affectation lubrifiants et fluides euro iii > … · 6s 850 7,5 6s 800 10,4 6s 1000 10,2 9s...

AFFECTATION LUBRIFIANTS ET FLUIDES EURO III > EURO VVÉHICULES INDUSTRIELS

MAINTENANCE / INTERVALLE DE VIDANGE*

/L

RENAULT TRUCKS OILS

USAGE kmx 1000

ANNÉE

LUBRIFIANT MOTEUREuro V270300

Euro IV/V Incentive240280

DXi 7

25,3

24,5 si groupe réfigérant

21,8 si 4x4

RLD-3MAXEON ME6 ECO 10W-30

74 20 998 809 (X1)

Kit : 50 01 873 327

LMHS

VS

10075503015

2 ans

--

12001200600

MAXIMA CRX ECO 10W-30

RLD-2 MAXIMA RLD ECO 15W-30

Euro V180220

Euro IV/V Incentive160190220

DXi 5 12,7

RLD-3

MAXEON ME6 ECO 10W-30LMHS

VS

8050403020

--

12001200600

MAXIMA CRX ECO 10W-30

RLD-2 MAXIMA RLD ECO 15W-30

Euro III240280

DXi 7

25,3

24,5 si groupe réfigérant

21,8 si 4x4

RLD-3MAXEON ME6 ECO 10W-30 L

MHS

VS

6040302510

--

600600300

MAXIMA CRX ECO 10W-30

RLD-2 MAXIMA RLD ECO 15W-30

Euro III160190220

DXi 5 12,7RLD-3

MAXEON ME6 ECO 10W-30 LMHS

VS

5040302010

--

600600300

MAXIMA CRX ECO 10W-30

RLD-2 MAXIMA RLD ECO 15W-30

LUBRIFIANT BOÎTE DE VITESSES

ZF

S5 42 3,5

ZF TE-ML 02E/01E ZF TE-ML 01E* LONGEVIA BZV ECO 75W-80

-

L, M

H, S, VS, VS+

300

2002 ans -

6S 850 7,56S 800 10,4

6S 1000 10,29S 1110* 8

6AS 800 Optitronic 10,46AS 1000 Optitronic 10,2

Prise de mouvement (PMT) 0,8

Powerpack (6S 800 / 6S 1000) 1,15 ZF TE-ML 02K Pentosin CHF 11S

(non fourni par TLSP) Remplissage à vie

ALLISON

S2500Prise de mouvement (PMT)

100,8

TES 389 STARMATIC A3

50 01 872 645 (S2500)

L, MH, S, VS

8020

2 ans6 mois

2000500

3200 (3000V)3200 (3000V) + ralentisseurPrise de mouvement (PMT)

28310,8

50 01 837 335(3000V/3200)

L, M,H, S, VS

4020

1 an6 mois

1000500

LUBRIFIANT BOÎTE DE TRANSFERTSTEYR VG 750 5,5 ZF TE-ML 19B/C LONGEVIA TC ECO 80W-90

LONGEVIA TCX ECO 75W-90 - L, MH, S, VS, VS+

6030 2 ans 1200

600

LUBRIFIANT PONTP A610 17,5 + (2 x 0,4)

97312 LONGEVIA TCX ECO 75W-90

-

L, M H, S, VS

400240

3 ans2 ans

-

P A611 6,8 + (2 x 0,8)P08120 (MS 08 125) 7 + (2 x 0,35) API GL-5, xW-140

SAE J2360 LONGEVIA P ECO 80W-140 L, M H, S, VS

12060

2 ans1 anP11140 (MS 11 145) 12,5 + (2 x 0,5)

P1150 (MS 11 150) 15 + (2 x 0,5) 80W-90 (API GL-5 et MT-1)* LONGEVIA TC ECO 80W-90 L, M

H, S, VS240120 2 ans

P1191* 6,8 + (2 x 1,1)

LUBRIFIANT CIRCUIT DE DIRECTIONSHEPPARD M83

3,5 DEXRON III STARMATIC 3 50 00 820 895 - - -ZF 8095

8098

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENTDXi 7 22,5

Renault 41-01-001/--S Type D ULTRACOOLING PLUS Euro IV

Euro III/V - 400250 2 ans -

DXi 7 avec BVA Allison 3200 V 36,5DXi 7 avec BVA Allison 3200 V

et ralentisseur 38,5

DXi 5 avec ralentisseur 19,5DXi 5 avec BVA Allison S 2500 23,5

MAINTENANCE / INTERVALLE DE VIDANGE*

/L

RENAULT TRUCKS OILS

USAGE kmx 1000

ANNÉE

LUBRIFIANT MOTEUR

Euro V380430460

Euro IV/V Incentive370410450

DXi 11 36,5

RLD-3

MAXEON ME6 ECO 10W-30

74 21 561 278 (X2)74 21 561 284 (X1)

