75 km itinÉraire cyclable le québec du sud à...

2
ITINÉRAIRE CYCLABLE Le Québec du Sud à vélo Cartes vélo officielles quebecdusud.ca/velo De la rive sud du fleuve Saint-Laurent jusqu’à la frontière américaine, le Québec du Sud est réputé pour ses paysages bucoliques et son terroir gourmand. Regroupant les régions des Cantons-de-l’Est, du Centre-du-Québec et de la Mon- térégie, le sud du Québec est une destination facilement accessible à vélo. 630 km 8 jours 630 km 8 jours JOUR 02 JOUR 05 JOUR 08 JOUR 03 JOUR 06 JOUR 07 JOUR 04 LES CANTONS-DE-L’EST À VÉLO – 75 KM Bienvenue dans la région des Cantons-de-l’Est. Entre lacs et montagnes, sillonnez les rives du lac Memphrémagog et les splendides forêts. Cette journée défiera vos mollets dans les montées offertes au cœur des Appalaches. JOURNÉE DE REPOS À VICTORIAVILLE Reposez vos mollets et appréciez le patrimoine architectural de Victoriaville. Savourez la cuisine du terroir, la fameuse « poutine » et découvrez les artistes locaux. Pas de repos pour les mollets? Informez-vous à la Vélogare, plusieurs circuits de vélo en boucle sont offerts à partir de Victoriaville. LES CANTONS-DE-L’EST À VÉLO – 68 KM À la découverte des villages, des saveurs et des Créateurs de saveurs. Profitez de cette journée pour découvrir les Cœurs villageois, les Cafés de village et les produits du terroir grâce aux Créateurs de saveurs. Terminez votre journée par un bon repas dans une ambiance urbaine à Sherbrooke. DU CONTREFORT DES APPALACHES AUX PLAINES DU SAINT-LAURENT – 100 KM Quittez le contrefort des Appalaches pour rouler tranquillement dans les plaines agricoles. Des routes de campagne sécuritaires s’offrent à vous pour vous mener vers ce majestueux fleuve Saint-Laurent. LA ROUTE DES NAVIGATEURS – 87 KM Longez le fleuve Saint-Laurent au cœur de la Réserve mondiale de la Biosphère du Lac-Saint-Pierre sur la Route des Navigateurs et admirez des champs à perte de vue avant de vous initier au détour de votre journée à la culture abénakise. LA MONTÉRÉGIE AU FIL DE L’EAU – 93 KM Entre le fleuve Saint-Laurent et la route 132, la piste cyclable La Riveraine offre plusieurs parcs et d’excellents points de vue sur la ville de Montréal. LE PARC LINÉAIRE DES BOIS-FRANCS (SHERBROOKE À VICTORIAVILLE) – 104 KM Faites le plein de produits régionaux au Marché de la Gare de Sherbrooke. L’ancienne voie ferrée devenue piste cyclable vous permettra de rejoindre Victoriaville en fin de journée. Portant le nom du Parc linéaire des Bois-Francs, celui-ci propose plusieurs arrêts où vous pourrez observer la nature environnante et y déguster votre pique-nique. LA MONTÉRÉGIE À VÉLO 102 KM Au départ de Longueuil, quittez la ville pour partir à la découverte des paysages campagnards de la Montérégie. Vous délaisserez peu à peu les paysages urbains pour faire place à des lieux historiques d’importance du fort Chambly à la ville de St-Jean-sur-Richelieu en longeant le fameux canal de Chambly. Enfin, vous traverserez de belles terres agricoles en passant par la ville de Farnham qui est une halte intéressante pour les cyclistes. ÉTAPE 1 Longueuil Métro – Accueil Chambly – 31 km Suivre Route Verte – Axe 1 jusqu’à Chambly Chambly, ville riche en histoire et patrimoine où s’élève fièrement le Lieu historique national du Fort- Chambly aux pieds des rapides du Richelieu. ÉTAPE 1 Vélogare de Granby – Plage municipale Waterloo – 24 km Suivre l’Estriade (Route Verte #1) Roulez sur L’Estriade, l’un des plus beaux circuits du Québec, bordée d’arbres et de sculptures extérieures. ÉTAPE 1 Parc de la Baie-de-Magog, Pointe Merry – Parc Dreamland, North Hatley – 38 km Suivre le Réseau cyclable des Grandes-Fourches (Route Verte #1) Boutiques originales, bistros et cafés, North Hatley saura vous accueillir pour la pause du midi. Découvrez la vue panoramique sur le lac Mas- sawippi et les collines environnantes. ÉTAPE 1 Vélogare de Victoriaville – Saint-Louis-de-Blandford 32 km Parcours sur route Tout au long de votre route, profitez des paysages champêtres. Rendez-vous jusqu’à Saint-Louis- de-Blandford, la capitale