45 e uin 2015 - n°465 e ˜˚˛˝˙ˆ ˇ˙˘ · bureau compta - fisca route de parfondvaux, 136/b...

10
Magazine Blegny Initiatives 45 e année - Juin 2015 - n°465 www.blegny-initiatives.be Imprimerie SMETS : Blegny - 04 387 40 76 Editeur responsable : André J.P. - GSM 0494 18 35 92 - [email protected] Publicité et annonces : Collignon Ryavec M.-A. - Fax : 04 387 43 98 - GSM : 0495 60 00 87 - E-mail : [email protected] Nos collaborateurs sont responsables de leurs écrits. Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus. MENSUEL D’INFORMATIONS GENERALES ET REGIONALES DE L’A.S.B.L. BLEGNY INITIATIVES Localités desservies : Barchon, Blegny, Bolland, Cerexhe-Heuseux, Feneur, Housse, Julémont, La Motte, Mortier, Saint-André, Saint-Remy, Saive, Trembleur, Rabosée, Wandre, Xhavée Bureau de dépôt AWANS RRS Banque - Crédit - Placement Une approche unique et personnalisée grâce à la synergie de deux sociétés spécialisées Rue de la Station 44 4670 Blegny 04 387 45 41 [email protected] FSMA 0011349A-cB / RPM 0437 084 275 www.ryavec.be www.rrs-conseils.be ENTREPRISES ET PARTICULIERS des solutions sur mesure Le soleil brille, c’est bientôt la fête dans notre beau village ! Dès le matin, vous pouvez déguster nos produits faits maison : un bel assortiment de miches en pâquerettes et marguerites et de multiples viennoiseries aux saveurs différentes. C’est aussi le moment de combler vos envies avec de jolies tartes à l’ancienne (format de 4 à 20 personnes !) ou pour le plai- sir de savourer le savoir-faire de Pierre Ledent grâce à son rond et croquant gâteau moelleux. Pour être bien servis, n’hésitez pas à commander à l’avance. Nos congés annuels commencent le 13 juillet jusqu’au mercredi 22 juillet inclus. BOULANGERIE PATISSERIE Rue Entre-deux-Villes, 59 4670 BLEGNY Tél. 04 387 42 16 Chaussures Lehane Rue Entre-deux-Villes 47 4670 Blegny - 04 387 45 18 Même magasin également à Waremme, Herve, Visé et Aywaille VITAL L’été arrive avec le soleil ! Nous vous rappelons nos heures d’ouverture : du mardi au samedi de 9h à 18h30 et le dimanche de 9h30 à 12h30. ET pour un service plus rapide, n’hésitez pas à passer commande ! Pour l’Eau Dasse, Jeanine et Céline L’eau Dasse rue de l’Institut 31 - 4670 BLEGNY 04 387 42 08 Après une porte ouvertes particu- lièrement réussie, la FERME DE LA WAIDE poursuit sur sa lancée et vous propose de nombreux pro- duits frais disponibles quasi chaque semaine. Et toujours un large choix de viandes congelées. NOUVEAUTE Vous trouverez aussi une touche de fraîcheur avec les jus pommes- fraises de chez Leclerq et les bières de la brasserie Brasse : la Légia blonde et de saison(ambrée) et l’es- perluette blonde et ambrée; Les fêtes de village approchent à grand pas. N’oubliez pas de com- mander pour vos barbecues. N’oubliez pas de passer vos com- mandes par téléphone ou via le site internet, simple et rapide. Téléphone : 0476/91.00.47 Visitez notre site www.fer- medelawaide.be La FERME DE LA WAIDE, c’est directe- ment du producteur au vendeur, une garan- tie de fraîcheur et de qualité et l’assurance de trouver un produit qui satisfera le palais le plus exigeant ! Courtage en Assurances

Upload: phamkhanh

Post on 15-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 45 e uin 2015 - n°465 e ˜˚˛˝˙ˆ ˇ˙˘ · Bureau Compta - Fisca route de Parfondvaux, 136/B 0496 233 207 ... petit train le dimanche 5 juillet (fête à Saive) Prenez le train

MagazineBlegny Initiatives

45e année - Juin 2015 - n°465www.blegny-initiatives.be

Imprimerie SMETS : Blegny - 04 387 40 76 Editeur responsable : André J.P. - GSM 0494 18 35 92 - [email protected]é et annonces : Collignon Ryavec M.-A. - Fax : 04 387 43 98 - GSM : 0495 60 00 87 - E-mail : [email protected] Nos collaborateurs sont responsables de leurs écrits. Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus.

MENSUEL D’INFORMATIONS GENERALES ET REGIONALES DE L’A.S.B.L. BLEGNY INITIATIVESLocalités desservies : Barchon, Blegny, Bolland, Cerexhe-Heuseux, Feneur, Housse, Julémont, La Motte, Mortier, Saint-André, Saint-Remy, Saive, Trembleur, Rabosée, Wandre, Xhavée

Bureau de dépôt AWANS

RRSBanque - Crédit - PlacementRRSBanque - Crédit - Placement

Une approche unique et personnaliséegrâce à la synergiede deux sociétés spécialisées

Rue de la Station 444670 Blegny04 387 45 41

[email protected]

FSMA 0011349A-cB / RPM 0437 084 275

www.ryavec.be

www.rrs-conseils.be

ENTREPRISES ET PARTICULIERSdes solutions sur mesure

Le soleil brille, c’est bientôt la fête

dans notre beau village !

Dès le matin, vous pouvez déguster nos produits faits maison : un bel assortiment de miches en pâquerettes et marguerites et de multiples viennoiseries aux saveurs différentes.C’est aussi le moment de combler vos envies avec de jolies tartes à l’ancienne (format de 4 à 20 personnes !) ou pour le plai-sir de savourer le savoir-faire de Pierre Ledent grâce à son rond et croquant gâteau moelleux.Pour être bien servis, n’hésitez pas à commander à l’avance.Nos congés annuels commencent le 13 juillet jusqu’au mercredi 22 juillet inclus.

B OU L A N GE R I EP A T I S S E R I ERue Entre-deux-Villes, 594 6 7 0 B L E G N YTél. 04 387 42 16

ChaussuresLehane

Rue Entre-deux-Villes 47 4670 Blegny - 04 387 45 18Même magasin également à Waremme, Herve, Visé et Aywaille

VITAL

L’été arrive avec le soleil !Nous vous rappelons nos heures d’ouverture : du mardi au samedi de 9h à 18h30 et le dimanche de 9h30 à 12h30.

ET pour un service plus rapide,n’hésitez pas à passer commande !

Pour l’Eau Dasse, Jeanine et Céline

L’eau Dasse rue de l’Institut 31 - 4670 BLEGNY

04 387 42 08

Après une porte ouvertes particu-lièrement réussie, la FERME DE LA WAIDE poursuit sur sa lancée et vous propose de nombreux pro-duits frais disponibles quasi chaque semaine.Et toujours un large choix de viandes congelées.

NOUVEAUTEVous trouverez aussi une touche de fraîcheur avec les jus pommes-fraises de chez Leclerq et les bières de la brasserie Brasse : la Légia blonde et de saison(ambrée) et l’es-perluette blonde et ambrée;Les fêtes de village approchent à grand pas. N’oubliez pas de com-mander pour vos barbecues.N’oubliez pas de passer vos com-mandes par téléphone ou via le site internet, simple et rapide.

Téléphone : 0476/91.00.47Visitez notre site www.fer-medelawaide.be

La FERME DE LA WAIDE, c’est directe-ment du producteur au vendeur, une garan-tie de fraîcheur et de qualité et l’assurance de trouver un produit qui satisfera le palais le plus exigeant !

Rue de la Waide, 23 4670 BlegnyTél: 0476/[email protected]

Vente de viande de porcet aussi...fromages, jus de pomme,bière artisanale, beurre et autres produits régionaux.

Courtage en Assurances

Page 2: 45 e uin 2015 - n°465 e ˜˚˛˝˙ˆ ˇ˙˘ · Bureau Compta - Fisca route de Parfondvaux, 136/B 0496 233 207 ... petit train le dimanche 5 juillet (fête à Saive) Prenez le train

Visitez le site de l’association sur :www.saiveacis.org

Membres 2015 de l’association des commerçants et indépendants de Saive asblAgence immobilière expertise Oppidum allée des Marronniers, 18 0495 898 179

Alarme ADC SECURITE rue de la Balle, 16 0477 568 275Architecte Buts J. rue d'Evegnée, 12 04 370 90 80Architecte Lambert G. rue Cahorday, 44 0495 674 696Avocat Marichal J-Y. route de Parfondvaux, 13 04 221 29 86Avocat Van Langenacker rue Agimont, 3 - Liège 0475 787 926Banque & Assu-rances Crelan rue Haute Saive, 45 04 362 06 60

Bijouterie Perlaisie chemin de la Julienne, 3 0499 125 841

Boulangerie Les Douceurs de Saive rue Cortil Moray, 1 04 377 03 11

Boulangerie Simple et bon rue Haute Saive, 49 A 04 362 43 90Brasserie Le Mad Murphy's rue Sur les Heids, 40 04 377 18 94

Brasserie Le Fortin III rue Lt. Jungling, 7 - Barchon 04 387 50 69

Carrelages - Salle de bains Ital'carro rue de la Balle, 44 0495 262 219

Carrière - Concassés Carrière de Retinne route de Parfondvaux, 15 04 358 43 65Chassis Chassis Noël rue de la Balle, 24 0492 722 712Chassis Guissard J.-M. rue de la Source, 18 0495 185 576Chauff age & sanitaire Card'Yves rue de la Balle, 50 0473 998 836Chauff age & sanitaire Foulon A allée des Marroniers, 43 0495 797 830Chauff age & sanitaire Th ermoclim Services voie de la Hayette, 61 0476 968 586Coiff euse Konya A.M. rue Cortil Moray, 13 04 370 08 74Comptable Bureau Ancion A. rue Cahorday, 4b1 04 362 41 68Comptable Bureau Lambert Eric rue Cahorday, 44 04 370 24 03

Comptable Bureau Compta - Fisca

route de Parfondvaux, 136/B 0496 233 207

Consultant Galambos rue Cahorday, 14 04 362 22 06Consultant Gaudeto chemin de Frise, 46 04 374 23 74Cuir (travail du) MB cuir rue de la Sarte, 70 0495 267 648Dentiste Delvenne rue Sur les Heids, 28 04 387 66 26Dentiste L�Homme - Racano rue Légipont, 100 04 345 05 93Dentiste Leclercq G. rue Mosty, 6 B 04 362 13 23Désinfection - Déra-tisation Abatera rue Cahorday, 23 0473 823 121

