t i f d ’ a m é l i o r e r e t d ’e n c o u r a g e r l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s e t n o t a m m e n t d e l e u r s o r g a n i s a t i o n s d a n s l a s o c i é t é d ’ a u j o u r d ’ h u i . L a C G J L , e n é t r o i t e c o l l a b o r a t i o n a v e c l e M i n i s t è r e d e l ’ E d u c a t i o n n a t i o n a l e , d e l ’ E n f a n c e e t d e l a j e u n e s s e , a o r g a n i s é d e n o m -b r e u x d é b a t s e n t r e l e s j e u n e s e n r e c u e i l l a n t l e u r s o p i n i o n s e t l e u r s i d é e s s u r l e t h è m e d u 4 i è m e c y c l e d u d i a l o g u e s t r u c t u r é e u r o p é e n . „ L e r e n f o r c e m e n t d u p o u v o i r d e s j e u n e s p o u r l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e “ a é t é l e t h è m e q u i é t a i t m i s e n d é b a t e n t r e j e u n e s , é l u s , e x p e r t s e t a s s o c i a t i o n s d e j e u n e s s e a u L u x e m b o u r g , a i n s i q u e d a n s t o u t e l ’ E u r o p e e n v u e d ’ a b o u t i r à u n e p o l i t i q u e c o m m u n e . L e s r é s u l t a t s d e c e t t e l a r g e c o n s u l t a t i o n d e l a j e u n e s s e o n t a l i -m e n t é l e s d é c i s i o n s p r i s e s a u n i v e a u e u r o p é e n .

L e r ô l e d e l a C G J L n e s e l i m i t a i t p o u r t a n t p a s e x c l u s i v e m e n t à l ’o r g a n i s a t i o n d e l a c o n s u l t a t i o n d e l a j e u n e s s e d u L u x e m b o u r g . L a C G J L a é g a l e m e n t é t é r e s p o n s a b l e d e p r é p a r e r a d é q u a t e m e n t l e s d é l é g u é s l u x e m b o u r g e o i s p o u r l e s C o n f é r e n c e s E u r o p é e n n e s d e J e u n e s s e e t a p r i s s o i n d e l a d i f f u s i o n d e s r é s u l t a t s d e c e s c o n f é r e n c e s a u n i v e a u n a t i o n a l e t t r a n s n a t i o n a l .

A v e c s e s p a r t e n a i r e s , l a C G J L s ’e s t i n v e s t i e d e p u i s u n p e u p l u s d ’ u n a n d a n s l e s p r é p a r a t i f s e n a m o n t d e c e t t e P r é s i d e n c e . C e t t e p é r i o d e a é t é m a r q u é e p a r p l u s i e u r s e n t r e v u e s a v e c l e P r e m i e r M i n i s t r e l u x e m b o u r g e o i s , M o n s i e u r x a v i e r B e t t e l , l e M i n i s t r e d e l ’ E d u c a t i o n , d e l ’ E n f a n c e e t l a J e u n e s s e , M o n s i -e u r C l a u d e M e i s c h , d e s m e m b r e s d u P a r l e m e n t l u x e m b o u r g e o i s , a i n s i q u ’ a v e c l e s E u r o d é p u t é s l u x e m b o u r g e o i s , t o u t c e l a a f i n d e m a i n t e n i r l e s b o n n e s r e -l a t i o n s e t l ’é c h a n g e d y n a m i q u e e n t r e l a C G J L e t l e s r e s p o n s a b l e s p o l i t i q u e s à é c h e l l e n a t i o n a l e e t e u r o p é e n n e . L a C G J L s u i t a u s s i d e p r è s l e d o s s i e r « J e u n e s e t E m p l o i » , c o m m e c e l a a é t é l e c a s l o r s d ’ u n e e n t r e v u e a v e c M o n -s i e u r l e M i n i s t r e d u Tr a v a i l e t d e l ’ E m p l o i N i c o l a s S c h m i t . A u c o u r s d e c e t -t e r é u n i o n d e t r a v a i l u n b i l a n i n t e r m é d i a i r e a é t é é t a b l i e t l e s p a r t i c i p a n t s o n t e u u n é c h a n g e f r u c t u e u x s u r l a « G a r a n t i e J e u n e s s e » , m i s e e n p l a c e a u G r a n d - D u c h é e n 2 0 1 4 .

L’é v é n e m e n t p h a r e p e n d a n t l a P r é s i d e n c e l u x e m b o u r g e o i s e a é t é l ’ “ E u r o p e a n Yo u t h C o n f e r e n c e “ a u L u x e m b o u r g ( E U Y C ) , t o u c h a n t l e s i n t é r ê t s d e l a J e u -n e s s e e t d e s a c t e u r s i m p l i q u é s d a n s l e d o m a i n e d e l a p o l i t i q u e d e J e u n e s s e à é c h e l l e n a t i o n a l e e t e u r o p é e n n e . L’ E U Y C a r é u n i p l u s d e 2 0 0 r e p r é s e n t a n t s d e J e u n e s s e a i n s i q u e d e s e x p e r t s d e s m i n i s t è r e s e t a d m i n i s t r a t i o n s e n p r o -v e n a n c e d e s p a y s d e t o u t e l ’ E u r o p e , a f i n d e d i s c u t e r l e s r e c o m m a n d a t i o n s à t r a n s m e t t r e a u x d é c i d e u r s p o l i t i q u e s a u x p l u s h a u t s n i v e a u x . L a C o n f é r e n c e d e l a J e u n e s s e d e l ’ U E s ’e s t d é r o u l é e à L u x e m b o u r g d u 2 1 a u 2 4 s e p t e m b r e s u r l e t h è m e « r e s p o n s a b i l i s e r l e s j e u n e s p o u r l e u r p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e à l a v i e d é m o c r a t i q u e e n E u r o p e » , t h é m a t i q u e f i x é e p a r l ’ U n i o n e u r o p é e n n e d a n s l e c a d r e d u 4 i è m e c y c l e d u « D i a l o g u e s t r u c t u r é e u r o p é e n » .