québécoise de la canneberge. Faites-y un arrêt pour y dénicher quelques produits. À l’automne, il est possible d’y visiter des champs de canneberges en récolte. ÉTAPE 1 Bureau d’information touristique de Bécancour – Bureau d’infor- mation touristique Nicolet – 27 km Suivre la Route Verte #4 Au départ de votre route, faites quelques provisions de produits régionaux. Découvrez le patrimoine acadien le long de la route passant par Saint-Grégoire. À Nicolet décou- vrez le riche héritage culturel, historique et religieux. DERNIÈRE ÉTAPE Bureau d’information touristique de Sorel-Tracy – Métro Longueuil – 93 km | Suivre La Riveraine (Route Verte #1) Longez la voie maritime et passez par le cœur de toutes les villes et villages en rive du St-Laurent. Ne manquez pas le Parc national des Îles-de-Boucherville accessible par bateau passeur. ÉTAPE 1 Marché de la Gare de Sherbrooke – Bureau d’information touristique de la MRC des Sources Danville – 70 km Suivre le Réseau cyclable des Grandes Fourches et le Sentier de la Rive (Route Verte #1) Circuits patrimoniaux de Danville : l’un des plus beaux villages pittoresques des Cantons-de-l’Est vous convie à un surprenant voyage à travers son histoire et son architecture. ÉTAPE 2 Plage municipale Waterloo – Arrêt au bord du Lac d’Argent, Eastman – 20 km Suivre La Montagnarde (Route Verte #1) Autrefois plaque tournante des chemins de fer, la ville de Waterloo est dorénavant au carrefour de trois pistes cyclables d’importance : L’Es- triade et son musée à ciel ouvert, la Campagnarde et la Montagnarde qui toutes trois empruntent des tronçons de la Route Verte reconnue comme la plus belle piste cyclable au monde par le National Geographic. ÉTAPE 2 Parc Dreamland, North Hatley – Marché de la Gare de Sherbrooke – 30 km Reliez North Hatley et Sherbrooke en vélo, une douce balade en longeant la rivière Massawippi. ÉTAPE 2 Saint-Louis-de-Blandford – Bécancour – 68 km Parcours sur route Traversez tout doucement les plaines agricoles du Centre-du-Québec pour vous rendre jusqu’à Bécancour. Vous rejoindrez la Route Verte qui offre de magnifiques points de vue sur le fleuve Saint-Laurent, le long de la Route des Navigateurs. ÉTAPE 2 Bureau d’information touristique Nicolet – Bureau d’information touristique Sorel-Tracy – 60 km Suivre la Route 132 Ouest et le réseau de la Sauvagine (Route Verte #3) Vous parcourez La Sauvagine, la piste cyclable la mieux balisée du Québec qui vous mènera à Sorel-Tracy. Le musée du Biophare vous informera sur les secrets de la Réserve mondiale de la biosphère du Lac-Saint-Pierre. ÉTAPE 2 Bureau d’information touristique de la MRC des Sources – Vélogare de Victoriaville – 34 km À partir de Danville, suivre le Parc linéaire des Bois-Francs (Route Verte #1) Peu à peu vous délaisserez le contrefort des Appalaches pour décou- vrir un secteur à l’agriculture florissante et des produits du terroir authentiques. Ne manquez pas de faire un arrêt dans les charmantes municipalités fleuries de Kingsey Falls, fier bastion des usines Casca- des, et Warwick. ÉTAPE 3 Arrêt au bord du Lac d’Argent, Eastman – Parc de la Baie-de- Magog, Pointe-Merry – 31 km Suivre La Montagnarde (Route Verte #1) Terminez votre journée au Parc de la Baie-de-Magog et appréciez le coucher de soleil sur le Lac Mem- phrémagog. ÉTAPE 2 Accueil Chambly – Tourisme Saint-Jean-sur-Richelieu et Région – 21 km Suivre la piste cyclable du Canal de Chambly (Route Verte #1) La piste du Canal de Chambly borde ce canal historique. Au cours de cette étape, vous longerez les neuf écluses manuelles permettant la navigation entre le fleuve Saint-Laurent et le lac Champlain. ÉTAPE 3 Tourisme Saint-Jean-sur-Richelieu et Région – Vélogare Granby – 50 km Suivre La Montérégiade (Route Verte #1) Au cœur des territoires agricoles de la Montérégie, la piste cyclable La Montérégiade est aménagée sur une ancienne voie ferrée, véritable oasis de paix et de tranquillité. JOUR 01 Circuit vélo interrégional Tourisme Centre-du-Québec 1 888 816-4007 Tourisme Cantons-de-l’Est 1 800 355-5755 Tourisme Montérégie 1 866 469-0069

