ali brochure 2016 - french

of 15 /15
DÉCOUVRIR MONTRÉAL 2 POURQUOI CHOISIR L’ALI ? 6 ACTIVITÉS DE L’ALI 8 ENSEIGNEMENT & PROGRAMMES 10 PROGRAMME D’ANGLAIS 12 PROGRAMME DE FRANÇAIS 14 CHARTE DES COURS 16 PROGRAMMES PRESTIGES 18 SERVICES COMPLÉMEN- TAIRES 20 SERVICES D’HÉBERGEMENT 24 CAMPS D’ÉTÉ 26 PARLER APPRENDRE VIVRE une nouvelle langue L’anglais et le français au-delà de la salle de classe à MONTRÉAL, CANADA

Upload: academie-linguistique-internationale

Post on 25-Jul-2016

286 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

ALI's latest brochure, outlining all the programs and services we have to offer!

TRANSCRIPT

Page 1: ALI Brochure 2016 - French

DÉCOUVRIR MONTRÉAL

2POURQUOI CHOISIR L’ALI ?

6ACTIVITÉS DE L’ALI

8ENSEIGNEMENT & PROGRAMMES

10PROGRAMME D’ANGLAIS

12PROGRAMME DE FRANÇAIS

14CHARTE DES COURS

16PROGRAMMES PRESTIGES

18SERVICES COMPLÉMEN-TAIRES

20SERVICES D’HÉBERGEMENT

24CAMPS D’ÉTÉ

26

PARLERAPPRENDRE

VIVREune nouvelle langue

L’anglais et le français au-delà de la salle de classe

à MONTRÉAL, CANADA

Page 2: ALI Brochure 2016 - French

Air pur et activités culturelles

Les déplacements

Quelques villes où se rendre en voiture :

MONTRÉAL : UNE VILLE SPLENDIDEMontréal est un magnifique endroit à découvrir où il fait bon vivre et étudier. Deuxième ville en importance au Canada, l’île offre un style de vie à la fois dynamique et décontracté. Les citoyens de la métropole la plus européenne de l’Amérique du Nord sont majoritairement bilingues et ils accueillent chaleureusement les touristes en français ou en anglais.

Montréal arbore quatre des plus grandes universités au centre-ville. Comme elle accueille des étudiants de partout dans le monde, les nouveaux arrivants se sentent rapidement chez eux. Les étés sont chauds et les hivers sont froids. Toutefois, malgré la rigueur hivernale, vous serez surpris de l’amabilité et de la joie de vivre des Montréalais.

En plus de ses célèbres festivals, Montréal offre une multitude d’activités divertis-santes à faire à l’année.

Les activités extérieures suivent le rythme des saisons : le rafting, le cyclisme, la randonnée et les sports nautiques durant l’été et le ski, le patin, la glissade sur luge et la motoneige l’hiver venu. Si vous êtes un oiseau de nuit, la réputation de Montréal n’est plus à faire avec ses nombreux concerts, clubs de danses et spectacles. Montréal compte également plusieurs musées et est reconnue mondialement pour sa gastronomie.

La ville est dotée d’une infrastructure et d’un système de transport public des plus modernes. Se déplacer en métro, en train et en autobus est simple, sécuritaire et abordable.

Pour une excursion d’une journée ou une escapade de fin de semaine, voici quelques-unes des destinations populaires accessibles en voiture, en train ou en avion :

Le système de vélos en libre-service Bixi permet de faire des randonnées en ville, peu importe l’heure, à petit prix.

Qu’est-ce qui distingue le Canada?

La plupart des gens savent que le Canada est sécuritaire, stable et accueillant. Par contre, rares sont ceux savent à quel point ce pays est incroyable. En plus d’être le deuxième plus vaste pays du monde, voici quelques points d’intérêts pour les futurs visiteurs :

Nous avons 4 saisons, ce qui permet de faire des activités variées comme le surf, le patin à glace, la randonnée en montagne pour admirer les couleurs d’automne ou tout simplement savourer un dîner sur une terrasse.

Avec ses deux langues officielles et plus d’une douzaine d’autres langues parlées dans les foyers et sur la rue, le Canada est un pays multiculturel très ouvert qui célèbre diverses cultures.

En tant que chef de file mondial de l’enseignement du français et de l’anglais langues secondes, le système d’éducation au Canada est reconnu et très estimé. De plus, les diplômes et les certificats canadiens sont prisés à l’échelle mondiale.

/ 2 / MONTRÉAL / 3 /

NEW YORK 6 h

BOSTON 5 h 30

VILLE DE QUÉBEC 2 h 30

OTTAWA2 h

TORONTO5 h 30

MONTRÉAL

CHUTES NIAGARA 6 h 30

Page 3: ALI Brochure 2016 - French

L’ENDROIT PARFAIT POUR APPRENDRE L’ANGLAIS OU LE FRANÇAIS (ou les deux !)Montréal est reconnue pour être la capitale de l’éducation au Canada. Son statut de ville bilingue reconnu à l’échelle mondiale permet aux étudiants de vivre une expérience d’immersion totale, qui se fait autant dans les cours qu’en dehors des salles de classe.

Faits Montréalais

Montréal, une des plus vieilles villes d’Amérique du Nord, est reconnue comme étant la capitale culturelle du Canada.

En 2006, Montréal a officiellement été désignée Ville UNESCO de design.

Montréal compte 17 grands parcs et une une centaine de plus petits espaces verts.

Avec plus de 6 000 restaurants, bistros et cafés, Montréal est la ville ayant le plus de restaurants par habitant en Amérique du Nord.

La « ville souterraine » de Montréal est unique en son genre. Il s’agit d’un labyrinthe de tunnels facilitant les déplacements et reliant les espaces de travail, de transport et de magasinage.

La ville présente plus de 100 festivals festivals par an, incluant le Festival de Jazz, reconnu mondialement. À mentionner également le festival Pop Montréal ou Juste pour rire ainsi que plusieurs évènements sportifs comme le Grand Prix et la Coupe Rogers.

25 % des étudiants

de l’ALI sont canadiens et 75 % arrivent de l’étranger.

1 Source : www.topuniversities.com

Montréal a été classée parmi les 10 villes étudiantes les plus prisées en 2012.

Montréal est la deuxième plus grande ville étudiante en Amérique du Nord, elle en compte plus de 90 000, dont 21 % proviennent de l’étranger.

