ACQUISITION DU DON DES ACQUISITION DU DON DES MATERIELS AGRICOLES, MATERIELS AGRICOLES, INFORMATIQUES ET/OU INFORMATIQUES ET/OU MEDICAL PAR MEDICAL PAR AGCO/CANADA: AGCO/CANADA: Contexte et Contexte et justificationjustification

REPUBLIQUE REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGODEMOCRATIQUE DU CONGO

ACQUISITION DU DON DES MATERIELS AGRICOLES, ACQUISITION DU DON DES MATERIELS AGRICOLES, INFORMATIQUES ET/OU MEDICAL PAR AGCO/CANADA: INFORMATIQUES ET/OU MEDICAL PAR AGCO/CANADA: Contexte et justificationContexte et justification

La République Démocratique La République Démocratique du Congo du Congo

est un pays potentiellement est un pays potentiellement riche en ressources du sol et riche en ressources du sol et sous-sol. sous-sol.

On estime près de 8 millions On estime près de 8 millions des terres arables,des terres arables,

mais classée parmi les pays mais classée parmi les pays les plus pauvres et les plus les plus pauvres et les plus endettés au monde.endettés au monde.

Belles photos à Kidima-Lemba

Une situation drastique relevant l’impact socio-Une situation drastique relevant l’impact socio-économique et environnemental négatiféconomique et environnemental négatif

Malnutrition de la Malnutrition de la population;population;

Problème de croissance Problème de croissance des enfants: baisse des enfants: baisse pondérale;pondérale;

Trouble physiologique Trouble physiologique grave;grave;

Des cas de cécité sont Des cas de cécité sont légion,légion,

Réduction de Réduction de l’espérance de vie des l’espérance de vie des congolais,congolais,

Maman Sylvie part aux Maman Sylvie part aux

champs avec son bébéchamps avec son bébé

•Augmentation du taux de mortalité infantile et Augmentation du taux de mortalité infantile et maternel;maternel;-Diverses crises sanitaires-Diverses crises sanitaires

L’insécurité alimentaire reste un L’insécurité alimentaire reste un fléau permanent qu’il faut donc fléau permanent qu’il faut donc vaincre pour assurer la bonne santé vaincre pour assurer la bonne santé de la populationde la population..

Les conditions sanitaires en Les conditions sanitaires en RDC ne cessent de se RDC ne cessent de se détériorer. détériorer. Le système hospitalier public Le système hospitalier public ne répond plus aux besoins ne répond plus aux besoins d'une population par ailleurs d'une population par ailleurs très démunie. très démunie. La santé congolaise s'appuie La santé congolaise s'appuie de plus en plus sur des de plus en plus sur des établissements de soins établissements de soins dépendant d'ONG ou dépendant d'ONG ou d'Églises. d'Églises. (www.sosenfant.com)(www.sosenfant.com)

Négligence de Négligence de l’agriculturel’agriculture

Agriculture, un secteur primaire devant soutenir le secondaire et Agriculture, un secteur primaire devant soutenir le secondaire et le tertiaire;le tertiaire;

Elle reste négliger au profit direct du secteur tertiaire.Elle reste négliger au profit direct du secteur tertiaire. Groupant les différents services et dont les activités demeurent Groupant les différents services et dont les activités demeurent

sans succès.sans succès.

CONSEQUENCE CONSEQUENCE SUR SUR

L’EDUCATIONL’EDUCATION DES ENFANTS DES ENFANTS L’éducation est négligée: 1% du budget L’éducation est négligée: 1% du budget

national;national; Elle est livrée aux privés qui en font une Elle est livrée aux privés qui en font une

activité hautement lucrative;activité hautement lucrative; Des enseignants clochardisés, surtout Des enseignants clochardisés, surtout

ceux du secteur public.ceux du secteur public. Sous-payement et impayement;Sous-payement et impayement; Soumis à l’insécurité sociale.Soumis à l’insécurité sociale.

