Supplément au magazine d’information

municipale n°30

Libourne +++

Retrouvez Libourne + en ligne

en flashant ce code

28

40

20,6

481

mètres Point culminant de Libourne

M€ : c’est le budget de la Ville dont 9 M€ consacrés aux projets

d’investissement

km2 de superficie

km entre Libourne et Paris

Libourne en chiffres / 2011

Février 2012

3indice de la qualité de l’air

(Atmo)

24 506habitants

libourneA4+_8p.indd 1 13/02/12 18:05

Libourne++

+2

7700

786

cartes libus délivrées

pigeons capturés

353 demandes d’inscriptions dans les crèches

1686naissances

La jeunesse242 places dans les structures petite enfance

26 aires collectives de jeux soit 93 jeux 5 structures d’accueil dont 2 crèches,2 halte-garderies1 point accueil parent/ enfant2 centres de loisirs 1 skate parc1 ferme municipale1 Bureau Information Jeunesse1 Ludothèque

L’info en +En projet, la création d’un espace dédié à la jeunesse sur le site de la Paillette

182permis de construire délivrés

Un accueil et un service de qualité340 communications téléphoniques et + de 150 personnes accueillies par jour.

15 300 usagers accueillis par les services de l’État civil

+ de 71 760 courriers reçus

3 000 actes d’état civil produits par an.

1 686 naissances

82 mariages

1 047 décès

45 divorces

2 274 demandes de cartes nationales d’identité

2 201 demandes de passeports biométriques

564 mises à jour de livrets de famille

L’info en +

La Ville de Libourne s’est inscrite depuis le 30 juin 2010 dans la démarche Qualiville. Cette démarche qualité nous permet, à travers une charte d’accueil, de proposer à nos concitoyens un service toujours plus performant et un accueil convivial.

Libourne en bref

24 506 habitants

26 maires depuis la Révolution

16 841 électeurs

22 avril et 6 mai 2012 Élection présidentielle

10 et 17 juin 2012 Élections législatives

2 500 salariés à l’Hôpital de Libourne, premier employeur du Libournais

600 salariés à CEVA Santé Animale, Entreprise la plus importante du Libournais

2 063 hectares dont 635 de zone urbanisée, 130 de rivières, 869 de zone viticole, 469 de zone naturelle

869 hectares de vigne en zone AOC de Pomerol, St Emilion et Bordeaux.

5 TGV par jour pour Paris

37 TER par jour

12 817 logements

L’info en +Le 1er janvier 2012, date de création de la CALI, Communauté d’Agglomération du Libournais. La CALI regroupe 32 communes adhérentes.

libourneA4+_8p.indd 2 13/02/12 18:05

Libourne++

+ 3

Une restauration scolaire et collective Coût de revient d’un repas 7,55 €

5,87 € sont pris en charge par la mairie

1,68 € (en moyenne) à la charge des familles

1 850 000 € de budget municipal annuel

260 996 repas servis dont 201 033 aux enfants des écoles 5 938 aux enfants des haltes garderies,

21 606 aux enfants des accueils de loisirs et 32 419 pour les adultes 30 468 goûters

L’info en +La ville de Libourne a décidé de remunicipaliser la restauration collective à la rentrée 2012

La solidarité au cœur de l’action municipale 17 482 personnes reçues au CCAS

24 344 consultations par téléphone

960 bénéficiaires d’aides sociales (secours d’urgence, bons alimentaires, allocations d’urgence, tickets de transport en commun, résorption de troubles d’hygiène, etc)

118 dossiers instruits pour des mesures d’aides légales (aides au logement, etc.)

232 suivis de dossiers RSA

222 personnes suivies dans le cadre du Plan Libournais d’Insertion par l’Économique (PLIE)

Des moyens pour l’écolePlus de 6 995 élèves scolarisés à Libourne (de la maternelle à la terminale)

5499 dans le public et 1 496 dans le privé

dont 1 274 en classes élémentaires et 933 en classes de maternelle

13 écoles publiques

L’info en +

353 977 € consacrés aux écoles dans le budget 2011 (budget écoles maternelles, élémentaires publiques et privées)

4 collèges dont 1 privé - 5 lycées dont 1 privé

Les seniors3 Résidences pour Personnes Agées (RPA) et 116 logements

517 visites à domicile pour l’élaboration de dossiers d’aide, en relation avec les caisses d’assurance retraite

80 319 heures de services d’aide à domicile pour des personnes âgées ou handicapées (APA, Caisses de retraite, PCH,…)

69 demandes d’allocations (constitution de dossiers d’allocation personnalisée d’autonomie)

100 repas livrés chaque jour au domicile de personnes âgées.