Electricien Rojuma rue Louis Arnolis, 5 0497 166 954Elevage chien Duliba Nathalie rue Sabaré, 27 - Cheratte 0497 075 303Entrepreneur Aras rue du Mousset, 7 0498 611 333

Entrepreneur Dodemont S. rue F. Lechanteur, 8 - Hermalle 0477 333 663

Entrepreneur Hamiot Jacques voie des Sauvages Melées, 18 0495 388 579

Entrepreneur Pirson Henri route de Parfondvaux, 89 0475 780 113Entrepreneur Baiverlin Michel voie des Sauvages mêlées, 81 04 362 11 57Ferronnerie Volders rue Mosty, 24/03 04 362 34 92Fleurs Au Fil des Saisons rue Champ du Pihot, 6 0498 239 515

Funérailles Remacle funérailles rue Entre-deux-Ville, 95 - Blegny 04 387 46 21

Garage Mitsubishi Davister rue sur les Heids, 36 04 362 93 26Garage toutes marques Hausoul Francis rue Haute Saive, 49 04 362 60 87

Garage VW Audi Skoda Paisse & Fils rue de la Forêt, 97 04 345 60 30

Gestion FDL Management rue Haute Saive, 104 04 379 14 21Horeca (grossiste) Maison Gilson rue de Légipont, 12 04 362 67 09Horticulteur Rassenfosse A. rue Cahorday, 9 04 362 27 43Infi rmière à domicile Gerard L rue des Trois Bonniers, 4 0477 706 191

Jardinier Rassenfosse M. rue Haute Saive, 30 0498 114 790Kinésithérapeute Delfosse J. rue Mosty, 12 04 362 63 19Kinésithérapeute Delvaux A. rue Cortil Moray, 29 0496 329 163Kinésithérapeute D'Odémont G. rue Champ du Pihot, 114 0476 659 636Kinésithérapeute Neuprez D. route de Parfondvaux, 74 04 362 28 44Kinésithérapeute Th iry X. rue Légipont, 100 04 345 05 91Logopède Laffi neur P. allée des Hêtres, 2 04 362 47 01Matériaux construc-tion Ets Jean Lacroix rue Lt Jungling, 12 -

Barchon 0475 274 875

Médecin Cabinet médical Marchand J. route de Parfondvaux, 26 04 362 29 63

Médecin Cabinet médical Masset X. rue Champ du Pihot, 50 04 370 00 70

Médecin Cabinet médical Neuprez H.

Campagne de la Xhavée, 101 04 362 46 70

Médecin ORL Cabinet médical Crestani voie de Saive, 6 04 358 41 89

Menuiserie Hoeters P. rue sur les Heids, 17 04 362 57 88Mobilier La Cuisine chemin du Frise, 35 04 362 35 37

Opticien Fetininvest Bd E. de Laveleye, 35 - Liège 04 362 27 88

Pharmacien Pharmacie Gérardy - Moies rue Haute Saive, 7 04 362 14 53

Pharmacien Pharmacie Penelle J. rue Cahorday, 108 04 387 76 04Pneus Simonis rue Priessevoye, 5 04 362 67 80Pneus Europneus Driesen rue Champ de Tignée, 6 b 04 387 62 71Poêle à pellets Tecnocalor rue sur les Heids, 27 0475 250 462Restaurant friterie Les 4 Bras rue de Rabosée, 94 0474 229 275

Restaurant Chez Rabah chaussée des Prés, 15 - Liège 04 343 38 56

Restaurant Les salons du Mont Carmel rue Priessevoye, 18 0477 330 502

Textile sport Saive27sports rue sur les Heids, 27 0476 219 665Toiture Renard Ph. rue Cahorday, 16 0497 072 053Traiteur Meynsbrughen rue des Trois Bonniers, 8 04 362 55 60Traiteur La Bodega de Javier route de Parfondvaux, 48 0496 511 844Terrassement Lacroix rue Vieille Foulerie, 34 0477 518 523Vétérinaire Felix Canis rue sur les Heids, 63 04 370 00 25Vin et apéritif Sô Wines rue sur Miermont, 48 0475 345 276Toiture De Look route de Parfondvaux, 44 0475 207 269Traiteur Meynsbrughen rue des Trois Bonniers, 8 04 362 55 60

Transports Rademaker r de l'Aéropostale, 13 - Bierset 04 247 46 00

Vétérinaire Felix Canis rue sur les Heids, 63 04 370 00 25Vin et apéritif Sô Wines rue sur Miermont, 48 0475 345 276Vin et apéritif La Bodega de Javier route de Parfondvaux, 48 0496 511 844

Echos de l’ACIS (Association des Commerçants & Indépendants de Saive asbl et Les Jeunes de Saive asbl)

Barbecue printanierGros succès de foule à la chasse aux oeufs ce sa-medi 4 avril qui était or-ganisée sur le site de la caserne. Afin que cette chasse se déroule de la manière la plus équi-table et la plus impar-tiale possible, les enfants étaient répartis en deux catégories d’âge. De plus un “Kindersurprise” a été distribué à tous les enfants.

Ensuite, les enfants ont pu s’en donner à coeur joie dans les deux châteaux gonflables situés à l‘arrière des chapiteaux.

En plus, la prestation d’un magicien a émerveillé pe-tits et grands.

Sous les chapiteaux, un barbecue printanier pré-paré par une équipe bien rodée (Les Jeunes de Saive et l’Association des Commerçants et Indé-pendants de Saive) a ravi tout le monde.

Prochaine activité : Balade gratuite en

petit train le dimanche 5 juillet

(fête à Saive)Prenez le train à Saive et décou-

vrez ses coins typiques. Parcours GRATUIT.

Fermé le samedi après-midi

Centre de Beauté Jacquelinerue des Roches, 6 - 4670 Blegny04/387.52.50

Voici le résultat obtenu après 4 mois d’application du sérum, de la crème de jour et de la crème de nuit

Modelage d’ongles en acryliqueEpilation permanenteManucurie - Pédicurie

Maquillage permanent

Solarium Ergoline

Soins du visage

J E U N E S S E

https://donnayinstitut.jeunesseglobal.com

AVAN

T

Après 4 mois

www.centredebeaute-jacqueline.be [email protected]

Champs de Tignée, 144671 BARCHON. Tél. 04 362 72 22

UNE 2e LUNETTE DE SOLEILPOUR 1E DE PLUS**

* Prix maximum TTC ALIBI SOL. ** Pour l’achat d’une lunette de soleil non correctrice d’un montant minimum de 39 € TTC, bénéficiez pour 1€ de plus au choix : d’une lunette de soleil non correctrice ALIBI SOL (prix maximum de 39 € TTC) ou d’une remise de 39 € TTC sur la seconde lunette de soleil non correctrice choisie parmi celles dont le prix est supérieur ou égal à 99 € TTC. Offre valable jusqu’au 31/08/2015. Voir conditions en magasin.

POUR VOUS OU POUR QUI VOUS VOULEZ

MP_120x170_TTSol-Sharon_Barchon.indd 1 08/06/15 16:00

2

Page 3: 45 e uin 2015 - n°465 e ˜˚˛˝˙ˆ ˇ˙˘ · Bureau Compta - Fisca route de Parfondvaux, 136/B 0496 233 207 ... petit train le dimanche 5 juillet (fête à Saive) Prenez le train

KT BLEGNYPour les paroisses de Barchon, Blegny, Housse, Mortier/Trembleur, St RemyPré-inscription pour les enfants nés en 2005 et/ou étant en 4e année actuelle-ment.Peut-être êtes-vous concernés par cette information ?Si votre fille ou votre garçon souhaite vivre pendant +/- 2 ans, la catéchèse de profession de foi avec d’autres enfants de notre unité pastorale de Blegny, vous pouvez nous demander par courriel à [email protected] le folder avec le bulletin à remplir et nous vous l’enver-rons ou bien, vous le trouverez dans le fond des églises de notre Union Parois-

sale.

Bulletin de la pré-inscription à rendre pour le 26 juin (cfr folder pour plus d’infos).Permanence le mardi 23 juin de 19h à 21 h pour toute question… à l’Accueil paroissial, place Florent Lehane, 9/01 (ancien presbytère) à 4671 Barchon

Rentrée de la catéchèse : Dimanche 13 septembre de 9h30 à 11h30 - À l’église de Blegny

L’équipe des KT

Le Kin-Ball Housse en finale !Après une rencontre très disputée lors des demi-finales qui se sont déroulées le 25 avril à Saive , l’équipe Adultes Mixtes de Housse 1 se qualifie pour la Finale !Pour rappel, les deux équipes de Housse ainsi que l’équipe d’Aubel se sont affron-tées sur le même terrain lors de cette journée. La rencontre était compliquée pour nos deux équipes qui devaient cha-cune défendre leur place car une seule pouvait remporter son ticket pour la finale. Toute la rencontre s’est déroulée sous tension pour tout le public de la commune dont le coeur était partagé. En ce qui concerne nos équipes, les fautes se sont enchaînées ainsi que les belles actions. Le timing du match et quelques erreurs des adversaires furent finale-ment favorables à l’équipe Housse 1. Félicitations à eux et aux autres équipes demi-finalistes qui ne sont absolument pas déméritantes du parcours effectué cette saison.Tout le club tient à remercier toutes les personnes qui ont permis de rendre

cette journée sportive et festive pos-sible. Merci à nos bénévoles, nos spon-sors, nos supporters et un grand merci à l’Administration Communale de Blegny pour ses nombreux coups de pouce et sa présence à l’évènement !Concernant la Finale, notre équipe a réalisé un très beau match mais passe malheureusement à un point du titre lors de la deuxième période. C’est fina-lement l’équipe de Herve DS qui rem-porte le titre de Champions de Belgique et l’équipe d’Hannut-Lincent de Vice-Champions. Malgré les efforts fournis, notre équipe est reléguée à la troisième place. Rendez-vous donc la saison pro-chaine pour la revanche !Dès à présent, nous vous invitons à venir découvrir ce sport sur votre commune. Pour plus d’information : 0498/81.52.41

