accompagné par le père france salesse pÈlerinage en italie

Accompagné par le père France Salesse

ROME, ASSISE, SIENNE, PISE, CINQ TERRE, FLORENCE, BOLOGNE, PADOUE ET VENISE

4 885 $ par pers. (base occupation double) Supplément simple : 885$

PÈLERINAGE EN ITALIE

Du 04 au 18 octobre 2020

15 jours / 13 nuits

Voyages Inter-Missions - Détenteur d’un permis du Québec 701082

4060, boul. St Laurent Suite 205, Montréal, Québec, H2W 1Y9

Tél : 514-288-6077 Fax : 514-288-1098 www.voyagesintermissions.com

2/8

VOTRE PÈLERINAGE EN ITALIE

Rome, Assise, Sienne, Pise, Cinque Terre, Florence, Padoue, Venise… Une litanie italienne qui vous invite à redécouvrir les textes du Nouveau testament et à nous recueillir devant les Reliques de la Passion de notre Seigneur Jésus Christ. De Rome où nous assisterons à l’audience papale, nous prendrons la route d’Assise sur les traces de Saint François, avant de gagner la fabuleuse Toscane, sa capitale Florence et les cités de Sienne et Pise. Puis ce seront les pittoresques villages de Cinque Terre, avant de gagner Bologne, Padoue et Venise. Un chapelet de cités toutes aussi belles les unes que les autres pour un voyage culturel et spirituel d’exception.

TEMPS FORTS DE VOTRE PÈLERINAGE

- L’audience papale sur la place Saint-Pierre de Rome - Un parcours construit autour des Reliques de la Passion de Jésus - La découverte d’Assise sur les traces de Saint-François - Cinque Terre et ses pittoresques villages colorés à flanc de falaise - Les cités de Toscane : Florence, Sienne, Pise… - La visite de Venise, la « Sérénissime » et de ses canaux

VOTRE ACCOMPAGNATEUR : Le PÈRE FRANCE SALESSE

Natif du Saguenay, le Père France Salesse est capucin depuis 1975. Ordonné prêtre en 1986, il a œuvré en pastorale paroissiale à Longueuil et Varennes durant 15 années. Son service de ministre provincial de l’Ordre des Capucins de 2005-2011 l’a amené à visiter les Capucins de plusieurs pays à travers le monde. Après avoir étudié à Jérusalem, il est plusieurs fois retourné en pèlerinage en Terre Sainte. Prédicateur des retraites, il est actuellement recteur de l’Ermitage Saint-Antoine de Lac-Bouchette et directeur de la revue Le Messager de Saint Antoine. Cet habitué des pèlerinages vous invite à parcourir l’Italie en sa compagnie pour redécouvrir ensemble les vies des grands saints et les grands textes bibliques.

http://www.voyagesintermissions.com/




3/8

VOTRE ITINÉRAIRE DÉTAILLÉ

Jour 1 DÉPART DE MONTRÉAL

Jour 2 ARRIVÉE À ROME

Jour 3 ROME

Jour 4 ROME

Jour 5 ROME

Jour 6 ROME – GRECCIO - ASSISE

Jour 7 ASSISE

Jour 8 ASSISE – LA VERNA - ASSISE

Jour 9 ASSISE – SIENNE - FLORENCE

Jour 10 FLORENCE

Jour 11 FLORENCE – PISE – MARINA DI PIETRASANTA

Jour 12 MARINA DI PIETRASANTA - CINQUE TERRE - MARINA DI

PIETRASANTA

Jour 13 MARINA DI PIETRASANTA – BOLOGNE - PADOUE

Jour 14 PADOUE – VENISE - PADOUE

Jour 15 DÉPART DE PADOUE MONTRÉAL

JOUR 1 Dimanche 4 octobre 2020 DÉPART DE MONTRÉAL

Départ de l’aéroport de Montréal sur un vol direct vers Rome avec Air Transat.

JOUR 2 Lundi 5 octobre 2020 ARRIVÉE À ROME

Repas inclus : Souper

Arrivée à l’aéroport de Rome, où vous serez accueilli par votre accompagnateur. Transfert et installation à votre hôtel. À Rome, foi, histoire et art se conjuguent à la perfection et procurent ravissement pour le cœur, l’esprit et les sens. C’est ici que certains des plus grands artistes de l’histoire ont donné vie aux récits du Nouveau Testament. Bienvenu dans la Ville Éternelle!

