2018 - acsud-media.com · • motor 49,5 cc de 2 tiempos • refrigerado por aire • carburador...

24
2018

Upload: tranphuc

Post on 26-Sep-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

2018

• Engine 49.5 cc 4-stroke, air-cooled• Carburetor Dell’Orto• Lighting with LED front and rear• Lighting diurnal• USB charger• Complete digital counter• Rim 12”• Modern design• Matt finish

• Moteur 49,5 cm3 4 temps refroidi par air• Carburateur piloté Dell’Orto• Eclairage à LED avant et arrière• Feu diurne• Chargeur USB• Compteur digital complet• Jantes 12”• Look avant gardiste• Finition mate

• Motore 49,5 cc 4 tempi, aria• Carburatore Dell’Orto• Illuminazione con LED• Illuminazione diurno• Caricatore USB• Contatore digitale completo• Cerchi 12”• Design moderno• Finitura opaca

• Motor 49,5 cc de 4 tiempos, aire• Carburador Dell’Orto• La iluminación con LED• La iluminación diurno• Cargador USB• Contador digital completo• Llantas 12”• Diseño moderno• Acabado mate

TNT Motor vous présente le haut de gamme de ses scooters 50 cc :le Halo, le scootercitadin par excellence.Un concentré de tech-nologie et de modernité étudié pour votre confort dans un design ultra contemporain, épuré et élégant.

HALO 50cc 4T 12”

EQUIPPED

2 ans PE

R

MIS LEGA

L

AM PLAC

ES PLACES

HO

MO L O G

UE

OLHA

(405221)

(286881) Variateur

n Mat : 940058

n Mat : 940058A

n Mat : 940058B

(030317E) Cylindre complet Alu

• Engine 49.5 cc 4-stroke, air-cooled• Carburetor Dell’Orto• Lighting diurnal• Hydraulic braking front Ø190mm• Alloy rims• Racing design• Dual seat• Storage under seat

• Moteur 49,5 cm3 4 temps refroidi par air• Carburateur piloté Dell’Orto• Feu diurne• Freinage hydraulique avant Ø190mm• Jantes aluminium• Look sportif• Selle biplace• Coffre sous selle

• Motore 49,5 cc 4 tempi, aria • Carburatore Dell’Orto• Illuminazione diurno• Freni idraulici anteriore Ø190mm• Ruote in alluminio• Design sportivo• Sella due posti• Vano sotto sella

• Motor 49,5 cc de 4 tiempos, air• Carburador Dell’Orto• La iluminación diurno• Frenos hidráulicos delantero Ø190mm• Ruedas de aluminio• diseño deportivo• Asiento 2 plazas• Cofre debajo asiento

EQUIPPED

2 ans PE

R

MIS LEGA

L

AM PLAC

ES PLACES

HO

MO L O G

UE

12”B O

Un design racé et un look sportif, le Boston et son style acéré séduisent au premier regard.Son rapport poids/puissance avantageux lui confère un caractère vif et des perfor-mances exceptionnelles.

BOSTON 50cc 4T 10” et 12”

T NS On n 10” : 940056 12” : 940057

n Mat n 10” : 940056B 12” : 940057B

n n 10” : 940056A 12” : 940057A

(405221)

(030317E) Cylindre complet Alu(286881) Variateur

10”B O

BOSTON 50cc 4T 10” et 12”Légèreté et confort sont au rendez-vous du Boston version 10”. Toujours aussi dynamique et stylé, il accom-pagne vos déplacements en toute simplicité.

10”940056 NOIR / ROUGE 940056A BLANC/ BLEU 940056B NOIR MAT / VERT

12”940057 NOIR / ROUGE940057A BLANC/ BLEU940057B NOIR MAT / VERT

T NS O

(286881) Variateur(030317) Cylindre complet Alu (970917Q) Porte-bagages arrière

ROMA 50cc 4T 10”

• Engine 49.5 cc 4-stroke, air-cooled• Carburetor Dell’Orto• Hydraulic fork Ø26 mm• Front hydraulic brake Ø190 mm• Alloy wheels painted black 10”• Dual seat• Storage under seat• Rear luggage

• Moteur 49,5 cc 4 temps refroidi par air• Carburateur piloté Dell’Orto• Fourche hydraulique Ø 26 mm• Freinage hydraulique à l’avant Ø190 mm• Jantes aluminium peintes noires 10”• Selle biplace• Coffre sous selle• Porte-bagages arrière

• Motore 49,5 cc 2 tempi • Raffreddamento aria• Carburatore Dell’Orto• Forcella idraulica Ø26 mm• Freno anteriore idraulico Ø190 mm• Cerchi 10” alluminio verniciati• Sella due posti• Vano sotto sella• Portabagagli posteriore

• Motor 49,5 cc de 2 tiempos• Refrigerado por aire• Carburador Dell’Orto• Horquilla hidráulica Ø26 mm• Freno hidráulico delantero ø190 mm• Llantas de aluminio de 10” pintadas• Asiento 2 plazas• Cofre debajo asiento• Porta maletas trasero

Maniable et parfaitement adapté à la ville, le Roma offre une prise en main facile à la porté de tous et une grande simplicité d’utilisation.

