adios nonino - cdn3.profs- · pdf fileadios nonino astor piazzolla conducteur accordéon...
TRANSCRIPT
Adios Nonino
Astor Piazzolla
Conducteur
Accordéon
Flûte
Hautbois 1-2
Basson 1-2
Clarinette 1-2 en Sib
Trompette en Sib
Cor en Fa
Violons 1
Violons 2
Altos
Violoncelles
Contrebasse
Cymbales
Timbales
Instrumentation :
Accordéon et Orchestre Symphonique
2
Niveau : 3e Cycle
L'histoire d'Adios Nonino : En 1959, Piazzolla faisait une tournée en Amérique Centrale quand, pendant une
présentation à Porto Rico avec Juan Carlos Copes and Maria Nieves Rego, il a reçu les nouvelles de la mort de
son père, Vicente Piazzolla (surnommé Nonino), en raison d'un accident de bicyclette dans sa ville natale de
Mar Del Plata. Ces nouvelles, couplées avec l'échec de la tournée, les problèmes économiques et la nostalgie,
ont mené Astor Piazzolla à la dépression. Après le retour à la résidence provisoire de sa famille à New York
en octobre 1959, il a composé ce merveilleux thème en hommage à son père, basé sur "Nonino", un autre
tango composé cinq ans plus tôt à Paris, dédié aussi à Vicente Piazzolla.
Le fils d'Astor, Diana Piazzolla raconte en 1986 ses souvenirs d'enfance:
"Papa nous a demandé de le laisser tranquille pendant quelques heures. Nous sommes entrés dans la cuisine.
D'abord il y avait le silence absolu. Quelque temps après, nous avons entendu papa jouer du bandonéon. C'était
très triste, la mélodie terriblement triste, Adios Nonino était entrain de naître."
Jean-Michel Trotoux commence la musique très jeune avec l’accordéon. A l’âge de 15 ans, il obtient le prix
d’excellence Accordéon Club de France. A l’adolescence, il se consacre entièrement à la musique avec
l’apprentissage d’un second instrument, la clarinette.
Après un passage aux conservatoires de Caen et de Versailles, où il obtient ses prix de clarinette, de
formation musicale, de musique de chambre, en 1996, il décroche son Diplôme d’État.
Depuis 1999, il enseigne ses deux instruments de prédilection au conservatoire de Bernay.
En 2005, il rejoint la compagnie A’Corps (danse contemporaine) et participe à la création de ” La GargotTe “.
Depuis janvier 2009, il est accordéoniste dans le trio Ana Kap (jazz à bretelles), avec Pierre Millet à la
trompette et Manuel Decocq au violon. En 2011, il commence une tournée du spectacle ” C’est ça qu’est triste
” avec le comédien Emmanuel Pleintel. Depuis avril 2012, il joue et compose pour le trio Romanest, musique
traditionnelle des Balkans.
Passionné également par la composition, en 2001, l’ensemble Clarinote lui commande un opéra pour enfants ”
Le chant de la cité prospère “. Plusieurs commandes pour orchestre symphonique se sont ensuite succédées
dont ” Un monde différent ” et ” Puzzle “. En 2011, les conservatoires de musique de Lorient et de Vannes lui
commandent une œuvre orchestrale: ” Les parfums de Lorient “.
En 2012, Il compose la bande originale du court-métrage ” Katarina Lebianov ” d’Andrew Sebas et participe à
la composition musicale de divers courts-métrages tels que ” Nina Ninja ” (ciné-concert avec Ana Kap) et ”
Froide rue ” d’Alexis Mallet, ainsi que ” Manouche I Vago ” de Mohammed Siad. En mai 2013, une composition
piano solo “L’échappée” pour le film institutionnel H3P réalisé par Jean-Guillaume Mathieu. En juillet 2013, il
compose la bande originale du court-métrage ” Dernière valse pour un jean-foutre ” de Yann Largouët. En
septembre 2014, il compose la bande originale du court-métrage “Déesse déchue de la chasse” de Yong-Hee
Park. Des projets sont en cours avec les réalisateurs Dominique Marion Peredone (société CAMELUNA),
Martial Odone et Charles Meurisse.
