aménagement dans diverses rues dossier de consultation … · 2016. 4. 19. · commune de bogny...

Bureau d’Études DUMAY – 28 Avenue Philippoteaux BP 10078 – 08203 SEDAN CEDEX

Tel : +33(0)3 24 27 87 87 – Fax : +33(0)3 24 29 15 22 E-mail : [email protected] – www.dumay.fr

Commune de BOGNY SUR MEUSE Place de l'Hôtel de ville

08120 BOGNY SUR MEUSE

Tel: 0324539420 - Fax: 0324539439 E-mail: [email protected]

Aménagement dans diverses rues

DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES

Lot unique VRD

Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.)

mailto:[email protected]

Commune de BOGNY SUR MEUSE Aménagements dans diverses rues à BOGNY SUR MEUSE Dossier de Consultation des Entreprises Cahier des Clauses Techniques Particulières

CCTP_Lot _Unique BOGNY SUR MEUSE – BE DUMAY Le 14/04/2016 - 1/40

SOMMAIRE

1.01. - OBJET ET CONSISTANCE DES TRAVAUX ................................................................................................... 5

1.01.1 Intervenants extérieurs : .................................................................................................................... 5 1.01.2 Commun à toutes les tranches : ....................................................................................................... 5

1.01.2.1 Travaux préparatoires : .................................................................................................................. 5 1.01.2.2 Récolements – DOE : .................................................................................................................... 5

1.01.3 TRANCHE FERME : ............................................................................................................................. 6 TF1 - Impasse commune de PARIS (Réalisation des travaux de finition du chemin sans issue

existant) .................................................................................................................................................................... 6 TF2 - Placette rue Maurice LOUIS – RD1 - (Requalification d’une aire de repos) ................................ 6 TF3 - Rue des Francs Bois (Requalification de la voirie) ....................................................................... 6

TRANCHES CONDITIONNELLES : ............................................................................................................... 7 TC1 - Rue BAUDIN (Réfection de l’accotement, trottoir et stationnements, et remplacement des

bordures côté numéros impairs -sud) – 250ml environ ...................................................................................... 7 TC2 - Rue de la Corvée (Réfection du trottoir) – 50ml environ .............................................................. 7 TC3 - Rue de la Meuse (Réfection de l’accotement face aux numéros 5; 7 et 9 et retour du n°5) ..... 7 TC4 - Rue Maurice LOUIS – RD1 - (Création d’un accotement dédié au stationnement avec un

marche pied côté pair et des traversées piétonnes vers trottoir existant côté impair) – 230ml environ ...... 7 TC5 - Avenue BLANQUI – RD1 - (Réfection du trottoir et des bordures de chaussée côté Nord,

depuis la sortie du LIDL jusque face au n°33)- 390ml environ ........................................................................... 8 TC6 - Aire de stationnement rue Sainte Reine (Aménagement de trois places pour VL.) .................. 8 TC7 - Rue Jean BRASSEUR (Ré-organisation du stationnement avec réduction de la largeur de la

chaussée à 5.00m au lieu de 7.00m.) – 400ml environ ........................................................................................ 8 TC8 - Extrémité chemin Jean BRASSEUR (Collecte des eaux de ruissellement du chemin et création

d’un ouvrage de récupération des blocs de pierres) .......................................................................................... 8 TC9 - Rue Château REGNAULT – RD1 - (Réfection du trottoir depuis la sortie du site de collecte

des déchets jusqu’au carrefour rue de MADAGASCAR.) – 110ml environ ....................................................... 9 TC10 - Rue du Vieux MOULIN (Travaux de finition du chemin) – 55ml ................................................ 9

ARTICLE 1.02.1 - DONNEES FONDAMENTALES......................................................................................... 9 ARTICLE 1.02.2 - DOCUMENTS GRAPHIQUES MIS A LA DISPOSITION DES CONCURRENTS ............. 9 ARTICLE 1.02.3 – CONDITIONS DU CONTROLE DE L'EXECUTION .......................................................... 9 ARTICLE 1.02.4 - NATURE DU SOL ET HYDROLOGIE ............................................................................... 9

ARTICLE 1.02.4.1 - Paramètres géotechniques .......................................................................................... 9 ARTICLE 1.02.4.2 - Niveaux hydrauliques ................................................................................................ 10

ARTICLE 1.03 - PRESCRIPTIONS GENERALES .................................................................................................... 10

1.03.1. - PLANNING ET INSTALLATION DE CHANTIER ............................................................................ 10 1.03.2. PHASAGE DE REALISATION ........................................................................................................... 10 1.03.3. SIGNALISATION DU CHANTIER ...................................................................................................... 10 1.03.4. CONDITIONS D'ACCES AU SITE – MAINTIEN DE CIRCULATION ................................................ 10 1.03.5. PERMANENCE - GARDIENNAGE .................................................................................................... 10 1.03.6. MESURES PARTICULIERES RELATIVES A LA PROPRETE DU CHANTIER ............................... 10 1.03.7. ETAT EXISTANT ............................................................................................................................... 11 1.03.8. - MODIFICATIONS EN COURS DE MARCHE ................................................................................. 11 1.03.9. - PROTECTION DES OUVRAGES EXISTANTS .............................................................................. 11 1.03.10. - TRANSPORTS .............................................................................................................................. 11

ARTICLE 2.01. - PROVENANCE DES MATERIAUX ET FOURNITURES. .............................................................. 12

ARTICLE 2.04 – MATERIAUX DE COUCHE DE FORME ET DE FONDATION ...................................................... 12

ARTICLE 2.07 – LIANTS HYDROCARBONES ........................................................................................................ 13

2.07.1. LIANT HYDROCARBONE POUR BETON BITUMINEUX ................................................................. 13

ARTICLE 2.08 – BETONS ET MORTIER HYDRAULIQUE ...................................................................................... 13

2.08.1. DEFINITION DES BETONS ET MORTIERS..................................................................................... 13 2.08.2 CONSTITUANTS DES MORTIERS ET BETONS .............................................................................. 14

2.08.2.a – Ciments : ................................................................................................................................... 14 2.08.2.b – Granulats : ................................................................................................................................. 14 2.08.2.c – Eau de gâchage et d'apport ...................................................................................................... 14 2.08.2.d – Adjuvants ................................................................................................................................... 14 2.08.2.e – Produits de cure ........................................................................................................................ 14



2.08.3. COMPOSITION, FABRICATION, TRANSPORT ET MANUTENTION DES BETONS ..................... 14 2.08.3.a – Composition des bétons ............................................................................................................ 14 2.08.3.b – Fabrication des bétons .............................................................................................................. 14 2.08.3.c – Transport et manutention des bétons........................................................................................ 15

2.08.4 - ASSURANCE DE LA QUALITE DES BETONS ............................................................................... 15

ARTICLE 2.10 – GEOTEXTILE ................................................................................................................................. 15

ARTICLE 2.12.- BORDURES DE TROTTOIRS ET CANIVEAUX ........................................................................... 15

ARTICLE 2.13.- SPECIFICATIONS DES TUYAUX D'ASSAINISSEMENT .............................................................. 15

ARTICLE 2.14.- OUVRAGES ANNEXES D'ASSAINISSEMENT ............................................................................. 15

ARTICLE 2.15.- MATERIAUX ET PRODUITS NON PREFABRIQUES ................................................................... 16

ARTICLE 2.20.- CABLES ELECTRIQUES BASSE TENSION ................................................................................. 16

ARTICLE 2.21.- APPAREILLAGES ELECTRIQUES DIVERS ................................................................................. 16

ARTICLE 2.22.- MATS POUR ECLAIRAGE ............................................................................................................. 16

ARTICLE 2.23- LUMINAIRES .................................................................................................................................... 16

ARTICLE 2.24.- APPAREILLAGES AUXILIAIRES DES LUMINAIRES .................................................................. 16

ARTICLE 2.26.- GRILLAGE AVERTISSEUR ............................................................................................................ 16

ARTICLE 2.28.- CADRES ET TAMPONS POUR CHAMBRES DE TIRAGE ........................................................... 17

ARTICLE 2.33.- VEGETAUX ET SEMIS ................................................................................................................... 17

2.33.2. – GRAINES POUR PELOUSE .......................................................................................................... 17

ARTICLE 2.35.- TERRE VEGETALE ........................................................................................................................ 17

2.35.1. TERRE VÉGÉTALE POUR ESPACES VERTS ................................................................................ 17 2.35.4. TERREAU .......................................................................................................................................... 18 2.35.4. GRAVILLONS .................................................................................................................................... 18 2.35.5. GRANULATS POUR MÉLANGE TERRE/PIERRES ......................................................................... 18

ARTICLE 2.38.- ENROCHEMENTS (BLOCS ROCHEUX) ....................................................................................... 18

2.38.1 QUALITE DES MATERIAUX .............................................................................................................. 18 2.38.2 ESSAIS SUR LES MATERIAUX ........................................................................................................ 19 2.38.3 CONTRÔLE DE LA GRANULOMETRIE DES MATERIAUX ............................................................. 19 2.38.4 PRISE EN COMPTE DES ENROCHEMENTS LIVRES ..................................................................... 19

ARTICLE 2.50.- MODALITES D'AGREMENT DES MATERIAUX ET FOURNITURES NE FAISANT PAS L'OBJET DE MODALITES SPECIFIQUES ............................................................................................................................... 20

ARTICLE 2.51.- MODALITES DE RECEPTION DES MATERIAUX ET FOURNITURES ........................................ 20

ARTICLE 3.01.- DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR .................................................................. 21

3.01.1. LE PROJET DETAILLE DES INSTALLATIONS DE CHANTIER ...................................................... 21 3.01.2. PROGRAMME GENERAL D'EXECUTION DES TRAVAUX ............................................................. 21

3.01.2.a – Forme et consistance du programme ....................................................................................... 21 3.01.2.b – Notice explicative ...................................................................................................................... 22 3.01.2.c – Conditions de mise à jour du programme ................................................................................. 22 3.01.2.d – Programme partiel ..................................................................................................................... 22 3.01.2.e – Graphique constat d'exécution .................................................................................................. 22

ARTICLE 3.02.- IMPLANTATION - PIQUETAGE ..................................................................................................... 22

3.02.1. PIQUETAGE GENERAL .................................................................................................................... 22 3.02.2. PIQUETAGE SPECIAL DES OUVRAGES SOUTERRAINS OU ENTERRES ................................. 22 3.02.3. PIQUETAGES COMPLEMENTAIRES .............................................................................................. 22 3.02.4. CONTRÔLES TOPOGRAPHIQUES ................................................................................................. 23

ARTICLE 3.03.- TRAVAUX PREPARATOIRES ....................................................................................................... 23

3.03.2. SIGNALISATION DE CHANTIER ...................................................................................................... 23 3.03.3. DECOUPE DE CHAUSSEE .............................................................................................................. 23 3.03.5. DECAISSEMENT DE CHAUSSEE .................................................................................................... 23

ARTICLE 3.06.- DEBLAIS ......................................................................................................................................... 23

3.06.1.- DÉBLAIS MIS EN REMBLAIS, EN DÉPÔT OU EN DÉCHARGE ................................................... 23



3.06.1.- DÉBLAIS MIS EN REMBLAIS, EN DÉPÔT OU EN DÉCHARGE ................................................... 23 3.06.2.- DÉBLAIS DE PURGE ....................................................................................................................... 23 3.08.1- PROTECTION DES CHANTIERS ..................................................................................................... 23 3.08.2.- ECOULEMENT DES EAUX ET ÉPUISEMENTS ............................................................................. 23

ARTICLE 3.09.- VENUES D'EAU .............................................................................................................................. 24

ARTICLE 3.13.- COUCHES DE FORME ................................................................................................................... 24

3.13.1 - PRESCRIPTIONS GENERALES ..................................................................................................... 24 3.13.1.a – Travaux préalables à la mise en œuvre .................................................................................... 24 3.13.1.b – Mise en œuvre et compactage de matériaux ............................................................................ 24 3.13.1.c – Remise en place des axes ........................................................................................................ 24 3.13.1.d – Compactage .............................................................................................................................. 24

3.13.2. - PERFORMANCES ET TOLERANCES D'EXECUTION .................................................................. 24

ARTICLE 3.14.- BETON BITUMINEUX MINCE ET GRAVE BITUME ...................................................................... 24

3.14.1. FABRICATION DES BETONS BITUMINEUX ET GRAVE BITUME ................................................. 25 3.14.2. TRANSPORT DES BETONS BITUMINEUX ET DE LA GRAVE BITUME ........................................ 25 3.14.3. MISE EN ŒUVRE DES BETONS BITUMINEUX ET GRAVE BITUME ............................................ 25 3.14.3.a – Conditions générales : .................................................................................................................. 25

3.14.3.b – Répandage - guidage ................................................................................................................ 26 3.14.3.c – Compactage .............................................................................................................................. 26

ARTICLE 3.16.- GEOTEXTILE .................................................................................................................................. 26

3.16.1. - CONTROLES .................................................................................................................................. 26 3.16.2. STOCKAGE ET MANUTENTION DES GEOTEXTILES ................................................................... 27 3.16.3. POSE ET ASSEMBLAGE .................................................................................................................. 27 3.16.4. CIRCULATION DES ENGINS ........................................................................................................... 27 3.16.5. MISE EN ŒUVRE DES MATERIAUX DE RECOUVREMENT ......................................................... 27

ARTICLE 3.18. – PAVAGE ET DALLAGE ............................................................................................................... 27

ARTICLE 3.20- POSE DES BORDURES ET CANIVEAUX ...................................................................................... 28

ARTICLE 3.21.- TRANCHEES DES RESEAUX ASSAINISSEMENT ET EAU POTABLE ...................................... 28

ARTICLE 3.22.- POSE DES TUYAUX D'ASSAINISSEMENT .................................................................................. 29

3.22.1. - STOCKAGE ET MANUTENTION DES TUYAUX ........................................................................... 29 3.22.2. - POSE DES COLLECTEURS ........................................................................................................... 29 3.22.4. - POSE SUR LIT DE POSE APPORTÉ............................................................................................. 30

ARTICLE 3.29.- TRANCHEES DES RESEAUX ECLAIRAGE PUBLIC - P.T.T. ...................................................... 30

ARTICLE 3.30.- MISE EN PLACE DES CABLES D'ECLAIRAGE ........................................................................... 31

3.30.1.- POSE EN TRANCHÉE : ................................................................................................................... 31 3.30.2.- POINTS À PROTÉGER - POINTS À REPÉRER DES CANALISATIONS ÉLECTRIQUES ENTERRÉES EN PLEINE TERRE : .............................................................................................................. 31

ARTICLE 3.32.- MISE EN OEUVRE DES MASSIFS DE FONDATION, FIXATION DES SUPPORTS ................... 31

3.32.1 - MASSIFS DE FONDATION : ............................................................................................................ 31 3.32.2 - MONTAGE DES MÂTS : .................................................................................................................. 31 3.32.3 - BRANCHEMENT DES MÂTS : ........................................................................................................ 31

ARTICLE 3.33.- MISE EN PLACE DES LUMINAIRES ET APPAREILLAGES ....................................................... 32

ARTICLE 3.35.- MISE A LA TERRE DES PARTIES METALLIQUES ..................................................................... 32

ARTICLE 3.36.- REGLAGE - ESSAIS - MISE SOUS TENSION .............................................................................. 32

ARTICLE 3.39 - MORTIERS ET BETON ................................................................................................................... 32

3.39.1 - COMPOSITION DES MORTIERS .................................................................................................... 32 3.39.3 - FABRICATION DES BÉTONS ......................................................................................................... 32 3.39.4 - MISE EN PLACE DES BÉTONS ...................................................................................................... 33 3.39.5 - COFFRAGES - PAREMENTS .......................................................................................................... 33

ARTICLE 3.44.- PREPARATION DES SOLS ET MISE EN PLACE DES TERRES ................................................ 33

3.44.1 - MÉLANGE TERRE/PIERRES : .................................................................................................... 33 3.44.1.1 - MELANGE TERRE PIERRE EN PLACE ................................................................................... 33 3.44.1.2 - MELANGE TERRE PIERRE POUR FOSSE DE PLANTATION ............................................... 33

3.44.2 - FOSSE DE PLANTATION : .............................................................................................................. 34



ARTICLE 3.45.- VEGETALISATION ......................................................................................................................... 34

ARTICLE 3.49 - DOSSIER DE RECOLEMENT ........................................................................................................ 35

ARTICLE 3.61. - EVACUATION DES EAUX ............................................................................................................. 35

ARTICLE 3.62.- CONSUEL ET MISE SOUS TENSION............................................................................................ 35

ARTICLE 3.64.- DOCUMENTS A REMETTRE AU MAITRE D'OUVRAGE ............................................................. 35

3.64.2. - NOTICE D'ENTRETIEN DES ESPACES VERTS CREES ............................................................. 35

ARTICLE 4.1 - RENCONTRE DE CANALISATIONS DE TOUTE NATURE ............................................................ 37

ARTICLE 4.2 - SUJETIONS RESULTANT DE L'EXPLOITATION DU DOMAINE PUBLIC ET DES SERVICES PUBLICS .................................................................................................................................................................... 37

ARTICLE 4.3 - SIGNALISATION DES CHANTIERS ................................................................................................ 37

ARTICLE 4.4 - ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI .......................................... 37

ARTICLE 4.5 - EXISTENCE CONNUE OU FORTUITE D'ENGINS EXPLOSIFS DE GUERRE SUR LE LIEU DES TRAVAUX ................................................................................................................................................................... 37

ARTICLE 4.6 - COORDINATION DES TRAVAUX – DEGATS ................................................................................. 37

ARTICLE 4.7 - MAINTIEN EN ETAT DES VOIES ET RESEAUX - RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR . 38


CCTP_Lot _Unique BOGNY SUR MEUSE – BE DUMAY 04.2016 imprimé Le 14/04/2016 - 5/40

CHAPITRE PREMIER : INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES OUVRAGES

1.01. - OBJET ET CONSISTANCE DES TRAVAUX

Le présent cahier des Clauses Techniques Particulières, désigné ci-après par le sigle C.C.T.P. fixe, dans le cadre des fascicules du Cahier des Clauses Techniques Générales désigné ci-après par le sigle C.C.T.G., les conditions techniques particulières d'exécution des travaux d’aménagement dans diverses rues à BOGNY SUR MEUSE.

