978a-basic_0308_fr

2
-Basic A A Unité de Dosage Polyuréthanes à Haute Pression Stockage des Composants Le groupe de stockage est constitué de deux réservoirs en acier au carbone supportant une pression jusqu'à 2 bar. Chaque réservoir a une capacité de 100 litres. Pour assurer sécurité et contrôle de la température, le circuit est complété de: soupapes de sécurité en cas de surpression vannes manuelles de vidange niveaux visuels capteurs capacitifs pour contrôler les niveaux mini et maxi sondes de température PT 100 échangeurs de chaleur montés sur les lignes retour. La machine est déjà configurée pour l'installation d'un système d'alimentation automatique des réservoirs. + + + + + + Circuit de Dosage Le système assure un dosage précis des composants par l'intermédiaire de pompes haute pression, accouplées à leur moteur asynchrone par des joints mécaniques. Le groupe de dosage est fourni avec: soupapes de sécurité en cas de surpression filtres avec indicateurs de colmatage capteurs numériques de pression distributeurs de flux. La structure ouverte de la machine permet une excellente accessibilité à tous les composants, facilitant ainsi les opérations périodiques de maintenance. + + + + “A-Basic”: l'Équipement de Base! Le modèle “ ” représente la nouvelle gamme de machines haute pression proposée par Cannon. Conçue et développée pour répondre aux exigences spécifiques des utilisateurs, elle combine simplicité d'utilisation, capacité de production, efficacité et fiabilité pour un niveau d'investissement réduit, avec la qualité et la fiabilité qui sont la marque des équipements Cannon. La “ ” a été conçue pour offrir à ses utilisateurs: une unité de dosage à haute pression à prix compétitif pour une rentabilité optimum de l'investissement un équipement très compact dans une configuration standardisée et rationnelle une disponibilité sur stock pour assurer des délais de livraison particulièrement courts l'alternative écologique à la basse pression puisque cette machine n'utilise pas de solvant. A-Basic A-Basic + + + + 500 1380 1035 Min Max 750 A-Basic 100 420 800 1035 Min Max 435 A-Basic 60 290 660 495 Min Max 435 A-Basic 40 Min Max A-Basic 20 130 340 255 195 80 210 155 Min Max 120 A-Basic 10 La gamme “ ” de Cannon comprend les versions suivantes: A-Basic * Poids Spécifique : 1,2 g/cc pour l'Isocyanate, 1,0 g/cc pour le Polyol. La viscosité maxi suggerée est de 1.500 cps. Plage de débit (gr/s) en rapport 1:1* Plage de débit (gr/s) en rapport 2:1*

Upload: saidijalel

Post on 14-Nov-2015

213 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

hhhh

TRANSCRIPT

  • -BasicAAUnit de Dosage Polyurthanes Haute Pression

    Stockage des Composants

    Le groupe de stockage est constitu de deuxrservoirs en acier au carbone supportant unepression jusqu' 2 bar.

    Chaque rservoir a une capacit de 100 litres. Pourassurer scurit et contrle de la temprature, lecircuit est complt de:

    soupapes de scurit en cas de surpression

    vannes manuelles de vidange

    niveaux visuels

    capteurs capacitifs pour contrler les niveauxmini et maxi

    sondes de temprature PT 100

    changeurs de chaleur monts sur les lignesretour.

    La machine est dj configure pour l'installationd'un systme d'alimentation automatique desrservoirs.

    Circuit de Dosage

    Le systme assure un dosage prcis descomposants par l'intermdiaire de pompes haute pression, accouples leur moteur asynchronepar des joints mcaniques.

    Le groupe de dosage est fourni avec:

    soupapes de scurit en cas de surpression

    filtres avec indicateurs de colmatage

    capteurs numriques de pression

    distributeurs de flux.

    La structure ouverte de la machine permet uneexcellente accessibilit tous les composants,facilitant ainsi les oprations priodiques demaintenance.

    A-Basic: l'quipement de Base!

    Le modle reprsente la nouvellegamme de machines haute pression proposepar Cannon.

    Conue et dveloppe pour rpondre auxexigences spcifiques des utilisateurs, ellecombine simplicit d'utilisation, capacit deproduction, efficacit et fiabilit pour un niveaud'investissement rduit, avec la qualit et lafiabilit qui sont la marque des quipementsCannon.

    La a t conue pour offrir sesutilisateurs:

    une unit de dosage haute pression prixcomptitif pour une rentabilit optimum del'investissement

    un quipement trs compact dans uneconfiguration standardise et rationnelle

    une disponibilit sur stock pour assurer desdlais de livraison particulirement courts

    l'alternative cologique la basse pressionpuisque cette machine n'utilise pas de solvant.