L e r ô l e d e l a C G J L n e s e l i m i t a i t p o u r t a n t p a s e x c l u s i v e m e n t à l ’o r g a n i s a t i o n d e l a c o n s u l t a t i o n d e l a j e u n e s s e d u L u x e m b o u r g . L a C G J L a é g a l e m e n t é t é r e s p o n s a b l e d e p r é p a r e r a d é q u a t e m e n t l e s d é l é g u é s l u x e m b o u r g e o i s p o u r l e s C o n f é r e n c e s E u r o p é e n n e s d e J e u n e s s e e t a p r i s s o i n d e l a d i f f u s i o n d e s r é s u l t a t s d e c e s c o n f é r e n c e s a u n i v e a u n a t i o n a l e t t r a n s n a t i o n a l .

A v e c s e s p a r t e n a i r e s , l a C G J L s ’e s t i n v e s t i e d e p u i s u n p e u p l u s d ’ u n a n d a n s l e s p r é p a r a t i f s e n a m o n t d e c e t t e P r é s i d e n c e . C e t t e p é r i o d e a é t é m a r q u é e p a r p l u s i e u r s e n t r e v u e s a v e c l e P r e m i e r M i n i s t r e l u x e m b o u r g e o i s , M o n s i e u r x a v i e r B e t t e l , l e M i n i s t r e d e l ’ E d u c a t i o n , d e l ’ E n f a n c e e t l a J e u n e s s e , M o n s i -e u r C l a u d e M e i s c h , d e s m e m b r e s d u P a r l e m e n t l u x e m b o u r g e o i s , a i n s i q u ’ a v e c l e s E u r o d é p u t é s l u x e m b o u r g e o i s , t o u t c e l a a f i n d e m a i n t e n i r l e s b o n n e s r e -l a t i o n s e t l ’é c h a n g e d y n a m i q u e e n t r e l a C G J L e t l e s r e s p o n s a b l e s p o l i t i q u e s à é c h e l l e n a t i o n a l e e t e u r o p é e n n e . L a C G J L s u i t a u s s i d e p r è s l e d o s s i e r « J e u n e s e t E m p l o i » , c o m m e c e l a a é t é l e c a s l o r s d ’ u n e e n t r e v u e a v e c M o n -s i e u r l e M i n i s t r e d u Tr a v a i l e t d e l ’ E m p l o i N i c o l a s S c h m i t . A u c o u r s d e c e t -t e r é u n i o n d e t r a v a i l u n b i l a n i n t e r m é d i a i r e a é t é é t a b l i e t l e s p a r t i c i p a n t s o n t e u u n é c h a n g e f r u c t u e u x s u r l a « G a r a n t i e J e u n e s s e » , m i s e e n p l a c e a u G r a n d - D u c h é e n 2 0 1 4 .

L a c o n f é r e n c e s ’e s t c o n c l u e p a r d e s r e c o m m a n d a t i o n s c o n j o i n t e s e t l a p u b -l i c a t i o n d ’ u n « m a n u e l d e m i s e e n œ u v r e » q u i a é t é p r é s e n t é a u C o n s e i l d e s m i n i s t r e s d e l a J e u n e s s e e n n o v e m b r e 2 0 1 5 . I l s ’ a g i t d u r é s u l t a t f i n a l d ’ u n p r o c e s s u s p o l i t i q u e d e 1 8 m o i s a x é s u r l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s , q u i a t e n u c o m p t e d e s s u g g e s t i o n s f o r m u l é e s p a r p l u s d e 4 0 . 0 0 0 j e u n e s E u -r o p é e n s q u i o n t p r i s p a r t a u p r o c e s s u s c o n n u s o u s l e n o m d e D i a l o g u e s t r u c -t u r é e u r o p é e n .

L e r é s u l t a t f i n a l d e l a c o n f é r e n c e d e L u x e m b o u r g e s t u n e s é r i e d e r e c o m m a n -d a t i o n s c o n c r è t e s a i n s i q u e l a p u b l i c a t i o n d ’ u n m a n u e l d e m i s e e n œ u v r e q u i e x p o s e l a f a ç o n d ’ a b o u t i r à u n e r é e l l e e t p l e i n e p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s . P a r m i c e l l e s - c i s e t r o u v e n t :

• me t t r e en p l a ce d e s p ro j e t s p i l o t e s au n i veau l o c a l pou r a b a i s s e r l ’ â g e d e v o t e à 1 6 a n s ;

• e n cou rage r une c u l t u re d e l a p a r t i c i p a t i on à l ’é co l e , no t amment v i a l ’ i n c l u s i o n d e c o u r s d ’é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é d a n s l e s p r o g r a m m e s ;

• e n cou rage r une c u l t u re po l i t i que ouve r t e e t i n c l u s i ve v i a l e s p o l i t i c i e n s à t o u s l e s n i v e a u x , e n s ’ a p p u y a n t s u r u n e c o m m u n i c a t i o n a d a p t é e a u x j e u n e s ; • é t ab l i r d e s i n i t i a t i ve s e t d e s pa r t ena r i a t s de l ongue du rée ave c l e s a n i m a t e u r s s o c i o - é d u c a t i f s e t l e s O N G e n v u e d e t r a n s f é r e r l e s c o n n a i s s a n c e s e t d e d é v e l o p p e r l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s .

L e m a n u e l d e m i s e e n œ u v r e a é t é c r é é a f i n d e m i e u x p e r m e t t r e a u x p o l i t i c i e n s d e m e t t r e e n œ u v r e l e s r e -c o m m a n d a t i o n s . A u x c ô t é s d e s j e u n e s d é l é g u é s e t d e s r e s p o n s a b l e s p o l i t i q u e s p r é s e n t s à l a C o n f é r e n c e d e l a J e u n e s s e d e l ’ U E f i g u r a i e n t é g a l e m e n t d e s i n t e r -v e n a n t s d e h a u t n i v e a u p a r m i l e s q u e l s l e P r e m i e r m i -n i s t r e l u x e m b o u r g e o i s x a v i e r B e t t e l e t l e C o m m i s s a i r e e u r o p é e n p o u r l ’ É d u c a t i o n , l a C u l t u r e , l a J e u n e s s e e t l e S p o r t , T i b o r N a v r a c s i c s .