L'entreprise comprend toutes fournitures, transport et mise en œuvre des matériels et matériaux nécessaires à la

complète réalisation des travaux objet du présent marché et notamment :

Les travaux seront décomposés en une tranche ferme et 10 tranches conditionnelles.

Tranche ferme comprenant :

Impasse commune de Paris, aire de repos 7 rue Maurice Louis, rue des Francs Bois

10 Tranches conditionnelles comprenant : réfections de portions de trottoirs rues Baudin, de la Corvée, de la Meuse,

Maurice Louis, Blanqui, Jean Brasseur, Château Regnault, Vieux Moulin et Jean Brasseur, et aire de stationnement

rue Sainte Reine.

1.01.1 Intervenants extérieurs :

Fédération d’Energie des Ardennes (FDEA) : câblage des réseaux d’électricité et de télécommunications

dans le génie civil à réaliser par le présent lot VRD. Dépose des supports aériens qui deviendront obsolètes

(chemin des Francs Bois).

1.01.2 Commun à toutes les tranches :

1.01.2.1 Travaux préparatoires :

Elaboration des DICT sur la base des DT.

Réalisation des plans et documents d’exécution voirie et réseaux divers, en coordination avec les

intervenants extérieurs et du lot éclairage public, sur la base du plan projet géoréférencé.

Dossier d’exploitation sous chantier (DESC) à établir et à transmettre au Conseil Départemental (en principe

2mois avant le démarrage) pour les travaux en bordure de RD1.

Marquage et piquetage des réseaux existants suivant les informations du plan de synthèse et réponses aux

DT et D.I.C.T.

Investigations complémentaires pour le repérage préalable des réseaux à risques (gaz-électricité), par toute

méthode au choix de l’entreprise (géoradar ; méthode électromagnétique ; sonde ; tranchée), et relevé

ensuite avec géoréférencement en classe A.

Mise en place des équipements de l’installation de chantier, selon le PGC, sur le territoire communal, et de

la signalétique et des équipements de sécurité des circulations piétonnes et des véhicules, pour la gestion

du trafic sur le domaine public.

Implantations générales.

Visa par le maître d’œuvre du plan d’assurance qualité mis en place par l’entreprise.

Demandes d’agréments au maître d’œuvre des matériaux et matériels proposés.

1.01.2.2 Récolements – DOE :

Fourniture des documents de récolements, géoréférencés, selon le BPU.

Fourniture du dossier des ouvrages exécutés.



1.01.3 TRANCHE FERME :

TF1 - Impasse commune de PARIS (Réalisation des travaux de finition du chemin sans issue existant)

Terrassement sur une épaisseur de 0.20m et évacuation des déblais.

Fourniture et pose d’un caniveau CC1 en béton côté Nord et d’une bordurette P1 en béton côté Sud.

Fourniture et mise en œuvre de grave concassée GNT2 0/31.5 sur une épaisseur de 0.15m.

Fourniture et mise en œuvre d’enrobés 0/6 noirs dosés à 100kg/m².

Fourniture et pose d’une grille avaloir au point du caniveau et raccordement de la grille sur le réseau EP

existant.

Fourniture et pose de lampadaires, câblage dans fourreau existant et raccordement sur un lampadaire

existant.

TF2 - Placette rue Maurice LOUIS – RD1 - (Requalification d’une aire de repos)


2mois avant le démarrage).

Terrassement en déblais de l’aire de repos existante, avec y compris la démolition des maçonneries

existantes et la purge des matériaux non stables, et évacuation en décharge adaptée ; la profondeur de la

purge sera à adapter pour extraire les matériaux non stables, jusqu’à environ 3m et au-delà si nécessaire et

ce jusqu’à découverte d’un sol stabilisé.

Fourniture et mise en œuvre d’enrochement de calibre adapté à l’épaisseur (0/300 à 0/80) jusqu’au niveau

-0.30m sous les futurs aménagements minéraux de surface, et -0.40m sous les futurs espaces verts.

Fourniture et mise en œuvre de grave concassée GNT2 0/31.5 sur 0.15m, sous le dallage et sous l’allée.

Dépose des bordures et caniveaux de chaussée existants et repose de bordures et caniveaux en béton

(bordures T2 haute compression) selon le nouveau tracé figuré au plan projet pour améliorer la giration des

poids lourds.

Raccord longitudinal (selon BPU) en enrobés de la chaussée avec découpe soignée, pontage au bitume.

Couche de base en grave bitume si nécessaire selon la nature de la structure RD1 existante.

Réalisation d’un sable désactivé sur l’allée périphérique pentée à 4.5% (épaisseur 0.15m).

Fourniture et pose de dalles en béton (0.50m x 0.50m x 0.10m) selon bpu.

Rénovation du mur existant côté placette par sablage et réfection des joints au mortier ton pierre. Fourniture

et pose d’une tablette en béton collée, pente unique vers la Meuse.

Réalisation d’une canisette de (revêtement en sable, borduration périphérique par rondins traités autoclave

plantés accolés et plantation d’une haie périphérique).

Fourniture et pose de banquettes en béton (1.00m x 0.50m x 0.45m), pour les assises, avec réalisation d’une

pyramide de hauteur hors sol 1.5m (3 niveaux).

Fourniture et pose de bornes en fonte (sur le trottoir existant, cf. plan).

Engazonnement des parties en espace vert, plantations d’arbustes et d’un arbre isolé.

Fourniture et pose d’un lampadaire selon bpu et raccordement sur le réseau d’éclairage public existant.

TF3 - Rue des Francs Bois (Requalification de la voirie)

Tranchée et fourniture et pose d’un réseau unitaire Ø 500 en béton en remplacement et en prolongement

de l’existant en prévision d’une séparation des eaux claires

Surlargeur de tranchée avec fourniture et pose d’un réseau eaux usées PVC Ø200 avec reprise des

branchements. Raccordement au carrefour sur le réseau unitaire.

Remblais de tranchée avec matériaux d’apport compactés.

Réalisation d’une tranchée pour l’enfouissement des réseaux aériens.

Fourniture et pose en tranchée de fourreaux et de gaines (Ø 90 et 110 pour l’électricité ; Ø 42/45 pour le

réseau télécommunications ; Ø 63 pour l’éclairage public) pour câblage à suivre par la FDEA.

Fourniture et pose de grilles avaloirs et raccordement au réseau.

Fourniture et pose de caniveaux CC2 en béton côté Sud, et de bordurettes P1 en béton côté Nord en limite

de la chaussée.

Réfection de la structure de chaussée avec terrassement en déblais sur une épaisseur de 0.20m et

évacuation des déblais.

Fourniture et mise en œuvre de grave concassée GNT2 sur 0.15m.

Fourniture et mise en œuvre d’enrobés 0/10 noirs dosés à 120 kg/m²



TRANCHES CONDITIONNELLES :

TC1 - Rue BAUDIN (Réfection de l’accotement, trottoir et stationnements, et remplacement des bordures

côté numéros impairs -sud) – 250ml environ

Terrassement sur une épaisseur de 0.20m et évacuation en recyclage des déblais.

Dépose des bordures existantes de chaussée et des bordures en fond de stationnement.

Fourniture et pose de bordures haute compression et de caniveaux (A2 + CS1), en délimitation de la

chaussée, et de bordures T2 en fond de stationnement.


Fourniture et mise en œuvre d’enrobés 0/6 noirs dosés à 100kg/m² sur le trottoir

Fourniture et mise en œuvre d’enrobés 0/10 noirs dosés à 120kg/m3 sur les stationnements

Raccord longitudinal en enrobés de la chaussée avec découpe soignée, pontage au bitume.

Fourniture et pose de bouches d’égout siphonées neuves.

Réfection des évacuations de descentes d’eau de toitures existantes avec fourniture et pose des accessoires

sous trottoirs de gargouilles (bec tête, sabot, canalisation en acier galva adaptée).

TC2 - Rue de la Corvée (Réfection du trottoir) – 50ml environ


Dépose du caniveau CC1 existant.

Fourniture et pose de bordures et de caniveaux (A2 + CS1).

Raccord longitudinal en enrobés de la chaussée avec découpe soignée, pontage au bitume.

Fourniture et mise en œuvre de grave concassée GNT2 0/31.5 ou GNT3 0/20 sur une épaisseur de 0.15m.

Fourniture et mise en œuvre d’enrobés 0/6 noirs dosés à 100kg/m² sur le trottoir

Fourniture et pose de bouches d’égout neuves.

TC3 - Rue de la Meuse (Réfection de l’accotement face aux numéros 5; 7 et 9 et retour du n°5)

Un plan d’alignement devra être sollicité à Mr Le Maire afin de connaître la limite du domaine public contre

les parcelles AR 198 ET 488.


Fourniture et pose d’un caniveau CC1 en limite des parcelles AR 198 et 488.

Fourniture et pose de bordures et de caniveaux (T2 + CS1) en bordure de chaussée.

Fourniture et pose de regards 40x40 avec tampons fonte au pied des gouttières existantes


Fourniture et mise en œuvre d’enrobés 0/10 noirs dosés à 120kg/m².

Fourniture et pose d’une grille avaloir neuve.

Réalisation du raccord longitudinal, le long des caniveaux.

TC4 - Rue Maurice LOUIS – RD1 - (Création d’un accotement dédié au stationnement avec un marche pied

côté pair et des traversées piétonnes vers trottoir existant côté impair) – 230ml environ

La largeur de la chaussée pourra être réduite à 6.50m, si le Conseil Départemental donne son accord. A

défaut, seul le trottoir sera rénové.



Terrassement sur une épaisseur de 0.30m (sous les stationnements) et sur 0.20m (sous le trottoir) et

évacuation des déblais.

Dépose des bordures et des caniveaux existant avec découpe à 0.50m.

Fourniture et pose de bordures et de caniveaux (A2 + CS1) le long de la chaussée.

Fourniture et mise en œuvre de GTLH sur une épaisseur de 0.20m sous les stationnements et sur 0.15m

sous le trottoir.

Fourniture et mise en œuvre d’enrobés noirs 0/10 dosés à 120kg/m² (stationnements) et 0/6 dosés à 100

kg/m² (trottoir).

Fourniture et pose de bouches d’égout siphonnées et raccordement de celles-ci au réseau existant.

Marquage des places de stationnement en pépites collées sur de la résine.

Fourniture et pose de panneaux de signalétique (réduction de la chaussée).





TC5 - Avenue BLANQUI – RD1 - (Réfection du trottoir et des bordures de chaussée côté Nord, depuis la sortie

du LIDL jusque face au n°33)- 390ml environ



Terrassement sur une épaisseur de 0.20m, et évacuation des déblais.

Dépose des bordures et des caniveaux existant avec découpe soignée à 0.50m et décroutage.

Fourniture et pose de bordures T2 haute compression (UBDH), et de caniveaux CS2.

Fourniture et mise en œuvre de grave concassée GNT2 sur une épaisseur de 0.15m

Fourniture et mise en œuvre d’enrobés noirs 0/6 dosés à 100 kg/m² (trottoir).

Fourniture et pose de bouches d’égout et raccordement de celles-ci au réseau existant.



TC6 - Aire de stationnement rue Sainte Reine (Aménagement de trois places pour VL.)

L’accès au site est contraignant pour les engins de chantiers (rue très étroite).

La parcelle AP 290 doit être acquise par la commune : à vérifier avant tout commencement de travaux.

Un plan d’alignement sera alors à solliciter à Mr Le Maire.

Réalisation d’un mur de soutènement en parpaings à bancher, côté sud en limite de propriété avec le 7 rue

de l’Ecaillère, avec une finition en enduit couleur ciment sur les faces vues.




Fourniture et pose d’un garde corps en haut du mur de soutènement.

Remblais périphérique en grave concassée.

TC7 - Rue Jean BRASSEUR (Ré-organisation du stationnement avec réduction de la largeur de la chaussée

à 5.00m au lieu de 7.00m.) – 400ml environ

La longueur exacte de caniveaux à déposer sera déterminée au moment des travaux ; un état des lieux sera

organisé avec l’entreprise prestataire.


Dépose des bordures et des caniveaux existant avec découpe à 0.50m.


Fourniture et mise en œuvre de GTLH sur une épaisseur de 0.15m


Fourniture et pose de bouches d’égout et raccordement de celles-ci au réseau existant.

Réalisation du raccord longitudinal, le long des caniveaux.

Marquage au sol des places de stationnement.

TC8 - Extrémité chemin Jean BRASSEUR (Collecte des eaux de ruissellement du chemin et création d’un

ouvrage de récupération des blocs de pierres)

Une acquisition foncière sera à réaliser au préalable pour la mise en place l’ouvrage de collecte en dehors

de la partie circulable.

Visite des installations existantes de ce type sur la commune préalable à l’élaboration des documents

d’exécution.

Terrassement et évacuation des déblais.

Réalisation sur lit de pose en béton d’un ouvrage en béton armé (encombrement L=5.00m ; largeur

utile=1.20m ; profondeur 1.5m env), destiné, avec une décantation et une ouverture suffisante, à recueillir

les éléments rocheux issues du chemin et transportés lors des épisodes pluvieux. Couverture par fourniture

et pose une grille caillebotis en acier galvanisé démontables pour l’entretien, supportant un trafic 3.5T, à

fixer par tige scellée filetée et boulons adaptés.

Reprofilage du dévers du chemin existant sur un linéaire suffisant pour positionner le fil d’eau vers l’ouvrage,

avec mise en œuvre d’enrochement 0/80.



Tranchée et raccordement de l’ouvrage de collecte au réseau pluvial existant par une canalisation en béton

Ø300 puis réfection de la chaussée en enrobés.

TC9 - Rue Château REGNAULT – RD1 - (Réfection du trottoir depuis la sortie du site de collecte des déchets

jusqu’au carrefour rue de MADAGASCAR.) – 110ml environ




Dépose des bordures et des caniveaux chaussée existant avec découpe d’enrobés à 0.50m.


Fourniture et mise en œuvre de GTLH sur une épaisseur de 0.15m


Fourniture et pose de bouches d’égout siphonnées et raccordements de celles-ci au réseau existant.

Raccord longitudinal (selon BPU) en enrobés de la chaussée avec découpe soignée, pontage au bitume,

avec surlargeur d’1.50m pour supprimer les flaches. Couche de base en grave bitume si nécessaire selon

la nature de la structure RD1 existante.

Mise à niveau des émergences de réseaux et fourniture de tampon neufs Ø 600 en fonte 250kn.

TC10 - Rue du Vieux MOULIN (Travaux de finition du chemin) – 55ml


Fourniture et pose de caniveaux CC1 sur la chaussée et à l’entrée du n°10.

Fourniture et pose de bordurettes P1, en remplacement de celles existantes.

Fourniture et pose d’un avaloir à l’angle de l’entrée du n°10 et tranchée et pose d’une canalisation Ø 200

pour raccordement au réseau existant.


Fourniture et mise en œuvre d’enrobés noirs 0/10 dosés à 120 kg/m².

Réfection des pelouses d’accotements endommagées par les travaux.

ARTICLE 1.02 - DONNEES FONDAMENTALES

ARTICLE 1.02.1 - DONNEES FONDAMENTALES

Les cotes de nivellement indiquées sur les plans sont rapportées au nivellement général de la France.

Des repères altimétriques seront précisés en début de chantier par le Maître d'Œuvre. Ils devront être protégés par

l'entrepreneur qui en aura la responsabilité.

Les piquetages complémentaires et spéciaux seront effectués par l'entrepreneur, à ses frais.

Le principe d'aménagement est défini par le plan d'aménagement. Les plans d’exécution sont à la charge des

entreprises.

ARTICLE 1.02.2 - DOCUMENTS GRAPHIQUES MIS A LA DISPOSITION DES CONCURRENTS

Voir liste des plans en annexe

ARTICLE 1.02.3 – CONDITIONS DU CONTROLE DE L'EXECUTION

Conformément aux prescriptions du fascicule 65 du CCTG, le contrôle de conformité aux stipulations du marché sera

appliqué de la façon suivante :

- Un contrôle externe à la charge de l'entreprise,

- Un contrôle extérieur exercé par un laboratoire agréé suivant les prescriptions du présent marché, à la charge de

l'entreprise.

ARTICLE 1.02.4 - NATURE DU SOL ET HYDROLOGIE

ARTICLE 1.02.4.1 - Paramètres géotechniques

Les caractéristiques géotechniques des terrains à utiliser pour le dimensionnement des ouvrages sont d’une part récapitulées dans le rapport géotechnique fourni en annexe s’il en est un disponible, d’autre part et dans tous les cas il appartient à l'entrepreneur de se procurer tous les renseignements utiles sur la nature du sol en place.



ARTICLE 1.02.4.2 - Niveaux hydrauliques

Les niveaux hydrauliques à prendre en compte seront dans tous les cas à rechercher par l’entrepreneur auprès des autorités compétentes.

ARTICLE 1.03 - PRESCRIPTIONS GENERALES

1.03.1. - PLANNING ET INSTALLATION DE CHANTIER

Dans le délai de 10 jours qui suivra l'ordre de service de commencer les travaux, l'entrepreneur sera tenu de

présenter au maître d'œuvre un planning de déroulement de son chantier dans le respect du délai et du planning

globaux.

Après approbation des délais proposés, l'entrepreneur sera tenu de s'y conformer strictement.

L'entrepreneur disposera des terrains désignés par le Maître d'œuvre. Il devra lui soumettre le projet de ses

installations de chantier en même temps que les dessins d'exécution des ouvrages.

1.03.2. PHASAGE DE REALISATION

Le phasage de réalisation sera réalisé par l'entrepreneur en accord avec les directives du maître d'œuvre. Il devra

recevoir l'agrément de celui-ci et devra permettre le respect strict des conditions d'accès au site et le maintien des

circulations.

1.03.3. SIGNALISATION DU CHANTIER

La signalisation verticale et horizontale provisoire de chantier sera à la charge de l'entrepreneur. La signalisation temporaire de chantier sera réalisée par l'entrepreneur, à ses frais, jusqu'à la date d'achèvement des travaux, avec l'entretien et la maintenance 7jours / 7. Les prestations correspondantes comprennent : - la fourniture, la pose, la maintenance et le repli du matériel de signalisation verticale provisoire, - le marquage éventuel du sol, les modifications en cours de chantier dues aux basculements successifs de la circulation et l'effacement, en fin de chantier, des marquages provisoires, - la fourniture, la pose, la maintenance des matériels de sécurité type séparateurs ou autre, pour chaque phase de chantier. - la demande des arrêtés au gestionnaire compétent avec schémas d'organisation, dossier d’exploitation, et tous autres documents nécessaires à la mise en place des arrêtés de circulation. Chaque jour travaillé, le matin avant le démarrage de la journée de travail et le soir à la fin de la journée de travail, la conformité de l’ensemble du dispositif sera contrôlée L’équipe en place procédera aux rectifications et modifications éventuelles. Si la signalisation venait à être endommagée, son remplacement serait effectué dans les plus brefs délais. La circulation des piétons à proximité des travaux sera également balisée. Une ou plusieurs personnes joignables 24h/24 et 7j/7 seront désignées pour la maintenance ou la remise en place éventuelle de la signalisation du chantier. Les noms, prénoms et coordonnées de ces personnes devront être fournis au maître d’ouvrage.

