liste des ouvrages de la bibliothèque de la faculté des ......séminaire de psychologie du...

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

Liste des ouvrages de la Bibliothèque dela Faculté des Lettres et des Langues

2015/2016

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

Liste des notices (Français)

Titre Auteur Cote

100 fiches pour comprendre les notions de grammaire : 1er cycle universitaire Siouffi, Gilles 445/94Abc amazigh : une expérience éditoriale en Algérie (1996-2001), volume 2 Medjeber, Smaïl 305.893/39Acquisition de la complexité en français langue maternelle et étrangère Martinot, Claire 401.93/18An assay on the picturesque, as compared with the sublime and the beatitul Price, Uvedale 716/03Anglais : la linguistique aux concours, méthodologie et problématiques : licence,master, CAPES, agrégation Jamet, Denis 420.76/07

Approches sémantiques de l'oral Missire, Régis 401.4/20

Assia Djebar, les alouettes naives : etude critique Labontu-Astier,Diana 843.914/16

Au détour des chemins Souagui, Malek 841.9/28Ce que la sociologie fait de la littérature et vice-versa Labari, Brahim 801.3/13C'était notre terre : roman Belezi, Mathieu 843.9/94Civilités barbares : femmes d'Orient et d'Occident : Algérie, 1830-1962 Lamarque, Marie lou 843.92/03Comment on se comprend : questions de communication linguistique Bossuyt, Alain 410.1/05Communautés et divergences dans l'interprétation des récits : introduction langagièreà un projet de psychologie concrète : cinq exposés présentés dans le cadre duséminaire de psychologie du travail, Paris, CNAM, 2012-2013

Francois, Frédéric 401.9/44

Communication écrite : théorie, méthodologie, exercices et corrigés Damar, Marie-Eve 808/162Composition textuelle : du plan de texte à la macro-proposition Avias, André 401.41/82Compréhension et interprétation Castagne, Eric 400/14Contes de la tradition orale kabyle Laâdj, Helima 398.2/33Cultures, discours, langues : nouveaux abordages Chantal, Claudel 306.44/80De Saussure à Saussure : le cours de linguistique générale à l'épreuve du siècle Pergnier, Maurice 410.9/10Déjouer les pièges du français Grémy, Arnold 448/113Des paroles, des langues et des pouvoirs Colonna, Romain 401.41/79Devenir un enseignant plus efficace : Sept principes pour mieux enseigner Jackson, Robyn R. 371.1/12

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

Dictionary of phrase and fable Brewer, EbenezerCobham 423/49

Dictionnaire des mots d'origine étrangère Walter, Henriette 442/05Dictionnaire des mots français d'origine arabe : et turque et persane : accompagnéd'une anthologie littéraire : 400 extraits d'auteurs français, de Rabelais à Houellebecq Guemriche, Salah 442/06

Dictionnaire des racines berbères. I, A-B'ZL : formes attestées Nait Zerrad, Kamal 493.3/26

Dictionnaire du nouveau français Des Isnards,Alexandre 443/35

Dictionnaire français-arabe, arabe-français 492.7/16Ecrit-écran. 1 : formes graphiques Vos, Claude de 411/15Ecritures, politiques linguistiques et didactique des langues 411/16

Enseigner le lexique Garcia-Debanc,Claudine 440/36

Entraînement de la conscience phonologique et progrès en lecture d'élèves en grandedifficulté

Briquet-Duhazé,Sophie 414/25

Esquisse grammaticale du rifain oriental Kossmann, Maarten 493.3/23Ethos discursif Grishpun, Yana 401.4/18Etude grammaticale du français classique dans les textes Lefeuvre, Florence 440/39Exercices de phonétique historique : avec des rappels de cours Léonard, Monique 441/26Expressions qui tuent expliquées Foufelle, Dominique 447.09/04Grammaire du sens et de l'expression Charaudeau, Patrick 445/96Grammaire française de l'étudiant en 60 fiches et QCM Torterat, Frédéric 445/97Interpréter pour traduire Seleskovitch, Danica 418.02/70Introduction à la linguistique contemporaine Moeschler, Jacques 410/156Introduction à la linguistique française. Tome 1, notions fondamentales, phonétique,lexique 440/38

