avril - mai - juin - juillet 2017 -...

avril - mai - juin - juillet 2017

Programme

راءــع

الشــع

ربي

اتــاط

نش

ع شار

الفن

Préface de Stephane HESSEL

Annie Sequier-Blanc

Annie

Seq

uier-B

lanc

RHIZOME

L’ALGéRIE AU CŒUR

Annie Sequier-Blanc

Est une femme de cœur et d’action. Présidente de La Pasquière,

une maison d’accueil pour familles de personnes hospitalisées

(Montpellier), elle participe activement au développement de ce

concept aussi bien en France qu’à l’étranger. Après Ankara

(Turquie), Rabat et Marrakech (Maroc), son projet verra le jour

bientôt à Annaba (Algérie), comme le souhaitait « sa sœur de

cœur » Malika Hannoune disparue trop tôt mais non sans y avoir

contribué avec amour et dévotion.

Rhizome - L’Algérie au cœur

RH

IZO

ME

- L’A

LGéR

IE A

U C

œU

R

On n’oublie pas l‘Algérie. Le voyage d’Alain et d’Annie, la force

de leurs rencontres à Annaba sont les marques d’un temps

les deux rives de la Méditerranée.

On n’oublie pas les combats, les luttes fratricides, qui ont

traversé les peuples français et algériens. L’histoire a tranché.

Il reste des regards, des sourires, des émotions, des

retrouvailles, des solidarités qui sont nées de l’amour de cette

terre et de ces gens qui ont tant donné et tant souffert.

On n’oublie pas les bombes qui déchiraient la nuit et

mutilaient les corps. On n’oublie ni Bône ni Annaba : ces noms

différents résonnent comme les deux termes d’une histoire

commune, reconstruite et enrichie par la dignité des peuples

qui grandissent aujourd’hui dans un immense respect

mutuel.

Annis, Alain, Annie, Malika, Zoubir et tous les autres sont

plongés dans un tourbillon d’émotions que ces pages

décrivent avec une simplicité attachante.

Jean Kouchner, journaliste

(Secrétaire général de l’Union internationale de la presse francophone)

ضةمو

اليام

أ

Comme autant de défis à la dépossession et à l'inégalité coloniales, bien des combats que l'on peut qualifier de « démocratiques » ont été menés dans l'Algérie sous domination française par des membres des deux communautés, ensemble ou séparément. Nés du refus des discriminations comme de l'irrépressible aspiration individuelle et collec-tive à se faire reconnaître, à s'exprimer, à s'organiser, à s'émanciper, ils ont investi tout à la fois l'activité sociale et professionnelle, les formes diverses de l'art et de la culture, l'espace civique et politique. D'espoirs en déconvenues, d'échecs en nouvelles formes d'action, autant de mobilisations qui, conduites au nom d'un idéal républicain ouvertement bafoué pour le plus grand nombre, ou en quête d'une identité algéri-enne à retrouver/à construire, auront ouvert la voie à l'affirmation nationale. Sans prétendre à l'exhaustivité, ce volume rassemble une trentaine d'études, d'une focale plus ou moins resserrée, dues à des chercheurs de spécialités et de convictions diverses, représentant au moins trois générations et venus des deux rives de la Méditerranée, ou d'encore ailleurs. Ils illustrent la variété des pistes s'ouvrant dans ce vaste chanti-er que reste l'histoire de la colonisation et des forces qui se sont dressées contre elle. À interroger le cheminement obstiné de la revendi-cation démocratique dans un contexte aussi oppressif, de tels travaux en appellent, chacun à sa manière, au pouvoir des idées, à l'accepta-tion du pluralisme et de la tolérance et au défi qu'en toutes circonstanc-es, des hommes et des femmes savent relever pour plus de liberté.

Textes réunis et présentés par Afifa Bererhi, Naget Khadda, Christian Phéline et Agnès Spiquel.

D é f i s d é m o c r a t i q u e se t a f f i r m a t i o n n a t i o n a l e

A l gér i e , 1900-1962

Textes réunis par Afifa Bererhi, Naget Khadda,Christian Phéline, Agnès Spiquel

Prix : 850,00 DA

9 789947 391150

ISBN 0-115-39-9947-978

Défis

dém

ocra

tique

s et a

ffirm

atio

n nat

iona

le

ريةحض

ى سيق

مو

جويليـــــــــــــــــة

جويليـــــــــــــــــة

جويليـــــــــــــــــة

جويليـــــــــــــــــة

جويليـــــــــــــــــة

جويليـــــــــــــــــة

جويليـــــــــــــــــة

غارلّص ل

اتــاط

نش

اتــاط

نش

AMBASSADE DE FRANCE EN ALGERIE

TLEMCENCOURS

JUNIORS50h

1er cours le 15/04/2017

Inscriptionsjusqu’au

06/04/2017auDépartement de langue française

(Ex Rue de Paris)Tél. 00 213 (0) 43 41 44 90

Consultez régulièrement notre site :

www.if-algerie.com/tlemcen SESSIO

NPR

INTEMPS

AMBASSADE DE FRANCE EN ALGERIE

TLEMCEN

ADULTES50h

Inscriptions jusqu’au 06/04/2017au Département de langue française

(Ex Rue de Paris)

1er cours le 15/04/2017

Cours de français

Consultez régulièrement notre site :

www.if-algerie.com/tlemcen

Tél. 00 213 (0) 43 41 44 90

SESS

IO

N PRINTEMPS

2013

Choisirla Francewww.campusfrance.org

A s s u r a n c e v i e v o y a g e s a n t é