Nous visiterons tout d’abord la Basilique Saint-Paul-Hors-Les-Murs afin de nous recueillir sur la tombe de Saint-Paul et de voir le crucifix qui parla à Sainte Brigitte de Suède. C’est Saint-Paul qui apporta la parole de Jésus aux « gentils » (les non-juifs) et qui rédigea une grande partie du Nouveau Testament, avant de donner sa vie en martyr. Nous visiterons Saint-Paul-aux-Trois-Fontaines pour voir la cellule où il passa la nuit avant son exécution. Selon la légende, sa tête décapitée rebondit trois fois sur le sol, faisant surgir trois sources d’eau claire. Nous emprunterons une portion de l’ancienne route romaine pour marcher dans les pas du saint apôtre. Messe, puis retour vers votre hôtel. Souper et nuitée à Rome.

JOUR 3 Mardi 6 octobre 2020 ROME

Repas inclus : déjeuner et diner. En début de matinée, nous partirons visiter les Musées du Vatican, l’une des plus importantes collections d’art au monde. Nous entrerons ensuite dans la Basilique Saint-Pierre de Rome et nous recueillerons sur la tombe du Pape Jean-Paul II. Diner. Dans l’après-midi, nous célèbrerons la messe au Sanctuaire de la Miséricorde Divine. Temps libre, puis retour à votre hôtel. En fin de journée, nous prendrons le temps d’explorer le quartier du Trastevere et de visiter l’église médiévale Sainte-Marie-du-Trastevere. Le quartier regorge de petites « trattoria » pour goûter aux spécialités locales! Souper libre. Nuitée à Rome.





4/8

JOUR 4 Mercredi 7 octobre 2020 ROME

Repas inclus : déjeuner et diner En matinée, route vers la place Saint-Pierre pour assister à l’audience papale de 10h30. Celle-ci se déroule en 4 phases : une catéchèse du pape, la présentation des principaux groupes présents, la prière du Notre Père et une bénédiction apostolique, suivie d’une rencontre personnelle du pape avec quelques personnes (évêques, personnalités publiques ou religieuses, jeunes mariées, etc…). Transfert vers une trattoria pour un diner romain typique et festif. Nous ferons ensuite connaissance avec notre guide local avant de nous rendre à pied au Château Saint-Ange. Nous traverserons le pont St-Ange qui relie les deux rives du Tibre et déambulerons au cœur des petites ruelles médiévales jusqu’à l’Église San Salvatore in Lauro. Ne manquez pas de prendre une glace à la Gelateria del Teatro, l’un des spots les plus connus de la ville pour gouter à cette gourmandise typiquement romaine! Temps libre pour explorer la célèbre Place Navone avant de continuer vers le Panthéon et la Fontaine de Trevi. Fin de journée libre. Souper libre. Nuitée à Rome.

JOUR 5 Jeudi 8 octobre 2020 ROME

Repas inclus : déjeuner et souper Ce matin, tour panoramique en bus pour découvrir la Rome impériale. Arrêt photo au Colisée. Accompagnés d’un guide local, nous entamerons notre parcours consacré aux Reliques de la Passion de Jésus Christ. Premier arrêt à la Basilique Sainte-Marie-Majeure, dont la crypte a été conçue pour évoquer la grotte de la Nativité à Bethléem. Elle abrite un reliquaire contenant un morceau du Saint Berceau, dans lequel notre Seigneur reposa enfant. Nous marcherons ensuite vers la Basilique Santa Prassede qui abriterait un fragment de la colonne de la Flagellation du Christ, un épisode qui précède sa crucifixion à Jérusalem. Puis ce sera Scala Santa, le « Saint-Escalier », celui du prétoire de Jérusalem gravi par Jésus lors de son jugement par Ponce Pilate. De là, nous visiterons la Basilique Saint-Jean-de-Latran qui abrite un fragment de la Sainte Table utilisée lors de la Cène, le dernier repas du Christ. Enfin, nous visiterons la Basilique Sainte-Croix-de-Jérusalem, ainsi nommée parce qu’elle fut édifiée sur de la terre répandue provenant de Jérusalem. Fondée par Sainte Hélène, cet important lieu saint abrite une relique de la Sainte-Croix. On y trouve aussi un clou de la crucifixion, deux épines de la Sainte-Couronne, des fragments de la colonne de la Flagellation et un morceau du Titulus Crucis, le panneau pendu à la Croix du Christ. Les experts s’accordent pour trouver mention de ce panneau dans la Bible, en particulier dans l’Évangile selon Jean : « Jésus le Nazaréen, roi des Juifs », INRI. Temps libre au centre-ville, puis nous irons voir le célèbre Escalier de la Trinité-des-Monts, sur la place d’Espagne. Souper et nuitée à votre hôtel.

