Bagnolet / Bobigny / Bondy / Le Pré Saint-Gervais / Les Lilas / Montreuil / Noisy-le-Sec / Pantin / Romainville

TEMPSL’AGENDA

9villes où faire le pleinde cultureet de loisirs

FÉVR

IER

2013

PROCHAIN NUMÉRO DE TEMPS LIBRES L’AGENDA : EN MARS, DANS VOTRE BOÎTE AUX LETTRES !

✳MontreuilSamedi 9 février à 20hDestination CongoAu chinois de MontreuilConcert avec le Paris Kinshasa Express qui vous embarque pour un voyage au cœur des accords et des accents congolais.ACCÈS : M.9 Croix-de-Chavaux ; bus 102, 127 Croix-de-Chavaux.

Samedi 16 février à 19hDjembé Jam Session et danse africaineMaison populaireVenez danser et faire résonner les peaux des djembés et autres doundouns. Un événement convivial, un samedi soir aux sons et aux saveurs de l’Afrique. Plat africain, réservation au 06 17 92 51 61.TARIF : participation libreINFOS : 01 42 87 08 68ACCÈS : Bus 102, 121 Lycée Jean-Jaurès.

✳ RomainvilleMardi 19 février de 19h à 21hRévolutions arabes : et après ?Salon d’honneur de l’hôtel de villeDans le cadre du cycle « comprendre l’actualité internationale », cette conférence aura pour thème : le printemps arabe : quel est le nouveau visage des territoires ? État des lieux et perspectives.TARIF : GratuitINFOS : 01 49 15 56 19ACCÈS : Bus 129, 318 Mairie-de-Romainville.

✳ Les LilasMercredi 20 févrierLe � euve Congo, bassin de civilisationsCiné-conférenceEspace culturel d’AnglemontProjection du � lm « Congo River » de Thierry Michel, documentaire de 2012. Deuxième � euve ayant le plus fort débit d’eau au monde, le � euve Congo a été le creuset de plusieurs civilisations et est toujours au centre des problématiques économiques et politiques qui se posent dans la République Démocratique du Congo. À partir de ce magni� que reportage, l’Observatoire de la diversité culturelle animera en partenariat avec Terangaweb – l’Afrique des idées, un débat. Collation africaine à l’entracte.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 46 07 20ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas ; Bus 105 et 129 ; Vélib.

Jusqu’au 12 févrierInstants Togolais / ExpoThéâtre du Garde-ChasseMacha Paquis, jeune Lilasienne, a effectué un voyage au Togo qui lui a permis de participer à des actions de solidarité, de partager des cultures et nouer des liens d’amitié entre les Français et les Togolais participant à la mission. Elle vous invite à découvrir son expérience africaine.TARIF : GratuitINFOS : 01 43 60 41 89ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas ; Bus 105 et 129.

3

✳ BobignyJusqu’au 23 févrierLa Casbah d’Alger

Bibliothèque Elsa-TrioletExposition photos d’Alain Gedovius et Yves RobertetEn 1960, ces deux appelés français sont affectés au service « cinéma des armées »

à Alger. Ils entreprennent l’inventaire photographique de la Casbah en totalisant neuf cents clichés. Un livre faisant état de cet immense travail devait être publié en Algérie… mais les événements ne l’ont pas permis. Cinquante-deux ans plus tard, ces clichés en noir et blanc restituent le visage d’une Casbah disparue.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 95 20 56ACCÈS : Bus 134, 234, 251, 301 Conservatoire-Jean-Wiener ; T1 Libération ; M.5 Pablo-Picasso.

