4 clavier bluetooth® control pour...

1
8005456 Manuel de l’utilisateur Clavier Bluetooth® pour Playbook Statut de fonctionnement Le voyant bleu clignote deux fois toutes les 10 secondes quand le couplage est réussi. Raccordement du Blackberry Playbook Allumez votre Blackberry Playbook et sélectionnez l’icône de réglage ( ), et sélectionnez ensuite Bluetooth. Assurez-vous que la connectivité Bluetooth soit allumée. Sélectionnez « Ajouter nouveau dispositif ». Le Blackberry Playbook recherchera le clavier Bluetooth automatiquement. Vous serez invité à insérer le code à l’aide du clavier Bluetooth. Une fois le couplage de votre Palybook réussit, le symbole Bluetooth sera mis en surbrillance. 1. Allez dans les Réglages ( ) > Général 2. Tapez Bluetooth 3. Tapez « Ajouter nouveau dispositif » 4. Le clavier Bluetooth affichera la liste des dispositifs trouvés. Le clavier Bluetooth sera affiché « GnarlyFish Keyboard 8005456 » 5. Sélectionnez pour effectuer le couplage 6. Vous serez maintenant invité à insérer un code NIP depuis votre clavier 7.Insérer le code NIP depuis votre clavier, et appuyez sur «Enter» (Accepter) pour compléter le couplage. 8.Le clavier devrait être maintenant affiché en tant que «raccordé» dans la liste des appareils. Chargement La batterie intégrée Li-ion ne sera peut-être pas complètement chargée lors de la première utilisation de votre clavier Bluetooth. Aussi, chargez la batterie complètement avant de l’utiliser. Raccordez le clavier avec le Micro-câble charge USB, un voyant rouge s’allumera durant le chargement. Le voyant s’éteindra une fois que la batterie est pleinement chargée, ou si le câble est débranché. Mise en marche du clavier Placez le bouton de mise en marche sur la gauche, le voyant bleu s’allume, et le clavier se mettra à la recherche des appareils auxquels il a été couplé. L’appareil se raccordera automatiquement, et le voyant bleu s’éteindra. Éteindre le clavier Placez le bouton de mise en marche sur la droite, et le voyant bleu s’éteindra. Couplage du clavier Placez le bouton de mise en marche sur la gauche pour allumer le clavier. Si le clavier ne se raccorde pas à l’appareil auquel il avait été couplé dans les 5 secondes, il passe en mode de couplage, et le voyant bleu clignote rapidement. 1. Micro-port USB 4. Touche de module 2. Statut du voyant 5. Micro-câble de charge USB 3. Mise en marche ON/OFF Sélection des touches du clavier Le clavier comporte plusieurs caractères. Selon la position du caractère sur le clavier, vous serez amené à appuyer la touche Fn ou Shift pour la saisie. (Emplacement des touches à caractères) Position 1 : Shift, Touche Position 2 : Fn/Shift/Touche Position 3 : Directe Position 4 : Fn/Touche Pour saisir les caractères en position 2, appuyez sur Shift et la touche. Remarque : Les touches suivantes ne fonctionnent pas avec le système Blackberry Playbook : A.La touche et s’appliquent uniquement pour les systèmes IOS B.Ces touches s’appliquent uniquement avec le système Windows : Fn+(F1, F2~F12), Fn+(Insert, PrtScr SysRq, PgUp, Pause Break, Home, pgDn, End. Spécifications • Spécification Bluetooth : Version 3.0 Classe 2 Portée de fréquence : Gamme 2.4 GHz • Charge de support USB : 5 V/ 300 mA • Temps de chargement de la pile : Environ 3 heures • Voltage de fonctionnement : 3.3 V/ 280 mA batterie Lithium • Courant de fonctionnement : <2 mA • Courant de mise en attente : <0.3 mA • Courant de veille : <30 uA • Portée de transmission : Jusqu’à 10 mètres • Température de stockage : -40° c ~ +125 F • Dimensions : 206 x 109 x 7.8 mm • Poids : 160g Veuillez lire et assimiler entièrement l’information