Kin-Ball Housse, asbl

Concert gratuit à Bolland par l’ensemble DZVINHALundi 6 juillet à 19h30L’ensemble DZVINHA (Ukraine) est constitué d’une trentaine de musiciens et chanteurs, principalement des jeunes filles, qui nous viennent de LVIV et se présentent dans de somptueux costumes traditionnels ukrainiens. A côté d’une dizaine de chanteuses aux voix typique-ment slaves, se produisent une petite vingtaine de bandouristes.La bandoura est un instrument caracté-ristique de l’Ukraine : La vaste caisse de résonance en bois de forme ovale sup-porte deux chevalets courbes où passent plus de 50 cordes en métal. La bandura associe les principes de la cithare et du luth. On en pince les cordes avec les doigts : les longues basses avec la main gauche, et les cordes mélodiques avec la main droite. À l’origine elle était uti-lisée pour accompagner les danses folkloriques. Elle est devenue vraiment populaire entre le XVe siècle et le XVIIIe siècle, avec les musiciens itinérants qui chantaient les exploits des guerriers ukrainiens - les cosaques.La renommée de la capella n’est plus à faire : lauréate de prestigieux festivals internationaux (Gdynia, Prague, Dnie-

propetrovsk, Bratislava, Belfort), elle a aussi été sélectionnée pour la visite du Pape Jean-Paul II à Lviv en 2001, devant près d’un million de personnes. Derniè-rement, elles ont chanté lors de l’instal-lation de l’évêque à Kiev.Entrée libre. Un panier recueillera les dons à l’issue du concert, au profit d’un orphelinat de Lviv.A l’entracte et à l’issue du concert, les ar-tistes proposeront des objets ukrainiens de fabrication artisanale.Organisation : Choeur Mixte de BollandRenseignements : 087 67 55 73

G. Lesoinne

Les carnets d’Alexandre le chef

FILET DE VEAU ROTI EPINARDS JUSTE RAIDIS

SAUCE AU PARMESAN

COMPOSITION (pour 8 personnes) :• 8 médaillons de filet de veau; • 1 kg de petits épinards équeutés et bien lavés; • 2 gousses d’ail; • 150 g de parmesan râpé; • 30 g de beurre; • huile d’olive; • 1/2 litre de bouillon de volaille; • sel, fleur de sel et poivre du moulin.METHODE :Sauce :• Chauffer le bouillon de volaille;• Mixer ce bouillon bien chaud avec le parmesan râpé et environ 1 dl

d’huile d’olive;• Emulsionner le tout;• Rectifier l’assaisonnement si nécessaire.Médaillons de veau :• Saler et poivrer les médaillons de veau;• Chauffer un filet d’huile d’olive dans une poêle antiadhésive;• Ajouter et cuire les médaillons;• Les colorer de chaque côté (préférer une cuisson rosée);• Réserver les médaillons sur une grille;• Les recouvrir partiellement d’une feuille d’aluminium afin de les main-

tenir chauds (côté brillant de l’aluminium sur la viande - côté terne à l’extérieur);

• Les laisser reposer cinq minutes avant de les consommer.Epinards :• Chauffer un peu d’huile dans une marmite ou deux;• Parfumer cette matière grasse en passant deux gousses d’ail pelées et

piquées au bout d’une fourchette contre les parois de la marmite;• Ajouter les épinards;• Saler légèrement, poivrer;• Bien mélanger avec la fourchette piquée de la gousse d’ail. !!! Attention :

les épinards prennent énormément de place au départ, puis se réduisent très rapidement;

• Réchauffer rapidement les médaillons de veau avec 15 g de beurre;• Bien les enrober de cette matière grasse;• Dresser sur les assiettes de présentation :

ӽ Disposer les épinards; ӽ Dresser harmonieusement dessus les médaillons de veau; ӽ Ajouter tout autour un cordon de sauce au parmesan et dessus

quelques gouttes de beurre de cuisson; ӽ Parsemer les médaillons de quelques grains de fleur de sel et d’un

petit tour de moulin à poivre.Servez chaud ! Bon appétit !

3

Page 4: 45 e uin 2015 - n°465 e ˜˚˛˝˙ˆ ˇ˙˘ · Bureau Compta - Fisca route de Parfondvaux, 136/B 0496 233 207 ... petit train le dimanche 5 juillet (fête à Saive) Prenez le train

Les carnets de Blegny et environs

TOITURE - SANITAIREPETITE MAÇONNERIE& TRANSFORMATION

Tél. : 04/387 74 86Fax : 04/387 79 91Rue Troisfontaines, 76 4670 BLEGNY

Alain DONNAYS.P.R.L.

ENTREPRISE GENERALE DU BATIMENT

2

BlegnyInitiativesMagazine

TARIFICATION DESPUBLICITES

(à partir du 1er février 2008)

1/20 page 8 x 5,5 cm

ou 4 x 11 cm 38 61/10 page 8 x 11 cm 65 61/8 page 10 x 14 cm 75 61/4 page 20 x 14 cm 135 61/2 page 20 x 21 cm 250 61 page Tarif sur demande

Publicité à communiquer avant le 5 du mois.

Salons duMont Carmel

Salle de réceptionService traiteur

Restaurant ouvert tous lesjours pour Table d’Hôtes

Priessevoye 18 - 4671 Saive(1 km de la caserne)

Tél. 04 362 84 14GSM 0477 33 05 02

Visitez notre sitewww.Salonsdumontcarmel.be

M E N U I S E R I E

COLLARDCOLLARDS.P.R.L.

Place du Village à Mortier T. 04 387 40 57

Nouveau :• Réalisation de terrasses

en bois Bankiraï à fixation invisible.

• Bardages extérieursen bois.

• Toute menuiserie.• Rénovation de vieux

bâtimentsUn bouton, une tirette, un pantalon à raccourcir… ?Nous avons une solution pour vos travaux de couture et deracommodage !Profitez de notre atelier situé en plein cœur de Blegny, grâceau système Titre-Service : 4,69 €/heure pour un travail dequalité réalisé par une couturière professionnelle!ASBL SOLIDARITE ET SERVICES - Rue de l’Institut, 24 - 4670 BLEGNY- T. 04 387 43 64

VéhiculesToutesmarques

Rue Vieille Voie, 16/014670 MORTIERTél. : 04/387 66 65GSM 0476/66 80 13

Nouveau à Mortier

Bonne nouvelle13e marche

de la kermesse

Publicité oubliée

Depuis 7 ans, le groupe AMNESTY de BLEGNY se mobilise pour obtenir la libéra-tion d’un prisonnier d’opinion : Mr Gamal Al-Din . Cet Egyptien de 43 ans est mariéet a un entant II a été arrêté en 1991 par les services spéciaux de l’Etat et a été accu-sé d’être membre d’un parti interdit en Egypte. Il a été jugé par un tribunal militai-re et acquitté, mais maintenu en détention.Il n’a pas utilisé la violence ou demandé à d’autres de l’utiliser. Il a simplement étémis à l’ombre pour ses activités politiques qui dérangeaient le gouvernement.On le sait trop peu en Europe, mais, depuis 1981, l’Egypte vit sous le régime d’uneloi d’exception qui va être encore renforcée prochainement alors qu’on tente defaire croire à l’opinion publique internationale que l’endroit est toujours un paradispour touristes mais, pour plagier une phrase célèbre, «Sous les pyramides, il y a tou-jours l’horreur ! ».Nous venons cependant d’apprendre la libération de cette personne en août 2007,décidée par le ministre de l’intérieur.M. Gamal Al-Din remercie les différents groupes Amnesty pour leur soutien moralet leur aide à sa libération.

AMNESTY BLEGNY

MONTAGE PNEUS

Agence ouverte du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30, le mercredide 14 h à 18 h et le samedi de 9 h 30 à 12 h et sur rendez-vous.

BEUKEN-COLIN S.P.R.L.

Jean-Marie FASTREThier du Ry, 1 à 4671 Barchon

Tél. 04.387.76.29 - Fax [email protected] - www.recordbank.be

Bon Etoile :votre argent en toute sécurité.Plus d’informations, contactez :

* Taux en vigueur au 8 avril 2008. Le bon Etoile est un bon de caisse dont la période desouscription est limitée. La période de souscription s’étend du 8 avril 2008 au 19 mai 2008inclus. Record Bank se réserve le droit d’adapter le taux d’intérêt pendant la période desouscription ou de clôturer celle-ci anticipativement.Précompte mobilier : 15 %.

Votre bon de caisse à haut

rendement

4,60 %*sur 3 ans / 5 ans / 8 ans

recordbank.be

Bon Etoile

Vu le succès remporté les années précédentes, «La Jeunesse de Housse» réorganise un

RALLYE TOURISTIQUE à la découverte du plateau de HerveLE DIMANCHE 13 JUILLET 2008 à partir de 12 h 30.

Au profit de la Sclérodermie ± 40 km émaillés de questions d’observation et de jeux.

Des prix récompenseront tous les candidats ; de plus, cette année, un challenge particu-lier, en effet, sera attribué aux trois premiers classés du rallye de Roloux (le dimanche 29juin) et du nôtre, un séjour de trois jours à Paris! Mise sur pied de cette promenade : PierreHabets et Henri Renard. En soirée «Tête de veau - frites»Pour tout renseignement : Frans et Yvette Kroonen 04/387 43 55

Le mardi 8 juillet 2008, le dernier jour de la fête à Saive,nous organisons une marche d’après-midi au départ dela salle l’Escale (ancienne maison communale de Saive)en plein cœur du village.Les membres du Cercle des Marcheurs de Saive aurontle plaisir de vous accueillir dans la joie et la bonnehumeur entre 12 h et 19 h pour vous remettre votrecarte d’inscription au prix de 75 centimes.Nous vous proposerons 3 parcours de 5, 10 et 15 km surlesquels vous trouverez un poste de contrôle tenu parun duo de choc dans une ambiance bon enfant avecnourriture et boissons à prix démocratiques. Au retourde votre balade, vous aurez la possibilité de vous restau-rer. Tout le monde est invité à venir arpenter les sentiersde notre village ou tout simplement passer un momenten toute convivialité en notre compagnie. Pour tout ren-seignement, veuillez contacter soit Nathalie NICOLAYau 04/370.22.39 soit Serge PIRAUX au 04/377.38.21soit par e-mail à l’adresse:[email protected].

Chauffage : entretien - dépannageClimatisation - Sanitaires : étude - installation - dépannage

[email protected] de Barchon, 12 - 4671 Housse Tél. 0475 93 84 85

Pas de problèmes !

Vous avez oublié de nous transmettreà temps votre article, ou votre publi-cité !

