PASSER LA CINQUIÈME

f O O T B A L L C L U B s O C h A U x - m O n T B é L i A r dallez sochaux !

FC SOCHAUX-MONTBÉLIARDLOSC LILLE16e journée de Ligue 1Stade Auguste Bonal8 décembre 2012

Les Sochaliens reçoivent une équipe lilloise, à l’arrêt depuis trois matches, et doivent décrocher leur cinquième succès de la saison pour quitter la zone des relégables.

Découvrez LA feuiLLe De mAtch

étude gratuite

www.gfccfi nances.fr

24 h/24

Aucu

n ve

rsem

ent d

e qu

elqu

e na

ture

que

ce

soit

ne p

eut ê

tre e

xigé

d’un

par

ticul

ier a

vant

l’ob-

tent

ion

d’un

ou

plus

ieur

s prê

ts d

’arge

nt. L

a ba

isse

des m

ensu

alité

s peu

t eng

endr

er u

n al

long

e-m

ent d

e la

dur

ée d

e re

mbo

urse

men

t et m

ajor

er le

coût

tota

l du

créd

it. La

rédu

ctio

n dé

pend

de

la d

urée

rest

ante

des

prê

ts ra

chet

és. IO

B m

anda

té p

ar C

FCAL

1 ru

e du

Dôm

e 67

000

Stra

sbou

rg

Notre société est agréée par l’Association Française

des Intermédiaires Bancaires

Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifi ez vos capacités de remboursement avant de vous engager.LOCATAIRES PROPRIÉTAIRESTROP DE CRÉDITS !!!

Diminuez vos mensualitésTaux fi xe, sans changer de compte bancaire

03 84 27 57 27www.gfccfi nances.fr

CENTRE DE TRAITEMENT RÉGIONAL1, RUE DE LA COURSIÈRE BP 33 - 90400 BELFORT - DANJOUTIN

10 H - 17 H SANS INTERRUPTIONRCS BELFORT 327100624 RC PROFESSIONNELLE-AFU2005PCA124. ORIAS 11060414

DEPUIS 1983

À S

UIV

RE

aRbItRES monsieur Philippe KALt

assisté de messieurs Pierre chevreuX et tugdual PhiLiPPe4e arbitre : thomas LeoNArD

Est-ce pour toi toujours un peu spécial de jouer contre le LOSC quand on a été Valenciennois et Lensois ?Non, car ce n’est plus un derby ! ce sera par contre particulier car je vais retrou-ver florent Balmont, un de mes meilleurs amis. on s’appelle toutes les semaines et pas seulement avant un match entre nos deux équipes. Les Lillois peinent à s’installer dans le haut du classement…ils restent sur une contreperformance à domicile contre le Sc Bastia et viennent à Bonal pour récupérer les points perdus. ce sera un match compliqué même si on sait que nous sommes capables de rivali-ser face à des grosses écuries comme on l’a montré face à l’oL ou les Girondins de Bordeaux. c’est ce que nous devons réussir à nouveau. Quels ingrédients faut-il mettre ?rester cohérent tactiquement comme nous avons su le faire à Bordeaux, mais en étant plus dangereux offensivement. Samedi dernier, nous avons marqué sur deux coups de pied arrêtés, mais ce sera bien également de marquer dans le jeu. Ça passe aussi par des performances indivi-duelles élevées.

L’hiver perturbe-elle la manière de s’en-traîner et de se préparer ?en franche-comté, on est bien habitué à cela. Nous sommes en décembre et nous pouvons nous attendre à de la neige. c’est normal. il faut surtout faire attention aux crampons afin d’avoir de bons appuis, tout en s’habillant chaudement. Tu joues ces dernier temps sur le côté gauche…Je préfère jouer dans l’axe et je ne vais pas dire le contraire. Je me sens mieux sur cette position, mais je joue sans problème à gauche pour dépanner. •

A la lumière des performances collectives récentes du fcSm face à de grosses cylindrées, Sébastien roudet estime son équipe en mesure de gêner le LoSc.