°
¢
°
¢
{
°
¢
°
¢
© Les Editions Universelles
Tr : Jean-Michel Trotoux
Profs-Edition - PE0706
Accordéon
Flûte
Hautbois 1-2
Clarinette 1-2 en Sib
Basson 1-2
Trompette en Sib
Cor en Fa
Violons 1
Violons 2
Altos
Violoncelles
Contrebasse
Cymbales
Timbales
mf
q = 116
mp mf
mf mf
mp mf
mf mf
mf mf
mf mf
mf mf
mf mf
p mf
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
&bb
bb
∑ ∑ ∑
registre Bando + Octave
.
Adios Nonino
Astor Piazzolla
&bb
bb
.∑
. .
&bb
bb
∑ ∑
1.
∑.
.
&bb
∑ ∑ ∑
?
bb
bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&bb
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&bb
b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&bb
bb
∑ ∑.
&bb
bb
∑ ∑
>
Bbb
bb ∑ ∑
>
?
bb
bb ∑ ∑
>
?
bb
bb ∑ ∑
>
/ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?
bb
bb ∑ ∑ ∑
‰
œœœ œn
œœ œn œb w
‰
œ
jœœ œn
œœ œn œb w w
‰
œ œ œœ
œœ
œœ
w
‰ œ œ œœ
œœ
œœ
Œœœœœ# œ
œw
w
œn œœœœœœ ˙
‰
œ
jœœ œn
œœb œn œb w
œn œœœœœœ ˙ œ œ Œ œ
j
‰ Œ œ ‰ œ
J
‰ œ
J
‰ œ
j
œœœœœœœ ˙ œ œ Œ œ
J
‰ Œ œ ‰œ
J‰œ
J‰ œ
J
œ ‰ œ
j
˙œ œ
Œœ
J‰ Œ
œ œ œœ œ œ
œ ‰ œ
j
˙œ œ
Œœ
J‰ Œ
œ œ œœ œ œ
æææ˙ œ œœœ
œ
Œ Ó
3
www.prof
s-ed
ition
.com
°
¢
°
¢
{
°
¢
°
¢
Acc.
Fl.
Htb.
1-2
Cl.
1-2
Bsn.
1-2
Trp.
Cr.
V. 1
V. 2
A.
Vc.
C. B.
Cymb.
Timb.
6
mf
&bb
bb
..
.
&bb
bb
.
. . .. .
&bb
bb .
. . .
∑
&bb
∑ ∑ ∑
1.
∑
?
bb
bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&bb
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&bb
b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&bb
bb
..
.
&bb
bb
> > >
Bbb
bb
>>
>
?
bb
bb
> > >
?
bb
bb
> > >
/ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?
bb
bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
‰
œœnœœn œ
œb œn œb w‰
œœœ œn œ
œ œn œb w‰
œœnœœn œ
œb œn œb
œ
J‰ Œ Ó ‰
œœœœœœœnœ œ
œœœ œn œ
œb œn œb w
‰ œ
J
œnœœn œ
œb œn œb
œ
J
‰ Œ Ó ‰œœœ
œœœœnœ œ
j‰ Œ Ó ‰
œ œ œ œ œ œ œ
‰
œ œ œ œ œ œ œ
‰
œ
jœnœœn œ
œb œn œb w‰
œ
jœœ œn œ
œ œn œb w‰
œ
jœnœœn œ
œb œn œb
œ œŒ
œ
j‰ Œ
œ‰œ
J‰ œ
J
‰ œ
J
œ œ Œ œ
j
‰ Œ œ ‰ œ
J
‰ œ
J
‰ œ
j
œ œŒ
œ
j‰ Œ
œ œ Œ œ
J
‰ Œ œ ‰
œ
J ‰œ
J‰œn
Jœ œ Œ œ
J
‰ Œ œ ‰œ
J‰œ
J‰ œ
J
œ œ Œ œ
J
‰ Œ
œn œ Œ œ
J
‰ Œ œnœœ
œ œ œ œ œŒ
œ
J‰ Œ
œ œ œœ œ œ œn œ Œ œ
J
‰ Œ
œn œ Œ œ
J
‰ Œ œnœœ
œ œ œ œ œŒ
œ
J‰ Œ
œ œ œœ œ œ œn œ Œ œ
J
‰ Œ
Adios Nonino - Conducteur - Profs-Edition - PE0706
4
www.prof
s-ed
ition
.com
°
¢
°
¢
{
°
¢
°
¢
Acc.
Fl.
Htb.