Nous pouvons encore le publier sivous le désirez sur le site internet :

www.blegny-initiatives.be dans l’on-glet «Flash».

Pour vous, ami commerçant habituelde «Blegny Initiatives», qui ne dispo-sez pas encore d’un site internet, pro-fitez de cette occasion.

Sachez que vous pouvez dès à pré-sent héberger une page de publicitésur notre site et ceci pour une partici-pation annuelle minime.

Comment ? En nous faisant parvenir :

- un fichier informatique au format :WORD, IMAGE (gif, jpeg,...), PDF,etc... (via mail);

- une feuille papier A4 maximum quisera scannée;

- votre demande doit mettre en évi-dence votre dernière publicité sur lesite, avec un texte de votre choixqui permettra de vous référencer etde vous faire connaître au traversdes moteurs de recherche sur latoile et dans le monde entier.

TOITURE - SANITAIREPETITE MAÇONNERIE& TRANSFORMATION

Tél. : 04/387 74 86Fax : 04/387 79 91Rue Troisfontaines, 76 4670 BLEGNY

Alain DONNAYS.P.R.L.

ENTREPRISE GENERALE DU BATIMENT

2

BlegnyInitiativesMagazine

TARIFICATION DESPUBLICITES

(à partir du 1er février 2008)

1/20 page 8 x 5,5 cm

ou 4 x 11 cm 38 61/10 page 8 x 11 cm 65 61/8 page 10 x 14 cm 75 61/4 page 20 x 14 cm 135 61/2 page 20 x 21 cm 250 61 page Tarif sur demande

Publicité à communiquer avant le 5 du mois.

Salons duMont Carmel

Salle de réceptionService traiteur

Restaurant ouvert tous lesjours pour Table d’Hôtes

Priessevoye 18 - 4671 Saive(1 km de la caserne)

Tél. 04 362 84 14GSM 0477 33 05 02

Visitez notre sitewww.Salonsdumontcarmel.be

M E N U I S E R I E

COLLARDCOLLARDS.P.R.L.

Place du Village à Mortier T. 04 387 40 57

Nouveau :• Réalisation de terrasses

en bois Bankiraï à fixation invisible.

• Bardages extérieursen bois.

• Toute menuiserie.• Rénovation de vieux

bâtimentsUn bouton, une tirette, un pantalon à raccourcir… ?Nous avons une solution pour vos travaux de couture et deracommodage !Profitez de notre atelier situé en plein cœur de Blegny, grâceau système Titre-Service : 4,69 €/heure pour un travail dequalité réalisé par une couturière professionnelle!ASBL SOLIDARITE ET SERVICES - Rue de l’Institut, 24 - 4670 BLEGNY- T. 04 387 43 64

VéhiculesToutesmarques

Rue Vieille Voie, 16/014670 MORTIERTél. : 04/387 66 65GSM 0476/66 80 13

Nouveau à Mortier

Bonne nouvelle13e marche

de la kermesse

Publicité oubliée

Depuis 7 ans, le groupe AMNESTY de BLEGNY se mobilise pour obtenir la libéra-tion d’un prisonnier d’opinion : Mr Gamal Al-Din . Cet Egyptien de 43 ans est mariéet a un entant II a été arrêté en 1991 par les services spéciaux de l’Etat et a été accu-sé d’être membre d’un parti interdit en Egypte. Il a été jugé par un tribunal militai-re et acquitté, mais maintenu en détention.Il n’a pas utilisé la violence ou demandé à d’autres de l’utiliser. Il a simplement étémis à l’ombre pour ses activités politiques qui dérangeaient le gouvernement.On le sait trop peu en Europe, mais, depuis 1981, l’Egypte vit sous le régime d’uneloi d’exception qui va être encore renforcée prochainement alors qu’on tente defaire croire à l’opinion publique internationale que l’endroit est toujours un paradispour touristes mais, pour plagier une phrase célèbre, «Sous les pyramides, il y a tou-jours l’horreur ! ».Nous venons cependant d’apprendre la libération de cette personne en août 2007,décidée par le ministre de l’intérieur.M. Gamal Al-Din remercie les différents groupes Amnesty pour leur soutien moralet leur aide à sa libération.

AMNESTY BLEGNY

MONTAGE PNEUS

Agence ouverte du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30, le mercredide 14 h à 18 h et le samedi de 9 h 30 à 12 h et sur rendez-vous.

BEUKEN-COLIN S.P.R.L.

Jean-Marie FASTREThier du Ry, 1 à 4671 Barchon

Tél. 04.387.76.29 - Fax [email protected] - www.recordbank.be

Bon Etoile :votre argent en toute sécurité.Plus d’informations, contactez :

* Taux en vigueur au 8 avril 2008. Le bon Etoile est un bon de caisse dont la période desouscription est limitée. La période de souscription s’étend du 8 avril 2008 au 19 mai 2008inclus. Record Bank se réserve le droit d’adapter le taux d’intérêt pendant la période desouscription ou de clôturer celle-ci anticipativement.Précompte mobilier : 15 %.

Votre bon de caisse à haut

rendement

4,60 %*sur 3 ans / 5 ans / 8 ans

recordbank.be

Bon Etoile

Vu le succès remporté les années précédentes, «La Jeunesse de Housse» réorganise un

RALLYE TOURISTIQUE à la découverte du plateau de HerveLE DIMANCHE 13 JUILLET 2008 à partir de 12 h 30.

Au profit de la Sclérodermie ± 40 km émaillés de questions d’observation et de jeux.

Des prix récompenseront tous les candidats ; de plus, cette année, un challenge particu-lier, en effet, sera attribué aux trois premiers classés du rallye de Roloux (le dimanche 29juin) et du nôtre, un séjour de trois jours à Paris! Mise sur pied de cette promenade : PierreHabets et Henri Renard. En soirée «Tête de veau - frites»Pour tout renseignement : Frans et Yvette Kroonen 04/387 43 55

Le mardi 8 juillet 2008, le dernier jour de la fête à Saive,nous organisons une marche d’après-midi au départ dela salle l’Escale (ancienne maison communale de Saive)en plein cœur du village.Les membres du Cercle des Marcheurs de Saive aurontle plaisir de vous accueillir dans la joie et la bonnehumeur entre 12 h et 19 h pour vous remettre votrecarte d’inscription au prix de 75 centimes.Nous vous proposerons 3 parcours de 5, 10 et 15 km surlesquels vous trouverez un poste de contrôle tenu parun duo de choc dans une ambiance bon enfant avecnourriture et boissons à prix démocratiques. Au retourde votre balade, vous aurez la possibilité de vous restau-rer. Tout le monde est invité à venir arpenter les sentiersde notre village ou tout simplement passer un momenten toute convivialité en notre compagnie. Pour tout ren-seignement, veuillez contacter soit Nathalie NICOLAYau 04/370.22.39 soit Serge PIRAUX au 04/377.38.21soit par e-mail à l’adresse:[email protected].

Chauffage : entretien - dépannageClimatisation - Sanitaires : étude - installation - dépannage

[email protected] de Barchon, 12 - 4671 Housse Tél. 0475 93 84 85

Pas de problèmes !

Vous avez oublié de nous transmettreà temps votre article, ou votre publi-cité !

Nous pouvons encore le publier sivous le désirez sur le site internet :

www.blegny-initiatives.be dans l’on-glet «Flash».

Pour vous, ami commerçant habituelde «Blegny Initiatives», qui ne dispo-sez pas encore d’un site internet, pro-fitez de cette occasion.

Sachez que vous pouvez dès à pré-sent héberger une page de publicitésur notre site et ceci pour une partici-pation annuelle minime.

Comment ? En nous faisant parvenir :

- un fichier informatique au format :WORD, IMAGE (gif, jpeg,...), PDF,etc... (via mail);

- une feuille papier A4 maximum quisera scannée;

- votre demande doit mettre en évi-dence votre dernière publicité sur lesite, avec un texte de votre choixqui permettra de vous référencer etde vous faire connaître au traversdes moteurs de recherche sur latoile et dans le monde entier.

DécèsVincenzo D’ANGELO, de Blegny, décédé le 31 mai à l’âge de 89 ansThéza ZANZEN, de Queue-du-Bois, décédée le 27 mai à l’âge de 77 ansJean-Marc WILKIN, de Bellaire, décédé le 25 mai à l’âge de 48 ansHenri MASSET, de Liège, décédé le 20 mai à l’âge de 70 ansAndré RASQUIN, de Housse, décédé le 20 mai à l’âge de 87 ansRoger DOUHA, de Liège, décédé le 19 mai à l’âge de 68 ansDelphine HAVART, de Saive, décédée le 19 mai à l’âge de 32 ansFlorence SWEERTS, de Herstal, décédée le 10 mai à l’âge de 80 ansJoseph MEENS, de Blegny, décédé le 8 mai à l’âge de 85 ansHélène PLOEMMEN, veuve Jean Levaux, de Housse, décédée le 13 juin à l’âge de 86 ans.

Massage bébéPsychomotricitéPremiers gestes

en cas d’accident

Activités GRATUITES organisées à la consultation de Blegny

Pour tout renseignement, contacter Mme D. Bodson, infirmière ONE de Blegny : 0499 / 57 25 49

MAUX-MOTS BLEGNYTOIS : Les vedettes belges : Solution

Mot mystère : DAMIENS

Un potager : plaisir ou nécessité ?Pour nous, citoyens européens du début du 21e siècle, cultiver ses lé-gumes sur un petit lopin derrière la maison n’est plus une nécessité pour se nourrir. Nous trouvons de tout dans les super-marchés ou sur les mar-chés, bio ou non. Jardiner est devenu un loisir, une activité de détente… voire même, depuis quelques temps, une mode et donc l’objet d’un marché !L’essentiel des activités jardinières de nos contemporains consiste en la création d’es-paces ornementaux, plus ou moins diversifiés et fleuris selon les « tendances mode » du mo-ment ! Dans le même temps, tous s’accordent à dire que la qualité des fruits et légumes laisse à désirer, qu’il faut se méfier de ceux produits

à grand renfort d’engrais de synthèse et de pesticides, que nos aliments n’ont plus de goût …Dès lors, cultiver son pota-ger redevient en quelque sorte une nécessité : il permet de produire des légumes sains, cultivés naturellement, de saison et cueillis on ne peut plus frais ! Avec, en bonus, la sa-

tisfaction, la joie de les avoir chouchouté, d’ob-server leur croissance, d’apprécier la diversité des feuillages et des floraisons… Plus besoin de choisir : un potager répond à une néces-sité, celle de se nourrir sainement, et apporte le plaisir d’une activité de détente et de contact avec la nature… pourquoi s’en priver ?N’attendez plus pour démarrer notre « Pre-mier Potager » !

