a/h/f/w 2014 · 2014-05-19 · poches ouvertes extérieures, 1 poche extérieure zippée, 2...

A/H/F/W 2014

Veinage, c’est histoire d’intégrité, d’éthique, d’environnement, des valeurs sûres, des créateurs gentils, du travail bien fait. Chez Veinage, on dessine et fabrique des accessoires mode résolument modernes avec un clin d’œil “vintage” assumé. Veinage, c’est gage de qualité, entièrement fait à la main au Québec avec beaucoup d’amour et de minutie. Veinage, c’est du bois et des textiles récupérés et du cuir qui sent bon le cuir.

Collection 2014. Veinage revisite ses classiques pour la création de sa nou-velle ligne en petites séries. Du bois et du cuir, toujours, parce que c’est beau, parce que c’est noble, parce que ça dure. Caractère graphique, silhouette géométrique, design simple, efficace, réfléchi. À la fois rock, à la fois chic, surtout unique, sans artifice. Des couleurs de terre, bien ancrées, et de corail pour ponctuer. Du féminin dans le brut, du masculin dans la matière. Un accessoire, une signature.

Veinage is about integrity and ethics. It’s about being green, having good values, using designers that are good people and, above all, about quality. At Veinage we design and manufacture fashion accessories that are modern with a nod to “vintage”. Veinage is a guarantee of quality. Everything is handmade with love in Quebec with much attention to detail, using recycled wood and textiles and leather that smells of real leather.

Collection 2014. Veinage revisits its classic designs for its small-series new line, using, as always, wood and leather, because it is beautiful, because it is noble, because it lasts. Think graphic lines, geometric silhouettes, and sim-ple, efficient, thoughtful design. Both rocker and chic, it’s above all unique. A colour scheme of earthy, deep-rooted tones, with coral accents, feminine at the core and masculine in the materials. Not only an accessory, but a signature.

BLOSH

Sac à main en cuir avec poignées de bois, sac de soirée, ganse épaule, bandoulière ajustable et amovible, 2 pochettes intérieures, fermeture à bouton aimanté

Leather handbag with wooden handles, clutch bag, adjustable and removable shoulder and crossbody strap, 2 inside pockets, magnetic button closure

Dimensions: 14” x 13” x 2.5”

268 $

MON COEUR

Sac en cuir style messager, ganse épaule, bandoulière ajustable et amovible, 2 pochettes intérieures, applique de bois, rabat à boutons aimantés, modèle unisexe

Leather messenger bag, adjustable and removable shoulder and crossbody strap, 2 inside pockets, wooden applique, flap with magnetic buttons, unisex model

MON PETIT COEUR (Format pour tablette / Fit for tablet )Dimensions: 9” x 11” x 3” 268 $

MON COEUR (Format pour ordinateur 13”-15” / Fit for 13”-15” laptop)Dimensions: 12” x 14.5” x 3.5”298 $

CAMPANULE

Sac à main en cuir, ganse épaule, bandoulière ajustable et amovible, 2 pochettes intérieures, applique de bois, rabat avec bouton pression

Leather handbag, adjustable and removable shoulder and crossbody strap, 2 inside pockets, wooden applique, flap with snap button

Dimensions: 13” x 13” x 3”

258 $

BULBE

Sac à main en cuir avec poignées de bois, ganse épaule, bandoulière ajustable et amovible, 2 pochettes intérieures, fermeture à boutons aimantés

Leather handbag with wooden handles, adjustable and removable shoulder and cross-body strap, 2 inside pockets, magnetic button closure

Dimensions: 13” x 13” x 5”

268 $

IRIS

Grand sac à main fourre-tout en cuir et toile de coton, 2 ganses épaule, 2 pochettes intérieures, applique de bois ou breloque, fermeture à glissière

Large leather and cotton canvas handbag-tote-shopper bag, two shoulder straps, 2 interior pockets, wooden applique or charm, zipper

Dimensions: 12.5 ” x 14” x 4.5 ”

258 $

TULIPE

Grand sac à main en cuir avec ganse épaule, bandoulière ajustable et amovible, 2 poches ouvertes extérieures, 1 poche extérieure zippée, 2 pochettes intérieures, brelo-que de bois, fermeture avec boutons pressions

Large leather handbag with adjustable and removable shoulder and crossbody strap, 2 exterior open pockets, 1 outside zipped pocket, 2 inside pockets, wooden charm, snaps buttons closure

Dimensions: 12” x 16” x 3”

298 $

FLEUR*

Petit sac de soirée en cuir avec ganses multifonctions amovibles. Peut être porté de 6 manières différentes, fermeture à glissière, modèle unisexe

Small clutch leather bag with multifunctional straps. The bag can be worn 6 different ways, zipper, unisex model

Dimensions: 5” x 8.5” x 2”