En plus d’avoir l’Université McGill (top 30 des universités du monde), Montréal compte aussi trois autres grandes universités et une douzaine de collèges et de cégeps.

Le coût de la vie à Montréal est moins cher qu’à Toronto et Vancouver.

/ 4 / DÉCOUVRIR MONTRÉAL / 5 /

Page 4: ALI Brochure 2016 - French

POURQUOI CHOISIR L’ALI ?L’Académie Linguistique Internationale (ALI) est une école locale et familiale qui s’engage à offrir à ses étudiants une expérience éducative marquante tant en salle de classe qu’à l’extérieur,

Située au cœur de Montréal, l’ALI offre à ses étudiants des conditions d’apprentissage optimales : une grande sélection de programmes, des classes interactives et dynamiques de 16 étudiants ou moins et des laboratoires informatiques. Les cours offerts à l’ALI sont conçus pour s’adapter aux besoins des étudiants et permettent de suivre le progrès de chacun. Le service personnalisé permet de veiller au bien-être des étudiants.

La méthodologie d’enseignement de l’ALI, combinée aux professeurs d’anglais et de français compétents, a démontré que les élèves sont productifs et progressent rapidement dans leur apprentissage d’une autre langue.

Nos locaux sont situés à moins de 5 minutes à pied de deux stations de métro. Il est facile de s’y rendre, d’aller aux activités ou à n’importe quel autre endroit dans la ville.

GREGORY MATTEI • Directeur exécutif

« 50 % de nos élèves étudient chez nous sous la recommandation d’un ancien étudiant. Le fait que plus de 90 % de

nos élèves recommanderaient ALI à un ami récompense tous nos efforts »

Notre équipe chaleureuse vient des quatre coins du monde. Nous parlons donc couramment plusieurs langues et nous nous ferons un plaisir de vous aider en communiquant avec vous dans votre langue maternelle.

Nous parlons votre langue !

Un peu plus d’information sur l’ALI :L’école jouit d’une excellente réputation en enseignement du français et de l’anglais depuis 1993.

25% des étudiants de l’ALI sont canadiens et 75% viennent de l’international.

Capacité de 350 étudiants.

24 salles de classes modernes.

Maximum de 16 étudiants par classe (avec une moyenne de 12 par classe).

Âge minimum pour s’inscrire : 17 ans (la moyenne d’âge de nos étudiants est de 22 ans).

Laboratoire informatique moderne.

Internet sans-fil gratuit.

Salle pour les étudiants munie de 30 ordinateurs.

Cafétéria équipée d’un réfrigérateur, d’un micro-ondes et d’une cafetière.

L’ALI est une école accréditée par Langues Canada

/ 6 / POURQUOI CHOISIR L’ALI ? /7 /

Page 5: ALI Brochure 2016 - French

ACTIVITÉS DE L’ALINos étudiants viennent dans le but d’apprendre une langue. Pour atteindre ses objectifs, nous croyons qu’il est essentiel de combiner un contenu de classe structuré avec des expériences de vie concrètes. Avouons aussi qu’apprendre tout en s’amusant, c’est bien plus agéable !

Voilà pourquoi, nous avons un coordonnateur d’activités qui planifie toutes sortes d’excursions qui permettent aux élèves de découvrir Montréal et ses environs. C’est une excellente façon de pratiquer la langue apprise dans de vraies situations.

Musique, arts et festivals

Concerts et spectacles

Visites des musées et tour de ville

Escapades dans les grandes villes : New York, Toronto, Niagara Falls, Boston,

Ottawa, Québec et plus…

Allez prendre l’air dans les parcs et profitez des attractions touristiques de Montréal !

/ 8 / ACTIVITÉS DE L’ALI / 9 /

Page 6: ALI Brochure 2016 - French

MÉTHODE D’ENSEIGNEMENT & PROGRAMMESDepuis 1993, L’Académie enseigne l’anglais et le français à des personnes en provenance du Canada et du monde entier ; les aidant à apprendre une nouvelle langue et à réaliser leurs objectifs de vie.

Nous nous engageons dans le processus d’apprentissage et envers la satisfaction de nos étudiants. Nous voulons qu’ils apprennent et qu’ils soient satisfaits, c’est pourquoi nous insistons sur la communication et l’interaction. Notre méthode d’enseignement est axée sur une approche communicative : nous nous efforçons de combiner à la fois le développement scolaire et l’utilisation pratique de la langue, en fournissant aux étudiants les outils nécessaires pour employer la langue dans des situations réelles.

L’ALI offre des cours de français et d’anglais dynamiques, axés

sur la communication, et ce, pour tous les niveaux de langues,

de débutant à avancé.

3 41 2Parler Écouter Lire Écrire

Les programmes de l’ALI se concentrent sur la langue comme processus naturel d’apprentissage. Ils mettent l’accent sur le développement des quatre compétences, le tout accompagné d’une solide base grammaticale. Ces quatre compétences sont enseignées à l’aide de mises en contexte, de conver-sations, de jeux de rôle et de présentations.

Cours de français et d’anglais langue secondeLe contenu de nos programmes permet aux étudiants d’apprendre, à l’oral comme à l’écrit, les différents registres de langues en anglais ou en français. Nous veillons également à enseigner des expressions plus idiomatiques ou plus populaires.

L’Académie offre trois programmes d’apprentissage ainsi qu’un choix de cours optionnels afin de permettre aux apprenants d’optimiser leurs études et d’atteindre leurs objectifs.

20 HEURES PAR SEMAINE RegulierProgramme parfait pour ceux et celles qui veulent apprendre la langue tout en ayant l’occasion de profiter de temps libre pour visiter Montréal et ses alentours.

25 HEURES PAR SEMAINE Intensif Option la plus prisée par les étudiants, car elle offre des journées entières de cours, d’ateliers spécialisés, ainsi que des activités interactives avec une dynamique de groupe.

30 HEURES PAR SEMAINE Super intensif C’est le programme qui demande le plus d’engagement de la part de l’étudiant. Il est conçu pour optimiser la fluidité du langage et la prononciation naturelle et vise à accroître l’assurance nécessaire pour bien s’exprimer. L’heure additionnelle quotidienne investie dans ce programme vous mènera loin !