1 D A R D E N N E

2 A D A M O

3 S T R O M A E

4 R E N I E R

5 H E R G E

6 A R N O

7 V A N S N I C K

Pour vous donner quelques idées, rendez-vous à la « Porte Ouverte » au jardin de « Mon Premier Potager »,

à Olne, au jardin communautaire « A corti po djaser », chemin des Ecoliers, le dimanche 5 juillet, de 10 à 17h.

Visite guidée du potager, présentation de la « méthode » de culture. Entrée libre

4

INSTALLATIONS SANITAIRESPLOMBERIE • ENTRETIENSDÉPANNAGES • TOITURESDISTRIBUTEUR DEPISCINES EN KIT UNIPOOL(Possibilité assistance technique)

Rue de Gobcé, 83 - 4670 BLEGNYTél. : 04 387 71 21 - Fax 04 387 70 99

Etablissements

FRANCISSWINNEN

L’INSTALLATION SANITAIRE

HAUTE COIFFURE

Tél. 04 387 47 37

Exclusivité des produits de beauté du Docteur RENAUD de Paris

Chez

Pour les jeunescomme pour les moins jeunes

chez LAETITIAles coiffures sympas…

52, rue Trou du Loup 4670 BLEGNY

Les travaux sont effectués par le patron

Rue de

l’Institut, 87

4670 BLEGNY

Tél. - Fax : 04 387 83 15

GSM : 0495/57 57 46

4

LEJEUNE StéphaneAbattage, Elagage, Bois de chauffage

Aménagements de parcs et jardinspose de clôtures industrielles et sportives

Création de terrasses en tous genresRue Trou du Loup 21 4670 BLEGNY

GSM 0474 88 71 00

Les nouveauxbijoux DUNIAsont arrivés

Agence de VISERue Haute 30

4600 VISET. 04 379 54 55

Fax 04 379 86 97

Agence de WARSAGERue J. Muller 194608 WARSAGET. 04 376 68 60

Fax 04 376 68 62

Votre crédit hypothécaire au meilleur taux du marché

Taux à partir de 4,53 %*+ Compte à vue gratuit,

+ cartes bancontact gratuites,+ Rémunération pour vos opérations électroniques.

+ nombreuses autres réductionsVotre banquier peut-il faire mieux ? Non… alors n’hésitez plus !

Contactez-nous !* taux valables à partir du 02/06/2008. Voir conditions en agence

Banque - Assurances

Suivez leprogramme

«Forme etMinceur» pour

une pertegarantie de 10 %

de votre poidsen 10 semaines !

Qu’attendez-vouspour commencer ?Nous vousexpliquerons avecplaisir commentvous lancer dansle programmeForme et Minceur

POWER-PLATE

FORME & MINCEUR

CENTRE AGREE

Grande brocante des Routiers de BlegnyMadame, Monsieur,Comme l’année passée, les scouts aînés (Routiers) de Blegny organisent une brocanteafin de financer un projet d’aide à un orphelinat de Brazzaville, au Congo. Cette bro-cante se déroulera le dimanche 27 juillet sur le site du fort de Barchon. Pour nous aider,deux solutions s’offrent à vous. Premièrement, vous êtes bien entendu invités à venirchiner, exposer et vendre le dimanche 27 juillet ou, plus simplement, à venir vous pro-mener sur le magnifique site du fort de Barchon. Par ailleurs vous pouvez aussi, commel’année passée, nous soutenir en vidant vos greniers et en nous apportant le matérieldont vous n’avez plus l’usage. Nous pourrons alors soit vendre ce matériel sur la bro-cante (au profit de l’orphelinat), soit le faire partir directement vers le Congo. En effet,Michel Fontaine, notre relais à l’orphelinat, nous indique que les Congolais ont princi-palement besoin de : pièces de quincaillerie (charnières, clinches, serrures,...) et d’élec-tricité, d’ustensiles de cuisine, d’appareils électroménagers, d’outils électriques, etc.Nous sommes également à la recherche d’une poussette d’enfant et d’une chaise rou-lante (destinée à un enfant handicapé de l’orphelinat). Pour plus de précisions concer-nant ces deux moyens de nous soutenir, vous pouvez composer le 0495/ 46 69 44.Nous vous remercions déjà pour votre soutien et votre générosité.

Les scouts aînés (routiers) de Blegny

Situé dans le Sud-Est de la France, la Provence est unerégion ensoleillée et un haut lieu de vacances. LaProvence vinicole se situe quant à elle, sur les départe-ments des Bouches du Rhône, du Var et des AlpesMaritimes. Les vignobles sont présents dans la zone côtiè-re mais également dans l’arrière-pays. La production repré-sente une majorité de vins rosés, viennent ensuite les vinsrouges, tandis que les vins blancs sont très peu représentés.Pour beaucoup de dégustateurs, vin de Provence est syno-nyme de vin rosé. Mais d’autres crus se cachent derrière !Comme pour la plupart des vignobles méridionaux, lescépages sont fort nombreux et les vins seront très souventle fruit d’un assemblage. On peut retrouver entre autrespour les vins blancs (Clairette, Sémillon, Chardonnay,…),pour les vins rouges (Grenache, Carignan, Syrah,Cabernet,…).Concernant les appellations, vous pouvez découvrir :«Côtes de Provence», «Bandol», «Cassis», «Coteaux duVarois», «Coteaux d’Aix-en-Provence», «Bellet», «Palette»,

«Les Baux de Provence» et «Coteaux du Pierrevert».On retrouvera souvent dans les vins rouges un nez de cas-sis, de mûre, d’épices, d’anis, de réglisse, de vanille, deviolette. Les vins blancs se boiront assez jeunes. Certainsvins des Côtes de Provence (18) sont repris sous l’appella-tion «Cru Classé» !La terre de Provence est généreuse et ses vins sont les com-plices parfaits de la cuisine provençale. Pourtant, la diver-sité des Côtes de Provence leur permet de s’adapter auxdifférents plats avec lesquels vous souhaiterez les marier,même les plus exotiques. Pour les vins blancs, le poisson,la bouillabaisse… Les vins rouges se marieront avec uneviande grillée, voire même pour certains vins ayant plus destructure, avec du gibier.N’hésitez pas à découvrir cette belle région au travers deleurs crus… Un voyage œnologique pour ouvrir vos sensà l’appel des cigales et de la lavande… A votre santé !

Michel MEES

In vino veritas : 9. La Provence

C’est en terre anversoise que les Juniors Provinciaux de laRoyale Entente BLEGNYTOISE ont disputé la finale duchampionnat réservé aux juniors provinciaux. Au termed’une première mi-temps assez égale quant aux occasions,les deux gardiens avaient réussi à conserver leur domaineinviolé. Blegny ne parvenait cependant pas à imposer sonjeu comme il en a l’habitude. Il faut toutefois signaler quela surface réservée par nos hôtes n’était pas digne d’unefinale nationale (terrain très étroit et en très mauvais état).En seconde période, la Royale Entente Blegnytoise remon-ta sur le terrain avec une tout autre détermination, beau-coup plus conquérante , mieux organisée. Un pressing trèshaut dans le jeu, empêchant les longs ballons qui pertur-

baient les Blegnytois lors de la première mi-temps. La R.E.Bse créa trois occasions nettes par Fassote, Tassin et lachet-ta mais en vain. Score final 0-0.Le manque de réussite bouda aussi les Blegnytois lors destirs au but. Vaincus 3 - 2, ils virent notamment le tir deGomboso frapper le montant.Sept ans après son titre dans cette même catégorie, c’estdonc cette fois sur la deuxième marche du podium quel’Entente monte après avoir éliminé Halen en huitième,Hoogstaeten en quart et Ciney en demi-finale.Un grand merci à tous les supporters qui ont fait ce dépla-cement pour encourager les jeunes de la Royale Entente

Blegny, vice-champion de Belgique

Préparez votre peau pour le soleil :1 gommage corps (40 €)+ 1 balnéothérapie aux hydro essentielles (25 €)1 nettoyant corps exfoliant offert : 28 €)

Promo :

Tél. 04 370 17 34 [email protected] 04 370 29 96 GSM 0474/81.65.07

Ouvert le lundi de 17 à 22 h Du mardi au dimanche de 11 h 30 à 14 h 30 et de 17 h à 22 h - Fermé le lundi midi

Tour Final National des Juniors Provinciaux dela Royale Entente BLEGNYTOISE

L’équipe de la finale :Gomant, Lhomme,Delbrassine , Pousset,Compère, Hermans,Gomboso, lachetta,Neirinckx,(46è Fassotte), Orban,Tassin (80è Rasquinet)Lombard et SpitsEntraîneurs :Damien GONAY -Délégués : GilbertBERTRAND, LaurentFranck, Joseph GAR-SOU - Président :Jean DONNAY -Correspondant quali-fié : Jean FRANSSEN

Page 5: 45 e uin 2015 - n°465 e ˜˚˛˝˙ˆ ˇ˙˘ · Bureau Compta - Fisca route de Parfondvaux, 136/B 0496 233 207 ... petit train le dimanche 5 juillet (fête à Saive) Prenez le train

SERV

ICE

DU S

ANG

Collectesde sangBLEGNY

[email protected] 0800 92 245

Ensemble, inversons la tendan

ce...

donnons notre sa

ng

10 MINUTES...POUR SAUVER UNE VIE

Blegny : les mardis 14 et 28 juillet 2015

de 17h30 à 20h à la sallle du CPAS de Blegny (rue de la Station)

Mortier : le mercredi 5 août 2015 de 16h15 à 18h15

au réfectoire de l’école communale(rue Haisse)

Julémont :le mercredi 5 août 2015 de 19h à 20h30

à la salle communale(rue Maigre Cense)

www.transfusion.be

Croix-Rouge BlegnyLe service de location de matériel paramédical

est à votre disposition:• du lundi au vendredi : de 9 à 17H

• le samedi : de 9 à 12HEspace Simone Veil,9 (Promotion Sociale) à BLEGNY

Tél.: 04/362 34 99

Quand l’art s’invite à l’école Saint-Joseph de Blegny…Que de monde à l’école Saint-Joseph ce ven-dredi 29 mai. C’est aujourd’hui qu’a lieu le vernissage de la grande exposition des œuvres d’art réalisées par tous les enfants de l’école.Afin de donner un peu de peps aux couloirs de l’école, les ensei-gnants ont proposé à leurs élèves de créer des œuvres d’art qui y se-raient ensuite exposées.C’est avec une bonne dose d’enthousiasme et de motivation que les enfants de la maternelle à la 6ème année ont manié pinceaux et couleurs avec beaucoup de dextérité, contribuant ainsi à la réussite de cet ambitieux projet. Profitant de cette occasion, ils ont découvert la vie et l’œuvre de grands peintres ayant marqué le monde de l’art. Ils ont également eu la chance de voir à l’oeuvre un artiste plus contemporain, ancien élève de l’école, qui a troqué pinceaux et palettes de peintre contre des bombes de couleur. GRMJean a ainsi réalisé deux splendides graf-fitis, rendant à certains murs un souffle de jeu-nesse fort apprécié par tous.