Introduction à la linguistique. Volume 3 Mel'cuk, IgorAleksandrovic 410/154

J'assure en grammaire ! : la grammaire française en 50 fiches Robert, Fabrice 445/98La langue vivante : l'identité sociolinguistique des Cauchois : langue normande etglottopolitique de la minoration en Pays de Caux Bulot, Thierry 417/04.2

La lexicologie Niklas-Salminen,Aïno 440.14/08

La linguistique textuelle Adam, Jean-Michel 401.41/80La littérature dans l'enseignement du FLE Godard, Anne 448/114La littérature en suspens : écritures de la Shoah, le témoignage et les oeuvres Coquio, Catherine 809.9/44La maîtrise de l'écrit dans les études supérieures : perfectionnement, entraînements Bismuth, Hervé 448/111

La modalité, le mode et le texte spécialiséEquipe de rechercheen linguistiqueappliquée

415/63

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

La poésie du XVIe siècle : Ouvroir et miroir d'une culture Pantin, Isabelle 809.1/22La ponctuation : règles, exercices et corrigés Narjoux, Cécile 411/17La rupture saussurienne : l'espace du langage Toutain, Anne-Gaëlle 410.9/09La sociocritique : enjeux théorique et idéologique : la problématique du champlittéraire africain Samaké, Adama 808/87.5

La sociocritique : essai d'analyse textuelle : divergences-convergencesméthodologiques Samaké, Adama 809/86

La stylistique Molinié, Georges 808/161La subordination : méthodes et notions Verjans, Thomas 445/95La traduction de la littérature de jeunesse : une recréation à l'image de ses récepteurs: étude des contes et nouvelles de Fouad Ephrem Al Boustany Younes, Grace Mitri 418.02/68

L'amour, la fantasia : roman Djebar, Assia 843.914/15L'analyse littéraire : notions et repères Bordas, Eric 801.95/61Language to language : A practical and theoretical guide for Italian/Englishtranslators Taylor, Christopher 428.02/14

Le code-switching en Kabylie : analyse du phénomène de mélange de langues Benmokhtar, Farid 493.3/22Le dictionnaire de linguistique et des sciences du langage Dubois, Jean 410.3/05Le français au service de la culture générale Tafanelli, Charles 807/05Le langage manipulateur : pourquoi et comment argumenter ? Goes, Jan 808.5/23Le roman au XVIIe siècle : l'exploration du genre Grande, Nathalie 843.4/06Le vocabulaire de Durkheim Keck, Frédéric 408/01L'enseignement du français à l'heure du plurilinguisme : vers une didactiquecontextualisée

Pietro, Jean-Françoisde 448/112

Les concepts de la formation 331.259/03Les connecteurs contenant des prépositions en français : profils sémantiques etpragmatiques en synchronie et diachronie Stoye, Hélène 440/37

Les émotions dans les discours : modèle d'analyse, perspectives empiriques Micheli, Raphaël 401.41/78Les enfants du nouveau monde : roman Djebar, Assia 843.914/13

Les épreuves de langue française au CAPES de lettres Gouvard, Jean-Michel 440.76/02

Les intraduisibles : langues, littératures, médias, cultures Dunne, Jorg 418.02/67Les mécanismes énonciatifs dans les guides touristiques : entre genre etpositionnements discursifs Seoane, Annabelle 401.4/19

Linguistique et psychanalyseCentre culturelinternational (Cerisy-la-Salle, Manche)

401.9/43

L'intégrale des plus belles expressions Paloc, René 440.09/04Littérature et identités : quelques lectures mythocritiques Konandri, Virginie 809.9/43L'orthographe après le bac : se remettre à niveau pour réussir les écritsprofessionnels et universitaires

Chaucheyras,Florence 448/115

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

l'orthographe, niveau zéro : bien écrire, c'est facile ! Francès-Vanson,Pascal 441/24

Majuscules, abréviations et symboles : règles, exercices et corrigés Germoni, Karine 441/27

Métaphores et cultures : en mots et en images Journeau, VéroniqueAlexandre 808/163

Méthodes et outils pour l'analyse phonétique des grands corpus oraux Nguyen, Noël 414/24Méthodologie de la lecture linéaire des textes littéraires Leborgne, Erik 808.06/44Morphologie historique du latin Ernout, Alfred 475/01Orthographe ! aïe, ail, aille ? : l'essentiel de l'orthographe française en 70 fiches avecexercices corrigés pour enfin écrire et accorder les mots correctement : niveau 2 Fay-Kayat, Josée 448.24/01

