ademco' - таблица кодов протокола 'contact-id'...327...

12
'ADEMCO' - таблица кодов протокола 'Contact-ID' Код Событие Event Группа "Медицинские Тревоги" "Medical Alarms" 100 Нажата Кнопка - Медицинская тревога Emerg-Personal Emergency 101 Нажата Кнопка - Медицинская тревога Emerg-Personal Emergency 102 Нажата Кнопка - Медицинская тревога Emerg-Fail to check in Группа "Пожарные Тревоги" "Fire Alarms" 110 Пожарная тревога Fire-Fire Alarm 111 Тревога Дымовой Детектор Fire-Fire Alarm 112 Тревога Возгорание Fire-Combustion 113 Тревога Утечка Воды Fire-Water Flow 114 Тревога Тепловой Детектор Fire-Heat Sensor 115 Нажата Кнопка Пожар Fire-Pull Station 116 Тревога в Трубопроводе Fire-Duct Sensor 117 Тревога Детектор Пламени Fire-Flame Sensor 118 Вероятная Тревога Fire-Near Alarm Группа "Нападение" "Panic Alarms" 120 Нажата Кнопка Паника Panic-Panic 121 Тревога из-за Принуждения Panic-Duress- User 000, or duress zone number on low end panels 122 Тихая Тревога; Кнопка Panic-Silent Panic 123 Звуковая Тревога; Кнопка Panic-Audible Panic 124 Принуждение, Вход Разрешен Panic-Duress Access Grant 125 Принуждение, Выход Разрешен Panic-Duress Egress Grant

Upload: others

Post on 07-Apr-2020

20 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

'ADEMCO' - таблица кодов протокола 'Contact-ID'

Код Событие Event

Группа "Медицинские Тревоги" "Medical Alarms"

100 Нажата Кнопка - Медицинская тревога

Emerg-Personal Emergency

101 Нажата Кнопка - Медицинская тревога

Emerg-Personal Emergency

102 Нажата Кнопка - Медицинская тревога

Emerg-Fail to check in

Группа "Пожарные Тревоги" "Fire Alarms"

110 Пожарная тревога Fire-Fire Alarm

111 Тревога Дымовой Детектор Fire-Fire Alarm

112 Тревога Возгорание Fire-Combustion

113 Тревога Утечка Воды Fire-Water Flow

114 Тревога Тепловой Детектор Fire-Heat Sensor

115 Нажата Кнопка Пожар Fire-Pull Station

116 Тревога в Трубопроводе Fire-Duct Sensor

117 Тревога Детектор Пламени Fire-Flame Sensor

118 Вероятная Тревога Fire-Near Alarm

Группа "Нападение" "Panic Alarms"

120 Нажата Кнопка Паника Panic-Panic

121 Тревога из-за Принуждения Panic-Duress- User 000, or duress zone number on low end panels

122 Тихая Тревога; Кнопка Panic-Silent Panic

123 Звуковая Тревога; Кнопка Panic-Audible Panic

124 Принуждение, Вход Разрешен Panic-Duress Access Grant

125 Принуждение, Выход Разрешен Panic-Duress Egress Grant

Группа "Тревоги Охранные" "Burglar Alarms"

130 Тревога в зоне Burg-Burglary

131 Тревога в зоне периметра Burg-Perimeter

132 Тревога в зоне внутренняя Burg-Interior

133 Тревога в 24-часовой зоне Burg-24 Hour

134 Тревога в зоне Вход/Выход Burg-Entry/Exit

135 Тревога в зоне День/Ночь Burg-Day/Night

136 Тревога в зоне Наружная Burg-Outdoor

137 Тревога в зоне Тамперная Burg-Tamper

138 Вероятная Тревога Burg-Near Alarm

139 Верификатор Проникновения Burg-Intrusion Verifier

Группа "Общие Тревоги" "General Alarm"

140 Общая тревога Alarm-General Alarm

141 Петля открыта Alarm-Polling Loop Open

142 Петля закорочена Alarm-Polling Loop Short

143 Неисправность Модуля Расширения

Alarm-Exp. Module Tamper

144 Взлом Тампера детектора Alarm-Sensor Tamper

145 Взлом Тампера модуля расширения

Alarm-Exp. Module Tamper

146 Тихая тревога; взлом Burg-Silent Burglary

147 Неудача контроля детектора Trouble – Sensor Super.