« CapablES dE RIValISER »

27 L. POUJOLMilieu de formation, c’est au poste de défenseur central qu’il s’est imposé au sein de l’équipe première du FCSM. Loïc Poujol pourrait jouer face aux Bordelais son 50e match parmi l’élite. Ses atouts ? Sa lecture du jeu et son grand gabarit. Celui-là même qui lui a permis de marquer de la tête samedi dernier.• 23 ans • défenseur• 49 matches et 2 buts en Ligue 1 (dont 7 matches et un but cette saison)

GardienS1 Pierrick CROS 21 ans 1,85 m 75 kg 4 360 - - - -16 Simon POUPLIN 27 ans 1,87 m 78 kg 11 990 - - 1 -30 Papa Demba CAMARA 19 ans 1,95 m 70 kg - - - - - -40 Didier OVONO 29 ans 1,86 m 86 kg - - - - - -DéfeNSeURS2 Sébastien CORCHIA 22 ans 1,75 m 68 kg 12 1011 - 2 2 13 Yaya BANANA 21 ans 1,92 m 88 kg 9 621 - - 3 -6 Cédric KANTé 33 ans 1,82 m 77 kg 13 1170 - - 1 -11 Yassin MIKARI 29 ans 1,72 m 68 kg 2 59 - - - -14 Jérôme ROUSSILLON 19 ans 1,81 m 72 kg 9 796 - 1 2 -17 Mathieu PeYBeRNeS 22 ans 1,84 m 80 kg 9 741 - - 1 -19 frédéric DUPLUS 22 ans 1,75 m 73 kg - - - - - -23 David SAUGeT 33 ans 1,75 m 79 kg 9 690 - - 2 -25 Omar DAf 35 ans 1,77 m 70 kg - - - - - -27 Loïc POUJOL 23 ans 1,87 m 84 kg 7 549 1 - 1 -MILIeUX4 Thierry DOUBAÏ 24 ans 1,78 m 75 kg 8 661 2 - - -5 Carlos Roberto CARLÃO 26 ans 1,82 m 72 kg 5 240 - - 1 -7 rafaël diaS 21 ans 1,80 m 71 kg 3 19 1 - - -8 Joseph LOPY 20 ans 1,81 m 68 kg 4 293 - - 1 -10 Ryad BOUDeBOUZ 22 ans 1,77 m 70 kg 13 941 1 3 - -18 Sébastien ROUDeT 31 ans 1,74 m 72 kg 14 1053 3 2 2 -21 Vincent NOGUeIRA 24 ans 1,70 m 61 kg 8 515 - - - -24 Kalilou TRAORé 25 ans 1,92 m 75 kg 8 658 - - 3 -26 Sanjin PRCIC 18 ans 1,81 m 76 kg - - - - - -29 Petrus BOUMAL 19 ans 1,77 m 74 kg - - - - - -ATTAqUANTS9 Sloan PRIVAT 23 ans 1,86 m 83 kg 12 805 4 - 2 -12 Roy CONTOUT 27 ans 1,75 m 76 kg 13 1013 - 1 1 -13 abdoul razzagui CaMara 22 ans 1,78 m 71 kg 11 635 - - - -15 Ishmael YARTeY 22 ans 1,71 m 67 kg 7 256 - 1 1 -20 édouard BUTIN 24 ans 1,80 m 76 kg - - - - - -22 Cédric BAKAMBU 21 ans 1,80 m 70 kg 12 719 2 - - -28 King OSANGA 22 ans 1,68 m 68 kg - - - - - -