U n é v é n e m e n t p a r e i l n é c e s s i t e , s a n s a u c u n d o u t e , u n e g r a n d e é q u i p e d ’o r g a n i s a t i o n . L a C G J L a a i n s i m i s s u r p i e d u n e é q u i p e c o m p o s é e d e n o m b r e u x b é n é v o l e s

e t d e p r o f e s s i o n n e l s , q u i o n t t r a v a i l l é s a n s r e l â c h e p o u r o r g a n i s e r c e g r a n d é v è n e m e n t . L a C G J L a e u l ’é n o r m e p l a i s i r d ’ a v o i r p u f a i r e a p p e l à p l u s i e u r s j e u n e s b é n é v o l e s , i s s u s d e s e s o r g a n i s a t i o n s m e m b r e s . P e n d a n t l e s j o u r s d e l a c o n f é r e n c e , l e s b é n é v o l e s o n t e f f e c t u é p l u s i e u r s t â c h e s p o u r e n c a d r e r l e s 2 5 0 p a r t i -c i p a n t s p r o v e n a n t d e t o u t e l ’ E u r o p e . Tr a v a i l -l a n t e n é t r o i t e c o l l a b o r a t i o n a v e c l e s o r g a n i -s a t e u r s e t l e s p a r t e n a i r e s d e l a c o n f é r e n c e , l e s b é n é v o l e s o n t a v e c s u c c è s a s s u r é l e b o n

d é r o u l e m e n t d u p r o g r a m m e .

C l a u d e M e i s c h , M i n i s t r e d e l ’ É d u c a t i o n n a t i o n a l e , d e l ’ E n f a n c e e t d e l a J e u n e s s e , a p r é s i d é l e C o n s e i l d e s m i n i s t r e s e u r o p é -e n s d e l a j e u n e s s e q u i s ' e s t t e n u l e 2 3 n o -v e m b r e 2 0 1 5 à B r u x e l l e s e t q u i a m a r q u é l ´ a c h è v e m e n t p o l i t i q u e d e l a p r é s i d e n c e l u x e m b o u r g e o i s e d e l ' U n i o n e u r o p é e n n e e n m a t i è r e d e j e u n e s s e .

L a C G J L s a l u e l ’ a d o p t i o n d e p l u s i e u r s t e x t e s p o l i t i q u e s , d o n t l e p l a n d e t r a v a i l 2 0 1 5 - 2 0 1 7 d u C o n s e i l d e s m i n i s t r e s e n m a -t i è r e d e j e u n e s s e , l e r a p p o r t c o n j o i n t d u C o n s e i l d e s m i n i s t r e s e t d e l a C o m -m i s s i o n e u r o p é e n n e s u r l a m i s e e n p l a c e d e l a s t r a t é g i e e u r o p é e n n e d e l a

j e u n e s s e a i n s i q u e l a r é s o l u t i o n s u r l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s .

C e t t e d e r n i è r e r é s o l u t i o n s ' i n s p i r e d e s c o n s u l t a t i o n s a v e c l e s j e u n e s a u s e i n d e s 2 8 E t a t s m e m b r e s d e l ' U n i o n E u r o p é e n n e e t a b o r d e d e s r e c o m m a n d a t i o n s d a n s l e d o m a i n e d e l ' é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é , l ' e n g a g e m e n t d e s h o m m e s e t f e m m e s p o l i t i q u e s , l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s a u n i v e a u l o c a l e t à t r a v e r s l e s n o u v e a u x m é d i a s .

A l ' o c c a s i o n d u C o n s e i l d e s m i n i s t r e s , l a f a m e u s e " I m p l e m e n t a t i o n To o l b o x ", u n g u i d e d e m i s e e n o e u v r e d e s r e c o m m a n d a t i o n s i s s u e s d e l a C o n f é r e n c e e u r o p é e n n e d e l a J e u n e s s e q u i a e u l i e u d u 2 1 a u 2 4 s e p t e m b r e 2 0 1 5 a u L u -x e m b o u r g a é g a l e m e n t é t é p r é s e n t é .

L e d i a l o g u e s t r u c t u r é a v e c l e s j e u n e s p r o v i e n t d u c a d r e r e n o u v e l é p o u r l a c o o p é r a t i o n e u r o p é e n n e d a n s l e d o m a i n e d e l a j e u n e s s e a d o p t é e n 2 0 0 9 . D e p u i s l o r s , c e t o u t i l d e r é f l e x i o n s u r l e d é v e l o p p e m e n t d e l a p o l i t i q u e j e u -n e s s e , q u i v e u t e n g a g e r l e s j e u n e s s u r u n p i e d d ’é g a l i t é p a r r a p p o r t a u x d é c i -d e u r s , a f a i t l ’o b j e t d e r é v i s i o n s m u l t i p l e s . L’é q u i p e p r é s i d e n t i e l l e 2 0 1 4 - 2 0 1 5 c o m p o s é e d e l ’ I t a l i e , d e l a L e t t o n i e e t d u L u x e m b o u r g a d é c i d é d e r e n f o r c e r l e l i e n e n t r e l e D i a l o g u e s t r u c t u r é e t l e s p r o c e s s u s q u i s e d é r o u l e n t a u C o n -s e i l . L o r s d e t r o i s C o n f é r e n c e s s u c c e s s i v e s d e l a J e u n e s s e d e l ’ U E à R o m e , R i g a e t L u x e m b o u r g , l e s r e p r é s e n t a n t s d e l a j e u n e s s e e t l e s d é c i d e u r s p o -l i t i q u e s o n t t r a n s f o r m é e n s e m b l e l e n o m b r e c o n s i d é r a b l e d e c o n t r i b u t i o n s r e ç u e s d e l a p a r t d e j e u n e s d e t o u t e l ’ U E e n u n e s é r i e d e p r o p o s i t i o n s c o n c -r è t e s . P a r m i c e l l e s - c i : l a m i s e e n p l a c e d u d r o i t d e v o t e à 1 6 a n s , l e r e n f o r c e -m e n t d e l ’é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é e t l e b e s o i n d e f o r m e s a l t e r n a t i v e s e t i n n o v a n t e s d e p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e . C h r i s t o p h e B r i g h i