JOUR 6 Vendredi 9 octobre 2020 ROME – GRECCIO - ASSISE

Repas inclus : déjeuner et souper Nous quittons Rome aujourd’hui pour prendre la direction de Greccio. Le sanctuaire, parfois surnommé la « Bethléem franciscaine », est accroché à la falaise nue et surplombe la Cappella del Presepio (Chapelle de la Nativité), édifiée l’année de la canonisation de Saint-François en 1228. Cette chapelle est adjacente à la grotte où Saint-François, le soir de Noël 1223, élabora sa première crèche vivante avec la bénédiction du Pape et le soutien de Messer Giovanni Velita, l’un des seigneurs de Greccio. C’était la première fois dans l’histoire chrétienne que la naissance de Jésus était ainsi reconstituée. Dans l’après-midi, transfert vers Assise. Visite de la Basilique Sainte-Marie-des-Anges, qui a la particularité d’avoir été construite autour de la Porziuncola (la Portioncule), une petite chapelle restaurée par Saint-François. La basilique abrite également le Transitus, où il rendit son dernier soupir. Installation à votre hôtel. Souper et nuitée à Assise.

JOUR 7 Samedi 10 octobre 2020 ASSISE

Repas inclus : déjeuner et souper Dans la matinée, nous visiterons le couvent Saint-Damien, où se produisit le miracle de l’Eucharistie d’Assise en 1241, douze années avant la mort de Sainte-Claire d’Assise, la fondatrice de l’ordre des « Pauvres dames », les Clarisses. C’est dans la chapelle Saint-Damien d’Assise que Saint-François composa le Cantique des Créatures, également connu sous le nom du Cantique de frère Soleil, et c’est ici que vécut Sainte-Claire. Continuation vers l’Ermitage de Carceri pour prier là où Saint-François lui-même s’adressait à Dieu. Retour à Assise pour diner. Dans l’après-midi nous visiterons la Basilique Sainte-Claire d’Assise, le lieu de naissance de Saint-François et la maison où il passa son enfance. De la Piazza del Commune, entourée de constructions romaines et médiévales, nous continuerons vers les anciennes fortifications de la ville. Il sera alors temps de pénétrer dans la Basilique Saint-François d’Assise, édifiée sur le tombeau du saint. Les murs de la basilique sont recouverts d’un incroyable ensemble de fresques du 12ème et 13ème siècle, relatant sa vie, sa révélation spirituelle, son choix d’une vie de pauvreté et son engagement pour les plus démunis. Messe, puis temps libre. Retour à l’hôtel. Souper et nuitée à Assise.





5/8

JOUR 8 Dimanche 11 octobre 2020 ASSISE – LA VERNA - ASSISE

Repas inclus : déjeuner et souper Nous partirons aujourd’hui visiter le sanctuaire de La Verna. C’est dans cet ermitage au sommet du Mont Penna que Saint-François et ses disciples passaient de longues heures, absorbés en prières et méditation. Lors de son dernier séjour, en 1224, malade et fatigué, Saint-François eut soudain la vision d’un séraphin au corps crucifié. C’est alors qu’il reçut les stigmates, qui ne seront révélées publiquement qu’à sa mort, deux années plus tard. Messe et visite du sanctuaire. Retour à Assise. Souper et nuitée à Assise.