eNTRAîNeUR : eric HéLY

matches minutes but(s) passe(s) déc. eN LiGue 1 cette SAiSoN

PTS J G N P

1 OLYMPIqUe LYONNAIS 31 15 9 42 28

2 OLYMPIqUe De MARSeILLe 29 15 9 2 4

3 AS SAINT-eTIeNNe 26 15 7 5 3

4 PARIS SAINT-GeRMAIN 26 15 7 5 3

5 VALeNCIeNNeS fC 25 15 7 4 4

6 GIRONDINS De BORDeAUX 25 15 6 7 2

7 STADe ReNNAIS fC 25 15 8 1 6

8 TOULOUSe fC 22 15 6 4 5

9 OGC NICe 22 15 5 7 3

10 LOSC LiLLE 21 15 5 6 4

11 fC LORIeNT 21 15 5 6 4

12 SC BASTIA 18 15 5 3 7

13 MONTPeLLIeR HéRAULT SC 17 15 4 5 6

14 STADe BReSTOIS 29 17 15 5 2 8

15 STADe De ReIMS 16 15 4 4 7

16 AC AJACCIO 16 15 4 6 5

17 eVIAN TG fC 16 15 4 4 7

18 FC SOChaux-MOnTbéLiard 15 15 4 3 8

19 eSTAC TROYeS 8 15 1 5 9

20 AS NANCY LORRAINe 8 15 1 5 9

ClaSSEmEnt

10 M. MARTINIl va pour la première fois évoluer face à son club formateur, près de six mois après son départ du FCSM. d’emblée peu ménagé par les critiques, Marvin Martin n’en a pas moins peu à peu trouvé ses marques au sein du collectif lillois. Il aura forcément envie de briller au Stade Bonal.• 24 ans • milieu• 144 matches et 8 buts en Ligue 1 (dont 11 matches cette saison)

BeSoiN De reDémArrerun point pris en trois matches. Le bilan récent des Lillois en Ligue 1 est famélique. certes la troupe de rudi Garcia a entre-temps gagné en Ligue des champions et obtenu son billet pour les demi-finales de la coupe de la Ligue. N’empêche que le LoSc est dixième du championnat après quinze journées. Les Dogues, qui ont accueilli le fc valence ce mercredi, ont besoin de très vite retrouver une dynamique positive en championnat s’ils entendent se mêler à la course pour un podium pour laquelle ils comptent pour l’heure cinq points de retard. Deux fois cette saison le LoSc s’est imposé hors de ses bases. c’était face à l’AS Saint-étienne en ouverture de la saison et contre evian thonon Gaillard le 3 novembre dernier. il compte aussi trois matches nuls et trois revers.

Le LoSc eN chiffreSclub créé en 1944Première apparition en Ligue 1 en 194553 saisons dans l’élite13 saison de suite en Ligue 1

lOSC lIllEaRbItRES monsieur Philippe KALt

assisté de messieurs Pierre chevreuX et tugdual PhiLiPPe4e arbitre : thomas LeoNArD

GardienS matches en Ligue 1 cette saison

1 LANDReAU Mickaël 33 1530 MOUKO Barel 3340 eLANA Steeve 32DéfeNSeURS 2 DeBUCHY Mathieu 27 123 DIGNe Lucas 19 1113 SOUMAORO Adama 2014 ROZeHNAL DAVID 32 615 SIDIBé Djibril 20 4 (1 but)18 BéRIA franck 29 721 BONNART Laurent 32 322 CHeDJOU Aurélien 27 14 (2 buts)25 BASA Marko 29 12 (1 but) VANDAM Jerry 23MILIeUX 4 BALMONT florent 32 14 (1 but)5 GUeYe Idrissa Gana 23 910 MARTIN Marvin 24 1117 PeDReTTI Benoit 32 12 (1 but)24 MAVUBA Antonio 28 10ATTAqUANTS 7 PAYeT Dimitri 25 15 (3 buts)8 KALOU Salomon 27 10 (2 buts)9 De MeLO Tulio 27 1411 MeNDeS Ryan 22 6 (1 but)19 BRUNO Gianni 21 620 RODeLIN Ronny 23 126 ROUX Nolan 24 15 (3 buts)28 Dorian KLONARIDIS 20 3

eNTRAîNeUR : rudi GarCia

1, rue de la Coursière, 90400 DANJOUTIN - tél. : 03 84 26 38 41

NOM : _____________________________ PRÉNOM : _____________________________

ADRESSE : ________________________________________________________________

CODE POSTAL : _________________ VILLE : ____________________________________

E-MAIL : ___________________________________________ ÂGE : _________________

Bulletin à déposer au magasin Optiq Danjoutin ou à la boutique Planète FCSM les soirs de match