Les enseignant se livrent à cette Les enseignant se livrent à cette pratique odieuse: la corruption.pratique odieuse: la corruption.Ce qui est à la base de la baisse du Ce qui est à la base de la baisse du niveau des apprenants.niveau des apprenants.

Ecoles et autres Ecoles et autres établissement scolaires établissement scolaires sont abandonnés par les sont abandonnés par les enseignats;enseignats;

Sinon, les Sinon, les élèves(enfants), sont élèves(enfants), sont exploités au champs par exploités au champs par les enseignants en les enseignants en milieu rural.milieu rural.

Dans les communes Dans les communes urbano-rurale ses, suite urbano-rurale ses, suite au degré de pauvrété au degré de pauvrété aigue de la populationaigue de la population

VAKU   ‘ ECOLE POUR VAKU   ‘ ECOLE POUR GARCONSGARCONS

-Elle n’arrive pas à honorer les fraiscolaires des enfants, -Elle n’arrive pas à honorer les fraiscolaires des enfants, engagement pris par les parents d’élève au début de l’année engagement pris par les parents d’élève au début de l’année scolaire;scolaire;-Face à l’Etat impuissant: Désengagé: la prise en charge des -Face à l’Etat impuissant: Désengagé: la prise en charge des enseignants par les parents.enseignants par les parents.

C’est ce qui justifie:en C’est ce qui justifie:en ville tou comme en ville tou comme en milieux ruraux, au début milieux ruraux, au début de chaque année de chaque année scolaire;scolaire;

Des écoles enregistrent Des écoles enregistrent des Effectifs plétoriques;des Effectifs plétoriques;

A la fin de l’année, c’est A la fin de l’année, c’est plus de la moitié des plus de la moitié des élèves abandonnent par élèves abandonnent par manque des moyens manque des moyens pour payer des frais pour payer des frais scolaires.scolaires.

Vue d’ensemble de Vue d’ensemble de

l’école primaire de l’école primaire de Luozi. Luozi.

Et des enfants du niveau Et des enfants du niveau primaires et surtout la fille primaires et surtout la fille à tout l le niveau, sont les à tout l le niveau, sont les exposés à l’exclusion exposés à l’exclusion scolaire involontaire.scolaire involontaire.

« La proportion d’enfants qui entrent à « La proportion d’enfants qui entrent à l’âge légal (6 ans) est passé de 22,5% l’âge légal (6 ans) est passé de 22,5% en 1995 à 13,9% en 2001 (DSRP, 2004: en 1995 à 13,9% en 2001 (DSRP, 2004: P13). »P13). »

Pauvreté excessivePauvreté excessive

En milieu rural, la situation et les effets de la En milieu rural, la situation et les effets de la pauvreté reste semblables et spectaculaires.;pauvreté reste semblables et spectaculaires.;

L’agriculture traditionnelle/ vivrière seule L’agriculture traditionnelle/ vivrière seule activité paysanne;activité paysanne;

Mais ses insuffusances ( manque d’agent de Mais ses insuffusances ( manque d’agent de développement, manque d’encadrement des développement, manque d’encadrement des paysans,manque d’outils et/ou des moyens paysans,manque d’outils et/ou des moyens logistiques agricoles adéquat;logistiques agricoles adéquat;

L’agriculture reste malheureusement non L’agriculture reste malheureusement non prometteuse et peu valorisante pour les cultivateurs prometteuse et peu valorisante pour les cultivateurs et les éleveurs,et les éleveurs,Seules sources de revenu en milieu rural pour les Seules sources de revenu en milieu rural pour les paysans.paysans.