1.03.4. CONDITIONS D'ACCES AU SITE – MAINTIEN DE CIRCULATION

En cas de nécessité d’interrompre la circulation, par demie chaussée ou intégralement, un arrêté sera sollicité par l’entreprise auprès du gestionnaire compétent du domaine public. La fourniture et mise en place d’une circulation alternative et/ou d’itinéraires de déviation sera assurée, si nécessaire, par l’entreprise. Cette prestation comprendra : - la fourniture, la pose, le contrôle journalier, la maintenance et le repli du matériel nécessaire à la déviation de l’ensemble des véhicules. - la demande des arrêtés au gestionnaire compétent avec schémas d'organisation, dossier d’exploitation, et tous autres documents nécessaires à la mise en place des arrêtés de circulation. Une ou plusieurs personnes joignables 24h/24 et 7j/7 seront désignés pour la maintenance ou la remise en place éventuelle des éléments de signalisation de la circulation alternative et/ou des itinéraires de déviation. Les noms, prénoms et coordonnées de ces personnes devront être fournis au maître d’ouvrage.

1.03.5. PERMANENCE - GARDIENNAGE

La permanence éventuelle et le gardiennage du chantier sont à la charge de l'entrepreneur et sous sa responsabilité.

1.03.6. MESURES PARTICULIERES RELATIVES A LA PROPRETE DU CHANTIER

L'entrepreneur devra prendre les mesures nécessaires pour favoriser, par tous les moyens, la propreté du chantier et procéder à ses frais au nettoyage prescrit par le Maître d’Œuvre.

a) Installations de bureaux d'hébergement du personnel : Les modules ou baraquements devront être en bon état et fraîchement repeints.

b) Véhicules et engins de chantier : Les véhicules et engins de chantier devront être nettoyés au moins deux fois par semaine.



L'inscription du nom et du téléphone de l'entreprise devra être visible en permanence. c) Signalisation de chantier :

Les panneaux de signalisation devront être en bon état pour permettre leur lisibilité dans de bonnes conditions de jour comme de nuit. Les panneaux endommagés seront changés.

d) Nettoyage de la voirie empruntée : L'entrepreneur devra veiller en permanence à la propreté de la voirie empruntée par les engins de chantier.

1.03.7. ETAT EXISTANT

Avant de remettre leurs offres, les entreprises doivent prendre connaissance du terrain afin de juger valablement de

toutes sujétions et conditions de mise en œuvre qu'elles auront à exécuter.

Elles ne pourront une fois l'offre remise se prévaloir d'aucune modification dans les prix unitaires par le fait du terrain

et des conditions d'exécution qu'il pourrait entraîner.

L'entrepreneur ne sera pas admis à présenter des réclamations du fait que le tracé ou l'implantation des ouvrages

existants l'oblige à prendre des mesures de protection sur quelque longueur ou profondeur qu'elles puissent

s'étendre.

Les éléments donnés dans les pièces qui sont fournies ne constituent que des éléments d'information qu'il

appartiendra à l'entrepreneur de compléter sous sa responsabilité.

1.03.8. - MODIFICATIONS EN COURS DE MARCHE

Le Maître d’œuvre se réserve le droit d'apporter aux ouvrages toutes modifications de tracé, d'implantation, voire de

nature en cours de travaux.

Le quantitatif n'étant pas changé, ces modifications n'entraîneront pas droit à supplément de prix pour l'entrepreneur.

1.03.9. - PROTECTION DES OUVRAGES EXISTANTS

L'entreprise devra veiller à ne pas détériorer les ouvrages existants dans le cadre bâtiment ou voirie.

En cas de dégradation, l'entreprise devra la réfection et la rémunération des dommages causés.

1.03.10. - TRANSPORTS

Les transports de toute nature effectués par l'Entrepreneur, ses sous traitants ou ses fournisseurs s'effectueront sur

des itinéraires ayant été soumis au préalable au Maître d'Oeuvre et pour lesquels il appartient à l'entreprise d'obtenir

les autorisations nécessaires pour les emprunter. Le long de ces itinéraires l'entreprise veillera à prendre toutes

dispositions nécessaires pour assurer la sécurité pendant les transports.



CHAPITRE II : PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX ET FOURNITURES

Conformité aux normes :

Les qualités caractéristiques, types; dimensions et poids, procédés de fabrication, les modalités d'essais, de

marquage, de contrôle et de réception des matériaux et produits fabriqués, doivent être conformes aux normes

françaises ou européennes homologuées ou réglementaires en vigueur à la date des offres, et reportées pour

certaines ci-après. L'entrepreneur est réputé connaître ces normes.

ARTICLE 2.01. - PROVENANCE DES MATERIAUX ET FOURNITURES.

Les matériaux et fournitures destinés à la construction des ouvrages auront les provenances désignées ci-après :

NATURE DES MATERIAUX OU FOURNITURES

PROVENANCE

- Terre végétale - Bordure et caniveaux - Fonte de voirie - Câbles, candélabres d'éclairage - - Sables et granulats pour béton n° 1 - Sables et granulats pour béton n° 2 - Enrobés - Enrochement et graves non traitées - Végétaux - Semences pour végétalisation

Emprise des terrassements ou emprunts agréés Fournisseurs agréés Fournisseurs agréés Fournisseurs agréés Ballastières ou gravières de la Meuse agréées Ballastières ou gravières de la Moselle agréées Centrale agréée Carrières proposées par l'entrepreneur et agrées par le Maître d'Oeuvre Pépinières agréées Fournisseurs agréés

L'entrepreneur sera tenu de justifier la provenance des matériaux au moyen de lettres de voitures signées par le

responsable de la carrière ou de l'usine, ou a défaut par un certificat d'origine et autres preuves authentiques.

ARTICLE 2.04 – MATERIAUX DE COUCHE DE FORME ET DE FONDATION

Les granulats pour couche de forme en enrochements répondront à la norme NF EN 13383-1. La couche de fondation sera réalisée en grave non traitée (sur une épaisseur définie par ailleurs, jusqu'à en principe 0,70 m si nécessaire) afin d'obtenir une classe de plate-forme type PF2.

a) Nature et provenance des matériaux de couche de forme (GNT selon norme EN 13285) : La fourniture et la provenance des matériaux seront soumises à l'avis du Maître d’Œuvre. Les matériaux destinés à l'élaboration de la couche de forme proviendront de fournitures extérieures assurées par l'entrepreneur et seront conformes aux normes NFP 98-128 ou NF EN 13242. Elles respecteront les conditions suivantes.

b) Nature et provenance des matériaux de couche de fondation : La composition est déterminée par l’entrepreneur qui fournit, conformément à l’article II.5 du fascicule 25 du CCTG, une étude de formulation conduite selon les dispositions de l’article 6 de la norme NF P 98-115. L’étude de formulation, conduite selon la méthodologie définie dans la norme NF P 98-125, doit dater de moins de cinq ans et avoir été effectuée avec les granulats choisis pour réaliser le chantier. L’entrepreneur doit présenter, dans le PAQ, les résultats de cette étude et en particulier :

- la nature et la provenance des constituants, - le dosage des différents constituants et leur seuil de refus, - la courbe granulométrique (NF EN 933-1), - la teneur en eau (NF EN 1097-5) - la masse volumique apparente définissant l’OPM (EN 13286 -2) - la sensibilité au gel (NF P 98-234-2 et NF EN 1367-1).

Les caractéristiques de la grave non traitée seront conformes aux catégories définies dans la norme NF EN 13285. Graves non traitées : La GNT doit être non gélive. Il est vivement recommandé à l’entreprise de réaliser à ses frais un essai de gonflement au gel (NF P 98-234-2) et de fournir les résultats à l’appui de son offre avec la fiche produit GNT. L'entrepreneur définit la composition et les caractéristiques des GNT. Il donne ces éléments à l'appui de son offre et les annexes au PAQ. Fabrication de la grave non traitée : es caractéristiques, contrôles, réglages et essais relatifs à la centrale de fabrication et à ses équipements doivent se conformer aux indications définies dans les normes NF P 98-105 et NF P 98-115 (notamment article 7.3) et être décrits dans le PAQ de l’entrepreneur. Livraison de la grave non traitée : la GNT est livrée sur le chantier avec un bordereau de livraison comportant les informations définies aux articles 6 et 7 de la norme NF EN 13285.



ARTICLE 2.07 – LIANTS HYDROCARBONES

2.07.1. LIANT HYDROCARBONE POUR BETON BITUMINEUX

Les liants hydrocarbonés doivent être conformes aux spécifications des normes NF EN 12 591 pour les bitumes routiers, NF EN 13924 pour les bitumes routiers de grade dur, NF EN 14023 pour les liants modifiés par des polymères et NF EN 13808 pour les émulsions pour couche d'accrochage. Les liants modifiés ou non normalisés sont soumis à l'accord du maître d'œuvre et leur acceptation fait l'objet d'un point d'arrêt. Dans ce cas, l'entreprise doit joindre à son SOPAQ une fiche technique caractérisant le liant. *Dans le cas d'utilisation de liant autre que bitumineux (liant clair, pigmentable, de synthèse, etc.), l'entreprise doit fournir la fiche technique du liant et de l'enrobé.* Pour les enrobés ci-après, le liant est : * Les caractéristiques des liants à la charge de l'entreprise, en fonction de leur destination et pour des usages courants, sont données à titre indicatif dans le tableau ci-après :

Classe de bitume selon le trafic de la voie

ENROBES > ou = TO T1 et T2 £T3

1Pour couche de surface ou de liaison

EB10 ou EB14, BBSG *20/30 *35/50

* liant modifié ou dur

*20/30 *35/50


*35/50 *50/70

EB10 ou EB14 BBME *20/30 *35/50


*20/30 *35/50


_

EB10 BBM *35/50 * liant modifié

*35/50 * 50/70

*50/70 *70/100

BBDr *35/50 *50/70

* liant modifié

*35/50 * 50/70

*50/70 * 70/100

BBTM

*35/50 *liant modifié

*35/50 *50/70

*50/70 *70/100

EB10 ou EB14 BB souple

_

_ *50/70 *70/100

Autre enrobé

2Pour assise

EB14 ou EB20 GB *20/30 *35/50

*20/30 *35/50 * 50/70

*35/50 *50/70

EB 14 ou EB20 EME liant modifié ou dur

liant modifié ou dur

liant modifié ou spécial

Autre enrobé

ARTICLE 2.08 – BETONS ET MORTIER HYDRAULIQUE

Les prescriptions de l'article 24 et annexe technique T.24 du fascicule 65 sont applicables.

2.08.1. DEFINITION DES BETONS ET MORTIERS

Les désignations utilisées pour les mortiers et les bétons dans la suite du présent article ont les significations suivantes : M signifie Mortier B signifie Béton pour béton armé ou pour béton précontraint (béton à caractères normalisés BCN). Ces deux lettres sont suivies de diverses indications, la première étant toujours la classe de résistance (ou résistance caractéristique à la compression à 28 jours). C signifie béton courant peu ou pas armé (béton à caractères spécifiés : BCS) Cette lettre est suivie du dosage exprimé en kilogramme par mètre cube (kg/m3) de béton mis en œuvre.



2.08.2 CONSTITUANTS DES MORTIERS ET BETONS

2.08.2.a – Ciments :

Les fournitures de ciments devront être conformes à la norme NF P 15301 et aux prescriptions du fascicule n° 3 du

CCTG.

Les ciments utilisés pour la confection des mortiers et des bétons (BCN ou BCS) seront choisis parmi les classes

suivantes :

- bétons courants (BCS) et mortiers

Ciments CPJ – CEM II/A ou B de classe 32,5 ou 32,5 R

- bétons armés et bétons précontraints (BCN) en milieu non agressif :

Ciments prises rapides CPA – CEM I ou CPJ – CEM II/A ou B de classe 42,5 ou 42,5 R

2.08.2.b – Granulats :

Les spécifications des granulats pour mortiers et bétons sont fixées par référence à la norme XP P 18-545, article

10. Les granulats seront de catégorie A non réactifs à l'alcalie réaction et non gélifs.

Ces derniers seront de la catégorie B.II, selon la norme EN 12620, avec un rapport de concassage R.C. tel que :

R.C.2.

Le diamètre du plus gros élément ne devra pas dépasser 14mm.

La teinte du granulat, sa nature minéralogique, choisies en fonction de l'aspect recherché (coloration, rugosité) seront

soumises à l'agrément du Maître d'œuvre.

2.08.2.c – Eau de gâchage et d'apport

La norme en vigueur est la norme EN 1008, pour la détermination de la quantité d'eau. L'eau de gâchage devra être

propre et en particulier ne pas contenir de particules ferrugineuses ou de colorants éventuels en suspension. Dans

le cas d'utilisation d'eau non potable, l'entrepreneur devra fournir un certificat d'analyse.

2.08.2.d – Adjuvants

Ils seront conformes à la norme EN 934-2.

Les spécifications de l'article 24.2.4 du fascicule 65 du CCTG sont complétées comme suit : les adjuvants ne doivent

avoir aucune action sur la teinte et la texture du béton.

2.08.2.e – Produits de cure

L'entrepreneur devra soumettre à l'agrément du Maître d'œuvre, les produits de cure qu'il envisage de mettre en

œuvre pour les diverses parties d'ouvrages (cf. article 3 de l'annexe technique T.36.2 du fascicule 65 du CCTG).

2.08.3. COMPOSITION, FABRICATION, TRANSPORT ET MANUTENTION DES BETONS

2.08.3.a – Composition des bétons

a) Bétons aux propriétés spécifiées (BPS) :

Béton de propreté ou gros béton de fondation (200kg de ciment par mètre cube de béton).

C30/37 pour béton non armé des ouvrages d'assainissement (350 kg de ciment par mètre cube de béton).

b) Bétons à composition prescrite (BCP) :

Désignation Consistance Granulats Dosage mini et

classe des ciments

Destination des

bétons par partie

d'ouvrage

propreté * D30 maxi 200 kg/m3

32.5 ou 32.5 R

Propreté (non

normé)

CEM 4 32,5

C 30/37 * 0/25 350 kg/m3

42.5 ou 42.5 R

Toutes parties

d'ouvrages en

béton armé

Norme EN 197-1 Ciment.

* L'entrepreneur proposera à l'agrément du Maître d'œuvre une valeur de consistance après interprétation des

épreuves de convenance, en fonction de ses moyens et du mode de réalisation des travaux.

2.08.3.b – Fabrication des bétons

(Cf. article 24 et 36 du fascicule 65 du CCTG)

L'utilisation d'une centrale de chantier qui ne satisfait pas les exigences du niveau 1 et interdite (cf. annexe technique

T.24.3. du fascicule 65 du CCTG).



La centrale de béton prêt à l'emploi (BPE) éventuellement sollicitée pour la fabrication du béton mis en œuvre sur le

chantier devra obligatoirement satisfaire les exigences du niveau 2.

2.08.3.c – Transport et manutention des bétons

Le délai maximum entre le début de remplissage du transporteur et la mise en œuvre dans les coffrages pourra être

modulé en fonction des conditions climatiques du moment. Il devra être soumis au Maître d'œuvre avant tout

bétonnage et dans tous les cas ne doit pas excéder 2 heures.

Dans le cas de l'emploi d'une usine de BPE ou d'une centrale de fabrication distante du chantier, une liaison

téléphonique avec le chantier sera installée.

L'entrepreneur devra veiller à la bonne rotation des camions. Les bons de livraison devront obligatoirement indiquer

l'heure de fin de chargement des camions malaxeurs.

2.08.4 - ASSURANCE DE LA QUALITE DES BETONS

Des éprouvettes contenant un échantillon de béton pourront être demandées à l'entrepreneur afin d'effectuer les épreuves de convenance, de contrôle et d'information mentionnées aux articles 23, 24, 86 et 89. du fascicule 65. La confection et la conservation des éprouvettes devront être conformes à la norme NF P 18404 et 18406. La confection et le transport de ces éprouvettes à un laboratoire agréé par le Maître d'œuvre et la réalisation des essais seront à la charge de l'entrepreneur.

ARTICLE 2.10 – GEOTEXTILE

Les géotextiles devront être certifiés dans le cadre de la certification ASQUAL des géotextiles.

Le géotextile est employé dans la construction de la couche de forme. Il est placé entre l'arase terrassement et la

couche de forme.

Les caractéristiques des géotextiles devront satisfaire les prescriptions définies ci-après.

Sens production Sens travers

Résistance en traction >25 >25

(Suivant NF G 38014) kN/m

Déformation à l'effort >30 >30

Maximum

(Suivant NF G 38014) kN

Résistance à la déchirure >1,2 >1,2

(Suivant NF G 38015) kN

Permissivité à la déchirure >0,2

(Suivant NF G 38016) s-1

Ouverture de filtration <150

(Suivant NF G 38017) µm

ARTICLE 2.12.- BORDURES DE TROTTOIRS ET CANIVEAUX

Les bordures de trottoirs et les caniveaux seront préfabriqués sauf spécification particulière au détail estimatif et au

Bordereau des Prix Unitaires, en béton et conformes aux spécifications de l'annexe I du fascicule 31 du C.C.T.G.

Dans les courbes de rayon supérieur à 8 mètres, il sera fait emploi d'éléments droits de 0,50 m, et dans ceux de

rayon inférieur à 8 mètres, il sera fait emploi d'éléments droits de 0,33 m.

Ils seront de la classe U-D sauf dispositions particulières du bordereau des prix unitaires et du détail quantitatif.

ARTICLE 2.13.- SPECIFICATIONS DES TUYAUX D'ASSAINISSEMENT

Ils seront conformes aux normes en vigueur.

L'entrepreneur aura la charge de vérifier la convenance des séries aux conditions d'utilisation, d'informer le Maître

d'Œuvre des anomalies qu'il relèverait et des modifications qu'il jugerait convenable d'y apporter.