EQUIPPED

2 ans PE

R

MIS LEGA

L

AM PLAC

ES PLACES

HO

MO L O G

UE

AMRO

(286881) Variateur(030317) Cylindre complet Alu

n Mat 940090A

(970917Q) Porte-bagages arrière

n 940090

n Mat 940090B

OTTO 125cc 4T

EQUIPPED

• Engine 124,6 cc 4-stroke, air-cooled• Hydraulic fork Ø31 mm• Rim aluminum 12” painted• RHydraulic brake• Indicators and rear lamp with LED• Lighting type «Lexus» with LED• Storage under seat• Stainless steel screws

• Moteur 124,6 cc 4 temps refroidi par air• Look vintage• Fourche hydraulique Ø31 mm• Jante aluminium 12” peinte• Frein hydraulique• Clignotants et feu arrière à Led• Eclairage type “Lexus” avec Led• Coffre sous selle• Visserie inox

• Motore 124,6 cc 4 tempi • Raffreddamento aria• Forcella idraulica Ø31 mm• Cerchi 12” alluminio verniciati• Freno idraulico• Frecce e faro a LED• Illuminazione tipo «Lexus» con LED• Vano sotto sella• Viti in acciaio inox

• Motor 124,6 cc de 4 tiempos• Refrigerado por aire• Horquilla hidráulica Ø31 mm• Llantas de aluminio de 12” pintadas• Freno hidráulico• Intermitentes i luz trasera con LED• La iluminación tipo «Lexus» con LED• Cofre debajo asiento• Tornilleria de acero inoxidable

Ruelles étroites, voies rapides, déplacements urbains ou longues balades, rien ne résiste à l’Otto.Noir brillant ou noir mat, choisissez votre style et lancez-vous à son guidon !

2 ans PE

R

MIS LEGA

L

PLAC

ES PLACES

HO

MO L O G

UE

(971330T) Selle marron(405221)

T OO Tn 940061

n Mat 940061A

CITY 50cc et 125cc 4T

City 50 : Engine 49,5 ccCity 125 : Engine 125 cc• 4-stroke engines air cooled• Transmission 4-speed manual• Front brake Hydraulic disc Ø155 mm• Front and rear Lexus style• Dual seat• Chrom protect chain• Chrom protect exhaust• Chrom luggage• Rims painted same frame• Tank 3,5 L• Swingarm mounted on needle cage• Hydraulic fork Ø 31 mm

City 50 : Moteur 49,5 cm3City 125 : Moteur 125 cm3• Moteurs 4 temps refroidis par air• Boite de vitesse manuelle 4 rapports• Freinage avant hydraulique disque Ø155 mm• Bras oscillant monté sur cage à aiguilles• Fourche avant hydraulique Ø31 mm• Clignotants avant et arrière type Lexus• Selle biplace• Protège chaine chromé• Protection de pot chromé• Porte-bagages chromé• Moyeux peints couleur du cadre• Réservoir 3,5 L

City 50 : Motore 49,5 ccCity 125 : Motore 125 cc• Motore 4 tempi • Raffreddamento aria• Cambio manuale a 4 marce• Freno anteriore a disco Ø155 mm• Frecce tipo Lexus• Sella biposto• Proteggi catena cromato• Protezione marmitta cromata• Porta bagagli cromato• Cerchi in tinta con il telaio• Serbatoio 3,5 lt• Braccio oscillante montato su cuscinetti• Forcella anteriore idraulica con steli Ø 31

City 50 : Motor 49,5 ccCity 125 : Motor 125 cc• Motor de 4 tiempos• Refrigerado por aire• Manual de 4 velocidades• Freno de disco delantero Ø155 mm• Intermitentes delantero i trasero tipo Lexus• Asiento 2 plazas• Proteje cadena cromato• Proteje tubo de escape cromato• Porta maletas cromado• llants pintadas color des cuadro• Depósito de gasoline 3,5 L• Brazo giratorio montado sobre cojinetes• Horquilla hidráulica Ø31 mm

Réplique fidèle du mythiquemodèle des années 80, le City est un parfait mélange entre le style vintage et les performances d’un véhicule moderne.

2 ans PE

R

MIS LEGA

L

PLAC

ES PLACES

HO

MO L O G

UE

EQUIPPED

(970895)Jante chromée 10“ (avant ou arrière)

(970908I)Paire de clignotantsHonda replica

(970908X)Bouchon de vidange aimanté

(970908H)feu arrière completHonda replica

(970903C) Support arrièrechromé

I YC T

(970901)Paire d’amortisseurs

n 50cc : 940062 125cc : 940043

n 50cc : 940062B 125cc : 940043B

n 50cc : 940062A 125cc : 940043A

n 50cc : 940062C 125cc : 940043C

ATOMIC+ 50cc 2TLégère et maniable, l’Atomic+ est à l’aise sur tous les terrains : sable, terre, cailloux, rien ne lui fait peur. Son poids réduit la rend accessible au plus grand nombre pour une première expérience OFF-ROAD chargée en sensations fortes !