Après le discours de bienvenue, c’est avec beau-coup de curiosité que les parents des élèves ont entamé la visite de l’exposition, leur faisant enfin découvrir les petits chefs-d’œuvre dont ils avaient déjà tant entendu parler.Un verre de l’amitié rassemblant élèves, parents et enseignants clôturait agréablement ce « par-cours d’artistes ».Un grand merci à tous les petits artistes en herbe, à leurs parents et à leurs enseignants sans qui cette exposition n’aurait pas été possible.

3 jours de bonheur !Les 3èmes maternelles et le degré inférieur de l’école libre de Saint-Remy ont vécu des classes de mer à la Panne.Un centre confortable et accueillant !Des repas appétissants !Des apprentissages intéressants !Une belle bande de chouettes enfants !Merci à tous ceux qui ont contribué à ces bons moments.

L’équipe éducative de la petite école chouette.

5

Page 6: 45 e uin 2015 - n°465 e ˜˚˛˝˙ˆ ˇ˙˘ · Bureau Compta - Fisca route de Parfondvaux, 136/B 0496 233 207 ... petit train le dimanche 5 juillet (fête à Saive) Prenez le train

Fête annuelle du 17 au 21 juillet à CerexheSociété Royale « Les Amis Réunis de Cerex-he »Avec rigueur, créativité et dévouement, les quelque 35 membres du comité pré-parent une fête 2015 à la hauteur d’un anniversaire qui n’aura pas échappé aux meilleurs observateurs : nous fêtons

en effet le 30e festival de musique amé-ricaine à Cerexhe. Nous avons réussi cette année encore à décrocher quelques artistes renommés. Jugez plutôt !

Vendredi 17 juillet : Dès 20h30 : show Jean-Jacques Gold-man, avec le groupe « ENVOLE-MOI ». Dès 22h30 : party FUN LIVE, soirée

jeunes en collaboration avec FUN RA-DIO. (PAF : 7 euros pour toute la soirée.)

Samedi 18 juillet :Dès 18h30 : 30e fes-tival, soirée ROC-KABILLY avec THE MUDDY STATES (B), une ambiance pub ir-landais, un violon envoûtant. MISS MARY ANN (UK) & THE RAGTIME WANGLERS (NL), ambiance rockab. THE LAST ROW

(B), avec leur nouvel album de compos et une ambiance de feu !Et, en tête d’affiche, CHRIS WATSON (B), finaliste de « Belgium’s got Talent 2014 » : un pianiste d’enfer, à la Jerry Lee Lewis. À ne pas man-quer !(PAF : 8 euros seule-ment !)

Dimanche 19 juillet :Dès 10h30 : messe gospel animée par le groupe bruxellois AFRICAN JOYS UNIVERSAL. Dès 14h : suite du 30e festival de mu-sique américaine, avec AFRICAN JOYS UNIVERSAL et sa musique gospel. TEXAS SUNRISE (B), du bon country, sans oublier les « line dancers ». THE OLD TIME STRING BAND (NL), am-biance « bluegrass  » décalée. GREASE MONKEYS, Philip PLISKIN (USA) et JULIE CAR-PINO (B), tous deux finalistes de The Voice 2014. HILLBILLY HAYRIDE (NL), re-tour au country blue-

grass, ambiance assurée.THE SPUNYBOYS (F), une petite pointe de bon rockab pour chauffer le chapiteau avant notre tête d’affiche……THE COUNTRY SISTERS (Rép. Tchèque), groupe country de renommée mondiale, cinq musiciennes de grand talent, exceptionnellement à CEREXHE

pour fêter notre 30ème festival !Toute la journée : concentration de véhi-cules américains et mi-litaires, taureau méca-nique, fête foraine, american bar…Entrée gratuite toute la

journée du dimanche !

Lundi 20 juillet : Dès 14h à la salle : après-midi sénior animée par CHANTAL ET FELICIEN. En soirée : deux ambiances, deux en-droits : à la salle (dès 19h) : bar « On

refait le Monde », animation Christian JACQUET, « Souvenirs, Souvenirs » ; au chapiteau (dès 22h) : soirée inter-jeu-nesses, animation DJ’S.

Mardi 21 juillet : Dès 21h : bal de clôture animé par « Francis et ses vinyles », entrée gratuite jusqu’à 21h.

Pour plus d’infos, consultez notre site : www.cerexhefestival.be

Quatre générations à SaiveA la grande joie de ses arrières grands-parents, Basile est né le 31 mars 2015 chez Cédric et Virginie Loosen-Libert. Son papy, monsieur Jean Loosen, né

à Teuven le 09 octobre 1931 ; son papou, mon-sieur Francis Loosen, né à Verviers le 02 janvier 1960 et son papa, mon-sieur Cédric Loosen, né à Rocourt le 25 juin 1985.Souhaitons encore beau-coup de joie et bonheur à ces quatre générations.

6

Le vieux château de Saive

A Blegny, nous avons un patrimoine historique qui perdure, tant bien que mal, au travers des atteintes du temps.Des potales, des croix, des églises, des fermes, des châteaux... Un ensemble de témoins d’un passé de la région. Ici, nous parlerons du château médiéval de Blegny, situé à Saive. En effet, car une ASBL locale a voulu consacrer ses pre-mières actions à son maintien, tellement il était dans un état de ruine depuis deux siècles et que tout ce patrimoine de l’his-toire de Saive se perdait au fil des jours. Quels témoins du passé de notre village laisserons-nous à nos jeunes? Comment les nouveaux domiciliaires de Blegny connaîtront-ils le passé de ces lieux? Il faut transmettre les moments de vies passés, de multiples façons, tenter ainsi que les traces de l’histoire de la région perdurent au lieu de se perdre.L’ASBL Les Compagnons du Vieux Châ-teau de Saive vous invite à découvrir ce site médiéval de diverses façons :• Vous êtes curieux et vous aimez l’his-

toire et ces tenants ou aboutissants et vous cherchez une source d’infor-mations fiables, nous ouvrons le site, 2 à 3 fois par an, entre autres lors des Journées du Patrimoine en sep-

tembre 2015, et choisissez d’entendre notre façon de présenter un moment de l’histoire de Saive. Info : Michel Ory, [email protected], http://www.saive.be.

• Vous êtes amateurs de vieilles pierres ou d’un vieux site qui a une longue histoire, vous aimeriez travailler à stabiliser l’état actuel ou juste aider à y parvenir, choisissez nos journées d’action, la prochaine se fera le 28 juin de 9h à 17h. Contactez Chris-tophe Hermans au 0473 48 02 96.

• Vous aimeriez aider les bénévoles sans être dans l’action, vous pouvez devenir membre de l’ASBL et soute-nir nos projets. Vous pouvez aussi nous faire un don, ils ne sont jamais refusés. BE69 8601 0569 1178 BIC : SPAABE22

Les compagnons du Vieux Château de Saive vous présenteront leurs projets, et leurs dernières avancées dans un pro-chain numéro. Site : www.vieuxchateau-saive.beFacebook : https://www.facebook.com/vieuxchateau.desaiveInfo : [email protected] – 04/377 67 61 ou [email protected]

Housse = BrousseCette appellation péjorative date du début du siècle dernier. Le bourgmestre était le vieux Hauregard, très conservateur, près de ses sous et réfractaire à tout progrès. Il était déjà contre l’installation de l’éclairage public à Housse.

« Dji m’dimande... » grognait-il au Conseil communal et il y allait d’une longue diatribe contre les gens de Housse, jamais contents à qui il aurait fallu l’éclairage public, alors qu’ils n’avaient qu’à faire comme lui : « rentrer chez eux la nuit tombée ».

Mais la question principale qui agitait le Conseil communal était le tracé de la future ligne vicinale Liège - Fouron-le-Comte à propos du tronçon Barchon - Dalhem. Arrivé à Barchon, pour aller à Dalhem, le tram aurait dû, logiquement, emprunter la ligne droite et passer par Housse, comme le demandaient les Houssois. C’était sans compter sur l’hostilité du vieux bourgmestre, qui était contre ces travaux pharaoniques. C’était sans compter sur les gros fermiers de Housse pour qui le passage du tram dans leurs prairies, avec un bruit de ferraille et son sifflet strident : « Treus francs ! », était susceptible de déranger les vaches et de « faire tourner leur lait ». C’était sans compter sur le refus de la marquise de Trazegnies propriétaire de la plupart des grosses fermes et de 400 ha de terres agricoles à Housse. Elle était contre toutes les formes d’expropriations et elle avait de puissants appuis à Bruxelles.

Aussi, les constructeurs du tram arrivés à Barchon durent s’incliner et le tram de Barchon n’eut qu’à obliquer à droite et partir, par monts et par vaux, vers Blegny. Et le village de Housse resta dans son isolement et prit le sobriquet « Housse = brousse ».

Par contre, à Blegny, le bourgmestre André Ruwet, beaucoup plus avisé, exprima sa statis-faction et il avait de bonnes raisons :

• Le charbonnage de Trembleur réclamait une voie ferrée pour évacuer son charbon vers Liège.

• Le curé Labeye venait de faire bâtir une nouvelle église, aux allures de cathédrale, et rêvait d’y créer un nouveau doyenné.