Règlement: En participant à ce jeu concours, vous acceptez les modalités de participation. Les prescriptions de l’article 27 de la loi «informatique et liberté» s’appliquent à ce coupon. L’exercice du droit d’accès et de rectification peut être effectué sur simple demande à l’organisateur du jeu : Optiq Danjoutin. Modalités jeu concours : jeu gratuit sans obligation d’achat (bulletin invalide si in complet ou illisible)Début jeu concours: 01/09/2012 - Fin jeu concours: 27/10/2012. Le gagnant sera averti par e-mail au plus tard une semaine après la fin du jeu

www.optique-90.com * vo

ir c

ondi

tions

en

mag

asin

participez au jeu concours

et gagnez un maillot dédicacé

--- --------------------------------------------

En brEF rafael Dias a inscrit à Bordeaux le premier but de sa carrière en Ligue 1 • Le tirage au sort des 32e de finale de la coupe de france, marquant l’entrée en lice des clubs de l’élite, sera effectué ce lundi à reims • Les services administratifs du fcSm seront fermés du vendredi 21 décembre 2012 jusqu’au mardi 2 janvier 2013 •

Sur les cinq dernières saisons, la moyenne de points pris par l’équipe sochalienne après 15 journées de championnat est de 15,8. Le FCSM version 2012/2013 (avec 15 points) est donc légèrement en retard sur ses précédents temps de passage. depuis 2007, le meilleur bilan est celui de 2010/2011 (21 unités) et le moins bon de 2008/2009 (10 points).

15,8

du jamais vu !les Maisons Acadiecollection ossature bois de Néolia

ma maison Néolia, c’est maintenant !1 2

3 GO

Conditions et informations

www.neolia.fr

3 ans de chauffage offerts*

Offre sérénité : vous ne payez rien pendant la phase construction*

Menuiseries & porte d’entrée surclasséesau prix des menuiseries standard*

1

2

3

offre valable jusqu’au 31 décembre 2012

Pour nos 25 ans de mariage, nous nous sommes offert un survol de Montbéliard et du Stade Bonal un soir de match • Elisabeth & Vincentenvoyez-nous vos photos en Jaune et Bleu dans des endroits exotiques ou prestigieux à allez@fcsochaux.fr.

10-31-1758

Certifié PEFCCe produit est issude forêts gérées

durablement et desources contrôlées.

pefc-france.org

directeur de la publication : alexandre LACOMBerédacteur en chef : Fabien DORIeRCrédits photos : PanoramiC, Christian LeMONTeY, drConception et impression : eSTIMPRIM

Le fC Sochaux a mis en ligne le 28 no-vembre une nouvelle version de son site internet officiel. il offre de partager très facilement ses articles sur les réseaux sociaux. Son ergonomie, qui s’est adap-tée aux évolutions de la taille des écrans, facilite la lecture des vidéos. Il s’agit de la septième version d’un site qui est né en 1999.

ALLeZ SOCHAUX !

LeS SuPPorterS à LorieNt et à touLouSeLe Supporter Club du FCSM organise des déplacements à l’occasion des matches à Lorient (mercredi 12 décembre à 19h) et à Toulouse (dimanche 23 décembre à 17h).• Départ à Lorient à 5h du matin depuis le parking sud du Stade Bonal.

Déplacement seul à 40 € pour les adhérents et 51 € pour les non-adhérents.• Départ à Toulouse à 3h du matin depuis le parking sud du Stade Bonal.