72 OSCE BELGRAD

S u r i n v i t a t i o n d e l ’ O S C E ( O r g a n i s a t i o n p o u r l a S é c u r i t é e t l a C o o p é r a t i o n e n E u r o p e ) , l a C G J L a d é l é g u é u n d e s e s m e m b r e s à p r e n d r e p a r t à u n s o m m e t t r a i t a n t s u r l a r a d i c a l i s a t i o n d e s j e u n e s . C e s o m m e t r e g r o u p a n t d ’ a u t r e s r e -p r é s e n t a n t s d e l a j e u n e s s e e u r o p é e n n e a e u l i e u e n s e p t e m b r e 2 0 1 5 à B e l g r a -d e a u P a l a i s d e S e r b i e .

L a c o n f é r e n c e r é u n i s s a n t d e s j e u n e s e t d e s d é c i d e u r s p o l i t i q u e s à u n e t a b l e p o r t a i t s u r l a r a d i c a l i s a t i o n d e j e u n e s q u i s e f o n t p a r e x e m p l e r e c r u t e r p a r d e s m i l i c e s a u M o y e n - O r i e n t . L e s a m b a s s a d e u r s e t a m b a s s a d r i c e s d e l a j e u n e s s e o n t d i s c u t é e n s e m b l e s u r d e s p i s t e s e t s o l u t i o n s c o n c r è t e s a f i n d e t r o u v e r d e s r é p o n s e s à l a q u e s t i o n , c o m m e n t r e m é d i e r à c e p r o b l è m e d ’e n v e r g u r e . L e s i d é e s r e t e n u e s a u c o u r s d u s o m m e t o n t e n s u i t e é t é p r é s e n t é e s a u x m i n i s -t r e s d e s a f f a i r e s é t r a n g è r e s d e s É t a t s m e m b r e s d e l ’ O S C E l o r s d u C o n s e i l d e s M i n i s t r e s q u i a e u l i e u e n a v a l d e c e t t e p l a t e f o r m e d ’é c h a n g e .

V o i c i l e t é m o i g n a g e d e P i t t S i e t z e n , n o t r e a m b a s s a d e u r d é s i g n é p o u r l e G r a n d - D u c h é :

D ’ K o n f e r e n z h a t e w i c h t e g e n I m p a k t o p m e c h . S e h u e t m i r e r m é i g l e c h t e n d é i w e n A b l é c k a n d ’A a r b e c h t v u n d e v i l l e n E x p e r t e n z e k r é i e n a m e c h e n g

K é i e r i n t e n s i v m a t d ë s e m T h e m a a u s e r n e e n z e s e t z e n . E t w a r m i r e n g É i e r , d ’ S i i c h t v u n e n g e m L ë t z e b u e r g e r a n d e n D i a l o g z e d r o e n a n D e n k u s t é i s s u n d ’A u s s e m i n i s t r e v u n d e n O S C E - M e m b e r s t a t e l i w w e r e n z e d i e r f e n .

S o n e x c e l l e n c e l ’A m b a s s a d e u r d u L u x e m b o u r g e n A u t r i c h e , M o n s i e u r H u b e r t W u r t h , a v e c l ’ a m b a s s a d e u r d e j e u n e s s e , P i t t S i e t z e n , d a n s l e P a l a i s d e S e r b i e .

P i t t S i e t z e n

C e t t e c o n f é r e n c e s e d é r o u l a i t d u 2 5 a u 2 8 o c t o b r e 2 0 1 5 a u q u a r t i e r g é n é r a l d e l ’ U N E S C O à P a r i s . L e s 4 5 0 j e u n e s é t a i e n t d e s r e p r é s e n t a n t s n a t i o n a u x , d e s d é l é g u é s d ’o r g a n i s a t i o n s d e j e u n e s s e a i n s i q u e d e s r e p r é s e n t a n t s d e s g o u -v e r n e m e n t s . L e s d i s c u s s i o n s d u f o r u m d e c e t t e a n n é e o n t p o r t é s u r l a f a ç o n d o n t l e s j e u n e s , q u i s ’e n g a g e n t c o m m e c i t o y e n s d u m o n d e , c o n t r i b u e n t à l a c r é a t i o n d ’ u n e p l a n è t e d u r a b l e . D a n s u n e s p r i t d ‘ i n n o v a t i o n e t p o u r a s s u r e r u n e p a r t i c i p a t i o n r é g i o n a l e é q u i t a b l e d a n s l e s d i s c u s s i o n s , l ‘o r d r e d u j o u r d u f o r u m d e c e t t e a n n é e a s u i v i u n e a p p r o c h e p r o s p e c t i v e . C e t t e n o u v e l l e a p -p r o c h e a o f f e r t a u x r e p r é s e n t a n t s d e l a j e u n e s s e l a p o s s i b i l i t é d e p a r t i c i p e r à d e s p e t i t e s d i s c u s s i o n s t o u r n é e s v e r s l ‘ a v e n i r , q u i o n t d é b u t é e n l i g n e a v a n t l e f o r u m p o u r e n s u i t e a l i m e n t e r l a d i t e c o n f é r e n c e .

9 e FORUM DE JEUNES DE L´UNESCO PARIS

6 g r o u p e s t h é m a t i q u e s o n t é t é m i s e n p l a c e p o u r y r é p a r t i r l e s 8 0 j e u n e s . L e s s u j e t s é t a i e n t l e s s u i v a n t s :

• L e a rn i ng and p e r sona l d eve l opment • R i gh t s , F r e edoms and Re sponsab i l i t i e s • Know l edge , Awa rene s s , Med i a • Lo c a l P ra c t i c e s , B i od i ve r s i t y and P reven t i on o f n a tu ra l d i s a s t e r s • Cap tu re t h e ene rgy o f you th D j u n a B e r n a r d

P r o p o s a l s f o r i m p r o v i n g t h e U N E S C O Yo u t h F o r u m

W e , p a r t i c i p a n t s o f t h e 9 t h U N E S C O Yo u t h F o r u m , t h a n k U N E S C O f o r o f f e r i n g u s t h e p o s s i b i l i t y f o r y o u n g p e o p l e t o m e e t a n d e x c h a n g e i d e a s a t t h e Yo u t h F o r u m . W e w e l c o m e t h i s o p p o r t u n i t y t o t a k e p a r t i n t h e w o r k o f U N E S C O . Yo u t h e m p o w e r m e n t i s c r u c i a l f o r d e v e l o p m e n t a n d n e e d s t o b e g i v e n g r e a -t e r i m p o r t a n c e i n a l l r e l e v a n t g l o b a l c o n t e x t s .