L’ALI offre des cours à tous les niveaux, toute l’année. Afin de déterminer votre niveau avant le début de vos études, vous devrez compléter un test en ligne. À votre première journée à l’ALI, nous évaluerons votre niveau de conversation par le biais d’un test oral.

Comment déterminer votre niveau

En plus des tests mensuels, vos professeurs vous feront part de vos progrès et discuteront avec vous les notions à revoir ou à améliorer afin de passer au niveau supérieur. À la fin de chaque programme d’études, des étudiants reçoivent un certificat indiquant le niveau de langue acquis.

Évaluation régulières des étudiants

Inscrivez-vous au programme d’anglais régulier ou intensif et recevez un cours de français de 2 h par semaine gratuitement.

L’inscription à n’importe quel programme de français vous donnera droit à un cours d’anglais de 2 h par semaine sans frais additionnels.

Promotion 2 pour 1

/ 10 / MÉTHODE D’ENSEIGNEMENT & PROGRAMMES / 11 /

Êtes-vous inscrit dans un de nos programmes ? Ne vous inquiétez pas! Une heure d’aide aux devoirs est offerte tout juste après les cours. À l’Académie, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour vous aider à réussir !

(5 H PAR SEMAINE APRÈS LES CLASSES)

Aide aux devoirs

Page 7: ALI Brochure 2016 - French

Cours optionnels en anglais pour les niveaux 6-8Lorsque nos étudiants atteignent le niveau 6, ils peuvent choisir des cours à options (dont certains peuvent remplacer des cours fondamentaux) sans frais. Ces options incluent des cours généraux ainsi que des cours préparatoires aux certifications.

Options généralesDurée (EN SEMAINES)

Anglais des affaires 8

Débats d’actualité 4

Littérature et écriture

4

Cours préparatoires aux certifications et options de cours Durée

Grille potentielle d’équivalence Validité

Préparation au TOEFL Notre cours est une préparation à l’examen officiel du TOEFL IBT. Il est conçu pour les personnes souhaitant faire leurs études dans une université anglophone. Les aspects de la langue (lire, écrire, écouter et parler) sont étudiés dans un environnement similaire à un cours universitaire. Les tests de pratique ont lieu les vendredis.

8 semaines 9 h / semaine 72 h au total

Les étudiants avancés du Niveau 8 devraient obtenir entre 110 et 120.

2 ans

Préparation au IELTS Il s’agit d’une préparation à l’examen universitaire IELTS. L’accent est mis sur l’écoute, la lecture, l’écrit et la conversation. Les tests de pratique ont lieu les vendredis.

8 semaines 9 h / semaine 72 h au total

Les étudiants avancés du Niveau 8 devraient obtenir entre 7,5 et 8.

2 ans

Préparation au TOEIC Il s’agit d’un cours de préparation à l’examen officiel TOEIC. Ce cours est axé sur la compréhension de l’anglais dans le contexte des affaires. Les tests de pratique ont lieu les vendredis.

8 semaines 9 h / semaine 72 h au total

Les étudiants avancés du Niveau 8 devraient obtenir entre 785 et 990.

2 ans

Préparation au FCE Ce cours vous préparera à passer le test du FCE (First Certificate in English). À l’aide d’articles, de romans, d’entrevues et de discussions, les étudiants se concentreront sur la compréhension orale, la lecture, l’écriture ainsi que la production orale. Les tests de pratique ont lieu les vendredis.

8 semaines 9 h / semaine 72 h au total

Les étudiants de niveau avancé (niveau 8) devraient obtenir B2.

À vie

Préparation au BEC Ce cours vous préparera à passer le test du BEC (Business English Certificate) Vantage et vous permettra de développer les habiletés pratiques nécessaires pour connaître du succès dans un environnement anglophone, plus particulièrement dans le domaine des affaires internationales.

8 semaines 9 h / semaine 72 h au total

Les étudiants de niveau intermédiaire avancé à expert (niveaux 5-8) devraient obtenir B2-C1.

À vie

Cours à temps plein

Préparation au TKT Durée

TKT Cambridge (Teaching Knowledge Test) Ce cours est idéal pour les étudiants qui souhaiteraient mieux comprendre les techniques d’enseignement et qui veulent atteindre le niveau d’anglais expert. Nos professeurs vous aideront à vous préparer pour le test officiel TKT, tout en vous permettant d’acquérir davantage de confiance dans votre anglais parlé et écrit.

4 semaines 25 h / semaine 100 h au total

L’ALI est un centre officiel d’examen Cambridge

/ 12 / PROGRAMME D’ANGLAIS

PROGRAMME D’ANGLAISOptions de cours

NIVEAU 1 | 4 semaines

NIVEAU 2 | 4 semaines

NIVEAU 3 | 4 semaines

NIVEAU 4 | 4 semaines

NIVEAU 5 | 4 semaines

NIVEAU 6 | 8 semaines

NIVEAU 7 | 8 semaines

NIVEAU 8 | 8 semaines

Cou

rs d

’ang

lais

ALI

CAMPS D’ÉTÉ (juillet & août)

PRÉPARATION À L'UNIVERSITÉ ET AU COLLÈGE (PPUC) | 8 semaines

PARCOURS

ADULTES17 ans et plus

DÉB

UTA

NT

A1

A2

B1

B2

C1

INTE

RM

ÉDIA

IRE

AVA

NC

É

JEUNES8 à 16 ans

CEFR

UN

IVER

SIT

AIR

E

C1-C

2C1

-C2

* Cours de français fondamental : mardi 14 h 35-15 h 35 et jeudi 14 h 35-15 h 45

DÉBUTANT À INTERMÉDIAIRE (1-5) 8 h 30-10 h 20 10 h 30-11 h 30 11 h 30-12 h 30 12 h 30-14 h 30 14 h 35-15 h 30

Régulier Lundi au jeudi Grammaire Habiletés Dîner Conversation Aide aux devoirs*

Intensif Lundi au jeudi Grammaire Habiletés Dîner ConversationAide aux devoirs*

Vendredi Ateliers

Super Intensif Lundi au jeudi Grammaire Habiletés Dîner ConversationCours SI (14 h 35-15 h 35)

Vendredi Ateliers

AVANCÉ (6-8) 8 h 30-10 h 20 10 h 30-11 h 30 11 h 30-12 h 30 12 h 30-14 h 30 14 h 35-15 h 30

Régulier Lundi au jeudi Grammaire Habiletés avancées Dîner Cours options de conversation Aide aux devoirs*