Déplacement seul à 45 € pour les adhérents et 56 € pour les non-adhérents. Inscriptions avant et après le matche contre le LOSC Lille au chalet des supporters (parvis nord de Bonal).

www.fcSochAuX.fr NouveLLe verSioN

Les vainqueurs des concours « Châtel » et « Optiq Danjoutin » seront récompen-sés avant le match de la seizième jour-née de Ligue 1. etaient mis en jeu deux séjours hiver d’une semaine pour quatre personnes dans la station de Châtel ainsi qu’un maillot officiel du FCSM dé-dicacé par les joueurs.

coNcourS et vAiNqueurSdUElS

47 MATCHeS DISPUTéS eNTRe Le fCSM eT Le LOSC LILLe eN LIGUe 1 AU STADe BONALLe bilan général penche clairement en fa-veur des francs-Comtois mais depuis leur retour parmi l’élite, il est équilibré (deux victoires, sept nuls et deux revers). La der-nière victoire sochalienne date de janvier 2010 tandis que les Jaune et Bleu restent sur deux matches sans marquer.

LA DeRNIèRe fOISLe match, programmé en février mais reporté, s’était joué le mercredi 22 février 2012. Le fCSM avait touché deux fois les montants et s’était montré séduisant, mais était tombé face à l’opportunisme lillois et un but de nolan roux à l’entame du dernier quart d’heure (1-0).

il a été désigné meilleur joueur du FCSMpour le mois de novembre 2012. SimonPouplin, déjà primé en septembre, recevrason trophée avant le match contre leLOSC des mains d’Alain Cordier, présidentde la SaSP du FC Sochaux-Montbéliard.

SimoN PouPLiN Joueur Du moiS De NovemBre

168

23

1, rue de la Coursière, 90400 DANJOUTIN - tél. : 03 84 26 38 41

NOM : _____________________________ PRÉNOM : _____________________________

ADRESSE : ________________________________________________________________

CODE POSTAL : _________________ VILLE : ____________________________________

E-MAIL : ___________________________________________ ÂGE : _________________

Bulletin à déposer au magasin Optiq Danjoutin ou à la boutique Planète FCSM les soirs de match

Règlement: En participant à ce jeu concours, vous acceptez les modalités de participation. Les prescriptions de l’article 27 de la loi «informatique et liberté» s’appliquent à ce coupon. L’exercice du droit d’accès et de rectification peut être effectué sur simple demande à l’organisateur du jeu : Optiq Danjoutin. Modalités jeu concours : jeu gratuit sans obligation d’achat (bulletin invalide si in complet ou illisible)Début jeu concours: 01/09/2012 - Fin jeu concours: 27/10/2012. Le gagnant sera averti par e-mail au plus tard une semaine après la fin du jeu

www.optique-90.com * vo

ir c

ondi

tions

en

mag

asin

participez au jeu concours

et gagnez un maillot dédicacé

--- --------------------------------------------

du fcsm*

29/10/2012 16/12/2012

SimoN PouPLiN Joueur Du moiS De NovemBre

ClUbPour Noël, pensez fcSm !

alors que noël s’approche à grands pas, le FC Sochaux-Montbéliard offre de très nombreuses idées cadeaux avec ses différentes gammes : équipement de foot, sportwear et chaussures de sport, accessoires de supporters, maison et décoration ou encore librairie et multimédias. La boutique Planète FCSM présente au Stade Bonal reste bien évidemment ouverte jusqu’au lundi 24 décembre inclus.

Le FCSM est présent au Marché de noël de Montbéliard qui bat actuellement son plein. Le site www.planetefcsm.com garantit une livraison avant Noël pour toutes les commandes effectuées jusqu’au 18 décembre. Un sac bandoulière ou une place pour un match (voir détails des rencontres concernées sur www.planetefcsm.com) sont offerts dès 50 € d’achat •

Sur internet, au Stade Bonal ou au marché de Noël de montbéliard, Planète fcSm vous propose de nombreuses idées de cadeaux.

Châtel TourismeTél. 33 (0)4 50 73 22 44E-mail. touristoffice@chatel.comwww.chatel.com

Châtel Tour / Centrale de réservationTél. 33 (0)4 50 73 30 22E-mail. infos@chateltour.comwww.chateltour.com

Remontées mécaniquesTél. 33 (0)4 50 73 34 24E-mail. ski@chatel.comwww.chatel.com

ww

w.t

hu

ria

.co

m -

Pho

tos

: JF.