• Engine 49 cc 2-stroke, air-cooled• Power - 10/10 : 3,5 kw / 5000 Rpm - 12/14 : 9 kw / 5000 Rpm• Disc brake front and rear - 10/10 : mecanic - 12/14 : Hydraulic• Seat height - 10/10 : 640 mm - 12/14 : 690 mm• Distance seat/foot rest 370 mm• Tank 1,5 L

• Moteur 49 cc 2 temps refroidi par air• Puissance - 10/10 : 3,5 CH / 5000 Tr/mm - 12/14 : 9 CH / 5000 Tr/mm• Frein à disque avant et arrière - 10/10 : mécanique - 12/14 : hydraulique• Hauteur de selle - 10/10 : 640 mm - 12/14 : 690 mm• Distance du siège aux cales pieds 370 mm• Réservoir 1,5 L• Non homologué sur la route

• Motore 49 cc 2 tempi• Raffreddamento aria• Potenza - 10/10 : 3,5 kw / 5000 Rpm - 12/14 : 9 kw / 5000 Rpm• Freno a disco ant. e post. - 10/10 : meccanico - 12/14 : idraulico• Altezza di sella - 10/10 : 640 mm - 12/14 : 690 mm• Distanza sella/pedaline 370 mm• Serbatoio da 1,5 lt

• Motor 49 cc 2 tiempos• Refrigerado por aire• Potencia - 10/10 : 3,5 kw / 5000 Rpm - 12/14 : 9 kw / 5000 Rpm• Freno a disco del. y tras. - 10/10 : mecánico - 12/14 : hidráulico• Altura del asiento - 10/10 : 640 mm - 12/14 : 690 mm• Distancia sillín/reposapie 370 mm• Deposito de gasoline 1,5 L

T MA OCIn 12/14 : 940150B

n 12/14 : 940150C

12”

n 10/10 : 940150n 10/10 : 940150A

10”

SPIDER 110cc 4T

• Engine 110 cc 4-stroke, air-cooled• Power 6,8 kw / 7500 Rpm• Electric start-up• Restraint to the gas trigger• Automatic speed• Transmission by chain• Seat height 56 cm• Tires front and rear 16/8-6”• Tank 4 L

• Moteur 110 cc 4 temps refroidi par air• Puissance 6,8 CH / 7500 Tr/mm• Démarrage électrique• Bridage à la gachette de gaz• Boite de vitesse automatique• Transmission par chaine• Hauteur de selle 56 cm• Pneu avant et arrière 16/8-6”• Réservoir 4 L• Non homologué sur la route

• Motore 110 cc 4 tempi• Raffreddamento aria• Potenza 6,8 kw / 7500 Rpm• Avviamento ellectrico• Regolatore di velocità alla leva di gas• Cambio automatico• Trasmissione per catena• Altezza di sella 56 cm• Pneumatici anteriore/posteriore 16/8-6”• Serbatoio da 4 lt

• Motor 110 cc 4 tiempos• Refrigerado por aire• Potencia 6,8 kw / 7500 Rpm• Arranque Eléctrico• Regulador de velocidad a la maneta de gas• Caja de cambio automática• Transmisión por cadena• Altura del asiento 56 cm• Neumático antes y traser 16/8-6”• Deposito de gasoline 4 L

M P DS IRE

n 940133A

n 940133

TNT Motor vous offre du fun sur 4 roues avec le petit quad Spider110. Fiable et robuste, il vous emmène pour des heures de balades au grand air.Le Spider110 est le quad idéal pour débuter, beaucoup de plaisir vous attend à son guidon !

E-ATOMICParfaite pour s’amuser en silence, la E-Atomic combine plaisir du deux-roues et discré-tion. Conçue pour une utilisation discrète sans nuisance et facile d’accès, c’est la moto idéale pour une première expérience.

• Electic engine• Power 500W 36V• Removable Battery Lithium 38V - 8Ah• Seat height 570 mm• 3 speeds - 7 km/h - 13 km/h - 25 km/h

• Moteur Electrique• Puissance 500W 36V• Batterie Amovible Lithium 38V - 8Ah• Hauteur de selle 570 mm• 3 vitesses sélectives - 7 km/h - 13 km/h - 25 km/h• Non homologué sur la route

• Motore Elettrico• Potenza 500W 36V• Batteria Asportabile Lithium 38V - 8Ah• Altezza di sella 570 mm• 3 Velocità - 7 km/h - 13 km/h - 25 km/h

• Motor Eléctrico • Potencia 500W 36V• Batería Amovible Litio 38V - 8Ah• Altura del asiento 570 mm• 3 Velocidades - 7 km/h - 13 km/h - 25 km/h

- TE AM CO IUSA 940137

Viper 940137A

E-SPIDER

• Electic engine• Power 500W 36V• Removable Battery Lithium 36V - 10Ah• Seat height 570 mm• 3 speeds

• Moteur Electrique• Puissance 500W 36V• Batterie Amovible Lithium 36V-10Ah• Hauteur de selle 570 mm• 3 vitesses sélectives• Non homologué sur la route

• Motore Elettrico• Potenza 500W 36V• Batteria Asportabile Lithium 36V - 10Ah• Altezza di sella 570 mm• 3 Velocità

• Motor Eléctrico • Potencia 500W 36V• Batería Amovible Litio 36V - 10Ah• Altura del asiento 570 mm• 3 Velocidades

- PE SD RI E

n 940138

n 940138A

L’électrique n’épargne pas les quads : léger et passe partout, ce quad électrique vous per-met de vous amuser en toute discrétion. Avec un minimum d’entretien, c’est le quad idéal pour débuter et se faire plaisir hors des chemins.