Intensif Lundi au jeudi Grammaire Cours à options Dîner Cours options de conversation

Aide aux devoirs*

Vendredi Cours à options ou ateliers

Super Intensif Lundi au jeudi Grammaire Cours à options Dîner Cours options de conversationCours SI (14 h 35-15 h 45)

Vendredi Cours à options ou ateliers

Horaires des cours

Aide aux devoirs et/ou Cours français de survie*

/ 13 /

Page 8: ALI Brochure 2016 - French

NIVEAU 1 | 4 semaines

NIVEAU 2 | 4 semaines

NIVEAU 3 | 4 semaines

NIVEAU 4 | 4 semaines

NIVEAU 5 | 4 semaines

NIVEAU 6 | 4 semaines

NIVEAU 7 | 4 semaines

NIVEAU 8 | 4 semaines

JEUNES8 à 16 ans

Cou

rs d

e fr

ança

is A

LI

CEFR

CAMPS D’ÉTÉ (juillet & août)

PRÉPARATION À L'UNIVERSITÉ ET AU COLLÈGE (PPUC) | 8 semaines

PARCOURS

DÉB

UTA

NT

INTE

RM

ÉDIA

IRE

AVA

NC

ÉU

NIV

ERS

ITA

IRE

A1

A2

B1

B1

B2

B2

ADULTES17 ans et plus

A1-

A2

A2-

B1

C1-C

2C1

-C2

DÉBUTANT À INTERMÉDIAIRE (1-5) 8 h 15-9 h 25 9 h 30-10 h 30 10 h 40-12 h 30 12 h 30-13 h 30 13 h 30-15 h 30 15 h 35-16 h 30

Régulier Lundi au ven. Grammaire Dîner Conversation Aide aux devoirs*

Intensif

Lundi au jeudi Habiletés Grammaire

Dîner Conversation Aide aux devoirs*

Vendredi Prép. au DELF Grammaire

Super-intensif

Lundi Pas de cours super-intensif Habiletés Grammaire Dîner

Conversation Aide aux devoirs*

Mar. au ven. Prononciation / Prép.TEFAQ Habiletés Grammaire Dîner

AVANCÉ À UNIVERSITAIRE (7-8) 8 h 15-9 h 25 9 h 30-10 h 30 10 h 40-12 h 30 12 h 30-13 h 30 13 h 30-15 h 30 15 h 35-16 h 30

Régulier Lundi au ven. Écriture Dîner Projets et ateliers Aide aux devoirs*

Intensif Lundi au ven. Habiletés Écriture Dîner Projets et ateliers Aide aux devoirs*

Super-intensifLundi Pas de cours super-intensif

Habiletés Écriture Dîner Projets et ateliers Aide aux devoirs*

Mar. au ven. Habiletés

Horaires des cours

Options de cours

* Cours d’anglais fondamental les jeudis et vendredis de 16 h à 17 h.

Cours à optionsLorsque nos étudiants atteignent les niveaux 5 et 6, nous leur offrons la possibilité de substituer certains de leurs cours principaux pour des cours à options sans aucuns frais supplémentaires. Les étudiants inscrits dans le programme intensif pourront choisir entre des cours de communication en affaires ou des cours de préparation au DELF. Ceux qui sont inscrits dans le programme super-intensif pourront sélectionner des cours sur la culture du Québec ou des cours de préparation au TEFAQ.

Cours préparatoire aux examens Durée Doit être de niveau

Français des affaires 4 semaines Intensif : 5 ou 6

Préparation au DELF L’équivalent du TOEFL en français. Le DELF insiste sur les quatre compétences de la langue (la lecture, l’écrit, l’oral et l’écoute) pour vous préparer à l’examen officiel du DELF. Si vous souhaitez immigrer au Canada ou étudier dans une université francophone, nous vous recommandons ce cours.

4 semaines 6 h par semaine, 24 h au total

ou 8 semaines 6 h par semaine, 48 h au total

Intensif : 5 ou 6

Préparation au TEFAQ/TCFQ Le TEFAQ vise vos connaissances générales du français en évaluant vos aptitudes à le comprendre et à le parler. Ce test est utilisé pour l’immigration, les affaires et peut servir à des fins personnelles. Notre programme vous préparera à ce test.

4 semaines 5 h par semaine 20 h au total

Super-intensif : 5 ou 6

Culture québécoise 4 semaines Super-intensif : 5 ou 6

« Comme c’est une ville bilingue, Montréal est l’endroit parfait pour apprendre. Je suis venu ici pour étudier l’anglais et du coup j’ai appris un peu de français. En

plus, la ville est magnifique : sécuritaire, propre et avec un excellent système

de transports en communs. »

ALAN TISCAREÑO • Guadalajara, Mexique

Aide aux devoirs et/ou Cours d’anglais de survie*

/ 14 / FPROGRAMME DE FRANÇAIS

PROGRAMME DE FRANÇAIS DEOK YEONG KIM

Corée

« J’ai étudié l’anglais pendant 4 mois et j’ai ensuite décidé d’apprendre le français.

Au début, je ne parlais pas du tout français et c’était un grand défi. Grâce à ALI, je

me suis améliorée et je peux comprendre le français! Je crois que le fait que les

cours soient enseignés en français m’ont aidée à m’améliorer rapidement. »

Page 9: ALI Brochure 2016 - French

ANGLAIS NIVEAUX 1 2 3 4 5 6 7 8 Université

CEFR A1 A2 B1 B2 C1 -

Régulier • • • • • • • •

Intensif • • • • • • • •

Super-intensif • • • • • • • •

Préparation à l’université et au collège (PPUC)

Anglais des affaires • • •

Conversation - cinéma • • •

Débats • • •

Conversation - musique • • •

Littérature et rédaction • • •

TOEFL • • •

IELTS • • •

TOEIC • • •

FCE • • •

BEC • • •

TKT • • •

PRO

GR

AM

MES

COU

RS

À O

PTI

ON

SPR

ÉPA

RAT

ION

AU

X E

XA

MEN

S

ET C

ERTI

FIC

ATIO

NS

CEFR CADRE EUROPÉEN COMMUN DE RÉFÉRENCE POUR LES LANGUES DESCRIPTION DES NIVEAUX

A1 : Initiation ou niveau débutant Peut comprendre et utiliser des expressions de tous les jours et des phrases rudimentaires qui lui sont familières

A2 : ÉlémentairePeut comprendre des phrases et des expressions fréquemment employées.