TEMPS LIBRES L’AGENDA est le mensuel culture et loisirs de la Communauté d’agglomération Est Ensemble regroupant les villes de Bagnolet, Bobigny, Bondy, Le Pré Saint-Gervais, Les Lilas, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin et Romainville. Directeur de la publication : Gérard Cosme / Vice-présidente déléguée à la communication : Nathalie Berlu. Rédaction en chef : Valérie Duverger Nédellec. Rédaction : Marie-Pierre Ramos. Mise en pages : Agence Scoop communication / Photographies : Alain Gédovius et Yves Robertet - Fotolia - Angelo Turconi - Laurène Amirault - Diana Djeddi - Cécile Givernet - Frédéric Bidet - Mathieu Garrouteigt

Ce numéro a été imprimé à 185 000 exemplaires par Léonce Deprezsur papier labellisé et il est distribué par Champar.

Pour nous contacter : lemag@est-ensemble.frSi vous ne recevez pas l’agenda dans votre boîte aux lettres : est-ensemble@champar.com

Certifié PEFC. Provient de forêt gérées durablement.

www.pefc-france.org

✳✳ Bobigny

Au cœur des frimas de

l’hiver, laissez-vous envahir

par la chaleur du continent

africain. Vibrez au son

des djembés, admirez

les couleurs et les paysages,

délectez-vous des saveurs et

embarquez pour des voyages

passionnants…

MontreuilSamedi 9 février à 20hDestination CongoSamedi 9 février à 20h

BALADE EN TERRESAFRICAINES

La Casbah d’AlgerBibliothèque Elsa-TrioletExposition photos d’Alain Gedovius et Yves RobertetEn 1960, ces deux appelés français sont affectés au service « cinéma des armées »

à Alger. Ils entreprennent l’inventaire

Mercredi 20 février

bassin de civilisations

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE 3

e MONTREUIL Théâtre de la Noue

9 février à 16h10 février à 11hPremier EnvolPour ce troisième volet du Souf� et à histoires, perchés sur des tabourets, accordéon et guitare en bandoulière, les deux conteurs entrecroisent le mime, le jeu d’acteur et la musique en narrant les tribulations de petits héros à peine sortis du nid…Jeune public à partir de 3 ans.

16 février à 16h17 février à 11hL’enfant qui ne fermait pas les yeuxSpectacle tendre, cruel et drôle, qui témoigne dans son étrangeté d’une dimension poétique proche de l’univers de Tim Burton.Jeune public à partir de 6 ans.

À FAIRE

BAGNOLET

Salle des MalassisGingko Parrot16 février à 16hCe spectacle invite les enfants à péné-trer un «  autre monde  », singulier et personnel : une arborescence dans toute sa dimension organique, végétale et ani-male. Dans cet espace intermédiaire se tissent des liens symboliques et logiques, entre le maillage familial et celui des cou-leurs, des matières et des sons.Jeune public de 10 mois à 3 ans.

Pigalle23 février à 17hUn spectacle jeune public où François Hadji-Lazaro interprète les morceaux du livre-disque «  Ma Tata, mon Pingouin, Gérard et les autres », mais aussi des reprises de ses groupes Pigalle, les Garçons Bouchers et Los Carayos ; tous réarrangés pour la scène et pour l’inter-vention des enfants. Concert jeune public à partir de 6 ans.TARIF : 3,50 €INFOS : 01 49 93 60 81ACCÈS : M.3 Gallieni ; Bus 76, 122 Pierre-Curie.

LES LILAS

Théâtre du Garde-Chasse« Suivez les traces des animaux »20 février à 10h3023 février à 16hCarte blanche au festival SilhouetteUn programme de six courts-métrages autour des animaux, en partenariat avec cinémas 93. Jeune public de 2 à 5 ans.TARIFS : 6 €, 4 € et 3 €

Nos p’tites chansons d’ici et d’ailleurs22 février à 19h30Projet musical mené au sein d’une école des Lilas, des enfants et leurs parents vous invitent à partager un moment musical autour de chansons transmises pour la plupart au sein des familles. Tout public à partir de 6 ans.TARIF : GratuitINFOS : 01 43 60 41 89ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas ; Bus 105, 129

LE PRÉ SAINT-GERVAIS

Le voyageur musical9 février à 11hLe P’tite CriéeUn spectacle qui nous entraîne à la découverte des différents styles musicaux.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 45 73 55www.villedupre.frACCÈS : Bus 170 Mairie-du-Pré-Saint-Gervais ; P’tit bus du Pré Marché-Mairie.

