wadifrenchimmersion.files.wordpress.com€¦ · created date: 10/14/2014 4:09:42 pm
Post on 18-Jan-2021
6 Views
Preview:
TRANSCRIPT
L'Express Français de WadiLa verité nous rend libres!
La plus belle classe de l'école!
Une Publication Franco-Indienne
Du Changement à Wadi !
A l'intérieur du journal....
• On commencera dans le bon
vieux temps... le retour à l'ancienne
histoire! Merci à nos écrivains Manav
Doshi, Ansh Pandya, Arhaan Jain et Om
Thakkar. P2
• N'oubliez pas de lire les actu-
alités de nos supers journalistes: Arnav
Ganguly, Devansh Patel et Shrey
Kakkad. P3
• MDR, lisez les meilleures blagues
du monde, écrites pour vous par Arnav
Mehta et Dhruv Kanpara. P3
• Un peu de divertissement? Re-
gardez notre bande dessinée créée par
Riva Jain, Tamanna Patel et Shama Ka-
sundra. P4
• Il ne faut pas manquer les inter-
views avec les VIP de Wadi.... fait par
Siddhi Changela, Umaymah Chikani,
Hetvi Shah, Geeta Soni, et Prashin Jo-
gani, Meet Raiyani, Aarav Chhatrala. P
• Et un grand merci à nos éditeurs
bien travailleurs! Manav Doshi, Kunjan
Adesara, Malav Patel, Ansh Pandya.
Lisez leur lettre sur page 2!
2 L'Express Français de Wadi
La lettre
des
profs..
Les
Histoires...
Sur
L'Histoire!
Dans l'année 7000 AV-JC il y a une per-
sonne qui s'appelle Ansh. Il vivait dans
un village. Il était un fermier. Il était pas
très fort pour créer les outils pour la
ferme. Un jour son père est allé dans la
foret. Donc Ansh doit fabriquer des
outils. Il ne sait pas faire, donc par er-
ror il a créé un cercle. Tous les gens ont
rigolé. Par frustration il a appuyé sur la
cercle, le cercle a roulé. C'était la dé-
couverte de la roue. Un jour quand il a
mis son bras sur la roue, la roue a roulé
et Ansh est tombé. Il était très énervé.
Par Ansh Pandya
Il y a une personne qui vivait pendant
l'âge de pierre. Un jour, iI allait pour
manger et il a vu un grand téléporteur.
Il a pensé qui c'était une chose pour
manger et quand il a regardé il est
tombé et il a appuyé sur un bouton! Le
téléporteur a téléporté Om en 2014.
Om était effrayé en 2014. Il a regardé
une personne qui tapait sur un ordina-
teur donc il a couru parce qu'il avait
peur. Après Om a regardé une grande
maison. Il est entré dans la grand mai-
son et a vu une télé. Il a à frappé la télé!
Il a vu un ordinateur et il a frappé l'or-
dinateur aussi parce que c'était une
chose très étrange pour lui! Enfin, il est
allé au parc pour trouver le téléporteur.
Il a appuyé sur le bouton et il est re-
tourné à l'âge de Pierre et a raconté à
tout le monde son expérience !
Par Om Thakkar
Dans l'année 500000 AV-JC il y a une
personne qui s'appelle Arhaan. Il vivait
une vie très nomade. Il se déplaçait
d'endroit à endroit. Il vivait dans un
refuge mammouth. C'était très difficile
pour lui. Il était un chasseur. Il utilisait
un marteau, une tête de flèche et un
couteau. Après il a tué un animal il
mangeait ça cru. Il créait des peinture
sur la mur de grotte. Il décrivait sa vie
dans les peintures. Un jour il faisait les
outils. Quand il a frotté 2 pierres il a eu
une étincelle. Quand il a fait ca une
autre fois près des feuilles, les feuilles
ont commencé a brulé. C'était com-
ment le feu était découvert. Quand il a
montré sa découverte a la tribu il a mis
les fesses d'une personne en feu !