Cours privés dans la langue que vous voulez

Communiquez avec nous pour recevoir de l’information

Les étudiants qui désirent apprendre une langue autre que l’anglais ou le français peuvent s’inscrire à des cours privés.

FRANÇAIS NIVEAUX 1 2 3 4 5 6 7 8 Université

CEFR A1 A1 - A2 A2 A2 - B1 B1 B1 B2 B2 C1 - C2

Régulier • • • • • • • •

Intensif • • • • • • • •

Super-intensif • • • • • • • •

Préparation à l’université et au collège (PPUC)

Français des affaires • •

Prép. au DELF • •

Prép. au TEFAQ • •

Culture du Québec • •

COU

RS

À

OP

TIO

NS

SU

PER

IN

TEN

SIF

B1 : Niveau seuil ou intermédiairePeut comprendre les idées et les points essentiels lorsqu’un language standard est utilisé et qu’il s’agit de sujets familiers au travail, à l’école, etc.

B2 : Intermédiaire-avancéPeut comprendre les idées essentielles des textes complexes portant sur des sujets abstraits et concrets, incluant les discussions techniques dans son domaine de spécialisation, de travail, d’études, de loisirs, etc.

C1 : AvancéPeut comprendre un large éventail de textes longs et difficiles ainsi que saisir des sens implicites. Peut exprimer ses idées avec fluidité et spontanéité.

C2 : MaîtrisePeut comprendre virtuel-lement tout ce qu’il lit ou entend avec aise. Peut s’exprimer avec spontanéité, fluidité et précision et peut faire la distinction des fines nuances de sens même en rapport avec les sujets les plus complexes.

/ 16 / CHARTE DES COURS

CHARTE DES COURS

/ 17 /

PRO

GR

AM

MES

Page 10: ALI Brochure 2016 - French

Programme de préparation pour l’université et le collège (PPUC) Pourquoi choisir le programme de PPUC ?

Le programme de PPUC est notre cours le plus prestigieux et gratifiant car, il s’agit de la formation en anglais ou en français la plus exigeante que nous offrons. Les étudiants qui complèteront ce cours atteindront un niveau très avancé dans la langue de leur choix, ce qui leur donnera un avantage considérable lorsque comparés à d’autre locuteurs étrangers. En plus de la formation linguistique, nous offrons aux étudiants la chance de découvrir la culture nord-américaine, ce qui maximisera la valeur de leur expérience au Canada.

/ 18 / PROGRAMMES PRESTIGE

PROGRAMMES PRESTIGE

CEF

R*

IELT

S

TOEF

L IB

T

TOEI

C

Cam

brid

ge

DA

LF

ALI NIVEAU 8 Anglais

& français C1 7.5-8 110-120 900-990 CAE C1

PROGRAMME PPUC DE L’ALI

Niveau de compétences universitaires

* Cadre européen commun de référence pour les langues

À la fin de ce programme :

Vous serez à pied d’égalité avec n’importe quel étudiant collégial ou universitaire de premier cycle. Vous aurez atteint l’équivalent des certificats suivants :

Ce programme vous aidera à :

• développer vos habiletés de lecture et d’écriture

• apprendre des méthodes de recherche et des compétences de conversation

• acquérir des techniques et des outils de présentation

• comprendre la vision occidentale et les références culturelles

• devenir un expert en prise de notes, à développer de bonnes habitudes d’étude et à éviter le plagiat

• produire des travaux de haut calibre pour vos études futures ou votre carrière professionnelle

• participer à des discussions complexes et apprendre à exprimer votre point de vue avec clarté

• vous préparer à travailler dans un milieu interculturel avec confiance

Les programmes d’expérience professionnelle de l’ALIVous commencez ou avez commencé votre carrière professionnelle ? Nous offrons un grand nombre de formations linguistiques ou professionnelles pour vous aider à atteindre vos objectifs de carrière !

• Cours du soir (p. 20 pour plus d’informations)

• Centre de test (p. 21 pour plus d’informations)

• Cours d’anglais des affaires

• Séminaires sur la recherche d’emploi

• Webinaires sur le perfectionnement professionnel

• Occasions de réseautage international au sein de la communauté des finissants de l’ALI

Un parcours vers :• des compétences

linguistiques avancées• le collège • l’université• le marché du travail

Ce que vous devez savoir • Les étudiants doivent avoir au moins 18 ans

pour s’inscrire (certaines exceptions pourrait s’appliquer).

• Il est nécessaire d’avoir un diplôme d’études secondaires ou professionnel pour accéder à la plupart des programmes.

• Tous les étudiants doivent remplir les conditions d’admission.

• Nous recommandons fortement de suivre le cours de PPUC afin de bien vous préparer aux études collégiales ou univer-sitaires en Amérique du Nord.

Information sur l’immigration Notre conseiller interne répondra à toutes vos questions concernant l’immigration.

Veuillez noter que pendant leurs études collégiales ou universi-taires, les étudiants étrangers peuvent travailler à temps partiel (max. 20 heures/ semaine) et à temps plein pendant l’été sans permis de travail.

À l’approche de la fin de vos études, il vous sera possible de faire une demande de permis de travail ouvert, lequel sera valide pendant 3 ans après la remise des diplômes.

Les services de parcours Lettres d’acceptation conditionnelle : Les étudiants pourront obtenir des lettres d’acceptation conditionnelle aux établissements avec lesquelles nous avons un partenariat et faire une demande de permis d’étude dans leur pays d’origine.

Aide gratuite avec le processus d’inscription : Les étudiants qui finiront notre programme de PPUC après le programme régulier recevront une aide gratuite avec leur planification scolaire grâce à notre service d’orientation personalisé.

Aide gratuite avec la demande de CAQ et de permis d’étude : Nous guiderons nos étudiants tout au long du processus de demande de CAQ et de permis d’étude.

LUISA ALDANA London School of Business

« Le programme PPUC de l’ALI a été très instructif de plusieurs façons. Il m’a aidé à améliorer mes compétences d’écriture, à

préparer de meilleures présentations et à avoir une meilleure idée de la vraie vie d’une étudiante

collégiale. Les étudiants qui participent à ce programme doivent savoir que le niveau est très

élevé et qu’il est très exigeant. »

Les services de parcours de l’ALI Êtes-vous prêt à aller au collège ou à l’université ?