Kits possibles**50 01 875 12550 01 868 493

LMHS

VSVS+

9075604520-

2 ans

--

750600600600

MAXIMA CRX ECO 10W-30

RLD-2 MAXIMA RLD ECO 15W-30

LMHS

VSVS+

8060403015-

--

500500400400

Euro V270310340

Euro IV/V Incentive240280320

DXi 7 25,3

RLD-3 MAXEON ME6 ECO 10W-30MAXIMA CRX ECO 10W-30

74 20 998 809

Kit : 50 01 873 327

LMHS

VS

10075503015

--

12001200600

RLD-2 MAXIMA RLD ECO 15W-30

Euro III330380440

DXi 11 36,5RLD-3 MAXEON ME6 ECO 10W-30

MAXIMA CRX ECO 10W-30

74 21 561 278 (X2)74 21 561 284 (X1)Kits possibles**

50 01 875 12550 01 868 493

L, MHS

VSVS+

60453015-

-600400400400RLD-2 MAXIMA RLD ECO 15W-30

Euro III240280320

DXi 7 25,3RLD-3 MAXEON ME6 ECO 10W-30

MAXIMA CRX ECO 10W-3074 20 998 809

Kit : 50 01 873 327

LMHS

VS

6040302510

--

600600300RLD-2 MAXIMA RLD ECO 15W-30

LUBRIFIANT BOÎTE DE VITESSES

ZF

6S 1000 10,2

ZF TE-ML 01E/02E(Intarder) LONGEVIA BZV ECO 75W-80 50 01 855 097

L, M,H, S, VS, VS+

Euro IV

300200

2 ans -

9S 1110/1310 816S 1820 816S 1830 10,4

16S 2220/2720/2730 1016S 2230/2520/2530 18

9S 1110/1310 + Intarder 8

L,M,H, S, VS, VS+

Euro V

300240

16S 1820 + Intarder 1116S 1830 + Intarder 15

16S 2220 /2720/2730 + Intarder 1816S 2230/2520/2530 + Intarder 21,5

Prise de mouvement (PMT) 1

Optidriver +

ATO2512C, AT2512C

14,5 L97307 LONGEVIA BZV ECO 75W-80 7422051238

L, M, H, S, VS, VS+ 400

3 ans - ATO2612D, AT2612D L, M

H, S, VS, VS+400200

AT2412D L, MH, S, VS

400200

Prise de mouvement (PMT) 1 Idem BV

VOITHRetarder

Euro V5,4

VOITH Classe C LONGEVIA BXI ECO 75W-80

-

L, MH, S, VS, VS+

200100

2 ans -VOITH Classe B LONGEVIA BZV ECO 75W-80 L, M

H, S, VS, VS+12045

Euro IV VOITH Classe B LONGEVIA BZV ECO 75W-80 L, M, H, S, VS, VS+ 180

ALLISON3200V

3200V + ralentisseur Prise de mouvement (PMT)

18220,8

TES 389 STARMATIC A3 50 01 837 335FiltresL, M,

H, S, VS

84020

1 an6 mois

2001000500

LUBRIFIANT PONT

P1395 17,5 + (2 x 2) 97312 LONGEVIA TCX ECO 75W-90

-

L, M, H, SVS

VS+

400240

-

33-

--

2500

PMR2191/PMR2695

Milieu : 20 L (4 x 0,4)

Arrière : 17,5 (4 x 04)

API GL5 et MT180W-90 LONGEVIA TC ECO 80W-90 L, M

H, S, VS240120 2 -

P1391 17,5 + (2 x 0,4) API GL-5, xW-140 SAE J2360 LONGEVIA P ECO 80W-140

L, MH, S, VS

VS+

12060-

11-

--

600

P1361.7 -70/-100 18 + (2 x 2,5)97312 LONGEVIA TCX ECO 75W-90

L, M, H, SVS

VS+

400240

-

33-

--

2500P13150 / P13170 17

P13170-D 12,5

API GL-5, xW-140 SAE J2360 LONGEVIA P ECO 80W-140

L, MH, S, VS

VS+

12060-

11-

--

600PMR 2661.6-100

Milieu : 21,5 L (4 x 2,5)