présentée dans ce guide d’utilisation avant d’utiliser votre nouveau clavier Bluetooth. Ce manuel de l’utilisateur devra être conservé dans un endroit sûr, pour référence future. Précautions de sécurité importantes • Ne pas modifier, réparer ou démanteler l’appareil vous-même. Pour toute réparation, contactez le personnel qualifié. • Maintenez cet appareil éloigné de toute source de chaleur, ou de l’exposition directe avec le soleil. • Ne pas exposer ce clavier Bluetooth à aucune sorte de liquide, ou à l’humidité. Exigences du système Compatible avec Blackberry Playbook Exigences du système mobile : L’appareil doit avoir le système Bluetooth intégré. Contenu de l’emballage • Clavier Bluetooth • Micro-câble de charge USB • Manuel de l'utilisateur Caractéristiques • Solution Broadcom avec interface sans fil Bluetooth 3.0 • Structure de touches en biais d’ordinateur portable • Système de gestion de charge intelligent qui aide à préserver la puissance de la batterie. • Batterie rechargeable intégrée Li-ion 280 mAH, qui supporte le chargement USB. Vue d’ensemble 1 32 4 control 5 La marque et le logo Bluetooth MD sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. Toutes autres marques et dénominations commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. GARANTIE LA SOURCE La Source garantit ce produit contre tout vice de matière ou de fabrication pour une période d’un (1) an à compter de la date d'achat. Au cours de cette période, vous n'avez qu'à retourner le produit, accompagné d'une preuve d'achat, à tout magasin ou détaillant La Source où il sera réparé sans frais pour les pièces et la main-d'oeuvre. La Source se réserve le droit d'imposer des frais de transport. La garantie ne s'applique pas aux produits endommagés suite à un mauvais usage ou à un accident. La garantie s'applique uniquement à un produit acheté dans un magasin de la compagnie La Source ou chez un détaillant La Source et à un produit vendu dans le pays où l'on fait la demande de réparation au titre de la garantie. Bien que cette garantie n'accorde aucun droit particulier autre que ceux susmentionnés, vous pouvez avoir des droits statutaires additionnels qui varient selon le pays, l'état, la province ou l'entité gouvernementale où La Source exerce ses affaires. Cette garantie se conforme à tous les droits légaux que vous pourriez avoir dans le pays d'achat. GARANTIE LIMITÉE Garantie Limitée © 2012 La Source. Tous droits réservés. Cet appareil est conforme à la norme CNR 210 d’industrie Canada. Son utilisation est conforme aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas causer d’interférence et (2) l’appareil ne doit accepter toute interférence, y compris l’interférence qui peut causer le mauvais fonctionnement de l’appareil. Cet appareil numérique ne dépasse pas les Réglements sur l’interférence radio par un appareil numérique de classe B stipulées dans les Réglements sur l’interférence radio d’industrie Canada. IC#: 255A-8005456 Avis d’Industrie Canada Importé par : La Source, Barrie, Ontario, Canada, L4M 4W5 Fabriqué en Chine veuillez visiter www.thesource.ca Recyclez Résolution des problèmes Si vous ne parvenez pas à raccorder votre clavier Bluetooth, ou si le clavier ne fonctionne pas normalement, veuillez essayer les solutions suivantes : • Avant d’installer votre clavier Bluetooth, assurez-vous que la fonction Bluetooth soit permise sur votre appareil. • Assurez-vous que le clavier soit placé à proximité de l’appareil, dans une portée de 10 mètres. • Assurez-vous que le code NIP soit inséré correctement. (Insérez à nouveau le code NIP, et appuyez sur «Enter » (Accepter).