U N E S C O i s a n e s s e n t i a l a c t o r i n l i n k i n g t h e p a s t w i t h t h e f u t u r e t h r o u g h e d u -c a t i o n , s c i e n c e a n d c u l t u r e . Yo u t h h a v e b e e n i d e n t i f i e d b y U N E S C O a s a s t a -t e d p r i o r i t y g r o u p : a c c o r d i n g t o U N E S C O , y o u n g p e o p l e a r e e s s e n t i a l a c t o r s i n t h e w o r k t o w a r d s s o c i a l d e v e l o p m e n t , a n d s h o u l d b e s u p p o r t e d b y t h e i r s o c i e t i e s . T h e r e f o r e U N E S C O s h o u l d l e a d t h e w o r k o f i n c l u d i n g y o u t h i n d e -c i s i o n m a k i n g p r o c e s s e s . T h e Yo u t h F o r u m w a s i n i t i a t e d b y U N E S C O t o b r i d g e t h e g a p b e t w e e n U N E S C O ’s w o r k a n d y o u t h o r g a n i z a t i o n s . I n 2 0 1 5 , U N E S C O

Yo u t h F o r u m w a s b a s e d o n t h e F o r e s i g h t M e t h o d . I t h e l p e d o v e r 5 0 0 p a r -t i c i p a n t s c h a l l e n g e t h e i r a s s u m p t i o n s a n d t h i n k m o r e c r e a t i v e l y a b o u t t h e f u t u r e . W o r k i n g i n s m a l l g r o u p s e n a b l e d a c o m f o r t a b l e a n d c r e a t i v e e n v i r o n -m e n t f o r a l l p a r t i c i p a n t s a n d c r e a t e d g e o g r a p h i c , c u l t u r a l a n d g e n d e r d i v e r -s i t y a s w e l l a s a c h a n c e f o r e v e r y o n e t o i n t e r a c t w i t h p e o p l e f r o m d i f f e r e n t b a c k g r o u n d s .

H o w e v e r , m o r e w o r k n e e d s t o b e d o n e i n t e r m s o f c a p a c i t y b u i l d i n g a n d e n -s u r i n g a n e f f e c t i v e o u t c o m e o f t h e Yo u t h F o r u m . A s s p e c i f i e d i n t h e U N E S C O O p e r a t i o n a l S t r a t e g y o n Yo u t h 2 0 1 4 - 2 0 2 1 , U N E S C O r e c o g n i z e s y o u t h a s e q u a l p a r t n e r s a n d a c t o r s f o r d e v e l o p m e n t a n d p e a c e , b u t f i n d s t h a t t h i s h a s n o t b e e n s u f f i c i e n t l y r e f l e c t e d w i t h i n a l l p r o g r a m m a t i c a s p e c t s . T h e U N E S C O Yo u t h F o r u m s h o u l d c o n s t i t u t e a r e s p o n s e t o t h e n e e d o f e m p o w e r i n g y o u n g p e o p l e . T h e F o r u m i s m e a n t t o e n a b l e y o u t h t o m o b i l i z e a n d s u b m i t t h e i r r e c o m m e n d a t i o n s t o M e m b e r S t a t e s , u n d e r t a k i n g f o l l o w u p a c t i o n f o r t h e i m -p l e m e n t a t i o n o f t h e i r i d e a s . I n d e e d , y o u n g p e o p l e t h a t a r e w e l l p r e p a r e d a n d a w a r e o f t h e i n t e r n a t i o n a l c o n t e x t a r e a b l e t o p r o d u c e a h i g h q u a l i t y o u t -c o m e d o c u m e n t t h a t c a n h a v e a r e a l i n f l u e n c e o n U N n e g o t i a t i o n p r o c e s s e s . T h a t i s t h e i n f l u e n c e w e w a n t a s l e a d e r s o f t o d a y , n o t t o m o r r o w .

T h e r e f o r e , w e , y o u n g p e o p l e f r o m s e v e r a l c o u n t r i e s a n d o r g a n i z a t i o n s , s u g -g e s t t h e f o l l o w i n g t o f u r t h e r s t r e n g t h e n t h e p a r t i c i p a t i o n o f y o u t h a t U N E S C O :

Re cogn i s i ng you t h a s a d i v e r s e g r oup

H a l f o f t h e w o r l d ’s p o p u l a t i o n i s u n d e r 2 5 y e a r s o l d . W e s h o u l d t h e r e f o r e b e s e e n a s a m a j o r s t a k e h o l d e r g r o u p a n d b e i n c l u d e d i n d i s c u s s i o n s a n d d e c i -s i o n m a k i n g p r o c e s s e s . Yo u t h i s n o t a s i n g l e g r o u p . A g e i s w h a t u n i f i e s u s , b u t w e a l l h a v e d i f f e r e n t b a c k g r o u n d s , e x p e r i e n c e s a n d e x p e r t i s e . T h u s , a g e s h o u l d n o t b e s e e n a s t h e o n l y p e r s p e c t i v e t h r o u g h w h i c h y o u n g p e o p l e c a n c o n t r i b u t e . T h e p a r t i c i p a t i o n o f y o u t h i s e s s e n t i a l f o r t h e t r a n s f o r m a t i o n o f t h e s t a t u s o f y o u n g p e o p l e i n a l a r g e r c o n t e x t . T h i s s h o u l d b e t a k e n i n t oa c c o u n t i n t h e c o n t i n u i n g w o r k f o r y o u t h e m p o w e r m e n t w i t h i n t h e s t r u c t u r e o f U N E S C O . W e c a l l U N E S C O t o r e d e f i n e i t s u n d e r s t a n d i n g o f t h e c o n c e p t o f y o u t h a n d a c k n o w l e d g e o u r d i v e r s i t y i n a l l i t s f o r m s .