La contribution de la Ville de Libourne au fonctionnement du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) en 2011 a été de 1 935 000 €.

L’info en +

En 2012, la ville de Libourne a décidé la restructuration du CCAS afin d’améliorer les conditions d’accueil des personnes.

libourneA4+_8p.indd 3 13/02/12 18:05

+++

4Libourne

15700tonnes de déchets

ménagers collectées

Une voirie et des trottoirs entretenus 210 km de trottoirs

142 km de voies dont 20,5 km de voies départementales, 114,07 km de voies communales et 7,7 km de voies privées.

Environ 440 rues

L’info en +

La réfection de 10 mètres de trottoirs coûte 25 000 €La réfection de 100 mètres de voie coûte 60 000 €1 000 000 € ont été inscrits au budget 2012 pour la réfection de la voirie et des trottoirs.

+ de 1500 interventions des services techniques de la Ville sur la voirie en 2011

30mn gratuites de stationnement

avec la carte Mobilopass

4116points lumineux d’éclairage public

210km de trottoirs

2660places de stationnement

La tranquillité publique 9 gardiens de police municipale pour la surveillance de la Ville

6 agents du stationnement

3 médiateurs urbains

Un stationnement facilité 5 parkings de proximité gratuits

+ de 9 000 places de stationnement dans la ville

11% de places payantes

5 parkings de proximité gratuit offrant

+ de 1 000 places

82 arrêts minutes

45 aires de livraisons

30 minutes de stationnement GRATUIT avec la carte Mobilopass par jour sur la zone verte.

990 cartes mobilopass délivrées

1396 abonnements par an

230 places de stationnements en zone PRESTO (violet)

200 places de stationnement en zone MEZZO (orange)

1330 places de stationnement en zone TEMPO (verte)

L’info en +

Le stationnement est payant du lundi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 19h.

Le stationnement est gratuit de 12h à 14h, de 19h à 9h et le dimanche.

En zone Tempo, la gratuité s’étend également au samedi !

Un éclairage public de qualité  4 116 points lumineux

19 carrefours équipés de feux tricolores

70 feux trafic, 4 feux aériens, 68 feux répétiteurs 118 feux piétons, 12 feux unicolores

30 % d’économies d’énergie

L’info en +

Depuis 2008, la Ville met en œuvre un plan lumière qui a permis la rénovation totale de l’éclairage public et de la signalisation tricolore, la mise en valeur par la lumière d’éléments architecturaux majeurs de la Ville et près de 30% d’économies d’énergie.

libourneA4+_8p.indd 4 13/02/12 18:05

Libourne++

+5

CRÉA

TION

POL

YMÉD

IA/IM

PRES

SION

IMPR

IMER

IE L

APLA

NTE

MÉR

IGNA

C

Vous aimez Libourne, respectez-la !

Vous allez vous faire "jeter" par la Police de la Propreté !

DÉPÔT SAUVAGE D'ORDURES…

80€à partir du 1er février 2011

Une politique de l’eau innovante Eau potable :

140 km de canalisations

1 713 173 m3 d’eau potable consommée à Libourne en 2010

51 km de réseaux d’eaux pluviales 

16 km de réseaux d’assainissement

Une station d’épuration des eaux usées à Condat d’une capacité équivalente à celle d’une Ville de 30 000 habitants.

4 308 000 € ont été inscrits au budget de 2011 pour des travaux de réfection ou d’extension du réseau d’assainissement des eaux usées.

485 000 € de travaux sur le réseau d’eau potable.

Une ville verte, où l’on respire 115 ha d’espaces végétalisés, soit 5,6 % de la surface totale de la Ville869 hectares de vigne en zone AOC de Pomerol, St Emilion et Bordeaux.