L’agriculture, au-delà de ses L’agriculture, au-delà de ses insuffisances;insuffisances;

Les centres de consommation Les centres de consommation représentent un bon marché suite à représentent un bon marché suite à l’explosion démographique non maîtrisée l’explosion démographique non maîtrisée et surtout la pénurie alimentaire;et surtout la pénurie alimentaire;

Face à l’Etat dépassé et impuissantFace à l’Etat dépassé et impuissant

Les centres de consommation très éloignés et l’état Les centres de consommation très éloignés et l’état même de route de desserte agricoles;même de route de desserte agricoles;

Il se pose aussi un Il se pose aussi un problème d’évacuation problème d’évacuation de la production de la production agricole.;agricole.;

Ceci conduit à un Ceci conduit à un découragement des découragement des producteurs;producteurs;

Et par conséquent, les Et par conséquent, les paysans demeurent paysans demeurent dans la pauvreté dans la pauvreté permanente.permanente.

Deux véhicules pour le même Deux véhicules pour le même bac. Nous sommes dans le petit bac. Nous sommes dans le petit véhicule. Photo de SOS)véhicule. Photo de SOS)

CONSEQUENCESCONSEQUENCES

Vu cette réalité, des Vu cette réalité, des jeunes paysans actifs, jeunes paysans actifs, forts pour les champs en forts pour les champs en campagnes, quittent campagnes, quittent leurs villages pour la ville leurs villages pour la ville (exode rural ou exode (exode rural ou exode agricole) dans la agricole) dans la conviction de trouver un conviction de trouver un travail rémunérateur.travail rémunérateur.

Malheureusement, par Malheureusement, par manque d’entreprise et manque d’entreprise et société pouvant les société pouvant les embaucher en ville,embaucher en ville,

Vente des pains Vente des pains (http://www.livejournal.co(http://www.livejournal.com/allpics.bml?m/allpics.bml?user=congogirluser=congogirl

                        

      

Ils sont tous déversés Ils sont tous déversés dans le secteur informel, dans le secteur informel, le petit commerce en le petit commerce en ville,ville,

Qui ne présentent aucun espoir d’une vie Qui ne présentent aucun espoir d’une vie normale,normale,

Et toute cette génération paysannereste Et toute cette génération paysannereste analphabète;analphabète;

En conséquence, il s’est installé dans nos En conséquence, il s’est installé dans nos villes, un phénomène des enfants de la villes, un phénomène des enfants de la rue;rue;

ENFANTS DE LA RUE A ENFANTS DE LA RUE A KINSHASA UNE REALITEKINSHASA UNE REALITE

Des milliers d’enfants à travers les villes et Des milliers d’enfants à travers les villes et centres urbains congolais et à KINSHASA centres urbains congolais et à KINSHASA en particulier, passent la nuit dehors et en particulier, passent la nuit dehors et sans aucune forme d’assistance publique sans aucune forme d’assistance publique sociale aux besoins primaires(Santé, sociale aux besoins primaires(Santé, alimentation, éducation, logement.);alimentation, éducation, logement.);

VIE PAR DES INTUITIONSVIE PAR DES INTUITIONS

Pour vivre, ces innonçants enfants abandonnés des Pour vivre, ces innonçants enfants abandonnés des intuitions et reflexes positifs et négatifs;intuitions et reflexes positifs et négatifs;

Ils sont qualifiés injustement des « shegués: des Ils sont qualifiés injustement des « shegués: des enfants de la rue ou aussi des phaseurs. »: ainsi sont enfants de la rue ou aussi des phaseurs. »: ainsi sont désignés cette catégorie d’enfant qui vivent une désignés cette catégorie d’enfant qui vivent une exclusion sociale de l’Etat, moins même de la exclusion sociale de l’Etat, moins même de la communauté internationale.communauté internationale.

La société toute entière s’est révélée impuissantes , La société toute entière s’est révélée impuissantes , mais aussi indifférente vis-à-vis du srt de ces mais aussi indifférente vis-à-vis du srt de ces innonçants.innonçants.

Comment alors ils vivent?Comment alors ils vivent?

La plupart des shegués sont réduits aux La plupart des shegués sont réduits aux clochards;clochards;

Soit ils sont soumis aux travaux de Soit ils sont soumis aux travaux de manutention pour gagner juste un pain;manutention pour gagner juste un pain;

Et ce n’est pas un secret, l’Etat Congolais le Et ce n’est pas un secret, l’Etat Congolais le sait très bien et voit .sait très bien et voit .