Quand à Housse, il était resté dans son isolement. Mais par un juste retour des choses, madame la Marquise de Trazegnies fut renversée par le tram, rue Beliard, à Bruxelles. Le partage de ses biens ne fit pas que des heureux. La grosse partie des terres agricoles autour de Housse ±200ha, échut à Caritas Catholica, au grand désappointement de la famille Case, héritiers directs. Le démantèlement du grand domaine agricole profita au village de Housse. Un nouveau bourgmestre, Joseph Matoul, jeune et dynamique, c’était l’époque le plus jeune bourgmestre de Belgique, tira le village de son isolement. Il fit refaire les routes, bâtir de nouvelles écoles, une nouvelle église. Il créa de nouveaux lotissements et attira de nouveaux habitants, en majorité des enseignants venus de la ville. On rattrapa le retard sur les villages voisins et on ne parla plus de « Housse = Brousse ».

Raymond Pierre

Page 7: 45 e uin 2015 - n°465 e ˜˚˛˝˙ˆ ˇ˙˘ · Bureau Compta - Fisca route de Parfondvaux, 136/B 0496 233 207 ... petit train le dimanche 5 juillet (fête à Saive) Prenez le train

A Voir... au MuséeLe coussin et le brassard de communiantTout était neuf mais tout était trop grand ! La veste de mon costume, aux épaulettes tombantes, avait des manches qui me couvraient les mains jusqu’aux premières phalanges. Ma chemise bien que complètement boutonnée paraissait béante. De ma culotte courte bien trop large, froncée à la taille, sortaient deux maigres guibolles. Mes bas mi-longs ou plutôt trop longs couvraient mes mollets (de coq) jusqu’au genoux. Dans le fond de mes nouvelles chaussures deux épais tampons d’ouate bloquaient l’avancement de mes gros orteils. Il n’y avait guère de magasin proposant du prêt-à-por-ter et c’est chez un tailleur répondant aux exigences de mes parents que l’on me fit confectionner ce costume trop grand. Il faut dire que tout portait à croire que j’allais m’étoffer et que mes vêtements allaient me seoir dans un avenir plus ou moins proche. C’est que l’on grandit vite à cet âge-là. En effet, deux ans plus tard, mon costume élimé, était enfin ajusté. Moi, c’est le jour de ma communion que j’aurais voulu être beau. Les autres communiants me paraissaient beaucoup mieux fringués et en plus, certains portaient brassards richement brodés et pochettes assorties (photo). La blancheur de tous les brassards, uniquement portés au bras gauche des garçons, symbolisait la pureté. Les différents modèles plus ou moins riches étaient source de ségrégation... Sur les prie-Dieu, d’aucuns pouvaient poser leurs genoux sur des coussins richement décorés (photo) Ne parlons pas des filles que nous découvrions, interloqués, dans des robes imma-culées aussi somptueuses les unes que les autres...

L’année suivante (1955) les aubes blanches appelées «robes- Jésus» allaient gommer toutes ces différences, mais pour moi, c’était trop tard ! Quant aux souvenirs de communion que l’on se parta-geait, moi je n’en avais pas ! Que de tristes souvenirs et pourtant... J’avais reçu ce jour-là, un buste du Sacré-Cœur en plâtre polychrome (à voir au musée) d’une vieille «matante» que je ne connaissais pas. A plusieurs reprises au cours du repas elle me serinait: «Faut bien prier le Sacré-Cœur savez-vous !... Tous les jours matin et tous les soirs... Faudra pas oublier !... ». A ces litanies, rapidement en-nuyeuses, je répondais d’un sourire poli mais forcé . Toutefois ce rictus allait se métamorphoser progres-sivement en un franc sourire amusé provoqué par les «clignétes» (clins d’œil) de mon grand-père.Le musée vous attend !

Joseph ANDRIEN

Infos complémentaires? • Musée de la Fourche et de la Vie rurale

rue du Village n°23 à 4670 MORTIER. • Visites gratuites sur rendez-vous (de 1 à 15 pers. max.). • Tél. : Jos Andrien 04 387 42 29. • Site : users.skynet.be/museedelafourcheAvec le soutien de l’Ad. Communale et des Affaires cultu-relles de la Province.

Avec capital cash,assurez la tranquillité fi nancière de ceux que vous aimezSavez-vous qu’un décès sur trois survient avant l’âge de 70 ans ? Votre famille doit alors faire face à des charges fi nancières qu’elle n’avait pas prévues : perte de revenus, factures à payer, droits de succession... Avec l’assurance temporaire décès capital cash, vous transmettez à vos proches un capital garanti jusqu’à 100.000 euros, quels que soient les aléas de la vie.

Un capital garanti, c’est rassurantLe capital sera versé immédiatement après le décès, quelle qu’en soit la cause, maladie ou acci-dent. Votre entourage pourra ainsi faire face aux dépenses courantes et poursuivre ses projets, comme par exemple les études des enfants.

Profi tez d’un contrat sur mesureVous choisissez votre niveau de garantie d’un montant de 50.000, 75.000 ou 100.000 euros. Vous désignez également vos bénéfi ciaires en cas de décès : vos enfants, votre conjoint ou tout autre personne de votre choix. Et si votre situation évolue, vous pouvez à tout moment réajuster le capital garanti et changer de bénéfi ciaire.

Des services d’assistance effi caces

Pour faire face à ce moment diffi cile, vos proches pourront bénéfi cier d’un soutien psychologique et d’une aide concrète, comme par exemple :

la présence d’un accompagnateur pour effectuer les démarches les plus urgentes après le décès,

des conseils pour le choix d’un prestataire de pompes funèbres, la garde des enfants ou le gardiennage du domicile pendant les obsèques.

3 bonnes raisons de souscrire maintenant1. Pas d’examen médical : La souscription est accessible de 18 à 65 ans, sans visite

médicale : une simple déclaration de bonne santé et vous êtes couvert jusqu’à 75 ans. 2. Un mois de cotisation offert : En souscrivant aujourd’hui vous bénéfi ciez de notre

offre de bienvenue.Alors souscrivez maintenant et payez dans un mois. 3. Des cotisations adaptées à votre âge et à vos besoins :

La cotisation est déterminée en fonction du capital garanti et de l’âge atteint lors de la souscription, puis à chaque date anniversaire du contrat, en fonction de l’âge atteint à ce moment. La cotisation inclut une taxe de 2%. Au-delà de 65 ans, consultez-nous.

une solution sur mesurepour assurer l’avenirde mes proches /

La brochure compléte est disponible à notre agence.Contactez-nous pour plus d’informations.

capital cash

RPM 0437 084 275 / FSMA 11349A-cB

Courtage en Assurances

RRSBanque - Crédit - Placement

Agence bancaire AXARue de la Station 44, 4670 BlegnyTél : 04/ 387 45 41 Fax : 04/ 387 43 98

www.rrs-conseils.be RPM 0832 269 601 / FSMA 113255-cB

7

Page 8: 45 e uin 2015 - n°465 e ˜˚˛˝˙ˆ ˇ˙˘ · Bureau Compta - Fisca route de Parfondvaux, 136/B 0496 233 207 ... petit train le dimanche 5 juillet (fête à Saive) Prenez le train

TOITURE - SANITAIREPETITE MAÇONNERIE& TRANSFORMATION

Tél. : 04/387 74 86Fax : 04/387 79 91Rue Troisfontaines, 76 4670 BLEGNY

Alain DONNAYS.P.R.L.

ENTREPRISE GENERALE DU BATIMENT

2

BlegnyInitiativesMagazine

TARIFICATION DESPUBLICITES

(à partir du 1er février 2008)

1/20 page 8 x 5,5 cm

ou 4 x 11 cm 38 61/10 page 8 x 11 cm 65 61/8 page 10 x 14 cm 75 61/4 page 20 x 14 cm 135 61/2 page 20 x 21 cm 250 61 page Tarif sur demande

Publicité à communiquer avant le 5 du mois.

Salons duMont Carmel

Salle de réceptionService traiteur

Restaurant ouvert tous lesjours pour Table d’Hôtes

Priessevoye 18 - 4671 Saive(1 km de la caserne)

Tél. 04 362 84 14GSM 0477 33 05 02

Visitez notre sitewww.Salonsdumontcarmel.be

M E N U I S E R I E

COLLARDCOLLARDS.P.R.L.

Place du Village à Mortier T. 04 387 40 57

Nouveau :• Réalisation de terrasses

en bois Bankiraï à fixation invisible.

• Bardages extérieursen bois.

• Toute menuiserie.• Rénovation de vieux

bâtimentsUn bouton, une tirette, un pantalon à raccourcir… ?Nous avons une solution pour vos travaux de couture et deracommodage !Profitez de notre atelier situé en plein cœur de Blegny, grâceau système Titre-Service : 4,69 €/heure pour un travail dequalité réalisé par une couturière professionnelle!ASBL SOLIDARITE ET SERVICES - Rue de l’Institut, 24 - 4670 BLEGNY- T. 04 387 43 64

VéhiculesToutesmarques

Rue Vieille Voie, 16/014670 MORTIERTél. : 04/387 66 65GSM 0476/66 80 13

Nouveau à Mortier

Bonne nouvelle13e marche

de la kermesse

Publicité oubliée

Depuis 7 ans, le groupe AMNESTY de BLEGNY se mobilise pour obtenir la libéra-tion d’un prisonnier d’opinion : Mr Gamal Al-Din . Cet Egyptien de 43 ans est mariéet a un entant II a été arrêté en 1991 par les services spéciaux de l’Etat et a été accu-sé d’être membre d’un parti interdit en Egypte. Il a été jugé par un tribunal militai-re et acquitté, mais maintenu en détention.Il n’a pas utilisé la violence ou demandé à d’autres de l’utiliser. Il a simplement étémis à l’ombre pour ses activités politiques qui dérangeaient le gouvernement.On le sait trop peu en Europe, mais, depuis 1981, l’Egypte vit sous le régime d’uneloi d’exception qui va être encore renforcée prochainement alors qu’on tente defaire croire à l’opinion publique internationale que l’endroit est toujours un paradispour touristes mais, pour plagier une phrase célèbre, «Sous les pyramides, il y a tou-jours l’horreur ! ».Nous venons cependant d’apprendre la libération de cette personne en août 2007,décidée par le ministre de l’intérieur.M. Gamal Al-Din remercie les différents groupes Amnesty pour leur soutien moralet leur aide à sa libération.

AMNESTY BLEGNY

MONTAGE PNEUS

Agence ouverte du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30, le mercredide 14 h à 18 h et le samedi de 9 h 30 à 12 h et sur rendez-vous.

BEUKEN-COLIN S.P.R.L.