JOUR 9 Lundi 12 octobre 2020 ASSISE – SIENNE - FLORENCE

Repas inclus : déjeuner et souper Après le déjeuner, nous prendrons la route de Sienne au travers des vignobles. La cité ocre est le lieu de naissance de Sainte-Catherine-de-Sienne, sainte et docteur de l’Église. Au cours de notre visite, nous verrons le Crucifix des Stigmates de sainte Catherine, exposé au Sanctuaire Sainte-Catherine-de-Sienne. Messe. Nous déambulerons ensuite dans les rues calmes de la ville, de la grande Piazza Del Campo à la Piazza Del Duomo, à l’ombre de la spectaculaire cathédrale de marbre, Notre-Dame-de-l’Assomption. Dans l’après-midi, continuation vers Florence et installation à votre hôtel. Souper et nuitée à Florence.

JOUR 10 Mardi 13 octobre 2020 FLORENCE

Repas inclus : déjeuner et souper Joyau de la Toscane, Florence incarne les merveilles de la Renaissance italienne et a vu naître de nombreux artistes. Notre visite guidée débutera par la Galleria dell’Accademia, qui abrite plusieurs œuvres majeures, dont le monumental David de Michel-Ange. Nous nous dirigerons ensuite vers le Duomo et sa célèbre coupole, chef d’œuvre de Brunelleschi. Face au Duomo, nous verrons le Baptistère et ses Portes du Paradis, ainsi que le campanile de Giotto. Continuation vers la Piazza della Signoria et son « musée de plein-air ». Temps libre dans l’après-midi pour profiter de la ville à votre guise : peut-être visiter la célèbre Galerie des Offices (œuvres de Giotto, Botticelli, Raphael et

Léonard de Vinci) ou traverser le non moins célèbre Ponte Vecchio, le pont des orfèvres, qui traverse le fleuve Arno. En fin d’après-midi, messe à la basilique franciscaine Santa Croce. Retour à votre hôtel. Souper et nuitée à Florence.

JOUR 11 Mercredi 14 octobre 2020 FLORENCE – PISE – MARINA DI PIETRASANTA

Repas inclus : déjeuner et souper Dans la matinée, continuation vers Pise, où notre guide local nous fera découvrir la Piazza dei Miracoli, (Place des Miracles), inscrite au Patrimoine mondial de l’UNESCO, le Duomo (où une messe sera célébrée) et la célèbre tour penchée de Pise. Flirtant avec les lois de la gravité, cette tour penchée de 57 mètres captive les milliers de touristes qui viennent du monde entier pour la contempler. Temps libre pour profiter de la place ou pour gravir la tour, d’où vous profiterez d’une vue panoramique sur la ville. Dans l’après-midi, nous voyagerons vers le littoral ouest de l’Italie. Souper et nuitée à Marina di Pietrasanta.

JOUR 12 Jeudi 15 octobre 2020 MARINA DI PIETRASANTA – CINQUE TERRE - MARINA DI PIETRASANTA

Repas inclus : déjeuner et souper En matinée, transfert vers La Spezia. Nous embarquerons à bord du ferry qui nous conduira le long de la Riviera italienne afin de découvrir les pittoresques villages de Cinque Terre (la traversée en bateau est conditionnelle à une météo favorable et peut être remplacée par un transfert en train). Le paysage unique de cette région se caractérise par les terrasses de pierres, aménagées pour accueillir des vignobles sur des terrains presque impossibles d’accès. Cette région côtière abrite aussi plusieurs espaces rares de faune et de flore, parfois en voie de disparition. Arrivée à Riomaggiore, l’un des cinq villages de Cinque Terre. Après avoir débarqué, nous emprunterons la célèbre Via dell’Amore, un sentier sinueux encastré dans la falaise et surplombant la mer, qui nous conduira, appareils photo en main, jusqu’au village de Manarola. (Note : la fermeture du sentier peut être décidée par les autorités italiennes pour des raisons de sécurité). Le paysage y est à couper le souffle, entre mer, falaises, églises génoises et villages de pêcheurs. Enfin, nous reprendrons le ferry pour nous rendre au village de Monterosso, où nous pourrons profiter d’une balade en bord de plage et procéder à quelques emplettes. Il sera temps alors de réembarquer une dernière fois pour retourner à La Spezia. Retour à votre hôtel. Souper et nuitée à Marina di Pietrasanta.