Upload: ledat

Post on 05-Oct-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ITINÉRAIRE CYCLABLE

Le Québec du Sud à vélo

Cartes vélo officielles

quebecdusud.ca/velo

De la rive sud du fleuve Saint-Laurent jusqu’à la frontière américaine, le Québec du Sud est réputé pour ses paysages bucoliques et son terroir gourmand. Regroupant les régions des Cantons-de-l’Est, du Centre-du-Québec et de la Mon-térégie, le sud du Québec est une destination facilement accessible à vélo.

630 km

8 jours

630 km

8 jours

JOUR

02JOUR

05

JOUR

08

JOUR

03

JOUR

06

JOUR

07

JOUR

04

LES CANTONS-DE-L’EST À VÉLO – 75 KMBienvenue dans la région des Cantons-de-l’Est. Entre lacs et montagnes, sillonnez les rives du lac Memphrémagog et les splendides forêts. Cette journée défiera vos mollets dans les montées offertes au cœur des Appalaches.

JOURNÉE DE REPOS À VICTORIAVILLEReposez vos mollets et appréciez le patrimoine architectural de Victoriaville. Savourez la cuisine du terroir, la fameuse « poutine » et découvrez les artistes locaux. Pas de repos pour les mollets? Informez-vous à la Vélogare, plusieurs circuits de vélo en boucle sont offerts à partir de Victoriaville.

LES CANTONS-DE-L’EST À VÉLO – 68 KMÀ la découverte des villages, des saveurs et des Créateurs de saveurs. Profitez de cette journée pour découvrir les Cœurs villageois, les Cafés de village et les produits du terroir grâce aux Créateurs de saveurs. Terminez votre journée par un bon repas dans une ambiance urbaine à Sherbrooke.

DU CONTREFORT DES APPALACHES AUX PLAINES DU SAINT-LAURENT – 100 KMQuittez le contrefort des Appalaches pour rouler tranquillement dans les plaines agricoles. Des routes de campagne sécuritaires s’offrent à vous pour vous mener vers ce majestueux fleuve Saint-Laurent.

LA ROUTE DES NAVIGATEURS – 87 KMLongez le fleuve Saint-Laurent au cœur de la Réserve mondiale de la Biosphère du Lac-Saint-Pierre sur la Route des Navigateurs et admirez des champs à perte de vue avant de vous initier au détour de votre journée à la culture abénakise.

LA MONTÉRÉGIE AU FIL DE L’EAU – 93 KMEntre le fleuve Saint-Laurent et la route 132, la piste cyclable La Riveraine offre plusieurs parcs et d’excellents points de vue sur la ville de Montréal.

LE PARC LINÉAIRE DES BOIS-FRANCS (SHERBROOKE À VICTORIAVILLE) – 104 KMFaites le plein de produits régionaux au Marché de la Gare de Sherbrooke. L’ancienne voie ferrée devenue piste cyclable vous permettra de rejoindre Victoriaville en fin de journée. Portant le nom du Parc linéaire des Bois-Francs, celui-ci propose plusieurs arrêts où vous pourrez observer la nature environnante et y déguster votre pique-nique.