Phonétique acoustique Martin, Philippe 410/155

Pour une sémiologie de l'écosystème des langues : éléments de sociogéopolitique Benayoun, Jean-Michel 306.44/81

Pragmatique des figures du discours Bonhomme, Marc 808/160Psychologie du langage : la fabrique des mots : approche cognitive Bonin, Patrick 401.9/41Rôle de l'énonciation dans l'analyse linguistique du nom propre Cormier, Agathe 415/62Socio-Anthropologie De L'image au Maghreb Boissevain, Katia 297.27/01Sociophonetique du français : genèse, questions et méthodes Candea, Maria 441/25Traduire-écrire : cultures, poétiques, anthropologie Bernadet, Arnaud 418.02/69Une sémiotique du sujet : actes du colloque en hommage à Ivan Darrault-Harris,Limoges, 6 mai 2011 Tsala Effa, Didier 401.41/81

Une théorie du fonctionnement et du développement morphosyntaxique Rondal, Jean-Adolphe 401.9/42

Vaste est la prison : roman Djebar, Assia 843.914/14Vers le plurilinguisme : vingt ans après Bigot, Violaine 407.1/09

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

Liste des notices (Anglais)

Titre Auteur Cote

The psychology of second language acquisition Dornyei, Zoltan 401.93/06Grammar fo writing 1 : an editing guide to writing Joyce S., Cain 808.02/04A Companion to Comparative Literature Ali, Behdad 809/88A Dictionary of the English Language [Signed J.]. to Which Are Added, anAlphabetical Account of the Heathen Deities English Language 423/57

A frequency dictionary of contemporary American English : word sketches, collocates,and thematic lists Davies, Mark 423/54

Acoustic and auditory phonetics Johnson, Keith 414/26

Across Literary and Linguistic Diversities : Essays on Comparative Literature Goethe Society OfIndia 801.95/63

British romanticism : Criticism and Debates Canuel, Mark 820.9/85Companion to comparative literature, world literatures, and comparative culturalstudies

Totosy deZepetnek, Steven 809/91

Comparative Literature : Primary Source Edition Posnett, HutchesonMacaulay 809/92

Comparative Literature Posnett, HutchesonMacaulay 809/89

Encyclopedia of the World's Endangered Languages Moseley,Christopher 408/02

Engineering education : curriculum, pedagogy and didactic Aspects Davim, J. Paulo 370/27

English Literature : Theory and Criticism Tiwary, ShivShankar 820.9/84

Gender : the key concepts Evans, Mary 305.4/23How children learn : from Montessori to Vygotsky - educational theories and Pound, Linda 370.15/36

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

approaches made easy

How to interpret literature : critical theory for literary and cultural studies Parker, RobertDale 801.95/62

Introducing comparative literature : new trends and applications Dominguez, César 809/90An introduction to post-colonial theory Childs, Peter 809.9/45Introductory phonology Hayes, Bruce 414/27Language, intertextuality and subjectivity : voices in the construction of consumerfemininity Talbot, Mary 401.41/83

The longman anthology of Old English, Old Icelandic and Anglo-Norman literatures Allard, Joe 808.8/32Lost and Found in Translation : Circulating Ideas of Policy and Legal DecisionsProcesses in Korea and Germany Lee, Eun-Jeung 320.6/05

Mute speech : literature, critical theory, and politics Rancière, Jacques 840.9/157

Oskar Hansen : opening modernism : on open form architecture, art and didactics Kedziorek,Aleksandra 720.92/48

Phonetics : a contemporary approach Thorum, Arden 421/25Playing in the white : black writers, white subjects Li, Stephanie 810.9/20

Plutarch Caesar Christopher,Pelling 937/15

Post-colonial studies : the key concepts Ashcroft, Bill 325.3/14Q : skills for success : reading and writing Charl, Norloff 808.04/16Quintilian's Didactic Metaphors ... Jane Gray, Carter 808/164

Research methods in interpreting : a practical resource Hale, SandraBeatriz 418.02/71

Routledge encyclopedia of translation studies Baker, Mona 418.02/72

Semantics Cowie, AnthonyPaul 401.43/38

Shakespeare's Princes of Wales : English identity and the Welsh connection Cull, Marisa R 822.3/29Teaching Environments : Ecocritical Encounters Bartosch, Roman 370/28The Art of Writing Fiction Cowan, Andrew 808.3/31The direct method in modern languages : contributions to methods and didactics inmodern languages Krause, Carl Albert 371.3/44

The globe dictionary of the English language : etymological, explanatory, andpronouncing 423/56

The Great Didactic of John Amos Comenius Comenius, JohannAmos 370.1/31

The Illustrated National Pronouncing Dictionary of the English Language : on the basisof Webster, Worcester, Walker, Johnson, etc. : with an appendix containingabbreviations, foreign words and phrases ...