Группа "Тревоги Не Охранные" "24 Hour Non-Burglary"

150 Тревога 24-часовая; не охранная зона

Alarm-24 Hr. Non-Burg

151 Тревога; Детектор Газа Alarm-Gas Detected

152 Тревога; Холодильник Alarm-Refrigeration

153 Тревога; Утечка Тепла Alarm-Heating System

154 Тревога; Протечка Воды Alarm-Water Leakage

155 Тревога; Обрыв Фольги Trouble-Foil Break

156 Неисправность - День Trouble-Day Zone

157 Низкий уровень газа в баллоне Alarm-Low Gas Level

158 Высокая Температура Alarm-High Temperature

159 Низкая Температура Alarm-Low Temperature

161 Уменьшение Воздушного Потока Alarm-Air Flow

162 Тревога, Угарный Газ Alarm-Carbon Monoxide

163 Неверный уровень в Резервуаре Trouble-Tank Level

Группа "Наблюдение" "Fire Supervisory "

200 Контроль Пожара Super.-Fire Supervisory

201 Низкий давление Воды Super-Low Water Pressure

202 Низкая Концентрация СО2 Super.-Low CO2

203 Датчик Вентиля Super.-Gate Valve

204 Низкий уровень Воды Super.-Low Water Level

205 Насос Включен Super.-Pump Activation

206 Неисправность Насоса Super.-Pump Failure

Группа "Неисправности" "System Troubles"

300 Неисправность вторичного питания Trouble-System Trouble

301 Отсутствие сетевого питания Trouble-AC Power

302 Низкое напряжение аккумулятора Trouble-Low Battery (AC is lost, battery is getting low)

303 RAM - ошибка контрольная сумма Trouble-Bad RAM Checksum (Restore Not Applicable)

304 ROM - ошибка контрольная сумма Trouble-Bad ROM Checksum (Restore Not Applicable)

305 Перезагрузка Системы Trouble-System Reset (Restore Not Applicable)

306 Изменена программа контрольной панели

Trouble-Programming Changed (Restore Not Applicable)

307 Неудачный Тест Trouble-Self Test Failure

308 Прекращение работы системы Trouble-System Shutdown

309 Неудача Теста Аккумулятора Trouble-Battery Test Failure (Battery failed at test interval)

310 Неисправность "Земля" Trouble-Ground Fault

311 Отсутствие Аккумулятора Trouble-Battery Missing

312 Перегрузка Источника Питания Trouble-Pwr. Supp. Overcur.

313 Программная перезагрузка инженером

Status-Engineer Reset – User # (Restore Not Applicable)

Группа "Неисправности Реле " "Sounder/Relay Troubles"

320 Неисправность Сирены/Реле Trouble-Sounder/Relay

321 Неисправность Сирены 1 Trouble-Bell/Siren #1 (Event an Restore)

322 Неисправность Сирены 2 Trouble-Bell/Siren #2 (Event an Restore)

323 Неисправность Реле Тревоги Trouble-Alarm Relay

324 Неисправность Реле Неисправность

Trouble-Trouble Relay

325 Неисправность Реверсирование Реле

Trouble-Reversing Relay

326 Извещение Устройство № 3 Trouble-Notification Appl. Ckt#3

327 Извещение Устройство № 4 Trouble-Notification Appl. Ckt#4

Группа "Неисправность периферии"

"System Peripheral Trouble"

330 Неисправность системной периферии

Trouble-Sys. Peripheral. From LRR, ECP data connection to panel.