Jeune public

TARIF : 3 €INFOS : 01 49 15 41 70ACCÈS : M.7 Aubervilliers-Pantin-Quatre-Chemins ; Vélib’ ; Bus 170 ; 249, 330 Quatre-Chemins.

ROMAINVILLE

Du côté d’Alice16 février à 20h30Palais des fêtesUn spectacle à l’humour grinçant et absurde, où musique, théâtre et arts visuels s’associent pour revisiter le voyage d’Alice dans ce pays inconnu ; au plus profond d’elle-même.Jeune public à partir de 8 ans.TARIFS : 8 €, 5 €INFOS : 01 49 15 55 26ACCÈS : Bus 129, 318 Mairie-de-Romainville

NOISY-LE-SEC

Princesses oubliées ou inconnues10 février à 16h13 février à 15hThéâtre des BergeriesVoici donc, adapté du livre éponyme de Philippe Lechermeier et Rébecca Dautremer, un bouquet de princesses et des tas de trucs et d’astuces à découvrir en chansons !Jeune public à partir de 4 ans.TARIFS : 10 €, 7 € et 5 €INFOS : 01 41 83 15 20ACCÈS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; Bus 105, 145 Marché-des-découvertes.

PANTIN

Salle Jacques-PrévertHigh Dolls6 février à 15hLes High Dolls de grandes poupées de 1,20 m vous invitent à un vrai concert live  ! Des Beatles à Placebo leur musique est à l’image de l’enfance d’au-jourd’hui : énergique et revendicative.Jeune public à partir de 7 ans.TARIFS : 10 € et 5 €

Duo des Bois20 février à 10h et 11hAu cœur des bois, deux danseurs jouent avec les lumières, les contrastes, les bruits. Ils se sentent tout-petits sous les arbres mais ont l’impression soudaine d’être immenses quand ils s’élancent.Jeune public à partir de 2 ans.

9 février à 16h

BOBIGNY

L’histoire du petit Paolo10 février à 15hCiné-goûterMagic CinémaJeune public à partir de 5 ans.TARIF : 3,50 €INFOS : 01 41 60 12 33ACCÈS : T1 Hôtel-de-ville ; Bus 322 Karl-Marx, 301 Hôtel-de-ville.

Atelier « Philoz’enfants »20 février à 15hBibliothèque Elsa-TrioletUne fois par mois, les enfants sont conviés à un atelier philo pour s’amuser à jongler avec les idées, autour de ques-tions sur la vie et le monde. Jeune public de 8 à 12 ans.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 95 20 56ACCÈS : Bus 134, 234, 251, 301 Conservatoire-Jean-Wiener ; T1 Libération ; M.5 Pablo-Picasso.

16 février à 16h

23 février à 16h24 février à 11hLa patte du chatDelphine et Marinette ont cassé un plat en faïence auquel les parents étaient très attachés. Une punition terrible les attend. Mais Delphine surprend le chat passant la patte par-dessus son oreille. Une idée formidable va peut-être sauver les petites…Jeune public à partir de 6 ans.

TARIFS : 8 €, 6 €, 4 € et 3 €.INFOS : 01 48 70 00 55ACCÈS : M.9 Croix-de-Chavaux ; Bus 122 Clos-Français.