Webster, Noah 423/55

The making of the Odyssey West, M. L 883.01/03The Psycho-pedagogical Paradigm of Discipline Didactics Lupu, Costica 420/42

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

The romance of Arthur : an anthology of medieval texts in translation Lacy, Norris J. 808.8/33

Transactions of the Modern Language Association of America : volume 1-2Modern LanguageAssociation ofAmerica

420/41

Transatlantic crossings and transformations : German-American cultural transfer fromthe 18th to the end of the 19th century

Mueller-Vollmer,Kurt 127/122

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

Liste des notices (Arabe)

Cote Auteur Titre

A225/33 علي، عبد الستار مھدي النحو العربي و أسالیبھا في القرآن الكریم A811.5/22 بوزیدي، نعیمة مظاھر الصراع الداخلي في شعره:ابن الرومي A414.1/11 الحسن، الوارث بین تحدید المفھوم وتأصیل المصطلح:أصول الكلام في علم المعاني A414/77 بن یامنة، سامیة في كتاب الصناعتین لأبي ھلال العسكريالاتصال اللساني وآلیاتھ التداولیة

A811.09/05 أبو زید، سامي یوسف الشعر: الأدب العربي الحدیث A810.99/26 فزارى، أمینة نصوص شعریة و نثریة مختارة للتطبیق ز الطریقة الفنیة: الأدب المغربي و الأندلسي

A809/18 طھ, ندا الأدب المقارن A810.09/01 یوسف, أبو العدوس الرؤیة و التطبیق: الأسلوبیة

A410/75 عبد السلام, المسدي الأسلوبیة و الأسلوبA811.009/44 موتلي، نعمان عبد السمیع أثره في بنیة النص - أصولھ :الانزیاح اللغوي

A010/01 محمد، ھاني ثورة المعلومات ضرورة عصریة مع :الببلیوجرافیا و الببلیوجرافیات أم الوراقة و الوراقیات مرشد عمل

A811.9/41 العجیلي، عبدالرزاق دراسة في الشعر العربي الحدیث: البنى الأسلوبیة A813.009/17 عبد العزیز, ضویو دراسة تحلیلیة لنصوص روائیة حدیثة:التجریب في الروایة العربیة المعاصرة

A415/255 العقیلي، حسین علي فرحان في دراسات المحدثین:الجملة العربیة في دراسات المحدثین A415/254 عبید، حیدر حسین دراسة تطبیقیة: بین النحویین و البلاغیین :الحذف

A111.85/07 سكران، ریاض موسى المعنى و التشكیل :الخطاب الجمالي A417/06 عبد الجلیل، عبد القادر الدلالة الصوتیة و الصرفیةA410/31 محمود, عكاشة الدلالة اللفظیةA813/118 كرام، زھور الروایة المغربیة و قضایا النوع السرديA813/117 صلاح عثامنة، فایز السرد في روایة السیرة الذاتیة العربیة A412/29 آل یونس، ھانى صبرى على مقتربات فى التاسیس:الصناعة اللسانیة A306/18 الزاھي، فرید ھانات الجسد و اللغة و الإختلاف :الصورة و الآخر

A415.1/160 الفتلي، حمید دراسة تحلیلیة في شروح الألفیة المطبوعة إلى نھایة القرن الثامن الھجري: العلل النحویة A810.9/96 حمید, لحمداني مناھج و نظریات و مواقف: الفكر النقدي الأدبي المعاصر

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

A400/19 المعطي جاب اللهسالم ، عبد الواو دراسة صوتیة صرفیة نحویة: اللسانیات و علم اللغة الحدیث A415.1/165 إبراھیم عبود, السمرائي المدارس النحویة

A415.1/164 عثمان، ریاض دراسة إبستمولوجیة تأصیلیة لتسمیة المصطلحات النحویة من :المصطلح النحوي و أصل الدلالة خلال الزمخشري