Seuls les tuyaux garantis étanches par les fabricants et éprouvés en usine sont admis.

Ils seront en principe, sauf spécifications particulières aux documents graphiques ou au détail quantitatif, en :

. PVC alvéolaire ou composite structurellement allégé - CR8, jusqu'au diamètre 300 mm inclus,

. Béton classe 135 A pour les diamètres supérieurs.

ARTICLE 2.14.- OUVRAGES ANNEXES D'ASSAINISSEMENT

(C.C.T.G. annexe n° 1 contractuelle, fascicule 70 - et Cahier des Prescriptions Techniques de l'Agence de Bassin)

Regards visitables



Les regards visitables seront circulaires et auront un diamètre de 1 m. Ils seront réalisés en éléments préfabriqués

y compris l'élément de fond pour le réseau eaux usées.

Pour assurer une liaison souple entre collecteurs et regards ou autres ouvrages et éviter ainsi que des tassements

différentiels produisant des effets de cisaillements nuisent à l'étanchéité, il convient de placer aux traversées des

parois :

. Des manchons de scellement ou des adaptateurs

. Les regards recevront un tampon et son cadre Pamrex de P.A.M., sauf indication contraire au Bordereau des prix.

Bouches d'égout

Elles pourront être préfabriquées.

Elles recevront une bouche d'égout comprenant plaque de recouvrement profil A ou T de PAM ou similaire avec une

grille plate type AT dans son cadre de PAM ou similaire.

Regards de branchements d'immeubles :

Les regards de branchements d'immeubles seront constitués d'éléments préfabriqués y compris d'élément de fond.

Les raccordements entre tuyaux et regards bénéficieront des mêmes équipements que les regards de visite. Ils

seront en principe obturés par un tampon hydraulique arasé au niveau du sol fini.

ARTICLE 2.15.- MATERIAUX ET PRODUITS NON PREFABRIQUES

Le remblaiement sera en principe réalisé avec le matériau sorti de la fouille, ou avec du remblai d'apport si les

matériaux extraits sont impropres à une utilisation en remblai.

ARTICLE 2.20.- CABLES ELECTRIQUES BASSE TENSION

Les câbles basse tension d'alimentation et de distribution utilisés seront à conducteur cuivre, à isolement sec :

. Câbles de la série U 1000 RO 2 V ou similaire lorsqu'ils seront posés en gaines dans les candélabres ;

. Câbles de la série U 500 SV ou similaire pour l'équipement des tableaux et appareils électriques ;

. Câble de cuivre nu de 1 x 25 mm2 lorsqu'il sera prévu un conducteur de protection ou de terre.

Les câbles de toute nature seront livrés accompagnés d'une fiche certifiant que leurs spécifications et essais

répondent au règlement de l'U.T.E.

ARTICLE 2.21.- APPAREILLAGES ELECTRIQUES DIVERS

Tous les appareillages électriques respecteront la norme NF 17.200 et seront de modèles agréés par l'U.T.E.

ARTICLE 2.22.- MATS POUR ECLAIRAGE

. Sauf spécification particulière au détail quantitatif et estimatif, ils seront en tôle d'acier galvanisé. Les fûts ne

présenteront pas de soudures apparentes sur leur hauteur et seront équipés d'embouts démontables ou fixes

permettant l'emmanchement des luminaires. La plaque d'appui sera rendue solidaire de la base du fût par soudure

et éventuellement par goussets.

Une porte sera ménagée dans le fût des mâts. Le choix du système d'articulation et d'ouverture de la porte devra

être tel qu'en aucun cas un élément quelconque ne fasse saillie hors du fût. Le système de fermeture devra être

infraudable.

Le volume des ouvertures et les dimensions de celles-ci seront suffisantes pour permettre le logement sans aucune

complication de la platine de raccordement du dispositif de raccordement dans son coffret de protection conforme à

la norme NF 17.200 ainsi que le passage en coupure des câbles d'alimentation et des gaines de pénétration selon

norme NF 17.200.

À proximité de la porte, à l'intérieur du mât, sera prévu un dispositif permettant la fixation du câble de mise à la terre.

Tous les mâts seront galvanisés intérieurement et extérieurement. Le revêtement de zinc sera obtenu par

galvanisation à chaud par immersion de l'ensemble fini, selon les normes n° NF A 91 121. et NF A 91.122.

ARTICLE 2.23- LUMINAIRES

Les luminaires seront du type fermé et conformes tant pour leurs caractéristiques électriques que mécaniques à la

norme NFC 71-110.

Ils seront du type proposé dans l'article 1.03 du C.C.T.P. ou conformes à des modèles analogues proposés par

l'Entrepreneur et agréés par le Maître d'Œuvre.

ARTICLE 2.24.- APPAREILLAGES AUXILIAIRES DES LUMINAIRES

L'équipement électrique des luminaires devra être conforme à la norme NF 71.110.

ARTICLE 2.26.- GRILLAGE AVERTISSEUR

Le grillage avertisseur placé au-dessus des câbles divers, gaines et canalisations aura pour largeur minimum 30 cm.

Il sera de couleur normalisée pour chacun des réseaux à signaler.



Il sera en matière plastique avec armature métallique et présentera des prédécoupes régulièrement réparties.

L'entreprise veillera particulièrement à la continuité du fil conducteur du grillage avertisseur. Ce fil sera amené de

manière visible jusque dans les différents ouvrages, regards, ventouses, chambres ...

ARTICLE 2.28.- CADRES ET TAMPONS POUR CHAMBRES DE TIRAGE

Les cadres et tampons seront d'un type agréé par France Télecom.

ARTICLE 2.33.- VEGETAUX ET SEMIS

a) Caractéristiques des végétaux

Les essences fournies seront celles indiquées au détail estimatif, elles devront présenter une parfaite conformité

avec les végétaux demandés tant au niveau de l'espèce que du cultivar.

Elles seront de catégorie I, premier choix et présenteront les caractéristiques dimensionnelles minimales fixées dans

les normes particulières à chaque groupe de plantes.

Les arbustes seront mesurés par leur hauteur et par rapport au sol.

Tous les végétaux seront exempts de parasites, tant animaux que végétaux, ainsi que de toutes lésions d'origine

biologique susceptibles d'empêcher une bonne reprise et une bonne croissance.

Le système radiculaire sera normalement constitué et ne présentera pas de lésions d'origine mécanique ou

physiologique qui seraient dues au système de culture ou au type d'arrachage.

Les branches ne présenteront pas de dommages mécaniques ou de séquelles de maladie; d'autre part, elles ne

seront pas dans un état physiologique pouvant porter préjudice à l'aspect de la plante ou à son développement

ultérieur.

L'expédition et la livraison auront lieu dans les 48 heures qui suivront l'arrachage. Aucune expédition n'aura lieu s'il

y a des risques de gelées.

Les arbustes persistants et ceux indiqués au bordereau des prix seront livrés en tontines, paniers ou bacs de façon

à assurer une solidité suffisante de la motte. Toute plante persistante ayant une motte cassée ou fendue sera

refusée. L'entreprise devra soumettre au Maître d'Œuvre l'adresse de la ou des pépinières retenues pour la fourniture des végétaux.

b) Espèces, variétés et forces

Elles seront parfaitement conformes dans leur constitution physique aux normes AFNOR V 12 et annexes.

Pour les végétaux prévus à la rubrique arbustes, la fourniture de jeunes plants ou jeunes touffes est strictement

exclue. Les végétaux devront être parfaitement ramifiés. En cas de non-respect des critères, taille, force, espèce, quantités, les lots correspondants seront refusés, même après plantation.

2.33.2. – GRAINES POUR PELOUSE

Le mélange choisi doit être étiqueté sur les sacs à l'intérieur et à l'extérieur. Le certificat d'origine est formellement

demandé. Il doit être établi conformément au règlement technique de contrôle des mélanges de semences destinés

à l'engazonnement.

Le choix du mélange est laissé à l'entrepreneur mais celui-ci:

- Sera adapté à l'usage de la pelouse, à l'entretien prévisible, à la nature du sol, à l'environnement (ensoleillement)

etc... - Sera soumis pour agrément au maître d’œuvre.

ARTICLE 2.35.- TERRE VEGETALE

Toutes les prestations liées à la reconstitution ou à l’amendement de sols fertiles sont comptées en m3 après tassement naturel ou compactage pour les mélanges terre-pierre. L’entreprise doit donc inclure dans son prix unitaire toutes les sujétions de foisonnement ou de réduction volumique de réarrangement des constituants lors de la réalisation et de la mise en œuvre des matériaux simples, des mélanges et substrats.

2.35.1. TERRE VÉGÉTALE POUR ESPACES VERTS

La terre végétale devra provenir du décapage de l'horizon de surface d'un sol agricole sur une épaisseur de 20 cm maximum. Pour chaque apport une analyse effectuée par un laboratoire agréé devra mettre en évidence les caractéristiques suivantes :

- Éléments grossiers : pierre (+ 2cm), graviers (2mm à 2cm) : 30 % maximum

- Éléments très fins : limons (0,002 à 0,02 mm) + argile (moins de 0,002 mm) = 30 % maximum, et argile

(moins de 0,002 mm) = 15 % maximum

- Composition chimique : pH compris entre 5,5 et 7, matière organique : 1,5 % minimum du poids sec (méthode

Anne), rapport C/N compris entre 8 et 15

- Absence de trace d'hydromorphie (taches couleur bleue ou ocre)



- Absence d'éléments toxiques (rémanence de désherbant dans le sol).

2.35.4. TERREAU

L'amendement organique humifié utilisé au moment de la plantation des végétaux répondra aux caractéristiques suivantes :

- Ph : compris entre 6.5 et 5.5

- Rapport C/N /compris entre 15 et 25

- Taux de matière organique humifiable supérieur à 60 % sur matière sèche

- Teneur en eau : inférieure à 50 %

2.35.4. GRAVILLONS

Les gravillons pour drainage seront siliceux et proviendront de dragages ou de ballastières agréées par le bureau

d'études. Les gravillons pour le drainage de fond auront une granulométrie de 8/12. Les gravillons pour le drainage

de surface auront une granulométrie de 3/8 roulé. Ils devront être exempts de toute impureté avec un coefficient de

propreté < 1 %.

2.35.5. GRANULATS POUR MÉLANGE TERRE/PIERRES

Les granulats constitutifs des mélanges terre / pierre doivent présenter une forme subsphérique, suffisamment

anguleuse et rugueuse pour assurer un blocage optimal des granulats entre eux. Il est recherché un matériau poreux

pour faciliter l’ancrage des racines (réserve utile en eau et en air) et suffisamment résistant pour obtenir une bonne

portance des sols, sur lesquelles les revêtements et bordures reposeront.

Pour ses qualités agronomiques et ses performances mécaniques, une pouzzolane dure est le matériau de référence

exigible en cas de litige sur proposition d’un autre granulat par l’entreprise.

Les granulats proviendront exclusivement de matériaux correspondant aux classes suivantes du GTR :

- R41 Grès : sous réserve d’une résistance mécanique suffisante

- R61 Granit, Basalte, Trachyte, andésite, Gneiss

Les granulats seront ingélifs et devront présenter les caractéristiques physiques et mécaniques suivantes :

- volume de vide inter-granulaires moyen suivant l’arrangement aléatoire des granulats : VvIm : 46 %

- résistance mécanique : classes A, B ou C selon NF 18 101

- la tolérance d’éléments fins est de 10% maximum d’éléments de calibre supérieur à la granulométrie

maximale du criblât.

Dans tous les cas, l'entreprise devra fournir une analyse granulométrique et une analyse de masse volumique

apparente sèche de référence (teneur en eau et densité brute de chargement) pour agrément avant livraison par le

Maître d'œuvre.

ARTICLE 2.38.- ENROCHEMENTS (BLOCS ROCHEUX)

2.38.1 QUALITE DES MATERIAUX

Les enrochements proposés à l’agrément du maître d’œuvre devront être de bonne composition. a) Nature des matériaux Les enrochements prévus seront constitués de blocs en matériaux non gélifs et résistants à la compression.

• Résistance au gel : Les échantillons contrôlés devront satisfaire aux essais prévus par la norme NF EN 13383-1.

• Résistance aux chocs : Les échantillons contrôlés devront satisfaire aux essais prévus par la norme (essai Los Angeles).

• Résistance à la compression : Les échantillons contrôlés devront présenter une résistance moyenne égale à 18 Mpa (180 bars). b) Granulométrie

La densité apparente des enrochements sera supérieure à 2,2 tonnes / m3.

- enrochements de 10 à 400 kg

Poids d’un élément (en kg) 10 à 100 100 à 300 300 à 400

Pourcentage d’éléments (au m3) 10 % 30 % +/-10 % 60 % +/-10 %

La proportion de matériaux ne correspondant pas à ces caractéristiques ne dépassera pas 5% du poids total de chaque véhicule de livraison. Au-delà les matériaux seront refusés par le maître d’œuvre.

c) forme des blocs La forme des blocs ne devra pas être trop allongée ; ils devront satisfaire le rapport dimensionnel suivant :



L : la plus grande dimension (longueur) G : la plus grande dimension mesurable perpendiculaire à la direction L E : la plus grande dimension perpendiculaire au plan (LG)

L + G 2,5 2 E

2.38.2 ESSAIS SUR LES MATERIAUX

a) Durant la période de préparation L’entrepreneur devra soumettre à l’agrément du maître d’œuvre le choix des différentes carrières d’où il compte extraire les matériaux. Il sera procédé, durant cette période, à 10 essais sur des blocs d’enrochements, à la charge de l’entrepreneur. Les essais destinés à caractériser leur résistance au gel/dégel seront réalisés conformément aux normes NF EN 1097-6 (gel-dégel) et NF EN 1367-1 (altérabilité des granulats). Les essais destinés à caractériser leur résistance aux chocs seront réalisés conformément aux essais de résistance à la fragmentation LA 1097-2 et de résistance à l’usure NF EN 1097-1. Si ces essais ne sont pas concluants, le maître d’œuvre se réservé le droit de refuser la ou les carrières choisies par l’entrepreneur. b) En cours de chantier : Il sera également procédé à des essais sur les blocs d’enrochements mis en œuvre, à la charge de l’entrepreneur. Les essais destinés à caractériser leur résistance aux chocs seront réalisés conformément aux essais de résistance à la fragmentation Los Angeles LA 1097-2 et de résistance à l’usure NF EN 1097-1. Sur l’ensemble des enrochements mis en œuvre, un essai de chaque nature sera réalisé. Pour chaque essai, si les résultats ne sont pas concluants, le maître d’œuvre se réserve le droit de faire remplacer, aux frais de l’entrepreneur, les matériaux mis en œuvre, ou d’appliquer une réfaction sur le prix figurant au bordereau des prix. Si en cours de chantier, l’entrepreneur change de carrière, celle-ci devra être soumise à l’agrément préalable du maître d’œuvre suivant les modalités de l’article 2.6.2a.

2.38.3 CONTRÔLE DE LA GRANULOMETRIE DES MATERIAUX

a) Durant la période de préparation Il sera procédé, à la charge de l’entrepreneur, à la constitution d’un stock de 100 tonnes d’enrochements sur chaque site d’approvisionnement. Ce stock fera l’objet d’un contrôle visuel et dimensionnel destiné à vérifier la conformité de la granulométrie des matériaux aux proportions définies à l’article 2.6.1.b) et c) du C.C.T.P. Si ce contrôle n’est pas concluant, le maître d’œuvre se réserve le droit de refuser la ou les carrières choisies par l’entrepreneur. b) en cours de chantier Il sera également procédé à des contrôles sur la granulométrie des enrochements mis en oeuvre à la charge de l’entrepreneur. Ces contrôles sur la dimension des blocs seront destinés à vérifier la conformité de la granulométrie des matériaux aux proportions définies à l’article 2.6.1.b) et c) du C.C.T.P. et seront effectués sur le contenu d’un camion à raison d’un contrôle sur la totalité des enrochements mis en oeuvre. Pour ce contrôle, si les résultats ne sont pas concluants, le maître d’œuvre se réserve le droit de faire remplacer, aux frais de l’entrepreneur, les matériaux mis en oeuvre, ou d’appliquer une réfaction sur le prix figurant au bordereau des prix.

2.38.4 PRISE EN COMPTE DES ENROCHEMENTS LIVRES

Il appartiendra à l’entreprise de définir avec le Maître d'Oeuvre les modalités de contrôle du tonnage des matériaux au départ de la carrière et de remettre au maître d’œuvre les bons de pesée correspondants. La pesée se fera à la carrière d’extraction des roches. Les bons de pesée devront être mis mécaniquement : ils devront comporter la date et l’heure de la pesée, le poids brut et la tare du camion. Ils devront être complétés manuellement par la provenance, le nom du transporteur, le numéro du camion et la destination. La bascule devra être agréée par le maître d’œuvre. Si l’entreprise changeait son lieu de pesée pour une raison quelconque, elle devra en avertir immédiatement le maître d’œuvre qui se réservera le droit d’agréer cette nouvelle bascule. Le maître d’œuvre se réserve le droit de contrôler les tonnages à l’arrivée ou en cours de route, soit systématiquement, soit par des vérifications de véhicules pris au hasard. Les frais de ces vérifications sont à la



charge de l’entrepreneur si la pesée révèle un écart au préjudice du maître d’ouvrage. En outre, la prise en compte par le maître d’œuvre des matériaux amenés à pied d’œuvre reste subordonnée à la qualité des matériaux livrés.

ARTICLE 2.50.- MODALITES D'AGREMENT DES MATERIAUX ET FOURNITURES NE FAISANT PAS L'OBJET

DE MODALITES SPECIFIQUES

Les éléments à soumettre à l'agrément du Maître d'Œuvre en exécution des clauses du marché doivent être fournis

par l'Entrepreneur en temps voulu, pour ne pas retarder la préparation du chantier et l'exécution des fournitures ou

des travaux.

Le Maître d'Œuvre se réserve un délai de quinze jours pour donner sa décision, ce délai courant à partir de la date

à laquelle auront été fournis tous les échantillons de fabrication et tous les renseignements propres à justifier les

propositions de l'Entrepreneur.

Le Maître d'Œuvre conservera un échantillon conforme au modèle agréé et pourra exiger la remise de plusieurs

échantillons en vue d'essais. La fourniture de tous les échantillons est à la charge de l'Entrepreneur.