En su r i ng e qua l a c c e s s t o i n f o rma t i on a nd e qua l k now l edge

I n o r d e r t o t a k e a n a c t i v e a n d u s e f u l r o l e i n t h e Yo u t h F o r u m d i s c u s s i o n s , Yo u t h F o r u m p a r t i c i p a n t s h a v e t o b e a w a r e o f t h e m i s s i o n a n d t h e c o n t e x t o f t h e Yo u t h F o r u m . T h e r e f o r e U N E S C O s h o u l d e n s u r e t h a t a l l p a r t i c i p a n t s a r e g i v e n n e c e s s a r y i n f o r m a t i o n t o e n a b l e p r o d u c t i v e d i s c u s s i o n s . T h i s c a n b e

a c h i e v e d b y : • P r o v i d i n g m o r e p o s s i b i l i t i e s f o r p a r t i c i p a n t s t o p r e p a r e w e l l p r i o r t o t h e Yo u t h F o r u m i n c l u d i n g : w h a t i s U N E S C O , w h a t i s t h e c o n t r i b u t i o n o f U N E S C O , w h a t i s t h e r e l a t i o n s h i p b e t w e e n U N E S C O a n d U N a n d t h a t b e t w e e n t h e Yo u t h F o r u m a n d U N E S C O G e n e r a l C o n f e r e n c e . A d d i t i o n a l c a p a c i t y b u i l d i n g a b o u t t h e c o n t e x t o f t h e Yo u t h F o r u m c o u l d b e g i v e n d u r i n g t h e f i r s t d a y o f t h e f o r u m

• E n c o u r a g i n g a n d s u p p o r t i n g r e g i o n a l a n d n a t i o n a l p r e p a r a t o r y m e e t i n g s b y p r o v i d i n g e . g . r e s o u r c e s , e x p e r t s a n d i n f o r m a t i o n

• E n c o u r a g i n g p a r t i c i p a n t s t o r e a c h f o r m o r e i n p u t f r o m y o u n g p e o p l e i n t h e i r c o m m u n i t i e s

• P r i o r i t i s i n g a t r a n s p a r e n t s y s t e m o f t h e m e t h o d s u s e d d u r i n g t h e Yo u t h F o r u m . P a r t i c i p a n t s s h o u l d h a v e c l e a r u n d e r s t a n d i n g o f t h e d e m o c r a t i c p r o c e s s o f t h e F o r u m , i n c l u d i n g t h e r o l e o f f a c i l i t a t o r s a n d r a p p o r t e u r s , t h e a i m o f t h e d i s c u s s i o n s , t h e w a y t h e o u t c o m e i s p r e s e n t e d a n d d i s c u s s e d , t h e a c t u a l i n f l u -e n c e a n d i m p o r t a n c e o f t h e o u t c o m e . T h e s e p r o c e d u r e s s h o u l d b e c o m m u n i c a -t e d w e l l i n a d v a n c e o f t h e Yo u t h F o r u m .

En su r i ng t h e agen c y o f you t h

U N E S C O s h o u l d e n s u r e t h a t y o u n g p e o p l e c o m e p r e p a r e d a n d t h e d i s c u s s i o n i s b a s e d o n h a v i n g e v e r y o n e ’s v o i c e h e a r d . U N E S C O s h o u l d m a k e s u r e t h a t t h e f o r m a t o f t h e Yo u t h F o r u m i s p l a n n e d b y a n d f o r y o u t h . T h i s c a n b e a c h i e -v e d b y : • S e t t i n g u p a p r e p a r a t o r y t e a m c o m p o s e d o f y o u n g p e o p l e t h a t a r e s e l e c -t e d t h r o u g h a d e m o c r a t i c p r o c e s s t o w o r k i n c l o s e c o o p e r a t i o n w i t h U N E S C O o n y o u t h p a r t i c i p a t i o n . T h e t e a m w o u l d a c c e p t s u b m i s s i o n s o f p r o p o s a l s f o r t h e o u t c o m e s o f Yo u t h F o r u m b y a c e r t a i n d e a d l i n e p r i o r t o t h e Yo u t h F o r u m f r o m m e m b e r s t a t e y o u t h r e p r e s e n t a t i v e s , o r g a n i z a t i o n s a n d i n d i v i d u a l s . A f t e r t h e d e a d l i n e t h e t e a m w o u l d m a k e a d r a f t o u t c o m e t e x t , a c k n o w l e d g i n g d i f f e r e n c e s a n d d i f f e r e n t o p t i o n s t h a t m a y h a v e a r i s e d . T h e Yo u t h F o r u m w o u l d t h e n d i s c u s s t h e d r a f t t e x t a n d d e c i d e o n a m e n d m e n t s , a d d i t i o n s a n d r e m o v a l s a n d a d o p t i t a s a n o u t c o m e o f t h e Yo u t h F o r u m . T h e t e a m s h o u l d b e e s t a b l i s h e d o n l y i f i t i s e n s u r e d t h a t i t r e a c h e s y o u t h i n a l l r e g i o n s a n d e a c h y o u n g p e r s o n c a n c o n -t r i b u t e t o i t s w o r k O R i n c l u d e e l e c t e d y o u t h r e p r e s e n t a t i v e s i n t h e p l a n n i n g p r o c e s s O R s o m e o t h e r m e a n s o f m e a n i n g f u l l y i n v o l v i n g y o u t h i n t h e p l a n n i n g p r o c e s s • I n c l u d i n g t h e F o r e s i g h t m e t h o d a s a c o m p l e m e n t a r y s o u r c e o f i d e a s , r e -c o g n i s i n g t h e v a l u e o f s m a l l g r o u p d i s c u s s i o n s f o r e n a b l i n g e v e r y o n e t o h a v e a v o i c e . T h e t e a m c o u l d e v a l u a t e t h e b e s t u s e o f t h e F o r e s i g h t m e t h o d