LA MONTÉRÉGIE À VÉLO102 KMAu départ de Longueuil, quittez la ville pour partir à la découverte des paysages campagnards de la Montérégie. Vous délaisserez peu à peu les paysages urbains pour faire place à des lieux historiques d’importance du fort Chambly à la ville de St-Jean-sur-Richelieu en longeant le fameux canal de Chambly. Enfin, vous traverserez de belles terres agricoles en passant par la ville de Farnham qui est une halte intéressante pour les cyclistes.

ÉTAPE 1

Longueuil Métro – Accueil Chambly – 31 km Suivre Route Verte – Axe 1 jusqu’à Chambly

Chambly, ville riche en histoire et patrimoine où s’élève fièrement le Lieu historique national du Fort-Chambly aux pieds des rapides du Richelieu.

ÉTAPE 1

Vélogare de Granby – Plage municipale Waterloo – 24 km Suivre l’Estriade (Route Verte #1)

Roulez sur L’Estriade, l’un des plus beaux circuits du Québec, bordée d’arbres et de sculptures extérieures.

ÉTAPE 1

Parc de la Baie-de-Magog, Pointe Merry – Parc Dreamland, North Hatley – 38 kmSuivre le Réseau cyclable des Grandes-Fourches (Route Verte #1)

Boutiques originales, bistros et cafés, North Hatley saura vous accueillir pour la pause du midi. Découvrez la vue panoramique sur le lac Mas-sawippi et les collines environnantes.

ÉTAPE 1

Vélogare de Victoriaville – Saint-Louis-de-Blandford32 kmParcours sur route

To u t a u l o n g d e vo t re ro u te , profitez des paysages champêtres. Rendez-vous jusqu’à Saint-Louis-de-Blandford, la capitale québécoise de la canneberge. Faites-y un arrêt pour y dénicher quelques produits. À l’automne, il est possible d’y visiter des champs de canneberges en récolte.

ÉTAPE 1

Bureau d’information touristique de Bécancour – Bureau d’infor-mation touristique Nicolet – 27 kmSuivre la Route Verte #4

Au départ de votre route, faites quelques provisions de produits régionaux. Découvrez le patrimoine acadien le long de la route passant par Saint-Grégoire. À Nicolet décou-vrez le r iche hér itage culturel , historique et religieux.

DERNIÈRE ÉTAPE

Bureau d’information touristique de Sorel-Tracy – Métro Longueuil – 93 km | Suivre La Riveraine (Route Verte #1)

Longez la voie maritime et passez par le cœur de toutes les villes et villages en rive du St-Laurent. Ne manquez pas le Parc national des Îles-de-Boucherville accessible par bateau passeur.

ÉTAPE 1

Marché de la Gare de Sherbrooke – Bureau d’information touristique de la MRC des Sources Danville – 70 kmSuivre le Réseau cyclable des Grandes Fourches et le Sentier de la Rive (Route Verte #1)

Circuits patrimoniaux de Danville : l’un des plus beaux villages pittoresques des Cantons-de-l’Est vous convie à un surprenant voyage à travers son histoire et son architecture.

ÉTAPE 2

Plage municipale Waterloo – Arrêt au bord du Lac d’Argent, Eastman – 20 kmSuivre La Montagnarde (Route Verte #1)

Autrefois plaque tournante des chemins de fer, la ville de Waterloo est dorénavant au carrefour de trois pistes cyclables d’importance : L’Es-triade et son musée à ciel ouvert, la Campagnarde et la Montagnarde qui toutes trois empruntent des tronçons de la Route Verte reconnue comme la plus belle piste cyclable au monde par le National Geographic.

ÉTAPE 2

Parc Dreamland, North Hatley – Marché de la Gare de Sherbrooke – 30 km

Reliez North Hatley et Sherbrooke en vélo, une douce balade en longeant la rivière Massawippi.

ÉTAPE 2

Saint-Louis-de-Blandford – Bécancour – 68 kmParcours sur route

Traversez tout doucement les plaines agricoles du Centre-du-Québec pour vous rendre jusqu’à Bécancour. Vous rejoindrez la Route Verte qui offre de magnifiques points de vue sur le fleuve Saint-Laurent, le long de la Route des Navigateurs.