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE 5

15 février à 21hHommage à Michel GraillerJazzTARIFS : 20 €, 23 € et 26,50 €

16 février à 21hJoëlle Léandre + Vincent CourtoisImproTARIFS : 18 € et 21 €

21 février à 21hBruno Ruder + Jozef DumoulinJazzTARIFS : 18 € et 21 €

22 février à 21hBenjamin Moussay + Otisto 93 + Laurent de WildeJazzTARIFS : 18 € et 21 €

23 février à 21h« Pianos croisés » Natacha Kudriskaya + Aline PibouleConcert JazzTARIFS : 14,50 €, 18 € et 21 €

INFOS : 01 49 72 83 13ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas ; Tillbus Passage-Ronsard ; Bus 105, 129 Mairie-des-Lilas.

e LES LILAS Le Triton6 février à 21hCaravaggioJazzTARIFS : 12 €, 14,50 € et 17,50 €

8 février à 21hDaniel Erdmann + Stéphane Payen « Inselmusik »JazzTARIFS : 18 € et 21 €

9 février à 21hBako’s FamilyBluesTARIFS : 14,50 €, 18 € et 21 €

MusiqueÀ VOIR

ROMAINVILLE

Palais des fêtes16 février à 20h30 Musique fantas(ti)que par « No Mad ? »« Eldorado », troisième album de No Mad  ?, rassemble onze pièces musi-cales, fantastiques ou psychédé-liques, mises en scène comme une série de courts-métrages.TARIFS : 8 €, 5 €

BAGNOLET

Rouge Madame et Strike Unit8 février à 20h30Salle des MalassisC’est d’abord l’histoire d’une alliance entre la chanteuse d’origine esto-nienne, Lembe Lokk, à la voix pure et protéiforme, venant de la musique contemporaine, et de Jean-Christophe Onno, musicien multi-instrumenta-liste arrivant du milieu rock. En 1re partie «  Strike Unit  » est une formation groove.TARIFS : 5 €, 8,50 €, 11 € et 14 €INFOS : 01 49 93 60 81ACCÈS : M.3 Gallieni ; Bus 76, 122 Pierre-Curie.

Du Moyen âge à l’époque baroque : la musique ancienne est-elle vraiment ancienne ? » 14 février à 19hMédiathèqueConcert avec la participation de l’ate-lier de musique ancienne du conser-vatoire Érik-Satie de Bagnolet et de celui du conservatoire de Plaisir.TARIF : GratuitINFOS : 01 49 93 61 57ACCÈS : Bus 76, 102, 122, 318, 351 La-Poste.

BOBIGNY

Canal 93Nicole Willis & The Soul Investigators + The Sophia Lorenians16 février à 20hL’Américaine Nicole Willis est une des artistes à l’origine du renouveau de la soul. Elle revient avec un nouvel album. The Sophia Lorenians est un groupe franco-new-yorkais bercé par des in� uences pop, funk et soul.TARIFS : 10 € et 15 €

Rencontres Bobigny Terre Hip-Hop#3Du 22 février au 10 marsRendez-vous désormais incontour-nable, le festival dédié aux musiques urbaines revient pour une troisième édition subtile et explosive, dévoilant un rap sous toutes ses formes.

Youssoupha + Vîrus + Dooz Kawa22 février à 20hTARIFS : 15 € et 20 €

Disiz + Hold up scénique + Ladea23 février à 19h30TARIFS : 8 € et 10 €

Salon des activistes hip-hop23 février à 13hTARIF : GratuitINFOS : 01 49 91 10 50www.canal93.net ACCÈS : T1 arrêt Libération ; M.5 Pablo-Picasso ; Bus 301 Louise-Michel, 322 Jean-Jaurès, 147 La-Folie.

PANTIN

15 février à 20h30Ballaké Sissoko et Vincent SegalSalle Jacques-PrévertCe duo magique, qui a tourné dans le monde entier, fait étape à Pantin. Leur dernier album «  Chamber Music  » donne à entendre quelque chose de rare et précieux  : deux sensibilités à l’unisson qui créent une musique qui coule de source, l’accord parfait entre la kora et le violoncelle.

TARIFS : 18 € et 8 €INFOS : 01 49 15 41 70ACCÈS : M.7 Aubervilliers-Pantin-Quatre-Chemins ; Vélib’ ; Bus 170, 249, 330 Quatre-Chemins.