Jean-Marie FASTREThier du Ry, 1 à 4671 Barchon

Tél. 04.387.76.29 - Fax [email protected] - www.recordbank.be

Bon Etoile :votre argent en toute sécurité.Plus d’informations, contactez :

* Taux en vigueur au 8 avril 2008. Le bon Etoile est un bon de caisse dont la période desouscription est limitée. La période de souscription s’étend du 8 avril 2008 au 19 mai 2008inclus. Record Bank se réserve le droit d’adapter le taux d’intérêt pendant la période desouscription ou de clôturer celle-ci anticipativement.Précompte mobilier : 15 %.

Votre bon de caisse à haut

rendement

4,60 %*sur 3 ans / 5 ans / 8 ans

recordbank.be

Bon Etoile

Vu le succès remporté les années précédentes, «La Jeunesse de Housse» réorganise un

RALLYE TOURISTIQUE à la découverte du plateau de HerveLE DIMANCHE 13 JUILLET 2008 à partir de 12 h 30.

Au profit de la Sclérodermie ± 40 km émaillés de questions d’observation et de jeux.

Des prix récompenseront tous les candidats ; de plus, cette année, un challenge particu-lier, en effet, sera attribué aux trois premiers classés du rallye de Roloux (le dimanche 29juin) et du nôtre, un séjour de trois jours à Paris! Mise sur pied de cette promenade : PierreHabets et Henri Renard. En soirée «Tête de veau - frites»Pour tout renseignement : Frans et Yvette Kroonen 04/387 43 55

Le mardi 8 juillet 2008, le dernier jour de la fête à Saive,nous organisons une marche d’après-midi au départ dela salle l’Escale (ancienne maison communale de Saive)en plein cœur du village.Les membres du Cercle des Marcheurs de Saive aurontle plaisir de vous accueillir dans la joie et la bonnehumeur entre 12 h et 19 h pour vous remettre votrecarte d’inscription au prix de 75 centimes.Nous vous proposerons 3 parcours de 5, 10 et 15 km surlesquels vous trouverez un poste de contrôle tenu parun duo de choc dans une ambiance bon enfant avecnourriture et boissons à prix démocratiques. Au retourde votre balade, vous aurez la possibilité de vous restau-rer. Tout le monde est invité à venir arpenter les sentiersde notre village ou tout simplement passer un momenten toute convivialité en notre compagnie. Pour tout ren-seignement, veuillez contacter soit Nathalie NICOLAYau 04/370.22.39 soit Serge PIRAUX au 04/377.38.21soit par e-mail à l’adresse:[email protected].

Chauffage : entretien - dépannageClimatisation - Sanitaires : étude - installation - dépannage

[email protected] de Barchon, 12 - 4671 Housse Tél. 0475 93 84 85

Pas de problèmes !

Vous avez oublié de nous transmettreà temps votre article, ou votre publi-cité !

Nous pouvons encore le publier sivous le désirez sur le site internet :

www.blegny-initiatives.be dans l’on-glet «Flash».

Pour vous, ami commerçant habituelde «Blegny Initiatives», qui ne dispo-sez pas encore d’un site internet, pro-fitez de cette occasion.

Sachez que vous pouvez dès à pré-sent héberger une page de publicitésur notre site et ceci pour une partici-pation annuelle minime.

Comment ? En nous faisant parvenir :

- un fichier informatique au format :WORD, IMAGE (gif, jpeg,...), PDF,etc... (via mail);

- une feuille papier A4 maximum quisera scannée;

- votre demande doit mettre en évi-dence votre dernière publicité sur lesite, avec un texte de votre choixqui permettra de vous référencer etde vous faire connaître au traversdes moteurs de recherche sur latoile et dans le monde entier.

Chassis Bois P.V.C. Alu.Construction

Ossature Bois

Maisons et annexesTerrasses en bois

Renaissance de la renaissance à Barchon

Après une réouverture et une fête à BARCHON réussies, le café LA RE-NAISSANCE poursuit sa rénovation tout en ouvrant ses portes à toute per-sonne qui désire y passer un moment agréable.M. Emile TRIBOLET, architecte du projet, voulait transformer l’endroit afin d’exploiter au maximum l’espace à disposition en prenant soin de pré-server le caractère chaleureux que doit avoir un café de village. La simplicité est donc restée de mise. Dans cette logique, certains éléments préexistants ont été conservés : la pièce en chêne du comptoir a été allongée et une excroissance lui a été greffée de manière à accroitre la convivialité. La brique du comptoir a été renouve-lée pour plus de cohérence avec l’en-semble. Le paysage de Paris a trouvé une nouvelle place dans le café.Pour l’arrangement extérieur, le bois et la brique resteront présents et deux nouvelles baies offriront de larges perspectives vers la terrasse. Celle-ci sera érigée sur les traces de l’ancienne maison communale avec les pierres de parement qui la constituaient, pierres que l’on retrouve abondamment dans l’environnement bâti.Avant le résultat final, vous pouvez toujours contempler les photos de la soirée d’ouverture du café ainsi que le carnet qui expose le projet actuelle-ment réalisé et ce qui reste à venir sur notre site FACEBOOK. N’hésitez pas à le consulter !

JPA

Journée portes ouvertes samedi 16 mai au centre culturel belgo-turc de Blegny Merci d’être venus si nombreux. Samedi 16 mai dernier, plus de deux cents personnes se retrouvaient pour la journée portes ouvertes de l’asbl belgo-turque, rue de l’Institut, 3 à Blegny. C’était l’occasion d’échanger, d’en apprendre davan-tage sur la communauté turque et de découvrir les lieux : une cafétéria, une salle de jeu, un atelier de cuisine et un lieu de culte, le tout s’étendant sur deux étages. Dans la salle de jeu, un buffet de plus de vingt mètres a permis aux visiteurs de découvrir la variété de la cuisine turque. Chacun a pu savou-rer des plats typiques comme une soupe de lentilles rouges, des pois chiches, des feuilles de vignes, des poivrons et des aubergines farcies, des raviolis turcs appelés mantis, du bulgur (semoule turque), du pain ainsi que divers légumes en saumure. Pour le dessert, du baklava, sorte de pâte feuilletée avec un coulis de sucre et les loukoums bien connus de tous appor-taient une note sucrée au festin. Bien sûr, un repas digne de ce nom n’aurait pu se clôturer sans le thé noir turc. La journée portes ouvertes s’est terminée en toute convivialité dans une ambiance rythmée. L’enthousiasme qui régnait lors de cette journée nous pousse à aller de l’avant et tous les membres de l’asbl belgo-turque sont impatients de vous accueillir dans leurs nouveaux locaux, à tout moment.Pour la communauté belgo-turque de BLEGNY,

Sémia SAKER

Le café pendant les travaux

Le café lors de la soirée d’ouverture

Le projet final du café

8

Page 9: 45 e uin 2015 - n°465 e ˜˚˛˝˙ˆ ˇ˙˘ · Bureau Compta - Fisca route de Parfondvaux, 136/B 0496 233 207 ... petit train le dimanche 5 juillet (fête à Saive) Prenez le train

ASCIELECELECTRICITE GENERALE

Installation - Dépannage - Mise en conformité - Domotique

YUKSEKTEPE [email protected]

0474 47 15 19

Services

04/[email protected]

1983-201532 ans

d’expérience dans l’aide

ARC-SERVICES ASBL | rue Lieutenant Jungling, 2 4671 Barchon | Agrément N°01058

Le service de courses et de transport de votre région

Difficultés de se déplacer seul,Besoin d’un moyen de transport,

Alicia est là pour vous rendre service !

Un rendez-vous médical…

Pas le temps de faire vos courses…

Un seul numéro

04/387.43.64

Vous éprouvez des difficultés à préparer vos repas ?

• Le Fort de Barchon• La « Malle aux trouvailles »• Les structures d’accueil de la

petite enfance• Les courses à domicile

• L'aide ménagère et le repas-sage en titres-services

• L'aide ménagère à tarif social

• L'aide alimentaire

Pas de soucis... L'ARC vous livre du lundi au vendredi un repas complet chaud (potage-plat-dessert) à domicile.Possibilité de repas frais pour le week-end. Menu varié, alternatif et adapté à votre régime alimentaire.Le tarif est calculé en fonction de vos revenus et de votre situation.

=> Rachel Joris : 04/387.43.64 - extension 6

9

Page 10: 45 e uin 2015 - n°465 e ˜˚˛˝˙ˆ ˇ˙˘ · Bureau Compta - Fisca route de Parfondvaux, 136/B 0496 233 207 ... petit train le dimanche 5 juillet (fête à Saive) Prenez le train

rue Saivelette 8 - 4671 HousseTél. : 04 387 42 11www.lejardindecaroline.be

Restaurant gastronomiqueCuisine française

Ouvert de 12h à 14h et de 19h à 21hFermé mardi et mercredi

rue de la Waide 66 - 4670 Blegny [email protected]

Joyeux ChristianPatricia Vanwarbeck

BrocanteurVide maison0494 26 47 76

Décapage et relooking de meubles0497 63 62 85

Tél. : 04 362 33 64 Horaire d’ouverture :

Lundi - mercredi - jeudi - vendredi et samedi : 8h30 à 19hMardi : 13h à 19hDimanche et jours fériés : 8h à 13h

Magasin d’alimentation généraleBlegny

Le Potager

Podologue Réfl exologue

Esthéticienne Professeur

Uniquement sur rendez-vous (à l'institut et à domicile)

Aurore Malaive 0495/41 62 25

13, rue Corinhez 4671 Housse

www.lessoinsdaurore.be

VISÉ04 379 56 28

B A R C H O N04 387 72 43

www.chocolaterie-schonmacker.be

Heures d’ouverture :Tous les jours de 8h30 à 18h30 - Fermé le jeudi

Ouvert le dimanche de 8h30 à 16h

10, rue Frumhy4671 Barchon

Tél. 04 362 61 68Fax : 04 377 63 36

Reptiles Aquariophilie

Rongeurs Oiseaux...

Clôtures électriquesGallagher

Nourriture chevaux, pavo, hippoforme

10

Ets Jean LACROIX S.P.R.L.

Matériaux de constructionProduits pétroliers

Vente de pellets BADGERrue Lieutenant Jungling, 12Téléphone : 04 387 43 99

4671 BARCHONFax : 04 387 72 68

Organisation complète de funéraillesFunérariums à Blegny – Saive – Soumagne

Bureau : Rue Entre-deux-Villes 95 à BlegnyMagasin d’articles funéraires et de fleurs en soie : Rue de l’Egalité, 28 à Soumagne

Tél. 24h/24 : 04 387 46 21