331 Адресный шлейф открыт Trouble-Polling Loop Open

332 Адресный шлейф К.З. Trouble-Polling Loop Short

333 Неисправность модуля расширения

Trouble-Exp. Module Fail. ECP Path problem between panel to LRR, etc (new)

334 Неисправность повторителя Trouble-Repeater Failure

335 Принтер, нет бумаги Trouble-Printer Paper Out

336 Потеря связи с принтером Trouble-Local Printer

337 Отсутствие DC питания внешнего модуля

Trouble-Exp. Mod. DC Loss

338 Низкое напряжение аккумулятора внешнего модуля

Trouble-Exp. Mod. Low Batt

339 Перезагрузка внешнего модуля Trouble-Exp. Mod. Reset

341 Вскрытие внешнего модуля Trouble-Exp. Mod. Tamper

342 Отсутствие AC питания внешнего модуля

Trouble-Exp. Module AC Loss

343 Неудача самотестирования внешнего модуля

Trouble-Exp. Self-Test Fail

344 Обнаружена Помеха на RF-устройстве

Trouble-RF Rcvr Jam Detect

Группа "Неисправности коммуникатора"

"Communication Troubles"

350 Нет связи со станцией мониторинга

Trouble-Communication Failure

351 Неисправность телефонной линии 1

Trouble-Phone line # 1

352 Неисправность телефонной линии 2

Trouble-Phone Line # 2

353 Неисправность передатчика дальнего действия

Trouble-Radio Transmitter – Comm Path problem between panel and lrr (0ld)

354 Отсутствие связи со станцией мониторинга

Trouble-Fail to Communicate

355 Отсутствие контроля передатчика дальнего действия

Trouble-Radio Supervision – From LRR - ECP data connection to panel

356 Потеря опроса с Центра Trouble-Central Radion Polling

357 Проблема КСВ для передатчика дальнего действия

Trouble-Radio Xmitter. VSWR

Группа "Неисправности шлейфов" "Protection Loop"

370 Защитный шлейф Trouble-Protection Loop (zone type 19)

371 Защитный шлейф открыт Trouble-Prot. Loop Open

372 Защитный шлейф замкнут Trouble-Prot. Loop Short

373 Неисправность пожарного шлейфа Trouble-Fire Loop

374 Ошибка Выходной зоны Alarm-Exit Error

375 Неисправность зоны Паника Trouble-PA Trouble

376 Неисправность зоны Hold-Up Trouble-Hold-Up Trouble

377 Неисправность датчика наклона Trouble – Swinger Trouble

378 Неисправность связанных зон Trouble – Cross Zone Trouble

Группа "Неисправности датчиков" "Sensor Trouble"

380 Неисправность Сенсора Trouble-Sensor Trouble

381 Потеря контроля за передатчиком Trouble-RF Sensor Super

382 Потеря контроля RPM Trouble-RPM Sensor Super

383 Неисправность Тампер Детектора Trouble-Sensor Tamper

384 Разряжена батарейка передатчика Trouble-RF Sensor Battery

385 Детектор Дыма; высокая чувствительность

Trouble-Smoke Hi Sens

386 Детектор Дыма; низкая чувствительность

Trouble-Smoke Lo Sens

387 Детектор Охраны; высокая чувствительность

Trouble-Intrusion Hi Sens

388 Детектор Охраны; низкая чувствительность

Trouble-Intrusion Lo Sens

389 Ошибка самодиагностики Trouble-Sensor Test Fail

Детектора

391 Ошибка контроля Детектора Trouble-Sensor Watch Fail

392 Ошибка компенсации ухода частоты

Trouble-Drift Comp. Error. Reported by Firelite panels. The panel is not able to adjust its thresholds to balance out drift in the normal operating point of a smoke detetctor.