Concert-lecture : Schubertiade27 février à 20hQui n’a jamais fredonné le thème de La Truite ou celui de La jeune � lle et la mort ? Ce moment musical rend hom-mage à Franz Schubert, l’un des plus grands compositeurs romantiques du XIXe siècle, véritable génie de la mélodie.INFOS : 01 48 50 41 50.

BONDY

Espace Marcel-ChauzyBondy en scène22 février à 20h30Rencontres cultures urbaines : scène ouverte aux groupes locaux et aux slameurs avec la participation des ateliers MAO (musique assistée par ordinateur) de la ville.INFOS : 01 48 50 54 68

TARIF : GratuitACCÈS : Bus Tub, 105, 303, 346, 616 Église-de-Bondy, Blanqui-Carnot

22 février à 20hConcert hommage à Emmanuel NunesEmmanuel Nunes appartient au cercle très fermé des grands compositeurs de notre époque. Décédé en sep-tembre 2012 à Paris, le conservatoire lui rend hommage lors d’un concert qui réunira deux interprètes très appréciés du compositeur pour leurs talents à nous révéler la richesse de son univers musical.TARIF : Gratuit

INFOS : 01 49 15 55 26ACCÈS : Bus 129, 318 Mairie-de-Romainville.

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE 7

ExposÀ VOIR MONTREUIL

Le tamis et le sable 1/3 : mélodies en sous-solJusqu’au 30 marsMaison populairePremier volet du cycle «  le tamis et le sable  », l’exposition «  Mélodies en sous-sol » réunit un ensemble de propositions qui mettent en lumière, � gurent ou font remonter à la surface des bribes d’histoire(s).Du lundi au vendredi de 10h à 21hLe samedi de 10h à 16h30TARIF : GratuitINFOS : 01 42 87 08 68www.maisonpop.frACCÈS : Bus 102, 121 Lycée-Jean-Jaurès.

ROMAINVILLE

« Dans de beaux draps » peintures de Renaud BarseJusqu’au 23 févrierMédiathèque Romain-RollandPeinture à l’huile et au goudron, le plus souvent sur des draps de chanvre tendus sur châssis. Abstrait, il garde une certaine � liation avec le mouve-ment COBRA ou l’art brut. TARIF : GratuitINFOS : 01 71 86 60 16. ACCÈS : Bus 105 Place-du-19-Mars-1962 ; 318 G.-Husson ; 109, 122 Place-Carnot.

BAGNOLET

Exposition « D’ici à demain Bagnolet s’expose » Jusqu’au 8 marsChâteau de l’Étang198, avenue GambettaTARIF : GratuitINFOS : 01 49 93 60 17.ACCÈS : Tillbus Croix-de-l’Épinette ; Bus 115, 318 Rue-de-Pantin.

BONDY

Le Grand Livre du Hasard Jusqu’au 27 févrierBibliothèque Denis-DiderotExposition interactive et ludique d’Hervé TulletRépertoire de couleurs, de lignes, de formes, de signes et de lettres, l’album Le Grand Livre du Hasard, avec son jeu de découpes, est une invitation à jouer avec les images. De cet ouvrage est née une exposi-tion ludique pour les enfants et leurs parents  : roue de la chance à faire tourner, tapis de jeu pour lancer des formes abstraites, maison totem…TARIF : GratuitINFOS : 01 48 50 53 42ACCÈS : Bus 303, 346, 616 Blanqui-Salengro

LES LILAS

Jardin d’intimité Jusqu’au 11 marsEspace culturel d’AnglemontExposition de sculptures de « légumes surveillants  » de Meng Juan et des « tableaux médicaux » de Han Bing.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 46 07 20ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas ; Bus 105 et 129 ; Vélib’.

Dédé MacchabéeJusqu’au 25 avrilEspace Louise-MichelExposition de peintures de l’artiste Dédé Macchabée. Univers fantastique et coloré. Prix «  coup de cœur du public » à Lil’Art 2012.TARIF : GratuitINFOS : 01 49 88 28 88ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas ; Bus 105 et 129.