Le programme de parcours de l’ALI est parfait pour les étudiants qui désirent faire une demande dans un collège ou une université. Notre coordinateur aidera les étudiants à choisir le programme, le collège ou l’université qui correspond le mieux à leurs objectifs. Il les soutiendra dans le processus d’inscription du début jusqu’à la fin. Nous offrons également des services d’orientation individuelle.

Page 11: ALI Brochure 2016 - French

Cours du soir Vous n’êtes pas disponible pendant la journée ?

Nos cours du soir vous permettront d’apprendre, de dérouiller ou de maintenir votre langue d’apprentissage en offrant une option plus flexible à votre horaire chargé.

/ 20 / SERVICES COMPLÉMENTAIRES

SERVICESCOMPLÉMENTAIRES

Examen Contenu et/ou objectifs de l’examen ALI vous offre :

BEC Les aptitudes linguistiques nécessaires en anglais pour accéder aux meilleurs emplois. L’examen est conçu spécifiquement pour donner aux employés et aux postulants les connaissances linguistiques requises pour communiquer dans un environnement d’affaires internationales.

Cours de préparation à l’examenTest sur place

CAE Conçu pour ceux qui désirent passer un test d’anglais reconnu internationalement et qui comptent l’utiliser pour faire une demande à l’université ou une demande de visa. La préparation à l’examen vous permettra de développer les aptitudes linguistiques requises pour réussir dans vos études et au travail.

Test sur place

DELF Conçu pour ceux qui désirent obtenir un certificat de langue française décerné par le ministère de l’Éducation Nationale en France. Il est reconnu partout au monde et est valide à vie. Cet examen est souvent utilisé par les organismes administratifs, les employeurs et les établissements d’enseignement.

Cours de préparation à l’examen

FCE Conçu pour ceux qui désirent prouver leur maîtrise de l’anglais écrit et parlé dans la vie de tous les jours au travail ou aux études. Il s’agit d’une qualification de niveau intermédiaire-avancé.

Cours de préparation à l’examenTest sur place

IELTS Conçu pour ceux qui désirent étudier à une université ou immigrer dans un pays anglophone (ex : Canada, Royaume-Uni, États-Unis, Australie). Cet examen est reconnu par plus de 9 000 organisations dans le monde entier.

Cours de préparation à l’examenTest sur place

KET Conçu pour ceux qui désirent passer un examen de base démontrant la capacité à communiquer dans des situations simples. Cet examen prouve que vous commencez à communiquer en anglais.

Test sur place

PET Conçu pour ceux qui désirent passer un examen de niveau intermédiaire. Cet examen démontre que vous êtes capable d’utiliser l’anglais pour le travail, les études et les voyages.

Test sur place

TEFAQ TEF

Conçu pour ceux qui désirent passer un examen de français reconnu par le ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion du Québec qui sert à évaluer les compétences orales et de compréhension pour le processus d’immigration.

Cours de préparation à l’examenTest sur place

TKT Conçu pour ceux qui désirent augmenter leur confiance en soi en tant que professeur et acquérir les connaissances et les aptitudes qui leur permettront d’avancer dans leur carrière. Il vous est possible de suivre le cours de préparation du TKT peu importe votre formation, votre expérience d’enseignement ou votre niveau d’anglais.

Cours de préparation à l’examenTest sur place

TOEFL Conçu pour les locuteurs étrangers qui souhaitent s’inscrire à l’université. L’examen est accepté par plusieurs établissements d’enseignement et professionnels des milieux anglophones. Il y a deux types d’examens : l’examen par système informatisé ou l’examen en format papier.

Test sur place

TOEIC Conçu pour ceux qui désirent évaluer leur niveau linguistique en anglais conçu spécifiquement pour des gens travaillant dans un environnement international. Ce test est accepté et reconnu dans le monde entier comme preuve de compétence en langue anglaise.

Cours de préparation à l’examenTest sur place

Cours de conversation en français ou en anglais Cours d’écriture en français

Cours de préparation au BEC de Cambridge Certificat d’anglais des affaires

• Pré-intermédiaire • Intermédiaire• Intermédiaire-avancé • Avancé

• Niveau intermédiaire avancé à niveau avancé

• Niveau intermédiaire-avancé

Ce cours est basé sur les quatres compétences (compréhension orale, com-préhension écrite, production orale et pro-duction écrite) et offre différentes activités et jeux de rôles qui permettront aux étudiants d’utiliser la langue ciblée de façon efficace. Les étudiants enrichiront leur vocabulaire, leur syntaxe et leurs aptitudes de communi-cation générales.

Ce cours aidera les étudiants qui souhaitent développer leurs compétences d’écriture pour le travail ou les travaux scolaires. Les étudiants se verront présenter différents styles d’écriture, dont ceux utilisés dans le cadre d’envoi formel ou informel de courriels, de lettre profession-nelles, etc. Bien que la grammaire ne soit pas l’objet principal de ce cours, certains aspects sont intégrés à la documentation du cours.

Le BEC est spécialement conçu pour offrir aux professionnels les habiletés linguistiques en anglais nécessaires pour communiquer dans un milieu d’affaires international. Ce cours prépare les étudiants pour le BEC.

Cours de préparation au TOEIC Cours de préparation au TEFAQ

• Niveau intermédiaire avancé à niveau avancé

• Niveau intermédiaire avancé à niveau avancé

Ce cours est axé principalement sur les compétences d’écriture et d’écoute. L’examen TOEIC est utilisé afin d’évaluer le niveau linguistique en anglais des gens tra-vaillant dans un environnement international. Il est accepté et reconnu dans de nombreux pays comme preuve de compétence en langue anglaise.

L’examen TEFAQ est un test de français reconnu par le ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion du Québec qui sert à évaluer les compétences orales et de compréhension pour le processus d’immigration. Ce cours vous préparera à passer l’examen.

Centre d’examen

L’ALI peut vous aider à vous préparer aux nombreux examens linguistiques grâce à notre longue liste de cours préparatoires. (Veuillez consulter la page 13). Lorsque vous serez prêt, venez également passer notre examen !

/ 21 / Saviez-vous ?

L’ALI est un centre d’examen accrédité CEL et TOEIC.