Vua

rand

- w

ww

.lfp.

fr -

Adid

as -

D10

619

bon p lan

Sur présentation de ce coupon aux caisses des remontées mécaniques, bénéficiez du tarif “Coup de Cœur” le jour de votre choix.* Offre valable sur l’ensemble de la saison d’hiver 2012/2013. Ce coupon ne peut être vendu.FC

SM

coupon de réduction

25€*

au lieu de 35 €

Ski LibertéSéjourS « tout compriS »Hébergement 7 nuits en appartement

+ forfait de ski 6 jours CHâtel

à partir de 210€**

** Tarif par adulte. Du 5 au 19 janvier et à partir du 6 avril 2013, sur la base de 4 pers. en studio.

Pour réserver ou vous renseigner sur toutes les offres :

> WWW.cHAteLtour.com

✁

cHÂteL

Maxi ski & Mini prix> le samedi, votre

forfait de ski Châtel est à

25€au lieu de 35 €

130 km de pistes, 58 remontées mécaniques  au cœur des Portes du Soleil.

fcSm-StADe BreStoiS18e JOURNée De LIGUe 1(samedi 15 décembre à 20h)Billets en vente actuellement sur www.fcsochaux.fr, à la boutique Planète FCSM et dans les points de vente habituels. À partir de 12 € pour une place en populaire en plein tarif.

iNvitAtioN Pour chAque ABoNNéTous les abonnés peuvent inviter la personne de leur choix à l’occasion de la réception du Stade Brestois le samedi 15 décembre. Ils doivent pour cela retirer une place sur pré-sentation de la carte d’abonnement :- de lundi à vendredi à la boutique Planète

fCSM, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30 - le jour de fCSM-Stade Brestois de 10h à

12h30 à la boutique puis aux guichets du stade

ouvertureBOUTIqUe PLANèTe fCSM & BILLeTTeRIe La boutique Planète FCSM et la billetterie du club sont présentes sur le Parvis Nord du Stade Bonal. Ouverture :- du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30

et de 14h à 18h30- le samedi de 10h à 12h30

et de 14h à 17h30 (hors jour de match : de 10h à 12h30)

La société MEri est implantée en Franche-Comté depuis 1999. Elle est devenue la référence régionale dans le domaine de l’informatique et de la bureautique d’entreprise. Son domaine de compétence est très large :

• informatique et réseaux d’entreprise

• téléphonie d’entreprise (fixe et mobile)

• systèmes d’impression centralisés (photocopieur, scanner, imprimante et fax)

• liaisons internet intersites (VPN)

• mobilier et agencement de bureaux

• communication d’entreprise (infographie et supports de communication)

• papeterie, consommables et fournitures de Bureaux (via « Plein Ciel »)

Trois sites et 25 personnes à votre service Les trois magasins ont été ouverts en collaboration avec « Plein Ciel » à Andelnans (- 480 m² dans la ZAC des Prés, derrière Leroy Merlin), à Montbéliard (480 m² au Pied des Gouttes, en face de la station-service Leclerc) et à Belfort (80 m² face à la gare). Le gérant de MeRI, Grégory Masmejean, dirige une équipe de 25 employés :• 7 vendeurs magasin• 7 commerciaux• 6 techniciens• 1 livreur• 1 assistante commerciale• 2 administratives• 2 infographistes Les techniciens de Meri sont formés régulièrement aux derniers systèmes d’exploitation et aux dernières innovations. Les marques historiques (HP, Canon, Microsoft) apportent directement tout le soutien technique nécessaire tandis que le développement et l’avant-garde sont inscrits dans les gènes des équipes techniques. •

paRtEnaIRESà la découverte de meri meri est leader régional en informatique, téléphonie et bureautique d’entreprise. La société, au service des entreprises depuis 14 ans, fait partie du réseau « Plein ciel ».