URGENCE : 911

VEUILLEZ PRENDRE NOTE DES INFORMATIONS SUIVANTES :

• Les sentiers LE RIVERAIN et L’ESTIVAL sont des sentiers de motoneige. Aucune circulation piétonne n’est permise en hiver sur ces tracés.

• Demeurez dans le réseau officiel en tout temps.

LES ACTIVITÉS PERMISES SUR LES SENTIERS SONT :

La ville de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson remercie la MRC des Pays-d’en-Haut pour sa collaboration au projet de création du réseau des Sentiers du Galais. Ce parc est maintenant accessible grâce au soutien financier de la MRC des Pays-d’en-Haut et de la collaboration de la SOPAIR.

Bienvenue!

350

350350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

350

35

0

350

400

400

400

400

400

400

400

Lac Castor

Lac MassonLac Masson

Lac Dupuis

Lac Grenier

Chem

in Es

tére

l

Rue

des T

rem

bles

Rue du G

alais

Rue des Pin

s

Chemin Fr

idolin

-Simard

Chemin de Chertsey

Chem

in D

upuis

Chemin Dupuis

Avenue de Versailles

Aven

ue d

’Anv

ers

Aven

ue d

’Anjou

Rue

du B

aron

-Lou

is-E

mpa

in

Avenue des Ardennes

SAINTE-A

DÈLE

SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON

SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON

Estérelresort

Hôtel de ville

0 mètres200 100

DU LAC

DU LAC

DU LAC

DU LAC

DE L’ESTÉREL

DE L’ESTÉREL

DU BELVÉDÈRE

L’AVENTURIER

350

350

400

400

Chemin des Hauteurs

Rue du Domaine D

ancoste

Chemin de Chertsey

Chemin Masson

Chemin Masson

C

hemin Sainte

-Marg

uerite

LE RIVERAIN

LE MASSONAIS

LE MASSONAIS*

L’ESTIVAL

LE PETIT DROIT

Rivière Doncaster

LE MASSONAIS 339 m

LE MASSONAIS* (hiver) 1201 m

L’ESTIVAL 144 m

LE PETIT DROIT 142 m

LE RIVERAIN 550 m

Stationnement sur rue

Aire de pique-nique

Point de vue

Hôtel de ville

L É G E N D E

Nous vous remercions également de :

Rapporter vos déchets

Garder les chiens en laisse dans les sentiers

Ne faire aucun feu

Ne pas camper sur le site

Ne pas chasser sur ce terrain

Réseau des Sentiers du Galais

Merci à tous et bonne randonnée!