AUTHORIZED TEST PROVIDER

Page 12: ALI Brochure 2016 - French

/ 22 / PROGRAMMES LANGUES PLUS

Programmes Langues Plus

Venez découvrir la culture canadienne et continuez votre perfectionnement scolaire et professionnel grâce à nos options de stages exceptionnelles.

Expérience de stage bénévoleParticipez à l’un de nos stages bénévoles, une expérience qui pourrait changer votre vie ! Choississez le domaine qui vous intéresse et contribuez à la communauté tout en développant vos compétences interpersonnelles et linguistiques. Vous serez placé dans une organisa-tion caritative enregistrée auprès du gouvernement.

Tournées CarrièreVivez une expérience professionnelle en visitant des entreprises ; Pratiquez le français ou l’anglais et explorez le Canada ! Vous pourrez rencontrer des gens impliqués dans le milieu de votre choix, visitez des entreprises et, selon votre domaine d’intérêt, combinez divers éléments, dont l’observation et l’interaction professionnelle. Durée minimale d’études de 4 semaines, plus une demie journée, une journée entière ou une demie journée récurrente de visites d’observation de 4 semaines (trois fois par semaine). Tous les stages sont non rémunérés.

Programme d’expérience à la fermeVenez découvrir le Canada avec notre programme à la ferme, une véritable expérience canadienne !

Exigeances

• Être inscrit au moins 4 semaines à l’ALI (25 h/sem. ou 30 h/sem.)• Niveau d’anglais ou de français intermédiaire ou plus élevé• Avoir au moins 18 ans au Québec et en Alberta (19 ans pour les autres provinces)• Vous devez travailler entre 16 et 30 heures par semaine• Vous pouvez faire le programme de stage bénévole avec

un permis de travail C-50.

Exigeances

• Avoir un visa de visiteur

• Être inscrit à au moins 4 semaines à l’ALI (25 h/sem. ou 30 h/sem.)

• Avoir un niveau d’anglais ou de français d’au moins débutant-intermédiaire

• Avoir au moins 18 ans au Québec et en Alberta (19 ans dans les autres provinces)

Exigeances

• Le stage est d’au moins 2 semaines et d’une durée maximale de 4 semaines, avec un visa de visiteur.

• Tous les stages sont non-rémunérés• Travailler entre 15 et 25 heures par semaine afin de compenser les coûts de votre séjour• Être capable d’effectuer du travail physique (possiblement soulever une charge de 20 kg)

• Aucune allergie aux animaux, au pollen ou aux herbes sauvages. Une preuve d’assurance médicale sera exigée.

• Niveau d’anglais ou de français débutant-intermédiaire

• Avoir au moins 18 ans au Québec et en Alberta (19 ans pour les autres provinces)

Services communautaires : Stages avec des organisa-tions de services publics ou des organismes militants : maisons de retraite, centre de soins pour personnes ayant des besoins spéciaux, quelques organisations d’intérêts publics, groupes d’engagement commu-nautaire.

Protection de la Faune : Stages avec des organismes axés sur la protection de la faune, qui ont pour mission d’aider les animaux blessés ou orphelins à se rétablir.

Conservation envi-ronnementale : Stages avec des sociétés de compensation en fixation de carbone qui font de la sensibilisation sur les changements climatiques, ou des organismes visant à restaurer les milieux humides.

Fermes spécialisées : en fruits et légumes mélangés. Inclut les vergers

Fermes de production d’art et d’artisanat culinaire : Fermes spécialisées dans la production de produits culinaires artisanaux tels que certains types de confi- tures, d’agneau spécialisé, ou de légumes du patri-moine.

Ranches : Stages de cowboys, souvent dans de petits ranchs de visiteurs. Parfois dans des exploitations bovines plus

importantes. Vous devez avoir une expérience avec les chevaux.

Vignobles : De petits vignobles amateurs qui produisents des vins régionaux.

Fermes mixtes (animaux, fruits et légumes) : Il s’agit de petites fermes familiales que les étudiants ont l’habitude de voir à la télévision ou dans les films. Elles possèdent un quelques animaux et des terres de cultivation de tailles moyennes.

Options de stages

Visite d’affaires : Vous pourrez visiter une entreprise du domaine des finances, du marketing, de la comptabilité ou du commerce international et observer ses activités d’exploitation.

Visite d’ingénierie : Visitez des entreprises du secteur manufacturier, faites le tour des usines et discutez avec des ingé-nieurs d’expérience.

Visite d’un centre de sports : Visitez un centre sportif où vous pourrez découvrir une carrière en gestion de sport.

Tournée des arts et de la culture : Visitez les aires opérationnelles inconnues des touristes dans les gal-leries d’art, les théâtres et même les studios cinématographiques.

Options de stages

Options de stages

Cours privés Étudiez en privé le français, l’anglais ou n’importe quelle langue de votre choix !

Cours en ligne L’ALI se rendra à vous, que vous soyez au Canada ou ailleurs dans le monde !

Cette option est idéale pour les étudiants qui ont un horaire chargé ou qui désirent rester à l’écart des grandes classes. Choisissez votre horaire et étudiez en privé avec l’un de nos professeurs qualifiés et amicaux.

Cette option a été créée spécialement pour les étudiants qui ne peuvent se déplacer à l’école ou qui souhaitent étudier à leur rythme.

Choisissez un endroit pour étudier, asseyez-vous confortablement, connectez-vous à notre programme et commencez à étudier !

NOUVEAU ! Programme de Japonais Les étudiants débutants de notre programme de japonais seront iniciés à l’écriture japonaise (hiragana, katakana et quelques kanji), à la grammaire et au vocabulaire de base. Lorsqu’ils auront complété le cours de niveau débutant avec succès, nos étudiants auront des notions basiques de conversation et sauront écrire le hiragana, le katakana et 50 caractères kanji.

Contenu du programme :

• 40 h de cours, minimum de 5 h de club de conversation• Clubs de conversation en ligne et en personne

(également accessible comme service indépendant)

• Atelier de fin de semaine pour la préparation intensive du JLPT • Séries d’événements spéciaux (conférences académiques,

présentations de films, présentations sur la poterie, cérémonie du thé, dégustation de cuisine japonaise, etc.)

• Webinaires sur le perfectionnement professionnel• Occasions de réseautage international grâce à la communauté

des anciens étudiants de l’ALI.