Upload: others

Post on 06-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 4 Clavier Bluetooth® control pour Playbookdownloads.thesource.ca/800/8005456/Manuals/manualf.pdf · première utilisation de votre clavier Bluetooth. Aussi, chargez la batterie complètement

8005456

Manuel de l’utilisateur

Clavier Bluetooth® pour Playbook

Statut de fonctionnementLe voyant bleu clignote deux fois toutes les 10 secondes quand le couplage est réussi.

Raccordement du Blackberry PlaybookAllumez votre Blackberry Playbook et sélectionnez l’icône de réglage ( ), et sélectionnez ensuite Bluetooth. Assurez-vous que la connectivité Bluetooth soit allumée. Sélectionnez « Ajouter nouveau dispositif ». Le Blackberry Playbook recherchera le clavier Bluetooth automatiquement. Vous serez invité à insérer le code à l’aide du clavier Bluetooth. Une fois le couplage de votre Palybook réussit, le symbole Bluetooth sera mis en surbrillance. 1. Allez dans les Réglages ( ) > Général2. Tapez Bluetooth

3. Tapez « Ajouter nouveau dispositif »4. Le clavier Bluetooth affichera la liste des dispositifs trouvés. Le clavier Bluetooth sera affiché « GnarlyFish Keyboard 8005456 »5. Sélectionnez pour effectuer le couplage6. Vous serez maintenant invité à insérer un code NIP depuis votre clavier

7.Insérer le code NIP depuis votre clavier, et appuyez sur «Enter» (Accepter) pour compléter le couplage. 8. Le clavier devrait être maintenant affiché en tant que «raccordé» dans la liste des appareils.

ChargementLa batterie intégrée Li-ion ne sera peut-être pas complètement chargée lors de la première utilisation de votre clavier Bluetooth. Aussi, chargez la batterie complètement avant de l’utiliser. Raccordez le clavier avec le Micro-câble charge USB, un voyant rouge s’allumera durant le chargement. Le voyant s’éteindra une fois que la batterie est pleinement chargée, ou si le câble est débranché.

Mise en marche du clavierPlacez le bouton de mise en marche sur la gauche, le voyant bleu s’allume, et le clavier se mettra à la recherche des appareils auxquels il a été couplé. L’appareil se raccordera automatiquement, et le voyant bleu s’éteindra.

Éteindre le clavierPlacez le bouton de mise en marche sur la droite, et le voyant bleu s’éteindra.

Couplage du clavier Placez le bouton de mise en marche sur la gauche pour allumer le clavier. Si le clavier ne se raccorde pas à l’appareil auquel il avait été couplé dans les 5 secondes, il passe en mode de couplage, et le voyant bleu clignote rapidement.

1. Micro-port USB 4. Touche de module2. Statut du voyant 5. Micro-câble de charge USB3. Mise en marche ON/OFF

Sélection des touches du clavierLe clavier comporte plusieurs caractères. Selon la position du caractère sur le clavier, vous serez amené à appuyer la touche Fn ou Shift pour la saisie.

(Emplacement des touches à caractères) Position 1 : Shift, Touche Position 2 : Fn/Shift/Touche Position 3 : Directe Position 4 : Fn/Touche Pour saisir les caractères en position 2, appuyez sur Shift et la touche.Remarque : Les touches suivantes ne fonctionnent pas avec le système Blackberry Playbook :

A.La touche et s’appliquent uniquement pour les systèmes IOS B.Ces touches s’appliquent uniquement avec le système Windows : Fn+(F1, F2~F12), Fn+(Insert, PrtScr SysRq, PgUp, Pause Break, Home, pgDn, End.Spécifications• Spécification Bluetooth : Version 3.0 Classe 2• Portée de fréquence : Gamme 2.4 GHz • Charge de support USB : 5 V/ 300 mA• Temps de chargement de la pile : Environ 3 heures• Voltage de fonctionnement : 3.3 V/ 280 mA batterie Lithium• Courant de fonctionnement : <2 mA• Courant de mise en attente : <0.3 mA• Courant de veille : <30 uA• Portée de transmission : Jusqu’à 10 mètres• Température de stockage : -40° c ~ +125 F• Dimensions : 206 x 109 x 7.8 mm• Poids : 160g

Veuillez lire et assimiler entièrement l’information présentée dans ce guide d’utilisation avant d’utiliser votre nouveau clavier Bluetooth. Ce manuel de l’utilisateur devra être conservé dans un endroit sûr, pour référence future.