Par Arhaan Jain
Dans l'année 10000 AV-JC il y a une
personne qui s'appelle Manav. Il utili-
sait des outils plus efficaces et pointus.
L e s o u t i l s s ' a p p e l l a i e n t d e s
"microliths". Il etait un chasseur. Un
jour il ramassait la nourriture. Il y avait
des graines pas bien donc il a jeté ces
graines. Après 5 semaines il a vu que
les graines ont poussé. A cause de ça il
a commencé à comprendre comment
cultiver. Un jour il a trouvé une graine
très grosse. Il a fait pousser cette
graine. Quand il a fait pousser cette
graine, il y avait des très gros légumes.
Il pensait que c'était très savoureux.
Donc il a mangé 2 legumes ensemble.
Apres il a découvert que c'était très
amer.
Par Manav Doshi
Bonjour tout le monde!
Ça fait des mois et des mois que les en-
fants de 5A travaillent sur ce journal, et
nous sommes les professeurs les plus
fiers du monde!
Les enfants se sont investis à 100 per
cent dans leur travail, et leur passion,
leur motivation, et leur enthousiasme
n'ont fait que nous impressionner.
Les journalistes ont été extrêmement
travailleurs et créatifs depuis le début.
Ceux qui travaillaient sur le documen-
taire l'ont fait d'une manière très pro-
fessionnelle et impressionnante.
La bande dessinée démontre vraiment
le talent de ces enfants en français, et
les blagues sont très bien traduites... et
surtout drôles!
Les histoires sur l'histoire sont la
preuve d'une vraie imagination et un
don pour l'écriture.
Enfin, l'équipe d'édition.... que pou-
vons-nous en dire? Sans eux, ce journal
n'existerait pas!
Vous avez géré les petits singes!
Nous espérons que vous aimez ce jour-
nal autant que nous.
A la prochaine fois,
Katherine et Damien.
(Vos professeurs préférés !)
3L'Express Français de Wadi
Une photo de notre mur fantastique
Un beau poème Un autre super poème
Juste Pour
Rire...!Es-tu fatigué de ce monde
triste? Veux-tu changer
d'humeur? Tu es donc
dans le bon endroit! Ces
blagues vraiment drôles
sont écrites par Arnav
Mehta et Dhriuv
Khanpara!
Les Actualités de
Wadi SchoolQu'est-ce qui se passe à Wadi ?
Tu as certainement entendu parler des
gazibos ? Tu sais pourquoi les gazibos
sont construits ? Varsha mam a une su-
per idée d'étudier dans la nature . Tout
le monde attend les gazibos, mais c'est
fini dans 2 mois et demi ! Nous
sommes impatients ! Grade cinq est
dans une salle et partage avec les deux
autres classes parce que les gazibos ne
sont pas finis. C'est dur pour nous!
Mais c'est pas facile de construire ces
gazibos. Il y a 10 - 15 personne pour
construire un gazebo! Nous espérons
que c'est fini très vite!
Par Arnav Ganguly et Shrey KakkadDes peintures Mystérieuses...
Un jour quand je suis arrivé à l'école
j’ai parlé avec mes amis et soudaine-
ment j’ai ếtế surpris et j’ai vu la pein-
ture de mur. Après j’ai lu les poèmes
qu’il y a sur le mur, il y a 6-7 poèmes
d'horreur et d'aventure sur le mur.
Apres j’ai pris l’interview de grade 9. Il y
a beaucoup d’information que j’ai pris.
Grade 9 ont fait ça parce-que il y a une
compétition d’écriture en anglais. Il y a
beaucoup de groupes différents qui
font différentes choses. Il y a une
groupe de 10 personnes qui fait ça. Ils
ont obtenu l'idée de peindre le mur
parce que ils étaient inspirés par le
graffiti qui est très populaire au nord
de l'Amérique. Quand ils ont écouté les
choses bien pour la peinture de mur
comme : super, bien, très bien, ils se
sont sentis très bien. Apres quand j’ai
posé une question : s'il y a un groupe
de visiteurs et ils voient ta peinture de
mur, qu’est-ce que ils pensent? Ils me
disent que les visiteurs pensent que les
étudiants de wadi ont fait une nouvelle
chose. Maintenant l’article est fini et
vous avez appris beaucoup d'informa-
tion sur les peintures de mur par le
grade 9.