2000 arbres

3 200 m² d’arbustes

32 000 plantes

25 agents municipaux

86 ha de ZNIEFF (Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique, Faunique et Floristique)

2 063 hectares dont 635 de zone urbanisée, 130 de rivières,

869 de zone viticole, 469 de zone naturelle

17 km de sentiers de randonnées

5,7 km de berges

+ de 700 arbres plantés pour recréer les prairies bocagères

La propreté 1 775 interventions

562 verbalisations par les 2 agents de la police de la propreté

16 800 km de rues balayées et de trottoirs nettoyés

29 agents municipaux chargés du nettoiement

15 700 tonnes de déchets ménagers collectés

220 tonnes de déchets verts

278 tonnes d’encombrants ramassés

585 tonnes de résidus de balayage

8,7 m3 de déjections canines collectées par 2 motos-crottes et les 58 collecteurs

67 containers à verre sur 43 sites

285 corbeilles à papiers

278tonnes d’encombrants ramassés

L’info en +

La Ville de Libourne a renforcé ses moyens pour faire respecter la propreté en mettant en place une «Police de la Propreté » au 1er février 2010. Elle intervient 7 jours/7 de 6h à 21h. Elle prévoit sur 2012 le lancement d’une nouvelle campagne de communication sur la propreté.

L’hygiène et la santé1 146 interventions du Service Communal d’hygiène et de santé dont :

185 interventions habitat, bruit, rejets illicites d’eaux usées, alimentation, animaux etc.)

669 études et prélèvements (certificats de salubrité, permis de construire, signalement plomb, prélèvements d’eaux de baignade, de sable etc.)

283 désinfections, désinsectisations et dératisations chez les particuliers ou les bâtiments communaux

786 pigeons attrapés grâce aux cages de capture.

L’info en +

La Ville de Libourne conduit une politique de l’eau innovante et volontariste avec la mise en place de la tarification universelle et progressive de l’eau.

Les 15 premiers m3 d’eau sont désormais, à Libourne, considérés comme vitaux. Le tarif appliqué de 0,10 €/m3 est symbolique.

libourneA4+_8p.indd 5 13/02/12 18:05

Libourne++

+6

7756

1

98558

visiteurs au Musée des beaux arts

pôle nautique international

documents à la Médiathèque municipale

5297pratiquants

d’une discipline sportive

Une ville sportive50 clubs, associations ou sections sportives

5 297 pratiquants

41 disciplines sportives différentes

4 salles spécifiques (gymnastique, arts martiaux, escrime, tennis de table)

5 gymnases7 courts de tennis municipaux8 terrains de football3 terrains de rugby10 plateaux d’évolution en bitume sur les différents stades (handball, basket-ball, volley-ball)

1 terrain de proximité

1 pôle nautique international

1 piscine avec 2 bassins (25 m couverts et 50 m en plein air)

81 868 entrées en 2011

1 stand de tir au pistolet1 stand de tir à l’arc2 murs d’escalade1 centre hippique1 fronton de pelote basque

19 agents affectés à l’entretien et au gardiennage des installations sportives

9 éducateurs sportifs

5 adjoints d’animation

233 cartes «Libourne sport» délivrées aux jeunes en 2011

L’info en +

Mi-avril, le nouveau pôle nautique international des Dagueys sera achevé et permettra l’accueil des premières équipes internationales en préparation pour les JO de Londres 2012.

Budget : 2 731 993 € HT

L’urbanisme1 353 demandes de renseignements auprès du service urbanisme

182 permis de construire délivrés

364 déclarations de travaux délivrées

La mobilité 0 € le coût d’un voyage en Libus pour les détenteurs de la carte LibusPass

3 lignes de bus + 1 scolaire + 1 bastidette + 1 ligne spéciale Libourne Plage

7 700 cartes LibusPass délivrées (+ de 33 % de Libournais bénéficiaires ont une carte)

317 724 km parcourus par les Libus

492 000 passagers en 2011 (+ 20,54 % par rapport à 2010)

37 départs jour pour les TER

La Gare de Libourne est desservie par 37 TER et 5 TGV par jour pour Paris

9 Km de pistes cyclables

Un bassin économique créateur d’emplois2 500 salariés à l’Hôpital de Libourne, premier employeur du Libournais

