l’interpretation a travers la chanson « ne me quitte pas ... · pdf...

L’INTERPRETATION A travers la chanson « ne me quitte pas » de J.BREL

I) Biographie de Jacques BREL

Jacques Brel est né le 8 avril 1929 en Belgique. Il est mort le 9 octobre 1978 à Bobigny. Auteur et chanteur belge francophone , il était également acteur et réalisateur de films.

II) Le texte

Relevez les mots dans les parties A1, B1 et C1 qui évoquent le côté triste et sombre

Oublier,s’enfuit, malentendus, perdu, tuaient, insensés, mort,pleurer, cacherai, ombre

Relevez les mots dans les parties A2 et B2 qui évoquent l’amour passion qui anime le personnage.

Perles, or, lumière, roi, reine, feu, volcan, brûlées, flamboie, rouge

III) La mélodie

Réalisez les courbes mélodiques des parties A1 et A2. (sous forme de schéma très simple) A1) A2)

IV) L’orchestration

Relevez l’orchestration des différentes parties

Intro Elle est réalisé à l'onde martenot A1 Dans la strophe A1, le piano est seul avec la basse. Il réalise l'accompagnement en arpèges et un contre-chant en

accords. A2 Dans la strophe A2, on a la même instrumentation que dans la strophe A1. B1 Dans la strophe B1, le contre-chant joué au violons est en valeurs longues tandis que le piano continue sont

accompagnement en arpèges. B2 Dans la strophe B2, le contre-chant est toujours en valeurs longues au violons mais il est doublé par le hautbois

pendant que le piano change d'accompagnement : Une note de basse, un accord, un silence.

C1 Dans la strophe C1, le contre-chant joué par l'onde martenot accompagné au piano par un trille qui se poursuit jusqu'à la fin de la strophe et qui accentue l'incertitude de la réponse qui sera donnée par celle à qui s'adresse le chanteur.

Coda La Coda est réalisé par l'onde martenot et le trille pianistique.