Arrière : 18 (4 x 2,5)

Système OptiTrack 42 HV32 ST 32 M 74 85 132 744 - 120 2 ans -

LUBRIFIANT CIRCUIT DE DIRECTIONZF 8098 4 DEXRON III / 97341 STARMATIC 3 50 00 820 895 - - - -

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENTDXi 11 33,5

Renault 41-01-001/--S Type D ULTRACOOLING PLUS -

Dxi 11 400 3 ans

-

DXi 11 avec Intarder ZF 51DXi 11 avec Retarder VOITH 46,5

DXi 7 avec BVA Allison 3200V 39,5 Dxi 7

Euro III et VEuro IV

250400

2 ansDXi 7 avec Retarder VOITH 43

DXi 7 avec BVA Allison 3200V + ralentisseur 41,5

RENAULT MIDLUM

MAINTENANCE / INTERVALLE DE VIDANGE*

/L

RENAULT TRUCKS OILS

USAGE kmx 1000

ANNÉE

LUBRIFIANT MOTEUREuro IV/V330380430440460

DXi 11

36,5

RLD-3 MAXEON ME6 ECO 10W-30MAXIMA CRX ECO 10W-30

74 21 561 278 (X2)74 21 561 284 (X1)

Kits possibles**50 01 875 12550 01 868 49374 85 137 613

LMHS

VSVS+

10075604520-

2 ans

--

750600600600

Euro IV/V450480490520

DXi 13 RLD-2 MAXIMA RLD ECO 15W-30

Euro III330370410440450

DXi 11

36,5

RLD-3 MAXEON ME6 ECO 10W-30MAXIMA CRX ECO 10W-30

74 21 561 278 (X2)74 21 561 284 (X1)

Kits possibles**50 01 875 12550 01 868 49374 85 137 613

L, MHS

VSVS+

60453015-

2 ans (Dxi 11)1 an (Dxi 13)

-600400400400

Euro III450460490500

DXi 13 RLD-2 MAXIMA RLD ECO 15W-30

LUBRIFIANT BOÎTE DE VITESSES

ZF

16S 1820 8

ZF TE-ML 02E/01E

LONGEVIA BZV ECO 75W-80

-

L, MH, S, VS, VS+

300 240 2 ans -

16S 1830 10,416S 2220/2720/2730 10 16S 2230/2520/2530 12,416S 1820 + Intarder 11

50 01 855 097(Intarder)

16S 1830 + Intarder 1516S 2220/2720/2730 + Intarder 1816S 2230/2520/2530 + Intarder 21,5

Prise de mouvement (PMT) 1

Optidriver +

ATO2512C, AT2512C14,5 L

9730774 22 051 238

L, M, H, S,VS, VS+ 400

3 ans - ATO2612D, AT2612D L, M

H, S, VS, VS+400200

Prise de Mouvement (PMT) 1 - Idem BV

VOITHretarder

Euro V5,4

VOITH Classe C LONGEVIA BXI ECO 75W-80

-

L, M, HS

VS,VS+

200150100

2 ans -VOITH Classe B LONGEVIA BZV ECO 75W-80

L, M, HS

VS,VS+

1359065

Euro IV VOITH Classe B LONGEVIA BZV ECO 75W-80 L, MH,S,VS,VS+ 180

LUBRIFIANT BOÎTE DE TRANSFERT

STEYR (ZF) VG 2000/2700 10 ZF TE-Ml 19B ou C LONGEVIA TC ECO 80W-90LONGEVIA TCX ECO 75W-90 - L, M

H, S, VS, VS+6020 1 an -

LUBRIFIANT PONTPMR2695

20 / 17,5 97312 LONGEVIA TCX ECO 75W-90

-

L, M, H, SVS

VS+

400240

-

3 ans3 ans

-

--

2500PMR3395

PMR3396 20 / 17,5 + (4x2,5) API GL5 et MT1 80W-90 LONGEVIA TC ECO 80W-90 L, M

H, S, VS240120 2 ans -

P1395 17,5 + (2x2)

PA 995 17,3 + (2x0,8) API GL-5, xW-140 SAE J2360 LONGEVIA P ECO 80W-140

L, MH, S, VS

VS+

12060-

1 an1 an

-

--

600

P1361 18 + (2x2,5) 97312 LONGEVIA TCX ECO 75W-90L, M, H, S

VSVS+

400240

-

3 ans3 ans

-

--

2500

PMR2661 21,5 / 18 + (4x2,5) API GL-5, xW-140 SAE J2360 LONGEVIA P ECO 80W-140

L, MH, S, VS

VS+

12060-

1 an1 an

-

--

600PMR3361 21 / 17,5 + (4x2,5)