1-2
Cl.
1-2
Bsn.
1-2
Trp.
Cr.
V. 1
V. 2
A.
Vc.
C. B.
Cymb.
Timb.
f
mf
11
f mf
f
f
f
f
f
f
mf
f mf
fmf
f mf
f mf
f
&bb
bb
∑
&bb
bb
.
&bb
bb
n b n ∑ ∑
&bb
# n n ∑ ∑
?
bb
bb ∑ ∑ ∑
&bb
∑ ∑ ∑
&bb
b ∑ ∑ ∑
&bb
bb
&bb
bb
Bbb
bb
?
bb
bb
?
bb
bb
/ ∑
crash
> >
∑ ∑
?
bb
bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙ ™
œœœ œb ≈œ
œœœ ™œœœœ ™
≈œœœœ ™
œœœœ ™
‰
œ œ œœœœ œn œb œ
˙ ™
œœœ œb
‰
œ ™ ˙n
‰
œb ™ ˙n
‰œ
J
œœbœ œ
œœœ w
‰
œœœ œ œ œn œ‰
œ ™œ
J
œ˙
œ
J
œ ™ ‰
œ ™
œ
J
œ
˙
œ
J
œ ™
‰
œ# œœ œ œ œ œ‰
œ ™
œ
J
œ˙œ
J
œ ™‰ œ ™
œ
J
œ˙œ
J
œ ™
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œb
b œ
œ
œ
œŒ
‰œ
J
œ œ#
J
œ ™ ‰ œn
J
œ œn
J
œ ™
œ
jœ
œ
j˙
œ
jœ
œ
j˙
w‰ œ
J
œ œn
J
œ ™ ‰ œb
J
œ œn
j
œ ™ ‰
œ
jœœbœ œ
œœœ w
œ‰œ
J‰ œ
J
‰ œ
J
‰œ
j
œ œ
j
œ ™‰
œ
j
œ œ
j
œ ™ œ œ œ‰œ
j
œ œ œ œ‰
œ
j
œ
œ ‰
œ
J ‰œ
J‰
œn
J‰ œ
J
œ œn
j
œ ™ ‰ œb
j
œ œn
j
œ ™œ œ œ ‰ œ
J
œ œ œ œ ‰ œ
J
œ
œnœœ
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œœœœ œ ™ œ
j
œ œœ ™ œ
J
œ œ
œnœœ
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œœœœ œ ™ œ
j
œ œœ ™ œ
J
œ œ
ӌ
œ ˙ ™ œ
Adios Nonino - Conducteur - Profs-Edition - PE0706
5
www.prof
s-ed
ition
.com
°
¢
°
¢
{
°
¢
°
¢
Acc.
Fl.
Htb.
1-2
Cl.
1-2
Bsn.
1-2
Trp.
Cr.
V. 1
V. 2
A.
Vc.
C. B.
Cymb.
Timb.
Cedez
16
mf
&bb
bb
.
. . >
&bb
bb
. . . >
∑
&bb
bb
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&bb
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?
bb
bb ∑ ∑
1.
. . >
∑
&bb
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&bb
b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&bb
bb
. . >
∑
&bb
bb
Bbb
bb
?
bb
bb
?
bb
bb
/ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?
bb
bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ ™ œ
j
˙
‰
œ œ œ œ œ œœ œ œ œn
œn œ œ œ
j
œ œn œ œn œ
œ ™ œ
j
œ œ œ œ ™ œ œ œ œn
‰ œ
J
œœœ œ
œ œœ w
‰œn
J
œ œ œ
J
œ œn œ ˙n
Ó
‰ œn
J
œ œ œ
J
œ œn œ ˙n
Ó
‰
œ
jœœœ œ
œ œœ w ‰
œn
j
œ œ œ
j
œ œn œ ˙nÓ
œ œ œ‰œ
j
œ œ œ œ‰
œ
j
œ œ œ œ‰œ
j
œŒ
œ ˙œ œ œ œ ˙
œ œ œ ‰ œ
J
œ œ œ œ ‰ œ
J
œ œn œ œ ‰ œ
j
œ Œ œn ˙ ˙b˙
œ ™ œ
j
œ œœ ™ œ
J
œ œ
œ ™ œ
j
œ œ
Œ
œ ˙˙
˙
œ ™ œ
j
œ œœ ™ œ
J
œ œ
œ ™ œ
j
œ œ
Œ
œ ˙˙
˙
Adios Nonino - Conducteur - Profs-Edition - PE0706
6
www.prof
s-ed
ition
.com
Accordéon
© Les Editions Universelles
Tr : Jean-Michel Trotoux
Profs-Edition - PE0706
mf
q = 116
f
mf
Cedez
p mp
A tempo21
f
mp mf
38
f
Cedez
4
4&bb
bb
3registre Bando + Octave
..