Par Devansh Patel
Personne 1- La natation est le meilleur
sport pour devenir maigre!
Personne 2- As-tu vu une baleine??
Quelle heure est-il quand un éléphant
s'assied sur la clôture?
L'heure d'acheter une nouvelle clôture!
Personne 1: Tu est belle aujourd'hui.
Personne 2: J'étais laide hier?!
Professeur- Pourquoi tu parles pendant
mon cours?
Etudiant- Pourquoi tu enseignes pen-
dant ma discussion??
Quel mot a le plus de lettres??
L'alphabet !
Quel mot a plus de lettres que l'alpha-
bet?
La Poste!
4 L'Express Français de Wadi
Notre école.. en Images!
5L'Express Français de Wadi
6 L'Express Français de Wadi
Mlle Sheena
La deuxième équipe
Saviez-vous que l'Express
Français de Wadi crée
aussi des documentaires?
Voici un exemple ce ce que
vous verrez si vous
regardez notre
documentaire...
Les interviews des VIP de Wadi
L’ interview avec Mlle Sheena de Cana-
da !
Umaymah : Aujourd’hui nous allons in-
terviewer Sheena Ma’am parce qu’elle
va partir cette semaine.
Hetvi : Est-ce que tu as aimé le pro-
gramme d’immersion de l’année
dernière?
Sheena : Oui j’ai beaucoup aimé parce
que pour moi c’était la première fois
d’être enseignante. C’était une expéri-
ence, comme on dit en anglais “once in
a million..”
Umaymah : Quelle chose tu as aimé le
plus?
Sheena : C’était vraiment le fait d’avoir
plein d’enfants autour de moi chaque
jour. Il y avait beaucoup d’énergie…de
sourires. Tout le monde était toujours
content!
….A continuer!
Si vous voulez en savoir plus, regardez
notre documentaire!
Equipe d’intervieweurs: Umaymah
Chikani, Siddhi Changela, Hetvi Shah et
Geeta Soni
Un aperçu de deux interviews avec les
nouveaux professeurs de français…
Jean-marie Sir
Prashin: Est-ce que tu aimes l'Inde?
Jean-Marie: Est-ce que j'ai le choix ? (Il
rigole) Mais oui évidement j'aime
l'Inde. L'Inde c'est incroyable. Les
sourires, les couleurs, la jeunesse, les
arbres,les oiseaux qui chantent… c'est
merveilleux!
Laetitia Madam
Aarav : Pourquoi tu as choisi de faire le
français ici?
Laetitia : Pourquoi j'ai choisi d'enseign-
er le français en Inde? Déjà j'aime
beaucoup enseigner le français parce
que j'aime ma langue, j'aime faire
partager mon amour du français avec
mes élèves et j'aime la culture….
Par Prashin, Aarav et Meet
Regardez notre documentaire pour voir
les interviews en entier! Il y a des inter-
views avec...
Varsha Ma'am
Katherine Ma'am
Damien Sir
Karuna Ma'am
Laetitia Ma'am
Sheena Ma'am
Jean-Marie Sir
Vandana Ma'am
Nawel Ma'am
Les enfants de l'immersion en G4
Et plus!
7L'Express Français de Wadi
Une publication Franco-Indienne de
5A
Les opinions sur MLV......
Enfin, la fin!Donc malheureuse-ment c'est la fin....
Mais je suis sûr à 100 % que tu adores ce journal!
A plus! Et un gros merci à tous les étudiants de la classe d'immersion en 5A qui sont tous SUPER! :D
8 L'Express Français de Wadi
9L'Express Français de Wadi
10 L'Express Français de Wadi
11L'Express Français de Wadi
12 L'Express Français de Wadi
top related