ÉTAPE 2

Bureau d’information touristique Nicolet – Bureau d’information touristique Sorel-Tracy – 60 kmSuivre la Route 132 Ouest et le réseau de la Sauvagine (Route Verte #3)

Vous parcourez La Sauvagine, la piste cyclable la mieux balisée du Québec qui vous mènera à Sorel-Tracy. Le musée du Biophare vous informera sur les secrets de la Réserve mondiale de la biosphère du Lac-Saint-Pierre.

ÉTAPE 2

Bureau d’information touristique de la MRC des Sources – Vélogare de Victoriaville – 34 kmÀ partir de Danville, suivre le Parc linéaire des Bois-Francs (Route Verte #1)

Peu à peu vous délaisserez le contrefort des Appalaches pour décou-vrir un secteur à l’agriculture florissante et des produits du terroir authentiques. Ne manquez pas de faire un arrêt dans les charmantes municipalités fleuries de Kingsey Falls, fier bastion des usines Casca-des, et Warwick.

ÉTAPE 3

Arrêt au bord du Lac d’Argent, Eastman – Parc de la Baie-de-Magog, Pointe-Merry – 31 kmSuivre La Montagnarde (Route Verte #1)

Terminez votre journée au Parc de la Baie-de-Magog et appréciez le coucher de soleil sur le Lac Mem-phrémagog.

ÉTAPE 2

Accueil Chambly – Tourisme Saint-Jean-sur-Richelieu et Région – 21 km Suivre la piste cyclable du Canal de Chambly (Route Verte #1)

La piste du Canal de Chambly borde ce canal historique. Au cours de cette étape, vous longerez les neuf écluses manuelles permettant la navigation entre le fleuve Saint-Laurent et le lac Champlain.

ÉTAPE 3

Tourisme Saint-Jean-sur-Richelieu et Région – Vélogare Granby – 50 km Suivre La Montérégiade (Route Verte #1)

Au cœur des territoires agricoles de la Montérégie, la piste cyclable La Montérégiade est aménagée sur une ancienne voie ferrée, véritable oasis de paix et de tranquillité.

JOUR

01Circuit vélo interrégional

Tourisme Centre-du-Québec

1 888 816-4007

Tourisme Cantons-de-l’Est

1 800 355-5755

Tourisme Montérégie

1 866 469-0069

Abercorn

Bolton-Est

East Hereford

Ham-Sud

Hatley

Hemmingford

Inverness

NorthHatley

Tomifobia

Piopolis

Saint-Augustin-de-Woburn

Saint-Benoît-du-Lac

Saint-Célestin

Saint-Louis-de-Blandford

Saint-Venant-de-Paquette

Sainte-Eulalie

Sainte-Marie-de-Blandford

Villeroy

Wôlinak

ActonVale

Ange-Gardien

Asbestos

Ayer'sCliff

Baie-du-Febvre

Beauharnois

Bécancour

Beloeil

Boucherville

Bromont

Brossard

Candiac

Chambly

Châteauguay

Coaticook

Contrecoeur

Coteau-du-Lac

Danville

Delson

Deschaillons-sur-Saint-Laurent

Drummondville

Dunham

Durham-Sud

Farnham

Frelighsburg

Frontenac

Granby

Hudson

Huntingdon

KingseyFalls

L'île-PerrotLa Prairie

Lac-Brome(Knowlton)