Adios Nonino
Astor Piazzolla
&bb
bb
..
&bb
bb
∑
&bb
bb
.
. . >
&bb
bb
3
3
&bb
bb
&bb
bb
&bb
bb
&bb
bb
&bb
bb
‰
œœœ œn œ
œ œn œb w‰
œœnœœn œ
œb œn œb w
‰
œœœ œn œ
œ œn œb w‰
œœnœœn œ
œb œn œb ˙ ™
œœœ œb ≈œ
œœœ ™œœœœ ™
≈ œœ œ œ ™
œœ œ œ ™
‰
œ œ œ œ œ œ œn œb œ œ ™ œ
j
˙
‰
œ œ œ œ œ œœ œ œ œn
œn œ œ œ
j
œ œn œ œn œ
œ ™ œ
j
œ œ œ œ ™œ œ œ œn
˙b œ
j œ œ
j
˙ œ œn œ
œ œ
˙ œ
j
œ œb
j
œb ™ œœ˙ ˙ œ
j œ œ
J˙ œ œn œ
œœœ
˙ œ œ œ œ œ ™ œ œ ˙Œ
œ
œnœ ˙ œ ™ œ
J
˙ œ ™ œ
J
œ ™ œœ œn œ œb œ œn œbœ
œ ™œ
J
œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ œœ ˙ ˙n
Œ
œœœb œ
Œ Œ
œœœ œ
Œ Œ
œœœb œ œœœ œ œ ™ œ œ ˙n
Œ
œœœ œ
Œ
Œœœœ œ
Œ ‰œœ
œ œ œ
j
œ œ
j œ ™œn œb ˙
‰ œ
œ œ œœ œ
œ ‰ œ
œ œ œœ œ
œ
‰ œ
œ œœœ œ œ
˙ ™ œ œ˙ ™ œ œ
˙ œ œœ œn œb œ œ
Œ Ó
www.prof
s-ed
ition
.com
Violons 1
© Les Editions Universelles
Tr : Jean-Michel Trotoux
Profs-Edition - PE0706
mf mf
q = 116
f
mf
Cedez
pmp
A tempo21
f
mp
38
mf
f
Cedez
4
4&bb
bb
2
..
Adios Nonino
Astor Piazzolla
&bb
bb
..
&bb
bb
&bb
bb
. . >
∑
&bb
bb
&bb
bb
&bb
bb
&bb
bb
3
&bb
bb
œn œœœœœœ ˙
‰
œ
jœœ œn œ
œb œn œb w‰
œ
jœnœœn œ
œb œn œb
w‰
œ
jœ
œ œn œœ œn œb w
‰
œ
jœn
œœn œ
œb œn œb w
‰ œ
J
œ œn
J
œ ™ ‰ œb
J
œ œn
j
œ ™ ‰
œ
jœ
œbœ œ
œ œ œ w
‰
œ
jœœœ œ
œ œœ w ‰
œn
j
œ œ œ
j
œ œn œ ˙nÓ
Œ
œœœ ˙
Œ
œœœ ˙
Œ
œœœ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
j
œ œœ˙ œ
j
œ œœ˙
œ
j
œ œœ˙ œn œ œ œ œ
Œœ
œn ™œ
J
œ ˙ œ œ œ œ œ œœ
œ
œ ˙ ˙
Œ
œ
œ ™ œ
j
œ ˙ œ œ œ œ œ œ w ˙ ˙n ˙b œ
j œ œ
j
˙ œ
j œ œ
J
˙ œ
j
œ œb
j
˙b ˙ ˙ œ
j œ œ
J˙ ™
œ œ œ˙ œ
j œ œ
J
˙ ˙
Œ
œœ
œ Œ
œœ
œ Œ
œœ
œ ˙n ˙b ˙ ˙˙ ˙n œ
Œ Ó
www.prof
s-ed
ition
.com