8 - 11 ansDes vacances « Nature »

12 - 14 ansPassion Sport Nature

Hébergement sous tente de 3 à 4 personnesSalle d’animation et d’activités, réfectoire

Restauration : Repas préparés par le cuisinier ou en auto-gestion par les Ados.

Programme :Participation des jeunes à la planification de leur séjour.Journée Rafting, journée canoë, VTT ou tir à l’arc, rando, bivouac, rallye nature.Fêtes locales, soirées animées

Pour les 2 séjoursDéplacement : Car de grand tourisme pour le voyage et des minibus seront à disposition des groupes durant le séjour.Encadrement :Un directeur breveté, des animateurs diplômés et qualifiés pour l’encadrement des activités dont un animateur spécialisé « nature » et un cuisinier.

Pour tout renseignement et inscription, contacter :

Sylvie Breteau6 route des Coteaux44450 La Chapelle-Basse-MerTel : 02 40 06 39 58 (à partir de 19h30)

E-mail : associationvival@yahoo.frhttp://vacancesavecvival.free.fr

Hébergement au sein de la maison de vacances VIVAL, en chambre ou en dortoir. Salles d’animation et d’activités, réfectoire et grand jardin clos.

Restauration : Repas préparés par le cuisinier avec des produits locaux

Programme :Mini camp : Canoë-Kayak, trottinette tout terrain, rando...Expériences, observation de la nature, constructions (Animateur nature)Jeux de pistes, chasses aux trésors, grands jeux...Atelier cuisineFêtes locales, veillées...

Option 1 : séjour de 15 jours pour les enfants de 8-11 ans du 9 au 23 juillet 2017. Tarifs : 600€ + 5€ pour l’adhésion à l’association pour les enfants de la CCSL et 620€ + 5€ pour l’adhésion à l’association pour les enfants hors CCSL Option 2 : possibilité d’un séjour de 8 jours pour les enfants de 8-11 ans du 9 au 16 juillet 2017. Départ en car de grand tourisme et retour en train au départ de la gare de Lyon (acheminement en car jusqu’à la gare située à 2h de St Julien d’Ance) Séjour court : Pas de mini camp mais déplacement sur une journée pour le canoë-kayak et tir à l’arc. Toutes les autres activités, en fonction du programme de la première semaine, seront réalisées. Tarif : 350€ + 5€ pour l’adhésion à l’association pour les enfants de la CCSL et 360€ + 5€ pour l’adhésion à l’association, pour les enfants hors CCSL.

Quelques détails PRATIQUES : 1- INSCRIPTION ET COTISATION D'ADHESIONL'inscription aux activités de l'association implique l'adhésion aux présentes conditions générales ainsi que l'application des directives du responsable du séjour.Les familles ou responsables légaux des enfants ou adolescents reconnaissent avoir pris connaissance de ces conditions générales.L'inscription est effective lorsque le dossier est parvenu complet accompagné des arrhes demandées.Le solde doit être réglé au plus tard 15 jours avant le départ.Toute inscription non réglée dans ce délai peut être annulée et des frais pourraient être retenus comme dans le cas d'annulation.La cotisation (5€) est à ajouter au prix du séjour. 2- FRAIS D'ANNULATIONToute annulation entraîne des frais qui sont les suivants : Plus de 30 jours avant le départ = montant des arrhes.Entre 29 et 10 jours = 40 % du prix du séjours.Moins de 9 jours, la totalité du séjour pourra être retenue .L'association se réserve le droit d'examiner chaque cas grave pour éventuellement diminuer ou annuler ces frais.

3- MODIFICATIONSDans le cas où l'association se trouverait obligée d'apporter des modifications indépendantes de sa volonté, pour des motifs inspirés par l'intérêt des participants, les familles ou responsables ne bénéficieraient que du remboursement des sommes versées à l'exclusion de tous dommages ou intérêts.

4- RENVOI D'UN PARTICIPANTSi des responsables du séjour sont amenés à renvoyer chez lui, un participant, les frais occasionnés par ce renvoi resteraient à la charge de la famille. Aucun remboursement de séjour ne sera effectué.

5- HORAIRESLe prix du séjour ne peut pas être remboursé lorsque le participant ne se présente pas aux heures et lieux mentionnés par l'association.

6- BAGAGES ET EFFETS PERSONNELS Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte, détérioration ou vol des affaires personnelles des participants dans la mesure où ces objets ne sont pas confiés au directeur.

7- DEGÂTS MATERIELSSi un participant est responsable, du fait de sa négligence, de la détérioration du matériel mis à disposition pendant le séjour, il pourrait être demandé une participation à la réparation ou remplacement du matériel.

Du 9 au 16 Juillet 2017Du 9 au 23 Juillet 2017

Vacances en Auvergneà St Julien d’Ance

en Haute-Loire (43)

PASSION SPORT NATURE

Colo8 - 11 ans

350 € ou 360 €600 € ou 620 €

30 Enfants

Camp Ados12 - 14 ans

655 €* ou 675 €

15 Jeunes

Fiche d’inscriptionNom : Prénom : Garçon FilleDate de naissance :Adresse :

N° Domicile :N° Portable :E-mail :

Je verse un acompte de 200€ par : CCP Chèque Bancaire (Association VIVAL) Chèque Vacances Espèces

FlashezMoi !

* Tarif réservé à la CCSL