168 $

MAKI

ROMARIN PIVOINE

FLEUR

FLEUR*

MAKI: Étui polyvalent en cuir (voyage, cosmétiques, crayons, etc.), fermeture à glissière, modèle unisexe / Versatile leather case (travel, cosmetics, pencils, etc.), zipper, unisex model Dimensions: 3” x 9” x 3” Couleurs / Colors: A B C D E F G 68 $

FLEUR*: voir page précédente / See previous page

FLEUR: Petit sac de soirée style “clutch” en cuir, ganse pour poignet amovible, fermeture zippée / Small leather evening bag - clutch with removable wrislet strap, zipperDimensions: 5” x 8.5” x 2” Couleurs / Colors: A B D E F138 $

ROMARIN: Étui polyvalent en cuir à poignée et languette (voyage, cosmétiques, crayons, etc.), fer-meture à glissière, modèle unisexe / Versatile leather case with handle and tab (travel, cosmetics, pencils, etc.), zipper, unisex modelDimensions: 3” x 9” x 3” Couleurs / Colors: A B C D E F G78 $

PIVOINE: Sac de soirée style “clutch” en cuir, pochette à tablette / ordinateur 13 po., breloque de bois, fermeture à glissière / Leather clutch bag, pouch for tablet or 13” computer, wooden charm, zipperDimensions: 14” x 11.5” x 1” Couleurs / Colors: A B D E F128 $

LA GUÊPE: Ceinture large en cuir se porte à la taille ou aux hanches avec bande élastique au dos et 2 bou-tons d’ajustement, applique de bois / wide leather belt can be worn around the waist or hips, elastic band at the back and two adjustment snaps buttons, wooden appliqueTailles / sizes: XS, S, M, LCouleurs / Colors: A B D98 $

SÉPALE: Ceinture large en cuir se porte à la taille ou aux hanches avec 3 boutons d’ajustement, applique de bois / wide leather belt, can be worn around the waist or hips, 3 adjustment snaps buttons, wooden appliqueTailles / sizes: XS, S, M, LCouleurs / Colors: A B D98 $

LYS: Bandeau de tête ou ceinture en cuir qui se porte à la taille ou aux hanches / leather headband or belt that can be worn around the waist or hipsTailles / sizes: XS - S, M - LCouleurs / Colors: A B D68 $

MAGNOLIA: Large ceinture en cuir qui se porte à la taille ou aux hanches, possibilité de faire 2 tours de taille ou une large boucle ou nœud / wide leather belt, can be worn around the waist or hips, possibility of 2 turns around the waist or a large loop or nodeTailles / sizes: XS - S, M - LCouleurs / Colors: A B D88 $

BASE: Ceinture en cuir à boucle de bois interchangeable, modèle unisexe, se porte à la taille ou aux hanches / leather belt with interchangeable wooden belt buckle, unisex model, can be worn around the waist or hips

Tailles / Sizes: XS, S, M, L Couleurs / Colors: A C GBoucle de bois / Wooden belt buckle: 1. Ébène/Ebony 2. Érable / Maple 3. Teck/Teak 4. Pallissandre/Rosewood 5. Cadre de métal, Zebrano/Metal frame, Zebrawood 6. Cadre de métal, Frêne/Metal frame, Ash 98 $

BASE

LA GUÊPE

SÉPALE

MAGNOLIA

LYS

H. Noir - Wenge Black - Wenge

I. Brun espresso - Wenge Espresso brown - Wenge

J. Brun chameau - Zebrano Camel brown - Zebrawood

A. Noir - Ébène massif Black - Ebony

B. Brun chameau - Érable Camel brown - Maple

C. Brun mat - Sapin Douglas Mat brown - Douglas Fir

D. Rouge corail - ÉrableCoral red - Maple

E. Brun espresso - ÉrableEspresso brown - Maple

F. Vert olive - Sapin DouglasOlive green - Douglas Fir

G. Brun rouille - Sapin DouglasRusty brown - Douglas Fir

K. Rouge corail - Frêne BlancCoral red - White Ash

L. Vert olive - Frêne Blanc Olive green - White Ash

CUIRS & BOIS / LEATHER & WOOD

Crédits - Credits

Design - Direction artistique - Design - Art direction: Violaine TétreaultPhotographe - Photographer: Jérôme Guibord, Shoot Studio

Styliste - Stylist: Andrée Tétreault Assistante - Assitant: Émilie Thomas

Maquillage & coiffure - Make up & hair dressing: Isabelle MalenfantModèle - Model: Elisabeth Locas, comédienne, Agence Valérie de Launière

Modèle - Model: Ryan NewmanIdentité visuelle / Branding: Nicolas Landry, Magali Raymond-Saine

Atelier / Showroom Veinage

2177 rue Masson, #203Montréal, Qc. H2H 1B1, Canada1-514-802-1054

info@veinage.cawww.veinage.ca

Copyright @ Veinage par Violaine Tétreault 2014 Tous droits réservés / All rights reserved