A027/02 المدادحة، احمد نافع المكتبات الجامعیة و دورھا في عصر المعلوماتA301/20 فزة، جمال المنھجیة الأنثروبولوجیة بین إدوارد فستر مارك وإفانس بریتشاردA801/36 بنكراد، سعید النص السردي نحو سمیائیات للإیدیولوجیا

A810.9/95 أدیوان، محمد النص و المنھج A411.5/10 ھلال، عبد الغفار حامد دراسة في علم التشكیل الصوتي: النظریات النسقیة في أبنیة العربیة A810.9/93 تاكفراست، بشرى عبد العزیز النقد الأدبي القدیم في تقویم النقاد المحدثین A810/293 ملحم، إبراھیم أحمد إستراتیجیة تشكیل الخطاب :النقد التكاملي A401/48 العقیدي، جنان محمد مھدي لمساتُ لغوّیة نقدیة من فكر المفسر: النقد اللغوي عند الطبري إمام المفسرین A811/129 مراشدة علي.د دراسة تطبیقیة في شعر النابغة الذبیاني: بنیة القصیدة الجاھلیة A415.5/21 بلبول، محمد مبادئتمثیلات و :بنیة الكلمة في اللغة العربیة A810.9/20 عبد العزیز, عتیق تاریخ النقد الأدبي عند العرب

A811.009/45 عبید، محمد صابر الصورة - الدلالة - اللغة :تجلیات النص الشعري A815/03 سعید, یقطین التبئیر- السرد- الزمن: تحلیل الخطاب الروائي

A810.9/79 الدادیسي، الكبیر دراسة تطبیقیة:تحلیل الخطاب السردي و المسرحي A809/15 القرشي، عالي سرحان فكر و نقد: تحولات النقد و حركیة النص A401/47 التھالي، البشیر أسسھ المعرفیة وقواعده المنھجیة: تعریف المصطلحات في الفكر اللساني العربي

A811.9/40 مصباح، محمد فتح الله تناص الشعر العربي الحدیث مع بردة البوصیري A801/35.1 علوش، سعید تنظیر النظریة الأدبیة من الوضعیة إلى الرقمیةA809/40 حدید، حسیب الیاس دراسات في النقد الأدبي

A415.5/19 الزاملي، مجید خیر الدین دراسات في علم الصرفA415.1/154 الراجحي، عبده 1دروس في الإعراب A415.1/155 عبده, الراجحي 2دروس في الإعراب A415.1/156 عبده, الراجحي 3دروس في الإعراب A415.1/157 عبده, الراجحي 4دروس في الإعراب A415.1/158 عبده, الراجحي 5دروس في الإعراب A415.1/159 عبده, الراجحي 6دروس في الإعراب

A801/31 آرون، بول سوسیولوجیا الأدب A415.5/20 البوحسیني، رفیق نماذج و تمثیلات: صواتیة معاصرة - دراسة صرف:ظاھرة الإعلال في العربیة A415.1/162 بسندي، خالد عبد الكریم ظاھرة الإقحام في التراكیب اللغویة A415.5/22 یاقوت، محمود سلیمان ظاھرة التحویل في الصیغ الصرفیةA415.1/163 السعودي، أحمد عطیة دراسة نحویة تطبیقیة:ظاھرة الترخیم في الدرس اللغوي A415.1/161 المصري، مصطفى شعبان ظاھرة النقل في النحو العربي

A801/34 محمد علي, البدوي النظریة و المنھج و الموضوع:علم اجتماع الأدب

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

A404/13 شاكر، عبد القادر دراسة في مستوى التشكیل الصوتي القدیم الجدید: علم الفونولوجیا : العربیة علم الأصوات A819/03 مختار, عطیة دراسة بلاغیة: علم البیان و بلاغة التشبیھ في المعلقات السبع

A415.5/23 الزاملي، مجید خیر الله علم التصریف عند الإمام أبي البقاء العكبريA153/10 لومیر، باتریك المرجعیة السیكولوجیة للكفایات وبیداغوجیا الإدماج: النفس المعرفي علم A416/13 الموسوي، نجم عبد الله غالي فاعلیة التعلم التعاوني في تدریس عروض الشعر العربي