600 salariés à CEVA Santé Animale, Entreprise la plus importante du Libournais

10 000 actifs pour près de 18 000 emplois

2100 entreprises

625 établissements commerciaux, 19 grands magasins et grandes surfaces

150 points de ventes sur les marchés couverts et de plein air

366 entreprises artisanales

25entreprises de 50 à 199 emplois

libourneA4+_8p.indd 6 13/02/12 18:06

Libourne++

+7

Conservatoire municipal de musique 14 disciplines musicales enseignées à plus de 400 élèves

École d’arts plastiques4 enseignants

208 élèves

Théâtre Le Liburnia9 305 spectateurs 

85 spectacles

Fest’ArtsPlus de 50 000 festivaliers à Libourne pour la 20ème édition du Festival international des arts de la rue « Fest’arts » en août dernier (dont 55% de Girondins)

40 421 connexions sur le site internet de Fest’arts pour

200 représentations dont

167 gratuites

L’info en +

Le Conseil régional d’Aquitaine a choisi Libourne pour accueillir l’exposition itinérante Pompidou Mobile du 15 octobre au 15 décembre 2012 sur le thème « Cercles et carrés ».

La Médiathèque Municipale La Médiathèque dispose de 98 558 documents

5 121 documents acquis dans l’année

2 619 lecteurs inscrits dont 1039 de moins de 18 ans.

Depuis le mois de septembre 2012 l’accès à la médiathèque est gratuit.

La Ludothèque Plus de 3200 jeux disponibles sur place ou en prêt à domicile pour 600 usagers

211 abonnés

Le Musée des beaux arts et la chapelle du Carmel 7756 visiteurs

plus de 4000 œuvres stockées,

la collection permanente au musée et

2 expositions temporaires par an au Carmel

Les archives2 610 documents consultés

322 recherches en généalogie

1 200 mètres linéaires d’archives

libourneA4+_8p.indd 7 13/02/12 18:06

+++

Une ville connectée

Retrouvez Libourne + en ligne en flashant ce code

6326 demandes en ligne pour 2011, soit 33% de demandes en plus par rapport à 2010

Et 1296 paiements en ligne

www.ville-libourne.frEn 2011, il y a eu 95 960 visites (+11,3% par rapport à 2009)

118 901 pages vues

3% des visites proviennent de terminaux mobiles (dont la moitié environ d’I-phone).

Il y a eu 9744 mails reçus par les services de la mairie.

Magazine d’information de la Mairie de Libourne - Tirage : 16 000 exemplaires Directeur de la publication : Philippe Buisson, Maire de Libourne - Rédactrice en chef : Cynthia TarisOnt collaboré à ce numéro : Claire Bouchareissas, Carole Romat. Photographes : Stéphane Klein, Mairie de Libourne, Phovoir.com, MasterfileConception et réalisation : SEPPA Communication 05 57 300 910 RCB 434 804 720Impression : Laplante - 33700 Mérignac

Le M

agaz

ine

mun

icip

al e

st im

prim

é su

r du

papi

er n

orm

e PE

FC, p

apie

r iss

u de

pât

es p

rodu

ites

à pa

rtir

de fo

rêts

gér

ées

dura

blem

ent.

Encr

es v

égét

ales

. Lab

el Im

prim

’ Ver

t.

Une vie associative et démocratique riche+ de 300 associations répertoriées à Libourne

2 228 783 € de subventions versées par la Ville sans compter les nombreuses aides indirectes accordées par la Ville : prêt de matériel, mise à disposition permanente de locaux et prêt de salles à usage ponctuel.

100 000 € consacrés aux enveloppes de quartiers

5 000 € de dotation au Fonds de participation des habitants

155 réunions publiques de quartiersL’info en +

La future Maison des associations sera située dans l’enceinte de l’ancien collège Château Gaillard. Les travaux ont débuté en janvier 2012.

Date d’ouverture prévisionnelle : septembre 2012

Réseaux sociauxLes publications ont été lues 25 189 fois avec 119 interactions. 58% des visiteurs sont des visiteuses. Les jeunes femmes de moins de 24 ans représentent 35% du nombre total des visiteurs.

libourneA4+_8p.indd 8 13/02/12 18:06