Et au fil de temps, si comme la société Et au fil de temps, si comme la société congolaise ne fait rien et trouve cet état normal congolaise ne fait rien et trouve cet état normal soumis aux enfants des parents pauvres.soumis aux enfants des parents pauvres.

REVENDICATIONS REVENDICATIONS CRIMINELLES DES ENFANTS CRIMINELLES DES ENFANTS DES PAUVRES.DES PAUVRES. Privé de l’éducation (analphabète total);Privé de l’éducation (analphabète total); Ils ne compte que sur leurs muscles pour Ils ne compte que sur leurs muscles pour

revendiquer à cause de vide de cerveaux.revendiquer à cause de vide de cerveaux. Ils pratiquent le « KULUNA »: une nouvelle Ils pratiquent le « KULUNA »: une nouvelle

forme ou mode de vol brutal et spectaculaire forme ou mode de vol brutal et spectaculaire développé par des shegués, qui consiste à développé par des shegués, qui consiste à arracher de force tout bien, peu importe sa arracher de force tout bien, peu importe sa valeur, pourvu qu’ils arrivent à acheter du valeur, pourvu qu’ils arrivent à acheter du pain. Cela se passe aux yeux de la police pain. Cela se passe aux yeux de la police indifférente, constitutue un danger permanent indifférente, constitutue un danger permanent pour les paisibles citoyens congolais et pour les paisibles citoyens congolais et expatriés. expatriés.

EVALUATION DES EVALUATION DES IMPACTS IMPACTS IMPACTS IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIALESOCIALE

Violation des droits fondamentaux de s enfants;Violation des droits fondamentaux de s enfants; Accroissement du taux de la pauvreté dans la société Accroissement du taux de la pauvreté dans la société

congolaise et les paysans en particulier;congolaise et les paysans en particulier; Augmentation du taux de criminalité juvénile urbaine;Augmentation du taux de criminalité juvénile urbaine; Expension de la prostitution chez la fille et ses Expension de la prostitution chez la fille et ses

conséquences (VIH-SIDA, fille-mère, avortement conséquences (VIH-SIDA, fille-mère, avortement provoqué, mortprovoqué, mort

Explosion démographique/promiscuité,Explosion démographique/promiscuité, Problème d’assainissement de la ville;Problème d’assainissement de la ville; Exploitation de la fille non instruite sous Exploitation de la fille non instruite sous

toutes ses formestoutes ses formes Bref, dégradation de la qualité de vie.Bref, dégradation de la qualité de vie.

IMPACT ENVIRONNEMENTAL IMPACT ENVIRONNEMENTAL NEGATIF SIGNIFICATIFNEGATIF SIGNIFICATIF

Abandon de l’agriculture,Abandon de l’agriculture, Déforestation: Abattage non selectif des arbres pour la Déforestation: Abattage non selectif des arbres pour la

production des charbons des bois et des bois de production des charbons des bois et des bois de chauffe , activité fortement lucrative et sans chauffe , activité fortement lucrative et sans reboisement;reboisement;

Dégradation des patrimoines forestiers;Dégradation des patrimoines forestiers; Cela constitut un problème majeur dans la province du Cela constitut un problème majeur dans la province du

Bas-Congo; notre zone de d’intervention, qui est la Bas-Congo; notre zone de d’intervention, qui est la principale zone pourvoyeuse de la ville de KINSHASA.principale zone pourvoyeuse de la ville de KINSHASA.

Culture DE Cueillette, prélevement, ramassage des Culture DE Cueillette, prélevement, ramassage des PFNL.PFNL.