A810.9/92 السعید, الورقي في الأدب العربي المعاصرA809/42 كفافي، محمد عبد السلام دراسات في نظریة الأدب و الشعر القصصي: في الأدب المقارن

A415.5/13 محمود, مطرجي في الصرف و تطبیقاتھA810.9/91 عتیق، عبد العزیز في النقد الأدبيA370/20 میریو قضایا البیداغوجیا الحدیثة و رھاناتھاA809/14 القاسمي، محمد قضایا النقد الأدبي المعاصرA811/208 أمینعاصم محمد, بني عامر لغة التضاد في شعر أمل دنقلA020/04 المغربي، محمد علي خیر مدخل في علم المكتبات

A809/41 فزارى، أمینة المناھج التاریخیة و الأنثروبولوجیة و النفسیة و المورفولوجیة في : مناھج دراسات الأدب الشعبي دراسة الأمثال الشعبیة، التراث، الفولكلور، الحكایة الشعبیة

A801/33 بوحسن، أحمد نصوص مترجمة: التأویل - الفھم- القراءة: نظریة الأدب A809/16 خالد بن محمد بن خلفان، السیابي كتاب المثل السائر نموذجا:نقد النقد في التراث العربي

A810.9/94 الدغمومي، محمد نقد النقد و تنظیر النقد العربي

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

Liste des notice (Tamazight)

Titre Auteur Cote

Abc amazigh : une expérience éditoriale en Algérie (1996-2001),volume 2 Medjeber, Smaïl 305.893/39

Aïni la mésange : contes kabyles Mankour, Mohamed TAM398.2/45Ameghness : mémoires kabyles, roman Sab, Youcef TAM893.33/21C'était notre terre : roman Belezi, Mathieu 843.9/94Civilités barbares : femmes d'Orient et d'Occident : Algérie, 1830-1962 Lamarque, Marie lou 843.92/03Contes de la tradition orale kabyle 398.2/33Contes et légendes de Kabylie Arezki, Djamal TAM398.2/46De l'art de la narration tamazight (berbère) : 200 ans d'études : état deslieux et perspectives Merolla, Daniela TAM893.3/130

Dictionnaire des racines berbères. I, A-B'ZL : formes attestées Nait Zerrad, Kamal 493.3/26Divagations : prosèmes, suivi de Ahellil n tira. poèmes amazigh Hassani, M'hamed TAM893.31/18Esquisse grammaticale du rifain oriental Kossmann, Maarten 493.3/23Esquisse grammaticale du rifain oriental Kossmann, Maarten 493.3/23Etoile secrète Amrouche, Jean 841/73Fils de Berbères : récit Fottorino, Eric 848/69Grammaire moderne du kabyle Naït-Zerrad, Kamal 493.3/24Histoire de la Kabylie : le point de vue kabyle Zirem, Youcef 965/180Imazighen : le monde berbère Wilson, Ray 305.893/42Itinéraire d'une femme kabyle de 1962 à nos jours : Tadmait-Nanterre Kara, Zehira 843/169J'ai eu vingt ans en kabylie : j'abats mon je Marceau, Daniel 843.91/58Jean Taos et Fadhma Amrouche : relais de la voix, chaîne de l'écriture Chikhi, Beida 840.9/155Juif berbère d'Algérie : itinéraire, 1933-1963 Simon, Jacques 965.04/158La Kabylie orientale dans l'histoire : pays des Kutama et guerrecoloniale Kitouni, Hosni 965/182

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

La Kahéna de la courtille Berkani, Derri 843/171La langue berbère : morfologie le verbe - étude de thémes Basset, André 493.3/30La maison du haut : un enfant de Kabylie Oulebsir, Allaoua 305.893/44La Méditerranée sur les rives du Saint-Laurent : une histoire desAlgériens au Canada Camarasa-Bellaube, Marion 305.8/49

La richesse de la différence Cauville, Gérard 843.92/02Lbachir Amellah : poésies kabyles Amellah, Lbachir TAM893.31/17Le calcul inconscient de l'improvisation : poésie berbère, rythme,nombre et sens JOUAD, Hassan TAM893.33/22

Le code-switching en Kabylie : analyse du phénomène de mélange delangues Benmokhtar, Farid 493.3/22