Hav i ng i n f l u en ce by b e i ng p r epa r ed

W e w a n t t o h a v e a n i m p a c t . To t a k e a n a c t i v e r o l e w e n e e d t h e s u p p o r t o f U N E S C O t o o r g a n i z e o u r s e l v e s . P r e p a r a t i o n s s h o u l d b e e n c o u r a g e d t o b e m a d e i n t h e f u r t h e s t p o s s i b l e e x t e n t f o r e f f e c t i v e u s e o f t i m e d u r i n g t h e Yo u t h F o r u m . U N E S C O s h o u l d h e l p u s p r e p a r e b y s h a r i n g r e l e v a n t i n f o r m a t i -o n w e l l i n a d v a n c e t o e n h a n c e d i s c u s s i o n s d u r i n g t h e Yo u t h F o r u m . T h i s c a n b e a c h i e v e d b y

• P r o v i d i n g r e a d i n g m a t e r i a l s r e l e v a n t t o t h e t o p i c s a n d t h e m e s o f t h e d i s c u s s i o n s , w h i c h s h o u l d b e b a s e d o n t h e c o m m e n t s a n d s u g g e s t i o n s f r o m p r e -v i o u s Yo u t h F o r u m p a r t i c i p a n t s

• S h a r i n g a l i s t o f p a r t i c i p a t i n g c o u n t r i e s a n d o r g a n i z a t i o n s a n d w h a t a r e t h e i r p r i m a r y i n t e r e s t s i n t h e d i s c u s s i o n s

• S h a r i n g a l i s t o f g u e s t s p e a k e r s a n d t h e i r o r g a n i z a t i o n s

• S h a r i n g a s c h e d u l e a n d t i m e l i n e f o r w h a t o u t c o m e i s e x p e c t e d a t e a c h p a r t o f t h e p r o c e s s

• I n c r e a s e p o s s i b i l i t i e s f o r e x c h a n g i n g v i e w s b e t w e e n d i f f e r e n t g r o u p s p r i -o r a n d d u r i n g t h e f o r u m

• S h a r i n g a l i s t o f t h e p a r t i c i p a n t s i n e a c h s u b t h e m e

B e t t e r o p p o r t u n i t i e s f o r n e t w o r k i n g

U N E S C O s h o u l d c r e a t e p o s s i b i l i t i e s f o r d e l e g a t e s t o m e e t a n d n e t w o r k , t o s h a r e e x p e r i e n c e s a n d c r e a t e c o l l a b o r a t i o n s a n d p r o v i d e t h e n e c e s s a r y r e -s o u r c e s . T h i s c a n b e a c h i e v e d b y

• I n s c r i b i n g n a m e a n d o r g a n i z a t i o n / c o u n t r y o n t h e i d e n t i f i c a t i o n b a d g e s

• E n s u r i n g t h a t p a r t i c i p a n t s a r e p r o v i d e d w i t h t h e t i m e a n d t h e n e c e s s a r y f a c i l i t i e s s u c h a s r o o m s t o o r g a n i z e m e e t i n g s i n d e p e n d e n t l y

• G i v i n g p r i o r i t y t o w o r k s h o p s t h a t f o c u s o n c o n c r e t e a c t i o n p o i n t s o n s p e -c i f i c f i e l d s i n s t e a d o f e x p e r t p a n e l s

• G i v i n g y o u t h t h e o p p o r t u n i t y t o i n v i t e e x p e r t s a n d c r e a t i n g p o s s i b i l i t i e s f o r i n t e r g e n e r a t i o n a l n e t w o r k i n g

App r e c i a t i ng d emoc ra t i c c onve r s a t i on

U N E S C O s h o u l d r e c o g n i z e t h e i m p o r t a n t r o l e o f o p e n d i s c u s s i o n . U N E S C O s h o u l d e n s u r e a d e m o c r a t i c , i n c l u s i v e , a c c e s s i b l e a n d t r a n s p a r e n t p r o c e s s o f t h e U N E S C O Yo u t h F o r u m . T h i s c a n b e a c h i e v e d b y

• O r g a n i s i n g a f a i r a n d i n c l u s i v e d e m o c r a t i c p r o c e s s i n c l u d i n g a c h a n c e t o s p e a k a t t h e p l e n a r y , n o t j u s t t h e s m a l l g r o u p s

• R e s p e c t i n g t h e r i g h t o f t h e p a r t i c i p a n t s t o r e a c t t o a n d d i s c u s s p r o p o s a l s g i v e n i n t h e p l e n a r y

• U s i n g t h e F o r e s i g h t M e t h o d t o b r i n g d i s c u s s i o n p o i n t s a n d r e c o m m e n d a -t i o n s f r o m a s u b g r o u p t o t h e p l e n a r y

• P a r t i c i p a n t s s h o u l d h a v e t h e a c c e s s t o e l a b o r a t e p r o p o s a l s w i t h r a p p o r -t e u r s b e f o r e t h e s e a r e p r e s e n t e d i n t h e p l e n a r y

• M a k i n g s u r e t h a t t h e d i s c u s s i o n s e n a b l e a f e e d b a c k l o o p f r o m t h e s t a r t o f t h e f o r u m t o t h e e n d t o m a k e s u r e v o i c e s a r e h e a r d

• C e n t e r i n g t h e d i s c u s s i o n s o f t h e f o r u m a r o u n d t h e a c t i o n s a n d r e c o m m e n -d a t i o n s o f y o u t h

En su r i ng a n e f f i c i e n t f o l l ow -up

U N E S C O s h o u l d m a k e s u r e t h a t t h e o u t c o m e s p r o d u c e d b y t h e Yo u t h F o r u m a n d i t s p a r t i c i p a n t s w i l l n o t l o s e t h e i r r e l e v a n c e a f t e r t h e Yo u t h F o r u m . T h e i d e a s a n d d i s c u s s i o n s o n y o u t h e m p o w e r m e n t t h a t h a v e e m e r g e d i n Yo u t h F o r u m s , b u i l d i n g o n p r e v i o u s k n o w l e d g e , s h o u l d b e a p p r e c i a t e d a n d p r e s e r -v e d . T h i s c a n b e a c h i e v e d b y