/ 23 /

Page 13: ALI Brochure 2016 - French

Dénichez l’endroit idéal pour vous loger!

L’ALI aide ses étudiants à trouver un hébergement confortable dans la région de Montréal. Vous pourrez demeurer dans une résidence avec une famille ou dans un appartement partagé. OPTION 1

Famille d’accueilCette option est fortement recommandée pour les étudiants qui désirent découvrir la culture locale dans un environnement familial. Les familles d’accueil offrent l’occasion d’approfondir la langue en compagnie de citoyens canadiens.

Les familles d’accueil sélectionnées par l’ALI ont de l’expérience en hébergement d’étudiants internationaux et sont reconnues pour offrir un foyer accueillant et chaleureux.

Notre coordinatrice d’hébergement choisira votre famille à partir des critères inscrits sur votre formulaire de demande. Les étudiants peuvent choisir d’habiter avec une famille anglophone, francophone ou bilingue.

L’option de deux repas (déjeuner et dîner) ou trois (déjeuner, dîner et souper)

Une chambre meublée privée

L’accès à une salle de lavage

Un accès Internet (dans la majorité des familles)

Située entre 35 et 55 minutes de l’Académie

OPTION 2

Résidences (appartements partagés) Les résidences sont des maisons ou des appartements avec un espace commun, des chambres individuelles et des commodités partagées avec les autres étudiants. Cette option est recommandée pour les étudiants autonomes.

Tous les locaux sont confortables, propres et entièrement meublés.

Une chambre meublée privée

Des commodités partagées : salle de bain, cuisine et espace commun

Accès à une salle de lavage dans l’édifice

Accès Internet

Situées entre 25 et 35 minutes de l’Académie

REMARQUE : LES REPAS NE SONT PAS COMPRIS DANS CETTE OPTION D’HÉBERGEMENT.

Autres services de l’ALIService de navette à l’aéroport Un représentant de l’ALI vous accueillera à l’aéroport de Montréal pour vous emmener vers votre famille d’accueil ou votre résidence.

Assurance médicale Au Canada, en cas d’accident ou d’urgence, il est obligatoire pour tous les étudiants d’être couverts par une assurance médicale. Si vous ne détenez pas de police d’assurance, il est possible de vous en procurer une à l’Académie.

Services de consultation pédagogique Au besoin, les étudiants peuvent rencontrer notre coordinatrice de programmes afin de discuter des meilleurs choix d’études pour eux, faire des ajustements de niveaux, ou simplement pour avoir du soutien à l’intégration.

Orientation Pour bien débuter les études, l’ALI organise des séances d’orientation pour les nouveaux étudiants afin qu’ils se familiarisent avec l’Académie et ses environs.

L’hébergement en famille d’accueil inclut :

Les résidences incluent :

/ 24 / SERVICES COMPLÉMENTAIRES / 25 /

SERVICES D’HÉBERGEMENTS DE L’ALI

« Lorsque j’ai quitté la Chine et que je suis arrivé au Canada, j’avais

peine à parler anglais. Grâce à mon séjour en famille d’accueil,

j’ai fait des progrès remarquablesen pratiquant après mes cours.

Je sentais que je faisais partie de la famille.»

REGAN LI • Beijing, China

Page 14: ALI Brochure 2016 - French

JouezApprenezExplorez

Venez passer vos vacances d’été au camp de l’ALI dans la belle ville de Montréal ! Chaque année, des enfants de 8 à 16 ans en provenance du monde entier se joignent à nous pour étudier une nouvelle langue, explorer une nouvelle ville, apprendre à connaître différentes cultures, voyager vers de fantastiques destinations canadiennes et s’amuser comme jamais auparavant !

À quoi s’attendre lorsqu’on participe au camp de l’ALI ?• Notre priorité est avant tout la sécurité de vos enfants. Les participants séjourneront dans la résidence de l’université McGill, supervisés

24 heures sur 24 par nos animateurs formés et qualifiés.

• Nous prisons la diversité et nous entretenons une atmosphère de respect et de confiance entre les animateurs et les participants. Nous avons une grande expérience dans la création de programmes et d’activités qui encouragent l’engagement interculturel, tant en classe qu’à l’extérieur. Tous sont inclus et valorisés.

• Nos étudiants apprendront une nouvelle langue (anglais ou français) grâce à nos professeurs qualifiés et auront l’occasion de pratiquer leurs acquis avec de jeunes Canadiens. Cette approache interactive leur permettra de développer des valeurs positives et de confiance en soi.

• Les étudiants auront l’occasion de visiter d’autres endroits au pays et d’apprendre à connaître la culture canadienne et américaine. Les étudiants auront la chance de visiter Toronto, les chutes du Niagara, Ottawa et Québec. D’autres voyages s’ajouteront en 2016, comme :

• Boston • New York • Upper Canada Village

Nous offrons des forfaits de jour ou avec hébergement !

/ 26 / CAMPS D’ÉTÉ ALI

CAMPS D’ÉTÉ DE L’ALI

OPTION 1

Immersion linguistique (français ou anglais)• 20 h d’anglais ou de français

langue seconde • 5 h d’expérience linguistique

interactive (excursions locales aux musées, aux marchés ou au centre-ville pour pratiquer la langue en situation réelle)

• Activités en après-midi • Voyages

OPTION 2

Camp linguistique (anglais ou français) + Camp sportif• 15 h de cours • 20 h de sports • Activités en après-midi • Voyages

Nous offrons deux types de camp estival pour mieux servir vos enfants :

CECILIA SANCHEZ VERDUZCO Agent du Mexique

« Mes campeurs ont eu l’occasion de faire du sport avec des jeunes

canadiens le matin et d’étudier l’anglais l’après-midi et de faire beaucoup d’activités. Ils ont voyagé dans de belles villes comme Ottawa,

Toronto, Niagara Falls et Québec. C’est une expérience importante car en plus d’avoir du plaisir ils apprennent à développer l’estime de soi et l’autonomie, dans un milieu sécuritaire.

Je recommande vivement ce camp. »

/ 27 /

Page 15: ALI Brochure 2016 - French

SINCE 1993 • DEPUIS 1993

study montreal .com

AGENT STAMPTéléphone : +1.514 270.3886 • Fax: +1.514 [email protected]

ALI - Académie Linguistique Internationale1425, René-Levesque ouest, bureau 163

Montréal (Québec), Canada, H3G 1T7