6/8

JOUR 13 Vendredi 16 octobre 2020 MARINA DI PIETRASANTA – BOLOGNE - PADOUE

Repas inclus : déjeuner et souper Après le déjeuner, continuation vers le nord pour rejoindre Bologne, le grenier à blé de l’Italie. La cité de Bologne abrite la plus vieille université d’Europe, la Basilique inachevée San Petronio, la Basilique San Domenico (où se trouve la tombe du fondateur de l’ordre des Dominicains) et 21 tours médiévales. Mais Bologne est avant tout le Paradis des Gourmands et le lieu de naissance de certains des mets culinaires les plus appréciés au monde : tortellini farcies à la viande, lasagna ou encore tagliatelle al ragù bolognese font ici parties de l’ADN local. Après le dîner libre, continuation vers Padoue où nous visiterons la Basilique Saint-Antoine-de-Padoue qui abrite le tombeau de Saint Antoine. Messe. Puis installation à votre hôtel. Souper en restaurant et nuitée à Padoue.

JOUR 14 Samedi 17 octobre 2020 PADOUE – VENISE - PADOUE

Repas inclus : déjeuner et souper Transfert en matinée vers le quai où vous embarquerez à bord d’un bateau à moteur privé. 30 minutes plus tard, nous serons à Venise, la « Sérénissime », construite sur 317 ilots connectés entre eux par plus de 400 ponts. Visite guidée pour découvrir le centre labyrinthique de canaux et de ponts avant de rejoindre la célèbre Place Saint-Marc, son campanile, le Palais des Doges et ses milliers de pigeons. Messe à la Basilique Saint-Marc. Le reste de la journée sera libre pour profiter de la ville ou pour découvrir la production de verre de l’île de Murano. Retour à Padoue. Souper et nuit à Padoue.

JOUR 15 Dimanche 18 octobre 2020 VENISE MONTRÉAL

Repas inclus : déjeuner Vol direct de Venise vers Montréal avec Air Transat.

© Tous droits réservés

Pour toute information sur ce voyage, veuillez contacter Voyages Inter-Missions par téléphone au 514-288-6077 ou 1800-465-3255 (sans

frais) ou par courriel à [email protected]


mailto:[email protected]




7/8

Ces prix sont basés sur le taux de change en vigueur au 03 décembre 2019 et sont susceptibles de changement (involontaire de notre part) en cas de majoration du

taux de change de l’euro.

NOS PRIX COMPRENNENT → Vols internationaux avec Air Transat → Transport en autocar climatisé → Transfert en bateau ou en train à Cinque Terre → Les services d’un guide accompagnateur francophone pendant toute la durée du séjour → Services de guides officiels francophones à Rome, Assise, Sienne, Florence, Pise, Bologne, Padoue et Venise → 6 nuitées en hôtel 3* et 7 nuitées hôtel 4* → 26 repas : 13 déjeuners (continentaux en hôtels 3* et américains en 4*), 2 dîners à Rome, 11 soupers → Transfert en taxi vers St Damien → Service de bagagiste dans les hôtels → Les entrées et visites mentionnées au programme → Transfert en bateau privé vers Venise → Toutes les taxes applicables → Les écouteurs

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

→ Les dépenses de nature personnelle

→ Les pourboires (les chauffeurs, les guides, les hôtels et les restaurants)

→ Les repas et les visites non mentionnées au programme → Les offrandes pendant les messes → Les assurances liées au voyage → Les activités optionnelles

CONDITIONS

Inscription et paiement :

Chaque inscription doit être accompagnée d’un acompte de 800$ ou le paiement complet selon la date d’inscription, par personne plus les assurances.

Le solde est réglable au plus tard le 4 juillet 2020.

DATE LIMITE D’INSCRIPTION : 4 juin 2020. Passée cette date, tarifs et disponibilités sur demande.

Annulations :

Dans le cas d’une annulation après le versement du dépôt, celui-ci est retenu. Si l’annulation survient après le 4 juillet 2020 : le montant total du forfait

est 100% non remboursable.

Assurances :

Afin de couvrir les frais d’annulation ainsi que les autres risques du voyage, nous vous suggérons une assurance avec la compagnie Manuvie incluant :

➢ Annulation & interruption

➢ Accident de vol aérien

➢ Accident dans un transporteur public

➢ Frais médicaux d’urgence

➢ Bagages et effets personnels. L’assurance doit être prise au moment du dépôt.