Lac-Mégantic

Lacolle

Longueuil

Lyster

Magog

Mont-Saint-Hilaire

Napierville

Nicolet

Orford

Pierreville

Plessisville

Princeville

Richmond

Rigaud

Rivière-Beaudette

Rougemont

RoxtonFalls

RoxtonPond

Saint-Bernard-de-Lacolle

Saint-Bonaventure

Saint-Bruno-de-Montarville

Saint-CésaireSaint-Constant

Saint-Cyrille-de-Wendover

Saint-Denis-sur-Richelieu

Saint-Ferdinand

Saint-François-du-Lac

Saint-Guillaume

Saint-Hyacinthe

Saint-Jean-sur-Richelieu

Saint-Paul-de-l'île-aux-Noix

Saint-Pierre-les-Becquets

Sainte-Catherine

Sainte-Julie

Salaberry-de-Valleyfield

Sherbrooke

Sorel-Tracy

Trois-Rivières

Stanstead

Sutton

Varennes

Vaudreuil-Dorion

Venise-en-Québec

Verchères

Victoriaville

Warwick

Waterloo

Waterville

Wickham

Windsor

Yamaska

Odanak

Abercorn

Bolton-Est

East Hereford

Ham-Sud

Hatley

Hemmingford

Inverness

NorthHatley

Tomifobia

Piopolis

Saint-Augustin-de-Woburn

Saint-Benoît-du-Lac

Saint-Célestin

Saint-Louis-de-Blandford

Saint-Venant-de-Paquette

Sainte-Eulalie

Sainte-Marie-de-Blandford

Villeroy

Wôlinak

ActonVale

Ange-Gardien

Asbestos

Ayer'sCliff

Baie-du-Febvre

Beauharnois

Bécancour

Beloeil

Boucherville

Bromont

Brossard

Candiac

Chambly

Châteauguay

Coaticook

Contrecoeur

Coteau-du-Lac

Danville

Delson

Deschaillons-sur-Saint-Laurent

Drummondville

Dunham

Durham-Sud

Farnham

Frelighsburg

Frontenac

Granby

Hudson

Huntingdon

KingseyFalls

L'île-PerrotLa Prairie

Lac-Brome(Knowlton)

Lac-Mégantic

Lacolle

Longueuil

Lyster

Magog

Mont-Saint-Hilaire

Napierville

Nicolet

Orford

Pierreville

Plessisville

Princeville

Richmond

Rigaud

Rivière-Beaudette

Rougemont

RoxtonFalls

RoxtonPond

Saint-Bernard-de-Lacolle

Saint-Bonaventure

Saint-Bruno-de-Montarville

Saint-CésaireSaint-Constant

Saint-Cyrille-de-Wendover

Saint-Denis-sur-Richelieu

Saint-Ferdinand

Saint-François-du-Lac

Saint-Guillaume

Saint-Hyacinthe

Saint-Jean-sur-Richelieu

Saint-Paul-de-l'île-aux-Noix

Saint-Pierre-les-Becquets

Sainte-Catherine

Sainte-Julie

Salaberry-de-Valleyfield

Sherbrooke

Sorel-Tracy

Stanstead

Sutton

Varennes

Vaudreuil-Dorion

Venise-en-Québec

Verchères

Victoriaville

Warwick

Waterloo

Waterville

Wickham

Windsor

Yamaska

Odanak

Trois-Rivières

Glens Falls Burlington

Boston

Lac St-Pierre

Lac Brome

Lac Memphrémagog

Lac Magog

Lac Massawippi

Lac Mégantic

Fleuve St-Laurent

Fleuve St-Laurent

Lac Missisquoi

NEW-YORK(ÉTATS-UNIS)

VERMONT(ÉTATS-UNIS)

NEW HAMPSHIRE(ÉTATS-UNIS)

MAINE(ÉTATS-UNIS)

ONTARIO

14

13

15

11

14

14

13

11

11

11

11

12

11

13

13

ⓦⓦ

ⓦ N

S

O E

0 25 km 50 km

Sources : BDGA, 2009 ; CANVEC, 2011 ; MTQ, 2015 ; Vélo Québec, 2016.Projection : NAD 1983 MTQ Lambert.

55

955

20

20

20

20

40

15

30

10

10

10

55

35

30

20

55

410

610

CENTRE-DU-QUÉBEC

CANTONS-DE-L’EST

MONTÉRÉGIE

132

138

202

138

201

342

236

221

201

209

221

217

104

219

138

202

227235

237

213

104

116

227

229

223

133

137

235

224

233

112

139

241

211

137

122

239

143

255

122

261

132226

218

265

165

267

263

165

162

122

161

259

216

112

161

263

204

161

263214

108

212

214

216

216

249

210

112

108

253

141

147

147

243

245

243220

222

243

222

241

143

116

209

202

257

257

340

325

202203

219

133

235

202139

247

251

251

206

QuébecQuébec

MontréalMontréal

(214 km) (77 km)

(358 km)

CIRCUIT VÉLO INTERRÉGIONAL

LÉGENDE

Circuit vélo interrégional

Route Verte

630 km

8 jours