MESURES ATTENUANTES MESURES ATTENUANTES ET/OU COMPENSATOIRESET/OU COMPENSATOIRES

La province du BAS CONGO , notre La province du BAS CONGO , notre zone cible, est la zone pourvoyeuse en zone cible, est la zone pourvoyeuse en énergie bois et en denrées alimentaire de énergie bois et en denrées alimentaire de la mégapole « KINSHASA »: une ville qui la mégapole « KINSHASA »: une ville qui connaît une expansion sauvage avec ses connaît une expansion sauvage avec ses construction anarchiques et ses construction anarchiques et ses problèmes socio-économiques.problèmes socio-économiques.

ADAP/ONG: une initiative ADAP/ONG: une initiative locale encore jeune locale encore jeune propose « aux Grand Maux; propose « aux Grand Maux; Grands Remèdes »Grands Remèdes »

Encadrement socio-agricole des paysans;Encadrement socio-agricole des paysans; Education environnementales des Education environnementales des

paysans,paysans, La prise en charge des enfants La prise en charge des enfants

abandonnés dans le métiers des champs, abandonnés dans le métiers des champs, Scolarisation des enfants de la rue dans Scolarisation des enfants de la rue dans

une école de métier: maçonnerieune école de métier: maçonnerie

La securité alimentaireLa securité alimentaire

Par une production agricole tenant compte les Par une production agricole tenant compte les dimensions environnementales,dimensions environnementales,

« La reforme de la Politique Agricole Commune prend « La reforme de la Politique Agricole Commune prend en compte la préoccupation grandissante des citoyens en compte la préoccupation grandissante des citoyens vis-à-vis de l’environnement.vis-à-vis de l’environnement.

Ils devient dans ce contexte, nécessaires d’assurer la Ils devient dans ce contexte, nécessaires d’assurer la durabilité des exploitations agricoles:durabilité des exploitations agricoles:

Avec une dimension environnementale de plus en plus Avec une dimension environnementale de plus en plus présente » (SIFEE/Colloque d’Angers, 2006, présente » (SIFEE/Colloque d’Angers, 2006, Evaluation environnementale et développement d’une Evaluation environnementale et développement d’une agriculture durable, P37).agriculture durable, P37).

•Mise au point d’un projet Mise au point d’un projet de la Mutuelle Santé pour de la Mutuelle Santé pour les Paysansles Paysans

La mise au point d’un projet de la La mise au point d’un projet de la multiplication des boutures de manioc multiplication des boutures de manioc améliorées et la distribution dans le améliorées et la distribution dans le village de KINGOMBAKALA;village de KINGOMBAKALA;

A présent, nous réalisons, avec nos A présent, nous réalisons, avec nos propres moyens insuffisants, la culture propres moyens insuffisants, la culture des légumes (oignon, poivrons, tomates, des légumes (oignon, poivrons, tomates, aubergines, tomates, choux pommés.aubergines, tomates, choux pommés.

IMPORTANCE DE LA IMPORTANCE DE LA CUGUMESCUGUMES

Des légumes occupent une place de choix Des légumes occupent une place de choix dans l’alimentation de la population;dans l’alimentation de la population;

Les paysans au Bas-Congo sont végétariens;Les paysans au Bas-Congo sont végétariens; Les sol est favorables à la production Les sol est favorables à la production

biologique des légumes;biologique des légumes; Apport des protéines essentielles dans Apport des protéines essentielles dans

l’alimentationl’alimentation

EXCEDENT DE LA EXCEDENT DE LA PRODUCTION DES PRODUCTION DES LEGUMES DANS LA VIE DES LEGUMES DANS LA VIE DES MENAGESMENAGES

Les légumes sont très bien vendus dans les marchés urbains et surtout Les légumes sont très bien vendus dans les marchés urbains et surtout dans la ville capitale KINSHASA où la demande en légumes est très forte.dans la ville capitale KINSHASA où la demande en légumes est très forte.