Responsabilité :

VOYAGES INTER-MISSIONS, ses agents et représentants agissent en qualité d’agents de diverses compagnies de transports, fournisseurs des lieux

d’hébergement au Canada et à l’étranger. En cas de force majeure, VOYAGES INTERMISSIONS se réserve le droit d’annuler, de changer ou de modifier en

tout ou en partie le voyage à sa propre et entière discrétion avec ou sans avis préalable aux passagers. De plus, VOYAGES INTERMISSIONS se réserve le

droit de refuser toute inscription d’une ou plusieurs personnes, si jugé nécessaire pour la bonne marche du groupe.

VEUILLEZ NOTER QUE VOTRE PASSEPORT CANADIEN DOIT ÊTRE VALIDE

AU MOINS 3 MOIS APRÈS LA DATE DE RETOUR

TARIF PAR PERSONNE BASÉ SUR UN MINIMUM DE 20 PERSONNES – MAXIMUM DE 25 PERSONNES

Tarif par personne en occupation double : 4 885 $*

Supplément simple : 885 $

*Ce prix est garanti pour un nombre de 20 participants. Prix sujet à une augmentation si le nombre de personnes n’est pas atteint.





8/8

FORMULAIRE D’INSCRIPTION

Tarif base occupation double : 4 885 $ par pers.

Supplément simple : 885 $

Je souhaite partager ma chambre avec : __________________________________________________________________________________________

Je voyage seul(e) mais souhaite être jumelé(e) :

Passager 1 Passager 2 (si occupation double et même adresse)

Nom : __________________________________________________ Nom : __________________________________________________

Prénom : ______________________________________________ Prénom : ________________________________________________

Date de Naissance : _____________________________________ Date de naissance : _______________________________________

IMPORTANT : MERCI DE JOINDRE UNE COPIE DE VOTRE PASSEPORT AVEC LE FORMULAIRE D’INSCRIPTION

Num. passeport : _________________________________________ Num. passeport : _________________________________________

Date d’expiration Passeport : ______________________________ Date d’expiration Passeport : ______________________________

Non-fumeur Fumeur 1 lit 2 lits

Adresse : ___________________________________________________________________________________________________________________

Ville : Province : __________________________ Code postal : _________________________

Tél Rés: ( ) Cellulaire ( ) __________________________Courriel : _________________________________________

De qui ou comment avez-vous reçu l’information pour ce voyage ? ____________________________________________________________________

Je suis en accord avec les termes et conditions mentionnés au programme. Signature obligatoire : ________________

Je suis en accord pour recevoir la documentation de ce voyage par courriel (facture + informations pratiques)

Personne à joindre en cas de besoin : Nom : ___________ Tél : ( ) _______________________________

ASSURANCES * (à régler avec le dépôt)

Il est fortement recommandé que chaque voyageur soit assuré (annulation de vol, médical …) avant de partir. Nous vous suggérons la

Compagnie d’assurances Financière Manuvie.

Je veux être assuré(e) avec Manuvie : contacter Voyages Inter-Missions au 514-288-6077 pour les tarifs et conditions.

Je refuse toute assurance (Signature obligatoire) : _________________________________________________________

PAIEMENT

Ci-inclus le dépôt de 800$ par personne + le montant de l’assurance si applicable requis pour l’inscription.

Par chèque fait à l’ordre de Voyages Inter-Missions

Par virement Interac à [email protected] (nous contacter)

Par carte de crédit : ___________________________________________________________Exp. _______________ CVV ______

Nom du détenteur : ____________________________________________________________________________________

Si paiement final par carte de crédit : j’autorise Voyages Inter-Missions à utiliser la même carte de crédit que le dépôt pour le paiement final du

voyage à la date du 4 Juillet 2020. Signature : ___________________________________________

POUR MIEUX VOUS SERVIR :

Avez-vous des problèmes de santé ? Si oui, expliquez l’essentiel de ce problème pour une meilleure attention des accompagnateurs :

________________________________________________________________________________________________________________________

Avez-vous des allergies alimentaires, si oui lesquelles : ____________________________________________________________________________

VOYAGES INTER-MISSIONS INC. 4060, boul. St Laurent, suite 205, Montréal, Qc, H2W 1Y9 Tél. : (514) 288-6077 Fax : (514) 288-1098

Pèlerinage en Italie avec le Père France Salesse Du 04 au 18 octobre 2020

Date d’inscription : ___/____/____


mailto:[email protected]

accompagné par le père france salesse pÈlerinage en italie

Documents