207 & 207sw - az25411.vo.msecnd.net207 & 207sw version : année : 0 h 45 notice de pose du...

5 DOORS

Einbauanleitung elektrosatz Anhängervorrichtung mit 12N Steckdose

Fitting instructions electric wiringkit towbar with 12N socket

Montage-handleiding elektrokabelset voor trekhaak met 12N contactos

Liste des pièces / Teilliste / Part list / Onderdelenlijst :

Cette notice ne peut être divulguée ou reproduite, partiellement ou en totalité, sans accord de la société.

207 & 207SW

Version :

Année :

0 H 45

Notice de pose du faisceau électrique pour

crochet d'attelage avec prise 7 voies type 12N

Réf : 175158

04/2006

S x 3

A B

C

E

N x 3

G

F

H

P

M

L x 4

Q

R

V U

W

A

T

B

C

F G

D

U V D T

H

A B C

F G D T

U V

H

AB AD AE

Réf:BB 175490 00-Indice : 04 Page 1

1

2 11

3 12

4 13

207 2 10 207SW 11 19

1

2

T-20

T-20 1

2

2

1

10 min

+

Réf:BB 175490 00-Indice : 04 Page 2

5 14

6 15

7 16

8 17

C

E

A B

V

D H G F

D T

S

W N

C

E G F

V U

A B D T

H

D T

S

W N

U

T

Réf:BB 175490 00-Indice : 04 Page 3

9 18

10 19

20 21

C

21+5 W 21+5 W 21W 40 W 63 W 40 W

U

V

S

S N

H

U

V

S

S N

C

1

2

4 5

6

7

3

Réf:BB 175490 00-Indice : 04 Page 4

22 23

24 25

26 27

28 29

F

R F G

G

F G

A

B

B1

G1

10 mm

C

16 mm

1

2

P Q E E

+12V

Réf:BB 175490 00-Indice : 04 Page 5

30 31

32 33

34 35

36 37

Contrôler les fonctions

Funktionen kontrolieren

Check functions

Controleer functies

2

E

1

E +12V

+12V

H

OK

L

H

P

+12V

E +12V

Q

AD Q

P

AE

AD +12V

+12V

+12V

AB

AB

AB

Q

Q

Q

AD

AD

M

P

+

Réf:BB 175490 00-Indice : 04 Page 6

38 39

Lors du branchement de la remorque ,désactiver le système "RADAR DE RECUL" au tableau de bord

When you connect the trailer, do remove the function "PARK ASSIST" on the dashboard

Réf:BB 175490 00-Indice : 04 Page 7