OTTO 125 HALO BOSTON 10” BOSTON 12” ROMA 3 CITY 50 CITY 125 ATOMIC 50 SPIDER 110 E-ATOMIC E-SPIDERHomologation Omologazione Approval Homologado

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

CECE CE CE

10/10 14/12Dimensions Dimensioni Dimensions Medidas

1840 x 660 x 1160 mm 1765 x 670 x 1100mm 1725 x 645 x 1065mm 1755 x 645 x 1115mm 1735 x 655 x 1110mm 1350 x 450 x 860 mm 1350 x 450 x 860 mm 1280 x 640x 820 mm

1280 x 640x 890 mm 1300 x 820 x 900 mm 1120 x 570 x 800 mm 1100 x 590 x 760 mm

Empattement Interasse Wheelbase Distancia entre ejes

1295 mm 1275 mm 1210 mm 1220 mm 1210 mm 1075 mm 1075 mm 910 mm 980 mm 845 mm 850 mm -

Hauteur de selle Altezza sella Seat height Altura del asiento

800 mm 765 mm 760 mm 775 mm 760 mm 740 mm 740 mm 610 mm 690 mm 560 mm 570 mm 570 mm

Poids à vide Peso a secco Unladen weight Peso en vacío

102 kg 87 kg 83 kg 83 kg 78 kg 76 kg 78 kg 43 kg 52 kg 83 kg 24 kg 40 kg

Charge maximale Carico massimo Maximum load Carga máxima

245 kg 235 kg 235 kg 235 kg 235 kg 235 kg 235 kg 60 kg 70 kg 60 kg 60 kg 60 kg

Vitesse maximale Velocità massima Maximum speed Velocidad máxima

95 km/h 45 km/h 45 km/h 45 km/h 45 km/h 45 km/h 85 km/h 50 km/h 80 Km/h 45 km/h

3 vitesses 3 velocità 3 speed 3 velocidades

8-15-25 km/h

3 vitesses 3 velocità 3 speed 3 velocidades

8-15-25 km/h

Pneumatique (av. / arr.) Pneumatici (ant. / post.) Tires (front / rear) Neumáticos (del. / tras.)

120/70-12 - 130/70-12 110/70/12 - 110/70/12 3,50/10 - 3,50/10 110/70/12 - 110/70/12 3.50/10 - 3.50/10 3.50/10 - 3.50/10 3.50/10 - 3.50/10 10” - 10” 14” - 12” 16 X 8 / 6 - 16 X 8 / 6 2.50/10 - 2.50/10 4.10-6 / 1300 X 5-6

Freinage (avant / arrière) Freni (anteriore / posteriore) Brakes (front / rear) Frenos (delantero / trasero)

Ø180 mm Ø205 mm Ø190 mm Ø110 mm Ø190 mm Ø110 mm Ø190 mm Ø110 mm Ø190 mm Ø110 mm Ø155 mm Ø110 mm Ø155 mm Ø110 mm x2

Moteur Motore Engine Motor

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 2 TMonocilindro 2 T

2-S Single CylinderMonocilindro 2 T

Monocylindre 4 TMonocilindro 4 T

4-S Single CylinderMonocilindro 4 T

Electrique 500W 36VElettrico 500W 36VElectric 500W 36VEléctrico 500W 36V

Electrique 500W 36VElettrico 500W 36VElectric 500W 36VEléctrico 500W 36V

Refroidissement Raffreddamento Cooling Refrigeración

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

- -

Transmission Cambio Transmission Transmisión

Variateur AutomatiqueVariatore AutomaticoAutomatic variator

Variador Automático

Variateur AutomatiqueVariatore AutomaticoAutomatic variator

Variador Automático

Variateur AutomatiqueVariatore AutomaticoAutomatic variator

Variador Automático

Variateur AutomatiqueVariatore AutomaticoAutomatic variator

Variador Automático

Variateur AutomatiqueVariatore AutomaticoAutomatic variator

Variador Automático

4 vitesses manuelles4 velocità manuali4 speed manual

4 velocidades manual

4 vitesses manuelles4 velocità manuali4 speed manual

4 velocidades manual

AutomatiqueAutomaticoAutomaticAutomático

AutomatiqueAutomaticoAutomaticAutomático

AutomatiqueAutomaticoAutomaticAutomático

AutomatiqueAutomaticoAutomaticAutomático

Alésage x Course Alesaggio e Corsa Bore x Stroke Diámetro x Carrera

Ø52,4 x 92,15mm Ø37 x 46mm Ø39 x 41,5mm Ø37 x 46mm Ø39 x 41,5 mm Ø39 x 41.4mm Ø52,4 x 57mm - -