ARTICLE 2.51.- MODALITES DE RECEPTION DES MATERIAUX ET FOURNITURES

Avant leur emploi, tous les matériaux et fournitures, y compris les végétaux, seront présentés, sur le chantier ou en

usine, à la vérification ou l'acceptation provisoire du Maître d'Œuvre. Les matériaux soumis à essais ne pourront être

utilisés qu'autant que les résultats des essais auront permis de les accepter.

L'Entrepreneur devra donc prendre toutes les dispositions nécessaires pour qu'un laps de temps suffisant à la durée

des essais soit compris entre l'approvisionnement d'un matériau et sa mise en œuvre.

La mention de chaque réception sur le chantier sera faite séance tenante par le représentant du Maître d'Œuvre et

sera contresignée par l'Entrepreneur. Il en sera de même des refus éventuels de matériaux.

Toute réclamation individuelle de l'Entrepreneur, quant à un refus de matériaux, devra être présentée par écrit au

Maître d'Œuvre dans le délai de 3 (trois) jours suivant le jour de la réception ou du refus éventuel des matériaux.



CHAPITRE III : MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX

Conformité aux normes :

Tous les modes d'exécution seront réalisés conformément aux normes en vigueur quand elles existent.

ARTICLE 3.01.- DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR

3.01.1. LE PROJET DETAILLE DES INSTALLATIONS DE CHANTIER

Ce projet des installations de chantier sera accompagné de toutes explications et justifications utiles, notamment sur la bonne adaptation des installations et du matériel aux conditions du marché. Le projet des installations indiquera notamment :

a) Le personnel affecté au chantier, les conditions d'hébergement de ce personnel, b) Les dispositions envisagées pour :

- les circulations d'engins de terrassement sur la voirie locale, - l'approvisionnement et la mise en œuvre des matériaux de remblaiement ou des matériaux constitutifs des corps de chaussée, - l'alimentation en matières consommables (eau, électricité, etc…) - la sécurité du personnel et des tiers - la signalisation temporaire de chantier destinée à la circulation routière

c) La liste des matériels qui seront utilisés pour l'exécution des travaux

3.01.2. PROGRAMME GENERAL D'EXECUTION DES TRAVAUX

L'entrepreneur devra fournir un programme dans un délai de QUINZE (15) jours ouvrables comptés à partir du lendemain de la date de notification du marché. Le Maître d’Œuvre retournera ce programme à l'entrepreneur soit revêtu de son visa, soit s'il y a lieu, accompagné de ses observations, dans un délai de CINQ (5) jours ouvrables. Les rectifications qui seraient demandées à l'entrepreneur devraient être faites dans le délai qui lui sera imparti.

a) Établissement du programme Pour l'établissement du programme général d'exécution des travaux et pour l'organisation de son chantier, l'entrepreneur devra tenir compte - des renseignements et des contraintes figurant dans les articles du présent CCTP et dans les pièces contractuelles du marché, - du délai d'exécution qui figure à l'acte d'engagement, - du processus d'élaboration des études du projet d'exécution préalablement au démarrage des travaux par l'entrepreneur, - du processus de contrôle extérieur de ces mêmes études d'exécution par le Maître d’Œuvre selon les modalités et les délais détaillés dans le CCAP, - des conditions d'exploitation des voies routières avoisinantes, - de la protection et de la signalisation du chantier, - des itinéraires de transport exceptionnels et non exceptionnels, - des travaux simultanés.

b) Travaux étrangers à l'entreprise L'entreprise acceptera la sujétion constituée par la présence éventuelle de chantiers simultanés.

c) Programme détaillé Le programme général d'exécution des travaux sera complété par un programme détaillé de chacune des phases d'exécution. Ces programmes détaillés feront apparaître les tâches à exécuter chaque semaine.

3.01.2.a – Forme et consistance du programme

Le programme d'exécution sera de type à barres, il mettra en évidence pour chaque ouvrage : - le nombre de jours prévus ouvrés, - les intempéries prévisibles, - les tâches à accomplir pour exécuter les ouvrages et leur enchaînement, - pour chacune des tâches, sa durée minimale prévisible, la date prévue pour son achèvement et la marge de temps disponible pour son exécution, - le chemin critique et les tâches qui conditionnent le délai d'exécution de l'ouvrage, - les liaisons entre les tâches, - les cadences de travail par atelier de production, - les différentes contraintes et sujétions définies à l'article ci-dessus, - les dates de commande et d'approvisionnement des principaux matériaux.



L'amenée et la mise en état opérationnel de chaque unité fonctionnelle de matériel seront considérées comme des tâches élémentaires.

3.01.2.b – Notice explicative

Elle indique pour chaque tâche, la durée des cycles élémentaires de travail et précise (en particulier pour les tâches critiques) le personnel et le matériel pris en compte. Elle indique les délais d'approvisionnement des fournitures, et les cadences des livraisons lorsque celles-ci sont régulières.

3.01.2.c – Conditions de mise à jour du programme

Le programme sera remis à jour tous les mois en tenant compte de l'avancement réel du chantier et des dispositions arrêtées en réunions de chantier. En cas de retard d'un mois environ sur le calendrier initial, le Maître d’Œuvre se réserve d'imposer la mise à jour du calendrier prévisionnel par une méthode de "chemin critique", appliquée si nécessaire par un organisme qu'il aura agréé.

3.01.2.d – Programme partiel

La veille de la réunion de chantier, l'entreprise fournira un programme détaillé et recalé des travaux prévus pour la quinzaine à venir. Les travaux qui doivent se dérouler pendant la première quinzaine, y seront détaillés à l'échelle unitaire de la journée. Le Maître d’Œuvre se réserve la possibilité de modifier la périodicité et la durée complète de ces programmes partiels. En cas d'observation du Maître d’Œuvre, ce programme devra être retourné rectifié sous 48 heures.

3.01.2.e – Graphique constat d'exécution

Sur le chantier, l'entreprise tiendra à jour un graphique constatant le déroulement effectif des travaux, graphique de forme analogue au programme général prévisionnel. Des tirages, en trois exemplaires, de ce graphique seront remis si nécessaire en réunion de chantier et au minimum tous les 2 mois en vue de l'examen détaillé et la mise au point du programme général d'exécution. Ce programme mettra en évidence au moyen de graphes : - Les tâches à accomplir pour exécuter les travaux définis au chapitre I du présent CCTP ainsi que l'enchaînement de ces tâches, - Pour chaque tâche, la date prévue pour son achèvement et la marge de temps disponible pour son exécution, - Celles des tâches qui conditionnent le délai d'exécution de l'ensemble des travaux (tâches critiques). Le programme qui couvrira la totalité du délai d'exécution devra être accompagné du détail des études et des calculs ayant permis de l'établir. Il tiendra bien évidemment compte : - des délais d'approvisionnement des matériaux et produits, - du maintien en service des réseaux des services publics, - des contraintes particulières imposées au chantier. Il sera procédé tous les mois à l'examen et à la mise au point éventuelle du programme dans les mêmes conditions que celles qui auront présidé à son élaboration. L'entrepreneur devra procéder en temps utile les adjonctions ou modifications qu'il y aura lieu d'apporter à ce programme pendant la durée des travaux. Le programme général d'exécution et les programmes mensuels seront affichés au bureau de chantier de l'entrepreneur et seront mis à jour toutes les semaines, préalablement aux réunions de chantier qui auront lieu en principe à cette fréquence.

ARTICLE 3.02.- IMPLANTATION - PIQUETAGE

3.02.1. PIQUETAGE GENERAL

Les opérations de piquetage et de nivellement seront effectuées par le Titulaire. Ces repères servent au contrôle de

la géométrie de l'ouvrage, aux piquetages complémentaires ainsi qu'à la conservation des piquets.

3.02.2. PIQUETAGE SPECIAL DES OUVRAGES SOUTERRAINS OU ENTERRES

Le piquetage spécial du tracé des canalisations, câble ou ouvrages souterrains est à effectuer par l'entrepreneur,

avant le début des travaux.

Pour chaque ouvrage, l'entrepreneur doit établir un plan de piquetage.

3.02.3. PIQUETAGES COMPLEMENTAIRES

Les piquetages complémentaires seront effectués par l'entrepreneur, suivant les dispositions de l'article 27-5 du

CCAG.



3.02.4. CONTRÔLES TOPOGRAPHIQUES

Les opérations de piquetage seront vérifiées contradictoirement par un géomètre agréé par le Maître d’œuvre aux frais de l’Entreprise qui sera responsable du maintien du piquetage et des points de nivellement.

ARTICLE 3.03.- TRAVAUX PREPARATOIRES

3.03.2. SIGNALISATION DE CHANTIER

La signalisation sur le chantier sera assurée par l'entrepreneur. Celui-ci devra soumettre à l'approbation du Maître d’Œuvre les projets de signalisation correspondants. Ceux-ci seront établis conformément à l'Instruction Interministérielle sur la Signalisation Routière, Livre I, Huitième Partie, signalisation temporaire (Edition 1987), et à l'Arrêté du 07 juin 1977 et la version consolidée du 06 novembre 1992 relatif à l'approbation de modifications de l'Instruction Interministérielle sur la Signalisation Routière et au Manuel du Chef de Chantier Signalisation temporaire. Avant le début des travaux et pendant tous le cours de ceux-ci, l'Entrepreneur devra faire connaître nominativement au Maître d’Œuvre un "chargé de signalisation" et de l'organisation des transports", personne responsable de l'exploitation de la signalisation et de l'organisation des transports du chantier et qui devra pouvoir être contacté pendant toute la durée du chantier. Cette personne sera chargée, en particulier, du respect des itinéraires d'accès aux différents sites de travaux par les transporteurs. Il aura à sa charge la fourniture (chargement, transport et déchargement) ainsi que la mise en place et les ripages ou déplacements éventuels, en accord avec le maître d'ouvrage. Il devra en assurer l'entretien durant toute la durée du chantier. L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait que ces travaux (de pose et d'entretien) se feront sous circulation de jour comme de nuit. À la fin des travaux, en accord avec le Maître d’Œuvre, il devra pourvoir à la dépose de cette signalisation, et en assurer le chargement, le transport et le déchargement jusqu'au lieu de dépôt de l'entreprise. Il est rappelé à l'entrepreneur que les travaux peuvent être réalisés par demi-chaussée. Tous les équipements pour assurer la sécurité des usagers et du chantier sont à sa charge.

3.03.3. DECOUPE DE CHAUSSEE

La chaussée sera découpée à l'aide d'un engin pneumatique ou d'une scie à disque.

3.03.5. DECAISSEMENT DE CHAUSSEE

La partie de chaussée existante et sa surlargeur correspondant à la future demi chaussée côté Meuse sera décaissée

totalement ou partiellement suivant les sections afin d'obtenir les épaisseurs minimales des nouvelles chaussées.

L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait de la présence de réseaux existants télécommunications.

Tous les matériaux issus des décaissements seront évacués à la décharge de l'entrepreneur.

ARTICLE 3.06.- DEBLAIS

3.06.1.- DÉBLAIS MIS EN REMBLAIS, EN DÉPÔT OU EN DÉCHARGE

3.06.1.- DÉBLAIS MIS EN REMBLAIS, EN DÉPÔT OU EN DÉCHARGE

Les matériaux provenant des déblais seront mis en dépôt pour réemploi ultérieur ou portés à la décharge de l'entrepreneur (matériaux impropres).

3.06.2.- DÉBLAIS DE PURGE

Ces matériaux proviennent des "petits terrassements" tels que purges.

L'entrepreneur peut, de ce fait, rencontrer des terrains susceptibles de présenter des difficultés d'extraction

différentes, qu'il lui appartient d'apprécier à partir des données géotechniques et par des études complémentaires

exécutées à ses frais.

L'entrepreneur a le choix des moyens d'exécution qui lui paraissent les mieux appropriés.

Ces déblais sont principalement portés en décharge, si la quantité et la nature des matériaux le permettent.

En cas de besoins et sur accord express du Maître d'œuvre ou de son représentant, ils sont réutilisés en remblai

ordinaire.ARTICLE 3.08.- PROTECTION DES CHANTIERS – EPUISEMENTS - NETTOYAGE

3.08.1- PROTECTION DES CHANTIERS

En complément des prescriptions de l'article 31 du CCAG, l'entrepreneur prendra toutes dispositions nécessaires

pour faire respecter les interdictions de circulation qui pourraient être demandées par le Maître d'œuvre.

3.08.2.- ECOULEMENT DES EAUX ET ÉPUISEMENTS

Les prescriptions de l'article 31.6 du CCAG sont complétées comme suit :



L'entrepreneur devra, sous sa responsabilité, exécuter si besoin est, l'épuisement des fouilles pour les fondations et

assurer la protection de son chantier contre les eaux de toute nature et de toute origine.

Il sera responsable des conséquences et des perturbations qu'il apportera dans le régime de l'écoulement des eaux

de surface et des eaux profondes.

Il assurera également, sous sa responsabilité, l'évacuation des eaux de toute origine depuis le début du chantier

jusqu'aux exutoires où elles pourront être reçues.

Ces obligations comprennent la construction et l'entretien des ouvrages (rigoles, drains, puisards) de captage et

d'adduction des eaux, la fourniture et l'entretien du matériel de pompage (y compris le matériel de rechange), la

fourniture de l'énergie et du combustible, la main d'œuvre et d'exploitation et de surveillance, la remise en état des

lieux, etc. de telle façon que tous les ouvrages décrits dans le présent marché soient exécutés à sec.

ARTICLE 3.09.- VENUES D'EAU

L'attention de l'Entrepreneur est attirée sur le fait que le projet pourra rencontrer des venues d'eau. Il devra avertir le

Maître d'œuvre à chaque découverte de circulation d'eau et est tenu de prendre le cas échéant des dispositions

provisoires pour le captage, l'évacuation et le maintien de la turbidité.

ARTICLE 3.13.- COUCHES DE FORME

La couche de forme est constituée en grave non traitée.

3.13.1 - PRESCRIPTIONS GENERALES

3.13.1.a – Travaux préalables à la mise en œuvre

La couche de forme sera mise en œuvre sur l'arase terrassement préalablement réceptionnée en nivellement. L'arase terrassement sera également réceptionnée au niveau portance avec le modèle EI1>50 Mpa et EV2>80 Mpa pour la plate-forme support de couche de forme. Dans le cas où les prescriptions imposées à l'arase terrassement ne seraient pas respectées localement, l'entrepreneur devra exécuter préalablement à la mise en place de la couche de forme des substitutions selon les instructions du Maître d’Œuvre.

3.13.1.b – Mise en œuvre et compactage de matériaux

L'atelier de mise en œuvre et le programme d'exécution seront soumis à l'acceptation du Maître d’Œuvre. Ce dernier fera apparaître l'ordre d'exécution des couches de forme et tiendra compte des contraintes de circulation et autres contraintes définies au présent CCTP. Une planche d'essai sera réalisée en début de chantier pour chaque type de matériau et épaisseur de couche de forme de façon à vérifier que l'atelier de mise en œuvre et de compactage permet d'obtenir les caractéristiques fixées et la densification maximale compatible avec le matériel, le matériau utilisé et les cadences prévues.

3.13.1.c – Remise en place des axes

Durant la période des travaux, l'entrepreneur sera tenu de maintenir l'implantation des axes nécessaires aux

contrôles effectués par le maître d'œuvre.

Cette implantation consistera en la mise en place de piquets numérotés à l'emplacement de chaque profil en travers.

3.13.1.d – Compactage

La composition de l'atelier de compactage et les modalités d'exécution de celui-ci seront soumises à l'acceptation du Maître d’Œuvre et définies à la suite des planches d'essais pour chaque type de matériau utilisé. La teneur en eau de compactage sera réglée de telle sorte qu'elle permette d'obtenir une densité égale ou supérieure à la densité fixée par le Maître d’Œuvre à la suite de la planche de référence. L'entrepreneur est tenu de remplacer immédiatement et dans la même catégorie tout engin de compactage qui tomberait en panne.

3.13.2. - PERFORMANCES ET TOLERANCES D'EXECUTION

Les contrôles de performances et de tolérances d'exécution sont à la charge de l'entrepreneur. Contrôles topographiques : Le contrôle altimétrique sera effectué par relevé de trois (3) points par profils. Tolérance altimétrique + 2 cm - 2 cm Largeur d'application ± 0,05 cm Si ces valeurs n'étaient pas respectées, le Maître d’Œuvre prescrirait une reprise des couches concernées.

ARTICLE 3.14.- BETON BITUMINEUX MINCE ET GRAVE BITUME

Les couches de roulement et de liaison seront constituées par un béton bitumineux mince calibre 0/6 ou 0/10 de type

EB10 roulement 35/50 classe 2.

Les couches de base et de fondation seront constituées en grave bitume EB14 ou 20 assise.



Les reprofilages de chaussée seront réalisés en grave bitume EB14 assise.

3.14.1. FABRICATION DES BETONS BITUMINEUX ET GRAVE BITUME

Les enrobés sont fabriqués à l'aide d'une centrale de type continu ou discontinu. La centrale doit être de niveau 1 tel que défini par la norme NF P 98.150. L'entrepreneur est tenu d'installer un dispositif sur le circuit de dosage du sable filérisé pour éliminer, le cas échéant, les mottes durcies. La teneur en eau résiduelle des enrobés est au maximum de 0,5 %. - Cadence de fabrication : L'installation de fabrication de BB et de grave bitume devra être susceptible de permettre une cadence de fabrication effective minimum de 200 T/h par jour ouvrable. L'administration se réserve toutefois le droit de modifier en diminuant cette cadence, si les nécessités du chantier l'exigent, sans que cela puisse donner droit à indemnité pour l'entrepreneur. - Pesage : L'entrepreneur soumettra à l'agrément du Maître d’Œuvre les dispositions qu'il compte prendre pour assurer la pesée des bétons bitumineux. Chaque camion effectuant le transport du béton bitumineux devra être pesé. Les frais de pesée sont à la charge de l'entrepreneur.

3.14.2. TRANSPORT DES BETONS BITUMINEUX ET DE LA GRAVE BITUME

Le maître d'œuvre refusera le béton bitumineux transporté dans un camion non bâché. Les matériaux refusés seront

remis en dépôt au lieu d'implantation de la centrale de fabrication selon les indications données par le maître d'œuvre.

Le prix de fourniture, fabrication et transport ne sera pas payé à l'entrepreneur.