Le coeur à contre-guerre : Grande Kabylie, mars 1960-mars 1962 Maximy, René de 965.04/156Le conte d'hier, aujourd'hui : oralité et modernité Vété-Congolo, Hanétha 809.3/77Le féminin pluriel dans l'intégration : trois générations de femmeskabyles Mouzaia, Laura 305.893/43

Le Fils du pauvre : roman Feraoun, Mouloud 843.9/93Le groupe d'Oujda revisité par Chérif Belkacem Rouzeik, Fawzi 965.05/04Le kabyle de poche : Guide de conservation Amazit-Hamidchi, Fadma 493.3/25Le mariage berbère Jacquemard, Simonne 843/170Le murmure du figuier bleu : roman Tas, Idir 893.3/02Le puits des anges : roman Saadoun, Slimane 843/173Le voyage de la reine Tin Hinan : contes berbères Kerrouche, Fatima 398.2/32L'émigration kabyle en France : une chance pour la culture berbère ? Belaidi, Nadia 304.8/13Les Berbères : les défis de l'amazighité aujourd'hui Maria-Agels, Roque 305.893/40Les Berbères de l'Atlas : Aït Atta Bougafer, Mohamed 305.893/38Les chasseurs de lumière : contes et mythes kabyles Allioui, Youcef 398.2/34Les Iflisen n'Melli et fondation de Camp-du-Maréchal : essai Mazari, Youcef 893.3/07Les Nubel : roman historique Adli, Younes 843/174Les sentiers de l'honneur : dans le mouvement de libération nationale enHaute-Kabylie : du PPA au FFS Oulamara, Messaoud 965.04/157

L'oiseau de l'orage : Timucuha-Timsifag| Allioui, Youcef TAM398.2/47Mouloud Mammeri, "L'opium et le bâton" Sanson, Hervé 843.91/57Muhend et Fadma : une histoire d'amour Soulali, Mohand 893.34/02Nnehta n tsusmi Amrouche, Faredj TAM893.31/19Opération Oiseau bleu : des Kabyles, des ethnologues et la guerre enAlgérie Lacoste-Dujardin, Camille 965/181

Poésies populaires de la Kabylie du Jurjura Hanoteau, Adolphe 893.31/04Proverbes et dictons kabyles : l'expression d'un petit peuple Grim, Mohamed 305.893/41Rituels algériens Virolle, Marie 390.09/01

ةـــــة الشعبیـــــة الدیمقراطیــــــة الجزائریــــــــالجمھوریRépublique Algérienne Démocratique et Populaire

بجایة

Faculté des Lettres et des Langues. Campus Aboudaou – BejaiaTéléphone : 034 22 15 42 / Fax : 034 22 15 47

faculte-ll@univ-bejaia.dzhttp://www.univ-bejaia.dz/Fac_Lettres_Langues/

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche cientifiqueUniversité de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Le Doyen

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

وزارة التعلیــم العالــي والبحــث العلمــيجامعــة بجایــة

كلیـــــة الآداب واللغـــــاتأبـــوداو

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Université de BejaiaFaculté des Lettres et des Langues

Aboudaou

Aboudaou

Tél. : Tél : 034/22/15/42Fax : Fax : 034 /22/15/47

Sagesses de l'olivier Allioui, Youcef 893.3/01Saint Augustin : raconté à ma fille, et aux Kabyles sceptiques Bilek, Moh-Christophe 270/05Tafrara Zenia, Salem TAM893.3/125Taos ou L'extraordinaire destin d'une juive kabyle : roman Daho, Jibril 843/172Tifeswin Zenia, Salem 893.31/01Tineqqisin n Jean de La Fontaine : fables La Fontaine, Jean de 841.4/05Tira n tmazight : méthode d'écriture du berbère Rabdi, Larbi 493.3/29Tradition et renouvellement dans la littérature kabyle Améziane, Amar TAM893.33/20Un automne kabyle : roman Oulebsir, Rachid 893.3/03Un enseignant en Kabylie Fortu, Paul 965.04/155Un grain sur le toit : énigmes et sagesses berbères de Kabylie Allioui, Youcef 398.6/02Vision intime Tamu[gamma]li-inu : conte & poésie Sabi, Kamal 893.31/03Vous ne pouvez pas nous tuer, nous sommes déjà morts : l'Algérieembrasée Alilat, Farid TAM965/02

Voyage d'Idir et Djya en Kabylie : initiation à la culture Kabyle Lacoste-Dujardin, Camille TAM306/03