Précautions de sécurité importantes• Ne pas modifier, réparer ou démanteler l’appareil vous-même. Pour toute réparation, contactez le personnel qualifié. • Maintenez cet appareil éloigné de toute source de chaleur, ou de l’exposition directe avec le soleil.• Ne pas exposer ce clavier Bluetooth à aucune sorte de liquide, ou à l’humidité.

Exigences du systèmeCompatible avec Blackberry PlaybookExigences du système mobile : L’appareil doit avoir le système Bluetooth intégré.

Contenu de l’emballage• Clavier Bluetooth• Micro-câble de charge USB• Manuel de l'utilisateur

Caractéristiques• Solution Broadcom avec interface sans fil Bluetooth 3.0• Structure de touches en biais d’ordinateur portable• Système de gestion de charge intelligent qui aide à préserver la puissance de la batterie.• Batterie rechargeable intégrée Li-ion 280 mAH, qui supporte le chargement USB.

Vue d’ensemble

1

3 2

4

control

5

La marque et le logo BluetoothMD sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc.

Toutes autres marques et dénominations commerciales appartiennent à leurs

propriétaires respectifs.

GARANTIE LA SOURCELa Source garantit ce produit contre tout vice de matière ou de fabrication pour une période d’un (1) an à compter de la date d'achat. Au cours de cette période, vous n'avez qu'à retourner le produit, accompagné d'une preuve d'achat, à tout magasin ou détaillant La Source où il sera réparé sans frais pour les pièces et la main-d'oeuvre. La Source se réserve le droit d'imposer des frais de transport. La garantie ne s'applique pas aux produits endommagés suite à un mauvais usage ou à un accident.La garantie s'applique uniquement à un produit acheté dans un magasin de la compagnie La Source ou chez un détaillant La Source et à un produit vendu dans le pays où l'on fait la demande de réparation au titre de la garantie. Bien que cette garantie n'accorde aucun droit particulier autre que ceux susmentionnés, vous pouvez avoir des droits statutaires additionnels qui varient selon le pays, l'état, la province ou l'entité gouvernementale où La Source exerce ses affaires. Cette garantie se conforme à tous les droits légaux que vous pourriez avoir dans le pays d'achat.

GARANTIE LIMITÉE

Garantie Limitée© 2012 La Source.

Tous droits réservés.

Cet appareil est conforme à la norme CNR 210 d’industrie Canada. Son utilisation est conforme aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas causer d’interférence et (2) l’appareil ne doit accepter toute interférence, y compris l’interférence qui peut causer le mauvais fonctionnement de l’appareil. Cet appareil numérique ne dépasse pas les Réglements sur l’interférence radio par un appareil numérique de classe B stipulées dans les Réglements sur l’interférence radio d’industrie Canada.IC#: 255A-8005456

Avis d’Industrie Canada

Importé par :La Source,Barrie, Ontario, Canada, L4M 4W5

Fabriqué en Chine veuillez visiter www.thesource.ca

Recyclez

Résolution des problèmesSi vous ne parvenez pas à raccorder votre clavier Bluetooth, ou si le clavier ne fonctionne pas normalement, veuillez essayer les solutions suivantes :• Avant d’installer votre clavier Bluetooth, assurez-vous que la fonction Bluetooth soit permise sur votre appareil. • Assurez-vous que le clavier soit placé à proximité de l’appareil, dans une portée de 10 mètres.• Assurez-vous que le code NIP soit inséré correctement. (Insérez à nouveau le code NIP, et appuyez sur «Enter » (Accepter).