Les camions utilisés pour le transport des bétons bitumineux, qu'ils fassent partie du parc de l'entrepreneur ou qu'il

soient affrétés par lui, doivent être marqués d'un numéro, de façon apparente et devront en toutes circonstances

satisfaire aux prescriptions du Code de la Route et en particulier aux articles R.55, R.56, et R.58 concernant le poids

des véhicules en charge.

L'entrepreneur soumettra au maître d'œuvre l'itinéraire qu'il compte emprunter pour le transport.

Le maître d'œuvre se réserve la possibilité d'imposer à l'entrepreneur un itinéraire de transport en cours de chantier.

L'emploi de fuel dans les bennes des camions est interdit.

L'entrepreneur doit disposer d'un parc de camions suffisant pour, compte tenu de la durée du trajet :

- évacuer normalement la production de la centrale,

- alimenter régulièrement le ou les ateliers de mise en œuvre.

Dans le cas de mise en œuvre au finisseur, le porte à faux arrière des bennes doit avoir une longueur compatible

avec les bonnes conditions de déchargement du matériau.

3.14.3. MISE EN ŒUVRE DES BETONS BITUMINEUX ET GRAVE BITUME

3.14.3.a – Conditions générales :

Le balayage de la surface à revêtir devra être exécuté à l'aide d'une balayeuse mécanique.

L'atelier de mise en œuvre du béton bitumineux sera relié à la centrale de fabrication par liaison radio téléphonique.

La mise en œuvre du béton bitumineux, lorsque la température relevée le matin à sept (7) heures sous abri sera

inférieure à cinq (5) degrés Celsius est subordonnée à l'accord préalable du maître d'œuvre.

La mise en œuvre du béton bitumineux sera interrompue pendant les orages, les fortes pluies et les pluies modérées

mais continues, elle pourra être autorisée par le maître d'œuvre en cas de pluies fines.

Aucune équipe ne devra entreprendre de travaux préparatoires ou de mise en œuvre sans que le maître d'œuvre

n'en ait été informé au moins vingt-quatre (24) heures à l'avance.

Sauf autorisation particulière du maître d'œuvre, le répandage des matériaux après le coucher du soleil, quels que

soient les moyens d'éclairage artificiel employés, est formellement proscrit.

Le béton bitumineux sera répandu à une température supérieure à 130 °C, ces températures minimales seront

augmentées de 10 à 15 °C en saison froide ou par temps pluvieux sauf en cas de répandage en forte épaisseur

(supérieure à 10 cm).

Le béton bitumineux qui serait, soit chargé sur un camion, soit répandu à une température insuffisante sera refusé

et sera remis en dépôt au lieu d'implantation de la centrale de fabrication selon les indications données par la maître

d'œuvre. Le prix de fourniture, fabrication, le transport, la mise en œuvre et le gerbage ne sera pas payé à

l'entrepreneur.

La mise en œuvre du béton bitumineux sera réalisée après l'exécution de la couche d'accrochage.

La mise en œuvre se fera en une seule épaisseur.

Une couche d'accrochage sera réalisée sur la grave bitume.

L'atelier sera composé au minimum d'une répandeuse à liant.

Dans le cas où il est demandé un gravillonnage sur l'accrochage, celui-ci sera réalisé avec au moins un gravillonneur.



3.14.3.b – Répandage - guidage

Les méthodes de répandage et de guidage seront précisées par le PAQ de l'entreprise, en conformité avec la norme

NF P 98.150 sous réserve des spécifications dans les normes propres à chaque matériau. A défaut les spécifications

suivantes seront à respecter :

a) Joints longitudinaux :

Le répandage de la couche de roulement sera exécuté au finisseur, par bandes, chaque bande correspondant au

minimum à une voie de circulation.

A la fin de chaque journée de travail, la couche de roulement et la couche de base répandues ne devront présenter

aucune dénivellation d'un bord de la chaussée à l'autre.

Les joints longitudinaux seront réalisés soit selon la méthode du joint tiède avec le compacteur à roulette latérale,

soit par découpage suivant un plan dans l'axe longitudinal de la chaussée, à environ quinze (15) centimètres en

arrière du bord de la couche de béton bitumineux précédemment mis en œuvre.

b) Joints transversaux :

En cas d'arrêté momentané du finisseur, l'entrepreneur ne procédera pas au relevage de la table.

Les joints transversaux consécutifs à un sifflet de raccordement provisoire devront être exécutés par découpage

suivant un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de la chaussée, à environ cinquante (50) centimètres de l'arête

supérieure du sifflet.

Les matériaux enlevés lors du découpage des joints seront remis en dépôt au lieu d'implantation de la centrale de

fabrication.

c) Réglage des profils :

Le réglage et le surfaçage sera exécuté en équipant le (ou les) finisseur(s) d'une poutre de référence latérale d'une

longueur au moins égale à neuf (9) mètres.

3.14.3.c – Compactage

a) Composition de l'atelier de compactage :

Les matériels utilisés pour le compactage du béton bitumineux seront précisés au PAQ.

Si les engins sont munis de contrôlographe, l'entrepreneur doit remettre régulièrement au maître d'œuvre les disques

de contrôle correspondants.

L'atelier de compactage de référence doit avoir la composition suivante :

- Un ou plusieurs compacteurs à pneus ayant une charge égale au moins à trois (3) tonnes par roue et dont la

pression de gonflage devra pouvoir varier de cinq (5) à neuf (9). Bars.

b) Mise au point des modalités de compactage :

A l'issue de la planche d'essai, le maître d'œuvre réalisera au début du chantier, lorsque ce dernier aura atteint sa

cadence normale, une planche de référence.

Les modalités de compactage définies à la suite de la planche d'essai étant rigoureusement conservées, le maître

d'œuvre procédera à au moins vingt (20) mesures de densité en place pour déterminer la population de référence

correspondante qui sera notifiée à l'entrepreneur et servira de base aux contrôles occasionnels.

c) Changement de l'atelier de compactage :

Il est précisé que dans le cas où l'entrepreneur proposerait un atelier de compactage différent de celui fixé ci-dessus,

la densité minimale à obtenir devra au moins être égale à 2.30 pour le béton bitumineux et la grave bitume.

Les planches d'essai et de référence seront exécutées dans les mêmes conditions que dans le cas où l'entrepreneur

fournirait l'atelier prescrit, étant cependant précisé :

- que la direction de la planche d'essai sera assurée par l'entrepreneur,

- que cette planche ne devra pas être arrêtée lorsque la densité minimale fixée ci-dessus est atteinte, mais poursuivie

jusqu'à ce que soit obtenue la densité optimale avec la cadence normale de l'avancement du chantier.

ARTICLE 3.16.- GEOTEXTILE

3.16.1. - CONTROLES

Les caractéristiques des géotextiles fournis doivent être conformes aux spécifications du présent CCTP.

Les rouleaux (ou autre forme de conditionnement) des géotextiles livrés sur le chantier seront soumis à l'acceptation

du maître d'œuvre.

Le contrôle des géotextiles livrés sur chantier comprendra : a) L'identification du produit :

Pour les produits certifiés, l'acceptation sera prononcée après simple vérification de la concordance des

spécifications du présent CCTP et des valeurs des caractéristiques portées sur le certificat de qualification.

Pour les produits non certifiés, l'acceptation ne sera prononcée qu'après vérification de l'étiquetage et le contrôle des

caractéristiques descriptives de masse surfacique et d'épaisseur. Les essais d'identifications seront réalisés

conformément aux méthodes d'essais normalisés : NFG 38012 et 38013.



b) Le contrôle des caractéristiques :

Le maître d'œuvre procédera au contrôle des caractéristiques des géotextiles suivant la fréquence d'essais définie

dans la note d'information du SETRA n° 33 de Janvier 1988.

Les essais porteront sur les vérifications des spécifications du présent CCTP. Les essais seront réalisés, aux frais

de l'entrepreneur par un laboratoire agréé RNE accepté par le maître d'œuvre.

Si les résultats des contrôles des caractéristiques ne confirment pas les valeurs annoncées par le producteur sur la

fiche technique du produit, les géotextiles seront refusés et évacués du chantier.

3.16.2. STOCKAGE ET MANUTENTION DES GEOTEXTILES

Les géotextiles seront conditionnés en éléments facilement manutentionnaires soit manuellement, soit à l'aide

d'engins de chantier courant.

Lorsqu'ils sont conditionnés en rouleaux, les géotextiles seront enroulés sur un mandrin suffisamment résistant pour

assurer la manutention de la totalité du rouleau.

Lorsqu’ils sont conditionnés sous une autre forme (palette, paquet, panneaux …), les conditions de leur manutention

seront précisées sur une fiche technique ou notice accompagnant le bon de livraison.

Les rouleaux de géotextiles seront stockés sur chantier sur une aire aplanie et parfaitement drainée relativement

rigide pour ne pas entraîner des déformations importantes des rouleaux et devront être protégés du rayonnement

solaire.

Cette protection sera assurée par une enveloppe opaque.

L'entrepreneur s'assurera que les rouleaux de géotextiles sont stockés de manière à éviter toute imbibition prolongée

qui rendrait leur manutention moins aisée et pourrait, en cas de gel conduire à un déroulement ou à une mise ne

place difficile.

Le maître d'œuvre exigera en cas de stockage défectueux d'un rouleau, l'élimination des parties détériorées ou ne

pouvant plus assurer la fonction recherchée, (en cas d'absence ou détérioration de la protection opaque par exemple,

les 2 ou 3 premières spires du rouleau seront éliminées).

3.16.3. POSE ET ASSEMBLAGE

Avant exécution des travaux, l'entrepreneur soumettra à l'acceptation du maître d'œuvre un plan de pose

(calepinage) des nappes définissant la disposition relative des bandes de géotextile, leur implantation et leur ordre

de mise en place fixant le sens de superposition en fonction du sens de déversement des matériaux de

recouvrement.

Les géotextiles seront posés manuellement par déroulement dans le cas des rouleaux ou par déploiement dans le

cas des autres formes de conditionnement (panneaux), la pose devant se faire conformément au plan de calepinage.

L'assemblage des géotextiles se fera par recouvrement d'une nappe sur l'autre sur une largeur minimale de 0,30 m

pour un sol de portance moyenne. A la demande du maître d'œuvre cette largeur de recouvrement pourra être

augmentée en fonction de la déformabilité du sol support, de la fonction du géotextile et de l'importance des

sollicitations qu'il subit.

Le fil utilisé et le point de couture devront être adaptés aux caractéristiques mécaniques demandées et permettre

d'obtenir des performances au moins égales à celles du géotextile.

D'autres modes d'assemblages (agrafage, bande auto-agripante) ne seront autorisés qu'après acceptation par le

maître d'œuvre.

D'une manière générale, la pose des nappes de géotextile sera réalisée avec le minimum d'avance sur la mise en

œuvre du matériau de recouvrement afin de limiter les éventuels déplacements des nappes par l'action du vent. Des

dispositions seront prises pour assurer un ancrage de chaque nappe sur le sol immédiatement après la pose (lestage

avec blocs, matériaux divers) à l'exclusion de l'épinglage qui risque de provoquer des amorces de rupture du

géotextile.

3.16.4. CIRCULATION DES ENGINS

Toute circulation d'engins ou camions directement sur le géotextile est interdite.

Toute détérioration de nappe due au non-respect de cette prescription entraînera son enlèvement et son

remplacement à la charge de l'entrepreneur.

3.16.5. MISE EN ŒUVRE DES MATERIAUX DE RECOUVREMENT

Le matériau de recouvrement sera mis en œuvre à l'avancement : les engins d'approvisionnement circulant sur la

couche de mise en œuvre dont l'épaisseur minimale sera au moins égale à 0,25 m.

Dans tous les cas, le sens de déversement et le réglage du matériau de recouvrement devra être en accord avec

celui de superposition des nappes défini dans le plan de pose.

ARTICLE 3.18. – PAVAGE ET DALLAGE

(C.C.T.G - Fascicule 29).



Coupe des éléments : la pose des dalles et pavés le long des façades ainsi que la présence dans l'emprise de la

voie de regards de visite, grilles d'absorption, chambres diverses, bouches à clés, sont susceptibles d'entraîner la

nécessité de couper les éléments de revêtement. L'entreprise devra être en mesure d'effectuer facilement cette

opération qui est comprise dans le prix de la prestation. La coupe devra être très nette, réalisée à la tronçonneuse à

disque si nécessaire, à l'appréciation du Maître d'Œuvre. a) Contrôle de la portance des sols :

La portance du fonds de forme devra être de 50Mpa au minimum. Cette portance devra être vérifiée par l'Entrepreneur avant tout démarrage des travaux de pose.

b) Pose des pavés :

Des joints seront ménagés entre les pavés : leur largeur sera aussi réduite que le permet le calepinage et la géométrie

des produit utilisés.

Préalablement aux travaux de pose, l’entreprise devra établir un plan de calepinage, plan qui sera soumis pour

accord au maître d’œuvre. Les pavés seront posés sur une couche de sable stabilisé au ciment dosé à 150 kg/ m3

ou sur mortier, couche de forme d'épaisseur adaptée au type et à l’irrégularité des pavés.

Lors de la pose, les pavés seront assujettis au marteau, puis à l'aide d'une plaque vibrante équipée d'un revêtement

en caoutchouc jusqu'à l'obtention du profil requis ou par tout autre moyen garantissant la préservation de l'aspect de

surface des matériaux,

Après la pose, le jointoiement des pavés sera réalisé à l’aide d’un sable polymérique par temps sec et par section

de 20m² maximum. c) Pose des dalles :

Les méthodes de mise en œuvre seront identiques à celles décrites ci-dessus pour les pavés.

ARTICLE 3.20- POSE DES BORDURES ET CANIVEAUX

(C.C.T.G - Fascicule 31 - Article 10 à 13)

Les déblais excédentaires seront évacués, et régalés à la décharge proposée par l'Entrepreneur et agréée par le

Maître d'Œuvre.

Les bordures et caniveaux seront posés sur une semelle en béton maigre de 0,15 m d'épaisseur minimum et épaulés

par une murette en béton maigre de 0,15 s'arrêtant à 0,10 de l'arête supérieure.

Les joints de 1 cm d'épaisseur seront bourrés de mortier de ciment n° 1. Ils seront piqués sur une profondeur de 2

cm, rejointoyés au mortier du ciment n° 2 et lissés au fer. Les éléments de bordures, en particulier ceux en pierre

naturelle, seront immédiatement nettoyés à l'éponge pour éviter toute trace de mortier.

Les tolérances en plan et en altitude seront de 0,005 m.

ARTICLE 3.21.- TRANCHEES DES RESEAUX ASSAINISSEMENT ET EAU POTABLE

L'Entrepreneur se conformera aux prescriptions des Fascicules 70 et 71 du C.C.T.G. et du cahier des prescriptions

techniques de l'Agence de Bassin, étant précisé que :

- Les largeurs des tranchées seront adaptées aux tuyaux à poser et devront être suffisantes pour permettre le

compactage du remblai dans les règles de l'art, y compris au niveau des flancs du tuyau ;

- L'Entrepreneur doit prendre les dispositions utiles pour éviter tous éboulements et assurer la sécurité du personnel,

en talutant, en étayant, blindant ou confortant la fouille par tous moyens adaptés à la nature du sol ;

- L'utilisation de blindage pourra être imposée par le Maître d'Œuvre selon la nature du sol rencontré, quelle que soit

la profondeur de la tranchée. Le type de celui-ci pourra également être imposé par le Maître d'Œuvre ;

- Les terres de bonne qualité provenant des fouilles agréées par le Maître d'Œuvre seront m ises en dépôt pour le

remblaiement ;

- Les terres impropres ou en excédent seront évacuées à la décharge dont la recherche et l'exploitation sont laissées

aux frais et à la responsabilité de l'Entrepreneur ;

- L'Entrepreneur sera tenu de prendre toutes dispositions utiles pour ne pas intercepter les écoulements des eaux

de surface et assurer l'évacuation des eaux rencontrées dans les fouilles (article 33-1 du Fascicule 70)

Après pose des tuyaux et exécution des ouvrages annexes, le remblai _est entrepris suivant les modalités indiquées

aux paragraphes ci-dessous.

Exécution de l'assise et enrobage de la canalisation :

Au-dessus du lit de pose et jusqu'à la hauteur du diamètre horizontal, le matériau de remblai est poussé sous les

flancs de la canalisation et damé afin d'éviter tout mouvement de la canalisation et lui constituer une assise efficace.

Des cales, constituées à l'aide de mottes de terre tassées ou de coins en bois, peuvent être utilisées pour maintenir

la canalisation pendant cette opération. Le calage provisoire au moyen de pierres est interdit.

Au-dessus de l'assise, le remblai et le damage sont poursuivis par couches successives symétriquement puis

uniformément, jusqu'à une hauteur de 0,30 m au-dessus de l'extrados de la canalisation.

L'exécution de l'assise et de l'enrobage est effectuée avec tout matériau convenable, agréé par le Maître d'Œuvre,

compatible avec le diamètre et le matériau des tuyaux (sable, terre franche ou végétale, purgée des éléments

supérieurs à (_30 mm, gravier, tout-venant, etc.). L'entrepreneur doit approvisionner ce matériau au cas où les



déblais des tranchées ne conviendraient pas. Si les déblais peuvent convenir, ils sont utilisés, mais ils doivent être

purgés, mécaniquement ou éventuellement à la main, de tous les éléments susceptibles de porter atteinte aux

canalisations (pan de roches, cailloux, etc. selon la matière de la canalisation).

Pour les réseaux électricité, gaz et Génie civil France Télécom l'enrobage sera réalisé en sable roulé 0/3.

Le matériau de remblai est déposé dans le fond de la tranchée, à côté des canalisations, une fois celles-ci calées.

Remblai de la tranchée :

Le matériau de remblai est fonction de la localisation de la tranchée (sols de culture, remblai sous voirie) et doit être

agréé par le Maître d'Œuvre.

Le remblaiement peut être poursuivi à l'aide d'engins mécaniques.

Les remblais seront exécutés par couches successives de 0,20 m d'épaisseur et compactées à l'aide d'engins

mécaniques afin d'obtenir un taux de compactage au moins égal à 90 % de l'optimum proctor et dans tous les cas

conforme au CCTG.