Batterie lithium 38V 8AHBatería de litio 38V 8AHLithium battery 38V 8AHBatería de litio 38V 8AH

Batterie lithium 36V 10AHBatería de litio 36V 10AHLithium battery 36V 10AHBatería de litio 36V 10AH

Cylindrée Cilindrata Cylinder capacity Cilindrada

124,6 cc 49,5 cc 49,5 cc 49,5 cc 49,5 cc 49 cc 124 cc 49,5 cc 110 cc - -

Taux de compression Rapporto di compressione Compression ratio Relación de compresión

10,5:1 12:1 10,5:1 12:1 10,5:1 8,8:1 9,1:1 15:1 11:1 - - -

Puissance maximale Potenza massima Maximum power Potencia máxima

6,5 kw / 7500 Rpm 3.0 kw / 7500 Rpm 1,8 kw / 7500 Rpm 3.0 kw / 7500 Rpm 1,8 kw / 7500 Rpm 2,4 kw / 7500 Rpm 5,6 kw / 7500 Rpm 3,5 kw /5000 Rpm

9 kw /9500 Rpm 6.8 CV / 7500 Rpm 2,0 kw / 7500 Rpm 0,75 kw / 2500 Rpm

Couple maximale Coppia massima Maximum torque Par motor máxima

9,2 nm / 5750 Rpm 3.6 nm / 7500 Rpm 2.7 nm / 7500 Rpm 3.6 nm / 7500 Rpm 2.7 nm / 7500 Rpm 2,75 nm/4500 Rpm 8,6nm/5500 Rpm 3,8nm /3000 Rpm

7nm /11000 Rpm - 1,9nm/Rpm 2,0nm/2000 Rpm

Capacité réservoir Capacità serbatoio Tank capacity Capacidad del depósito

6,8 L ± 0,1L 6,2 L ± 0,1L 5,5 L ± 0,1L 5,5 L ± 0,1L 5,5 L ± 0,1 L 3,5 L ± 0,1L 3,5 L ± 0,1L 1,3 L ± 0,1L 4 L ± 0,1L

1 heure à 25 km/h1 ora a 25 km/h

1 hour at 25 km/h1 hora a 25 km/h

1 heure à 25 km/h1 ora a 25 km/h

1 hour at 25 km/h1 hora a 25 km/h

Démarrage Avviamento Start-up Arranque

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

KickLeva m/mKickstarter

Peda

ElectriqueEllectricoElectricEléctrico

ElectriqueEllectricoElectricEléctrico

ElectriqueEllectricoElectricEléctrico

Allumage Accensione Ignition Encendido

ECU ECU ECU ECU ecu ECU ECU CDI CDI - -

Carburation Carburazione Carburetion Carburación

EFI Delphi Dellorto SVB18 18H Dellorto SVB18 18H Dellorto SVB18 18H Dellorto SVB18 18H EFI ROJO EFI ROJO - - - -

Huile (Moteur / Pont) Olio (Motore / ?) Oil (Engine / ?) Aceite (Moto / ?)

GRO MOTO 4T GLOBAL SCOOT

SAE 10W40Q = 0,8L

GROGEAR TRANSSAE 80W90Q = 0,15L

GRO SCOOTER 4T GLOBAL SCOOT

SAE 10W40Q = 0,8L

GROGEAR TRANSSAE 80W90Q = 0,14L

GRO SCOOTER 4T GLOBAL SCOOT

SAE 10W40Q = 0,8L

GROGEAR TRANSSAE 80W90Q = 0,10L

GRO SCOOTER 4T GLOBAL SCOOT

SAE 10W40Q = 0,8L

GROGEAR TRANSSAE 80W90Q = 0,14L

GRO SCOOTER 4T GLOBAL SCOOT

SAE 10W40Q = 0,8L

GROGEAR TRANSSAE 80W90Q = 0,10L

GRO SCOOTER 4TGLOBAL SMART

SAE 10W40Q = 0,8L

GRO SCOOTER 4TGLOBAL SMART

SAE 10W40Q = 0,8L

- - - -

OTTO 125 HALO BOSTON 10” BOSTON 12” ROMA 3 CITY 50 CITY 125 ATOMIC 50 SPIDER 110 E-ATOMIC E-SPIDERHomologation Omologazione Approval Homologado

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

2 Places2 Posti

2 Places2 Plazas

CECE CE CE

10/10 14/12Dimensions Dimensioni Dimensions Medidas

1840 x 660 x 1160 mm 1765 x 670 x 1100mm 1725 x 645 x 1065mm 1755 x 645 x 1115mm 1735 x 655 x 1110mm 1350 x 450 x 860 mm 1350 x 450 x 860 mm 1280 x 640x 820 mm