    A-Basic

    A-Basic

    500 1380

    1035

    Min Max

    750

    A-Basic 100

    420 800

    1035

    Min Max

    435

    A-Basic 60

    290 660

    495

    Min Max

    435

    A-Basic 40

    Min Max

    A-Basic 20

    130 340

    255195

    80 210

    155

    Min Max

    120

    A-Basic 10

    La gamme de Cannon comprend les versions suivantes:A-Basic

    * Poids Spcifique : 1,2 g/cc pour l'Isocyanate, 1,0 g/cc pour le Polyol. La viscosit maxi suggere est de 1.500 cps.

    Plage de dbit (gr/s) en rapport 1:1*

    Plage de dbit (gr/s) en rapport 2:1*

  • AA-BasicTtesdeMlange

    A l'exception des versions A-Basic 10 et A-Basic 20, les machines sont fournies avec la tte modleL 14, parfaitement adapte la production depanneaux sandwich isolants pour le btiment, leschambres de rfrigration, les vitrines rfrigreset les conteneurs isothermes de grande taille.

    Bien entendu, s'il s'agit d'applications spcifiquesimpliquant des exigences diffrentes, l'unit dedosage peut tre fournie en option avec touteautre tte de mlange que la L14.

    Le tableau ci-dessous donne la liste des ttesd i s p o n i b l e s a i n s i q u e l ' a s s o c i a t i o nmachine+tte gnralement conseille.

    A-Basic 100 L 14 - LN 18 - FPL 18

    A-Basic 60L 14 - LN 10 - LN 18

    A-Basic 40 L 14 - LN 10 - FPL 14

    A-Basic 20

    A-Basic 10 LN 5 - LN 10 - FPL 10

    LN 10 - FPL 14

    FPL 14 - FPL 18

    Ttes DisponiblesMachines

    Nouvelle

    Cannon L 14

    Tte

    Cannon

    LN 10

    Cannon FPL 18

    PanneaudeContrleOprateur

    A-Basic

    Outre sa facilit de transport et son faibleencombrement, il est important de noter que lanouvelle ne ncessite aucun cblageaccessoire : autrement dit, il s'agit d'une unitPlug & Play, immdiatement prte ds salivraison pour dmarrer en production.

    En

    rais

    on

    de

    sd

    ve

    lop

    pe

    me

    nts

    co

    ntin

    us

    de

    late

    ch

    no

    log

    ie,le

    fab

    rica

    ntse

    rse

    rve

    led

    roit

    de

    mo

    difie

    rsa

    ns

    avis

    pr

    ala

    ble

    tou

    sle

    s

    lm

    en

    tsd

    'info

    rma

    tio

    nco

    nte

    nu

    sd

    an

    sce

    d

    plia

    nt.

    14

    6/0

    30

    8D

    ve

    lop

    pe

    etE

    dit

    pa

    rA

    fro

    sC

    om

    mu

    nic

    atio

    n-

    Ita

    lie

    Les fonctions de la machine sont gres etcontrles en temps rel par un automateSiemens S7, interfac avec un panneau decontrle spcifique, bas galement sur latechnologie des crans tactiles Siemens.Le systme permet de crer et garder en mmoirejusqu' 99 programmes de coule.

    Les moteurs lectriques sont pilots par desvariateurs de frquence, permettant ainsil'ajustement prcis et automatique du dbit partir du panneau oprateur.

    Un Cycle Week-End peut tre programmentre les cycles normaux de production, ainsi quepour les priodes d'arrt prolonges, de manire toujours maintenir la machine prte produire.

    Divers accessoires peuvent tre fournis en option,notamment:

    Pompes pneumatiques places sur les ftsmatires af in d'assurer l 'al imentationautomatiquedes rservoirs.

    Agitateurs mcaniques sur les rservoirs pourassurer l'homognit des composants et de leurtemprature.

    Accouplement magntique entre pompe dedosage et moteur d'entrainement, pour garantirune meilleure scurit environnementale et pourrduire les risques de fuite avec la maintenancerelative.

    Systme de visualisation du dbit CannonOVS - Output Visualisation System. Grce destransducteurs volumtriques spcifiques, cesystme peut tre intgr l'automate pourcontrler en boucle ferme le dbit et le rapport demlange entre les composants.

    Potence de support de la tte de mlange. Ils'agit d'une potence rotative fixe au sol etquilibre par ressort dote des caractristiquestechniques suivante: rayon 2 mtres, secteur detravail +/- 70 , dbattement vertical 400 mm.

    Accessoires enOption

    Le Chne RondF-91570 Bievres, France

    Email: [email protected] +33 1 60191000 Fax +33 1 60192278

    TECHNOLOGIES DES POLYURTHANES

    www.afros.itwww.cannon.fr

    Afros S.p.A.

    Via Galileo Ferraris, 65 - C.P. 165

    21042 Caronno Pertusella (VA) - Italy

    Tel +39 02 96531 - Fax +39 02 9653305