Objectifs de densification : Ils sont sélectionnés parmi les quatre objectifs utilisés en technique routière. Les définitions ci-après, stipulent des exigences en masse volumiques sèches moyennes de la couche (pdm) et en masse volumique sèche en fond de couche (pdfc). Niveau Q4 : Il s’applique aux couches de la partie inférieure du remblai non sollicitées par des charges lourdes. Masse volumique sèche moyenne de la couche : 95% de la masse volumique de référence à l’optimum Proctor normal (OPN). Masse volumique sèche en fond de couche : 92% de la masse volumique de référence à l’optimum Proctor normal (OPN). Niveau Q3 : Il s’applique aux couches de la partie supérieure du remblai subissant des sollicitations dues à l’action du trafic. Il s’applique aussi au revêtement de la chaussée en l’absence de charges lourdes. Masse volumique sèche moyenne de la couche : 98,5% de la masse volumique de référence à l’optimum Proctor normal (OPN). Masse volumique sèche en fond de couche : 96% de la masse volumique de référence à l’optimum Proctor normal (OPN). Niveau Q2 : Il s’applique aux couches d’assises de la chaussée. Masse volumique sèche moyenne de la couche : 97% de la masse volumique de référence à l’optimum Proctor modifié (OPM). Masse volumique sèche en fond de couche : 95% de la masse volumique de référence à l’optimum Proctor modifié (OPM).

Niveau Q1 (pour mémoire) : Il n’est pas accessible au petit matériel de compactage.

ARTICLE 3.22.- POSE DES TUYAUX D'ASSAINISSEMENT

(C.C.T.G. - Fascicule 70 - et cahier des prescriptions techniques de l'Agence de Bassin).

3.22.1. - STOCKAGE ET MANUTENTION DES TUYAUX

La manutention des tuyaux et des raccords de toutes espèces doit s'effectuer avec les plus grandes précautions.

Les tuyaux sont déposés sans brutalité sur le sol ou dans le fond des tranchées et ne doivent pas être roulés sur

des pierres ou sur un sol rocheux, mais sur des chemins de roulement.

L'élingage par l'intérieur du tuyau est interdit.

3.22.2. - POSE DES COLLECTEURS

Pour obtenir une pose correcte, il y a lieu d'utiliser des engins de levage adaptés (chèvres, portiques, pelleteuses,

grues automotrices, ...) Les engins doivent répondre aux normes de sécurité et permettre des manœuvres précises

et continues.

L'emboîtement des tuyaux doit se faire par poussée rigoureusement axiale. Il pourra être réalisé à l'aide d'engin de

manutention sans que celui-ci n'ait un appui direct sur le collecteur ; si cette manœuvre n'est pas effectuée avec

soin, après constatation effectuée sur le chantier, l'utilisation de leviers, tireforts, crics ou vérins sera exigée. La pose

sur cales est rigoureusement proscrite.

Le fond de fouille est soigneusement dressé d'après la pente du profil en long. Il ne doit pas être ameubli ; en cas

d'ameublissement accidentel, il y a lieu de rétablir la portance initiale par compactage ou par tout autre moyen adapté.

Il est, dans la mesure du possible, maintenu hors d'eau afin de garantir une pose et un compactage irréprochables

dans la zone de pose.

Lorsque le fond de fouille est assaini par drainage provisoire, les drains ne doivent pas être raccordés au réseau.

Le lit de pose doit garantir une répartition uniforme des charges dans la zone d'appui. Il convient donc de poser les

tuyaux de manière à éviter un appui linéaire ou ponctuel. Il est donc nécessaire de prévoir des niches pour les collets

et les manchons. Pour des tuyaux rigides sans pied d'assise, l'angle de pose sera de 90° au minimum.

En cas de sols ne se prêtant pas à la confection d'un lit de pose (éléments isolés durs, bancs de roches ...), le Maître

d'Œuvre prévoit un lit de pose en sable, gravier-sable ou béton.



3.22.4. - POSE SUR LIT DE POSE APPORTÉ

Sur les autres sols que ceux définis précédemment, la pose directe n'est pas tolérée. Le gros gravier est, toutefois,

utilisable comme lit de pose lorsque le gros grain est inférieur au 1/4 de l'épaisseur de la paroi ou lorsque le bourrage

se fait en béton.

Dans le cas où le fond de fouille ne se prête pas à la confection d'un lit de pose, il y a lieu de décaisser plus

profondément la tranchée et d'y rapporter un lit de pose en matériaux compactables ou en béton.

Il convient également, comme dans les paragraphes 3.09.3. a et b d'assurer un nivellement soigneux du fond de

tranchée. a) Lit de pose en sable et gravier-sable

Le matériau utilisé est du gravier sableux, compactable, roulé et concassé avec grains inférieurs à 20mm, teneur en sable supérieure à 15 % L'épaisseur du lit sous la génératrice extérieure inférieure du tuyau sera d’E = DN mm/10. DN : Diamètre Nominal (intérieur). Lors de travaux réalisés dans la nappe, il faut veiller à garder le fond de fouille hors d'eau pendant la mise en place du lit de pose en sable ou gravier sable.

b) Lit de pose en béton maigre Lorsque le fond de fouille est rocheux ou lorsqu'il y a risque d'entraînement du sable par drainage quand la pente est supérieure à 4 %, le lit de béton est recommandé. Les tuyaux sont posés sur cales d'épaisseur (briques etc...), réglées de manière que la génératrice inférieure du tuyau soit à une distance au moins égale à 100 mm du fond de tranchée. L'épaisseur du lit sous la génératrice inférieure est de : E = 100 mm + DN mm/10 Le fond de tranchée est ensuite rempli de béton maigre dosé à 150 kg/m3 et soigneusement vibré au fur et à mesure de sa mise en place. L'arc d'appui du tuyau sur le béton doit, par ailleurs, être au moins de 90°. Dans tous les cas, la largeur du berceau est égale à la largeur de la tranchée. Le lit de pose en béton ne convient pas pour les conduites flexibles (PVC).

c) Enrobage complet en béton Les dispositions précédentes du paragraphe b) s'appliquent également. L'épaisseur du béton au-dessus de la génératrice supérieure doit être égale à : E' = 100 mm + DN mm/10.

ARTICLE 3.29.- TRANCHEES DES RESEAUX ECLAIRAGE PUBLIC - P.T.T.

Les tranchées seront réalisées :

- Soit mécaniquement au moyen de pelle ou trancheuse, le choix de l'engin de terrassement étant fait en accord

avec le Maître d'Œuvre ;

- Soit à la main, quand l'emploi d'un engin mécanique sera impossible.

Au droit des ouvrages d'écoulement des eaux, les tranchées seront exécutées en sous-œuvre. Toutes précautions

seront prises pour que les ouvrages ne soient pas détériorés. Si des détériorations interviennent par le fait des

travaux, les ouvrages endommagés seront remplacés aux frais de l'Entrepreneur et par ses soins, conformément

aux directives du Maître d'Œuvre.

Les fouilles seront exécutées à sec, l'Entrepreneur devant assurer les détournements d'eau et les épuisements

éventuels.

Le fond de la tranchée devra être soigneusement nivelé. Il ne présentera pas d'aspérité d'une hauteur supérieure à

5 cm.

Des niches de dimensions suffisantes seront prévues pour permettre les jonctions, dérivations éventuelles, passage

à proximité de chambres de tirage aux points durs.

Ces niches seront ménagées par élargissement localisé de la tranchée. Le remblai sera constitué de bas en haut

par :

- 5 cm de sable 0/6 roulé ;

- le ou les câbles ou les gaines ;

- 10 cm de sable 0/6 roulé ;

- 20 cm de matériaux en provenance des fouilles purgées de tout caillou important susceptible d'endommager le ou

les câbles ;

- le grillage avertisseur ;

- puis les matériaux en provenance des fouilles qui seront soigneusement compactées par couches successives de

0,15 m d'épaisseur maximum après compactage. Ils seront arrosés si besoin est.

L'Entrepreneur fera son affaire de l'enlèvement et de la mise en dépôt définitif des matériaux en provenance des

fouilles et qui n'auront pas été utilisés par les remblaiements.



ARTICLE 3.30.- MISE EN PLACE DES CABLES D'ECLAIRAGE

3.30.1.- POSE EN TRANCHÉE :

Les câbles seront déroulés, tirés et mis en place avec le plus grand soin en évitant toute torsion, boucle, etc..., les

rayons de courbure au tirage étant toujours supérieurs à 2O fois le diamètre du câble. Lorsque les deux câbles seront

tirés pour être jonctionnés, ils pourront se croiser sur 1 m. En règle générale, il ne sera pas prévu de mou caractérisé

par des boucles ou le non alignement des jonctions par rapport à la direction des câbles.

On devra s'efforcer de disposer les câbles à un intervalle d'au moins 0,1O m les uns des autres et ils ne devront en

aucun cas être en contact entre eux.

Pour éviter tout contact fortuit au croisement de 2 câbles, on interposera entre eux un dispositif non conducteur.

Les changements de direction devront être exécutés de telle manière que les rayons de courbure des câbles, après

pose, ne soient pas inférieurs à dix fois son diamètre.

3.30.2.- POINTS À PROTÉGER - POINTS À REPÉRER DES CANALISATIONS ÉLECTRIQUES ENTERRÉES EN

PLEINE TERRE :

Si le Maître d'Oeuvre le juge nécessaire, au fur et à mesure du remblayage de la tranchée, l'Entrepreneur placera

des dallettes de protection sur les câbles enterrés basse tension :

- Aux épissures, jonctions et dérivations, sur une longueur d'environ 1,5O m de part et d'autre de

l'épissure ou de la jonction ;

- Dans les zones où le sous-sol est occupé par des canalisations transversales ;

- Au voisinage, à moins de 4O cm de tous poteaux enfoncés dans le sol (supports de glissières,

panneaux de signalisation, poteaux de lignes aériennes, poteaux de clôtures, etc...) ;

- Pour la protection des loves.

Lorsque le câble sera enfoui à moins de 1 (un) mètre de distance horizontale d'une ligne de télécommunications, il

devra être posé conformément aux prescriptions de l'arrêté technique interministériel du 13 Février 1970.

ARTICLE 3.32.- MISE EN OEUVRE DES MASSIFS DE FONDATION, FIXATION DES SUPPORTS

3.32.1 - MASSIFS DE FONDATION :

Les massifs pour mâts seront en béton dosé à 350 kg de ciment au mètre cube minimum.

Leurs dimensions seront fonction de la hauteur du support, des éléments fixes en tête, ainsi que de la nature du sol

de fondation.

L'entrepreneur est tenu de remettre une note de calcul pour les massifs de fondation.

La partie supérieure des massifs devra être plate et horizontale.

Les supports y seront fixés par des tiges de scellement. Ces tiges devront être noyées dans les massifs lors de leur

confection. Leur écartement en cours de coulée sera maintenu par un gabarit spécial confectionné par l'Entrepreneur.

Les supports devront être verticaux et leur implantation fera l'objet d'un soin particulier dans le respect des consignes

plan projet.

Les tiges de scellement seront enduites de graisse avant montage des écrans. Après réglages et blocages écrou et

contre écrous recevront un capuchon de protection empli de graisse type KAPTIGE de SOGEXI ou similaire.

3.32.2 - MONTAGE DES MÂTS :

Les mâts ne devront pas être ripés sur le sol.

Le transport au lieu de montage sera à la charge de l'Entrepreneur qui assurera le montage, le levage, la fixation et

le réglage des mâts.

Le cas échéant, les mâts ne seront mis en place qu'après séchage complet des massifs. L'Entrepreneur procèdera

à l'implantation des mâts qui devront être parfaitement verticaux.

Les serrures des portes seront enduites de graisse graphitée.

Le matériel devra être stocké en un lieu tel qu'il ne risque aucune déformation ou dommage. À cet effet, le Maître

d'Œuvre se réserve le droit de faire déplacer la zone de stockage.

L'Entrepreneur devra prendre toutes précautions utiles pour le transport des mâts, ainsi que pour le déchargement,

afin d'éviter tous dégâts.

Il est notamment précisé que les mâts et embouts ne seront amenés à pied d’œuvre sur le chantier qu'au fur et à

mesure du montage.

3.32.3 - BRANCHEMENT DES MÂTS :

Les dispositions de branchement comprendront les matériels et mode de mise en œuvre dans le respect de la norme

NF 17.200 et de son guide UTE C 17.205 pour une installation classe 2.



ARTICLE 3.33.- MISE EN PLACE DES LUMINAIRES ET APPAREILLAGES

Le transport à pied d’œuvre, le montage et le branchement des luminaires, seront exécutés par l'Entreprise qui devra

assurer pour chaque foyer :

- La fixation des luminaires sur les embouts du mât ou sur les appliques;

- Le raccordement de l'appareillage à la plaque à bornes ou au dispositif de protection.

- Leur fixation aux supports devra être effectuée sans jeu.

ARTICLE 3.35.- MISE A LA TERRE DES PARTIES METALLIQUES

Les mâts et les coffrets, les armoires et les parties métalliques seront mis à la terre, conformément aux normes en

vigueur.

L'Entrepreneur devra assurer la liaison équipotentielle de l'ensemble.

La valeur des prises de terre ne devra en aucun cas être supérieure à 10 (dix) ohms, les mesures étant effectuées

par temps sec. Il appartient à l'Entrepreneur de prendre toutes dispositions utiles afin que la valeur de la résistance

des prises de terre réponde à cette obligation. Ils comprennent également le raccordement des platines métalliques

au câble de mise à la terre et les travaux d'exécution des mises à la terre. Les jonctions et dérivations seront

obligatoirement réalisées par aluminothermie.

ARTICLE 3.36.- REGLAGE - ESSAIS - MISE SOUS TENSION

Il appartient à l'Entrepreneur d'établir en temps voulu sa demande auprès des services d'E.D.F. pour l'établissement

du branchement.

L'Entrepreneur procèdera à ses frais à tous les réglages nécessaires au fonctionnement lumineux de l'installation et

au bon raccordement des appareils d'éclairage, de manière à obtenir un éclairement aussi uniforme que possible.

Les essais et réglages auront lieu en présence des représentants du Maître d'Oeuvre, du Maître de l'Ouvrage et

d'E.D.F.

L'Entrepreneur fournira les instruments de mesure appropriés et parfaitement étalonnés (voltmètre, ampèremètre,

ohmmètre, etc...)

En cas de constatation de défauts ou anomalies, l'Entrepreneur sera tenu de procéder aux modifications et

améliorations demandées.

Dans le courant des travaux, l'Entrepreneur devra s'assurer auprès de l'E.D.F. par des mesures contradictoires, en

présence du Maître d'œuvre en cas de contestations, que la tension d'alimentation des appareils dont la pose fait

l'objet du présent marché, est conforme au Cahier des Charges de Concessions; Dans le cas contraire, il devra le

signaler pour dégager sa responsabilité en cas de claquage prématuré des lampes.

Sous cette réserve, le renouvellement des lampes est à la charge de l'Entrepreneur. Quoi qu'il en soit, l'appareillage

auxiliaire des lampes devra avoir une tension nominale adaptée à la tension effectivement disponible.

Les essais sur chaque mât porteront sur :

- Les isolements des lignes en circuit ouvert ;

- Les mesures de tension sur les différentes phases au départ et aux extrémités ;

- Le contrôle des terres de mâts et transformateurs ;

- La mise sous tension.

L'Entrepreneur devra veiller à ce que toutes les connexions soient parfaites pour éviter toutes chutes de tension.

Aucun échauffement des organes de distribution ne sera toléré.

L'Entrepreneur est tenu de mettre à la disposition du Maître d'œuvre, de ses représentants ou des représentants de

l'E.D.F., le personnel et le matériel nécessaires, et ce pendant tout le temps qui sera jugé nécessaire aux diverses

mesures, au réglage et à la mise au point des appareils; En ce qui concerne la mesure des terres, l'Entrepreneur

devra fournir un certificat d'un organisme officiel et agréé. Les sujétions imposées au présent article font partie des

charges de l'Entreprise. L'Entrepreneur devra donc les supporter sans rémunération spéciale ni indemnité de

quelque nature que ce soit.

ARTICLE 3.39 - MORTIERS ET BETON

3.39.1 - COMPOSITION DES MORTIERS

(C.C.T.G - Fascicule 63 - Article 5).

3.39.3 - FABRICATION DES BÉTONS

a) (C.C.T.G - Fascicule 63 - Article 7 et Fascicule 65 - Article 9). Les bétons seront fabriqués mécaniquement. La durée de malaxage de chaque gâchée sera d'au moins 90 secondes.

b) (C.C.T.G - Fascicule 63 - Article 9 et Fascicule 65 - Article 11). L'emploi de bétons fabriqués en usine est autorisé. La centrale sera agréée par le Maître d'Œuvre. La fiche de fabrication sera exigée.



3.39.4 - MISE EN PLACE DES BÉTONS

(C.C.T.G - Fascicule 63 - Article 10, 12 et 13, et Fascicule 65 - Articles 22 et 23). La mise en œuvre sera parfaite par vibration si le Maître d'Œuvre le prescrit. Tout travail de bétonnage sera interdit lorsque la température mesurée sur le chantier à 7 heures du matin sera inférieure à - 4°C. Le cure des bétons sera assurée par humidification ou par enduit temporaire imperméable, suivant propositions de l'Entrepreneur soumises à l'agrément du Maître d'Œuvre.

3.39.5 - COFFRAGES - PAREMENTS

(C.C.T.G - Fascicule 63 - Article 14 et 15, et Fascicule 65 - Article 17 et 18). Les coffrages seront : - Des coffrages grossiers pour les surfaces cachées en béton ordinaire - Des coffrages soignés pour le béton armé et pour les surfaces vues en béton ordinaire

ARTICLE 3.44.- PREPARATION DES SOLS ET MISE EN PLACE DES TERRES

3.44.1 - MÉLANGE TERRE/PIERRES :

3.44.1.1 - MELANGE TERRE PIERRE EN PLACE

a) Mélanges terre/pierres en place

Ces proportions sont exprimées en profil définitif. L'entrepreneur prendra donc en considération un foisonnement

naturel de la terre ce qui revient à prévoir l'approvisionnement d'environ 1 volume de terre foisonnée pour 2 volumes

de pouzzolane. Le volume de pouzzolane à fournir est quant à lui identique à la quantité totale du volume de mélange

à réaliser. La terre doit occuper le vide existant entre les pierres. b) Fabrication

Le mode de fabrication devra garantir l'obtention de mélanges parfaitement homogènes respectant les compositions

prescrites. Il doit garantir également de ne pas modifier la structure des matériaux terreux.

Le mélange ne pourra se faire que dans des conditions d'humidité favorables : le taux d'humidité de la terre végétale

devra être inférieur à 80 % de la limite de plasticité.

Le mélange a lieu directement en place.

