collaboration in etwinning: register a project - fr

etwinning.net

Collaboration in eTwinning

II. Contents

IV. Management of the Twinspace

Collaboration sur eTwinningII. Création d’un projet eTwinning

Comment enregistrer un projet ?

MenuIntroductionDiscuter des éléments clés d’un projet Soumettre un nouveau projetConclusions

La soumission d’un nouveau projet est une procédure qui peut débuter une fois que les partenaires du projet ont discuté des éléments clés du projet.

La procédure de soumission du projet peut être achevée par les 2 fondateurs du projet. Une fois le projet approuvé, il sera possible d’ajouter d’autres partenaires au projet.

4

INTRODUCTION

Discuter des éléments clés d’un projet

DISCUTER DES ÉLÉMENTS CLÉS D’UN PROJET

Avant de commencer la procédure de soumission, il est conseillé aux partenaires du projet d’avoir une discussion et de se mettre d’accord sur les éléments clés du projet, et notamment le titre et une brève discussion du projet, des objectifs, des outils à utiliser, des procédures du travail et des résultats escomptés.

DISCUTER DES ÉLÉMENTS CLÉS D’UN PROJET

Vous pouvez voir la description des projets d’autres enseignants en consultant leur profil.

BON À SAVOIR

DISCUTER DES ÉLÉMENTS CLÉS D’UN PROJET

Toute personne inscrite sur eTwinning Live peut consulter les descriptions de projets contenant les éléments clés du projet. Les descriptions de projet de qualité peuvent inspirer d’autres enseignants.

BON À SAVOIR

Soumettre un nouveau projet

SOUMETTRE UN NOUVEAU PROJET

Lorsque vous souhaitez créer un nouveau projet, l’un des 2 fondateurs doit soumettre les éléments clés du projet. Après cette procédure, l’autre fondateur du projet devra finaliser la procédure en donnant son approbation. La procédure est composée de 4 étapes.

SOUMETTRE UN NOUVEAU PROJET

La première étape consiste à sélectionner votre établissement scolaire. Vous devez en sélectionner un uniquement, même si vous en avez plusieurs pour un même projet. Ce choix est définitif pour toute la durée du projet.

SOUMETTRE UN NOUVEAU PROJET

Ensuite, vous pouvez sélectionner un de vos contacts comme deuxième fondateur du projet.

SOUMETTRE UN NOUVEAU PROJET

À l’étape 3, vous devez préciser les éléments clés du projet. Ces éléments peuvent être modifiés une fois que le projet a été approuvé, mais il est conseillé de mentionner ces éléments le plus tôt possible dans la procédure.

SOUMETTRE UN NOUVEAU PROJET

La première question à laquelle vous devrez répondre cherche à savoir si vous envisagez d’inclure des enseignants des pays eTwinning Plus. En fonction de vos paramètres personnels, vous aurez la possibilité de répondre OUI ou NON.

Dans d’autres cas, en fonction de vos paramètres personnels, l’option est mise sur NON par défaut.

BON À SAVOIR

SOUMETTRE UN NOUVEAU PROJET

Si vous envisagez de collaborer avec des partenaires des pays eTwinning Plus, vous devez le préciser dans les paramètres de votre compte (MES CENTRES D’INTERET). Si vous dites expressément que vous êtes disponible pour eTwinning Plus, vous pourrez consulter et ajouter des contacts venant de pays eTwinning Plus. Les enseignants eTwinning Plus verront uniquement votre profil si vous indiquez votre disponibilité.

SOUMETTRE UN NOUVEAU PROJET

Lorsque vous proposez un nouveau projet eTwinning, vous devez choisir un titre et une brève description.

Vous pouvez cocher le(s) Langue(s) de travail utilisées dans le projet, la tranche d’âge des élèves, les thèmes des projets ainsi que les outils qui seront utilisés.

SOUMETTRE UN NOUVEAU PROJET

Vous devez également préciser les objectifs, la procédure de travail et les résultats escomptés. Les partenaires de projet peuvent également se mettre d’accord sur la sélection d’un kit de projet comme base ou comme inspiration pour le projet. La sélection d’un kit de projet facilitera la création du projet. Tous les éléments du kit sélectionné peuvent être adaptés, certaines parties peuvent être omises, et de nouvelles parties peuvent être adaptées.

SOUMETTRE UN NOUVEAU PROJET

Il est possible d’avoir un aperçu préalable des données renseignées, celles-ci peuvent être adaptées si nécessaire avant la soumission du projet.

SOUMETTRE UN NOUVEAU PROJET

L’autre fondateur du projet recevra une notification qu’il/elle devra accepter.

À partir de ce moment, le statut du projet sera EN SUSPENS pendant le temps que le Bureau d’Assistance national l’analyse.

Une fois le projet approuvé, il sera actif et les fondateurs d projet auront accès au TwinSpace du projet.

BON À SAVOIR

CONCLUSIONS

Une bonne description de projet est importante à maints égards. Cela facilitera l’approbation du projet par le Bureau d’Assistance national des fondateurs du projet. Cela contribuera également à l’identité et la réputation numérique au cœur de la communauté des enseignants eTwinning.

Les descriptions de projet peuvent être rédigées dans la langue de votre choix.

etwinning.netConception, contenu et mise en pages par le Bureau d’assistance européen - 2015

Sous licence Creative Commons