• I m p l e m e n t i n g a y o u t h - l e d m o n i t o r i n g p e r i o d i c r e v i e w s y s t e m w h e r e s u g -g e s t i o n s f r o m i n t e r n a l a n d e x t e r n a l e v a l u a t i o n s a n d o t h e r c o m m e n t s a r e b e i n g o v e r s e e n , a g o o d b e n c h m a r k b e i n g t h e U N M G C Y

• O f f e r i n g t h e p o s s i b i l i t y f o r p a r t i c i p a n t s t o h a v e o w n e r s h i p o f t h e c r e a t i o n o f t h e f i n a l d o c u m e n t t h r o u g h o u t t h e Yo u t h F o r u m , b e f o r e i t i s p r e s e n t e d t o t h e p l e n a r y

• I m p r o v i n g t h e Yo u t h F o r u m i n m u t u a l c o l l a b o r a t i o n w i t h U N E S C O a n d y o u n g p e o p l e

V o m 1 3 . b i s 1 5 . N o v e m b e r f a n d e i n A r b e i t s t r e f f e n d e r B o d e n s e e - B e n e l u x -K o o p e r a t i o n ( B B C p l u s ) i n B e r l i n s t a t t . D i e V e r t r e t e r d e r C G J L t r a f e n s i c h m i t i h r e n P a r t n e r o r g a n i s a t i o n e n a u s d e r S c h w e i z ( C S A J ) , D e u t s c h l a n d ( D N K ) , I r -l a n d ( N Y C I ) , B e l g i e n ( V J R ) , G r o ß b r i t a n n i e n ( B Y C ) , Ö s t e r r e i c h ( O J V ) , N i e d e r -l a n d e n ( N J R ) , Ts c h e c h i e n ( C R D M ) , P o l e n ( P R O M ) u n d U n g a r n ( N Y C H ) . A u f d e r Ta g e s o r d n u n g s t a n d e i n A u s t a u s c h z w i s c h e n d e n M i t g l i e d s o r g a n i s a t i o n e n , e i n Tr e f f e n m i t F r a u E l i s a b e t h K o t t h a u s v o n d e r E u r o p ä i s c h e n K o m m i s s i o n ( S t e l l v e r t r e t e n d e L e i t e r i n d e r p o l i t i s c h e n A b t e i l u n g ) , s o w i e e i n e g e m e i n s a -m e S t e l l u n g n a h m e z u d e n p o l i t i s c h e n A r b e i t s p a p i e r e n d e s E u r o p e a n Yo u t h F o r u m ( Y FJ ) .

BBC+ BERLIN

COMEM MADRID

E u r o p ä e s c h e J u g e n d f o r u m ( Y FJ ) – C O U N C I L O F M E M B E R S z u M a d r i d

D ’ C G J L , a l s G r ë n n u n g s m e m b e r v u m Y FJ , h u e t v u m 2 7 . b i s 2 8 . N o v e m b e r u m t r a d i t i -o n e l l e n Tr e f f e n v u n d e Y FJ - M e m b e r s o r g a -n i s a t i o u n e d e e l g e h o l l .D ë s t Tr e f f e n a s s z u M a d r i d a n e n k e r K o o p e -r a t i o u n m a t d e r s p u e n e s c h e r J u g e n d k o n f e -r e n z C J E o r g a n i s é i e r t g i n n . U m P r o g r a m m s t o u n g e W o r k s h o p s a n D i s k u s s i o u n e n i w -w e r T h e m e n a n P r o j e t e n d é i d ’J u g e n d d i -r e k t a n i n d i r e k t b e t r e f f e n , w é i ë n n e r a a n e -

r e m d ` K l i m a w a n d e l k o n f e r e n z z u P a r ä i s ( C O P 2 1 ) , P a r t i z i p a t i o u n a R e c h t e r v u J o n k e n o d e r d é i a k t u e l l F l ü c h t l i n g s s i t u a t i o u n .D e Y FJ C o M e m f ë n n t z w e e M o l a m J o e r s t a t t a g ë t t d e r C G J L d ’ M é i g l e c h k e e t s e c h m a t i n t e r n a t i o n a l e P a r t n e r o r g a n i s a t i o u n e n z e t r e f f e n a n a u s z e t a u s c h e n , s o u w é i n e i K o n t a k t e r z e k n ü p f e n a n d e L i e n m a t s e n g e r E u r o p ä e s c h e r V e r -t r i e d u n g Y FJ z e s t ä e r k e n . C h r i s t o p h e B r i g h iM é i I n f o s z u m Y FJ : w w w . y o u t h f o r u m . o r g

Maison de la Jeunesse87, route de ThionvilleL-2611 Luxembourg

Boîte Postale 2467L-1024 Luxembourg

Tel.: +352 40 60 90 331Fax.: +352 40 60 90 341

E-Mail: cgjl@cgjl.lu

facebook.com/cgjl.lu/

www.cgjl.lu

PC1003348

rapport d'activités 2015

Documents

rapport d’activite 2015 - asfad.frasfad.fr/pdf/rapport...

rapport d'activités 2015 de l'année d'exercice 2014

rapport d'activités anam volet amo 2015

rapport d'activités 2015 - young caritas · 2 rapport...

rapport d'activités des services de l'etat dans le tarn...

rapport d'activités de la licra - 2015

(rapport d'activités 2015) défis climatiques: quelle...

rapport final d'activités vsr 2015

rapport d'activités

téléchargez le rapport d'activités 2015-2016

rapport d'activités 2014 de l'adeupa et orientations 2015

rapport d'activités 2009

rapport d'activités 2013

rapport d'activités 2015

téléchargez le rapport d'activités 2015 du parc naturel...

compagnons de montréal - rapport d'activités 2014-2015

rapport moral et d'activités 2015

rapport d'activités 2015 de la métropole de lyon

rapport annuel d'activités 2015 service evènements majeurs

rfsso — rapport d'activités 2014-2015