LE PRÉ SAINT-GERVAIS

Dessine-toiJusqu’au 30 marsBibliothèque François-MitterrandExposition d’œuvres réalisées à partir du � lm « Dessine-toi » de Gilles PorteTARIF : GratuitINFOS : 01 48 44 69 96www.villedupre.frACCÈS : Bus 61 Jean-Jaurès

« Usine Clément-Gladiator je fus, marché je suis »Du 23 février au 30 marsMarchéRetour sur l’histoire de ce lieu singu-lier qui abrita une usine de fabrication de cycles puis une usine de moto-cycles et de voitures. Présentation d’une voiture légère de 1902  en état de marche. Avec la participation du collectionneur Mathias Gaillard.TARIF : Gratuit

Les usines Gladiator24 février à 15hLa P’tite CriéeDans le cadre de l’année du patrimoine au Pré Saint-Gervais, Mathias Gaillard anime un moment d’échanges sur les usines Gladiator et présente en détail une voiture légère.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 45 73 55www.villedupre.fr ACCÈS : Bus 170 Mairie-du-Pré-Saint-Gervais ; P’tit bus du Pré Marché-Mairie.

Jardin d’intimité

ThéâtreBAGNOLET

Théâtre l’ÉchangeurDon Quichotte (prémisses)14 et 15 février à 20h30La compagnie Public Chéri ouvre son travail en cours au public à mi-par-cours des répétitions d’un spectacle qui n’a pas encore trouvé son nom mais qui sera créé à l’automne 2013, à l’Échangeur.

Visite au pèreDu 25 février au 10 marsUn jeune homme se trouve devant la porte d’une maison enneigée de la cam-pagne allemande. Il veut rencontrer son père Heinrich qu’il n’a jamais vu. TARIFS : 13 € et 10 €.INFOS : 01 43 62 71 20www.lechangeur.org.ACCÈS : M.3 Gallieni, Bus 76, 102, 318, 351 Général-de-Gaulle, 221 Gallieni.

BOBIGNY

The master and the MargaritaDu 2 au 9 février MC93Un homme voyage de Moscou à Yalta à la vitesse de la lumière. Un écrivain brûle son roman. Une femme va et retourne vers l’enfer pour sauver son amant.TARIFS : de 16 à 35 €INFOS : 01 41 60 72 72www.mc93.com ACCÈS : M.5 Bobigny-Pablo-Picasso ; Bus 301 Louise-Michel, 322 Jean-Jaurès ; T1 Libération.

BONDY

Une semaine pas plus8 février à 20h30 Salle André-MalrauxLe thème du couple en crise a encore de beaux jours devant lui. Clément Michel, le Feydeau des temps modernes ? On peut le penser.TARIFS : de 13,20 € à 17,60 €INFOS : 01 48 50 54 68ACCÈS : Bus TUB, 105, 303, 346, 616 Église-de-Bondy, Blanqui-Carnot.

NOISY-LE-SEC

Théâtre des BergeriesOlivier de Benoist8 février à 20h30Révélé par l’émission de Laurent Ruquier « On ne demande qu’à en rire » sur France 2, Olivier de Benoist est aujourd’hui le grand phénomène de l’humour français. TARIFS : de 10 à 16 €

J’avance et j’efface22 février à 20h30La mémoire de Stirs n’excède pas trois minutes. Pour lui, tout a le goût de la pre-mière fois… TARIFS : de 7 à 13 €

L’Ogresse des archives et son chien26 février à 20h30Voici une fable contemporaine en musique live, loufoque et surréaliste qui revisite l’univers des contes de fées et leurs � gures féminines pour nous racon-ter l’insolite d’aujourd’hui.TARIFS : de 7 à 13 €INFOS : 01 41 83 15 20ACCÈS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare de Noisy-le-Sec ; Bus 105, 145 Marché-des-découvertes.