393 Сигнал о техническом обслуживании

Trouble-Maintenance Alert

Группа "Снятия/Постановки" "Open/Close"

400 Снятие/Постановка с охраны Opening/Closing

401 Снятие/Постановка пользователем Opening-User / Closing-User

402 Снятие/Постановка раздела Closing-Group User

403 Автоматическое снятие/постановка на охрану

Opening-Automatic / Closing-Automatic

404 Снятие/Постановка после установленного времени

Opening-Late / Closing-Late

405 Прерывание автоматической постановки

Event & Restore Not Applicable

406 Отмена Тревоги Opening-Cancel

407 Снятие/Постановка с охраны с компьютера

Opening-Remote / Closing-Remote

408 Быстрое Снятие/Постановка Event Not Applicable for opening / Closing-Quick Arm

409 Снятие/Постановка с охраны переключателем

Opening-Keyswitch / Closing-Keyswitch

441 Постановка с присутствием людей Opening-Armed Stay / Closing-Armed Stay

442 Переключатель; Постановка с присутствием людей

Opening-Keysw. Arm Stay / Opening-Keysw. Arm Stay

450 Невозможность Снятия/Постановки

Opening-Exception / Closing-Exception

451 Снятие/Постановка до установленного времени

Opening-Early / Closing-Early-User

452 Снятие/Постановка после установленного времени

Opening-Late / Closing-Late-User

453 Отсутствие Снятия в установленное время

Trouble-Fail to open (Restore not applicable)

454 Отсутствие Постановки в установленное время

Trouble-Fail to Close (Restore not applicable)

455 Неудача Автоматической Постановки

Trouble-Auto Arm Failed (Restore not applicable)

456 Частичная Постановка Closing-Partial arm-User

457 Ошибка; Зона выхода открыта после выходной задержки

Closing-Exit Error-User

458 Пользователь в помещении Opening-User on Prem. – User

459 Тревога после недавней постановки пользователем

Trouble-Recent Close – User (Restore not applicable)

461 Ввод некорректного Кода Access – Wrong Code entry (Restore not applicable)

462 Ввод корректного Кода Acces-Legal Code entry – user (Restore not applicable)

463 Перепостановка после Тревоги Status-Re Arm After Alarm-User (restore not applicable)

464 Время Автоматической Постановки увеличено

Status-Auto Arm Time Ext. – User (Restore not applicable)

465 Сброс Тревоги Паника Panic Alarm Reset

466 Сервисная служба в/вне помещении

Service On/Off Premises

Группа "Дистанционное управление"

"Remote Access"

411 Запрос на ответный звонок Remote-Callback Requested (No Restore) Enabled with O/C reports

412 Удачный сеанс выгрузки Remote-Successful Access (Restore Not Appllicable)

413 Неудачный сеанс выгрузки Remote-Unsuccessful Access (Restore Not Applicable)

414 Получена команда системного останова

Remote-System Shutdown

415 Получена команда останова наборщика

Remote-Dialer Shutdown

416 Удачный сеанс загрузки Remote-Successful Upload (Restore Not Applicable)

Группа "Контроль доступа" "Access control"

421 Доступ запрещен Access-Access Denied-User (Restore Not Applicable)

422 Рапорт доступа пользователем Access-Access Gained – User (Restore Not Applicable)

423 Доступ под принуждением Panic-Forced Access

424 Выход Запрещен Access-Egress Denied (Restore Not Applicable)

425 Выход Разрешен Access-Egress Granted (Restore Not Applicable)

426 Дверь разблокирована и открыта Access-Door Propped Open

427 Неисправность, контроль статуса двери

Access-ACS Point DSM Trbl.