Compte tenu de la très forte sensibilité du mélange terre/pierres il existe un risque de ségrégation lors du

chargement ou du transport. L'entreprise s'engage par tous moyens à respecter les proportions du mélange mis en

œuvre, en tout point de la tranchée de plantation.

Il sera utilisé, à l'exclusion de tout autre engin, les matériels suivants :

- préparation de la terre : cribleur émotteur ou godet émotteur ;

- mise en œuvre (réglage des épaisseurs, mélange) : pelle mécanique et grader ;

- compactage / blocage des granulats : Rouleau vibrant PV3 ou PV4 ou plaque vibrante PQ3 et PQ4.

Le mélange sera réalisé de la façon suivante :

Une couche de granulat est régalée sur les emprises à recouvrir. Sur cette couche, une couche de terre végétale

fine et sèche est étalée puis brassée avec le godet de la pelle avec la couche sous-jacente, de telle sorte que les

proportions du mélange soient respectées, ainsi que la bonne répartition de la terre végétale dans les interstices.

Le compactage sera particulièrement soigné.

L'ensemble est compacté par au moins 6 passes vibrée de plaque (plaque vibrante PQ3 ou PQ4) ou de rouleau

(Petit Vibrant PV3 ouPV4). Il faut prévoir une surépaisseur de la couche non compactée de mélange terre/pierre de

l'ordre de 5 cm pour une épaisseur de référence de 30 cm, laquelle disparaîtra au compactage.

En aucun cas, le mélange terre/pierre ne doit être remanié au cours du chantier.

Si on doit intervenir de nouveau, les actions ponctuelles nécessitent la réhabilitation de la surface concernée sans

réutiliser les matériaux extraits. Il est indispensable de reconstituer le mélange terre/pierres avec des matériaux

nouveaux.

En cas de risques de pluie, il est nécessaire de bâcher provisoirement les surfaces de mélange terre/pierres en

cours de mise en œuvre. Les matériaux humides non compactés devront être évacués le cas échéant.

3.44.1.2 - MELANGE TERRE PIERRE POUR FOSSE DE PLANTATION

a) Composition :

- mélange terreux : 35 % comprenant :

. terre végétale agréée

. sable 0/6 siliceux : 25 % du volume de terre végétale

. terreau : 25 % du volume de terre végétale

- pouzzolane : 65 % b) Réalisation et mise en œuvre :



Le mélange sera réalisé avec une terre dont la teneur en eau sera inférieure à la limite de plasticité. Ceci suppose

une protection du stock contre les intempéries.

Le mélange est fabriqué par sur une plateforme à proximité du site d'emploi par 3 reprises minimum jusqu'à

obtention d'un mélange intime. En cas d'emploi différé le mélange sera protégé par bâchage.

La mise en œuvre dans les fosses est faite par couches successives de 30 cm d'épaisseur compactées pour

obtenir une portance (contrôle à charge de l'entreprise par essai à la plaque) avec un module K de Westergard

supérieur ou égale à 50 Méga Pascal/m.

La prestation tient compte de l'intégration d'ouvrages accessoires (drains de ventilation).

3.44.2 - FOSSE DE PLANTATION :

a) Ouverture :

- Terrassement en déblai d'une fosse de 1m3 avec évacuation des déblais en décharge. Parois non lissées. b) Garnissage :

- Fond de fosse garni d'une couche drainante de gravier 20/40 sur 0,15 m d'épaisseur ;

- Mise en œuvre d’un mélange terreux (50 % terre, 25 % sable, 25 % terreau) ;

- Pose d'un drain agricole Ø 100 mm de longueur adaptée à la fosse (10 m minimum) ;

- Si l'arrosage intégré est prévu, pose d'un drain micro perforé de 6 m de longueur.

ARTICLE 3.45.- VEGETALISATION

- Exécution des plantations

Les plantations seront exécutées par du personnel hautement qualifié, aux périodes requises et dans les règles de

l'art.

- Tailles et habillages.

Les racines des arbustes caducs seront rafraîchies en recèpent les extrémités et en supprimant les parties meurtries

ou desséchées; On poursuivra le modelage de l'appareil radiculaire en vue d'un enracinement ultérieur abondant et

régulièrement réparti;

Après la taille des racines, il y aura lieu de réduire en proportion la partie aérienne en éliminant sur empattement

tous les rameaux morts ou inutiles.

Il y aura lieu d'envisager dans cette taille l'équilibre qui doit exister entre les branches bien qu'il s'agisse là

essentiellement d'une taille destinée à assurer la reprise, la formation ultérieure étant incluse dans les travaux

d'entretien. Les tailles importantes devront être revêtues de mastic à greffer.

- Plantations - Modes et périodes

Les arbustes à feuilles caduques seront pralinés au moment de la plantation. Les racines seront étalées

soigneusement dans le trou de plantation et garnies du mélange le plus meuble et le plus fin. Cette terre sera mise

en place en tassant modérément, afin qu'il ne subsiste pas de vide.

Le trou sera ensuite rempli en piétinant doucement, surtout vers les bords pour affermir le remblai.

Une cuvette sera aménagée au pied de chaque arbuste, le diamètre de la cuvette sera pour les plantes en motte

inférieur à celui de la motte.

En ce qui concerne les arbustes persistants, l'entrepreneur pour éviter les brisures des mottes par enlèvement des

tontines, pourra laisser celles-ci à condition de les rabattre sans que la paille ne ressorte de terre. De même il pourra

laisser les paniers en treillage métallique.

Les poteries seront cassées avec précaution de manière à laisser intactes les racines sortant par les trous;

Par contre, il lui est prescrit de façon impérative d'enlever les containers ou tontines en matière plastique ou autres

réputées imputrescibles.

Un plombage à l'eau est alors prescrit, même si l'état hygrométrique du sol peut faire croire en son inutilité. Un

plombage sera poursuivi jusqu'à parfait liaisonnement des mottes.

Les arbustes caducs seront plantés du 1er novembre au 31 mars. Les arbustes persistants du 14 octobre au 15 avril.

Les plantations seront interrompues par temps de gelée ou si le sol est rendu trop boueux par les pluies, le dégel ou

la neige. Des plantations en dehors de ces époques pourront être acceptées par le Maître d'Oeuvre sous certaines

conditions techniques mais toujours sous la responsabilité entière de l'entrepreneur et seulement en fonction

d'objectifs définis.

- Garantie de reprise

Il appartiendra à l'entrepreneur de faire les réserves qui lui sembleraient judicieuses sur la nature des essences

imposées en fonction de la nature du sol ou du climat.

Ces réserves devront être formulées dans les quinze jours qui suivent la notification du marché.

Faute par lui d'avoir attiré l'attention de la société sur ce point, il sera sensé avoir engagé son entière responsabilité

et devra, à ses frais, procéder au remplacement des végétaux de mauvaise venue par d'autres appropriés.

L'entrepreneur est entièrement responsable de la bonne venue des végétaux dont le délai de garantie est de 2 ans

à compter du mois de juillet après la date de plantation. Les plantes manquantes ou gravement mutilées ou dépérissant notoirement seront assimilées aux plantes mortes



et remplacées gratuitement au titre de la présente garantie, dans la taille immédiatement supérieure.

ARTICLE 3.49 - DOSSIER DE RECOLEMENT

Ce dossier doit être fourni au Maître d’Œuvre en fin de chantier en trois exemplaires (format 21 x 29,7) et présenté dans un classeur cartonné. La profondeur de tous les réseaux sera mesurée par rapport au sol fini. Il comprend les documents suivants :

a) Pour le réseau d'assainissement : Le plan du réseau aux échelles cadastrales ou à l'échelle du plan projet (un contre calque des lieux sera donné à l'Entrepreneur par le Maître d’Œuvre). Un exemplaire étant fourni en outre sur calque après vérification et acceptation du dossier par le Maître d’Œuvre. Sur le plan doivent être portés le sens de l'écoulement des eaux, le diamètre et la nature des collecteurs, l'emplacement des bouches d'égout, des regards de visite, les numéros de référence du feuillet du carnet de branchements, les canalisations existantes préalablement aux travaux qui ont été longées ou croisées. Les profils en long indiquant, pour chaque regard, les cotes dans le système NGF 1973 des dessus de tampon, du fil d'eau, le diamètre des collecteurs, la distance entre les regards.

b) Pour les autres réseaux : Le plan des réseaux aux échelles des plans projets figurant : Le tracé exact des réseaux, en plan, obtenu à partir de relevés exécutés avant que les réseaux ne soient recouverts et les tranchées remblayées. Le repérage par cotation, à partir de points durs toujours visibles et dont la pérennité est assurée, de tous points singuliers et de toutes les émergences.

ARTICLE 3.61. - EVACUATION DES EAUX

Que la topographie des lieux et les dispositions du projet permettent ou non un écoulement gravitaire des eaux,

l'Entrepreneur devra maintenir une pente suffisante à la surface des parties excavées et exécuter en temps utile les

saignées, rigoles, fossés et ouvrages provisoires nécessaires à l'évacuation des eaux hors des excavations. Au cas

où au cours des travaux il serait conduit à procéder à des pompages, les frais correspondants lui incomberaient.

ARTICLE 3.62.- CONSUEL ET MISE SOUS TENSION

Les formalités de Consuel, rapport de vérification et d'attestation de conformité devront être réalisées avant la mise

sous tension de l'installation par EDF.

ARTICLE 3.64.- DOCUMENTS A REMETTRE AU MAITRE D'OUVRAGE

L'entrepreneur devra remettre en fin d'exécution au Maître d'ouvrage les documents suivants en 3 exemplaires : - Le Dossier des Ouvrages Exécutés (DOE) - Une notice détaillée pour le fonctionnement et l'entretien de l'ensemble de l'installation accompagnée d'un schéma. - Une notice particulière pour chaque appareil donnant : la marque, le nom du fabriquant, l'adresse du service après-vente, les caractéristiques de l'appareil, les recommandations relatives à l'utilisation et à l'entretien de l'appareil.

3.64.2. - NOTICE D'ENTRETIEN DES ESPACES VERTS CREES

A l’issue de la réception des travaux de plantations réalisés par l’entreprise et dans le cadre de la fourniture du

Dossier des Ouvrages Exécutés aux conditions du CCAG de travaux, l'entrepreneur devra remettre, au Maître

d'ouvrage et copie au Maître d’œuvre, les documents suivants en 1 exemplaire papier et 1 exemplaire numérique

format Word, Excel ou équivalent.

Une notice détaillée d’exécution de la prestation d’entretiens accompagnés de toutes explications et justifications

utiles, notamment sur la bonne adaptation des travaux à mener sur la végétation en fonction de ses caractéristiques,

des règles de l’art et des saisons. Elle synthétise et recense sous une forme pratique et lisible les actions à mener

par les services chargés de leur entretien ultérieur pour maintenir un bon aspect des plantations avec le minimum

d’interventions (appréciation sur indication du Maître d’Ouvrage et du Maître d’Œuvre) et permettre de ne pas

compromettre la reprise des végétaux dans des conditions normales d’entretien.

Elle comprend :

+ Le calendrier prévisionnel détaillé des interventions d’entretien des espaces verts qui permettra d’identifier

notamment :

- la localisation de l’intervention,

- Les semaines programmées pour les interventions d’entretien des plantations,

- La nature des interventions envisagées (désherbage, taille, tonte, arrosage, vérification des tuteurs et cuvettes

d’arrosages, traitements, contrôles…),

- La fréquence de passage pour les arrosages et les quantités d’eau à apporter.

+ Des fiches détaillées de l’entretien à réaliser avec :

- la localisation de l’intervention,



- les tâches à effectuer (binage, taille des massifs, bêchage taille des haies, désherbage, enlèvement des rejets,

relevé de couronne, tonte, débroussaillage, ramassage des feuilles, reformation et/ou désherbage des cuvettes,

fauchage, amendement, traitements fongicide, herbicide, insecticide, traitement des aires sablées ou stabilisées,

enlèvement des déchets, etc...) dont :

. Types de tailles à réaliser spécifiée selon les caractéristiques de chaque végétal si celui ci nécessite

des soins singuliers ou groupement végétal si un même mode de taille peut être appliqué à plusieurs groupes de

végétaux (défloraison, formation, nettoyage, éclaircissage,...),

. Quantités d’eau à apporter par végétal et par intervention (désignation et force précisée pour les

arbres),

. Désignation des produits de traitement éventuels à utiliser et leur dosage.

- les contrôles à effectuer (arrosages, reprises, remplacements, tuteur et attaches, attaques...),

- autres et remarques si nécessaires.

En particulier seront mis en relief les tâches (arrosages,...) et principes (ex : taille douce, suivi phytosanitaire, suivi

du tuteurage,...) primordiaux à mettre en œuvre pour le bon développement des arbres, baliveaux, afforestations

afin de prévenir les désordres phytosanitaires futurs (sécurité des personnes).



CHAPITRE IV : PRESCRIPTIONS DIVERSES

ARTICLE 4.1 - RENCONTRE DE CANALISATIONS DE TOUTE NATURE

En cas de dommages causés aux câbles et canalisations souterraines, l'entrepreneur devra prévenir d'urgence les

propriétaires des ouvrages endommagés et il sera entièrement responsable vis à vis d'eux, aussi bien que des tiers,

des dommages directs survenus.

L'entrepreneur devra comprendre dans ses prix unitaires les sujétions résultant de la rencontre de canalisations de

toute nature, d'existence connue ou non, qu'elles soient rencontrées dans les fouilles ou situées à proximité de ces

fouilles. Il ne saurait se prévaloir à l'encontre de cette responsabilité des renseignements qui pourraient être portés

aux diverses pièces des dossiers d'appels d'offres, lesquels sont réputés n'être fournis qu'à titre indicatif.

ARTICLE 4.2 - SUJETIONS RESULTANT DE L'EXPLOITATION DU DOMAINE PUBLIC ET DES SERVICES

PUBLICS

L'entrepreneur sera considéré comme s'étant rendu compte sur place, par lui-même et sous sa responsabilité, de la

nature des terrains à fouiller et de toutes les difficultés qui pourront résulter de quelque cause que ce soit, et en

particulier :

- présence de l'eau ;

- maintien de la circulation;

En aucun cas, l'entrepreneur ne sera admis à formuler de réclamations à ce sujet.

ARTICLE 4.3 - SIGNALISATION DES CHANTIERS

L'entrepreneur est tenu de signaler à ses frais, les chantiers ouverts sur les voies dans les conditions prévues par

l'instruction interministérielle sur la signalisation routière et de prendre toutes précautions pour que son matériel ne

soit pas une cause de gêne ou de danger pour les autres usagers de la voie.

ARTICLE 4.4 - ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI

Le matériel et les matériaux sans emploi devront, sauf ordre écrit du Maître d'Œuvre, être enlevés dans le délai de

QUINZE (15) jours à compter de la réception des travaux.

Passé ce délai, il sera appliqué une pénalité évaluée à un pour mille du montant du détail estimatif par jour calendaire

de retard.

ARTICLE 4.5 - EXISTENCE CONNUE OU FORTUITE D'ENGINS EXPLOSIFS DE GUERRE SUR LE LIEU DES

TRAVAUX

Les prescriptions de l'article 29 du Fascicule 1 du C.C.T.G. sont applicables au présent marché et complétées par

les précisions suivantes :

En cas de découverte d'un engin de guerre, l'entrepreneur préviendra :

- Le Maître de l'ouvrage ;

- Le service de la Protection Civile à la Préfecture des Ardennes en lui demandant l'enlèvement de l'engin ;

- Le Maire de la Commune intéressée en lui précisant que le Service de la Protection Civile est prévenu et en lui

demandant de prendre les mesures de police ressortant de son autorité. Tout travail sera immédiatement arrêté dans

un rayon de cinq mètres autour de l'engin.

Son emplacement sera marqué et les engins seront signalés par un fanion rouge et une pancarte portant l'inscription

"Danger - interdiction d'approcher".

L'entrepreneur est responsable de la garde des engins jusqu'à leur enlèvement.

ARTICLE 4.6 - COORDINATION DES TRAVAUX – DEGATS

Les travaux définis dans le présent Cahier doivent être exécutés concurremment avec d'autres travaux et notamment

des travaux ...

Chaque entrepreneur devra faire son affaire personnelle des dégâts qui pourraient être occasionnés à ses

installations ou à ses travaux par les entreprises (y compris celles des bâtiments) travaillant simultanément avec lui

sur le même chantier.

Si ces dégâts ne peuvent être individualisés, les frais de réfection ou de réparation nécessaires seront, sur

proposition du Directeur des travaux, répartis entre les divers entrepreneurs au prorata des montants respectifs de

leur entreprise.



ARTICLE 4.7 - MAINTIEN EN ETAT DES VOIES ET RESEAUX - RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR

L'Entrepreneur sera responsable, jusqu'à l'expiration du délai de garantie de maintien en état de service des voies,

réseaux, clôtures et installations de toute nature, publiques ou privées, affectées par ses propres travaux. Il devra

de ce fait faire procéder à tous travaux de réparation, de réfection ou de nettoyage nécessaires.

Un état des lieux avant travaux et un procès-verbal de réfection après travaux si nécessaire devront être établis

contradictoirement avec les agents de la Voirie Municipale. La signature du procès-verbal de réfection éventuel

conditionnera la réception.

L'Entrepreneur devra permettre le passage de la circulation générale ou locale, l'exécution des services publics

(ramassage des ordures, nettoyage des rues, etc... ) ainsi que l'écoulement des eaux superficielles ou profondes.

Il devra, dans tous les cas, prévenir les propriétaires, fermiers ou concessionnaires intéressés et signaler

suffisamment tôt au Directeur des Travaux, les permissions, arrêts ou dérogations qu'il y aurait lieu de solliciter des

pouvoirs publics.

Il ne saurait se prévaloir, à l'encontre de la responsabilité résultant du présent article, des renseignements qui

pourraient être portés aux diverses pièces du dossier d'appel d'offres, lesquels sont réputés n'être fournis qu'à titre

indicatif. Il sera tenu de les vérifier et de les compléter à ses frais par tous sondages nécessaires et de se renseigner

auprès des différents services, de les prévenir, de ces travaux (V. R. D. – France Télécom. - T. D. F. - E. D. F. - G.

D. F.).

à , à ,

le , le , Mention manuscrite « Lu et approuvé » Signature de(s) l’entrepreneur(s) Signature du Maître d’Ouvrage

aménagement dans diverses rues dossier de consultation … · 2016. 4. 19. · commune de bogny...

Documents