LUBRIFIANT CIRCUIT DE DIRECTIONTRW TAS 87

4,5 DEXRON III STARMATIC 3 50 00 820 895 - - - -ZF 8098

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENTDXi 13 42,9

Renault 41-01-001/--S type D ULTRACOOLING PLUS - - 400 3 ans -

DXi 13 avec Intarder ZF 62,6DXi 13 avec Retarder VOITH 60

DXi 11 33,5DXi 11 avec Intarder ZF 51

DXi 11 avec Retarder VOITH 46,5

* Se référer à la note de service Camion Intervalles de Maintenance Préventive 3/2017** Pour l’affectation des kits, se référer à “Impact”

RENAULT KERAX

RENAULT PREMIUM

MAINTENANCE / INTERVALLE DE VIDANGE*

/L

RENAULT TRUCKS OILS

USAGE kmx 1000

ANNÉE

LUBRIFIANT MOTEUR

Euro V440480520

DXi 13 36,5

RLD-3 MAXEON ME6 ECO 10W-30MAXIMA CRX ECO 10W-30

74 21 561 278 (X2) 74 21 561 284 (X1)

Kit : 50 01 875 125

LMHS

VSVS+

9075604520-

1 an

--

750600600600

Euro IV/V Incentive460500

RLD-2 MAXIMA RLD ECO 15W-30

LMHS

VSVS+

8060403015-

1 an

--

500400400400

LUBRIFIANT BOÎTE DE VITESSES

ZF

16S 2230/2520/2320/2530 12,4

ZF TE-ML 01E/02E LONGEVIA BZV ECO 75W-80 50 01 855 097 (Intarder)

L, M 300

2 ans -16S 2230/2520/2320/2530 + Intarder 21,5

H, S, VS, VS+ 240Prise de mouvement (PMT) 1

Optidriver +

ATO2512C, AT2512C14,5

97307 LONGEVIA BZV ECO 75W-8074 22 051 238

L, M, H, S,VS, VS+ 400

3 ans - ATO2612D, AT2612D L, M

H, S, VS, VS+400200

Prise de mouvement (PMT) 1 - Idem BV

VOITHretarder

Euro V5,4

VOITH Classe C LONGEVIA BXI ECO 75W-80

-

L, MH, S, VS, VS+

200100

2 ans -VOITH Classe B LONGEVIA BZV ECO 75W-80 L, MH, S, VS, VS+

12045

Euro IV VOITH Classe B LONGEVIA BZV ECO 75W-80 L, MH, S, VS, VS+ 180

LUBRIFIANT PONT

P 1395 17,5 + (2 x 2)

97312 LONGEVIA TCX ECO 75W-90

-

L, M, H, SVS

VS+

400240

-

3 ans3 ans

-

--

2500

API GL5 et MT1 80W-90 LONGEVIA TC ECO 80W-90 L, M

H, S, VS240120 2 ans -

API GL-5, xW-140 SAE J2360 LONGEVIA P ECO 80W-140

L,MH, S, VS

VS+

12060-

1 an1 an

-

--

600

P13170 17 97312 LONGEVIA TCX ECO 75W-90L, M, H, S

VSVS+

400240

-

3 ans3 ans

-

--

2500

P13170-D, P13170/X 12,5 API GL-5, xW-140 SAE J2360 LONGEVIA P ECO 80W-140

L, MH, S, VS

VS+

12060-

1 an1 an

-

--

600

LUBRIFIANT CIRCUIT DE DIRECTION8098 4,5 DEXRON III STARMATIC 3 74 21 511 9716 - - -

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENTDXi 13 45

Renault 41-01-001/--S type D ULTRACOOLING PLUS - - 400 3 ans -DXi 13 avec Intarder ZF 62

DXi 13 avec Retarder VOITH 58

RENAULT MAGNUM

L (Light) LégerM (Medium) MoyenH (Heavy) LourdS (Severe) SévèreVS (Very Severe) Très SévèreVS+ (Very Severe +) Très Sévère +AWD (All Wheel Drive) Toutes Roues Motrices

07/2

017

-

Renault Trucks OilsConçu et distribué par TLSP Made in E.C.Réf. RTO : 50 01 122 810

TLSP 6 avenue Henri Germain 69800 Saint-Priest France Tél. +33 (0)4 37 54 29 40renault-trucks-oils.com

renault-trucks.com