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE 9

07_Date_zoom01_titre_manif-colon05_Body

07_Date_zoom01_titre_manif-colon05_Body

e LIEUX

07_Titre_zoom00_Chapeau

e BOBIGNY

À VOIRLE PRÉ SAINT-GERVAIS

Ciné Biberon28 février de 10h30 à 12hSalle Jacques-PrévertCinéma d’éveil, projection de courts-métragesJeune public de 2 à 4 ansTARIF : GratuitINFOS : 01 49 42 73 46ACCÈS : Bus 61 Jean-Jaurès.

ROMAINVILLE

Le Monde de Nemo en 3D !10 février à 14h30Ciné-GoûterCinéma Le TrianonVenez fêter les 10 ans de Nemo, notre poisson péféré ! Séance agrémentée de surprises. Goûter surprise à la sortie.TARIFS : 6,40 €, 4,90 € et 4,30 €INFOS : www.cinematrianon.frACCÈS : Bus 105, 129, 318 Carnot.

MONTREUIL

Planète Océan4 février à 20hde Yann Artus BertrandCinéma MélièsIl s’agit d’un événement pour remercier les personnes impliquées dans l’Agenda 21 de la commune.INFOS : 01 48 70 69 13ACCÈS : M.9 Croix-de-Chavaux

Le Magic9 février à 18h et 20h30De Hollywood à NurembergDocumentaire : John Ford, Samuel Fuller, George Stevens, de Christian Delage L’engagement de ces cinéastes dans la 2e Guerre mondiale est déjà connu. Ce qui l’était moins, c’est leur aven-ture commune, de 1942 à 1945, de Hollywood au procès de Nuremberg. En présence du réalisateur.

e ROMAINVILLE/NOISY-LE-SEC

Le Trianon12 février à 20h30Les hommes libres d’Ismaël Ferroukhi 1942, Paris est occupée par les Allemands. Younes, un jeune émigré algérien, vit du marché noir. Arrêté par la police française, Younes accepte d’espionner pour leur compte à la Mosquée de Paris. La police soupçonne en effet ses responsables, dont le Recteur, Si Kaddour Ben Ghabrit, de délivrer de faux papiers à des Juifs et à des résistants.INFOS : 01 48 45 68 53 www.cinematrianon.frACCÈS : T1 Hôtel-de-ville ; Bus 322 Karl-Marx, 301 Hôtel-de-ville.

e BAGNOLET

Cinéma Le Cin’Hoche17 février à 18h15Laissez-passer de Bertrand Tavernier Sous l’Occupation, des cinéastes et des acteurs sont face à un vrai choix. Peut-on accepter de tra-vailler pour la Continentale, une compagnie alle-mande qui produit des � lms français depuis 1940 ? Collaborer, faire comme si de rien était ou bien continuer à lutter ? INFOS : 01 43 60 37 01ACCÈS : M.3 Gallieni ; bus 76, 122 Mairie-de-Bagnolet.

FestivalLa résistance aucinéma

Le train De John Frankenheimer En juillet 1944, le colonel von Waldheim fait évacuer les tableaux de maîtres de la Galerie nationale du Jeu de Paume vers l’Allemagne. Labiche, un che-minot résistant, est chargé de conduire le train transportant ces objets d’art. INFOS : 01 41 60 12 34 - www.magic-cinema.frACCÈS : Bus 105, 129, 318 Carnot.

Rencontres /ConférencesBOBIGNY

Les danses amplifi ées27 février à 16h Canal 93Twist, jerk, break, salsa, valse, tango, house, zouk, country… Des années six-ties à nos jours, l’apparition de nouveaux styles de danse a témoigné du formidable esprit de créativité de la jeunesse.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 96 25 75 ACCÈS : T1 arrêt Libération ; M.5 Pablo-Picasso ; Bus 301 Louise-Michel, 322 Jean-Jaurès, 147 La-Folie.

LES LILAS

Les Bohémiens entre l’histoire et les arts : représentation et réalité9 février à 18hEspace culturel d’Anglemont

Petite conférence philosophique par Henriette Asséo, historienne, spécia-liste de l’histoire des Tziganes en Europe. Avec la participation de la librairie Folies d’encre.