1280 x 640x 890 mm 1300 x 820 x 900 mm 1120 x 570 x 800 mm 1100 x 590 x 760 mm

Empattement Interasse Wheelbase Distancia entre ejes

1295 mm 1275 mm 1210 mm 1220 mm 1210 mm 1075 mm 1075 mm 910 mm 980 mm 845 mm 850 mm -

Hauteur de selle Altezza sella Seat height Altura del asiento

800 mm 765 mm 760 mm 775 mm 760 mm 740 mm 740 mm 610 mm 690 mm 560 mm 570 mm 570 mm

Poids à vide Peso a secco Unladen weight Peso en vacío

102 kg 87 kg 83 kg 83 kg 78 kg 76 kg 78 kg 43 kg 52 kg 83 kg 24 kg 40 kg

Charge maximale Carico massimo Maximum load Carga máxima

245 kg 235 kg 235 kg 235 kg 235 kg 235 kg 235 kg 60 kg 70 kg 60 kg 60 kg 60 kg

Vitesse maximale Velocità massima Maximum speed Velocidad máxima

95 km/h 45 km/h 45 km/h 45 km/h 45 km/h 45 km/h 85 km/h 50 km/h 80 Km/h 45 km/h

3 vitesses 3 velocità 3 speed 3 velocidades

8-15-25 km/h

3 vitesses 3 velocità 3 speed 3 velocidades

8-15-25 km/h

Pneumatique (av. / arr.) Pneumatici (ant. / post.) Tires (front / rear) Neumáticos (del. / tras.)

120/70-12 - 130/70-12 110/70/12 - 110/70/12 3,50/10 - 3,50/10 110/70/12 - 110/70/12 3.50/10 - 3.50/10 3.50/10 - 3.50/10 3.50/10 - 3.50/10 10” - 10” 14” - 12” 16 X 8 / 6 - 16 X 8 / 6 2.50/10 - 2.50/10 4.10-6 / 1300 X 5-6

Freinage (avant / arrière) Freni (anteriore / posteriore) Brakes (front / rear) Frenos (delantero / trasero)

Ø180 mm Ø205 mm Ø190 mm Ø110 mm Ø190 mm Ø110 mm Ø190 mm Ø110 mm Ø190 mm Ø110 mm Ø155 mm Ø110 mm Ø155 mm Ø110 mm x2

Moteur Motore Engine Motor

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 4 T horizontalMonocilindro 4 T orizzontale4-S horizontal single cylinderMonocilindro 4 T horizontal

Monocylindre 2 TMonocilindro 2 T

2-S Single CylinderMonocilindro 2 T

Monocylindre 4 TMonocilindro 4 T

4-S Single CylinderMonocilindro 4 T

Electrique 500W 36VElettrico 500W 36VElectric 500W 36VEléctrico 500W 36V

Electrique 500W 36VElettrico 500W 36VElectric 500W 36VEléctrico 500W 36V

Refroidissement Raffreddamento Cooling Refrigeración

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

AirAriaAirAire

- -

Transmission Cambio Transmission Transmisión

Variateur AutomatiqueVariatore AutomaticoAutomatic variator

Variador Automático

Variateur AutomatiqueVariatore AutomaticoAutomatic variator

Variador Automático

Variateur AutomatiqueVariatore AutomaticoAutomatic variator

Variador Automático

Variateur AutomatiqueVariatore AutomaticoAutomatic variator

Variador Automático

Variateur AutomatiqueVariatore AutomaticoAutomatic variator

Variador Automático

4 vitesses manuelles4 velocità manuali4 speed manual

4 velocidades manual

4 vitesses manuelles4 velocità manuali4 speed manual

4 velocidades manual

AutomatiqueAutomaticoAutomaticAutomático

AutomatiqueAutomaticoAutomaticAutomático

AutomatiqueAutomaticoAutomaticAutomático

AutomatiqueAutomaticoAutomaticAutomático

Alésage x Course Alesaggio e Corsa Bore x Stroke Diámetro x Carrera

Ø52,4 x 92,15mm Ø37 x 46mm Ø39 x 41,5mm Ø37 x 46mm Ø39 x 41,5 mm Ø39 x 41.4mm Ø52,4 x 57mm - -

Batterie lithium 38V 8AHBatería de litio 38V 8AHLithium battery 38V 8AHBatería de litio 38V 8AH

Batterie lithium 36V 10AHBatería de litio 36V 10AHLithium battery 36V 10AHBatería de litio 36V 10AH

Cylindrée Cilindrata Cylinder capacity Cilindrada

124,6 cc 49,5 cc 49,5 cc 49,5 cc 49,5 cc 49 cc 124 cc 49,5 cc 110 cc - -

Taux de compression Rapporto di compressione Compression ratio Relación de compresión

10,5:1 12:1 10,5:1 12:1 10,5:1 8,8:1 9,1:1 15:1 11:1 - - -

Puissance maximale Potenza massima Maximum power Potencia máxima

6,5 kw / 7500 Rpm 3.0 kw / 7500 Rpm 1,8 kw / 7500 Rpm 3.0 kw / 7500 Rpm 1,8 kw / 7500 Rpm 2,4 kw / 7500 Rpm 5,6 kw / 7500 Rpm 3,5 kw /5000 Rpm

9 kw /9500 Rpm 6.8 CV / 7500 Rpm 2,0 kw / 7500 Rpm 0,75 kw / 2500 Rpm

Couple maximale Coppia massima Maximum torque Par motor máxima

9,2 nm / 5750 Rpm 3.6 nm / 7500 Rpm 2.7 nm / 7500 Rpm 3.6 nm / 7500 Rpm 2.7 nm / 7500 Rpm 2,75 nm/4500 Rpm 8,6nm/5500 Rpm 3,8nm /3000 Rpm

7nm /11000 Rpm - 1,9nm/Rpm 2,0nm/2000 Rpm

Capacité réservoir Capacità serbatoio Tank capacity Capacidad del depósito

6,8 L ± 0,1L 6,2 L ± 0,1L 5,5 L ± 0,1L 5,5 L ± 0,1L 5,5 L ± 0,1 L 3,5 L ± 0,1L 3,5 L ± 0,1L 1,3 L ± 0,1L 4 L ± 0,1L

1 heure à 25 km/h1 ora a 25 km/h

1 hour at 25 km/h1 hora a 25 km/h

1 heure à 25 km/h1 ora a 25 km/h

1 hour at 25 km/h1 hora a 25 km/h

Démarrage Avviamento Start-up Arranque

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

Kick, ElectriqueLeva m/m, EllectricoKickstarter, Electric

Peda, Eléctrico

KickLeva m/mKickstarter

Peda

ElectriqueEllectricoElectricEléctrico

ElectriqueEllectricoElectricEléctrico

ElectriqueEllectricoElectricEléctrico

Allumage Accensione Ignition Encendido

ECU ECU ECU ECU ecu ECU ECU CDI CDI - -

Carburation Carburazione Carburetion Carburación

EFI Delphi Dellorto SVB18 18H Dellorto SVB18 18H Dellorto SVB18 18H Dellorto SVB18 18H EFI ROJO EFI ROJO - - - -

Huile (Moteur / Pont) Olio (Motore / ?) Oil (Engine / ?) Aceite (Moto / ?)

GRO MOTO 4T GLOBAL SCOOT

SAE 10W40Q = 0,8L

GROGEAR TRANSSAE 80W90Q = 0,15L

GRO SCOOTER 4T GLOBAL SCOOT

SAE 10W40Q = 0,8L

GROGEAR TRANSSAE 80W90Q = 0,14L

GRO SCOOTER 4T GLOBAL SCOOT

SAE 10W40Q = 0,8L

GROGEAR TRANSSAE 80W90Q = 0,10L

GRO SCOOTER 4T GLOBAL SCOOT

SAE 10W40Q = 0,8L

GROGEAR TRANSSAE 80W90Q = 0,14L

GRO SCOOTER 4T GLOBAL SCOOT

SAE 10W40Q = 0,8L

GROGEAR TRANSSAE 80W90Q = 0,10L

GRO SCOOTER 4TGLOBAL SMART

SAE 10W40Q = 0,8L

GRO SCOOTER 4TGLOBAL SMART

SAE 10W40Q = 0,8L

- - - -

Phot

os e

t car

acté

ristiq

ues

non

cont

ract

uelle

s -

Foto

e c

arat

teris

tiche

non

con

trattu

ali -

Non

con

tract

ual p

ictu

res

and

char

acte

ristic

s -

Foto

s y

cara

cter

ístic

as n

o co

ntra

ctua

les

GEAR TRANSHUILE DE TRANSMISSION 80W90621121A 1L

4T GLOBAL SCOOTERSYNTHESE 10W40621106 1L

4T GLOBAL SMARTSYNTHESE 10W40621104 1L

FABRICANT DEPUIS 1916 À BARCELONEwww.globalracingoil.com

MADE IN EUROPE

S30S.B

S30S.B 549052 30 L

Fermeture à clé. EtancheKey lock. WaterproofChiusura a chiave. A tenuta stagnaCon cerradura. A prueba de agua

DOSSERET 549049E Grand format Large size

Modello grande Modelo grande549046C Petit format Small size

Modello piccolo Modelo pequeño

WIZARD549047 36 L - L 450 x l 412 x H 310 mm

Fermeture à clé. EtancheKey lock. WaterproofChiusura a chiave. A tenuta stagnaCon cerradura. A prueba de agua

WIZARD LUXURY549048 36 L - L 450 x l 412 x H 310 mm

• Idem modèle de base+ Fermeture à clé et télécommande. Alarme. Feux stop à led• Same basic model+ Key lock and remote. Alarm. LED brake lights• Idem modelo base+ Chiusura a chiave e telecomando Allarme. Faro stop a led• El modelo básico de la misma+ Tecla de bloqueo y control remoto Alarma. Luces de freno LED

WIZARDS30B

S30B 549051 30 L

Fermeture à clé. EtancheKey lock. WaterproofChiusura a chiave. A tenuta stagnaCon cerradura. A prueba de agua

PROTECTION 503359A Tablier universel scooter

Jacket + Trouser waterproof scooterParagambe invernale scooterDelantar universal scooter

F5603034 85 X 100 CM (1)603031 85 X 250 CM603033 85 X 310 CM

(1)

- Anse en acier trempé de 18 mm de diamètre- Serrure tubulaire de sécurité à 7 pins- Anti-sciage, anti-crochetage- Cache de protection contre l’humidité- Service de copie de clé par code exclusif

- Tempered steel handle 18 mm in diameter- Tubular lock of safety in 7 pines- Anti-sciage, anti-lock-picking- Hide from protection against the humidity- Service of copy of key by exclusive code

- Archetto da 18 mm di diametro in acciaio temprato- Serratura tubolare di sicurezza a 7 pin- Anti-taglio, anti-scasso,- Sistema di protezione contro l’umidità- Servizio di copia chiave per codice esclusivo

F5

BRILLANT GLOSSYNOIR BLACK NERO NEGRO441001 XS441001A S441001B M441001C L441001D XL441001E XXL

MAT MATT OPACONOIR BLACK NERO NEGRO441002 XS441002A S441002B M441002C L441002D XL441002E XXL

BRILLANT GLOSSYNOIR BLACK NERO NEGRO441013 XS441013A S441013B M441013C L441013D XL441013E XXL

• Coque en polycarbonate• Calotte en EPS• Tissu hypoallergénique, démontable et lavable• Ecran sphérique• Jugulaire à boucle rapide et a réglages micrométriques

• Polycarbonate shell• EPS inner shell• hypoallergenic fabrics• Removable and washable interior• Anti scratch spherical screen• Quick release retention strap

• Calotta in policarbonato • Interno Calotta in EPS• Tessuto ipoallergico ed estrabile• Visiera sferica antigraffio• Chiusura sottocollo a gancio rapido

• Coque en polycarbonate• Intérieur confortable, démontable et lavable• Ecran 5 positions et démontable rapidement• Nombreuses aérations• Fermeture rapide et efficace grâce à la boucle micrométrique• Homologué CE• Poids : 1500 ± 50 grs

• Polycarbonate shell • Comfortable interior, removable and washable• Screen 5 positions, quick removable• Several ventilations • Quick and efficient closure through the loop micrometer • CE approved• Weight : 1500 ± 50 grams

• Calotta in policarbonato• Interno confortevole• Visiera con 5 posizioni e smontaggio rapido• Numerose aereazioni• Chiusura rapida ed efficace grazie alla sicurezza micrometrica• Omologato CE• Peso : 1500 ± 50 g

URBAN

ROAD

BRILLANT GLOSSYBLANC WHITE BIANCO BLANCO441018 XS441018A S441018B M441018C L441018D XL441018E XXL

GLOBE447908 XS447908A S447908B M447908C L447908D XL447908E XXL

4 SEASONS447892A XS447892B S447892C M447892D L447892E XL447892F XXL447892G XXXL

STUNT EVO LITE447902 XS447902A S447902B M447902C L447902D XL447902E XXL

ALL WEATHER447893A XS447893B S447893C M447893D L447893E XL447893F XXL447893G XXXL

4 SEASONS STUNT EVO LITEALL WEATHER

EN 13594:2015

GLOBE

EN 13594:2015 EN 13594:2015

BLOUSON SOFTSHELL + PROTECTIONS CE504444 XS504444A S504444B M504444C L504444D XL504444E XXL

• Coque en polycarbonate• Intérieur confortable, démontable et lavable• Ecran 5 positions et démontable rapidement• Nombreuses aérations• Fermeture rapide et efficace grâce à la boucle micrométrique• Homologué CE• Poids : 1500 ± 50 grs

• Polycarbonate shell • Comfortable interior, removable and washable• Screen 5 positions, quick removable• Several ventilations • Quick and efficient closure through the loop micrometer • CE approved• Weight : 1500 ± 50 grams

• Calotta in policarbonato• Interno confortevole• Visiera con 5 posizioni e smontaggio rapido• Numerose aereazioni• Chiusura rapida ed efficace grazie alla sicurezza micrometrica• Omologato CE• Peso : 1500 ± 50 g

EN 13594:2015

ELEMENTARY

Veste Elementary100% coupe-vent, chaude et polyvalente !Dynamique, cette veste softshell décline protection totale au vent, déperlance durable à l’eau et résistance à l’usure dans une formule assouplie et allégée.L’intérieur en maille mesh assure la respirabilité nécessaire et le bon maintien les protections.Efficace pour de nombreuses conditions climatiques rencontrées sur tous les trajets quotidiens, elle privilégie le bien-être d’une ergonomie confortable et d’un style facilement détournable au

quotidien. Caractéristiques :- Coupe confortable et protectrice- Capuche ajustable et amovible- 1 poche poitrine zippée- 1 poche portefeuille intérieure- 1 poche CB au bras gauche- Fermeture centrale zippée avec sous-patte de protection- Poignets et bas ajustables- Protections coudes & épaules homologuées CE

TNT MOTORrecommande les huiles

www.tnt-motor.com

DISTRIBUTEUR OFFIC IEL