Ces cultures apportent des revenus importants dans les menages et Ces cultures apportent des revenus importants dans les menages et aident les foyers à satisfaire des besoins fondamentaux;aident les foyers à satisfaire des besoins fondamentaux;

Enfin , des enquêtes sont en cours pour envisager le projet de Enfin , des enquêtes sont en cours pour envisager le projet de reboisement du district de LUKAYA situé à proximité de KINSHASA.reboisement du district de LUKAYA situé à proximité de KINSHASA.

Cela sera fait par les paysans.Cela sera fait par les paysans.

CONCLUSIONCONCLUSION

Vos materiels indispensables sont Vos materiels indispensables sont indispensables pour la communauté rurale de indispensables pour la communauté rurale de la province du BAS CONGO qui ont la mission la province du BAS CONGO qui ont la mission de nourrir la capitale KINSHASA;de nourrir la capitale KINSHASA;

Ils nous aiderons à réaliser des champs, mais Ils nous aiderons à réaliser des champs, mais de manière raisonnables puisque les de manière raisonnables puisque les dimensions environnementales seront prises dimensions environnementales seront prises en compte.en compte.

Les paysans seront les premiers bénéficiaires; Les paysans seront les premiers bénéficiaires;

MATERIELS MATERIELS ELECTRONIQUESELECTRONIQUES

Efficacité des services Efficacité des services administratifs;administratifs;

Traitement des Traitement des informations;informations;

Formation des Formation des bénéficiaires;bénéficiaires;

Production des supports;Production des supports; Réalisation des Réalisation des

Evaluation des Impacts Evaluation des Impacts Environnementaux;Environnementaux;

La communication La communication environnementale;environnementale;

A Luozi ces élèves voient pour la première A Luozi ces élèves voient pour la première fois un ordinateur.fois un ordinateur.Pourtant ils ont suivi un cours Pourtant ils ont suivi un cours

d’informatique.d’informatique.

ENVOYEZ TOUT CE QUE ENVOYEZ TOUT CE QUE VOUS POUVEZ NE FAIRE VOUS POUVEZ NE FAIRE PARVENIRPARVENIR

C’est une conviction: les C’est une conviction: les materiels que nous sollicitons materiels que nous sollicitons seront utilisés pour des fins seront utilisés pour des fins communautaires.communautaires.

Dans les vehicules que vous Dans les vehicules que vous allez nous envoyer, allez nous envoyer, remplissez tout ce que vous remplissez tout ce que vous vous voulez libérer;vous voulez libérer;

Nous allons rien réfuse de Nous allons rien réfuse de toute votre charoix toute votre charoix automobiles et informatiques automobiles et informatiques et /ou médicale.et /ou médicale.

Des jeep 4 fois 4Des jeep 4 fois 4

Et si les enfants de la rue Et si les enfants de la rue seraient envoyé dans les seraient envoyé dans les internant pour la formation internant pour la formation en maçnnerie?en maçnnerie?

Des écoles de Des écoles de maçonneries.maçonneries.

Mais aussi des Mais aussi des écoles d’agronomie.écoles d’agronomie.

APPROTECHNO Belgique APPROTECHNO Belgique NOUS PROPOSE, NOUS PROPOSE,

l’achat des machines l’achat des machines de fabrication des de fabrication des briquesbriques

                                                                                                                                                                                                                                                

                                                                                                                                                                                                                                                

                                                                                                                                                                                                                                                

                                                                                                                                                                                                                                                

                                                                                                                                                                                                                                                

                                                                                                                                                                                                                                                

                                                                                                                        

                                                                                                                        

MERCI POUR LES PHOTOS MERCI POUR LES PHOTOS A: A:

ASBL    KALASIASBL    KALASI RAPPORT  DU  VOYAGE  2010   AU  RAPPORT  DU  VOYAGE  2010   AU 

BAS – CONGOBAS – CONGO                         BERT DE WOLF  ET JULIEN DE BERT DE WOLF  ET JULIEN DE

PEUSSELEIRPEUSSELEIR 8 JANVIER  AU  6 FEVRIER 2010 8 JANVIER  AU  6 FEVRIER 2010 http://www.approtechno.com http://www.kalasi.be