428 Неисправность устройства Запрос на Выход

Access Point RTE Trouble

429 Вход в программирование доступа Access Program Mode Entry

430 Выход из программирования доступа

Access Program Mode Exit

431 Изменение уровня доступа Access Threat Level Change

432 Реле доступа не сработало Access Relay/Trigger Fail

433 Запрос на Выход шунтирован Access RTE Shunt

434 Контроль статуса двери шунтирован

Access DSM Shunt

Группа "Обходы" "System Disables"

501 Считыватель отключен Access Reader Disable

Группа "Отключения реле" "Sounder/Relay Disables"

520 Сирена/Реле отключена Sounder/Relay Disable

521 Сирена 1 отключена Bell 1 Disable

522 Сирена 2 отключена Bell 2 Disable

523 Реле Тревоги отключено Alarm Relay Disable

524 Реле Неисправность отключено Trouble Relay Disable

525 Реверсирование Реле отключено Reversing Relay Disable

526 Извещение Устройство № 3 отключено

Notification Appliance Ckt # 3

527 Извещение Устройство № 4 отключено

Notification Appliance Ckt # 4

"System Peripheral Disables"

531 Добавлен модуль Module Added

532 Модуль удален Module Removed

"Communication Disables"

551 Коммуникатор отключен Dialer Disabled

552 Передатчик дальнего действия отключен

Radio Xmitter Disabled

553 Удаленная Загрузка/Выгрузка отключена

Remote Upload/Download

"Обход зон" "Bypasses"

570 Зона отключена ZONE/SENSOR BYPASS

571 Пожарная зона отключена Fire Bypass

572 24-часовая зона отключена 24 Hour Zone Bypass

573 Мгновенная Зона Охраны отключена

Burg. Bypass

574 Групповое отключение зон Group Bypass

575 Swinger отключен SWINGER BYPASS

576 Зона Доступа шунтирована Access Zone Shunt

577 Зона Доступа отключена Access Point Bypass

Группа "Тестовые" "Test/Misc"

601 Ручной тест посылки сообщений MANUAL TEST

602 Периодический тестовый отчет PERIODIC TEST

603 Периодическая беспроводная передача

Periodic RF Xmission

604 Пожарный тест FIRE TEST

605 Отчет статуса Status Report To Follow

606 Голосовая связь LISTEN-IN TO FOLLOW

607 Режим Тест-Прохода детекторов WALK-TEST MODE

608 Периодический Тест - Существует Системная Неисправность

Test-System Trouble Present

609 Видео-передача активирована Listen-Video Xmitter Active

611 Контрольная точка пройдена Test-Point Tested OK

612 Контрольная точка не пройдена Test-Point Not Tested

613 Охранная Зона протестирована в режиме Тест-Проход

Intrusion Zone Walk Tested

614 Кнопка Паники протестирована в режиме Тест-Проход

Panic Zone Walk Tested

615 Охранная Зона протестирована в режиме Тест-Проход

Alarm Zone Walk Tested

616 Вызов Сервисной Службы Service Request

"Event Log"

621 Очистка Журнала Событий Trouble-Event Log Reset

622 Список событий заполнен на 50% Trouble-Event Log 50% Full

623 Список событий заполнен на 90% Trouble-Event Log 90% Full

624 Переполнен список событий Trouble-Event Log Overflow

625 Системное время запрограммировано

Trouble-Time/Date Reset-User

626 Системное время, дата некорректна

Trouble-Time/Date Invalid (clock not stamping to log correctly)

627 Вход в режим программирования Trouble-Program Mode Entry (Restore Not Applicable)

628 Выход из режима программирования

Trouble-Program Mode Exit (Restore Not Applicable)

629 Маркер в журнале событий на 32 часа

Группа "Расписания" "Scheduling"

630 Изменение Расписания Trouble-Schedule Changed

631 Невозможность изменения Расписания

Trouble-Esc. Sched. Changed

632 Изменение Расписания Доступа Trouble-Access Sched. Changed

"Personnel Monitoring"

641 Senior Watch Trouble

642 Контроль ключа Latch-key Supervision

Группа "Разные события" "Misc"

651 Резерв Code sent to Identify the control panel as an ADT Authorized Dealer.

652 Резерв

653 Резерв

654 Система не активна Trouble – System Inactivity

Компания «Safe House» http://gsmohrana.com.ua/ тел. +38 (095) 852-80-10 ; +38 (068) 550-55-58