TARIF : GratuitINFOS : 01 48 46 64 80 ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas ; Bus 105 et 129 ; Vélib’.

BONDY

Les livres c’est bon pour les bébés16 février à 10h30Bibliothèque Denis-DiderotProjection d’un documentaire commenté par Marie Bonnafé psychiatre-psychana-lyste et Evelio Cabrejo-Parra, psycholin-guiste suivi d’échanges avec les person-nels de la PMI et les bibliothécaires.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 50 53 42ACCÈS : Bus 303, 346, 616 Blanqui-Salengro

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE 11

1 Bibliothèque Elsa-Triolet - 4  rue de l’Union, Bobigny 2 Le cinéma/théâtre du Garde-Chasse - 181 bis rue de Paris, Les Lilas 3 Canal 93 - 63 av. Jean-Jaurès, Bobigny 4 La P’tite Criée - 11-13 rue Jean-Baptiste-Sémanaz, Le Pré Saint-Gervais 5 MC 93 -

1 bd Lénine, Bobigny 6 Théâtre des Bergeries - 5 rue Jean-Jaurès, Noisy-le-Sec 7 Le Cin’Hoche - 6 rue Hoche, Bagnolet 8 Salle des Malassis - 36 rue Pierre-et-Marie-Curie, Bagnolet 9 Espace Louise-Michel - 38 boulevard du Général-Leclerc, Les Lilas 10 Maison Populaire - 9 bis, rue Dombasle, Montreuil 11 Palais des fêtes - 28 rue Paul-Vaillant-Couturier, Romainville 12 Bibliothèque François-Mitterrand - 46 avenue Jean-Jaurès, Le Pré Saint-Gervais 13 Château de l’Étang - 17 rue François-Mitterrand, Bagnolet 14 Théâtre de l’Échangeur - 59, avenue du Général-de-Gaulle, Bagnolet 15 Cinéma/salle André-Malraux - 25 cours de la République, Bondy 16 Espace Marcel-Chauzy, Esplanade Claude-Fuzier, Bondy 17 Espace culturel d’Anglemont - 35 place Charles-de-Gaulle, Les Lilas 18 Cinéma Le Trianon - 71 place Carnot, Romainville 19 Salon d’honneur de l’hôtel de ville - 4 rue de Paris, Romainville 20 Théâtre de la Noue - 12 place Berthie-Albrecht, Montreuil 21 Magic Cinéma, centre commercial Bobigny 2 - rue du Chemin-vert, Bobigny 22 Bibliothèque Denis-Diderot - 23 rue Roger-Salengro, Bondy 23 Le Triton - 11 bis rue du Coq-Français, Les Lilas 24 Les Instants chavirés - 7 rue Richard-Lenoir, Montreuil 25 La Pêche - 16 rue Pépin, Montreuil 26 Salle Jacques-Prévert - 42 avenue Edouard-Vaillant, Pantin 27 Médiathèque - 1 rue Marceau, Bagnolet

Est Ensemble est votre nouvelle Communauté d’agglomération depuis le 1er janvier 2010. Elle regroupe neuf villes de l’Est parisien, dont la vôtre : Bagnolet, Bobigny, Bondy, Les Lilas,Le Pré Saint-Gervais, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin, Romainville.

www.est-ensemble.fr

BONDY

NOISY-LE-SEC

LE PRÉ SAINT-GERVAIS

BOBIGNY

ROMAINVILLE

LES LILAS

BAGNOLETMONTREUIL

PANTIN

24

1

7 8

9

10 24

16

11

14

12

15

1718

25

6

20

19

5

26

3

21

1327

22

23

Les rendez-vous citoyens d’Est Ensemble

5 février, 18h30Conseil communautaireRomainville, Quadrium100 av. Gaston-Roussel

26 février, 18h30Conseil communautaireRomainville, Quadrium100 av. Gaston-Roussel

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE