20163

SozialbarometerPublication trimestrielle sur la

situation sociale du LuxembourgN° 5, Octobre 2016

Nouvelles nationales• Le 6 juillet 2016 le Ministre de la Sécurité sociale a présenté à la Commission du Travail, de l’Emploi et de la

Sécurité sociale de la Chambre des Députés la réforme de l’assurance dépendance : http://www.gouvernement.lu/6149772/06-rschneider-assurance?context=519177 .

• Le 13 juillet 2016 la Chambre des Députés a voté le projet de loi N° 6777 sur la Sàrl simplifiée : http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/2016/0157/a157.pdf .

• A la même date la Chambre des Députés a voté le projet de loi N° 5730 portant modernisation de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales : http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/2016/0167/a167.pdf .

• Le 14 juillet 2016 le Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse a présenté à la presse le projet de réforme de l’enseignement secondaire : http://www.men.public.lu/fr/actualites/articles/communiques-conference-presse/2016/07/13-reforme-lycee/index.html .

• Le 14 juillet 2016 les Ministres de l’Environnement, des Finances et du Logement ainsi que la Secrétaire d’État à l’Économie ont présenté le concept de la « Klimabank » et donc des prêts à taux zéro : http://www.gouvernement.lu/6169143/14-paquet-klimabank?context=519177 .

• Le 21 juillet 2016 le Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse a présenté à la presse les projets concernant la petite enfance : http://www.gouvernement.lu/6186981/21-accueil-petite-enfance?context=3422896 .

• Le 27 juillet 2016 le Ministre des Finances a déposé à la Chambre des Députés le projet de loi N° 7020 concernant la réforme fiscale ; le 10 août 2016 un texte corrigé a été déposé et remplace le premier : http://www.chd.lu/wps/PA_RoleEtendu/FTSByteServingServletImpl/?path=/export/exped/sexpdata/Mag/119/618/161187.pdf .

• Le Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse a tiré le 28 juillet 2016 un bilan intermédiaire de la mise en œuvre du programme gouvernemental : http://www.gouvernement.lu/6200981/28-meisch-bilan?context=3422896 .

• Le 9 septembre 2016 le Ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse a communiqué que 30 jeunes primo-arrivants ont réussis des cours d’été : http://www.gouvernement.lu/6295458/09-cours-jeunes?context=519177 . Parce que l’offre du Ministère avait été trop réduite, Caritas Luxembourg a également offert de tels cours d’été pour 130 jeunes : http://www.caritas.lu/Actualités/Un-été-passé-utilement-pour-130-jeunes-réfugiés .

• Suite au dépôt du projet de loi relatif aux établissements hospitaliers et à la planification hospitalière le 7 septembre 2016 à la Chambre des Députés, Lydia Mutsch a présenté le 13 septembre 2016 les principales dispositions de la « nouvelle loi hospitalière » et de la carte sanitaire à la Commission parlementaire de la Santé, de l’Égalité des chances et du Sport : http://www.gouvernement.lu/6303702/13-mutsch-hopitaux?context=519177 .

suite page 6

Personnes en risque de pauvreté ou d’exclusion sociale par âge et sexe pour 2014 et 2015

0

5

10

15

20

25

30

H 2014 F 2014 Total 2014 H 2015 F 2015 Total 2015

Po

urc

en

tag

e

Moins de 16 ans 16-24 ans 25-54 ans 55-64 ans 65 ans + Total

Source : Eurostat

Tiers payant social (TPS)

2013 2014 2015

Factures Montant liquidé € Factures Montant liquidé € Factures Montant liquidé €

Janvier 10 628,01 1 341 85 368,69 1 714 101 757,73

Février 181 9 142,09 1 279 79 462,11 1 817 113 640,64

Mars 440 23 013,01 1 480 98 994,28 1 799 119 748,94

Avril 643 36 392,47 1 126 75 321,92 2 435 156 881,09

Mai 904 55 276,90 1 828 123 930,63 1 241 76 722,09

Juin 1 016 60 996,30 1 081 71 211,63 2 518 164 536,55

Juillet 1 034 65 051,48 1 723 118 033,94 2 446 156 963,55

Août 1 211 78 347,67 1 240 83 738,58 1 765 110 561,23

Septembre 909 53 489,38 1 156 72 086,29 1 423 92 732,37

Octobre 1 584 95 547,01 1 778 109 139,84 2 621 163 955,17

Novembre 1 045 67 014,50 1 494 101 092,81 2 164 134 812,67

Décembre 1 230 81 683,56 1 610 100 328,48 2 876 182 487,54

Total 10 207 626 582,38 17 136 1 118 709,20 24 819 1 574 799,57Source : Ministère de la Sécurité sociale

PAUVRETÉ ET SANTÉ

Évolution des inégalités : Coefficient de GINI et écarts interquintiles 2003-2015

4,1 3,9 3,9 4,2 4 4,1 4,3 4,1 4 4,14,6 4,4 4,2

6,35,9 5,8

6,65,8 6,1

6,66,2 5,9 6,1

7,47

6,5

10,5

9,28,6

10,6

8,2

9,29,9 9,6 9,4 9,6

12,8 12,8

10,7

0,28

0,26 0,26

0,28

0,27

0,28

0,29

0,28

0,27

0,28

0,3

0,29

0,28

0,14

0,16

0,18

0,2

0,22

0,24

0,26

0,28

0,3

0,32

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

S80/S20 S90/S10 S95/S5 GINI

Source : Statec

Risque de pauvreté ou d’exclusion sociale (18 ans et plus) et risque de pauvreté monétaire pour les personnes en activité (18 ans et plus)

0

10

20

30

40

50

60

70

-15

-10

-5

0

5

10

15

20

25

30

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Ris

qu

e p

vté m

on

éta

ire p

ers

. oc

cu

pé

e (%)R

isq

ue

pa

uvr

eté

ou

ex

clu

sio

n s

oc

iale

(%

)

Risque pvté ou excl. sociale Total Risque pvté ou excl. sociale né étranger Risque pvté ou excl. sociale né au Luxembourg

Risque pvté monétaire travailleur Total Risque pvté monétaire trav. Portugais Risque pvté monétaire trav. Luxembourgeois

Source : Eurostat et Statec

INFLATION

ÉvoIution des prix à la consommation IPCN des 12 catégories de biens courants

-2-1,5-1-0,500,511,522,53

0

20

40

60

80

100

120

Prod

uits

alim

enta

ires

et b

oiss

ons

non

alco

olis

ées

Bois

sons

alc

oolis

ées

et ta

bac

Artic

les

d'ha

bille

men

t et

chau

ssur

es

Loge

men

t, ea

u, é

lect

ricité

et

com

bust

ible

s

Ameu

blem

ent,

équi

pem

ent d

em

énag

e et

ent

retie

n Sant

é

Tran

spor

ts

Com

mun

icat

ions

Lois

irs, s

pect

acle

s et

cul

ture

Ense

igne

men

t

Hôt

els,

caf

és, r

esta

uran

ts

Bien

s et

ser

vice

s di

vers

Variatio

n en

%

IPC

N

Sep-15 août 2016 Sep-16 Var. sept. 2016/2015 (%) Var. sept./août 2016 (%)

Source : Statec

Demandeurs de protection internationale : nombre de demandes MAE et nombre de contacts DPI auprès des services Caritas (juillet, août et septembre 2016)

224

273

5

78

406

17

160

527

0

100

200

300

400

500

600

0

100

200

300

400

500

600

Accueil Autres services (1) Foyers (2) DPI - MAE

No

mb

re de D

PI

No

mb

re e

ntr

etie

ns

avec

DP

I

2016 Trimestre 2 2016 Trimestre 3

(1): Comprend les Classes passerelles et Suivi de DPI dans le cadre de l’ONE.(2): Comprend les foyers : St Antoine (Luxembourg), OASIS (Wiltz), Ettelbrück, Marienthal, Esch/Alzette, Senator, Bourscheid, Differdange, Noppeney (ouverture en juillet 2016) et Michelau (ouverture en août 2016).

Sources : Direction de l’Immigration et Caritas Luxembourg

FRÉQUENTATION DES SERVICES CARITAS

Statistiques internes : situation pour les deuxième et troisième trimestres 2016

200

57

127

20

140

30

287

162

113

154

341

1

26

199

3537

1908

725

175

2774

1289

635848

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

0

50

100

150

200

250

300

350

400

Loge

men

t

Trav

ail

Fina

nces

- Ju

ridiq

ue

Aide

pon

ctue

lle

Sant

é

Orie

ntat

ion

Socio

-fam

.

Tel e

t Onl

ine

Help

Diek

irch

Esch

/Alze

tte

Réda

nge

Luxe

mbo

urg

(2)

Nom

bre de passages en caisse

Nom

bre

de p

assa

ges

et c

onta

cts

2016 Trimestre 2 2016 Trimestre 3

Kanner-JugendtelefonStreetwork (1) Caritas Buttek

(1) Nouvelle catégorie : « socio-familiale » et disparition de la catégorie « Aide ponctuelle ».(2) Ouverture en juin 2016 Source : Caritas Luxembourg

Évolution de l’indice des prix à la consommation national (IPCN)

96

96,5

97

97,5

98

98,5

99

99,5

100

100,5

101

IPC

N -

Bas

e 10

0 en

201

5

2016 2015 2014 2013

Source : Statec

EMPLOIÉvolution du taux de chômage, du nombre de demandeurs d’emploi et des personnes occupant des postes dans le cadre des mesures à l’emploi

6,1

6,2

6,3

6,4

6,5

6,6

6,7

6,8

6,9

7

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

18000

20000

Tau

x de ch

ôm

age (%

)No

mb

re d

e p

erso

nn

es

Taux de chômage Nbr Demandeurs emploi (DE) Nbr de personnes en mesure

Source : Adem

Taux d’emploi selon le sexe

7173 72,5

73,9

71,372,2

71,2 70,5 70,6 70,8

61,4 60,259,3

61,2 60,9 61,8

59,560,9 59,8 59,5

66,2 66,7 6667,6 66,2

67,165,5 65,8 65,3 65,2

50

55

60

65

70

75

80

2014 T1 2014 T2 2014 T3 2014 T4 2015 T1 2015 T2 2015 T3 2015 T4 2016 T1 2016 T2

Tau

x d

'em

plo

i (%

)

Hommes Femmes Total

Source : Eurostat

Salariés en emploi temporaire / partiel en pourcentage de l’emploi salarié total, par sexe (%)

9,1

17,7

3

35,2

8,1

21,2

5,5

40,8

6,7

17,8

4,7

34,2

8,4

17,3

5,5

32

8,9

18,4

5,6

34

10

19,5

6,8

34,8

11,7

18,3

5,2

34,6

10,4

17,8

4,7

33,4

8,5

17,6

5,2

32,8

8,1

19,5

6,2

36

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Total emploi temporaire (1) Total temps partiel Hommes temps partiel Femmes temps partiel

2014 T1 2014 T2 2014 T3 2014 T4 2015 T1 2015 T2 2015 T3 2015 T4 2016 T1 2016 T2

(1) Pas différence significative de l’emploi temporaire selon le sexe. Source : Eurostat

Durée de chômage en mois selon l’âge des demandeurs d’emploi (septembre 2016)

1257

913

1624

1358

747

91260

362

832736

538

67183 209

548672 665

92181

281

841

1663

2024

349

0

500

1000

1500

2000

2500

moins de 25 ans 25 à 29 ans 30 à 39 ans 40 à 49 ans 50 à 59 ans 60 ans et plus

No

mb

re d

e d

em

an

de

urs

d'e

mp

loi

<6 mois 6-12 mois 12-24 mois 24 mois et+

Source : Adem

LOGEMENT

Évolution mensuelle des autorisations de bâtir 2015-2016

901

2369

1000

4558

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc.

Cumul bâtiments des mois 1-6 / 2015 Cumul logements des mois 1-6 / 2015 Cumul bâtiments des mois 1-6 / 2016 Cumul logements des mois 1-6 / 2016 Bâtiments 2015 Logements 2015 Bâtiments 2016 Logements 2016

Source : Statec

Évolution des prix de vente des logements (anciens et neufs)*

-2

0

2

4

6

8

10

12

100

105

110

115

120

125

130

135

2014 T1 2014 T2 2014 T3 2014 T4 2015 T1 2015 T2 2015 T3 2015 T4 2016 T1 2016 T2

Variatio

n en

%

Ind

ice

Bas

e 10

0 =

2010

Indice des prix des logements Variation par trimestre en % Variation sur un an en %

* Appartements et maisons sauf logements neufs seulement appartements Source : Statec

Prix proposés à la location

123,64

117,65121,4

123,51

128,81133,43

127,61

120,9

129,65

135,76132,31

137,09 137,06 139,18142,93 141,55 141,27 139,98

146,48 147,03

100

105

110

115

120

125

130

135

140

145

150

2014 T1 2014 T2 2014 T3 2014 T4 2015 T1 2015 T2 2015 T3 2015 T4 2016 T1 2016 T2

Ind

ice

ba

se

10

0 =

T1

20

05

Prix location maison Prix location appartementSource : Observatoire de l’Habitat

Parc immobilier géré par l’Agence Immobilière Sociale

Personneslogées dont mineurs Personnes sur

liste d'attente Parc Immobilier total AIS au

09/10/2015: 212 640 295 1934

Parc Immobilier total AIS au31/12/2015: 233 763 354 1949

Parc Immobilier total AIS au31/03/2016: 279 917 424 2170

Parc Immobilier total AIS au30/06/2016: 301 1078 504 2516

Parc Immobilier total AIS au30/09/2016: 336 1218 569 2674

640

295

1934

763

354

1949

917

424

2170

1078

504

2516

1218

569

2674

Source : Agence Immobilière Sociale (AIS)

suite de la page 1

• Le 14 septembre 2016 la Commission parlementaire du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale a amendé le projet de loi N° 6381 portant création des sociétés d’impact sociétal, amendements qui ont été à l’ordre du jour de la réunion du Conseil d’État du 11 octobre 2016 :h t t p : / / w w w. ch d . lu /wp s /p o r ta l /p u bl i c /Ro leEtendu?a c t ion=doDocpa Deta i l s&backto=/w p s / p o r t a l / p u b l i c / a c c u e i l / a c t u a l i t e / ! u t / p / b 1 / 0 4 _ S j z Q 3 N j A x N z U x M N K P 0 I _KSyzLTE8syczPS8wB8aPM4l2MXMKCPE2MDPxdg80MjIwDjB2Dgo0MDAxMgAoigQoMcABHA0L6_Tzyc1P1c6NyLABDxBZe/dl4/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/&id=6831 .

• En date du 29 septembre 2016, 25 réfugiés syriens, dont 14 adultes et 11 enfants, ont été accueillis au Luxembourg. Ils constituent le deuxième groupe de réfugiés syriens résidant en Turquie qui seront réinstallés dans notre pays sous l’accord avec la Turquie : http://www.gouvernement.lu/6342360/30-asselborn-syriens?context=519177 .

• Hors de la période sous rapport : le 13 octobre 2016, comme toujours quelques jours avant la journée mondiale contre la pauvreté, le STATEC a publié son Rapport Travail et Cohésion sociale : http://www.statistiques.public.lu/fr/publications/series/cahiers-economiques/2016/121-cohesion-sociale/index.html .

Nouvelles européennes• Le 14 septembre 2016, le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, a rendu devant le

Parlement européen sa déclaration sur l’État de l’Union européenne  : http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+CRE+20160914+ITEM-007+DOC+XML+V0//EN&language=EN .

• Le 16 septembre 2016 les chefs d’État ou de gouvernement des 27 états membres restants se sont réunis à Bratislava pour débattre les conséquences du vote dit « Brexit » : http://www.consilium.europa.eu/fr/meetings/european-council/2016/09/16-informal-meeting/ .

Nouvelles mondiales• Le 5 juillet 2016 la Commission européenne a transmis l’accord CETA avec le Canada aux gouvernements

nationaux pour signature : http://ec.europa.eu/news/2016/07/20160705_2_en.htm .• Le 19 août 2016, lors de la Journée mondiale de l’aide humanitaire, le gouvernement luxembourgeois a affiché ses

engagements en la matière. Sous la devise « One Humanity » la Caritas, Croix-Rouge, CARE, MSF et Handicap International ont signé une charte qui constitue une première transposition concrète des directives retenues lors du dernier sommet humanitaire mondial de l’ONU à Istanbul. Elle répond à l’appel du secrétaire général des Nations Unies pour que les États s’unissent et coopèrent pour rendre l’aide humanitaire plus efficace : http://www.gouvernement.lu/6228633/11-journee-aide-humanitaire .

Caritas Luxembourg agit pour la cohésion et l’inclusion sociale au Luxembourg et dans le monde. L’option préférentielle pour les pauvres rend attentif aux populations vulnérables, que ce soient des familles monoparentales, enfants et jeunes, migrants et réfugiés, personnes défavorisées, sans-abri ou en situation de logement ou de revenus précaires, personnes temporairement dans l’incapacité de gérer leur vie. Au niveau international, Caritas Luxembourg est aux côtés des victimes de catastrophes naturelles et de conflits violents. Caritas Luxembourg c.-à-d. la Fondation Caritas Luxembourg, Caritas Accueil et Solidarité a.s.b.l., Caritas Jeunes et Familles a.s.b.l. ainsi que Caritas Enfants et Familles a.s.b.l., est membre de Caritas Internationalis et de Caritas Europa. Pour plus d’informations : www.caritas.lu .

Publication « Sozialbarometer » : La publication que vous tenez en main se veut un complément au « Sozialalmanach », publication annuelle sur la situation sociale du Luxembourg. Le « Sozialbarometer » paraît trimestriellement pour donner une vue d’ensemble rapide du trimestre écoulé, ceci à l’aide de quelques nouvelles courtes (avec des liens pour en savoir plus) et surtout des statistiques, graphes et tableaux. Vous êtes libres de continuer ce « Sozialbarometer » à ceux que vous jugez intéressés, vous êtes aussi libres de copier des éléments à condition de nommer la source.

L’équipe de rédaction : Nathalie Georges : Tél. 40 21 31-252, nathalie.georges@caritas.lu Robert Urbé : Tél. 40 21 31-230, robert.urbe@caritas.luSecrétariat : Lydie Krecké : Tél. 40 21 31-200, lydie.krecke@caritas.lu

Sources : Agence pour le développement de l’emploi (Adem), Agence Immobilière Sociale (AIS), Caritas Luxembourg, Eurostat, Ministère des Affaires Etrangères (Direction de l’Immigration), Ministère de la Sécurité sociale, Institut national de la statistique et des études économiques du Grand-Duché du Luxembourg (STATEC), Observatoire de l’Habitat.